- 1 hour ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Девушки отдыхают
00:58Девушки отдыхают
01:00И в этот самый момент льдина, на которой я стоял, откалывается, ее уносят в океан
01:13Представляешь?
01:14Жесть
01:15Месяц, практически месяц, я дрейфовал с метеодатчиком на этой льдине
01:19В иглу же, иглу, это жилище снега и льда, сам строил
01:23Слушай, чего там только не было
01:25Рыбу сырую ел
01:28Один раз чайку поймал, ощипал и сырой сожрал
01:31Ну а что, Саня, надо было как-то выживать
01:33Да, руку обморозил
01:35До сих пор плохо работает
01:37Ну хорошо хоть жив остался
01:38Да не говори
01:41Ты знаешь, я после этого всю свою жизнь переосмыслил
01:44И знаешь, что понял?
01:50Не нужен мне Южный полюс
01:53Мне Марин нужен
01:57Сань, спасибо, что ты согласился со мной встретиться
01:59Я...
02:00А можно с вами сфотографироваться?
02:03Давайте, конечно
02:11Спасибо большое
02:12Спасибо
02:15Сань
02:18Я люблю твою сестру
02:21Ну и хочу сделать тебе счастливым
02:24Что скажешь?
02:27В смысле?
02:29Ты просишь у меня ее руки?
02:31Ну да
02:32Нет, ну если был жив ваш отец, я бы, конечно, пришел к нему
02:35А так обращаюсь к тебе, как старшему брату своей будущей жены
02:41А что, Марина уже сказала, да?
02:43Ну, раньше говорила
02:44А сейчас нужно сделать так, чтобы она сделала это снова
02:49Ну что думаешь-то?
02:53Думаю, все, что хорошо для моей сестры, хорошо и для меня
02:56Пусть будет так, как Марина захочет
02:58Вот я знал, что будущий Шурин отличный парень
03:03Кстати, как там Суфья Ивановна-то?
03:05Уже лучше?
03:07А да и за ее здоровье выпьем, а?
03:09В кофе, ну ничего
03:18Мам, я очень рад, что ты идешь на поправку, это настоящее чудо
03:24А чудо это то, что нашел самый старший внук
03:28Какой он замечательный парень
03:30Я слышала, ты устроил ему экспертизу ДНК?
03:35Да, решил на всякий случай убедиться
03:40Ну и что, убедился?
03:42Да, как раз вот пришел результат исследования
03:47Вероятность того, что он твой настоящий внук равна сто процентов
03:52А я сразу поняла, что он не родной
03:55Без всяких экспертиз
03:58Мм, котлетки
03:59А жена готовила?
04:01Да, Оленька
04:02Молодец
04:03Компотик налей мне, пожалуйста
04:05Я поняла, почему я не умерла
04:09Судьба дала мне шанс исправить свои ошибки
04:12Я хочу, чтобы все члены моей семьи были счастливы
04:16Ну, теперь я основательно этим займусь
04:21Мам, прости, чем займешься?
04:25Счастьем для всех
04:30И для тебя тоже
04:32Спасибо
04:34Федя
04:35Я хочу, чтобы Саша не уезжал
04:38Чтобы он навсегда остался с нами
04:42Мам
04:43Ну, Саша уже взрослый
04:45И он сам может принимать решения
04:47Федя
04:48Помоги племяннику освоиться
04:51Выдели ему рабочее место
04:53Пусть привыкает
04:55Я хочу его сделать таким же акционером, как мы все
05:00Ну, мама
05:02Мы же его совсем не знаем
05:04Он мой внук
05:06Член семьи
05:08Этого достаточно
05:11Сегодня совет директоров
05:13Представь Сашу всем
05:32Это же материал для первой страницы
05:34Находится пропавший внук, которого искали много лет
05:38И благодаря этому бабушка, которая находилась на пороге смерти
05:41Чудесным образом выздоравливает
05:43Хэппи энд
05:44Так, нужно будет обязательно сделать вашу большую семейную фотографию для статьи
05:49Кать, не будет никакой статьи
05:52Ну, почему? Это же сенсация
05:54Это личная жизнь
05:56Хочешь сенсации? Пиши о подвигах Диме Папанина
05:59Да надоел, он уже все про него пишет
06:05А что, ты виделась уже с ним?
