- il y a 2 jours
Découvertes sur le theme des mystères
Catégorie
📺
TVTranscription
00:08La couronne du Saint-Empire romain germanique est l'un des grands symboles de l'histoire européenne.
00:15Symbole du pouvoir suprême, objet de vénération ou de querelle,
00:21elle accompagne depuis mille ans les soubresauts de notre continent.
00:27Pourtant, on est incapable d'estimer son âge à moins de deux siècles près
00:31et le lieu où elle a été façonnée reste un mystère.
00:36On ne connaît pas non plus l'identité de l'artisan qui a conçu ce chef-d'œuvre d'orfèvrerie
00:40du Moyen-Âge.
00:42Un projet de recherche internationale s'est donné pour mission de percer les secrets de cette icône européenne.
00:56Le trésor impérial de Vienne abrite l'un des ensembles les plus précieux d'Europe,
01:01les régaliats du Saint-Empire, les joyaux dont on paraît les souverains lors de leur sacre.
01:08Parmi eux, l'orbe, l'épée, le sceptre et le plus grand symbole de leur puissance, la couronne impériale.
01:19Il est rare qu'elle quitte sa vitrine de haute sécurité, mais aujourd'hui, on l'en extrait pour enquêter
01:25sur ses origines.
01:32Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais moi, je suis toujours fasciné quand je peux l'observer
01:36hors de sa vitrine.
01:37C'est une pièce extraordinaire.
01:39Une équipe scientifique réunie autour de Franz Kirschweger a entrepris de dévoiler les derniers secrets de la couronne.
01:47Ce sont de véritables micro-architectures.
01:51Les montures suivent exactement la forme des pierres.
01:55Les artisans savaient exactement ce qu'ils faisaient.
01:58La couronne dégage une sorte d'aura.
02:04Il faut préparer la couronne pour l'examiner de plus près.
02:08L'arceau et la croix peuvent être démontées comme les pièces d'un objet en kit.
02:16La couronne du Saint-Empire est oréolée de mystère.
02:20On suppose qu'elle a été fabriquée entre 950 et 1150, mais on ignore où.
02:25Peut-être à Cologne, à Milan, en Sicile ou encore à Byzance.
02:30Et on ne sait rien de l'orfèvre qu'il a conçu, pas même son nom.
02:36A de nombreux égards, la couronne du Saint-Empire est une grande énigme.
02:41Tout d'abord en ce qui concerne sa datation.
02:43Quand a-t-elle été fabriquée ?
02:46Ensuite, quel empereur ou quel souverain en a passé commande ?
02:49A-t-elle été d'emblée conçue comme une couronne ?
02:53C'est encore un sujet de débat.
02:55Il reste énormément de questions sur cet objet, alors même qu'il est très célèbre et qu'on l'étudie
03:01depuis longtemps.
03:04On a longtemps cru que Charlemagne, le fondateur du Saint-Empire romain germanique, avait été le premier à porter cette
03:10couronne.
03:12Si les premiers siècles de son histoire ont été effacés par le temps,
03:16elle symbolise à elle seule le pouvoir impérial et nous raconte mille ans de culture européenne.
03:22Elle s'est déplacée d'une ville à l'autre, d'un sacre à l'autre,
03:26depuis le Moyen-Âge jusqu'à aujourd'hui, en passant par la période nazie.
03:33Les visiteurs du monde entier peuvent venir l'admirer au trésor impérial de Vienne.
03:40Voilà deux siècles que les historiens essaient d'identifier l'époque et le lieu où elle a été produite, en
03:46vain.
03:49Le trésor impérial est rattaché au musée d'histoire de l'art de Vienne.
03:54C'est là que la couronne va être examinée.
03:59On ignore souvent que le musée d'histoire de l'art est aussi un lieu de recherche,
04:03comme beaucoup d'autres institutions de ce type d'ailleurs.
04:06Il y a la partie visible de nos activités, les salles où sont exposées nos collections,
04:12et la partie moins visible, qui est passionnante et très importante, à savoir la recherche scientifique.
04:18Nous sommes une sorte de petite université.
04:20En 2022, le musée a lancé une campagne d'études interdisciplinaires intitulée Crown Project.
04:28Cette collaboration inédite réunit des historiens de l'art,
04:31mais aussi des conservateurs et des scientifiques de différentes institutions européennes.
04:37La couronne a d'abord été soumise à différentes analyses optiques.
04:42C'est sans doute l'une des plus belles pièces d'orfèvrerie du Moyen-Âge.
04:47Chaque pierre précieuse a été sertie de façon à ce que la lumière la traverse de part en part et
04:53renforce ainsi son éclat.
04:55Les gemmes, enserrées dans des feuilles d'or très délicates, paraissent flotter librement dans l'air.
05:07La couronne est formée d'un réseau de fils d'or à peine visibles.
05:17Chacune des pierres est encadrée par une structure qui peut compter jusqu'à une quarantaine de pièces.
05:22Elles sont maintenues en place par de petites griffes et flanquées de perles.
05:30Autre curiosité, les charnières qui maintiennent les huit plaques de la couronne.
05:35Elles permettaient autrefois de la démonter.
05:38Dans son état actuel, deux cerceaux de fer renforcent l'ensemble.
05:53Cette esthétique raffinée est mise au service d'une symbolique religieuse.
05:58Au verso de la croix, on a tracé une représentation du Christ crucifié.
06:03Sans doute un rappel destiné aux porteurs de la couronne.
06:06Le seul vrai souverain est Jésus-Christ.
06:11L'agencement des gemmes et des perles fonctionne comme une allégorie de la Jérusalem céleste.
06:18Des rois bibliques sont aussi représentés sur les plaques émaillées.
06:22Tous ces motifs contribuent à faire de l'empereur le représentant de Dieu sur terre
06:27et donc à légitimer son pouvoir.
06:31Car l'importance de la couronne ne tenait pas à sa seule apparence,
06:35mais aussi au pouvoir qu'elle conférait à celui qui la portait.
06:43Pour les têtes couronnées d'Europe, aller admirer la couronne du Saint-Empire est un passage obligé.
06:49C'est ainsi qu'en 1969, la reine d'Angleterre, Elisabeth II, visite le trésor impérial de Vienne.
07:15La reine médite peut-être sur ce qu'ont pu ressentir les souverains du Saint-Empire au moment de leur
07:20sacre.
07:21Avec ses 30 cm de diamètre et son poids de plus de 3 kg, la couronne était trop grande et
07:28trop lourde pour une tête humaine.
07:33La famille de Charles de Habsbourg-Lorraine a un lien particulier avec cette couronne.
07:37Il est le petit-fils du dernier empereur d'Autriche.
07:44Je ne me souviens pas de ma première visite au trésor impérial, mais je sais que j'étais trop jeune
07:50pour saisir et apprécier l'importance de tout cela.
07:54C'est sans doute pour cette raison que j'ai voulu emmener mes enfants ici.
07:58Il m'a paru important de leur montrer ces objets et d'essayer de leur faire prendre conscience de leur
08:04dimension historique.
08:07Les Habsbourg sont montés pour la première fois sur le trône du Saint-Empire au XIIIe siècle.
08:12Leur dynastie devait devenir l'une des plus puissantes d'Europe.
08:15La couronne était le symbole de son pouvoir et bien plus encore.
08:22Pour ceux qui la portaient, la couronne n'était pas seulement un objet d'apparat.
