- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No.
00:02Discuten, y por variar de asuntos económicos.
00:06Lore, mijo, ¿cómo estás? ¿De dónde vienes así?
00:09Estaba buceando.
00:11Él no hace nada más, sino bucear, comer, dormir y gastar,
00:15y al día siguiente, gastar, bucear, comer y dormir.
00:19Pietro, no digas eso.
00:21Entonces dime qué quieres que haga, yo lo hago.
00:24Como no has tenido cómo pagarme un curso de aviación.
00:27Lo que me gustaría hacer, si te parece bien, me interno en la hacienda Miramar
00:32y me dedico a cultivar la yuca y el ñame
00:34hasta convertirme en un verdadero campesino de alpadón.
00:39De la hacienda no hables porque tienes rabo de paja.
00:43¡Gracias!
00:44¡Atrevido!
00:52¡Alo!
00:53¡Federico!
00:57Sí, sí, estaba hablando conmigo en este momento.
01:00Espérame un momento, ya te lo paso.
01:03Es Federico de la Rioja, fíjate bien en lo que dices.
01:09Hola, Federico.
01:11Sí, me parece muy bien.
01:14En una hora nos vemos, entonces.
01:18Me invita a tomarme un trago en su suite.
01:21¿Y qué será lo que quiere ese señor contigo, Lorencito?
01:26Parece que quiere ofrecerme un trabajo.
01:28A ver si finalmente dejo de dormir, comer, bucear y gastar a costillas de mi papá.
01:38Fíjate bien en lo que dices, cuidadito.
01:43¿Estás prohibiendo las ofertas que puedan venir en camino?
01:47¿Acaso puedo negarme a los deseos del marqués Federico de la Rioja y Bonaire?
01:51¿No utilizas para tirarle la puerta en la cara o para romperle el contrato en las narices?
02:18Fíjate bien en la cara o para romperle el contrato en las narices.
02:47Fíjate bien en la cara o para romperle el contrato en las narices.
02:54Leticia, tu hijo ya tuvo negocios con el marqués.
02:58Le fue bien mal.
02:59¿Y si ahora él le pide cuenta?
03:02No creo que se atreva ahora que está la candidatura de Diany por medio.
03:08Ahora que lo pienso, si está embarazada, no podrá concursar.
03:14Claro que no podrá. ¿Por qué crees que estoy tan preocupada?
03:18Por este motivo.
03:19Y considerando las nuevas circunstancias, presento a ustedes mi renuncia inmediata y irrevocable
03:24a la candidatura que tan gentilmente me había comprometido a aceptar.
03:29Hola.
03:30¿Qué hubo?
03:32¿Y eso?
03:33¿Estás tan arreglado porque vas a salir?
03:35¿Qué arreglado?
03:36Me puse una camisa limpia, eso es todo.
03:39Ay, Lorenzo.
03:40Eso para ti ya es bastante, ¿no?
03:43Voy a una cita con el ampón aquel.
03:47Aprovecha.
03:47Y le preguntas qué está pensando de mi candidatura, ¿viste?
03:51No necesito preguntarle.
03:53Él se siente orgullosísimo de eso.
03:55Bueno, sí, pero sondéalo.
03:59Pregúntale, por ejemplo, ¿qué pasaría si yo renuncio al reina?
04:06Pregúntame más bien qué no pasaría si tu hermana llega a dejarme ensayado.
04:11Soy muy mal perdedor, Lorenzo.
04:14Cuando algo o alguien se sale de su cauce, yo pierdo el control.
04:18Me comporto como un loco.
04:21A veces siento miedo de mí mismo.
04:24Dicen que todos llevamos un demonio por dentro,
04:27pero parece que yo tuviera siete de esos,
04:29con cachos y con cola y con tenedor muy largo
04:33para chuzar a todo aquel que me lleve la contraria.
04:38Si tu hermana renuncia,
04:40sería un golpe muy rudo
04:42para mi empresa de cosméticos en Milán.
04:45He mandado preparar una campaña
04:46que está basada en su triunfo.
04:49Porque sé que va a ganar.
04:51Tengo mucha confianza en esa candidatura.
04:55Pero bueno, no hablemos de cosas hipotéticas.
04:58Hablemos de algo concreto.
05:00El trabajo, por ejemplo.
05:05Por el futuro y porque el pasado no estorbe.
05:11Salud.
05:13Mira, Lorenzo,
05:15vamos a olvidar los sucesos de la hacienda Miramar.
05:17Yo sé que hubo muchas fallas en el manejo de esos sembrados,
05:20pero quiero que sigamos trabajando juntos.
05:22El problema es que yo tengo otros planes ahora.
05:26¿Qué planes?
05:29Quiero estudiar aviación.
05:31Eso es lo que he querido hacer toda la vida.
05:34¿Qué casualidad?
05:35Justamente quería hablarte de eso.
05:38Lorenzo, yo sé que tú eres un pelado ambicioso
05:40y que quieres llegar a ser independiente.
05:42Y la aviación es un buen paso para lograrlo.
05:46Has hecho muy buena elección, ¿sabes?
05:47Es una gran profesión,
05:49con mucho futuro
05:50y te puede dejar mucha plata.
05:53Desafortunadamente, el curso vale mucha plata
05:56y tendré que esperar un tiempo para matricularme.
05:59¿Pero por qué?
06:00Mi empresa te puede patrocinar.
06:01Yo le agradezco, pero no puedo aceptar.
06:05¿Por qué?
06:06Porque no quiero ofender a mi papá.
06:09No quiero lastimar su orgullo.
06:11Él siempre quiso ofrecerme y pagarme ese curso.
06:14Bueno, le dices que yo te lo ofrecí
06:15como parte de los honorarios
06:17porque voy a necesitar un piloto de confianza
06:20para mi avión privado,
06:21o mejor, para el avión privado de la reina.
06:24Todo esto lo hago pensando en tu hermana.
06:27Ella va a ganar la corona.
06:30Y si no la gana, pues, se la compramos.
06:33Que no lo oigan decir eso
06:35porque entonces van a pensar muy mal.
06:37Era una broma.
06:39Ella tiene sobrados méritos.
06:42Yo lo sé,
06:42pero es que ese tema de las coronas compradas
06:45ya se volvió aquí un tabú en Cartagena.
06:48Olvídalo, olvídalo.
06:49No quise herir susceptibilidades.
06:51Solamente quise reafirmar mi fe en ella
06:54porque va a ganar.
06:55Será la reina.
06:57Y tendremos que llevarla a mis universos
06:59y recorrer el país de extremo a extremo.
07:01Atender invitaciones especiales.
07:03Tú serás primero auxiliar de vuelo
07:06y luego el orgulloso piloto real.
07:09¿Qué te parece?
07:11Suena bien.
07:13No, no suena bien.
07:15Suena maravillosamente bien.
07:18Tanto que tendremos que firmar un contrato
07:20con cláusulas muy claras y muy precisas.
07:23¿Qué dice ese contrato?
07:27Que debo trabajar para él
07:29los próximos diez años de mi vida.
07:34Ay, niño,
07:36no ha debido firmar con semejante cláusula.
07:39Eso es absurdo.
07:41¿Y entonces qué creen ustedes?
07:43¿Qué he debido hacer?
07:44Pedirle una copia del contrato,
07:46analizarla con un abogado
07:48antes de firmar semejante compromiso, mi hijito.
