Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

🦄
Creatividad
Transcripción
00:00Por aquí, sigue por aquí.
00:04Esta es la guarida de Coyac,
00:08un experto falsificador de documentos.
00:11El hombre como que hace trabajos muy profesionales.
00:14¿Y sabes quién es su cliente preferido?
00:17El marqués de la Rioja y Buenaire.
00:20Yo sé que en estos días se está trabajando sobre Sixta y Toño.
00:24Así que por aquí deben estar los pasaportes que está preparando para ellos.
00:28Mira.
00:34Sixta, tu mujercita.
00:37Sor Adelfa Bobadilla.
00:40El padre Salvador Vilarete.
00:44Cualquiera diría que es un misionero extranjero.
00:48Qué desgraciados.
00:50En estas fotos no lo reconocen ni su propia madre.
00:56Ya veo.
00:59Ya veo.
01:01Bueno, yo lo que quería era que vinieras y te convencieras por ti mismo.
01:05Así no me convencí.
01:08Nunca me copo la menor duda.
01:10Solo quería confirmarlo.
01:12Así que se van de viaje para la Yonay.
01:14Yo le voy a cambiar la ruta.
01:19Lo voy a mandar un poquito más lejos.
01:21Ese nombre ni me lo menciones.
01:23Me da miedo.
01:26Pero es que no te das cuenta, Diana.
01:28Es por culpa de él que estamos como estamos.
01:30Sí, es por culpa de ese hombre.
01:33Pero también es culpa de Lorenzo.
01:34Porque se me fió en ese lío.
01:36Y es culpa de mi papá porque no estuvo pendiente de los problemas de Lorenzo.
01:41Y es culpa de mi mamá porque lo tuvo todo el tiempo tan consentido.
01:44Mira, es hasta culpa mía.
01:47Porque yo sabía que esos sombrados existían y no tuve el valor para decirlo.
01:52Hola, compañero.
01:53Hola.
01:54¿Hacía cuánto que no lo veía?
01:55¿A quién le importa eso?
01:57A mí me importa.
01:58La última vez que nos vimos, usted me puso un revólver y una granada en la cabeza.
02:02Es que ya no se acuerda de aquel sombrero.
02:05Estuve en la cárcel por su culpa, Rodolfo.
02:07No me digas, Rodolfo.
02:10Mantengamos las distancias, ¿sí?
02:11Llámeme compañero.
02:13Estuve en la cárcel, compañero.
02:15Y tuve que mamarme el frío, la angustia, la incertidumbre, la tristeza.
02:20Dormí con prostitutas, con ladronas, con asesinas.
02:23Hice fila al desayuno para que me dieran un pan duro y un tarro de agua de panero.
02:28Pasé por todo eso.
02:30Dejé de pensarlo un tiempo, ¿sabe?
02:32Después lo llamé muchas veces a su periódico y a usted nunca le dio la gana de pasar.
02:37Y ahora me lo encuentro y yo esté fresco, como si nada.
02:40Mire, puede que yo parezca fresco, pero...
02:44La verdad es que usted se engrandeció ante mis ojos.
02:48Después de que pasó lo que pasó.
02:50Usted para mí es otra persona, compañera.
02:53Ahora sé que no me equivoqué al recomendarla para este trabajo.
02:57Ya sé que usted puede pasar cualquier prueba.
02:59Bonita hora de venírmelo a decir.
03:01¿Por qué no hizo nada por mí, Rodolfo?
03:02¿Por qué no se interesó en mi suerte?
03:04¿Qué no me interesé en su suerte?
03:07¿Y usted quién cree que la sacó de ese hueco, ah?
03:10¿Y a ti, a Rosalía, llorándole a los guardias?
03:15Allá estuvo en el periódico, con su hermana, las dos histéricas.
03:19Trataron de hacerme un escándalo, pero finalmente...
03:22...pasaron como locas.
03:24¿No se cree que fue ella?
03:26No, compañera.
03:28Fui yo.
03:29Yo fui el que habló con el compañero Jefe.
03:32Entonces usted me sacó.
03:34Júremelo, compañero.
03:35Júremelo.
03:36No hago juramentos, idiotas.
03:38Los juramentos hay que guardarlos para cosas serias.
03:41¡Daxi!
03:41Vuelo a Cartagena, por favor.
03:50Mientras tú vas por los tiquetes, yo voy a hacer una llamadita.
03:53Perdón, perdón.
03:55Dios, Gema.
03:56De haber sabido que ibas así, con tu loca manía de hacer llamadas a tus amigas,
04:00te habría dejado traer tu celular.
04:02¿Aló, Lucía?
04:03Hola, ¿cómo estás?
04:04Sí, salgo de viaje.
04:07Imagínate, claro que me angustia mucho dejar mi casa sola
04:09después de que esos desconocidos se revolcaron en mi cama.
04:14No es que viajamos a Cartagena.
04:16Sí, llegó la suegra de Camilo y vamos a conocerla.
04:20Traicioneros, miserables.
04:22A ella le di todo y en él deposité toda mi confianza.
04:27Son humanos y les gusta la plata, por eso te traicionaron.
04:31Pero la van a pagar bien caro.
04:34Les voy a dar su castigo, pero no será un castigo cualquiera.
04:37Darles un tiro sería muy fácil.
04:40Matarlos no tiene gracia.
04:43¿En qué estás pensando, mamá?
04:46Suelta la lengua con tu amiga Hortensia.
04:49Cuéntame tus planes.
04:51Si quieres saber lo que es capaz de un hombre herido,
04:54acompáñame ahora mismo al bar de Sistatina.
04:57A fin, llega, nena.
04:59Ya me tenías preocupada.
05:01¿Por qué te demoraste tanto?
05:02Ay, mami, es que tuve que ir a muchas droguerías.
05:06No creas que esa droga es tan fácil de conseguir.
05:08Ay, yo aquí muriéndome de la angustia, nena,
05:10pensando que ese hombre te hubiera encontrado
05:12y te hubiera hecho quien sabe qué cosa.
05:14Ay, niña, Leti, usted no se imagina lo que siento
05:15cuando la oigo hablar así.
05:17Tanto que le pedí a mi tía que viniera.
05:19Ella tiene que enterarse del mal que les está haciendo mi primo,
05:21porque todo esto es culpa de él.
05:23Mira quién acaba de llegar, Sixty.
05:27Aníbal.
05:27Y viene con mi primo, Hortensia.
05:35Sale todo el mundo.
05:38Quiero este bar desocupado ya.
05:42Tú también, Coralina.
05:45Solo se puede quedar Hortensia.
05:48Tú, ven para acá.
05:53¿Qué vas a hacer conmigo?
05:55¿Qué vas a hacer conmigo?
05:57Quiero pedirte la bendición.
06:02Ahora del favor, Mati.
06:08En tanto tiempo que me conoces
06:11y no aprendiste que con el guajiro nadie juega.
06:16Te pretendes.
06:20¿Y qué crees?