08:26Elle représentait aussi la mission qui leur était confiée, leur responsabilité, et constituait très certainement une charge pour beaucoup d
08:33'entre eux.
08:33Elle matérialisait incontestablement leurs devoirs.
08:37Le porteur de la couronne règne sur un territoire qui couvre à son apogée la moitié de l'Europe.
08:44Fait unique dans l'histoire, le Saint-Empire romain germanique va rassembler pendant près de mille ans des nationalités, des
08:51langues et des religions différentes.
08:55Pour être à même de nous projeter dans l'avenir, il faut comprendre notre continent.
08:59Et les symboles comme la couronne impériale ou les régalias du Saint-Empire sont des éléments très importants pour nous
09:06aider à comprendre.
09:07Ils sont essentiels pour saisir ce qu'est l'Europe et ce que peut vouloir dire l'union de l
09:12'Europe.
09:14Pendant des siècles, le Saint-Empire n'a pas de capitale.
09:17Les empereurs séjournent tour à tour dans leurs différents palais et châteaux et la couronne suit la cour.
09:22Elle va ainsi se trouver au château impérial de Trifels, dans l'actuelle Allemagne,
09:27puis à Karlstein en Tchéquie, du moins jusqu'aux croisades contre les Hussites.
09:34Elle est ensuite transférée à Visegrad, en Hongrie, mais pour des raisons de sécurité, on ne l'y laissera pas
09:40longtemps.
09:48En 1424, les régalias du Saint-Empire sont confiés durablement à la ville de Nuremberg.
09:54Pour qu'ils parviennent sans encombre dans la capitale de la Franconie, on les cache à bord d'un bateau
10:00rempli de poissons.
10:02On dit que la cargaison sentait si mauvais que personne n'a eu l'idée ou le désir de contrôler
10:07le navire.
10:11Les joyaux impériaux sont ensuite placés dans l'hospice du Saint-Esprit, au cœur de la ville.
10:19Une partie du trésor est conservée dans une boîte en bois,
10:23et l'autre dans une chasse en argent, qui se trouve aujourd'hui au musée national germanique de Nuremberg.
10:33C'est dans ce musée que débutent les recherches de Franz Kirschweger sur l'histoire de la couronne.
10:43En 1510, le conseil de Nuremberg commande un portrait de Charlemagne,
10:48au plus célèbre peintre de la ville, Albrecht Dürer.
10:52L'empereur est alors mort depuis sept siècles,
10:55et l'artiste doit donc faire appel à son imagination pour le représenter.
11:00Il commence par tracer des esquisses des régalias qu'il peut observer à loisir sur place.
11:06Franz Kirschweger examine ses dessins avec Daniel Hess, le directeur du musée.
11:13Le point de fixation de la croix est bizarre.
11:16On dirait de la patte à modeler.
11:18Oui, l'esquisse n'est pas très réussie, c'est certain.
11:22Avec cette croix posée, un peu n'importe comment dessus.
11:26Bon, on va forcément trouver mieux.
11:28Oui, absolument.
11:31Alors maintenant, l'épée.
11:33Là, il s'est vraiment concentré sur la poignée.
11:37Et ce n'est pas un hasard.
11:39C'est très intéressant ce qu'il écrit juste en dessous.
11:42Voici l'épée de l'empereur Charles.
11:44Et il explique qu'elle est aussi longue que la cordelette qui est enroulée autour de son fourreau.
11:49On comprend qu'il souhaitait en faire une reproduction fidèle, quasiment archéologique.
11:54Dürer montre par là qu'il l'a vue et qu'il l'a restituée à la façon d'un
11:59dessin scientifique.
12:01Oui, c'est une très belle esquisse.
12:03Et l'inscription est fabuleuse parce qu'elle témoigne vraiment d'un regard très précis sur les régalia.
12:09Une première pour l'époque.
12:13Et voici maintenant la couronne.
12:16J'ai hâte d'entendre ce que vous allez en dire.
12:18C'est la première fois dans l'histoire qu'on décrivait la couronne avec un tel luxe de détails.
12:26Cette esquisse de Dürer est très précieuse pour nous.
12:29Parce qu'elle permet de dire, voilà à quoi ressemblait la couronne à ce moment-là, vers 1510.
12:37En parlant de détails, quand je regarde ces plaques d'or, j'ai vraiment l'impression de les voir aussi
12:42de derrière.
12:43Comme traversées par la lumière.
12:45Est-ce qu'on peut imaginer que Dürer ait fait porter les insignes impériaux par quelqu'un pour voir l
12:50'effet produit ?
12:51Ce serait un incroyable sacrilège.
12:53Non, pas du tout.
12:54Et à mon avis, c'est une remarque très pertinente.
12:58Parce qu'on s'est sans doute posé la question à l'époque.
13:02On s'est dit, bon, on a ces objets, il va falloir les apporter au prochain couronnement,
13:07mais personne ne sait comment on les porte.
13:10Et le conseil de Nuremberg a parfaitement pu faire venir un homme de taille moyenne
13:14pour qu'il porte les joyeux impériaux.
13:17C'est assez génial cette hypothèse.
13:19Vous imaginez une personne dire au début du XVIe siècle,
13:22j'ai porté les ornements impériaux ?
13:24Incroyable !
13:28Dürer a peint ce Charlemagne en même temps qu'un deuxième tableau,
13:32le portrait de l'empereur Sigisman.
13:34Mais s'agit-il vraiment de tableau ?
13:42En réalité, ces deux portraits étaient des portes d'armoires.
13:45A l'origine, ils servaient à fermer l'armoire où étaient conservées les reliques,
13:49ou plutôt les régalias et les reliques.
13:52Je trouve ça complètement fou que ces commandes,
13:54qui comptent parmi les plus ambitieuses et les plus coûteuses de la ville de Nuremberg,
13:59aient servies de portes à une armoire qu'on n'ouvrait qu'une seule fois par an.
14:04Il y a malgré tout quelque chose de très impressionnant dans ce tableau.
14:08De grand, de monumental.
14:12Charlemagne apparaît dans toute sa puissance,
14:14comme le symbole vivant du Saint-Empire romain germanique.
14:19Et Dürer l'a mis en scène de façon géniale.
14:22On a ici un Charlemagne qui paraît plus vrai que nature,
14:24et ce, alors qu'il était déjà mort,
14:26et qu'on ne possède aucun portrait de lui.
14:30Il est paré d'objets tout à fait authentiques.
14:32Et de son regard qui louche un peu,
14:34il nous observe avec sévérité,
14:37comme Dieu le Père,
14:38avec quelque chose de léonin.
14:40Tout est fait pour qu'il respire la puissance.
14:43Et pourtant, on est ici devant une image de Charlemagne
14:46inventée de toute pièce.
14:50Le portrait donne à croire que c'est Charlemagne
14:52qui aurait commandé cette couronne légendaire.
14:55Pourtant, il n'a jamais porté aucun de ses joyaux impériaux.
15:01Ce portrait est un faux, finalement.
15:04Absolument.
15:06Associer le personnage de Charlemagne et ses insignes,
15:09c'est clairement faux sur le plan historique.
15:12On projette un fait dans le passé,
15:14à une époque où ces objets n'existaient pas encore,
15:17et pas seulement la couronne.
15:20Sa datation fait l'objet de débats, c'est vrai,
15:23mais personne n'envisage sérieusement
15:25qu'elle ait existé aux alentours de 800.