07:51Se les olvida que estaba hablando
07:53con el dueño de nuestras vidas
07:54porque todos somos sus esclavos,
07:57en especial tuyudiano.
08:00Está convencido de que vas a ganar.
08:03Entre bromas me insinuó
08:04de que si no ganas va a comprar la corona.
08:06Entonces te dejará ir a Miss Universo,
08:09te acompañará durante todo el año
08:11y al final del reinado
08:13anunciará su matrimonio contigo.
08:15Ridículo.
08:16Este juego ya no tiene razón de ser.
08:18Y les advierto a todos.
08:20Yo hice una carta
08:22renunciando al reinado.
08:24Porque tú no lo sabes, Lorenzo,
08:25pero estoy esperando a mi bebé.
08:27¿Tú?
08:29Esperando un hijo de...
08:31De Miguel Ángel Miranda, por supuesto.
08:34Y para tranquilidad de ustedes,
08:36no voy a ser una madre soltera.
08:40Hace unas semanas me casé
08:41con Miguel Ángel a escondidas.
08:44Fue una boda sencilla,
08:46pero con todas las de la ley.
08:47Y no había podido decir nada
08:49porque estaba presionada
08:50por las circunstancias.
08:52Bueno, pero me alegro
08:53que este embarazo me haya servido
08:54para tomar la decisión.
08:56Yo no quiero seguir guardando
08:57este secreto.
08:58Y ya estoy resuelta todo
09:00y me cansé de fingir.
09:07Estamos presentando
09:08Hay cosita linda mamá.
09:13Tú nos ves.
09:14Caracol TV.
09:17Yo...
09:17vengo acá a hablar de mi hija.
09:20De cómo...
09:22...de Caracol Televisión.
09:24Una vez.
09:25Me puedo llevar el niño, ¿verdad?
09:26Te lo puedes llevar.
09:27Tú nos ves.
09:29Caracol TV.
09:35Si las cosas están así.
09:37Caracol TV.
09:43Si las cosas están así.
09:45Debemos hablar con la familia Miranda.
09:48Eliezer y Roxana
09:50son parte ahora
09:51de esta circunstancia
09:52tan especial
09:53y sorpresiva
09:55que nos interesa a todos.
09:58De manera que ustedes
10:00se casaron, Diana.
10:02Te voy a confesar una cosa.
10:04Yo me sospeché algo.
10:06¿Por qué?
10:07Quizá por el amor
10:08que siempre se tuvieron.
10:10Miguel nunca pudo enamorarse
10:12de otra mujer
10:13que no fueras tú.
10:15Y yo nunca me pude enamorar
10:16de otro hombre, Roxy.
10:17Bueno,
10:18¿y qué dice Eliezer
10:20de todo esto?
10:21Que estoy tan sorprendido
10:23que me he quedado sin palabras.
10:26Pero yo que soy enemigo
10:28de las celebraciones
10:29por el matrimonio
10:30de mi hijo preferido,
10:32voy a destapar
10:33una botella de champaña.
10:35¡Prudencia!
10:36¡Prudencia!
10:37Pues,
10:38me alegra mucho
10:39que hayan tomado
10:39la noticia de buena manera.
10:41La verdad es que yo pensé
10:42que como mi papá
10:43y Eliezer
10:44han tenido problemas
10:45con los negocios,
10:46pues,
10:46esta situación podría
10:47prestarse para malos entendidos.
10:49No,
10:50es que
10:50el amor
10:52todo lo suaviza.
10:54Ay, nena,
10:56yo nunca había sentido
10:57una felicidad
10:58como la que estoy sintiendo
10:59ahora.
11:00Hay muchos motivos
11:02para un brindis.
11:04El matrimonio,
11:05por supuesto.
11:07La llegada
11:08de un nieto
11:10y la pronta
11:11liberación
11:12de Miguel Ángel
11:13porque a Eliezer
11:15le contaron
11:15que podía quedar libre
11:17en 24 horas.
11:18Vine a verte
11:19para darte
11:20la buena noticia
11:20que se anda comentando
11:21en los juzgados.
11:22Ojalá no sea
11:23una falsa ilusión.
11:24Nada de eso,
11:25hombre.
11:26Ya te dije
11:26que me interesé
11:26en tu caso
11:27porque desde hace mucho
11:28vengo trabajando
11:29en el área
11:29de lavado de dineros
11:30y me parece
11:31que hay muchas cosas
11:31que no están
11:32muy bien reglamentadas.
11:34Me parece absurdo
11:35por ejemplo
11:36que te hayan detenido
11:37por 800 dólares.
11:38Bueno,
11:38pero hasta donde yo
11:39puedo entender
11:39lo que menos importa
11:40es la cantidad de dinero.
11:42El hecho fue
11:42que yo utilicé
11:43esos dólares
11:43y eran dólares marcados
11:45reconocidos
11:46como del negocio sucio
11:47y por eso me tienen aquí
11:49hasta que se compruebe
11:49que esos dólares
11:50llegaron a mi bolsillo
11:51en una forma circunstancial.
11:53Pues eso tampoco amerita.
11:55Esos dólares
11:56te los dieron
11:56en el banco o no.
11:57Pero yo no quiero insistir
11:58en ese punto
11:58para no involucrar a mi papá.
12:00Bueno,
12:00esa es una circunstancia
12:02adversa.
12:03Lo otro,
12:03que viviste en el exterior
12:05cinco años.
12:06Esos criterios
12:07tienen que cambiar.
12:08Nadie es culpable
12:09hasta que se demuestre
12:10con pruebas reales.
12:12De verdad,
12:13honorio,
12:13que te agradezco
12:13tu interés.
12:15En momentos como estos
12:17una visita
12:17se agradece en el alma.
12:19Tu caso me atrae,
12:20hermano.
12:20No es un caso común.
12:22Y si no te dejan libre
12:23en el tiempo que esperamos
12:24estoy dispuesto
12:25a defenderte.
12:26Ni siquiera
12:26he pensado
12:27en honorarios.
12:28Lo único que quiero demostrar
12:29es cómo al inocente
12:31se le culpa
12:31por cualquier cosa.
12:32mientras que los capos,
12:33los duros del negocio
12:34andan por las calles
12:35y nadie se atreve
12:36ni a mirarlos.
12:37Aló,
12:39servicios generales.
12:41Señor,
12:41habla con el marqués
12:42de La Rioja
12:43y Bonaire.
12:43Hace media hora
12:44me comuniqué con ustedes
12:45para que vinieran
12:46a revisarme
12:47el aire acondicionado
12:48y no ha subido nadie.
12:51No,
12:51no,
12:51no,
12:52no.
12:52Es que es la cuarta vez
12:53que falla el aire acondicionado
12:54en el mismo día.
12:55¿Qué es lo que está pasando?
12:58Si usted no puede ofrecerme
13:00un buen servicio
13:01me lo dice
13:01y yo inmediatamente
13:02me traslado de hotel.
13:05¿Ah?
13:06Es que el calor
13:07es absolutamente
13:07inaguantable,
13:08señor.
13:11No,
13:11bien,
13:11bien,
13:12acepto sus disculpas.
13:13Pero si en media hora
13:14no sube alguien
13:15a revisarlo
13:16dé por cancelar
13:17mi habitación,
13:18¿entendido?
13:19Malas noticias,
13:20mi capitán.
