- hace 14 horas
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Sigo pensando en Margarita Leal.
00:02A mí más que ella me preocupa mi papá.
00:04Me parece raro que no llegue.
00:06Que no se sepa nada de él.
00:08Que no avise, que esté tan perdido.
00:10Ahí está tu papá.
00:12Contéstale, mijo.
00:13Yo sigo muy disgustada con él.
00:16Si le he bajado al problema ha sido por no incomodar a Augusta.
00:19Que está tan ilusionada con su matrimonio.
00:22Hola, amigues.
00:23Sí, estoy acá en Bogotá.
00:26No, no, es una diligencia urgente, no te preocupes.
00:28Regreso esta misma tarde.
00:31No, no, no, no es nada grave.
00:34No, no te preocupes, tranquilo.
00:37¿Cómo?
00:38Problemas en el banco.
00:40No, no, no, no me digas nada.
00:41Cuando llegue me entero.
00:43Bueno, sí, nos hablamos, adiós.
00:52No miren más esos papeles, Miranda.
00:54Lo que firmó, firmado está.
00:56Es cierto.
00:57Alberto, atiende los consejos de su amigo.
00:59Desfrutemos el momento.
01:00Seguimos haciendo planes para el futuro.
01:02¿Acaso duda de nosotros?
01:04No, no, no, no es eso.
01:06Es que acabo de descubrir que aquí en la minuta está David de la Rosa como socio.
01:11Y ese es el futuro suegro de mi hija.
01:13Pues una garantía más para su seguridad, ¿no le parece?
01:15A ver, aclaremos.
01:17Nosotros acabamos de construir una sociedad así.
01:20El Marqués de la Rioja por una parte, Elíasir Miranda por la otra y Bobby Spencer Company por la otra.
01:27Pues bien, Bobby Spencer Company es una entidad que reúne a algunos socios más, entre los que se encuentran David
01:34de la Rosa y Aníbal León de la región de María Palito.
01:38Tal vez usted lo conoce.
01:40Aníbal León.
01:42¿Quién quiere este tipo social maldito?
01:46¿Es champún?
01:47¡Mi peor enemigo!
01:50Calma, cálmase.
01:52Nosotros sabemos que el señor León no es propiamente un dechado de virtud,
01:56pero el hombre conoce la región y lo maneja.
01:58Y en estos momentos están por encima los intereses económicos a las rencidas personales.
02:03¿No le parecen?
02:05Además, y para su tranquilidad, voy a comunicarle algo.
02:09Aníbal León murió.
02:12Esta mañana, antes de venirme, recibí la noticia.
02:16Alguien lo mandó a matar.
02:18¿Estás seguro de eso?
02:21Almas santas, almas benditas, almas muertas.
02:24Rezar por nosotras, que nosotras rezaremos por vosotras.
02:28Dale, señor, el descanso eterno.
02:30Brille para él a luz perpetua.
02:32Dale, señor, el descanso eterno.
02:35Dale, señor, el descanso eterno.
02:39Ustedes, mis vecinos,
02:41tienen que ayudarme a encontrar el muerto.
02:45No le hagan a otros lo que no quieren que le hagan a ustedes.
02:49Por favor, ayuden a esta pobre vieja para que pueda morir en paz,
02:55cerrando debidamente a su sobrino.
02:58Mi tía, llegó a Orestes.
03:01Llegó a su sobrino de Guajiro.
03:02Ese fue la hora como si fuera hijo de él.
03:04Mira, llegó a Orestes.
03:06Mi sobrino de Micaela.
03:07¿Qué pasó?
03:08¿Qué fue lo que pasó, mamá?
03:10¿Dónde está mi tío Aníbal?
03:12A ver, mi hijo.
03:14Aníbal se murió.
03:17Mejor dicho, lo mataron.
03:22Eso ya lo sé.
03:24Pero, ¿dónde está?
03:26Yo quiero ver el cadáver.
03:28Yo quiero despedirme de él con los honores que él se merece.
03:31No está aquí, Orestes.
03:33El cadáver no está aquí.
03:36Lo están helando en otro sitio.
03:38Fue horrible.
03:40Lo dejaron toda la noche en su hamaca.
03:44Y ni siquiera le besaron una de María.
03:48Yo sé quiénes son.
03:50Sé quiénes lo traicionaron.
03:53Sé quiénes lo mataron.
03:55Y esos la van a pagar caro.
03:57Van a pagar caro la muerte de mi tío.
04:01Esto no se queda impune.
04:04Me sale a pagar una a una sus fechorías.
04:07¡Malditos!
04:10¡Desgraciados!
04:13¡Desagradecidos!
04:18Anoche, anoche soñé contigo.
04:21Soñé una cosa bonita.
04:23Que cosa maravillosa.
04:25¡Ay, cosita linda, mamá!
04:26Soñaba, soñaba que te quería.
04:29Soñaba que te besaba.
04:31Y que en tus brazos dormía.
04:33¡Ay, cosita linda, mamá!
04:41¡Ay, cosita linda, mamá!
04:59¿Qué pasa, señorita Mariluz?
05:02Estamos todos muy preocupados por el llanto de doña Margarita.
05:06¿Tuvo alguna contrariedad?
05:07Más que eso, tuve una noticia que la dejó molida.
05:11Está totalmente fuera de control.
05:13Pero el doctor Tres Palacios la puede ayudar.
05:15Ay, pues...
05:16Es que ella no quiere ver a nadie, pero...
05:19Ay, aquí entre nosotros yo creo que ella sí necesita asistencia urgente.
05:22Yo nunca la había visto así.
05:25Pero dígame, ¿en qué podría ayudarle al doctor Tres Palacios?
05:28Él pone los parques tranquilizantes del doctor Ross.
05:31¿Y qué es eso?
05:33Bueno, es una terapia moderna para el control del sistema nervioso.
05:38Usted sabe que él tiene un sobrino viviendo en Alemania.
05:40Y lo tiene al día sobre todos estos tratamientos modernos.
05:45Pobre Margarita.
05:46Está inconsolable.
05:48Su sobrina ya no sabe qué hacer para consolarla.