15:31Ce tableau n'est donc d'aucune utilité
15:33pour dater la couronne du Saint-Empire.
15:36En revanche, il a contribué à la mise en place
15:39du mythe selon lequel Charlemagne
15:41aurait porté cette couronne.
15:43Et puisque l'empereur jouissait de la réputation
15:45d'avoir été un saint,
15:47elle a été élevée au rang de relique.
15:54A l'époque de Dürer, en ce début du XVIe siècle,
15:59Nuremberg est une belle cité fortifiée
16:01et bien administrée, symbole de progrès.
16:05Elle a le privilège non seulement
16:06de conserver les régalias,
16:08mais aussi de les montrer à la population.
16:11Une fois par an, on ouvre les portes de l'armoire
16:13sur la place du marché,
16:15devant la maison Chopper, aujourd'hui disparue.
16:19On était persuadés que le fait
16:21de voir ces régalias, ou reliques de l'Empire,
16:24avait un effet immédiat sur les spectateurs.
16:29Ils obtenaient une indulgence,
16:31une remise de peine de sept ans
16:33de purgatoire pour leurs péchés.
16:37Une représentation historique
16:39montre comment se déroulait
16:40l'ostention des reliques.
16:48Les ostentions rassemblaient
16:50des centaines de personnes
16:51sur la place du marché de Nuremberg.
16:54C'était toute une mise en scène
16:55très bien pensée.
16:58On installait un grand échafaudage
17:00en bois devant la maison Chopper.
17:03On a ici l'agrandissement
17:04d'une gravure sur bois
17:05de la fin du XVe siècle,
17:07qui représente l'événement.
17:09Au premier étage de l'échafaudage,
17:11on voit la sécurité,
17:13les soldats qui gardent les régalias.
17:16L'ostention avait lieu
17:18à l'étage du dessus,
17:21et le peuple se rassemblait en bas.
17:24On le voit très bien ici.
17:25Il y a des moines, des femmes,
17:27des enfants.
17:30Certains ont un miroir,
17:32car on croyait que si on faisait
17:34se refléter ces objets dans une glace,
17:36elle en capturait l'image en quelque sorte.
17:39Et en rentrant chez soi,
17:41on posait le miroir sur le buffet
17:42et on avait constamment
17:43les régalias auprès de soi.
17:48Retour à Vienne,
17:50au musée d'histoire de l'art.
17:52La couronne ne peut pas sortir
17:53de l'établissement.
17:55Les experts,
17:56comme Hans-Albert Gilg,
17:58de l'université technique de Munich,
18:00doivent donc venir sur place
18:02pour l'examiner.
18:02L'analyse au microscope numérique
18:05en trois dimensions
18:06révèle des détails insoupçonnés.
18:10Des détails qui racontent
18:12une histoire mouvementée.
18:14Des pierres ou des perles
18:16tombées de leur monture.
18:19Des fils d'argent
18:21qui maintiennent la structure en or,
18:23parfois de façon presque improvisée.
18:29Mais ces images
18:31livrent surtout des informations
18:32sur les pierres précieuses.
18:37On en compte 172 en tout.
18:40Saphir,
18:41grenat,
18:42émeraude,
18:43améthyste,
18:44calcédoine,
18:45spinel
18:46et onze tessels
18:47de verre teintés.
18:50En revanche,
18:51pas un seul diamant.
18:54D'abord parce qu'on ne savait pas
18:56encore bien les polir
18:57pour les faire briller
18:58et ensuite tout simplement
19:00parce qu'ils n'étaient pas colorés.
19:01Un défaut presque rédhibitoire
19:03à l'époque.
19:09Les pierres de la couronne
19:10ont été choisies
19:11pour leur couleur.
19:13Par exemple,
19:14pour le pourtour
19:15des plaques d'émail,
19:16on a surtout du bleu.
19:18C'est cette teinte
19:19qui doit dominer.
19:23On a également
19:24beaucoup de pierres vertes.
19:26Les deux critères de choix
19:28pour les gemmes
19:28étaient la teinte
19:29et la transparence.
19:31On attribuait
19:32à chacune de ces couleurs
19:33des vertus particulières
19:34qui étaient transmises
19:35aux porteurs de la couronne.
19:37Il y avait par exemple
19:38la tempérance,
19:40la justice,
19:41ce genre de choses.
19:42On peut imaginer
19:43que plus il y avait
19:44de couleurs sur la couronne,
19:46plus le souverain
19:46possédait de vertus.
19:53La puissance de la couleur
19:54était si importante
19:55qu'on a cherché
19:56à intensifier
19:57l'éclat de certaines pierres.
20:00L'examen au microscope
20:02du grand spinel rouge
20:03a révélé des fissures
20:05qui n'apparaissent
20:05qu'au-delà de 1000 degrés.
20:08On l'a donc chauffée
20:09à très haute température
20:10pour la rendre plus rouge.
20:15Les détails de ce genre
20:16donnent des informations
20:17sur l'origine des pierres.
20:27On a découvert
20:28que la plupart des gemmes
20:29provenaient d'Asie.
20:30Pour le reste,
20:31elles sont très probablement
20:32originaires d'Europe
20:33et peut-être d'Afrique.
20:36On sait aussi
20:37que bon nombre
20:37de ces pierres
20:38avaient déjà été utilisées.
20:41La moitié des saphirs
20:42sont percés, par exemple.
20:44En Asie,
20:45ils étaient souvent
20:46portés en collier,
20:47ce qui explique ces trous
20:48et montre clairement
20:49qu'ils ont été réemployés.
20:53Il y a aussi des pierres
20:54de l'Antiquité.
20:56On voit donc
20:56que la couronne
20:57est le résultat
20:58d'un grand recyclage.
21:01On a rassemblé
21:02un peu tous les matériaux
21:03qu'on a pu trouver
21:04pour la fabriquer.
21:09Le grand saphir
21:10de la plaque frontale
21:11n'est pas tout à fait
21:12adapté à sa monture.
21:14Il est sans doute
21:15venu remplacer
21:16une autre pierre
21:17à un moment.
21:18Ces détails montrent
21:19que la couronne
21:20a changé d'aspect
21:21au fil des siècles.
21:31Les archives d'État
21:32de Nuremberg
21:32sont riches d'anecdotes
21:33parfois pittoresques
21:34sur l'histoire
21:35de la couronne.
21:38L'empereur
21:39ne l'apporte
21:39qu'une seule fois
21:40au cours de son existence,
21:42lors de son sacre.
21:44Avec quelques 30 cm
21:46de diamètre
21:47pour un poids
21:47de 3 kg,
21:48ce n'est pas une mince affaire
21:50que de faire tenir
21:50cette couronne
21:51sur une tête.
21:55On trouve des récits
21:56qui expliquent
21:57que tel futur empereur
21:58a fait des essais
21:59avant les cérémonies.
22:01Il a essayé
22:02de bouger la tête
22:03pour voir
22:04si la couronne
22:04tenait correctement.
22:09Il ne faut pas oublier
22:10qu'elle était portée
22:11pendant plusieurs heures
22:12après le couronnement.
22:13Il était donc
22:14très important
22:15qu'elle soit
22:15parfaitement stable.
22:19On a également
22:20des exposés magnifiques
22:21qui fourmillent
22:22anecdotes
22:22sur le sujet complexe
22:24du costume d'apparat.