06:22Si me vas a matar, hazlo ya.
06:24No, no me voy a suciar las manos contigo.
06:32Y tampoco voy a contratar un sicario para que te mate.
06:36No vales ni eso.
06:38Ahorremos tiempo y dinero.
06:44Quiero que te pegues un tiro.
06:46Ahora mismo.
06:49Delante mío y de tu prima Hortensia.
06:52Ay, no, Aníbal, por Dios, no hagas eso.
06:54Esos juegos son muy peligrosos.
06:55Ten piedad.
06:56No, si es que no estoy jugando.
07:00Ella no tuvo compasión conmigo.
07:03Quiero que te huelen los sesos.
07:05Y te advierto que estoy compasivo.
07:08Eso es menos doloroso que si te mando un par de sicarios
07:11a que te raje en la cara y te descuarticen y va.
07:15No, bebé.
07:19Aprieta el castillo.
07:20Anoche, anoche soñé contigo.
07:29Soñé una cosa bonita,
07:31que cosa maravillosa.
07:33Ay, cosita linda, mamá.
07:35Soñaba, soñaba que te quería.
07:38Soñaba que te besaba
07:39y que en tus brazos dormía.
07:41Ay, cosita linda, mamá.
07:43Ay, cosita linda, mamá.
07:59Ay, cosita linda, mamá.
08:01¡Fuerza, dispara!
08:23Inténtalo otra vez
08:24hasta que encuentres la bala.
08:26¡Fuerza, dispara!
08:31No, mamá.
08:33Otra vez.
08:40¡Otra maldita vez!
08:42No.
08:45No más, no puedo más.
08:48No más.
08:48¡Guajiro, no más, por Dios!
08:51No la hagas sufrir más, no seas tan cruel.
08:54Porque tú me lo pides, Gardenia.
08:56Por eso voy a tener compasión de esta.
08:59Fue tu prima la que te salvó la vida.
09:03Tienes una deuda muy grande con ella.
09:06Sí, está.
09:09Arrodíllate y pídele perdón.
09:12Perdón.
09:14Perdón, perdón, perdóname, por favor.
09:18Ahora sí que cometí un gran error.
09:21Solamente hay una manera de que laves tu culpa.
09:24Sí, está Pimiento.
09:26Llama a tu amigo el Marqués de la Rioja.
09:29Y dile que quieres verlo, díselo llorando.
09:35Que necesitas decirle algo urgente.
09:38Tronca, marca.
09:49Insiste en que lo que le vas a decir es cosa de vida o muerte.
09:59¿Aló?
10:03Federico.
10:05Soy yo.
10:07Sí, está.
10:09Necesito dar un urgente.
10:13Es cosa de vida o muerte.
10:15A las ocho.
10:16La espero a las ocho.
10:17Bien.
10:18Bien.
10:19Bien.
10:22Ahora coge este revólver.
10:27Le metes esta bala.
10:30Vas donde el Marqués.
10:33Sedúcelo.
10:34Bésalo.
10:35Entrégate como lo que siempre ha sido.
10:40Y al final, mátalo.
10:43Tienes una noche para que cumplas este encargo.
10:46Tengo miedo, doctor.
11:11Tengo mucho miedo.
11:13Si hizo eso con usted, ¿qué irá a hacer conmigo?
11:16Ya lo viste.
11:18Me mandó que matar al Marqués.
11:20Me dio una noche para hacerlo.
11:23Tranquila.
11:24El que tiene que morir es él.
11:27Yo me encargo de eso.
11:38Creo que Sista no va a olvidar jamás esto.
11:43Antes de que ella se entreviste con el Marqués, quiero que tú lo veas.
11:47Sabes que soy tu incondicional.
11:49Sobre todo desde que me prometiste la administración del bar.
11:53Interesada.
11:55¿No es mejor así?
11:57Uno juega mejor cuando conoce las cartas del oponente.
12:01Es verdad.
12:02Es verdad.
12:03Dime qué necesitas.
12:05Quiero que prevengas al Marqués.
12:08Y lo adviertas de la visita de Sista Pimiento.
12:11Dile que va armada y con intenciones de matarla.
12:15Pero también quiero que le jales la lengua.
12:18Necesito saber cuál es su punto débil en el negocio.
12:22Patrón, misión cumplida.
12:24¿Qué averiguaste, señor?
12:26El abogado de los Terragamo estuvo en la fiscalía investigando cuáles son las sanciones que reciben los dueños en cuyos terrenos se encuentran cultivos ilícitos.
12:33Es un tipo de apellido de escrucería.
12:34Que obviamente no quiso dar el nombre de su cliente, patrón.
12:37No, ni falta que hace.
12:38Más claro no canta un gallo.
12:40A esa escrucería hay que bajarla.
12:42Y a ellos hay que montarle la perseguidora.
12:43Una llamada cada 60 minutos.
12:45Para que vivan la ley del terror.
12:47Al hombre no le gustó para nada que le hubiera metido abogado al asunto de los cultivos.
12:52Y dígale a su taita que a las crucerías no lo bajamos hoy mismo.
12:56Este es el anuncio.
12:57Porque se puede desatar una matanza en cadena.
13:07¿Qué pasó, niña Diana?
13:08Algo terrible.
13:12Acaban de llamar a decir que iban a matar al abogado que contrató mi papá.
13:16Flor mío.
13:17¿Qué hacemos?
13:19Voy y le digo a mi papá, ¿cierto?
13:21No, niña.
13:22Espere.
13:22De pronto es solo una amenaza.
13:24Y las cosas no están como para echarle más niña al fuego.
13:27Voy a ir a hablar con Miguel Ari.
13:28Llámalo y dile que me voy ya para la playita.
13:31Pero espero allá.
13:45Ya no puedo más.
13:46Ya no resisto más.
13:48Me voy a enloquecer.
13:49¿Pero qué pasó, mi amor?
13:50¿Ocurrió algo nuevo?
13:52Amenazaron.
13:53El hombre de los sembrados amenazó con matar al abogado de mi papá.
13:57Y dijo que esto solamente era un aviso para una matanza en cadena.
14:01Y yo no puedo decir nada en mi casa.
14:04Ya es suficiente con todo el terror que hay.
14:06Tengo mucho miedo a lo que va a pasar.
14:08¿Qué?
14:10¿Qué?
14:11¿Qué?
14:12Le digo que están aquí.
14:14El gobernador.
14:15El grupo de periodistas, abogado.
14:17Miguel Ángel.
14:18Usted no puede tomarse todo el día para esa investigación.
14:21Es un asunto de vida o de muerte.
14:24Tenemos que actuar inmediatamente.
14:25No sé.
14:28No sé si es.
14:29Estoy muy lieto de la angustia mientras usted se toma todo su tiempo.
14:35Adelante.
14:37Siga.
14:37Miguel Ángel, ¿y tú qué haces aquí?
14:43¿Cómo sabías que tengo la cabeza que se me revienta?
14:46Estás muy alterado, Pedro.