05:51Me imagino.
05:52Bueno, las mujeres son muy sensibles a esa clase de situaciones.
05:58Miguel Ángel podrá ser tu hermano,
05:59pero yo francamente no entiendo por qué dejo que las cosas llegaran a ese extremo, Augusta.
06:05No podemos juzgarlo.
06:08Fue culpa de él, de la misma Margarita Leal y de Diana Ferragamo,
06:13quien alentó su romance con Miguel Ángel.
06:17Pero como dicen, en el amor y en la guerra, todo está permitido.
06:22En el amor, en la guerra y en la política.
06:28Espera, ahí está de nuevo la señal del mil por mil.
06:32Es la hora de convención.
06:34A partir de este momento no me importa nada de lo que pueda pasar en el mundo exterior.
06:39No atiendo teléfonos, no atiendo visitas, no atiendo nada.
06:42Para dar inicio a esta reunión, necesitamos un compañero campanero.
06:50Los demás, sentémoslos de tal manera que podamos hablar en voz baja.
06:54Recuerden que para los vecinos,
06:57estamos estudiando estrategias para el próximo campeonato que se realizará en el barrio.
07:04Acepto que sea, Mari, algo que me dé alivio.
07:09Que me quite esta opresión que tengo en el pecho,
07:12que me saque esta bola de fuego, que me quema las entrañas.
07:15Ay, Dios mío, esto cada vez está más grave.
07:18Yo te siento patética, tía.
07:20No me gusta tu mirada, ni tu llanto, ni tus palabras.
07:25No me tiraría por esa ventana sin pensarlo dos veces.
07:30Odio la vida, Mari.
07:32Yo a veces me pregunto para qué nací.
07:35Si todo lo que recibo es golpe tras golpe, equivocación, traje equivocación.
07:42Bueno, ya, no exageres, tía.
07:45Mira, piensa el lado positivo que tiene tu vida.
07:48Eres una profesional exitosa.
07:50Tienes un apartamento lindísimo.
07:53Sí, tienes amigos, gente que te aprecia.
07:57Tienes poder.
07:58Pues me refiero al poder de la información.
08:01Eres bonita, estás delgada.
08:03Te puedes poner la ropa que te gusta.
08:06No tienes problemas económicos.
08:09¿Por qué estaría yo que me falten muchas de esas cosas?
08:13Y sin embargo, sobreviví al abandono de Alejo.
08:16Utiliza el control y paseate por las caras de todos los asistentes.
08:21Yo sí quiero saber si además de la enfermera Rosita,
08:25hay otros infiltrados.
08:26Esta oportunidad hay que aprovecharla al máximo,
08:30porque ahora sí, vamos a saber quién es quién.
08:38¿Qué tienes ahí?
08:39¿Es Alejo?
08:41¿Tu hermano?
08:42Es cierto.
08:44Esto explica muchas cosas.
08:46Su ausencia de la casa.
08:49Su silencio.
08:50Pero no su odio contra mí.
08:52No creo que Alejo te odie, Camilo.
08:55Lo que sabemos ahora es que pertenece a este grupo subversivo y nada más.
09:00Espera, hablarle al jefe.
09:02Debemos ultimar detalles para nuestro próximo operativo.
09:06La intervención de manos asesinas no permitió cumplir con nuestro objetivo
09:10en el fallido matrimonio del concejal de la Rosa.
09:13Para los compañeros que en ese entonces no pertenecían a la organización,
09:17o para quienes no lo recuerden,
09:20nuestra intención no era asesinar al concejal.
09:23Simplemente era sabotear la ceremonia.
09:26Una fiesta que se convertiría en la expresión más repugnante
09:30del tipo de burguesía que tanto odiamos.
09:34Así que no me querían matar.
09:36Ya ves.
09:38Entonces, ¿qué querían estos desgraciados?
09:41No quiero que te llenes de odio, Camilo.
09:45De odio tal vez no.
09:47Pero sí voy a tomar represalias.
09:50Esta gente ni se imagina lo que puedo hacer desde la gobernación
09:53ahora que los tengo en mis manos.
09:55Yo siempre se lo dije.
09:57Le dije que no confiara, que no creyera.
10:00¡Qué tanta adulación no podía ser de verdad!
10:04No hables así, mi hijo.
10:06No hables así de los enemigos de tus amigos.
10:10Más aún sin saber si esos enemigos son mercaderos.
10:14No se sabe quiénes son.
10:17La policía no ha podido empezar la investigación
10:19porque se robaron el cadáver.
10:21¿Quiénes?
10:22La gente.
10:24Las mujeres que le han tenido hijos, que son muchas.
10:27Ya dijeron que no lo devuelven.
10:30Hasta cuando no se haga la repartición de los bienes.
10:33Entonces lo tienen secuestrado.
10:36Secuestraron el cadáver de mi tío.
10:39¡Malditos!
10:40¿Cómo se atreven a meterse con los muertos?
10:42Yo lo voy a rescatar.
10:45Aunque tenga que entregar la vida, lo rescato.
10:49Repárense.
10:50Porque tal vez en vez de enterrar a un muerto,
10:53tengan que enterrar dos.
10:55¡Cállate, Orestes!
10:56Ven acá, no digas eso.
10:59Tú ya no tienes por qué pelear por eso.
11:01Deja que la policía haga su trabajo.
11:03No, mamá.
11:05Ese es un deber que yo tengo.
11:07Suéltame, por favor.
11:08Suéltame.
11:09¡Orestes!
11:10¡Déjalo!
11:11Es la única oportunidad que tiene de hacer algo por su tío
11:14aunque esté muerto.
11:15Ay, mi tío, pero tengo mucho miedo
11:18de que se enfrente a esa gente.
11:21Hay tres cosas en la vida que no tiene en reverso.
11:24La flecha lanzada,
11:27la palabra pronunciada
11:28y la oportunidad perdida.
11:31Esta es la única oportunidad que él tiene
11:33para agradecerle a Aníbal todo lo que hizo por él.
11:37Es la oportunidad para hacer algo por su tío
11:40aunque esté muerto.
11:43No impidas que se lo haga.