22:26Il fallait à chaque fois
22:27adapter les vêtements
22:28du sacre
22:29à la taille
22:29et à la corpulence
22:30du futur souverain.
22:31Car bien sûr,
22:33il devait avoir l'air
22:34très digne
22:34pour cette cérémonie
22:35cruciale.
22:37Pourtant,
22:37quand on lit ces récits,
22:39on a vraiment l'impression
22:40qu'il y avait
22:40beaucoup d'improvisation
22:42dans ces préparatifs.
22:44On essayait
22:45d'ajuster ses habits
22:46à l'aide d'épingles,
22:47d'agrafes,
22:48de rubans
22:49et de cordons
22:50pour qu'ils paraissent
22:51à peu près taillés
22:52pour la personne.
23:01Le sacre
23:02est une cérémonie
23:03obligatoire
23:03à laquelle tout monarque,
23:05homme ou femme,
23:06doit se soumettre.
23:12Les couronnements
23:13obéissent
23:14à un protocole immuable,
23:15comme par exemple
23:16celui que la reine
23:17Élisabeth II
23:18a dû suivre
23:18en 1953.
23:24L'orbe impérial,
23:26le sceptre,
23:27la couronne,
23:28le poids
23:29des insignes impériaux
23:30est tel
23:30que le ou la couronnée
23:32peut à peine bouger.
23:34Il lui faut ensuite
23:35porter ses symboles
23:36du pouvoir
23:36pendant des années
23:37des heures
23:37devant le peuple
23:38et tout ceci
23:39sans la moindre
23:40anicroche.
23:45Aix-la-Chapelle,
23:46en Allemagne.
23:48C'est ici
23:49que les souverains
23:49du Saint-Empire
23:50romain germanique
23:51ont été sacrés
23:52pendant des siècles
23:53avec la couronne
23:54et les autres régalia.
23:56La tradition
23:57remontrait à Charlemagne
23:58qui avait fait
23:59de l'endroit
23:59sa capitale
24:00et fondé
24:00sa célèbre cathédrale.
24:04Pour devenir empereur,
24:05il fallait suivre
24:06une procédure
24:06complexe.
24:07Le candidat
24:08devait d'abord
24:09être élu roi des Romains
24:10par les princes
24:11de tout l'Empire.
24:13Il était alors
24:13couronné
24:14comme tel
24:14à Aix-la-Chapelle.
24:16Et ensuite seulement,
24:17le pape le sacré
24:19symboliquement
24:19empereur
24:20à Rome.
24:25Le plus important
24:26des deux sacres
24:27était celui
24:28de roi des Romains
24:28qui se déroulait
24:29en la cathédrale
24:30d'Aix-la-Chapelle
24:31avec la couronne
24:32du Saint-Empire.
24:36Plus de 30 rois
24:37ont été couronnés
24:38à Aix-la-Chapelle.
24:39Et depuis le 14e siècle,
24:41la ville est inscrite
24:43dans la loi
24:43comme lieu de couronnement.
24:45Le roi des Romains
24:46est élu à Francfort,
24:47puis couronné
24:48à Aix-la-Chapelle.
24:49Après son élection,
24:51le roi doit donc
24:52se rendre
24:52aussi rapidement
24:53que possible
24:54à Aix-la-Chapelle.
24:55Mais la durée du voyage
24:56est très relative.
24:57S'il fait vite,
24:59il lui faudra une semaine.
25:00S'il prend le temps
25:01de se faire acclamer partout,
25:03il lui faudra
25:03un bon mois.
25:04Dans tous les cas,
25:05il sera évidemment
25:06accueilli solennellement
25:08à Aix-la-Chapelle
25:08pour la dernière étape
25:09et pour la messe
25:10du couronnement
25:11qui se déroulera
25:12le lendemain
25:13de son arrivée.
25:14Lors de la cérémonie,
25:15on présente
25:16les insignes au roi
25:17qui les revêt
25:18l'un après l'autre.
25:19Une fois cette investiture
25:20terminée,
25:21on passe à l'intronisation.
25:22Le roi doit alors
25:24monter à l'étage
25:24supérieur de l'église
25:26pour prendre place
25:27sur le trône.
25:28Le trône royal
25:29est d'une étonnante modestie.
25:31Ces plaques de marbre
25:33ont probablement
25:34été prélevées
25:34dans l'église
25:35du Saint-Sépulcre
25:36à Jérusalem
25:36vers l'an 800.
25:38Sur l'une des faces
25:39latérales du trône,
25:40on découvre un jeu
25:41du moulin,
25:42sans doute gravé
25:43dans un lointain passé,
25:44quand ces plaques
25:45étaient des dalles
25:46posées au sol.
25:47Un artiste s'est amusé
25:48à figurer une souris
25:49sur les mosaïques
25:50qui surplombent le trône
25:52du souverain
25:52le plus puissant d'Europe.
25:58Il commençait parfois
25:59par adouber
26:00quelques chevaliers,
26:02puis il redescendait
26:03pour la fin de la messe.
26:04Ensuite,
26:05de la cathédrale,
26:06il se rendait
26:07à la salle du couronnement
26:08pour participer
26:09aux banquets.
26:13Les festivités
26:14étaient assez guindées,
26:15l'ambiance du festin
26:16était très silencieuse.
26:18Le problème,
26:19c'était qu'en Allemagne,
26:20le roi était élu.
26:21Les princes électeurs
26:23avaient le choix
26:23entre plusieurs candidats
26:24et à un moment donné,
26:26ils devaient se décider
26:27pour l'un d'eux.
26:29Celui qui était élu
26:30devenait roi
26:31et se retrouvait donc
26:32au-dessus
26:32des princes électeurs.
26:35Le banquet du sac
26:36avait pour fonction
26:37de réinstaurer
26:38cette hiérarchie.
26:39Les princes électeurs
26:41devaient servir le roi,
26:42donc ils devaient
26:43découper sa viande,
26:45remplir sa coupe de vin,
26:46etc.
26:47Pour sacrer
26:48le roi des Romains,
26:49il faut transporter
26:50la couronne du Saint-Empire
26:51de Nuremberg
26:52à Aix-la-Chapelle.
26:53On en voit ici
26:54une copie
26:55dans la salle du trône
26:56de la cathédrale.
26:58Reste une question,
26:59à partir de quand
27:00cette couronne
27:01a-t-elle servi
27:01au sacre des empereurs ?
27:03Quand on cherche
27:04la toute première
27:04représentation de l'objet,
27:06on trouve une illustration
27:07du XIVe siècle
27:08montrant Charlemagne
27:09dont on voit ici
27:10une copie tardive.
27:12Là encore,
27:12elle n'est pas exacte
27:13sur le plan historique
27:14puisque cette couronne
27:15n'existait pas
27:16du temps de l'empereur
27:17d'Occident.
27:18Charles IV
27:19est le premier empereur
27:20représenté de son vivant
27:21coiffé d'une couronne
27:22avec un arceau.
27:24Ces images,
27:25peut-être les premières
27:26illustrations très stylisées
27:27de la couronne
27:28du Saint-Empire,
27:29datent des environs
27:30de 1350.
27:31Mais celle-ci
27:32est sans doute
27:33bien plus ancienne.
27:36C'est du moins ce qu'on peut
27:38conclure d'un indice
27:39qui se trouve
27:39dans la cathédrale
27:40d'Aix-la-Chapelle.