14:48Tú no puedes seguir así.
14:49Cálmate.
14:50Yo no me puedo calmar.
14:52¿Sabes?
14:53El hombre que me amenaza,
14:56él me dijo que iba a matar a mi hija.
14:58Hace muchos años,
15:00me dijo que la venganza iba a caer sobre el diálogo.
15:05Vamos a correr todos los riesgos.
15:08Nos vamos a escapar y nos vamos hoy.
15:10Ahora mismo voy a la agencia de viajes.
15:12Nos vamos a Aruba, a Curacao, a Jamaica.
15:15A donde sea, pero nos vamos hoy.
15:17¿Qué más quisiera yo?
15:18Pero ahorita no podemos soñar.
15:20Son demasiados compromisos.
15:21La salud de mi papá.
15:23Y el reinado.
15:25Ya, ya.
15:26Ya no sigas con tu lista.
15:27Tú no puedes asumir todos los problemas de la familia, Diani.
15:31Esto te está afectando.
15:33Entiende que tú puedes ser una víctima.
15:35Tus padres no te han sacado porque no lo saben.
15:38Pero me van a agradecer cuando sepan que te puse a salvo.
15:41No, Miguel.
15:44No puedo.
15:45Perdóname, pero yo no me puedo ir así.
15:48No me puedo ir así.
15:50Si no te vas conmigo, me voy solo.
15:58Y no me vuelves a ver nunca más, Diani.
16:00Tú tienes que obedecerme.
16:03Si esto tiene que explotar, pues que explote de una buena vez.
16:05Yo asumo todas las responsabilidades.
16:07Nos vamos.
16:08Y es una decisión que no tiene reversa.
16:11Te espero en la puerta del reloj.
16:13Con lo mínimo, con lo que tengas, nos vamos, Diani.
16:17Son las cinco.
16:19Quiero verte a las seis de la tarde ya, ¿me oyes?
16:22Y sal sin avisarle a nadie.
16:25Es una orden.
16:26Estamos presentando
16:33Hay cosita linda mamá.
16:38Tú nos ves.
16:39Caracol TV.
16:42Adiós, Ana.
16:44Ruega la vida que si nos vuelve a reunir sea
16:46sobre un escenario
16:48para compartir éxitos,
16:51para compartir gloria.
16:52Me voy a casar por lo católico
16:54y por lo civil
16:55para tenerlo amarrado a mí.
16:59Y si Sara quiere recoger
17:01los desechos,
17:03va a tener que conformarse
17:04con ser
17:05la querida,
17:07la otra.
17:08Yo te advertí que si incumplías el trato,
17:10Sara moría y te juro que muere.
17:12No importa donde estén y que hagan conmigo.
17:14El amor es más fuerte
17:16en su gran final
17:18este viernes.
17:20Novenas Caracol.
17:21Hombres comunes y corrientes.
17:23Mi vida era casi perfecta.
17:24Tenía una linda familia.
17:25Llenos de sentimientos reprimidos.
17:28Por eso me pidió algo imposible.
17:30Temores.
17:31¿Qué pasó, hermano?
17:32Reacciones, reacciones.
17:34Miedos,
17:35afectos y secretos.
17:37Juan no es el hijo de ningún trabajador.
17:39Es hijo mío.
17:40Encuentran un espacio
17:42para desahogarse
17:43y ser escuchados.
17:44Cuéntenos la historia,
17:46tranquilo,
17:47o se la cuenta la cámara.
17:48¿Quién se iba a imaginar?
17:50Que este viejito
17:52a los 70 años
17:53se fue a enamorar.
17:54Diferentes relatos.
17:56Es que tan pronto la vea
17:57la mando para la...
17:58¿Para la qué?
17:59Diversos personajes.
18:02Una sola cara.
18:03Historias de hombres
18:04solo para mujeres.
18:06Gran estreno
18:07muy pronto.
18:08Novenas Caracol.
18:11Compra hoy triple play
18:12con internet de 30 megas
18:14y paga en diciembre.
18:15Además,
18:15recibe tres meses
18:16de cortesía
18:17de Amazon Prime Video.
18:18Marca gratis
18:18numeral 503
18:20o ingresa a tigo.co.
18:22Estás viendo
18:23Novenas Caracol.
18:24Alfredo llamó a mi papá
18:27para decirle
18:28que ahora sí quiere
18:28hacer el negocio
18:29del ganado
18:29y como ahora
18:30se puso de su lado
18:31me exige
18:32que vuelva con él.
18:33¿Ah, y entonces?
18:34Me va a tocar
18:34hacerle caso.
18:36No ve que de ese negocio
18:37depende el futuro
18:38económico de mi papá.
18:39Imagínate que esta noche
18:40se va a celebrar
18:41el cumpleaños
18:42de un duro
18:42aquí de Barranquilla.
18:43Pero si se echan
18:44a ese man
18:45al bolsillo, Rafa,
18:46yo estoy seguro
18:47que él los puede llevar
18:47a la cima del éxito,
18:49compadre.
18:49Nosotras dos aquí
18:51sentadas hablando
18:51de mi matrimonio
18:52con Rafael.
18:53Me dirá que no voy a
18:54prestarle atención
18:55a semejante papacito
18:56de Uruguayo.
18:57Yo creo que yo
18:58en el fondo
18:59lo que quería era
19:00estar con Rafa
19:02para el resto de la vida.
19:03¡Salud!
19:03¡Salud!
19:05Rafael Orozco,
19:07el ídolo.
19:08Esta semana,
19:09Novelas Caracol.
19:12Estamos presentando
19:13Hay cosita linda mamá.
19:15Tú nos ves.
19:19Caracol TV
19:20¿Se va, niña?
19:36Tengo que ir, mi amor.
19:39Miguel Ángel me la puso fea.
19:41Y tú me tienes que encubrir.
19:44Vamos a destapar esto ya.
19:46Vamos a decir tú.
19:47Hasta mejor será.
19:49¿Quiere que le ayuden algo?
19:51Sí.
19:53Que me traigas
19:54toda la ropa limpia
19:55que tenga en el cuarto
19:56de la plancha.
19:57Hola, mi amor.
19:58Hola, mijo.
19:59Logramos conseguir
20:00un vuelo en el puente aéreo.
20:01Me alegro
20:02porque lo que tenemos
20:02que hablar es muy urgente.
20:04¿Y Augusta?
20:05En el hotel
20:06donde se hospeda
20:06su abuela Ivanka.
20:08Están a solo dos cuadras
20:09de aquí.
20:09Camilo, ¿qué te pasa?
20:10¿Por qué me hablas así?
20:12¿Qué crees que me pasa, mamá?
20:14Ustedes me vendieron,
20:15maldita sea.
20:16Se aprovecharon
20:17que yo estaba enfermo
20:18para venderme
20:19a la gran firma
20:19de Augusta Miranda Brene.
20:21Me hubiera ido mejor
20:22si me prostituyo
20:23porque entonces
20:24la decisión
20:24hubiera sido mía.