06:10Да
06:11И что он?
06:14Просит дать второй шанс
06:17А ты что?
06:20Ну, думаю
06:25Все еще любишь его?
06:31Не знаю
06:33И простить не готова
06:35И отказать не могу
06:40Здравствуй, Кать
06:41Марина
06:42Через десять минут заседание совета директоров
06:45Где твой старший брат?
06:50Уважаемые коллеги
06:51Я рад вам сообщить, что мама чувствует себя значительно лучше
06:56Врачи дают хороший прогноз
06:58Так София Ивановна планирует вернуться к руководству приморским виноделом?
07:03Нет
07:04В смысле, что я не уверен, что это случится так скоро
07:11Мама еще очень слаба
07:13И поэтому руководить компанией продолжу я
07:17И по поручению мамы
07:19Сегодня я хочу представить вам еще одного члена нашей семьи
07:23Моего племянника
07:25Пушкина Александра Сергеевича
08:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
10:01А вы хотите набивать карманы деньгами, спаивая население?
10:07Господа, мне кажется, Марина забывает о том, что времена меняются.
10:13А соответственно, меняется и подход к бизнесу.
10:16Я предлагаю внедрить в производство доступный по цене продукт,
10:20который откроет новые горизонты для приморского винодела.
10:24А я предлагаю отложить решение этого вопроса до возвращения бабушки.
10:27Она жива и идет на поправку.
10:35Какие еще вопросы на повестке дня?
10:41Гемоглобин и лейкоциты в норме.
10:43По остальным показателям тоже огромный прогресс.
10:46Это невероятно.
10:48Если дальше так пойдет, то скоро сможем вас выписывать.
10:52ЗВОНОК В ДВЕРЬ
10:54ЗВОНОК В ДВЕРЬ
10:59ЗВОНОК В ДВЕРЬ
11:23И в компании снова воцарит порядок.
11:27А если кто-то надеется, что бабушка не вернется,
11:33то он очень ошибается.
11:37Ты что, намекаешь на то, что я не хочу, чтобы мама вернулась в директорское кресло?
11:41А вы хотите, дядя?
11:54Мам, пожалуйста.
11:56Я устал, мне надо отдохнуть.
11:58Здрасте.
12:00Ты спал на собрании?
12:02Я же был на этом собрании.
12:04Тебе мало?
12:04А ты собираешься работать?
12:07Ты руководитель департамента международных связей.
12:11О существовании этого департамента помнят только трое.
12:14Ты, я и папа.
12:15Значит, нужно напомнить всем, что ты руководитель.
12:18Мам, я не руководитель.
12:20Я лентяй и мажор,
12:23который получает зарплату и на работе только числится.
12:26Ну, а что тебе мешает работать?
12:28Ты же знаешь.
12:30Меня не интересует винодельник.
12:36Я художник.
12:40Это не профессия.
12:42Я не хочу об этом слышать.
12:45У тебя диплом экономиста.
12:47Я получил его только потому, что вы с отцом настаивали.
12:52Мам,
12:53я послушный сын.
12:56Но тратить жизнь на то, что мне не нравится, я не хочу.
12:59И не буду.
13:02Мам.
13:05Если бабушка передумала умирать,
13:08можно мне улететь?
13:11Даже не думай.
13:33А ты красиво сейчас говорила.
13:36О чем?
13:39Ну, о том, что виноделие – это искусство.
13:42О призвании, все такое.
13:44Ты и правда так думаешь?
13:46Я всегда говорю то, что думаю.
13:48И не позволю дяде превратить компанию по производству прекрасного вина в черт знает что.
13:53Но тебя это не касается.
13:55Да, действительно, это не мое дело.
13:57И я помню, для чего меня наняли.
13:59Так что без проблем.
14:01Ты к бабушке едешь?