11:45¡No impidas!
11:47Veremos qué se logran.
11:49No garantizo nada.
11:51Cuando hay tanto descontrol,
11:53eso es más difícil.
11:54Pero bueno, vamos a intentarlo por lo menos.
11:58Obediente Martínez,
12:00tráigame las cajas y los parches.
12:04Ah, también los guantes elásticos.
12:06No me gusta aplicarlos sin la debida asección.
12:10Aquí está.
12:12Por muy gringos que sean,
12:14pueden contaminarse.
12:17Alemanes, don Benito, alemanes.
12:19Sí, pero allá también hay bacterias.
12:21Bacterias alemanas.
12:22Pero bacterias al fin y al cabo, ¿no?
12:24¿Qué pasa?
12:26¿No has logrado volver a conectarte?
12:29Nada.
12:31Desde hace media hora se fue la señal.
12:35O Hansel Ujüeta desconectó su equipo
12:38o se fue la luz en Bogotá.
12:41Eres como un niño chiquito
12:43desesperado con su juguete.
12:45Pero no te preocupes
12:47que el trencito de cuerda todavía no se ha dañado.
12:51Espera.
12:52Parece que otra vez vuelve la señal.
12:54En Cundinamarca contamos, ¿cómo?
12:57Veinte células de tres compañeros cada una,
13:01divididas entre sí por barrios
13:02y conectadas a la vez por la central que va a estar en este barrio.
13:07Bueno.
13:07Recuerden, nuestro objetivo principal es la recuperación de armas.
13:13Nuestra meta final es armar a un millón de colombianos
13:16para tomarnos el poder.
13:18Y allí la importancia del 11 de noviembre.
13:20No podemos fallar en esa fecha.
13:23El día en que se corona la reina nacional de belleza en Cartagena de Indias.
13:26Miércoles.
13:27¿Oíste eso, Augusta?
13:29Trate de describir todo lo que estás sintiendo.
13:34Yo siento...
13:36que hicieron conmigo lo mismo que con Cristo.
13:41Ay, siento que me crucificaron.
13:44Que me clavaron una corona de espina.
13:47Que me clavaron una daga en el corazón.
13:50A veces sangraba.
13:53Ay, yo siento que ya no existo.
13:55Que me mataron.
13:58Solo una cosa tengo clara.
14:01Odio a Miguel Ángel Miranda.
14:04Odio a Diana Ferragamo.
14:07Ay, yo quisiera matarlo
14:09después de verlo sufriendo en carne viva.
14:12Bueno, fantase con todo eso.
14:16Saque todo el rencor que lleva adentro.
14:22¿Esto es parte de la terapia?
14:25Yo a esos dos...
14:28lo echaría en un caldero hirviendo.
14:32Lo despellejaría.
14:34Le sacaría el pozo con una cuchara.
14:37Bueno, suficiente, suficiente.
14:40Hay que exagerar.
14:42Porque entonces la terapia pierde toda su eficacia.
14:47Ay, doctor, pero usted me dijo que fantaseara.
14:50Sí, pero no tanto.
14:53Yo le dije que pusiera en marcha su imaginación.
14:57Pero no sus bajos instintos.
15:01Ahora, con estos parches,
15:05va a dormirse,
15:09va a ponerse en relax
15:12y va a estar mucho más tranquila.
15:17Ahora,
15:18esos pensamientos horribles
15:21van a venir
15:23con pensamientos amables.
15:27Piense en el perdón.
15:30Piense que usted es superior a todos ellos.
15:33El doctor Miguel Ángel Miranda
15:37es un médico inflado.
15:40Y Diana Ferragamo
15:42no es la mujer que usted piensa.
15:45Esta muchacha
15:46tiene un origen humilde.
15:48Y cuando Miranda
15:49se dé cuenta de eso,
15:51de la persona que es,
15:54la dejará a un lado.
15:55Ya va a ver.
15:56¿Para qué le dice todo eso, doctor?
15:59Pues para tranquilizarla.
16:00Sí, pero se puede descubrir el secreto.
16:02¡Ay, no se meta en eso!
16:04Yo sé lo que hago.
16:05¡Ay, no se meta en eso!
16:35Son tristezcas.
16:36Son los precios
16:37que tienes que pagar.
16:38Ya habíamos visto
16:39a la enfermera Rosita.
16:41Siento asco.
16:43Todo el tiempo
16:43lo estuve tan cerca
16:44y ya era la encargada
16:46de inyectarme
16:47y aplicarme los medicamentos.
16:48¿Te das cuenta
16:49del peligro en que estuve?
16:51Eso demuestra
16:52que esta gente
16:52no quiere matarte.
16:54Espera.
16:55¿Quién está allí
16:56en esa esquina?
16:57Está un poco tapado.
17:00Rodolfo.
17:01El tan premiado periodista
17:03de Margarita Leal.
17:05¿Crees que ella lo sepa?
17:07No creo.
17:08¿Cómo te sientes, tía?
17:10¿Sí te servieron los parches?
17:13Para nada.
17:14Me siento muy mal, Mari.
17:17Tan mal o peor
17:17que cuando me dormí.
17:19¿Y entonces
17:19qué vas a hacer?
17:27Levantar la cabeza
17:29y muy en alto.
17:32Pero que Diana Ferragamo
17:34y Miguel Ángel Miranda
17:35se tengan de donde puedan
17:37porque la justicia
17:38de Margarita Leal
17:39los va a perseguir
17:39hasta la tumba.
17:43dicen que la venganza
17:45es dulce
17:46y yo quiero probar
17:47sus mieles.
17:48¡A ver cuántas cosas
17:50me invento
17:51para hacerle
17:51la vida imposible!
17:55Porque yo como amiga
17:56soy un encanto,
17:57pero como enemiga,
18:00como enemiga
18:01hasta yo mismo
18:02tengo mi hija.
18:06Al fin llegaste.
18:08Me tenías desesperado.
18:14Casi no puedo venir.
18:15Después de lo que pasó
18:16en la Margarita
18:17mi mamá anda con el cuento
18:18que es un sacrilegio
18:19que nos encontremos con ella.