20:25pero tal como sucedieron
20:27las cosas
20:27me pusieron
20:28en la condición
20:29de un miserable esclavo.
20:30Ya me imagino
20:31a qué te refieres
20:32y voy a decirte
20:33una cosa, Camilo.
20:34Fue tu papá
20:34el que firmó ese contrato.
20:36Yo me opuse siempre.
20:38No tienes que excusarte,
20:39Gemma.
20:40Yo puedo asumir
20:40mis propias responsabilidades.
20:43Es cierto, hijo.
20:45Yo fui quien firmó
20:46y adquirió esos compromisos.
20:48Y también fue quien
20:48recibió el dinero.
20:50Por favor, Gemma.
20:51Deja que él y yo
20:52hablemos esto a solas.
20:53Me parece lo mejor.
20:55Yo voy a cambiarme
20:56para ir a conocer
20:57a la abuela Ivanka.
20:58Quiero darle la bienvenida
20:59y ponerme sus órdenes.
21:00Te sorprenderá conocerla.
21:02¿Por qué?
21:03Creo que es una persona
21:04muy diferente
21:04de la que tú te imaginas.
21:06Pero usted...
21:08Usted es muy distinta
21:09de lo que había imaginado.
21:11Soy una persona
21:12muy práctica.
21:13No como usted
21:14que vive de las apariencias.
21:16¿Por qué me dice eso,
21:17señora Ivanka?
21:18Porque se le nota
21:19en todo, querida.
21:21En la forma de vestir,
21:23en la forma de mirar.
21:24Ya está en la forma
21:25de peinarse.
21:27Qué infeliz
21:28debe sentirse.
21:30No lo tomes
21:30con ofensa, Gemma.
21:32Abuela es muy directa.
21:34Camilo,
21:35ahora que ha seguido Gemma
21:36podemos hablar
21:36los dos solos.
21:37Eres tú
21:38quien tiene que hablar, papá.
21:39Explícame
21:40por qué firmaste
21:40ese papel absurdo.
21:45Aparentemente
21:45no tengo disculpas.
21:47Lo hice presionado
21:48por las circunstancias.
21:49¿Qué circunstancias?
21:51Augusta se preocupa
21:53porque piensa
21:54que la gente
21:54no me entiende
21:55y vive disculpándome.
21:58Pero no es así, querida.
22:01Esta buena mujer
22:02sabe muy bien
22:04que no le estoy bien.
22:06Acepte que un día
22:07va a envejecer
22:07y sea usted misma.
22:11No se pegue
22:11del dinero
22:12ni de las apariencias.
22:13ni espere
22:15que el matrimonio
22:16de mi nieta
22:17le dé más prestancia.
22:19Si acaso dirán
22:20ahí va
22:21la suegra
22:21de Augusta Miranda
22:22pero usted
22:23seguirá siendo usted
22:25ella Augusta
22:26y yo la abuela y papá.
22:28Tiene razón, señora.
22:29Tiene mucha razón
22:30en lo que dice.
22:31Pero claro
22:32que tengo razón.
22:35Cada quien
22:35es cada quien
22:37y nada
22:38de lo que suceda
22:39hace cambiar
22:40la esencia.
22:42No te lo había dicho
22:43antes
22:43pero la compraventa
22:44estaba atravesando
22:45por serios problemas
22:46en esos meses.
22:48Pensé que
22:49que tu matrimonio
22:50con Diana Ferragamo
22:51nos salvaría
22:53pero entonces
22:53vino lo del atentado.
22:59La noche
22:59que Augusta
23:00nos invitó a cenar
23:01para hablar del contrato
23:02a tu mamá
23:03le dio uno
23:03de esos ataques
23:04de celos
23:05que tú bien conoces.
23:06La situación
23:07no podía ser más grave
23:08para mí.
23:09¿Otra vez con eso?
23:10Sí, otra vez.
23:12Solo que ahora
23:12no es una amenaza.
23:14Voy a hacer efectivo
23:15el acuerdo prematrimonial
23:16que firmamos
23:16donde está muy claramente
23:18estipulado
23:18que en caso de separación
23:19o divorcio
23:20usted se lleva
23:21lo que es suyo
23:22y yo lo que es mío.
23:23Las palabras de Gemma
23:24me hirieron profundamente.
23:27Entonces,
23:28¿entonces qué hice?
23:30Miré a mi alrededor.
23:32Tú estabas
23:33prácticamente parapléjico
23:34y yo no tenía
23:36ni un solo centavo
23:37para pagar los gastos.
23:38Estaba desesperado,
23:42temía por tu salud,
23:43me sentía atrapado,
23:45hasta quería suicidarme.
23:48Entonces,
23:49entonces fue cuando
23:49Augusta apareció
23:50como mandada
23:51por un ángel,
23:52me invitó a cenar,
23:55Emma no aceptó,
23:57yo fui,
23:58yo fui por cansancio
23:59o quizás para,
24:02para aliviar mi angustia.
24:03y Camilo,
24:06su propuesta
24:06me sorprendió.
24:08Papi
24:09y mami
24:12pido
24:14perdón
24:16por irme
24:19sin avisar.
24:25Pero
24:26les
24:27lo digo.
24:30¡No!
24:31¿Qué pasa?
24:35Réndanle
24:36el rayo.
24:38Mataron
24:38al abogado
24:39de Scrucería.
24:45No se han esclarecido
24:46los móviles del crimen,
24:48pero las primeras pistas
24:49llevan a pensar
24:49que un sicario
24:50consumó el hecho
24:51y luego huyó
24:52del lugar
24:52sin dejar rastros.
24:54Lo último
24:55que hizo
24:55el doctor Scrucería
24:56en el ejercicio
24:56de su profesión
24:57fue visitar
24:58la fiscalía,
24:59pero no se supo
25:00con precisión
25:00qué diligencia
25:01adelantó allí.
25:02El insuceso
25:03ocurrió
25:03en la puerta
25:04del reloj
25:04en el centro
25:05de la ciudad
25:06solo unos minutos
25:07antes de que el reloj
25:08diera a las seis
25:09de la tarde.
25:09Te espero
25:10en la puerta
25:10del reloj.
25:11Con lo mínimo,
25:12con lo que tengas
25:13nos vamos,
25:13Lili.
25:15Son las cinco.
25:17Quiero verte
25:18a las seis
25:18de la tarde
25:19allá,
25:19¿me oyes?
25:19permiso.
25:38Permiso, señores.
25:40Permiso.
25:40Permiso.
25:43Yo sé a estos dos
25:44para una requisa.
25:45¿Usted qué hace, caballero?
25:48Yo soy el doctor
25:49Miguel Ángel Miranda.
25:50Estoy aquí por casualidad.
25:51Yo le presté
25:52primeros auxilios
25:53al abogado Scrucería.
25:55Acompañe
25:55para una requisa.
25:56Antecedentes penales, doctor.
26:07Ninguno.