13:20¿Qué pasó ahora?
13:22Problemas con el operativo
13:23del hotel.
13:24Una falla de luz
13:25nos desconectó
13:26el sistema de radio
13:27que habíamos montado
13:29para seguir los pasos
13:30del Marqués de la Rioja.
13:31El problema ahora es
13:32que el hombre
13:33anda muy cauteloso
13:34y casi no sale
13:35de su habitación.
13:36¿Y entonces?
13:37Los detectives
13:38se están ingeniando
13:39la forma de entrar
13:40a poner nuevamente
13:41las conexiones.
13:43Yo regreso
13:43a mi puesto de trabajo,
13:44mi capitán.
13:45Solo vine a darle
13:45un reporte
13:46para mantenerlo al tanto
13:47de lo que sucede.
13:48Pero quiero estar pendiente
13:49de toda la operación.
13:51Más le vale, Gómez.
13:53Póngase las pilas.
13:54No podemos cometer
13:55errores como los que
13:56se cometieron
13:57recién comenzó
13:58esta investigación
13:58cuando se le dio
13:59prioridades a lo que no era.
14:01¿Hasta cuándo va a echarme
14:03en cara
14:03que la monja
14:04y el cura Vilarete
14:05se hubieran escapado
14:07con un viajecito blanco,
14:08mi capitán?
14:08No me cansaré
14:09de repetírselo.
14:11Ese fue un error
14:11de táctica
14:12y los errores
14:13se hicieron para aprender,
14:14no para recaer.
14:15Lo único que siento
14:16es que Miguel Ángel
14:18no esté aquí
14:18con nosotros.
14:19Pronto lo estará.
14:21Solo ten paciencia,
14:22Roxana.
14:23Pero entonces
14:23le tenemos que hacer
14:24una comida
14:25a la pareja
14:26para que nos cuente
14:27sus planes
14:28porque como tú dijiste
14:30que ya no irías
14:31al reinado.
14:32Precisamente
14:33de eso veníamos
14:33a hablarle.
14:35¿Por qué no le cuentas
14:36el problema
14:36en que estamos metidos,
14:38Pietro?
14:40Ahora
14:41que somos
14:42una familia
14:43no hay por qué
14:44ocultar nada.
14:47¿Qué pasa?
14:49¿Por qué
14:49ese todo
14:50es incunstancia?
14:52Diana
14:53no quiere ir
14:54al reinado,
14:55mejor dicho,
14:55no debe ir.
14:57Ahora que sabemos
14:58que se casó
14:59y que está esperando
15:00un hijo,
15:02pero
15:02tenemos un problema
15:04más grave.
15:05Habla,
15:06habla de una vez,
15:07Pietro.
15:07Por una falta
15:08de previsión inconcebible,
15:11por un exceso
15:12de confianza
15:13que no debí tener,
15:15yo caí
15:16en un negocio
15:17con Federico
15:18de la Rioja
15:19y Leti también.
15:21Ese hombre
15:21nos enredó
15:22de una manera muy alta.
15:24Ya no podíamos
15:25hacer nada.
15:27Descubrimos
15:27que de la Rioja
15:29era un narcotraficante
15:30de los duros
15:31que trafica,
15:34va,
15:34viene,
15:35vende,
15:36se mueve
15:36en un mundo sórdido
15:38escondiendo
15:39sus fechorías
15:40bajo falsos negocios.
15:42Un momento,
15:43Pietro.
15:44¿Tú estás seguro
15:46de eso?
15:47Absolutamente seguro.
15:49Es que nosotros
15:50lo descubrimos
15:51hace muy poco.
15:52Lorencito
15:53también fue víctima.
15:54Tenemos un recorte
15:56del Interpol
15:57que lo está buscando
15:58porque naturalmente
15:59usaba un nombre falso.
16:01Muéstralo,
16:02muéstralo,
16:03Lorenzo.
16:05Mi papá me pidió
16:06que lo trajera
16:07para que ustedes
16:07lo vean.
16:09A mí no me gusta
16:09cargar esto
16:10en el bolsillo.
16:16No puede ser.
16:18Déjame ver,
16:19mi hijo.
16:25Ese hombre
16:26es un delincuente
16:26peligroso.
16:28Lo más grave
16:29es que
16:29yo también
16:31hice negocios
16:32con él.
16:33Somos socios.
16:37Lo llevé a mi banco
16:38y abrí
16:39todas las puertas.
16:42Ahora no me cabe duda.
16:44Todo el tiempo
16:46estuvo manejándome
16:47para limpiar
16:47sus sucios dólares.
16:49Él es el responsable
16:51de que Miguel Ángel
16:52esté en la cárcel.
16:53Lo que más me duele
16:54es que yo lo permití.
16:56por culpa de él
16:58Miguel Ángel
16:59ha perdido
17:00la libertad.
17:01Por culpa de él
17:02uno de mis empleados
17:03ha muerto
17:04y yo
17:05creyéndole
17:06ciegamente
17:07¿qué hice?
17:08¿pero qué hice?
17:09Tenemos que hablar,
17:11denunciarlo
17:12ante las autoridades.
17:14Eso quisiéramos
17:15nosotros.
17:16Lo hemos pensado
17:17mil veces,
17:18pero las cosas
17:19no son tan fáciles.
17:21De la Rioja
17:22es una persona
17:23poderosa
17:24y sin escrúpulos.
17:26Se considera
17:27como el causante
17:28de la muerte
17:29del abogado
17:30de Scrucería.
17:31Se dice
17:31que tenía
17:32planes precisos
17:33para acabar
17:34con el guajiro.
17:35Su mundo se rige
17:36sobre una sola ley
17:38y la ley del talión
17:39ojo por ojo
17:40diente por diente.
17:42Queremos llevar esto
17:43por las buenas
17:44porque
17:44bueno,
17:45nosotros pensamos
17:46que si llegamos
17:48hasta el reinado
17:49ahí concluiría todo
17:50pero ahora
17:52se le metió
17:53que
17:54quiere pedir
17:55el matrimonio
17:56a Diany.
17:57Por eso hablé.
17:58He tenido
17:59muchas semanas
17:59de presión.
18:02Pobrecita.
18:03Lo que no entiendo
18:04es cómo
18:05has podido
18:05quedarte callada
18:07durante tanto tiempo.
18:08El miedo
18:09que tenemos
18:09es
18:10cómo decirle
18:11que Diany
18:12no puede participar
18:13en el reinado.
18:14¿Cómo decirle
18:15que no se puede
18:16casar con la nena?
18:18¿Y lo del matrimonio
18:19con Miguel?
18:20Con él
18:21nunca se sabe
18:22cómo va a reaccionar.
18:23Ay,
18:24podría matar
18:25a Pietro
18:26o a Lorencito.
18:29Nos podría matar
18:31a todos.
18:32Una masacre
18:33no es figura
18:34nueva en esta sociedad.
18:36Familias enteras
18:37eliminadas
18:38sin que nadie
18:39se pueda defender.
18:40Estamos hablando
18:41de una organización
18:42capaz de llegar
18:43a los crímenes
18:44más atroces.
18:46No solo mató
18:47a Escrusería
18:47ni a Guajiro
18:48sino que también
18:49al mayordomo
18:50de Miramar.
18:52Yo lo he visto
18:52actuar con arrogancia
18:54y creo que él
18:55es capaz de todo.