18:21¿Por qué?
18:22¿Acaso no dije
18:23delante de todo el mundo
18:24que te adoraba?
18:25Claro que sí.
18:27Pero según ella
18:28a causa del dolor ajeno
18:30y lo más conveniente
18:31sería que no nos dieran eso.
18:33Ah, no, Diana.
18:35Tu mamá no tiene por qué
18:35venir a impornernos
18:36esas normas.
18:37Yo estoy desesperado,
18:39mi amor.
18:40No es posible
18:40que después de todos
18:41estos días
18:42no hayamos tenido
18:43nuestra luna de miel.
18:44Yo te entiendo.
18:46Pero siento lo mismo.
18:48Entonces,
18:49¿qué esperamos?
18:51Vámonos a Margarita.
18:52Le pedimos
18:53a la Casa Esfinge
18:54que nos apreste
18:55todo lo que necesitamos
18:56es un espacio.
18:58Un espacio
18:59donde poder besarte.
19:01un lugar
19:01donde nadie nos vea
19:03que sea de nosotros
19:04y de nadie más.
19:10¿Qué pasó al fin
19:11con tu papá?
19:11¿Apareció?
19:12No,
19:13pero llamó
19:14y dijo que llegaba
19:14esta noche.
19:15Va a hablar conmigo
19:16y me va a explicar todo.
19:18¿Y tiene negocios
19:19con el Marqués?
19:20No quiso decirme nada,
19:22pero creo que lo dejé
19:23preocupado.
19:24Tanto así
19:25que seguramente
19:25pasará por el banco
19:26antes de ir a la casa.
19:30Don Eliezer,
19:31por fin llega usted.
19:32No se imagina
19:33todo lo que ha pasado
19:34en esta oficina.
19:35¿Qué ha pasado,
19:35Cubillos?
19:37Pues,
19:37las autoridades
19:38han venido a buscarlo
19:40varias veces.
19:41Parece que ya abrieron
19:42la investigación
19:43y quieren que usted
19:44explique la procedencia
19:45de esos dólares.
19:46Espero que nadie
19:47haya abierto la boca aquí.
19:48No, señor,
19:49tranquilo.
19:49Benavides y yo
19:50hemos estado al frente
19:51de eso
19:51y no me has permitido
19:52que ninguna de las autoridades
19:53interroguen a los empleados.
19:54Muy bien,
19:55muy bien.
19:56Cualquier imprudencia
19:57podría ser fatal.
19:58Sí, señor,
19:59pero ¿qué vamos a hacer?
20:00Usted ya sabe
20:01qué le va a decir
20:01a las autoridades.
20:02Mire,
20:02que todo el mundo
20:02está muy asustado
20:03y de pronto por miedo
20:04van y dicen
20:05lo que no deben.
20:06Creo que tengo
20:07la solución
20:07en la palma de la mano,
20:09pero necesito
20:10de la colaboración
20:11de todos ustedes.
20:12Nosotros ahora
20:13tenemos una carta
20:13muy importante
20:14a nuestro favor.
20:16Que ellos no saben
20:17que los hemos descubierto.
20:19Que sigan adelante
20:20con sus planes.
20:21Que se armen
20:22hasta los dientes.
20:24Ellos no saben
20:25de lo que es capaz
20:25Camilo de la Rosa
20:26al frente de la gobernación.
20:28Hasta el padre Orellana
20:30está aquí.
20:32Mejor dicho,
20:32estoy rodeado
20:33de enemigos.
20:34¿Quién más
20:35ha venido por aquí hoy?
20:36Su hijo.
20:38Está haciendo
20:38demasiadas preguntas.
20:39Yo creo que desconfía
20:40del marqués.
20:41Ya me comunico con él.
20:42Voy a llamarlo a la casa.
20:45Por favor,
20:46reúna al personal
20:46en diez minutos.
20:49Sí, señor.
20:50¿Aló?
20:52No, don Elías,
20:53el joven Miguel Ángel
20:53no se encuentra
20:54en la casa.
20:55Él estuvo preguntando
20:56por usted todo el día.
20:58Pero parece que se fue
20:59de correría
21:00para los pueblos cercanos.
21:02Sí, señor.
21:04Sí, señor.
21:06Muy bien.
21:07Apenas llegue
21:08le doy su razón.
21:10A la señora
21:10ni le digo
21:11que se la pasa
21:12porque hace un ratito
21:12salió.
21:13Me dijo
21:14que se iba
21:14para la peluquería
21:15a que le hicieran
21:16un tratamiento
21:17para la belleza
21:17de la piel.
21:18La belleza
21:19de la piel.
21:21Roxana está
21:21cada vez
21:22más ilusa.
21:24Señor,
21:25ya están
21:25todos los empleados
21:26reunidos.
21:26Vamos a eso.
21:34Bueno,
21:35ya llegamos.
21:37¿Viste?
21:38Este pueblito
21:39parece que no
21:39lo hubieran hecho
21:40nosotros dos.
21:42Apenas llego
21:42por esta calle.
21:44Se me alborota
21:45la mano.
21:48¿Sabes que
21:49a mí me pasa
21:49lo mismo?
21:51Ahora dime
21:51a dónde quieres ir.
21:53Después de ese beso
21:54puedes hacer conmigo
21:55lo que quieras.
21:56¿Cómo que
21:57a dónde quiero ir?
21:58Bueno,
21:59si hubiera un hotel,
22:01te diría
22:01que me llevaras
22:02a la mejor suite
22:03y que me hicieras
22:04el amor
22:04por todos los días
22:05que me des.
22:06Pero como no hay,
22:08entonces
22:08nos vamos
22:09para donde la tía
22:10estige
22:10y te ponemos
22:11lo que le vamos
22:12a hacer conmigo.
22:14Como usted mande,
22:15señora Miranda.
22:19¡Buenas!
22:22¿Se puede pasar?
22:28¿Y aquí
22:29qué pasó,
22:30Mica?
22:33Pero,
22:33¿cómo así,
22:34niña?
22:35Nadie le contó
22:36que mi prima
22:36ni iba a lo matar.