14:02Угу.
14:04Слушай,
14:06ты не говори ей, пожалуйста, что я опять общаюсь с Димой.
14:11Она его, мягко говоря, недорюбливает.
14:15Понял.
14:17Спасибо.
14:19Не сиди на столе.
14:48Не сиди на столе.
15:07Не сиди на столе.
15:32Не сиди на столе.
15:49А ваш Пушкин, оказывается, еще тот сказочник.
15:53Что там?
15:55А вот, Уленька, полюбуйся.
15:58Информация о настоящем прошлом нашего племянника Саши.
16:03Я подключил свои связи в полицию, попросил пробить.
16:08Как чувствовал, что он не такой хороший, как все думают.
16:14Так он никакой не моряк?
16:17У него вообще профессии нет?
16:19Ну почему же?
16:21Он карточный шулер.
16:23Вот, видишь, это приводы в полицию.
16:27Смотри, сколько их.
16:30Ой, жаль, что судимости нет.
16:34Боже, да на нем клейма оставить негде.
16:37Горе-то какое.
16:39Ну почему же?
16:41Наоборот.
16:44Когда мама узнает, что он жулик и вор,
16:48она выгонит из дома этого морячка.
16:52И вычеркнет его из завещания.
16:55Ну, если она его туда уже вписала.
16:57Ну, конечно.
16:57Да.
16:58И выгонит, и вычеркнет.
17:00Мама не потерпит такого позора семье.
17:07Ой, ай да Пушкин.
17:10Ай да сукин сын.
17:30С Возвращением!
17:35Добро пожаловать домой, дорогая Софья Ивановна.
17:38Мам, давай помогу.
17:39Не надо, Федя.
17:40Я сама.
17:42Оп.
17:43Раз.
17:44Да.
17:45Валюша.
17:52Валя, ты превзошла саму себя.
17:55Я старалась, чтобы было все, как вы любите.
17:59Садись здесь, Мариночка, а ты здесь садись.
18:05Мама, прости, я не хотел омрачать праздник, но молчать я больше не могу.
18:12Так больше продолжаться не может.
18:15Мама, этот человек-обманщик.
18:20Федя, что ты такое говоришь?
18:23Да, мам, представь себе.
18:26Мой племянник нагло обманывал нас всех.
18:30Все, что он рассказывал о своем прошлом, это наглая и циничная ложь.
18:35Во-первых, Александра Пушкина никто не усыновлял.
18:39До 16 лет он воспитывался в детдоме.
18:43Во-вторых, в мореходной школе он не числился.
18:48Да он вообще нигде не учился.
18:50Да.
18:50Его исключали из техникумов, институтов, из-за неуспеваемости и прогулов.
18:57Он даже в армии не служил.
18:59Откосил по плоскостопию.
19:01Думаю, что плоскостопие – это тоже обман.
19:05Вот, мама, полюбуйся.
19:07Сколько раз его задерживала полиция.
19:09Да?
19:10Твой старший внук, мама, карточный шулер.
19:14Он мошенник.
19:15А вот в последний раз, посмотри, его задержали из-за драки.
19:21Он хулиган.
19:24Ты обманывал меня?
19:26Это возмутительно.
19:28Этот скользкий человек воспользовался нашей добротой.
19:32Он жил в этом доме, мама.
19:34Нужно пересчитать все серебряные ложки.
19:38Правильно, Оленька.
19:40Я звоню в полицию.
19:41Подожди, Федя.
19:44Пусть он сам скажет правду.
19:51Да, пересчитайте все вилки, ложки.
20:03Все проверьте.
20:05И вы убедитесь, что я не вор.
20:07Ты мошенник, Килгун.
20:09Да, это правда.
20:16Бабушка, я врал, когда рассказывал о своем прошлом.
20:19В твоих глазах я хотел выглядеть лучше, чем есть на самом деле.
20:22Я не мог признаться, что внук, которого ты так долго ищешь,
20:26ничего в жизни не достиг.
20:29Я вырос в детдоме.
20:31Меня никто не усыновил.