18:56El dinero
18:57lo hace sentirse
18:58dueño del mundo.
19:00Ahora entienden
19:01por qué
19:02no hemos podido
19:03hablar.
19:04Antes de denunciarlo
19:06a las autoridades
19:07tenemos que analizar
19:08cuáles serían
19:09las consecuencias
19:10de ese mejante hecho.
19:13Ah, eres tú, Augusta.
19:14¿Y por qué
19:15no usaste tus llaves?
19:18Me fui sin llaves.
19:22Pero es así
19:23como me recibes, Camilo.
19:25Estuve un par de días
19:27en Bogotá.
19:28Podría ser
19:29un poco más amable.
19:30Tal vez sí, disculpa.
19:33Lo que sucede
19:34es que no te esperaba
19:35y bueno, no estoy solo.
19:37Estoy trabajando
19:37con el doctor Honorio
19:38de Villacorta.
19:40Buenas noches,
19:41Augusta.
19:42Buenas noches.
19:43Justo en este momento
19:44hablábamos de la libertad
19:45de tu hermano.
19:46Yo vine a ver al gobernador
19:47porque de verdad
19:48estoy muy interesado
19:49en el caso.
19:50No sabe cómo me alegra
19:52que alguien se interesa
19:53por la suerte
19:53de mi hermano
19:54y cómo va la defensa.
19:57Yo creo que él sale
19:58pronto, pronto.
19:59Era lo que estábamos hablando
20:00precisamente en este momento,
20:02¿cierto?
20:02Bueno,
20:03si llegan entonces
20:04no les interrumpo.
20:06Déjame ayudarte
20:07con el maletín.
20:08Muchas gracias.
20:09Estoy acostumbrada
20:10de valerme
20:11por mí misma.
20:14¿Y cómo están
20:15mis padres?
20:17Bien,
20:18muy bien.
20:19Buenas noches.
20:22No,
20:23solo puedo decirte eso.
20:26Discúlpame,
20:27Eliezer,
20:27pero no puedo hablar más.
20:31Sí, sí,
20:32buenas noches.
20:39¿Era Eliezer Miranda?
20:40Sí.
20:42¿Y qué te dijo?
20:43Tonterías.
20:44Es un hombre inseguro.
20:46No confía en sus negocios
20:47ni en las inversiones
20:48que hacen.
20:50No me explico
20:51cómo ha podido ser capaz
20:52de manejar un banco
20:53todo este tiempo.
20:55En mala hora,
20:56Camilo y yo
20:56abogamos por él.
20:57¿Hablaste con David
20:59de la Rosa?
21:00Sí,
21:01pero me pareció
21:02confuso,
21:03evasivo.
21:04No confíes
21:05mucho en David.
21:07Tenía fama
21:08de hacer negocios
21:09raros
21:09a costa
21:10de los cargos
21:11políticos
21:11de su hijo.
21:13Imagínate,
21:14ahora que lo tiene
21:14como gobernador,
21:16¿qué estará tramando?
21:17No me perdono
21:18haber caído en esto.
21:19No me lo perdono.
21:20Les propongo una cosa.
21:21Vámonos a dormir
21:22y pensemos
21:24en soluciones.
21:25Analicemos
21:26qué sería
21:27lo mejor
21:27para evitar
21:28un escándalo
21:29y para evitar
21:29la reacción
21:30de ese hombre.
21:31Ahora que somos
21:32una familia
21:33tenemos que tomar
21:34decisiones
21:35de común acuerdo.
21:36Bien pensado,
21:37Pietro.
21:40Llamó
21:41el Marqués
21:41de La Rioja.
21:42Lo llamó
21:43a usted,
21:43joven Lorenzo.
21:44¿Y qué dijo?
21:44Que quería verlo
21:45esta noche.
21:47¿Otra vez?
21:48No será
21:49para hacerle
21:50adiciones al contrato,
21:51¿ah?
21:51¿Vas a ir?
21:53Toca.
21:54Pero esta vez
21:55ten más cuidado,
21:56Lorenzo.
21:57No firme nada,
21:58ingéniate cualquier cosa,
22:00pero no te comprometas
22:01más, mi hijito.
22:02Alguien me está
22:02persiguiendo,
22:03Lorenzo.
22:04Por pura casualidad
22:06o tal vez
22:06por la ineficiencia
22:07de los técnicos
22:08que vinieron
22:08a arreglar
22:09el aire acondicionado,
22:10estuve horgando
22:11por los rincones
22:11y mira lo que encontré.
22:13Micrófonos,
22:14equipos de radio,
22:15equipos para rastrear,
22:17audio.
22:17¿Cree que sean
22:18las autoridades?
22:19No,
22:20no, no,
22:21si así fuera
22:21ya me habrían echado
22:22mano hace tiempo.
22:24Además,
22:24tengo controlados
22:25a los de arriba.
22:26No,
22:27esto es una competencia
22:28del negocio.
22:30Seguramente compraron
22:31a algún camarero
22:31porque quieren saber
22:32de mí,
22:32conocer mis embarques.
22:34Lorenzo,
22:35tú tienes muchas influencias.
22:37¿Conoces a los directivos
22:38de este hotel?
22:40Por favor,
22:41trata de averiguar
22:41quién está detrás de mí.
22:44Necesito ese informe
22:44con urgencia
22:46para mañana mismo.
22:47Sácame de la duda,
22:48hermano.
22:49Los agentes
22:49se demoraron
22:50diez minutos
22:51en subir
22:51a atenderle
22:52la emergencia
22:53al aire acondicionado.
22:54Cuando llegaron,
22:55encontraron al hombre
22:56hecho un demonio.
22:57Dijo que exigía
22:58que le cambiaran
22:59de habitación.
23:00Pero el muy astuto
23:01no dio muestra
23:03de haber descubierto
23:04los micrófonos.
23:05Tal vez no los descubrió.
23:06De todas maneras,
23:07su rabia era desproporcionada.
23:09Tuvieron que cambiarle
23:10el cuarto.
23:11Y ahora
23:12hay que cambiar también
23:13la central
23:14de los detectives.
23:15Otro error
23:16como el de la monja
23:17y el cura Vilarete.
23:20Hasta razón
23:21tienen los periodistas
23:22cuando dicen
23:23que somos una partida
23:25de...
23:26Seguramente
23:27dejaron mal camuflados
23:28los micrófonos.
23:29Por eso el sujeto
23:29pudo descubrirlos fácilmente.
23:31Es vergonzoso, Gómez.
23:33Solamente espero
23:34que por lo menos
23:34le pinchen el teléfono
23:35mientras reorganizan
23:36la estación de espionaje.
23:37Eso estamos haciendo,
23:38mi capitán.
23:39Ojalá no los vayan
23:40a coger en plena operación.
23:42Otra vez recordándome
23:43la falla
23:43de la monja
23:44y el cura Vilarete.
23:46Lo tengo bien merecido,
23:47mi capitán.
24:00No, no, no, no, no, no, no, no, no.
24:21Son las doce de la noche.
24:23¿Qué tanto estarán hablando, ah?
24:27Me preocupa mucho tu hermano.
24:30Siento que no tiene
24:31los recursos necesarios
24:32para enfrentarse
24:33a las acometidas
24:35de un personaje
24:36tan siniestro.