22:38Pues,
22:39claro,
22:39yo sí sabía,
22:40pero...
22:41Es más,
22:42hasta quise venir
22:43a acompañarlas
22:44y mi mamá
22:45no me dejó.
22:46Por eso yo creí
22:47que ya habían pasado
22:48todos los ceremoniales.
22:49Nada.
22:51Y lo peor
22:52es que
22:52quién sabe
22:53cuándo se realice.
22:55Porque el cadáver
22:56se perdió,
22:57pero ya apareció.
22:58Y el pueblo
22:59está sin alcalde,
23:00sin cura
23:01y sin médico.
23:03Sin cura
23:04que lo bendiga,
23:05sin alcalde
23:05que lo defienda
23:06y sin médico
23:07para que el certificado
23:08de función.
23:10Pero,
23:10¿cómo es eso?
23:11No puede ser.
23:13Vamos a la plaza
23:14del pueblo
23:14para que usted mismo
23:16vea
23:16qué está pasando,
23:17Torcito.
23:18Como todos ustedes saben,
23:20hemos sido visitados
23:21por las autoridades
23:22que andan averiguando
23:24la presencia
23:24de ciertos dólares
23:25que ingresaron
23:27a este banco
23:27a través de uno
23:29de nuestros principales clientes.
23:34Él,
23:35como mucha gente,
23:37fue engañada
23:37por personas
23:38que quisieron
23:39aprovecharse
23:40de su buen nombre
23:41y de su condición
23:42económica.
23:43Tiene toda la razón,
23:44don Eliezer.
23:45Aquí todos hemos podido
23:46tratar al marqués
23:47de la Rioja y Bonaire
23:48y sabemos que es un caballero
23:50digno del mayor respeto.
23:51Ese nombre debe
23:52permanecer en reserva
23:54para proteger
23:55su buen nombre
23:56y su dignidad.
23:57Bueno,
23:58quiero advertirles
23:59a todos
24:00que a estas alturas
24:02del paseo
24:02el problema
24:04nos compete
24:04a todos,
24:05sin excepción.
24:06incluso doña Chávez
24:08queda involucrada
24:09en el problema
24:10porque puede ser
24:12juzgada como cómplice.
24:14Así funciona
24:14la justicia.
24:17Ay,
24:18esa boca,
24:18esa boca
24:19no le dice
24:22los consejos
24:24que le daba
24:24su compadre.
24:27Esta barbarie
24:29no se termina.
24:31Si el doctor Miranda
24:32no se ofrece
24:33a darle
24:33el certificado
24:34de defusión
24:35al muerto,
24:36pero para eso
24:38tiene que atravesar
24:39toda esa gente
24:40y examinar
24:41al difunto
24:41a ver si al fin
24:43sabemos
24:44de qué murió.
24:49Ya no pisa
24:50el suelo
24:51de la Guajira
24:57ese pie
25:03ya no pisa
25:04la tierra
25:05que a mí
25:06me inspira
25:09ya te fuiste
25:10ya te fuiste
25:11buen Guajiro
25:14se acabó
25:15se acabó
25:16lo que me inspira
25:18ay,
25:19ya te fuiste
25:20ya te fuiste
25:21buen Guajiro
25:23se acabó
25:25se acabó
25:25lo que me inspira
25:27yo lo haría
25:28por esta pobre
25:29vieja
25:30que se lo pide
25:30con todo
25:31el corazón
25:33claro que lo hago
25:34mis esfinge
25:36además
25:36de mi deber
25:38pero tiene
25:38que tener cuidado
25:40para esa gente
25:41lo más importante
25:42en este momento
25:43es el muerto
25:44ellos se sienten
25:45los dueños
25:46si usted hace
25:47alguna cosa
25:47que no les gusta
25:49entonces
25:50lo van a atacar
25:53por lo menos
25:53vamos a intentarlo
25:55Migue
25:56ten cuidado
25:56Migue
25:57Migue
25:58yo creo que es mejor
25:59que no te metas
26:00Migue
26:00esos ojos
26:07ya no miran
26:08a tu tierra
26:09la Guajira
26:21pero yo no puedo permitir
26:23que ninguno
26:23de mis empleados
26:24se sacrifique
26:26por eso estuve
26:28todo el día
26:29con el cliente
26:30poniéndolo al tanto
26:31de la situación
26:32y buscando
26:33con él
26:34algunas soluciones
26:35hay detalles
26:36que le agradecemos
26:36don Eliezer
26:37sí pero
26:38aún así
26:39debo reconocer
26:41que llegado
26:42el momento
26:43de las investigaciones
26:45vamos a necesitar
26:47un chivo expiatorio
26:49pero
26:50¿qué quiere decir
26:50usted
26:51don Eliezer?
26:51quiero decir
26:52que las autoridades
26:54volverán
26:55las autoridades
26:57van a buscar
26:58a un culpable
26:59y para ese momento
27:01todos debemos
27:02estar de acuerdo
27:03no entiendo nada
27:05señor
27:05voy a ser claro
27:07el cliente
27:09en mención
27:10está dispuesto
27:12a comprar
27:13el silencio
27:14de todos ustedes
27:15y como muestra
27:17de buena voluntad
27:19les asignará
27:20a cada uno
27:21de ustedes
27:21una buena suma
27:23bueno
27:24yo nunca he estado
27:25en estos negocios
27:27de manejos
27:27dudosos
27:28pero viendo
27:29la circunstancia
27:30creo
27:31que esta es
27:33la mejor solución
27:34para salvarnos
27:35a todos
27:35porque todos
27:36estamos juntados
27:38don Eliezer
27:39¿y de cuánto dinero
27:40está hablando
27:41el cliente exactamente?
27:43el sueldo
27:44de cada uno
27:45de ustedes
27:45multiplicado
27:47por 10 años
27:48de trabajo
27:49eso
27:50vale decirle
27:52a la autoridad
27:53que no vieron
27:55que no oyeron
27:57y que no saben
27:59nada
28:02y para la persona
28:03que quiera aparecer
28:04cargando
28:05la responsabilidad
28:06de haber soltado
28:07esos dólares
28:09le ofrece
28:10una pensión
28:11de por vida
28:13garantizada
28:14en un lote
28:15de una urbanización
28:16que ya va a entrar
28:17en construcción
28:18y que se llama
28:19playita lenta
28:20¿cómo es la vida
28:21comadre?