20:34Я рос, как придорожная трава и рано усвоил, что если я о себе не позабочусь, то никто не позаботится.
20:40Крутился, как мог.
20:41Мы прямо сейчас расплачиваемся от жалости.
20:44Я не пытаюсь вызвать жалости.
20:46Я крепкий орешек и могу за себя постоять.
20:49Я рано научился играть в карты.
20:51Отлично умею лгать и мухлевать.
20:55И неплохо этим зарабатываю.
20:56Да, бывало, получал за это по шее, попадал в полицию.
21:00Что есть, то есть.
21:04Я виноват, что обманул вас всех.
21:08И признаюсь, впервые в жизни я испытываю стыд.
21:12Бабушка, мне стыдно, что я не оправдал твоих ожиданий.
21:18Извините.
21:20Нет, вы посмотрите.
21:21Он извиняется. Можно подумать, мы его простим.
21:24Я просто хотел сказать, что мне искренне жаль.
21:27Я немедленно покину ваш дом и больше вас не потревожу.
21:31И, кстати, плоскостопие у меня настоящее.
21:34Даже не думай,
21:36что мы так просто тебя отпустим.
21:39Правильно, мама.
21:40Давай сдадим его в полицию.
21:41Так, Федя, успокойся уже со своей полицией.
21:45Сядь. Он член нашей семьи.
21:47Он жулик, мама.
21:49Да.
21:50И теперь мы это знаем.
21:56В том, что он жулик,
21:59виновата я.
22:02Если бы тогда давно
22:04я признала своего внука,
22:07он не оказался бы в детдоме
22:10без родных и близких.
22:11Саша вырос бы
22:15в дружной семье,
22:18получил бы хорошее воспитание,
22:20образование,
22:22достойную профессию.
22:24Поэтому
22:24я должна дать ему то,
22:28чего он был лишен
22:29все эти годы из-за меня.
22:33я...
22:34Нет.
22:36Мы все
22:39поможем Саше
22:40начать новую жизнь.
22:42Бабуль,
22:44ты так круто сказала.
22:46Да.
22:47Жаль, я не записал.
22:51Не переживай, внучок.
22:52Все будет хорошо.
22:53Садись.
22:57А для начала
22:59мы всей семьей
23:01отпразднуем
23:02Сашин день рождения.
23:04А когда у Сани
23:04день рождения?
23:06Валь,
23:07посмотри,
23:08кто там пришел.
23:18Здравствуйте.
23:20Здравствуйте, Дмитрий.
23:21Я узнал,
23:22что Софью Иванову
23:22выписали.
23:23Вот пришел поздравить.
23:24Можно войти?
23:26Я спрошу.
23:36А еще
23:37семья называется.
23:39Даже не потрудились
23:40узнать,
23:41когда Сашин день рождения.
23:42А он
23:43в эту пятницу.
23:44Класс.
23:46Отпразднуем.
23:53Передай этому герою
23:55полярнику.
23:55Пусть возвращается
23:57к своим белым медведям.
24:00Бабуль,
24:00белые медведи
24:01на севере,
24:02а Дима был в Антарктиде.
24:03Там пингвины.
24:04Тогда пусть
24:05катится к пингвинам.
24:07Я надеюсь,
24:09ты не общаешься
24:10с этим
24:11отмороженным предателем?
24:14Ну,
24:14он извинился.
24:16Я тебя просила
24:18присматривать
24:18за сестрой?
24:20Подожди,
24:21когда ты его
24:21об этом просила?
24:22Виноват.
24:24Не разобрался
24:25в ситуации
24:25пингвинами
24:26и медведя.
24:28Ноги этого предателя
24:30в моем доме не будет.
24:31Так и передай.
24:39Дмитрий,
24:40к сожалению,
24:41София Ивановна
24:42не может воспринять.
24:47Ясно.
24:48Ну,
24:49вы хотя бы цветы
24:50передадите.
24:51Да?
24:53Да,
24:53почему нет?
24:55Цветы
24:56ни в чем не виноваты.