24:37Y aunque no lo dice,
24:39tiene miedo, papi.
24:40Él está inseguro,
24:41ni siquiera sabe
24:42cómo actuar.
24:45Ya llegó.
24:48Florosito.
24:50¿Están esperando?
24:52Pero qué bonita familia tengo.
24:54¿Desde cuándo
24:55se preocupan tanto por mí, ah?
24:57¿Qué quería de ti,
24:58Federico de la Rioja?
24:59Descubrió que lo siguen.
25:01Él cree que son
25:02sus enemigos del negocio,
25:03pero yo estoy casi seguro
25:05que es la policía.
25:07Además,
25:07me pidió que le ayudara
25:08a investigar
25:09quién le está poniendo
25:10micrófonos en su habitación.
25:12Estaba como loco, papá.
25:13Lo que dices
25:14es muy importante,
25:15porque si es verdad
25:17que la policía
25:18está sobre la pista,
25:19nosotros tenemos
25:19que denunciar
25:20y cuanto antes mejor.
25:22Cuando él me mostró
25:22los micrófonos,
25:23yo le aconsejé
25:24que demandara.
25:25Además,
25:26le hice creer
25:26que era muy amigo suyo,
25:27Capitán Rujeles.
25:28Me parece muy bien.
25:30Yo atenderé
25:31esa demanda
25:31y mandaré
25:32un grupo de mis hombres
25:33para que él crea
25:34que estamos haciendo
25:34un interrogatorio
25:35de los directivos del hotel.
25:36Así quedará convencido
25:38de que no tenemos
25:38ni idea
25:39de sus andanzas.
25:41Es muy posible,
25:42entonces,
25:42que mañana
25:42yo mismo venga con él
25:44a presentar esa demanda.
25:45Aquí estaré esperándolos.
25:47Y después de lo que hemos hablado,
25:49creo que ustedes deben
25:50acogerse
25:51al plan de protección
25:52de testigos.
25:53Les advierto
25:54que nosotros
25:54ya teníamos denuncias
25:55muy concretas
25:56y lo estamos investigando
25:58en combinación
25:59con la Interpol.
26:00Se trata
26:01de un personaje
26:01peligrosamente astuto
26:03que ha tenido
26:04la suerte
26:04de no dejarse
26:05de coger
26:05en ninguna
26:06de sus operaciones
26:07anteriores.
26:08Por eso estamos
26:08actuando con cautela
26:09y hemos planeado
26:11detenerlo
26:12el próximo 11 de noviembre,
26:13fecha en la que
26:14el individuo,
26:15según hemos detectado,
26:17hará grandes movimientos
26:19de su mercancía
26:20y de su familia.
26:31¿Por qué te levantaste
26:33tan temprano?
26:34Sí, ya sé,
26:36pero es que la cama
26:37me molestaba.
26:39Mira, Roxana,
26:40no pude pegar un ojo
26:41en toda la noche
26:42pensando en Federico
26:43de la Rioja,
26:44en Miguel Ángel,
26:45en Diana.
26:46Es que sucedieron
26:47tantas cosas anoche.
26:49Yo pude dormir
26:50porque me tomé
26:50un tranquilizante,
26:53pero estoy igual que tú.
26:55¿Por qué no vamos
26:56a ver a Rugeles
26:57y le decimos
26:58que nos deje visitar
26:59a Miguel Ángel?
27:00Yo estaba pensando
27:01en eso,
27:02pero ahora se ha puesto
27:03tan importante.
27:04Ya ni siquiera
27:05me pasa el teléfono.
27:06Se da aires
27:07de gran señor.
27:08Ay, no lo llamemos.
27:10Presentémonos allá.
27:12Recuerda que la cara
27:13del santo
27:13hace el milagro.
27:16Quiero tenerlas
27:16al tanto de todo
27:18para que actuemos
27:18con la debida cautela.
27:20Y te tengo
27:21una mala noticia,
27:21nena.
27:22No puedes
27:23renunciar
27:24al reinado.
27:25¿Por qué?
27:27Específicamente
27:27toqué el punto
27:28con el capitán Lujeres.
27:30Él dice
27:30que esto
27:31pondría
27:32alerta
27:33al marqués.
27:34Además,
27:34la operación
27:35de inteligencia
27:36que ellos
27:37están desarrollando
27:38es muy delicada.
27:39Cualquier movimiento
27:40y falso
27:41les echaría
27:42todo por tierra.
27:43Al contrario,
27:44nos piden
27:44que hagamos
27:45el juego
27:46de las apariencias.
27:47Y en eso
27:48tenemos que colaborar.
27:51Bueno, papi,
27:52pero
27:53yo no puedo concursar.
27:55Estoy embarazada.
27:57Tienes apenas
27:58un mes, nena.
28:00Los síntomas
28:01se empiezan a ver
28:02al segundo,
28:02al tercer mes.
28:04Bueno, sí.
28:06Pero de todas maneras,
28:07eso va en contra
28:08de todas las reglas
28:08del reinado.
28:09Aquí hay circunstancias
28:11de fuerza mayor.
28:12Tú en este momento
28:14estás colaborando
28:15con la justicia.
28:16Y quédate tranquila,
28:17nena.
28:18Nadie se va a enterar
28:19de estas circunstancias.
28:21Confía,
28:22confía
28:23en lo que te dice
28:23tu papi.
28:24Solo nos queda
28:25un mes.
28:26Si en un mes
28:27atrapan a este hombre,
28:28todos estaremos
28:29libres de peligro.
28:31No nos queda
28:32otra salida, nena.
28:34Hagamos como
28:35dice tu papá
28:36y que sea como Dios.
28:37La verdad es que
28:38yo he sido
28:39demasiado condescendiente
28:40en el caso
28:40del doctor Miranda.
28:42Pero teniendo en cuenta
28:43que hoy es una
28:44de sus últimas
28:44indagatorias,
28:45le voy a conceder
28:47una visita de gracia.
28:48Se lo agradecemos
28:49de verdad,
28:49Capitán Rogelis.
28:51Dios y la Santísima
28:53Virgen de la Popa
28:54lo han de colmar
28:54de bendiciones
28:56y le han de conservar
28:57ese corazón de oro
28:58hasta el mismo
28:59día de su muerte.
29:00Ojalá así sea, señora.
29:02Vengan conmigo.
29:04El doctor
29:05debió salir
29:05al excusado.
29:07Pero
29:08no debe demorar.
29:09Sigan y espérenlo.
29:12Gracias de nuevo.
29:14Nunca me cansaré
29:15de agradecerle, Capitán.
29:17Y cuando usted
29:18necesite un favor,
29:19no duden
29:20en decírmelo
29:20que yo estaré
29:21dispuesta a recompensarlo.
29:23Y le prometo
29:24que no lo volvemos
29:25a molestar más.
29:26No tienes que agradecer
29:27tanto, Roxana.
29:29El Capitán sabe
29:30que lo que se ha cometido
29:31con nuestro hijo
29:32es una gran injusticia.
29:34Sería el colmo
29:35que nos legara
29:35una visita tan corta.
29:37Vieja.
29:40Viejo.
29:40Amigo.
29:42¿Y esa sorpresa?
29:46¿Una amabilidad
29:47del Capitán?
29:48No se preocupe, señora.
29:50Yo aprecio
29:51mucho su agradecimiento.
29:52Tienen un cuarto
29:53de hora para conversar.