28:22ahora que sé
28:22que el hombre aquel
28:23está muerto
28:23ahora que sé
28:24que nada
28:25lo puede revivir
28:25tengo miedo
28:26amigocha
28:27miedo
28:29de que me acusen
28:30de haberlo ayudado
28:30a matar
28:31miedo de que su arma
28:32en pena
28:32venga a pedirme cuentas
28:34y miedo de quedarme
28:35sin cinco
28:35porque yo cometí
28:36la barbaridad
28:37de no guardar
28:38ni un documento
28:39ni de cuarto
28:39ni del bar
28:40ni de nada
28:42a lo mejor
28:42ahora mismo
28:43estoy en la cochina
28:44calle
28:44como cualquier miserable
28:47igual que cuando llegué
28:49sin un solo peso
28:50y por eso
28:51fue que me tuve que ir
28:51al burder
28:52de la prima
28:53Hortensia Colorado
28:54Hacienda La Misteriosa
28:55Hacienda Río Grande
28:56Avícola Gallo Fino
28:58Periadero Toro Sentado
29:01que se estaba
29:01miércoles
29:02La Poderosa
29:05Translúcida
29:06Sesión Apello
29:07Aplaza
29:08Lotece
29:09María Palito
29:11Consorcio
29:12Playa Linda
29:13esto está bien
29:15interesante
29:15qué suerte
29:18tengo
29:18esa es la que se va
29:20a quedar con todo
29:20deja y verás
29:22sexta
29:22tu prima
29:23tiene unas agallas
29:24y como tuvo
29:25la suerte
29:26de pasar
29:26los últimos días
29:27junto al difunto
29:27seguramente
29:28que los aprovechó
29:29peor que eso
29:31Toño Moreno
29:32asegura
29:33que ella
29:34lo mató
29:34y ella alega
29:36que fue por
29:36defenderlos
29:37pero nadie
29:39nadie
29:40se creería
29:40semejante tontería
29:42Hortensia
29:43no tiene corazón
29:45ella no defendería
29:46ni a su propia
29:47madre
29:47si la viera
29:49en manos
29:49de un asesino
29:50ahora que encontré
29:51estos papeles
29:51nadie me los va a quitar
29:53eso es lo que usted cree
29:55mi silla Hortensia
29:56me hace el favor
29:57y de dar sus papeles
29:58a inquietos
29:59que yo estoy aquí
30:00para defender al tío
30:01en lo que le queda
30:01de vivo
30:01y en lo que le queda
30:02de muerto
30:03¿me entendió?
30:06mire
30:07apártese de ahí
30:09nadie me va a quitar
30:10estos papeles
30:11así que apártese
30:12de mi vista
30:13pelado maluco
30:14pero como ustedes saben
30:16por normas legales
30:18esa persona
30:19tiene que ser removida
30:20de su cargo
30:20y no podrá trabajar
30:22jamás
30:23en ninguna institución
30:24de esta naturaleza
30:27pero creo que no va a tener
30:29necesidad de eso
30:30porque tal vez
30:32con la indemnización
30:34podrá vivir mejor
30:36de lo que ha vivido
30:37toda su vida
30:41quienes deseen aparecer
30:42como culpables
30:45firman aquí
30:46los demás pueden irse
30:52bueno
30:53bueno
30:54bueno
30:54bueno
30:54si necesitamos
30:56un culpable
30:57ya tenemos
30:59de donde elegir
31:01pero como no quiero
31:03enfrentamiento
31:04entre ustedes
31:05me imagino
31:06que están de acuerdo
31:07en que lo hagamos
31:08por sorteo
31:11bien
31:12si no se necesitan
31:14culpables
31:15cuenten
31:16con la suma
31:17ofrecida
31:18y que quede claro
31:21esto
31:22lo hacemos
31:23para que el nombre
31:25del banco
31:25no quede
31:26en entredicho
31:27y tampoco
31:28la honestidad
31:29de las personas
31:30que trabajamos
31:30en él
31:31no es mi espíritu
31:32y tampoco
31:33es mi gusto
31:34andar ofreciendo
31:35este tipo de derechos
31:36ahora puede ir
31:38felicitaciones
31:39don Eliezer
31:40todo le salió
31:41mejor de lo que usted
31:42pensaba
31:42yo creo que
31:43puede ser seguro
31:44que nadie
31:44va a hablar
31:46estoy completamente
31:47seguro de eso
31:48sí
31:48pero lo mejor
31:50es escribir
31:50un discursito
31:51para evitar
31:51las contradicciones
31:52y para que ellos
31:53se lo aprendan
31:54de memoria
31:54me voy a poner
31:55a redactarlo ya
31:56luego lo fotocopiamos
31:58y ellos se aprenden
31:58las respuestas
31:59¿ya llegó el gerente
32:01del banco?
32:02sí señor
32:02enseguida le aviso
32:03que ustedes están acá
32:11¿qué hacemos hermano?
32:13ya me están temblando
32:14las piernas
32:14¿quiénes?
32:15¿los oficiales?
32:16sí
32:16el capitán Lugeles
32:17y su ayudante
32:17el morenito
32:18el C. Gómez
32:19me lo temía
32:20me lo temía
32:21esos dos
32:22no se iban a dormir
32:23sin haber aclarado esto
32:24¿y usted qué les dijo?
32:26pues que más
32:27les podía decir
32:28que usted ya
32:28los iba a recibir
32:29sí
32:30muy bien
32:31ahora
32:33salga
32:33haciendo gala
32:35de gran tranquilidad
32:37y los hace pasar
32:38un momento cubillos
32:40dígame señor
32:41cuando ellos
32:42estén aquí conmigo
32:43dígale a todos
32:45los empleados
32:45que se vayan
32:46y que eviten
32:48hablar en sus casas
32:49de este tema
32:50sí señor
32:51yo ya había pensado
32:52en eso ya
32:52esta noche
32:54cuando salgamos
32:55del banco
32:55terminamos de redactar
32:57las respuestas
32:58para que ellos
32:59mañana se la aprendan
33:00bien de memoria
33:01antes del interrogatorio
33:03bueno señor
33:03¿qué piensa
33:04de todo esto Gómez?