24:59Всего доброго.
25:07Сашенька,
25:08а когда ты жил
25:09в детском доме,
25:10там как
25:11твой день рождения
25:12отмечали?
25:14Никак.
25:16Ну,
25:16в смысле,
25:17я и не помню,
25:17чтобы мы
25:17праздновали
25:18дни рождения.
25:21Я и потом
25:22его не отмечал.
25:23Подожди,
25:24то есть у тебя
25:25никогда не было
25:27праздничного торта,
25:28подарков,
25:29поздравлений?
25:31Жесть.
25:34Ничего,
25:35мы это исправим.
25:37Теперь у тебя
25:38будет настоящий
25:39день рождения
25:39в семейном кругу.
25:41Я испеку
25:42свой фирменный торт.
25:44У нас есть традиция
25:46на именины
25:47каждого члена семьи
25:49открывать бутылку
25:50вина,
25:50заготовленного
25:51в год его рождения.
25:52Ты же в 93-м
25:54родился,
25:55верно?
25:58Это был
25:59отличный год,
26:00хороший урожай.
26:02Откупорим
26:03каберне
26:04савиньем,
26:05ты задуешь
26:06свечи на торте,
26:07загадаешь
26:08желание,
26:09и оно
26:10обязательно сбудется.
26:18Прошу прощения.
26:29Мариночка,
26:32пойди успокой
26:33брата, пожалуйста.
26:39А мы давайте ужинать.
26:52что на тебя нашло?
26:55Я не могу больше
26:56врать твоей бабушке.
26:58Она прекрасная,
26:59она фантастический человек.
27:04Мы с тобой как договаривались?
27:06Я остаюсь до тех пор,
27:08пока она не выздоровеет.
27:09Она выздоровела,
27:10она вернулась домой,
27:12все, я могу уехать.
27:13Подожди, ты ей нужен,
27:14останься, пожалуйста.
27:15Марина,
27:16мы с тобой уже
27:17заврались до предела,
27:18даже для меня это перебор.
27:20Во-первых,
27:21это святая ложь,
27:23а во-вторых,
27:25ты делаешь ее счастливой.
27:28Я ее так универсила
27:29с тех пор,
27:29как папа был жив.
27:33Давно?
27:33Очень.
27:35Поэтому я прошу тебя,
27:36задержись еще на какое-то время.
27:43А я поняла.
27:45Ты хочешь прибавку
27:47к зарплате.
27:48Хорошо?
27:50Сколько?
27:57Спасибо,
27:58что напомнила про деньги.
28:01Ты обиделся?
28:03Нет.
28:06Я ошибся.
28:09Просто на какое-то мгновение
28:11мне показалось,
28:12что мы стали друзьями.
28:16Да,
28:17таким жуликам,
28:18как я,
28:18нельзя расслабляться.
28:19Это непрофессионально.
28:21Ты куда?
28:24Думать над твоим предложением.
28:27Решу,
28:28сколько денег
28:28с тебя содрать.
28:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:42Дима?
28:44А ты куда собрался?
28:46Домой.
28:48А давай накатим?
28:50Поехали.
28:51Я вижу,
28:51тебе тоже нужно встряхнуться.
28:52Саш,
28:53подожди меня.
28:55Хочешь с нами?
28:57Коля!
28:58Сыночек,
28:59ты где?
29:01Да,
29:02я же вами.
29:02Поехали,
29:03парни,
29:03быстрее.
29:17Кого?
29:17Куда?
29:18А куда они поехали?
29:21Твой
29:22старший брат
29:25ужасно влияет
29:26на моего сына.
29:31ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:39Учти,
29:40Дима.
29:42Я тебя прощаю.
29:44Первый и последний раз.
29:46Если ты снова
29:47обидишь нашу сестру,
29:49мы сходу башку оторваем.
29:50Да, Саня?
29:52Да не обижу, ребят, ну, обещаю.
29:56А ты же тот полярник, да?
29:58Ну?
29:59Круто. Пойдем за наш Толик.
30:01Прости, не сегодня.