27:44Si l'édifice d'aujourd'hui
27:45présente un mélange
27:47de styles romans
27:48et gothiques,
27:49la partie la plus ancienne
27:50remonte à Charlemagne.
27:52La chapelle palatine
27:54a été achevée
27:55vers 803
27:55et présente
27:56un plan octogonal.
28:05Le nombre 8
28:07joue un rôle central
28:08dans l'architecture
28:09de la cathédrale.
28:11Le plan de l'édifice
28:12carolingien d'origine
28:13a huit côtés.
28:15Il existait déjà
28:16deux constructions
28:17de ce type,
28:18l'une à Ravenne
28:19et l'autre à Byzance,
28:20dont Charlemagne
28:21s'est inspiré.
28:22Et on peut dire
28:22que ce plan octogonal
28:24était à l'époque
28:24ce qui se faisait de mieux.
28:27Par ailleurs,
28:28le nombre 8
28:28est chargé de symboles.
28:30Dans l'Antiquité,
28:31l'octogone
28:32était la forme parfaite
28:33qui comprenait
28:34à la fois le cercle,
28:35symbole du ciel,
28:36et le carré,
28:38symbole de la terre.
28:39On trouve aussi
28:40de nombreuses références
28:41au nombre 8
28:42dans la Bible.
28:43Le huitième jour
28:44était celui
28:44de la résurrection
28:45et on a ainsi
28:46beaucoup d'exemples.
28:47Le chandelier de Barberousse
28:49est composé
28:50de deux séries
28:50de huit lanternes.
28:52La couronne du Saint-Empire
28:53est-elle aussi octogonale ?
28:55Est-ce une coïncidence
28:56où y a-t-il un lien ?
29:00Il est possible
29:01que les créateurs
29:02de la couronne
29:02du Saint-Empire
29:03se soient inspirés
29:04du plan octogonal
29:05de la chapelle palatine.
29:11Au XIXe siècle,
29:13Napoléon Bonaparte
29:14entreprend
29:14de transformer
29:15Aix-la-Chapelle
29:16dans l'esprit
29:17du classicisme français.
29:19Il fait abattre
29:20les murs de la ville
29:21et percer des avenues
29:22et de larges boulevards.
29:26Son intérêt particulier
29:27pour la ville allemande
29:28vient précisément
29:29de Charlemagne.
29:36Aix-la-Chapelle
29:37a une très grande importance
29:38pour Napoléon.
29:39C'est la ville
29:40de Charlemagne
29:41qui est un personnage
29:42majeur
29:42dans la geste napoléonienne
29:44et ce,
29:45pour des raisons
29:45de légitimation.
29:47Car qui est Napoléon ?
29:48Un obli au Corse
29:49devenu empereur
29:50des Français.
29:52Pour légitimer
29:53son pouvoir,
29:54il a besoin
29:54de se référer
29:55à des modèles
29:56comme Charlemagne
29:57qu'il va mettre en avant.
30:00On sait qu'il répète
30:01à l'envie au pape
30:02« Je suis Charlemagne.
30:04C'est moi
30:05qui organise les conciles,
30:06pas toi. »
30:07Ce qui traduit bien
30:08ce besoin
30:09d'affirmer son autorité.
30:14Charlemagne a un double visage.
30:17Côté allemand,
30:18il est considéré
30:19comme le fondateur
30:19du Saint-Empire romain germanique.
30:22Côté français,
30:23il occupe une place
30:24tout aussi importante
30:25dans le roman national
30:26mais surtout
30:27en tant que roi des Francs
30:29et empereur
30:30à la barbe fleurie.
30:40À Paris,
30:41une statue équestre
30:42de Charlemagne
30:43orne le parvis
30:44de Notre-Dame.
30:46Elle relie
30:47d'une certaine façon
30:47les deux visages
30:48de l'empereur
30:49car l'artiste
30:50l'a représenté
30:51coiffé
30:52de la couronne
30:52du Saint-Empire.
30:53Les rois de France
30:54ont toujours prétendu
30:56être des descendants
30:56de Charlemagne.
30:57Ce qu'ils sont,
30:58effectivement,
30:59en tout cas,
31:00tous les Carolingiens.
31:02Et donc,
31:02Charlemagne faisait partie
31:03de l'équipage
31:05de la légitimité
31:06des rois de France
31:07et il était normal
31:09que Napoléon
31:10fasse appel,
31:11lui aussi,
31:12à Charlemagne
31:12pour sa propre légitimité.
31:16Le Dôme des Invalides
31:17abrite le tombeau
31:18de Napoléon Bonaparte,
31:20le premier empereur
31:21des Français.
31:22Avant lui,
31:23la France n'a eu
31:24que des rois,
31:25gardiens d'un État
31:26unifié,
31:27bien différent
31:27de la multitude
31:28de territoires
31:29sur lesquels
31:30règnent les souverains
31:30du Saint-Empire.
31:33La Révolution
31:34a emporté
31:35le royaume de France
31:36et le titre de roi
31:37a perdu de sa valeur.
31:44C'est un petit peu
31:45l'idée
31:46qui était dans l'ère
31:47qu'une monarchie
31:48en France
31:48ne pouvait plus
31:49être royale
31:50puisqu'on avait guillotiné
31:51notre roi
31:52et il fallait trouver
31:53une formule
31:53qui ressemble
31:54à l'Empire romain,
31:55qui ressemble
31:56à l'Empire de Charlemagne,
31:57donc est venue
31:58naturellement
31:58l'idée d'empire.
32:00Alors,
32:01le sacre lui-même
32:02est une cérémonie
32:03très bizarre.
32:07En 1804,
32:08Napoléon se couronne
32:09lui-même
32:10empereur des Français.
32:12Pour ce sacre,
32:13il a fait fabriquer
32:14sa propre couronne impériale
32:15qu'il appelle d'ailleurs
32:16couronne de Charlemagne.
32:21Conçue et confectionnée
32:23par un orfèvre parisien,
32:25elle comporte
32:25des références
32:26à l'Empire romain
32:27et des gemmes
32:28comme la couronne
32:29du Saint-Empire.
32:39À la même époque,
32:41les guerres survenues
32:42dans le sillage
32:43de la Révolution française
32:44menacent la sécurité
32:46de la couronne
32:47du Saint-Empire
32:47déposée à Nuremberg.
32:51La tourmente
32:52de la Révolution française
32:53accroît encore
32:54la charge symbolique
32:55des insignes impériaux
32:56et tout est fait
32:58pour les mettre
32:59en sécurité
32:59face aux troupes
33:00révolutionnaires françaises.
33:03C'est ainsi
33:04qu'en 1800-1801,
33:06ils sont transportés
33:07à Vienne.
33:09Du reste,
33:10ils y sont à leur place
33:11car c'est la résidence
33:13du dernier souverain
33:14du Saint-Empire
33:14romain germanique.
33:18Cet empereur,
33:20c'est François II.
33:23Après le sacre de Napoléon,
33:25l'Europe se retrouve
33:26soudain avec deux empires.
33:28La guerre est inévitable.
33:30Elle va provoquer
33:32la chute du Saint-Empire
33:33romain germanique.
33:36La grande lutte finale
33:38entre les Habsbourg
33:39et la France
33:41a été lancée
33:42jusqu'à la mort
33:43du Saint-Empire
33:44romain germanique
33:44en 1806.
33:46Napoléon est bien sûr
33:47responsable
33:48de cette mort.