33:05francamente
33:06siento un ambiente
33:07raro mi capitán
33:08muy pero muy raro
33:09¿sabe qué se me está
33:10ocurriendo?
33:11usted me dirá
33:12que nadie salga
33:13esta noche de aquí
33:14hasta que todos
33:15sean interrogados
33:16así no podrán planear
33:17ninguna estratagema
33:18si es que están
33:19contaminados
33:19como ordene mi capitán
33:21yo entro a hablar
33:22con Miranda
33:22y usted se queda aquí
33:23para que esta gente salga
33:33ya te fuiste
33:34ya te fuiste
33:35fue en Guajiro
33:38se acabó
33:39se acabó
33:40lo que me tiras
33:41tenemos que coger
33:43lo que nos corresponde
33:44y nos podemos quedar
33:45con las manos vacías
33:46después de todo el daño
33:47que nos hizo
33:47este maldito
33:49es que usted
33:50de esas mujeres
33:51a las que le gusta
33:51jugar con armas
33:53reciba un consejo
33:54no lo vuelva a hacer
33:56¿entiendes?
33:57nunca amenace
33:58a un hombre
33:58de esa forma
34:00si vio lo fácil
34:01que fue quitarse
34:02por poco me arrancas
34:03el brazo
34:04tú no tienes derecho
34:05a retenerme aquí
34:06déjame salir
34:07pelado maluco
34:09la dejo salir
34:10cuando me entregue
34:11los papeles
34:11que tiene en la mano
34:12mostré a ver
34:15entréguemelos
34:18entréguemelos
34:20estos papeles
34:21son del tío
34:21son asuntos de él
34:23y que usted no tiene
34:23por qué aprovecharse
34:24de ellos
34:26prefiero enterrarlos
34:27a dejarlos
34:28en sus manos
34:29aprovechada
34:30llévese sus papeles
34:32cobarde
34:32coja sus papeles
34:33de miércoles
34:34lo que el Guajiro
34:35me dio
34:35ya lo tengo
34:36es mío
34:36y nadie me lo va a quitar
34:37y esta misma noche
34:39lo voy a reclamar
34:40¿quién es?
34:42soy yo
34:43tu prima
34:44Hortencia Colorado
34:46¿y qué carajos
34:48haces tú aquí?
34:50vengo a reclamar
34:51lo que es mío
34:53este cuarto
34:54y el bar
34:55del primer piso
34:56ya no te perteneces
34:57¿quién te dijo
34:59que esto era tuyo?
35:00lo dicen las escrituras
35:01que el difunto
35:02Aníbal León
35:03antes de morirse
35:05firmó
35:05ante notario
35:08ahora entiendo
35:10tú lo mataste
35:13yo no lo maté
35:14yo jamás
35:15apreté ese gatillo
35:16pues te va a costar
35:18mucho trabajo
35:19comprobarlo
35:19porque hay más
35:21de un testigo
35:21que ya soltó la lengua
35:22¿qué quieres?
35:24¿amenazarme?
35:24¿asustarme?
35:25mi mejor testigo
35:27es mi conciencia
35:27y esa está libre
35:28de culpas
35:29¿sista?
35:29¿bonita conciencia?
35:31cuando el cadáver
35:32todavía está caliente
35:34¿tú tienes la cachaza
35:35de presentarte aquí
35:36a reclamar
35:36lo que no te pertenece?
35:38largo
35:39largo
35:39de mi pieza
35:41ya me harté
35:42de oír tanta pendejada
35:45zorra
35:45duramente interesada
35:48mire quién lo dice
35:50pobrecita
35:50mantenida rastrera
35:52tus palabras
35:53no me hacen
35:54ni cosquillas
35:55¿sista?
35:56tú lo mataste
35:58ahora no creo
35:59lo mataste
36:01y por eso
36:02no fuiste capaz
36:03ni siquiera
36:04de llorarlo
36:04pues no lo lloré
36:06porque no hubo velorio
36:07ni hubo planideras
36:08ni nada de eso
36:09de lo contrario
36:10yo habría sido
36:11la primera
36:12en ponerme la túnica
36:13y en pintarme la cara
36:14para llorarlo
36:15así mira
36:32guajiro
36:32ya que te fuiste
36:34yo quiero tu camioneta
36:36toyota cuatro puertas
36:37con timón hidráulico
36:38y aire acondicionado
36:40y aire acondicionado
36:42ese es pa' mí
36:43ese es pa' mí
36:45la cuatro puertas
36:47tuya
36:47ese es pa' mí
36:48ese es pa' mí
36:50ese es pa' mí
36:51la camioneta
36:53tuya
36:53ese es pa' mí
36:54también me llevo
36:56el caballo
36:56alazán de rabadilla
36:58colora
37:00ese lo monto yo
37:02ese lo monto yo
37:03ese lo monto yo
37:05ese lo monto yo
37:08ese lo monto yo
37:09ese lo monto yo
37:16¿qué es ese salvaje?