29:55Usted tiene
29:55indagatoria
29:56dentro de una hora
29:57en el edificio del centro,
29:58doctor Miranda.
29:59Supongo que
30:00estará preparado.
30:01Completamente.
30:02No es sino
30:02que usted diga
30:03que ahora nos vamos.
30:04Atienda su visita.
30:05Yo le aviso con tiempo.
30:07Gracias.
30:09Pero bueno,
30:10siéntese, por favor.
30:15¿De qué indagatoria
30:16hablan, mijo?
30:17Parece que es la definitiva.
30:19Pero no te preocupes, papá.
30:21Yo no te voy
30:21a involucrar para nada.
30:23Si tienes que involucrarme,
30:24involúcrame, mijo.
30:25No tienes por qué
30:26convertirte
30:27en el chivo expiatorio
30:28de mis errores.
30:29¿Pero de qué hablan?
30:31Yo no entiendo nada.
30:32No entiendes
30:33por qué no quieres.
30:35Miguel Ángel
30:36está detenido aquí
30:37porque yo le di
30:38unos dólares marcados.
30:39Fue un error mío
30:40haberlos recibido
30:41en el banco.
30:43Ya él estaría libre
30:44si me hubiera
30:45acusado a mí directamente.
30:47No es tan simple
30:47como eso, papá.
30:49Está por medio
30:50de la muerte de Benavides.
30:51Y pues,
30:52según tengo entendido,
30:53eso complica el caso.
30:54¿Qué Benavides?
30:56No perdamos el tiempo
30:57hablando de esas cosas.
30:58Yo te explico
30:59allá en casa, Roxana.
31:01Mira, amigo,
31:03venimos a visitarte
31:03por dos cosas.
31:05La primera,
31:07para felicitarte
31:09por tu boda con Diana
31:10y tu próxima paternidad.
31:12¿Cómo así?
31:14¿A qué hora
31:14se enteraron
31:15de toda la historia?
31:16Anoche estuvieron
31:17en casa los Terragamo
31:18y hablamos largamente.
31:21Bueno,
31:22tú sabes que
31:22como ya somos familia
31:24tenemos que ponernos
31:25de acuerdo en todo.
31:26pero qué bueno.
31:28Me encanta oír eso.
31:34Venme a felicitarla,
31:36niña Diana.
31:37Me acabo de enterar
31:38de la buena noticia
31:39y estoy tan feliz.
31:41Es como si ese niño
31:41fuera mío.
31:42Ay, gracias, Mica.
31:44No te imaginas
31:45la sorpresa
31:45que fue para mí.
31:46Miguel Ángel
31:47fue el primero en saberlo
31:48y me lo descubrió
31:49por el iris del ojo.
31:50¿Cómo así?
31:51Mira, ayer fui a verlo
31:53y me miró,
31:55me examinó
31:56y me lo dijo.
31:58Ya después fue bueno
31:59hacerme la prueba
32:00y confirmar.
32:01Vea usted lo que pueden
32:02los médicos.
32:03Ni mi tía Efigie
32:04ni la partera
32:04serían tan atinadas.
32:05Para tu tranquilidad,
32:07te cuento
32:08que las relaciones
32:09fueron muy cordiales.
32:12Tanto
32:12que Eliezer
32:14destapó champaña
32:16para celebrar.
32:17¿De veras?
32:18Pues me duele mucho
32:19no haber podido estar allí.
32:21Ya tendrás tiempo
32:22de festejar.
32:23Estoy tan contenta
32:25con la noticia
32:26de mi nieto.
32:28Pero lo importante aún
32:29es que salgas de aquí
32:31y te organizes con Diana.
32:33Al fin y al cabo
32:35ella ha sido
32:35la mujer de tu vida.
32:37Sí.
32:38Yo nunca había podido
32:39ser feliz
32:39con otra persona.
32:41He soportado todo esto
32:42porque tengo la ilusión
32:43de salir pronto
32:43y antes de que termine
32:45el año
32:46organizar mi vida con ella.
32:47Bueno,
32:48esa es la parte buena.
32:50Ahora hay una parte mala.
32:53Ya descubrimos
32:53quién es Federico de la Rioja.
32:57Sé de lo que me vas a hablar, papá.
32:59Diana me lo había comentado
33:00pero me pidió silencio.
33:02Y ahora que tú lo sabes
33:04tienes que denunciarlo.
33:06Si no lo denuncias
33:07vas a ser cómplice, papá.
33:09Antes que denunciar
33:10tengo que ir al banco
33:11y averiguar
33:12cómo está el negocio
33:13ese del consorcio
33:14en el que él y yo
33:15estamos todos enredados.
33:17Bueno, niña,
33:18yo vine a decirle
33:19que puede contar conmigo
33:20para lo que sea.
33:21Desde este momento
33:22nos vamos a dedicar
33:23a cuidar a ese bebé.
33:25Gracias, mi hija.
33:26Y me imagino
33:27cómo me vas a pechichar.
33:29Deje para que vea.
33:30Hasta las comidas
33:31van a ser asunto mío.
33:32Y cuando pase
33:33todo este revuelto
33:34del reinado
33:34voy a dejar dormir
33:35hasta que bien pueda.
33:38mi hija está muy feliz.
33:41Ay, no sé qué decirte.
33:43A veces
33:43siento una alegría inmensa.
33:45Yo también tengo miedo.
33:47Mica.
33:48Lo único que me consuela
33:49es saber que
33:50Miguel Ángel
33:50ya va a salir.
33:51¿A quién le dijo eso?
33:53Pues el líder
33:53de Sobir y Roxana.
33:55A ellos les llegó
33:56la noticia hoy
33:57de que Miguel Ángel
33:57sale libre.
33:59Dijo que era
33:59que así sea.
34:00Claro.
34:01En este momento
34:02le deben estar
34:02haciendo la indagatoria.
34:04¿Quién sabe
34:04qué le van a preguntar?
34:06¿Vienes conmigo,
34:07Diany?
34:08Margarita Leal
34:09llamó del periódico
34:10para decir
34:11que ya están listas
34:12las fotos que te tomaron.
34:14¿Quieres mostrármelas?
34:15Ay, no, mami.
34:17Yo no me voy a mover
34:18de aquí
34:18hasta saber
34:18qué pasó
34:19con la indagatoria de Miguel.
34:21Algo deben estar
34:21haciendo el radio.
34:22Bueno, como quiera.
34:24Te voy,
34:24no me demoro.
34:26Cubillos,
34:27necesito saber
34:28cómo están nuestros negocios
34:29con el Marqués de La Rioja.
34:32Traiga todo su papeleo
34:34y diga que no nos molesten.
34:35Hay que hacer
34:36una evaluación general
34:37del cliente.
34:40¿Y no le parece
34:41que ya es un poquitico tarde
34:42para eso,
34:42don Eliezer?
34:43¿Qué me quiere decir?
34:45Yo no sé,
34:46pero a mí me parece
34:46que usted va a recibir
34:47más de una secundaria.
34:49Mica,
34:50no dejes a la nena sola.
34:52La noto especialmente
34:53nerviosa hoy.
34:55Tranquila,
34:55niña Leti.
34:56Yo no me le muevo del lado.
34:57Procura llamar a mí
34:58si afinge
34:59y contarle todo
35:00para que nos ayude.