26:13Si mal no recuerdo,
26:15usted pasó una noche
26:15en las instalaciones
26:16de la comisaría
26:17hace unos pocos meses.
26:19Sí.
26:20Fue por causa
26:20de la investigación
26:21en el caso
26:22del atentado
26:22al concejal Camilo de la Rosa.
26:24Ya lo recuerdo.
26:26Es correcto.
26:33¿Y estos dólares?
26:36¿Son míos?
26:38Me va a tener
26:38que acompañar, doctor.
26:40¿Por qué?
26:42Simple rutina.
26:45Necesitamos establecer
26:45la procedencia
26:46de esos dólares.
26:47Pero si esos dólares
26:47son limpios, señor.
26:48Me los diré
26:49en el banco hoy.
26:51¡Sigue!
26:53¡Sigue!
26:55Espérese, espérese.
26:55¿Tu casa es aquí?
26:57Parece que estoy
26:58en problemas.
27:00¿Qué pasa, señor Ruré?
27:01Espérese un momentico,
27:02¿por qué se lo lleva?
27:04Mire, yo soy
27:05la novia oficial
27:06del doctor Miranda
27:07y a mí me interesa
27:08mucho su suerte.
27:09Permiso.
27:13¿Y David no vino?
27:14¿No?
27:16Tenía algo urgente
27:17que hablar con Camila.
27:18Ya me imagino.
27:21Necesito que me ayudes
27:23y maras perezas, Gema.
27:25Me dolería mucho
27:26que el incidente
27:28del contrato
27:29destruyera
27:30mis sueños
27:30de matrimonio.
27:32Era la solución
27:32a todos mis problemas,
27:34¿comprendes?
27:34Firmar garantizaba
27:37tu salud,
27:39nuestra estabilidad
27:40y me devolvía
27:42la calma.
27:43Nada de eso
27:44justifica semejante
27:45arreglo, papá,
27:46porque hasta donde yo leí
27:47te dieron mucha plata.
27:48Es cierto, Camilo,
27:49me dieron mucho más
27:50de lo que yo esperaba.
27:52Confiesa, entonces.
27:53No fue mi estabilidad,
27:54no fue mi salud,
27:55no fue nada de eso.
27:56Lo que te atrajo
27:57fue la posibilidad
27:58de conseguir dinero fácil.
28:00Otras veces
28:00lo has hecho,
28:01¿por qué tendrías
28:01que rechazarlo
28:02en este momento?
28:03Camilo,
28:04me tratas con mucha dureza.
28:06Te conozco,
28:07sé cuáles son tus métodos.
28:09Revisa tu conciencia, papá,
28:11piensa cuántas veces
28:12has hecho
28:12esta clase de jugadas.
28:14Sé a qué te refieres, Camilo,
28:16pero te aseguro
28:17que esta vez es diferente.
28:19Augusta es una persona
28:20muy sincera.
28:23Aún me acuerdo
28:24de sus palabras
28:24cuando trataba
28:26de convencerme.
28:27Quiero advertirme
28:28que no me está vendiendo
28:31a su hijo.
28:32Yo jamás
28:33compraría
28:34el amor de un hombre.
28:37Solo me está cediendo
28:39un derecho,
28:40la posibilidad
28:41de estar cerca de él.
28:44Te convencieron muy fácil.
28:46Yo a ti no te vendería
28:47ni por el triple
28:48de ese dinero.
28:50Me das asco,
28:51me repugnas
28:52y quiero que devuelvas
28:54hasta el último centavo, papá.
28:56No puedo, Camilo.
28:58¿Por qué?
28:58Porque toda esa plata
29:01está comprometida,
29:02seriamente comprometida
29:04y es imposible
29:05recuperarla.
29:07Por más que quisiera,
29:08no podría.
29:10Es imposible, hijo.
29:12El centro es un caos.
29:14La puerta del reloj
29:14y sus alrededores
29:15están acordonados.
29:17Yo vine a verlo
29:18porque los marimberos
29:19se acudicaron
29:19la muerte de crucería
29:20y pienso
29:22que es hora
29:22de que ustedes
29:23los agricultores
29:23se manifiesten.
29:25Dicen que la puerta
29:26del reloj
29:26está acordonada,
29:27mica.
29:27Y ese es el sitio
29:28donde yo quedé
29:29en encontrarme
29:29con Miguel Ángel.
29:30Así que me voy
29:31a ir a buscarlo ya,
29:32¿oíste?
29:33¿Y tú cómo sabes
29:34que fueron los marimberos,
29:35Honorio?
29:36Acaban de decirlo
29:37en una emisora
29:38y reivindicaron
29:39el hecho
29:39con palabras insultantes
29:40contra ustedes,
29:41el gremio de agricultores.
29:43¿Y señalaron
29:45nombres,
29:46personas,
29:47dijeron propiedades?
29:49No, no, no,
29:49nada.
29:50Lo único que sabemos
29:50es que hay cultivos
29:51ilícitos de por medio.
29:53Pietro, yo pienso
29:54que es hora
29:55de que ustedes actúen.
29:57Es el momento
29:58de que se hagan sentir,
29:59que demuestren
30:00que en la región
30:00todavía queda gente honesta.
30:03Si no,
30:04nos va a llevar
30:04esta plaga.
30:05Siga,
30:06siga por acá,
30:07niña Singe.
30:08Ay, ¿qué pasa,
30:10casta?
30:11Yo se siento
30:11en el aire,
30:12en el ambiente
30:13como una cosa pesada,
30:14como ya pasé
30:15a sacos de la tempestad.
30:17La abuela dice
30:18que antes de la tempestad
30:19vienen los rayos.
30:20Así es,
30:22antes del temblor
30:22de tierra,
30:24las hojas de los árboles
30:25están quietecitas,
30:26quietecitas.
30:28Y eso es lo que
30:28estoy sintiendo aquí.
30:30¿Qué es lo que
30:30está pasando,
30:31casta?
30:32Mejor que Mica
30:33les cuente.
30:34La voy a llamar.
30:40¿Otra venaza,
30:41niña Vian?
30:42Vieron que íbamos
30:43a tener una sorpresa.
30:46Que a las siete
30:47íbamos a tener
30:48una sorpresa.
30:49Que estuviéramos preparados.
30:50Me dijeron eso
30:56y colgaron,
30:57Mica.
30:59Entonces,
30:59si es mejor
31:00que usted se vaya.
31:02A mí me da mucho miedo
31:03que esté empezando
31:03a hacerle algo a usted.
31:05¿Y a mí qué me pueden hacer?
31:08Secuestrarla,
31:08por ejemplo.
31:10¿O matarme?
31:12Estoy acordando
31:13del día
31:14que mancharon
31:14la puerta con sangre.
31:16Mi papá
31:17le ha dado miedo
31:17nada por mí.
31:20¿Te acuerdas?
31:23Me ha abrazado
31:24y decía cosas
31:25que nunca me quedaron
31:26claras, Mica.
31:27Entonces,
31:28váyase, niña.
31:29Váyase.