33:49Il est l'accélérateur
33:50de la mort du Saint-Empire.
33:52Mais le Saint-Empire,
33:53il meurt aussi
33:54d'une maladie intérieure,
33:55c'est-à-dire
33:56qu'il n'avait plus
33:58de poids
33:59sur l'ensemble
34:00des États allemands.
34:01et certains États
34:02comme la Balvière
34:03étaient devenus
34:04tellement puissants
34:05qu'ils n'avaient plus
34:06d'intérêt
34:06à figurer
34:07au sein
34:08des seigneurs
34:09du Saint-Empire.
34:11En 1806,
34:13François II
34:13renonce au titre
34:14de roi des Romains
34:15et donc
34:16de souverain
34:16du Saint-Empire.
34:19Deux ans plus tôt,
34:20en prévision
34:21de cette issue,
34:22il s'est fait sacrer
34:23empereur d'Autriche
34:24avec une autre couronne,
34:25celle de Rodolphe II.
34:28Ce chef-d'œuvre
34:29d'orfèvrerie
34:30rehaussée de perles
34:31et de pierres précieuses
34:32a été fabriquée
34:33à Prague
34:34en 1602.
34:39La couronne
34:40du Saint-Empire
34:40n'a dès lors
34:41plus de raison d'être,
34:42pas plus que
34:43les autres joyaux impériaux.
34:52En 1806,
34:53on peut dire
34:53que les insignes
34:54de l'Empire
34:55se retrouvent au chômage,
34:56si vous me permettez
34:57l'expression.
34:59ils entrent au musée.
35:01Le vieil empire
35:02avait disparu,
35:03l'Empire d'Autriche
35:04avait de nouveaux
35:04régalia,
35:05et donc on a déposé
35:07les anciens
35:07dans le trésor impérial.
35:11C'est là
35:12que sont désormais
35:13exposés
35:13les joyaux
35:14du Saint-Empire
35:15romain germanique.
35:18Une fois par an,
35:19on les extrait
35:20de leurs vitrines
35:21pour les dépoussiérer
35:22et vérifier leur état.
35:24ont-ils subi
35:26les ravages
35:26du temps ?
35:30Oui,
35:31les perles ont disparu,
35:32elles sont sorties
35:33de leur monture.
35:34Là ?
35:35Ce n'est pas récent.
35:39La couronne
35:40du Saint-Empire
35:40n'a pas été réalisée
35:41en même temps
35:42que les autres
35:42joyaux impériaux.
35:44Elle est faite
35:45de pièces venues
35:46des quatre coins
35:47du monde
35:47assemblées
35:48au fil des siècles.
35:50Les spécialistes
35:51examinent aussi
35:52les gants.
35:53On sait qu'ils
35:54proviennent de Sicile
35:55et datent
35:55de 1220 environ.
35:59La Sicile
36:00est d'ailleurs
36:00l'un des lieux
36:01où il est possible
36:02que la couronne
36:03du Saint-Empire
36:03ait été fabriquée.
36:05Ce n'est pas un hasard
36:06car les empereurs
36:07se considéraient aussi
36:08comme les descendants
36:09du roi normand
36:10de Sicile,
36:11Roger II.
36:12Un petit peu plus bas.
36:16Voilà,
36:16descends un peu.
36:21Il reste une moitié.
36:23Un petit passage
36:25devant les perles.
36:28Voilà,
36:29je crois que c'est mieux,
36:30non ?
36:31Encore un peu.
36:34Encore ?
36:35Les chercheurs
36:36s'intéressent depuis
36:36quelques temps
36:37aux plaques d'émail
36:38qui ornent la couronne.
36:42Bon,
36:44on s'approche
36:44au millimètre.
36:48Encore un peu.
36:49Encore.
36:51J'avance encore
36:52d'un cran.
36:53Oui,
36:54et vers le bas.
36:55Leurs couleurs
36:56et leurs compositions
36:57peuvent-elles nous renseigner
36:58sur l'origine
36:59de la couronne
37:00du Saint-Empire ?
37:02Les scientifiques
37:03examinent les émaux
37:04à l'aide
37:05de la fluorescence
37:06des rayons X.
37:07L'analyse spectrométrique
37:08va donner
37:09leur composition chimique
37:10exacte.
37:11On pourra ensuite
37:12comparer
37:12cette sorte
37:13d'empreinte digitale
37:14à celle
37:15d'autres objets
37:15dont on connaît
37:16la date de fabrication.
37:23Pour ce faire,
37:24il faut analyser
37:25d'autres œuvres majeures
37:27du Moyen-Âge européen
37:28comme la Vierge d'Or
37:30du trésor
37:30de la cathédrale d'Essen.
37:33C'est la première représentation
37:35d'une Vierge à l'enfant
37:36en ronde bosse
37:37de l'histoire
37:37de l'art occidental.
37:41La sculpture doit quitter
37:43la sécurité
37:44de la cathédrale d'Essen
37:45pour gagner
37:46la table d'examen
37:47des chercheurs
37:48venus spécialement
37:48de Vienne.
37:57Les yeux de la Vierge
37:59sont en émaille.
38:00Elle est datée
38:01de 980-990,
38:03une période
38:04qui correspond
38:05à la réalisation
38:06possible
38:06de la couronne
38:07du Saint-Empire.
38:16Ici, à Essen,
38:18et dans tous les endroits
38:19où on va se rendre
38:19pour examiner des objets,
38:21on va vraiment
38:22se concentrer
38:23sur les émaux.
38:25Notre objectif
38:27est de procéder
38:27par comparaison.
38:29Nous allons essayer
38:30de voir si,
38:30sur des objets
38:31datés sensiblement
38:32de la même époque
38:33que la couronne
38:34du Saint-Empire,
38:35on retrouve
38:36des phénomènes
38:37observés
38:37sur la couronne
38:38ou s'il y a
38:39de grandes différences.
38:42On tâtonne
38:43encore un peu,
38:44c'est un vrai travail
38:44de pionnier.
38:5019 objets
38:50réalisés
38:51entre 950
38:52et 1150
38:53et disséminés
38:54aux quatre coins
38:55de l'Europe
38:55vont être comparés
38:57par les spécialistes
38:58de Vienne.
38:59Cette expédition scientifique
39:00les mène
39:01jusqu'au Louvre,
39:02à Paris.
39:03Les collections
39:04du Moyen Âge
39:05renferment un trésor
39:06que les chercheurs
39:07ont hâte d'examiner,
39:08le Livre d'Heure
39:10de Maastricht.
39:11Il a été conçu
39:12entre 1000 et 1030
39:14et présente
39:15des similarités
39:16de style
39:16avec la couronne
39:17du Saint-Empire.
39:19Il s'agit donc
39:20d'une relure précieuse
39:21sans doute
39:21d'un ancien évangile
39:23qui était
39:23sur parchemin
39:24et ensuite
39:25il est probable
39:26qu'elle a été
39:26transformée plus tard
39:28en une boîte.
39:29Et donc
39:30il s'agissait
39:31d'un objet précieux
39:33qui était utilisé
39:33pendant la messe
39:34et qui était montré
39:36avant les lectures
39:37et puis pendant
39:38les processions.
39:40Alors cet objet
39:41est fait en or.