35:01Pídele que venga
35:02y le haga una de esas terapias
35:04que se lo vamos a agradecer.
35:06Ella viene encantada.
35:07Cuéntale
35:08que no hemos podido
35:08ir al ginecólogo
35:09porque como lo del embarazo
35:10todavía es un secreto.
35:13Es el que nos oriente
35:14a ver si nos va bien.
35:15Ella viene
35:16y con solo tocarle el vientre
35:18sabe si el embarazo
35:19marcha como debe ser.
35:20Cualquier inflamación
35:21o cualquier desajuste
35:22lo nota enseguida,
35:23niña Leti.
35:24Ella tiene tanta experiencia
35:25que ha sido auxiliar
35:26de partera
35:27por más de 40 años.
35:29Pero,
35:29¿cómo es eso
35:30que no me puedes contar
35:31si no personalmente
35:32las cosas
35:33que están sucediendo allá?
35:36Me tienes intrigada,
35:38niña.
35:39Bueno,
35:41más luego voy para allá.
35:43Nos vemos,
35:43mi hija.
35:46¿Será que otra vez
35:48se enfermó
35:48la niña Diana?
35:52Yo creo
35:52que es mal de amores.
35:54Ella es tan sensible
35:55como la niña Yuli
35:56y está sufriendo mucho
35:58porque está preso
35:59su marido.
36:01Bueno,
36:02ayúdame a arreglar
36:03las cosas
36:03que vamos a coger
36:04el camino para Cartagena.
36:06Claro que las estoy viendo
36:08si aquí las tengo.
36:10Ah, no,
36:10mi hijita,
36:11eso sería como
36:11tapar el sol
36:12con las manos.
36:15Claro.
36:16No,
36:17sí,
36:17yo sé que la venganza
36:18es dulce,
36:18pero yo me estoy vengando
36:20de la manera
36:20más elegante.
36:22¿Tú qué crees,
36:23Vicky?
36:23Le dije a Leti
36:24de Ferragamo
36:25que viniera a mi oficina
36:26y le voy a entregar
36:27las fotos personalmente.
36:29Espérate un momentico.
36:31Aló,
36:32sí,
36:32claro que pase.
36:34Oye,
36:35hablando del rey de Roma
36:36y se asoma.
36:37La atiendo
36:38y te llamo,
36:38¿vale?
36:40Hola,
36:41Margarita,
36:42¿cómo estás?
36:43Aquí,
36:43mija,
36:45pasándola.
36:48Tu llamada
36:49me dejó intrigadísima,
36:51mija.
36:51Bueno,
36:52no,
36:52yo lo que quiero
36:53es decirte algo
36:54muy confidencial
36:55y te voy a cerrar
36:56la puerta,
36:56bueno.
36:59Leti,
36:59pero siéntate,
37:01te voy a dar
37:01una noticia
37:01y prefiero
37:02que estés sentada,
37:03¿no?
37:10¿Qué será
37:11lo que tan misteriosamente
37:12habla la jefe
37:13con la mamá
37:13de la señorita Bolívar?
37:16Ni te lo imaginas.
37:27Bueno,
37:27¿qué es eso
37:28tan grave,
37:28mija?
37:29Aquí tienes.
37:30Quiero que veas
37:31la foto
37:32que le sacamos
37:32a Vianita.
37:34Ay,
37:34era eso.
37:35Ay,
37:35ya me tenías
37:36asustada,
37:37mija.
37:39Ay,
37:41muy francamente,
37:42mija,
37:42quedaron preciosas.
37:44Leti,
37:44¿tú no notas nada?
37:47Francamente,
37:48Bueno,
37:48pero observa bien.
37:51Bueno,
37:51pero no con ojos
37:52de mamá niña
37:53se critica.
37:55Ya,
37:56observa aquí,
37:57en esta,
37:58sí,
37:58esta.
37:59Mira aquí
38:00cómo le resalta
38:01la cadera,
38:01¿sí ves?
38:02No sé,
38:03pero a mí me parece
38:03que le sobran
38:04uno o dos kilos
38:05y eso para el concurso
38:06es gravísimo.
38:07¿Te parece?
38:08Claro que sí.
38:10Ay,
38:11Leti,
38:11tú sabes que
38:11para mí ustedes
38:12son como de mi familia,
38:13que los quiero igual.
38:15Pensándolo bien
38:15es que no podemos
38:16hacer ridículo.
38:17Ay,
38:18yo no sé,
38:18pero si Vianita
38:19va a concursar
38:19tiene que ser
38:20con todas las de la ley,
38:21se tiene que ganar
38:22la corona,
38:22si no mejor
38:23que no concurse.
38:24Bueno,
38:24eso es muy cierto.
38:26Bueno,
38:27entonces aquí
38:28hay que tomar
38:28medidas urgentes.
38:30Dame las fotos,
38:32yo se las muestro
38:32a Diana
38:33y hoy mismo
38:33la pongo a dieta,
38:34mija.
38:35Bueno,
38:35Leti,
38:35pero es que la dieta
38:36a estas alturas
38:37del paseo
38:37no sirve de nada,
38:38estamos a 20 días
38:39de empezar
38:39las presentaciones
38:40en público.
38:41Ay,
38:42no sé,
38:42pero aquí
38:42lo que se necesita
38:43es bisturí,
38:44es liposucción,
38:47es liposcultura.
38:48No sé cuál sea
38:49el mejor método,
38:50pero tiene que ser
38:51algo drástico.
38:52Leti,
38:52mira,
38:53yo conozco
38:53un médico cirujano
38:54que acaba de llegar
38:55de un seminario
38:56de esos que ellos hacen
38:57y se aprendió
38:58todas las últimas técnicas
38:59de estas operaciones,
39:00yo te voy a sacar
39:01una cita con él.
39:02Ay,
39:03no,
39:03mija,
39:03deja,
39:04deja que yo primero
39:06consulto con Diana
39:07y con Pietro.
39:08bueno,
39:09bueno,
39:09pero es que si son sensatos
39:10te van a decir que sí,
39:11es más,
39:12yo de ti,
39:13que si Diana
39:13me decía que no,
39:14la obligaba,
39:16es que está en el momento
39:17justo para hacerse
39:18la operación
39:19y que no sea
39:20que llegue allá
39:21a la pasarela
39:21con todos los moretones.
39:22no me dejó ni hablar,
39:24en segundos hizo
39:25una cita
39:26con el cirujano plástico,
39:28a mí me extraña muchísimo
39:30el interés
39:30que está demostrando
39:31por ti.
39:32no la conoces,
39:33¿ah?
39:34Ella lo único que quiere
39:35es que yo el día
39:36de los desfiles
39:36esté llena de morados,
39:38pero está fría
39:39porque no me dejó
39:40ni mirar
39:40de un cirujano plástico.
39:42Es que no puedes
39:43ni sacarte grasa,
39:44tu estado es delicado,
39:46con estas cosas
39:46no se juega.
39:47Claro que yo lo sé,
39:48Pietro,
39:49yo lo sé,
39:49lo que pasa
39:49es que me tocó
39:50llevarle la idea
39:51pues para evitar problemas,
39:53pero hay que buscarle
39:54una disculpa.
39:55No,
39:56ninguna disculpa,
39:57mami,
39:58sencillamente nosotros
39:59no vamos a esa cita
40:01y por el desfile
40:02de 12 años
40:02no se preocupen,
40:04ese día me va a dar
40:04una jaqueca tan terrible
40:05que me van a tener
40:07que eximir del requisito.