31:30Recuerde nada más
31:31lo que le pasó
31:32al Moncho Portilla.
31:34Qué tierras,
31:35qué paisajes.
31:36y le cayeron
31:37por el ilícito
31:38de aprovechamiento
31:39de los recursos naturales.
31:40Es que de esto
31:41nadie se escapa.
31:42Hombre,
31:43no recuerdo bien
31:44qué le pasó al Moncho.
31:45Mi hijo,
31:46¿cuándote lo metieron
31:47a la cárcel?
31:48¿Pero por qué?
31:49Sencillo.
31:50Cuando le recitaron
31:51la tabla
31:51del Estatuto Nacional
31:53de Estupefaciente,
31:54el hombre quedó
31:55en primera.
31:56Es que una acusación
31:57de cultivo
31:57de sustancias psicotrópicas
31:59es algo grave
31:59porque se identifica
32:01como lavado de activos.
32:03Yo no entiendo
32:03mucho de estas cosas.
32:04Pues deberías entender
32:06porque nadie
32:08está exceso.
32:09Pase, niña,
32:10pase que todavía
32:10están encerrados
32:11en la biblioteca.
32:12Gracias, amiga.
32:12Y nunca la bendiga.
32:16A veces
32:17la tierra
32:17es incontrolable.
32:19Pues las leyes
32:20son claras.
32:21Cuando se utiliza
32:22un bien,
32:23llámese tierra,
32:24finca,
32:25o lo que sea,
32:26en el que se invierte
32:27así sea un peso
32:28para modificarlo
32:30y cultivar
32:31sustancias psicotrópicas,
32:32se está cometiendo
32:34un delito
32:35y un delito
32:36muy grave.
32:38¿Qué tan grave?
32:39Hombre,
32:40eso es un delito
32:42contra la comunidad
32:43que tiene fuertes
32:44sanciones,
32:46graves penas,
32:47expropiación
32:48de bienes,
32:48por ejemplo.
32:49¿Y la expropiación
32:50quiere decir
32:51que le quitará
32:53a uno
32:53todo lo que tiene?
32:54Todo,
32:55pero todo,
32:56todo.
32:56Y encima
32:57le dan sus añitos
32:58en la cárcel.
32:59eso para no hablar
33:00de las multas.
33:02Yo he visto
33:02fortunas enteras
33:03desaparecer
33:04en un solo día.
33:07Tremendo.
33:09Acabo de abrirle
33:09la puerta,
33:10ella insistió
33:10en salir,
33:11es que tiene cita
33:12con el joven
33:12Miguel Ángel.
33:13A mí me parece
33:14lo mejor
33:14alejarla de aquí,
33:16no me gustan
33:16nada esas amenazas.
33:19¿Dijo que algo
33:19pasaría antes
33:20de las siete?
33:21¿Qué podrá hacer
33:22no se me ocurre
33:25nada?
33:26El tiempo
33:27es exacto
33:28y con Aníbal
33:28no se sabe nada.
33:31He hecho cábalas
33:32y pienso
33:33que el número siete
33:34tiene que ver
33:35con los siete
33:35pecados capitales.
33:37¿Usted acaso
33:37no lo conoce,
33:38mi tía?
33:39Aníbal hace todo
33:40eso para darse
33:40importancia,
33:41porque le gusta
33:42jugar con la paciencia
33:43de la gente.
33:44Ay,
33:44ojalá sea eso,
33:45mi tía,
33:46y no que esté
33:46pensando en matar
33:47a un hombre.
33:49¿Imposible?
33:50¿Él con los
33:50terragamos
33:51no puede meterse?
33:51Eso pensaba yo
33:53antes,
33:53pero ahora
33:54ya no sé.
33:56Lo más grave
33:56es que al mediodía
33:57llamó
33:58para decir
33:58que mataría
33:59a un abogado
33:59y cumplió.
34:00Este lamentable
34:01asesinato
34:02debió ser
34:02alguna venganza
34:03contra algún
34:04agricultor
34:05en problemas.
34:05¿En problemas?
34:07De eso
34:07nadie se salva.
34:09Imagínate
34:09que tú tuvieras
34:10treinta empleados.
34:13Tengo más.
34:14Que uno solo
34:15de ellos
34:15estuviera cometiendo
34:16un ilícito
34:17a tus espaldas.
34:18Te castigan a ti
34:19como ejecutor
34:20del delito.
34:20Y nace
34:22como por encanto
34:23la figura jurídica
34:23del concierto
34:24para delinquir.
34:26Todo porque
34:27eres el dueño
34:27de la tierra.
34:29Eso le ha pasado
34:30a mucha gente.
34:31Por eso yo pienso
34:32que agricultores
34:34como Pietro
34:34Ferragamo
34:35deben dar fe
34:36de su honorabilidad.
34:39Deben demostrar
34:40que no todos
34:40somos unos pícaros
34:41en esta región.
34:43De ahí mi interés
34:44para visitar
34:45la hacienda
34:46Amiga Mar,
34:47para sentar
34:47un precedente
34:48y dar un testimonio
34:50de honradez.
34:52Maldición.
34:53Eso no me gusta
34:54nada.
34:56¿Será que tiene
34:57que ver
34:58con la compra
34:58de las tierras?
34:59¿Usted qué está
35:00hablando,
35:00mi tía?
35:01Yo no sé.
35:03Creo que él
35:03se trae algo
35:04grande entre manos.
35:06Yo no le había
35:07dicho nada a Mita,
35:09pero Aníbal
35:09estuvo hace tiempo
35:11en mi casa.
35:12Vengo a proponerle
35:13un negocio,
35:13mi tía.
35:14Sé que últimamente
35:16no está funcionando
35:17bien la gasolinera,
35:18que no les alcanza
35:19ni para vivir.
35:21Me preocupa mucho
35:22el futuro de ustedes.
35:24Mi futuro
35:24no debe preocuparle
35:25a nadie.
35:26Tú sabes muy bien
35:27que tengo
35:27una pequeña renta
35:28que me da
35:29lo indispensable.
35:30Así que no me vengas
35:31con el tema
35:32de la gasolinera
35:33para disfrazar
35:34tus propuestas.
35:35Habla directo,
35:37ve al grano.
35:40Sin rodeos.
35:42Quiero comprarle
35:43la casa.
35:44Se la pago
35:44a buen precio.
35:46Pero yo no quiero
35:47venderla.
35:49Le pesará
35:49no haber hecho
35:50negocio conmigo,
35:51mi tía.
35:52Escúcheme.
35:54Le va a interesárselo,
35:55seguro.
35:55¿Para qué?
35:56¿Qué rato
35:56haces esas tierras,
35:57mi tía?
35:58Cuéntale,
35:59me chorita,
35:59lo que oíste.
36:02Andan diciendo
36:02que van a hacer
36:03un club social
36:04y que por eso
36:04van a tumbar
36:05todas las casas.
36:07Ay,
36:08mi Dios,
36:08cuánto disparate.