39:42Vous avez à la fois
39:43de la tôle d'or
39:44repoussée
39:45pour constituer
39:47ces figures
39:48en relief
39:48et puis
39:50des gemmes
39:51des pierres précieuses
39:52ou semi-précieuses
39:53dont certaines
39:54ont été changées
39:54et enfin
39:55sans doute
39:56un des éléments
39:57les plus intéressants
39:58de cette reliure
39:59des plaques émaillées
40:01donc qui sont réalisées
40:02à part
40:02qui sont fixées
40:03ensuite
40:04sur la reliure
40:06avec des émaux translucides
40:07et ici
40:08avec un fond d'orde.
40:10Donc nous avons
40:10en fait
40:10quatre plaques
40:11qui montrent
40:12les quatre symboles
40:14des évangélistes.
40:15Les chercheurs
40:16sont particulièrement
40:17intéressés
40:17par cette représentation
40:18d'un ange
40:19et notamment
40:20par l'une des couleurs
40:21de cet émaille polychrome.
40:33Marie Godet
40:34est ingénieure
40:35au Centre de recherche
40:36et de restauration
40:37des musées de France.
40:39Elle a étudié
40:40cet ange
40:40sous toutes les coutures
40:41à l'aide
40:42de toutes les méthodes
40:43modernes d'investigation.
40:45Moi j'ai été en charge
40:47de l'étude
40:48de la reliure
40:49de Maastricht
40:50suite à une demande
40:51en fait
40:51du musée du Louvre
40:53et plus particulièrement
40:54du département
40:55des objets d'art
40:56qui voulait
40:57analyser
40:58les différents matériaux
41:00de cet objet
41:00exceptionnel
41:01dans le cadre
41:03d'un projet
41:04plus vaste
41:04européen
41:05qui s'appelait
41:06The Crown Project
41:07et qui visait
41:09à étudier
41:10la couronne impériale
41:12d'Autriche
41:13et on voulait vérifier
41:14s'ils avaient été faits
41:15à la même époque
41:16est-ce que la chimie
41:17du verre
41:19était la même
41:19donc ça a été
41:20une des grandes questions.
41:21Pour l'analyse
41:22de l'émail
41:23c'était un sujet
41:25absolument passionnant
41:26puisqu'on a rarement vu
41:29un émail
41:30aussi exceptionnel
41:31et donc on va pouvoir
41:33en fait faire une carte
41:34des différentes recettes
41:36utilisées
41:37pour faire les émaux
41:38et les couleurs
41:39et il y a notamment
41:40un émail rose
41:41qui nous intéresse
41:42beaucoup
41:43sur le médaillon
41:44de l'ange
41:44parce que c'est très rare
41:46et il est vraiment
41:47magnifique
41:48donc c'est vraiment
41:48le visage de l'ange
41:49et sa main
41:50donc on a hâte
41:51d'avoir ces résultats.
41:54Si ce rose
41:55est si intéressant
41:56c'est parce que
41:57la peau des personnages
41:58figurés sur la couronne
41:59du Saint-Empire
42:00est de la même couleur.
42:02Les deux teintes
42:03ont-elles été obtenues
42:04à partir de la même recette ?
42:07Les premières analyses
42:08révèlent une similitude chimique
42:10mais est-ce vraiment
42:11concluant ?
42:12Oui et non.
42:13Une réponse en demi-teinte
42:15qui révèle
42:16toute la complexité
42:17de ces recherches.
42:20On a très souvent
42:21des défauts de fabrication
42:23de petites zones
42:24qui ont l'air
42:25de n'avoir pas été remplies.
42:28L'œil est très enfoncé là.
42:30Qu'est-ce qui a pu se passer ?
42:31C'est un défaut ?
42:34Je ne crois pas
42:35que ce soit un défaut.
42:37On n'a pas inséré
42:38d'émail à cet endroit
42:39c'est ça ?
42:42Ou alors on l'a remplie
42:43avec cette masse brunâtre ?
42:44On a rempli
42:45la moitié de l'œil peut-être ?
42:47C'est bien de l'émail
42:47mais c'est bizarre quand même
42:51ces sortes de trous
42:52de tâches
42:53de zones floues.
42:57L'émail est du verre teinté.
43:00Ici, on l'a fondu
43:02puis coulé
43:02dans des compartiments
43:03séparés par des cloisons d'or.
43:06En cas de problème
43:07lors du refroidissement,
43:08il se forme des bulles
43:10et des tâches.
43:11On observe abondamment
43:12ce phénomène
43:13sur la couronne du Saint-Empire.
43:16Si la composition
43:17du rose de la couronne
43:18est similaire
43:19à celle du livre d'heures
43:20de Maastricht,
43:21l'aspect de l'émail
43:22est sur ce point
43:23très différent.
43:25Les chercheurs
43:26s'intéressent également
43:27à un autre détail
43:28de la couronne,
43:29la forme des lettres.
43:30Ce type de M,
43:32par exemple,
43:33n'apparaît que vers
43:34l'an 1060,
43:35ce qui veut dire
43:36que la couronne
43:36serait nécessairement
43:37postérieure à cette date,
43:39à moins que les inscriptions
43:41soient des ajouts
43:42postérieurs.
43:43Les scientifiques
43:44creusent justement
43:45la question.
43:48J'ai essayé de représenter
43:50schématiquement
43:50ce que j'ai observé.
43:52Par exemple,
43:53ici,
43:54on a ce qui concerne
43:55le R.
43:57Les analyses chimiques
43:58ont montré
43:58que les couleurs
43:59des lettres
44:00sont identiques
44:00à celles
44:01des autres émeaux.
44:02Il est donc certain
44:03que les inscriptions
44:04n'ont pas été ajoutées
44:05par la suite.
44:08Les lettres
44:09renfermeraient-elles
44:10la clé
44:10de la datation
44:11de la couronne ?
44:13Les scientifiques
44:14ne sont pas
44:14au bout de leur peine.
44:22Les certissures
44:23qui enserrent
44:24les gemmes
44:24ressemblent
44:25à des pattes
44:25de gecko.
44:26Selon les connaissances
44:27actuelles,
44:28ce style de griffe
44:29n'a été utilisé
44:30en joaillerie
44:30que jusqu'à l'an 1000.
44:32Elle serait donc
44:33bien plus ancienne
44:34que les inscriptions
44:34des plaques émaillées.
44:37Les résultats
44:38des recherches
44:38sont contradictoires.
44:40Certains éléments
44:41de la couronne
44:42du Saint-Empire
44:42sont clairement
44:43antérieurs à l'an 1000,
44:44tandis que d'autres
44:45sont nécessairement
44:46postérieurs à 1060.
44:49Quant au livre d'heures
44:50de Maastricht,
44:51avec ce rose
44:52si intéressant,
44:53il a été conçu
44:54justement
44:54entre ces deux dates.
44:56La comparaison
44:57avec le gant
44:58et la vierge des Seines
44:59n'a pas apporté
45:00davantage d'informations.
45:02La couronne
45:03reste une énigme.
45:04Mais sur un point
45:05au moins,
45:06on a fait une découverte
45:07significative.
45:09On a toujours supposé
45:10que l'arceau de la couronne
45:11avait été cassé
45:12en son milieu.
45:13On voit très bien
45:14qu'il a été
45:15grossièrement réparé
45:16à cet endroit.
45:17On sait désormais
45:18qu'il ne s'agit pas
45:19d'un accident
45:20mais d'un acte délibéré.
45:22L'arceau a été raccourci
45:23lors de l'insertion
45:25des deux cerceaux de fer
45:26qui stabilisent la couronne.