37:18padre Orellana
37:19no está aquí
37:20el alcalde del pueblo vecino
37:22viene a reemplazarla
37:23ellos hacen así
37:25cuando hay problemas
37:25de orden público
37:26la justicia aquí
37:29se hace así
37:30son cosas
37:31de nuestro pueblo
37:32doctor
37:32pero ese hombre
37:33está totalmente
37:34fuera de control
37:35está borracho
37:35pues es el único
37:36que puede poner
37:37orden aquí
37:38en esta gente
37:38él es bienvenido
37:40con suegra
37:41un veterano
37:42de la guerra de Corea
37:43que tiene miedo
37:45de todo
37:45porque dice
37:46que donde pone el ojo
37:48pone la bala
37:49se acabó el velorio
37:51si no se van a dormir ya
37:54decreto el toque de queda
37:55y me lo llevo
37:56a todos detenidos
37:58puedo y no me da miedo
38:02yo soy la autoridad
38:04delegada
38:05y al próximo
38:07que hable
38:07lo mato
38:09y si no hay
38:11quien dé
38:12el acta
38:13de defusión
38:14yo me pongo
38:15la batola blanca
38:17me declaro médico
38:18y la doy yo
38:19como me dé la gana
38:31no dejemos
38:32que se lo lleven
38:33tenemos que darles
38:34a esta sepultura
38:35ya va
38:35ayúdenme a llevarlo
38:36a la sacristía
38:37vamos a darle
38:38un certificado
38:38de defunción
38:39vamos
38:40quien es usted
38:41por qué se toma
38:42tantas atribuciones
38:45tranquilas
38:45soy el doctor
38:47Miguel Ángel Miranda
38:47y vengo a establecer
38:49las causas
38:50de la muerte
38:50para que esta gente
38:51pueda llevarse a su muerto
38:52y enterrarlo
38:53y enterrarlo señor alcalde
38:54hombre doctor
38:55será cosa
38:57que le voy a agradecer
38:58cuente con mi autorización
39:01para lo que usted necesite
39:05usted quédese tranquila señor
39:09que esta pistola
39:11no tiene bala
39:16lo dicho
39:18este hombre es un loco
39:20adelante señores
39:21pueden pasar
39:22el jefe los espera
39:25yo voy solo
39:26yo espero aquí
39:27mi capitán
39:33en mi se esfinge
39:34tengo que darle
39:35una noticia
39:37al guajiro
39:38no lo mataron
39:40él murió
39:40de muerte natural
39:41y todo nos parece
39:42indicar
39:42que fue un paro cardíaco
39:43eso me sorprende doctor
39:45y me sorprende
39:46gratamente
39:48porque
39:48más vale morir
39:50de lo que le toca a uno
39:51que de voluntad
39:52así es
39:53con eso que usted me dice
39:54quedó libre de rencores
39:57ya no tengo
39:58que buscar al asesino
40:00y reunir la parentela
40:02para pedirles el favor
40:03de que cobren el muerto
40:04me alegro por usted
40:06tía fíjese
40:07de las guerras
40:09entre familias
40:09lo único que quedan
40:10son pesares
40:12de todas maneras
40:13mi tía
40:13ya no pensemos
40:14más en velorios
40:15ya no más rezos
40:16ya no más nada
40:18el cadáver
40:19hay que enterrarlo ya
40:19vamos al cementerio
40:21antes de que el pueblo
40:22se vuelva a sublevar
40:23el señor
40:24tuvo una vida disipada
40:25que no lo tenga
40:27tranquila sepultura
40:29pero tenemos
40:30que enterrarlo
40:30en un sitio
40:31que nadie sepa
40:33porque si no son capaces
40:34de ir a desenterrarlo
40:35y volverlo a secuestrar
40:37por este acaba
40:38de llegar
40:38con sus amigos
40:39ellos nos pueden ayudar
40:40a acabar la fosa
40:41este muerto
40:42no les corresponde
40:44aquí tengo
40:45las chaves
40:45de mi casa
40:46yo misma
40:47voy a acompañarlos
40:48para poderlos dejar
40:49bien acomodados
40:50y así nosotros
40:52dedicarle a nuestro
41:00¿qué pasa a mí?
41:02hubo algo
41:02que no me gustó
41:04mientras le hacía
41:05la necropsia
41:06al guajiro
41:06habían seis hombres
41:08fuertemente armados
41:09y vigilaban
41:10cada uno
41:10de mis movimientos
41:12cuando le dije
41:13que quería ver
41:13la cara del guajiro
41:14no pudieron
41:15quitarle las vendas
41:16¿cómo así
41:17tenía vendas?
41:18parecía una momia
41:19y las vendas
41:20estaban tan fuertemente
41:21amarradas
41:22que ni yo mismo
41:23se las pude zafar
41:24bueno
41:25debe ser una costumbre
41:26guajira
41:26o algo así
41:27no le pongan
41:28misterio a eso
41:29bueno bueno
41:30es mejor que salga
41:32váyanse ya
41:33y que nadie se quede
41:33un momento
41:35y aquí no sale
41:36nadie por orden
41:37de mi capitán
41:38hasta que respondan
41:39algunas preguntas
41:40Benavides
41:42necesito un computador
41:44o una máquina
41:44de escribir
41:44para tomar las declaraciones
41:46la casa parece
41:47que estuviera esperándolos
41:48según nuestras costumbres
41:51hay que quemar
41:52todas las sábanas viejas
41:54cuando mueren
41:54nuestros familiares
41:56la quema
41:57la hicimos esta madrugada
41:59y luego regamos
42:00incienso
42:01por todos los pisos
42:03pusimos flores
42:05y prendimos veladoras
42:07la casa está toda blanca
42:09blanco los manteles
42:11blanco las sábanas
42:12blanco las cortinas
42:14y blanco las flores
42:17todo está preparado
42:19para ustedes
42:20para que tengan
42:20su luna de miedo
42:22y usted como sabía
42:23que estábamos pensando
42:24en eso
42:24mrs. Fin
42:26¿cómo adivinó
42:27que le íbamos a pedir
42:28la casa?
42:29muchachos
42:30porque yo ciega no soy
42:31yo sé que ustedes
42:33se casaron
42:34hace algún rato
42:36y sé distinguir
42:37muy bien
42:37cuando hay
42:39amores contenidos
42:40tenemos sospechas
42:41de que en su banco
42:42están circulando
42:43dólares marcados
42:43señor Miranda
42:44eso no puede ser
42:46eso es imposible
42:47yo ni siquiera
42:48tengo autorización
42:48para guardar dólares
42:49¿está seguro
42:50de lo que me dice?
42:52¿usted juraría
42:52por Dios
42:53que no han entrado
42:54ni salido dólares
42:54de esta oficina?
42:56seguro
42:58lo juro
42:59lo juro por Dios
43:00es
43:01no
43:02no
43:03CC por Antarctica Films Argentina
Comentarios