36:10Sigo sin entenderte,
36:20papá.
36:20A pesar de todas
36:21las explicaciones
36:22que me has dado,
36:23sigo pensando
36:23que tú puedes
36:24devolverle a la señora
36:25Ivanka
36:25todo el dinero
36:26que Augusta
36:26te dio
36:27en relación conmigo
36:28y ese ridículo contrato.
36:29Te digo que no,
36:30no puede ser,
36:31Camilo,
36:32no puede ser.
36:33Pero entonces
36:33sé más claro,
36:34más específico.
36:35¿Qué es lo que
36:36estás ocultando?
36:37Está bien,
36:38entonces tendré
36:39que contártelo todo.
36:48Bobby Spencer
36:49y yo
36:49vamos a construir
36:50un gran consorcio
36:51turístico
36:52aprovechando
36:52las playas
36:53de María Palito,
36:54el clima
36:55de la región
36:55y su cercanía
36:56con Cartagena.
36:58¿Y qué piensan hacer
36:58con los habitantes
36:59del pueblo?
37:00¡Sacarlos!
37:01De eso se va a encargar
37:02uno de nuestros socios.
37:03Es un hombre
37:04de la región
37:04a quien solamente
37:05conocemos por referencias.
37:07Muy pronto
37:07tendremos que entrevistarnos
37:08con él
37:09para que nos ponga
37:09al tanto
37:10de sus operaciones.
37:11¿Y cuáles son
37:12sus operaciones?
37:13Comprar a bajo precio
37:14todos los predios
37:15de María Palito
37:16y acabar con el pueblo
37:17en menos de seis meses
37:18para que así
37:19al comenzar el año
37:20podamos meter
37:21los tractores
37:21y comenzar
37:22con el centro vacacional.
37:24Absurdo.
37:26¿Cómo puede ser
37:27que a ustedes
37:27no se les ocurra
37:28pensar en el problema
37:29social que están generando?
37:31María Palito
37:32es un pueblo
37:32de pescadores.
37:33Esa gente
37:34no puede vivir
37:35sin lo que les produce
37:35el mar.
37:36Se acostumbrarán
37:37en cualquier otra parte,
37:38Camilo.
37:39¿Cuál otra parte?
37:40No te das cuenta
37:41que les están quitando
37:42su fuente de vida,
37:44su sustento diario.
37:46Pronto comenzarán
37:46las protestas.
37:48Mijo,
37:48la plata compra
37:49y paga
37:49cualquier protesta.
37:51A esa gente
37:52se la va a pagar
37:52muy bien
37:53para que se vayan
37:54muy lejos de aquí.
37:55No necesitas explicarme,
37:57no entiendo muy bien
37:58los planes,
37:58pero lo que ustedes
37:59no han pensado
38:00es que esos pescadores
38:02se van a deslumbrar
38:03con unos cuantos pesos
38:04y cuando se les acabe
38:05vendrá un problema
38:06de grandes proporciones
38:07que tendrá que enfrentar
38:08la gobernación
38:09del departamento.
38:10Camilo,
38:11no va a haber
38:11ningún problema.
38:13Lo que vamos a hacer
38:13es proyectar
38:14un maravilloso negocio
38:16del cual tú harás parte,
38:17¿no entiendes?
38:19Vamos a construir
38:20hermosas cabañas
38:21frente al mar,
38:22campos de tenis,
38:24de golf,
38:26un muelle
38:26para el centro de esquí,
38:27deportes náuticos,
38:29una docena
38:30de piscinas.
38:32Cartagena está ahora
38:33insoportable
38:33por el turismo.
38:35Aquello será como
38:36como un oasis
38:37dentro del caos,
38:38¿no lo ves?
38:39Sigas,
38:39no sigas,
38:40por favor,
38:40no sigas.
38:41Se me revienta la cabeza
38:43oyéndote hablar así.
38:45Señor,
38:45¿me dejan la torre
38:46del reloj o yo?
38:47No se puede llegar
38:48allá, señorita.
38:48Después del asesinato
38:49del abogado
38:50se acordonaron
38:51toda la zona.
38:51Bueno,
38:52entonces yo me quedo aquí.
38:58Gracias.
39:00En esta esquina
39:01el IES,
39:02en esa otra
39:04la abuela Ivanka,
39:05aquí Miguel Ángel.
39:07Pero,
39:08¿acaso el joven
39:09no se fue de viaje?
39:11No que yo sepa.
39:12Pues,
39:13yo lo vi salir
39:13con el maletín
39:14que lleva
39:15cuando se va
39:15de correría.
39:16Claro,
39:17muy raro
39:18que no me lo haya dicho.
39:20Él sabía
39:21que esta comida
39:21es muy importante
39:22para Augusta,
39:24para Eliezer
39:24y para mí
39:25que tengo que sortear
39:26tantas dificultades.
39:28Tuve que salirme
39:28del banco
39:29antes de terminar
39:30el balance.
39:30Todo por la maldita
39:31comida de esta noche.
39:32Ay,
39:33no protestes
39:34y más
39:34que son las seis
39:35de la tarde.
39:35Sí,
39:36ya sé.
39:36Lo que pasa
39:37es que hay días
39:37más complicados
39:38que otros,
39:39Roxana.
39:39Mira,
39:40estuvimos haciendo
39:40una serie de balances.
39:42¿Para qué te explico
39:42si nunca entiendes nada?
39:44Mire,
39:44por favor,
39:45me sube una camisa limpia
39:46y una muda completa prudencia.
39:48Me voy a dar una ducha
39:49porque está haciendo
39:50un calor infernal.
39:51Sí,
39:52señor.
39:58Hola,
39:59Roxana.
40:02Rox,
40:03si vinimos a ver
40:03en que le podemos ayudar.
40:05Gracias.
40:06Pero ya tengo
40:06todo listo
40:07para la comida
40:08de compromiso.
40:09Qué alegría
40:10verte,
40:11Gemma.
40:11¿Cuándo llegaste?
40:12Hace un par de horas.
40:13Pero me fui directo
40:15al hotel
40:15porque quería conocer
40:16a la abuela Ivanka.
40:19Así que conociste
40:21a la abuela Ivanka.
40:24¿Cómo es?
40:25Perdón.
40:28Señorita Diana Ferragamo,
40:29¿qué hace usted por acá?
40:31Señor,
40:31estoy buscando
40:32al doctor Miguel Ángel Miranda.
40:33¿Usted lo ha visto?
40:35Hace un rato nomás.
40:37Tuvo que ir a la comisaría
40:38para hacer unos descargos.
40:40¿Descargos?
40:41¿Y qué clase de descargos?
40:43Rutina.
40:43A propósito,
40:47iba con su novia,
40:49la periodista
40:50Margarita Leal.
40:52Así que conociste
40:54a la abuela Ivanka.
40:56Todavía no se repone
40:58del impacto.
40:59Me habló
40:59con mucha franqueza
41:00y me dijo cosas
41:02que no esperaba.