45:29Auparavant,
45:30il était plus long
45:31et l'octogone
45:32de la couronne
45:32était étirée.
45:33Elle ressemblait
45:34à un petit bateau.
45:36Voilà qui s'accorde
45:37moins bien
45:38avec un agencement
45:39qui rappellerait
45:39la Jérusalem céleste.
45:41L'idée même
45:42d'une symbolique religieuse
45:43s'en trouve remise en question.
45:53Depuis l'époque
45:54de la Révolution française,
45:55la couronne du Saint-Empire
45:57n'a quitté Vienne
45:57qu'une seule fois.
45:59Elle a été transportée
46:00en secret
46:01à Nuremberg
46:01par les nazis.
46:06Nous avons des documents
46:07de l'époque nationale
46:08socialiste,
46:09notamment un album
46:10de photos
46:11qui retrace
46:11le transport
46:12des joyaux
46:12de l'Empire
46:13de Vienne
46:14à Nuremberg.
46:17On voit ici
46:18la couronne impériale
46:19sur la première page.
46:21Sur ce cliché,
46:22on a le camion
46:23qui a transporté
46:24les joyaux
46:24jusqu'au train spécial
46:25stationné
46:26en gare de Vienne
46:27pour l'occasion.
46:29C'était à la fin
46:29de l'hiver 1938.
46:34Et ensuite,
46:35je tourne un peu
46:36les pages
46:36et on arrive
46:37au moment du déballage
46:38avec beaucoup de personnes
46:40autour de l'objet.
46:42Puis,
46:42tout à la fin,
46:43c'est intéressant,
46:44on voit la couronne
46:45du Saint-Empire
46:46placée sur cet hôtel
46:47telle qu'elle était
46:48exposée au public
46:49comme un objet sacré.
46:54Les nazis mettent en scène
46:55la couronne
46:56à la manière
46:56d'une relique
46:57dans l'église
46:58Sainte-Catherine
46:59de Nuremberg,
47:00une manière
47:00de légitimer
47:01leur propre pouvoir.
47:03Le transfert
47:04est rendu public
47:05après coup.
47:10On a aussi cette brochure
47:11qui explique
47:12le transfert
47:12de la couronne
47:13à Nuremberg.
47:14Et tout à la fin
47:15de ce dépliant,
47:16il y a le plan
47:17de l'église Sainte-Catherine
47:18qu'on appelait alors
47:19Église des maîtres-chanteurs,
47:21avec l'emplacement
47:22de l'hôtel
47:23où est exposée
47:24la couronne
47:24du Saint-Empire.
47:27L'église Sainte-Catherine
47:29a été détruite
47:29par les bombardements
47:30au cours
47:31de la Seconde Guerre mondiale
47:32et ces ruines
47:33abritent désormais
47:34un mémorial.
47:35Il ne reste
47:36que peu de choses
47:37du lieu
47:37où la couronne
47:38du Saint-Empire
47:39avait été mise en scène.
47:42Pour les forces alliées,
47:44Nuremberg
47:44était une cible prioritaire
47:46car c'est ici
47:46que les nationaux socialistes
47:48tenaient leur rassemblement annuel.
47:50Après les bombardements,
47:52la ville
47:52n'est plus qu'un tas
47:53de gravats.
47:54Mais où
47:55a-t-on caché
47:56la couronne
47:57du Saint-Empire ?
48:01À la fin de la guerre,
48:03elle est introuvable.
48:05Les Monuments Men
48:07se mettent en quête
48:08des chefs-d'œuvre
48:09dérobés par les nazis.
48:13Dans l'ancienne mine
48:15de Hain,
48:15près de la ville
48:16de Ziegen,
48:17ils trouvent
48:17des centaines
48:18de tableaux
48:18et de sculptures
48:19dont certains
48:20de grande valeur.
48:22Parmi ces trésors,
48:24il y a la couronne
48:25du Saint-Empire.
48:27Du moins,
48:27le croit-il.
48:29Ces images
48:30feront le tour du monde
48:31mais ce que ces soldats
48:33portent sur la tête
48:33n'est pas la vraie couronne.
48:35C'est la copie
48:36d'Aix-la-Chapelle.
48:38Les recherches reprennent
48:40et conduisent
48:41les enquêteurs
48:41à Nuremberg.
48:43Après plusieurs interrogatoires,
48:44les fonctionnaires nazis locaux
48:46avouent avoir
48:47emmuré la couronne
48:48dans un tunnel.
48:49Elle devait y rester cachée
48:51jusqu'à la victoire finale
48:52ou ne plus jamais
48:53réapparaître.
48:55Les Monuments Men
48:57ouvrent la cage secrète
48:58et y trouvent
48:59effectivement la couronne.
49:01Le transport de retour
49:03vers l'Autriche
49:03est effectué
49:04le 4 janvier 1946
49:06par l'armée américaine.
49:08La couronne
49:09et les joyaux
49:10du Saint-Empire
49:11sont de retour
49:12chez eux
49:12à Vienne.
49:20Je suis très heureux
49:21de vous retrouver.
49:22J'ai les premières
49:23conclusions des analyses.
49:26Merci à tous.
49:27La campagne de recherche
49:28est terminée.
49:30Les scientifiques
49:30se réunissent à Vienne
49:31pour récapituler
49:32les travaux
49:33de ces dernières années.
49:3519 objets
49:36et des centaines
49:37d'émos
49:37ont été examinés.
49:39On a compilé
49:4050 000 fichiers
49:41d'images et de textes,
49:42effectué des analyses
49:43de matériaux
49:44et bien d'autres choses
49:45encore.
49:49Le corpus de données
49:51est de plus en plus fourni
49:52et ces informations
49:54vont permettre
49:54de prendre
49:55les mesures adéquates
49:56pour conserver
49:57au mieux la couronne.
50:00Ma vision de la couronne
50:02a clairement évolué.
50:03On est obligés
50:04de prendre acte
50:05du fait que ce qu'on a
50:06aujourd'hui sous les yeux
50:07a été enrichi
50:08au fil des siècles.
50:10Ce sont des objets
50:11d'une extrême complexité
50:13et donc difficiles
50:14à appréhender.
50:16On s'est penchés
50:17sur la question
50:18de la datation
50:18et les différentes hypothèses
50:20à ce sujet
50:21ont fait l'objet
50:22d'un débat très nourri.
50:23on a entendu
50:24les arguments
50:25de plusieurs spécialistes.
50:27Ce qui ressort
50:28de toutes ces discussions
50:30c'est une certitude.
50:32La couronne
50:32que nous avons
50:33aujourd'hui sous les yeux
50:34n'a pas été créée
50:36en une seule fois.
50:39Le Crown Project
50:40a livré
50:41toute une série
50:41d'informations nouvelles.
50:44Tout d'abord,
50:45la couronne
50:45est un assemblage
50:46de plusieurs parties
50:47et pour la première fois
50:48cette hypothèse
50:49a pu être vérifiée
50:50scientifiquement.
50:51Ces différents éléments
50:53datent d'époques différentes
50:54ce qui explique sans doute
50:55qu'il soit impossible
50:56de la dater.
51:01La couronne du Saint-Empire
51:03n'a pas d'âge précis
51:04car elle échappe
51:05à toute possibilité
51:06de comparaison.
51:08C'est un objet unique
51:09qui reste
51:10et restera sans doute
51:11à jamais
51:11une énigme.
Commentaires