40:09Ya vengo.
40:10No te imaginas
40:10lo que van a decir
40:11los socios del club
40:12si ellos están haciendo
40:14apuestas por el triunfo
40:15de la niña.
40:16Ay, Pietro,
40:17este jueguito
40:18se está volviendo
40:18cada vez más peligroso.
40:20Pero,
40:20no hay nada
40:21que podamos hacer.
40:24Con permiso,
40:25¿qué pasa?
40:26¿El que llegó de fin?
40:27Sí, niña,
40:28está afuera con la niña de Annie.
40:29Bueno,
40:30entonces vamos a hablar
40:31con ella en el costurero.
40:32Te quiero decirle algo
40:33antes de empezar la terapia.
40:35Ya sabe la buena nueva,
40:37mi se afinge.
40:38La nena va a tener
40:39su primogénito.
40:40Ay,
40:41qué buena noticia,
40:42niña,
40:43que al fin se decidió
40:44a contar.
40:45Yo vivía rogando
40:46para que pudiera
40:47decirles a ustedes,
40:49pero tenía mis temores
40:50de cómo reaccionarían.
40:52Como cambian los tiempos,
40:53¿no,
40:53mi se afinge?
40:55En otra época
40:56yo hubiera llorado
40:57mis ojos
40:58porque un matrimonio
41:00a escondidas
41:00era lo último
41:01que yo esperaba
41:01para mi única hija.
41:03Pero con lo que sucedió
41:04en el matrimonio
41:05de Camino de la Rosa
41:06y todo lo que hemos
41:06sufrido últimamente,
41:09de las cosas distintas,
41:11siento que todo es diferente.
41:12¿Cómo me alegra
41:13que lo acepte así,
41:14niña?
41:17¿Y tú,
41:18cómo te sientes,
41:19mi vida?
41:21Como en las nubes
41:22de asinges.
41:23Pero,
41:24pero raro,
41:26como que,
41:27como que todavía
41:27no me lo creo.
41:30Ve,
41:30Dianita,
41:30ve a prepararte
41:31para que mi se afinge
41:32le haga uno
41:33de esos ritos.
41:35Es un baño
41:35de agua calientica.
41:37Yo enseguida
41:38subo
41:39a aflojarle
41:39los músculos.
41:43Y la veo sola,
41:44me decía,
41:44finge,
41:44¿dónde anda Melchorita?
41:46Usted no me va a creer
41:47lo que voy a decirle.
41:48A mi nieta
41:49la van a meter
41:50de reina.
41:52¿Cómo así?
41:53Ah,
41:54la propusieron
41:55para el reinado popular.
41:56No,
41:57el reinado popular
41:58fue primero.
41:59Ahora es para
41:59el reinado nacional.
42:01Es la candidata
42:02de San Andrés
42:03y Providencia.
42:04Bueno,
42:05usted sabe muy bien
42:06que la pelada
42:07tiene madre isleña
42:08y que reúne
42:09todos los reinados
42:10requisitos
42:10que son necesarios.
42:12Ay,
42:12usted no se irá
42:13a prestar
42:13para semejante
42:14despropósito.
42:16Es que un reinado
42:17cuesta mucha plata.
42:19Sí,
42:19pero no le van
42:20a faltar patrocinios
42:21porque el gobernador
42:22le va a dar
42:22una partida
42:23y el resto
42:24pues corre
42:25de cuenta
42:25de Orestes.
42:26Ay,
42:27hombre,
42:28porque están
42:29libres de culpa.
42:30Por eso
42:30las acepté,
42:31abuela.
42:32Pero usted sabe
42:33cómo es mi mamá.
42:34No le puso
42:35ningún interés
42:35al tema.
42:36Yo tampoco
42:37se lo voy a poner,
42:39mi hijo.
42:40¿Qué es eso?
42:41Que se vuelve rico
42:42de un día
42:42para otro.
42:43¿Ah?
42:44Eso no es bueno
42:45para nadie.
42:46Lo que pasa
42:47es que ustedes
42:48se están imaginando
42:49que yo le voy
42:49a dar malos manejos
42:50a mi herencia,
42:51¿sí o no?
42:52Pero no es así.
42:54Y para demostrárselo
42:55vengo a proponerle algo.
42:58¿De qué se trata,
42:59mi hijo?
43:01Déjeme patrocinar
43:02a Melchorita
43:03en el reinado
43:04nacional de la belleza.
43:05Ay,
43:05pero que sea
43:06esa tontería.
43:08¿Por este?
43:10A ver,
43:10¿se pelado
43:11dónde va a sacar
43:11la plata?
43:12Bueno,
43:13a mí no me gusta
43:13tocar ese tema
43:14en esta casa
43:15por respeto
43:15a usted y don Pietro,
43:16pero es que
43:17él le dio la plata
43:18de Aníbal
43:19y ahora carga billete.
43:21Pero,
43:21¿cómo así?
43:22Si las propiedades
43:23del Guajiro
43:24no fueron decomisadas
43:25por el estatuto
43:26de estupefacientes,
43:28una parte,
43:29niña Leti,
43:29la plata mala vida,
43:31pero la otra
43:31está limpia de culpa.
43:33¿Ah, sí?
43:35Explícamelo.
43:35Fíjese bien.
43:37Aníbal nunca tocó
43:39la plata
43:39que le dio
43:39de sus padres.
43:40Él tuvo mucho respeto
43:41por esas tierras,
43:42nunca la involucró
43:43en malos negocios.
43:45Eso con el tiempo
43:46dio sus frutos
43:46y eso fue lo que le dejó
43:48a mi hijo de estés.
43:49Hoy se fue a visitarme
43:50y hablarme
43:51del reinado de Melchorita.
43:53Sí, abuela,
43:54es que ahora
43:54que estuve en San Andrés.
43:55Las señoras
43:56del Comité de Belleza
43:57me dijeron
43:58que andan buscando
43:59una representante
44:00para el reinado nacional
44:01y yo les dije
44:02que tenía una prima
44:03bien bonita
44:03y que tenía sangre
44:05y leña
44:05por parte de madre.
44:09Ellas se interesaron mucho
44:10y yo les prometí
44:11mandarles la foto
44:12de Melchorita.
44:14¿Melchorita, reina?
44:16¿Pero qué baja
44:17multoría es esa,
44:18mi hijo?
44:20Es la primera vez
44:21que me lo proponen,
44:22abuela.
44:24Abuelita,
44:24la otra vez
44:25en la escuela
44:26de baile
44:26estuvieron buscando
44:27niñas
44:28para el reinado popular
44:29y me dijeron
44:29que yo estaba
44:30opcionada.
44:32Claro que estaba
44:33opcionada,
44:35pero no
44:35para el reinado popular,
44:37sino para el reinado
44:39grande,
44:40porque yo te quiero
44:41ver desfilando
44:41como una de esas reinas
44:42el 11 de noviembre.
44:44¿Con qué sostenemos?
44:47Bueno,
44:47de todas maneras,
44:48ustedes
44:49van a tener
44:50que tener
44:50mucho cuidado
44:51con esos dineros
44:52mal abiertos.
44:54¡Gracias!
44:56¡Gracias!
44:57¡Gracias!
Comentarios