41:03Así es la abuela.
41:05Hay que entenderla.
41:08A mí me educó
41:08que yo fuera
41:09todo lo que ella no es.
41:11Ella es imprudente,
41:12yo debía ser prudente.
41:15Ella le da poca importancia
41:16a su presencia personal.
41:18Yo debía siempre estar
41:20como una princesa.
41:22Ella solo piensa
41:22en términos económicos.
41:25Yo debía ser
41:26artista espiritual.
41:27a propósito,
41:30a propósito,
41:30Roxy,
41:31dime,
41:31¿qué fue lo que hizo
41:33contigo?
41:34¿Por qué después de abrirle
41:35puerta entraste llorando?
41:36No,
41:37no tiene ninguna importancia.
41:39Últimamente estoy
41:40muy sentimental,
41:41lloro por todo.
41:42Roxy,
41:43dime
41:44lo que fue
41:45que te hizo,
41:46anda.
41:46Una tontería,
41:49pero me dolió mucho.
41:51La abuela tocó
41:52la puerta.
41:53Yo abrí
41:54porque prudencia
41:55estaba ocupada.
41:56¿La señora de Miranda?
41:58¿Soy yo?
42:00No me crea
42:01tan tonta.
42:02Usted no puede ser
42:03la señora
42:03de esta casa.
42:05¿Por qué no?
42:06¿Por qué,
42:06Eliezer?
42:07No pudo haber sido
42:08tan tonto
42:09de casarse
42:09con una mujer
42:10tan significante
42:11como usted.
42:12Llame a la señora
42:13pronto
42:14o haré que la echen
42:16inmediatamente
42:17de esta casa.
42:18No lo quiso creer.
42:20Me dolió tanto.
42:23Últimamente
42:24tengo problemas
42:24de autoestima.
42:26Por Dios,
42:27Roxy.
42:28Eres una persona
42:29tan maravillosa.
42:31No debes hacerle caso.
42:33Mi abuela es así.
42:35Habla lo que primero
42:36se le llega a la mente
42:37sin fijarse
42:39si está ofendiendo
42:40a los demás.
42:42Tal vez estaba
42:43esperando
42:44un recibimiento
42:45más entusiasta
42:46y como
42:47no se lo diste,
42:49buscó la manera
42:50de ofenderte
42:51para cobrarte
42:52por adelantado.
42:54Discúlpale.
42:55Esta y otra
42:57que vendrán
42:57porque con ella
42:58uno nunca sabe.
43:01Bueno,
43:01yo las dejo.
43:02Quiero ver
43:02si Camilo y David
43:03ya empezaron a arreglarse
43:04o si todavía
43:05están hablando
43:05de negocios.
43:07Estos serían
43:07los linderos generales
43:08del consorcio.
43:10Lo demás
43:10está por definirse.
43:11¿Y quiénes
43:12son los otros
43:12inversionistas?
43:13Estamos Bobby Spencer
43:15y yo,
43:15una firma extranjera
43:16y el hombre
43:17que te menciono.
43:17¿Pero quién
43:18es ese hombre?
43:19Ya te lo dije,
43:20es un ganadero
43:21de la región.
43:22Hemos hablado
43:22con su representante
43:23en Bogotá
43:24y lo vamos a conocer
43:25cuando empecemos
43:26la construcción.
43:27No es bueno
43:28que hagas negocios
43:28con gente
43:29que no conoces.
43:30Tenemos
43:31las mejores referencias.
43:33Bobby conoce
43:33al abogado
43:34que le maneja
43:34sus inversiones.
43:36Ahora dime
43:36qué tiene que ver
43:37este absurdo proyecto
43:38con el contrato
43:39de Augusta, papá.
43:40Te lo estoy explicando,
43:41Camilo.
43:42Ya ese dinero
43:43está invertido
43:44en el consorcio.
43:46Sería muy difícil
43:47recuperarlo.
43:49Señora Ivanka,
43:50¿le parece bien
43:51este vestido
43:52para la comida
43:53de compromiso?
43:54Tiene que estarlo,
43:55Dunia,
43:56porque fue el único
43:57que traje
43:57para ocasiones especiales.
44:00Espero que esta noche
44:01la familia
44:02de la Rosa
44:03devuelva todo
44:04el dinero
44:04que se le dio
44:05con sus debidos
44:06intereses.
44:08Augusta no quiere
44:09que ese tema
44:10se toque.
44:10Pues tendrá
44:11que aceptarlo
44:12porque solamente
44:13cuando mi nieta
44:14tenga debidamente
44:15protegida su fortuna
44:16tendrá un marido.
44:17Antes no.
44:18Como ves, Camilo,
44:19estoy metido
44:20en un negocio
44:21muy grande
44:21y no puedo
44:22echarlo para atrás.
44:24Si no puedes
44:25devolver ese dinero
44:25tendré que casarme
44:26con Augusta.
44:27Así de sencillo.
44:29Te saliste
44:29con la tuya.
44:31Terminaste vendiendo
44:32a tu hijo, papá.
44:33Mi hijo,
44:33no lo pongas
44:34en esos términos
44:35tan dramáticos.
44:37Augusta es una
44:37bella mujer
44:38y además de bella,
44:40inteligente
44:41y además de inteligente,
44:43billonaria.
44:44Pocos hombres
44:45pueden darse el lujo
44:46de exhibir una novia
44:47con tantas cualidades.
44:50Será un dechado
44:51de virtudes,
44:51pero no la amo, papá.
44:54Ya habíamos
44:54hablado de esto.
44:56La respeto,
44:57la quiero,
44:58la admiro,
44:59inclusive,
44:59pero no la amo.
45:00¿Comprendes?
45:02Camilo,
45:02te voy a confesar algo.
45:03yo no amaba
45:05a tu mamá
45:06cuando me casé
45:06con ella.
45:07Lo hice
45:08porque me garantizaba
45:09un futuro
45:10y hemos vivido bien.
45:12Se ha soportado
45:13lo que es diferente.
45:14Hemos tenido
45:15un buen pasar.
45:16Si decido
45:17casarme con Augusta
45:18será queriendo
45:18a otra mujer
45:19porque ahora
45:20no tengo dudas.
45:21Desde la noche
45:22que vi otra vez
45:23a Diana Ferragamo
45:23no he podido
45:24dejar de pensar en ella.
45:27Finalmente
45:28creo que nunca
45:28dejé de quererla.
45:29¿Qué pasó,
45:33niña?
45:34¿Por qué regresó?
45:35A mí casi
45:36ni siquiera
45:36pude hablar con él.
45:38Se armó
45:39un malentendido
45:39y se llevaron
45:40a Miguel Ángel
45:40preso.
45:41Y con el oficial
45:42que estaba hablando
45:42me dijo
45:42que estaba
45:43con Margarita Leal.
45:44Así que ya mismo
45:45lo subo a llamar
45:45al celular
45:46y me tiene
45:46que aclarar
45:46todo esto.
45:47¡Gracias!
Comentarios