30:02Да ладно тебе, ты что? Мы угощаем, посидим, поговорим, пофоткаемся.
30:07Ребят, у вас своя компания, у нас своя, а?
30:09Мужик, ты что, не видишь? У нас тут вообще-то разговор.
30:13Рот закрой, пацан. Ты вообще кто такой?
30:16Это мой брат. И рот сейчас закроешь ты.
30:19Сделаешь так, чтобы я тебя искал, Поревна.
30:21Так, ребят, ну, что ты докопался, а?
30:24Отвали в порядке!
30:43Бондарь, Пушкин, Папанин. На выход.
30:49СТУК В ДВЕРЬ
30:50СТУК В ДВЕРЬ
30:53СТУК В ДВЕРЬ
30:54СТУК В ДВЕРЬ
30:55Здрасте.
30:56Коля, Коля, сыночек.
30:59Здрасте.
31:01Коля!
31:02Мама.
31:03Ты что с ним сделал?
31:05Так, мама, наоборот, Саша меня защищал?
31:09Александр Сергеевич Пушкин.
31:12Наш постоянный гость, между прочим.
31:15Ну что, здравствуйте.
31:17Теперь вы к нам надолго.
31:19Что, опять драку устроили?
31:21А это уже рецидив.
31:23Отягчающее обстоятельство.
31:25Господин полицейский, на нас напали.
31:27А Александр нас защитил.
31:29Подтверждаю.
31:30Если бы не брат, из нас бы сделали котлеты.
31:34Так что, у нас его теперь медалью наградить?
31:37Мы готовы взять Александра на поруки.
31:42А мы это кто?
31:44Семья Бондарь.
31:46Ее глава Софья Ивановна.
31:48Да, Александр Пушкин, часть нашей семьи.
31:53Сейчас еще адвокат приедет.
31:55Ну так что?
31:56А вы можете еще что-нибудь предъявить Александру?
32:00Я бы, конечно,
32:04предъявил.
32:09Но у него такие могучие заступники.
32:13Целое семейство.
32:16Воспитательную беседу я провел.
32:19Можете собирать свои вещи и идти.
32:23Хулиганы.
32:25Спасибо.
32:26Идет Миша.
32:28Мам, ну вещи там.
32:30До свидания.
32:40Спасибо, Сань.
32:42Повращайся.
32:43Марин!
32:46Хотел с тобой поговорить.
32:49Дим, давай потом.
32:51У нас бабушка ждет, а ей нервничать нельзя.
32:53Ну, конечно, хорошо.
32:56В мэрии будет торжественный прием.
32:58Мне будут вручать звание почетного гражданина города.
33:01Хотел бы пригласить всю вашу семью.
33:03Очень любезно.
33:04С вашей стороны.
33:05А я приду.
33:06Сначала нужно показаться врачу.
33:08Садись в машину.
33:10До свидания.
33:14Надеюсь, вы-то придете.
33:15Ну, мы постараемся.
33:17Пойдемте.
33:20СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
33:39Что, больно?
33:45Что-то ты решил?
33:47Останешься?
33:49Да, еще на какое-то время.
33:52Ну, ты же видишь, я здесь нужен.
33:54Кто-то должен защищать вашу семью.
33:58К тому же бабушка обещала на мой день рождения испечь свой фирменный торт.
34:03А отказываться от десерта не в моих правилах.
34:06Так будет самый вкусный торт в твоей жизни.
34:09Ты не пожалеешь.
34:15Ну, что, пора завтракать и на работу?
34:25Да.
34:32А вот и мои дорогие внуки.
34:34Доброе утро, баба.
34:35Доброе утро.
34:36Доброе утро.
34:38А что у тебя с лицом?
34:40На ступеньках подскользнулся.
34:42Да ничего страшного, просто ссадина.
34:50Вы думали, если мне много лет, то я не умею пользоваться такими штуками?
34:57Бабушка, мы так не думали.
34:58Мы тебя огорчать не хотели.
35:00Огорчать?
35:01Да ты что, я просто горжусь своими внуками.
35:04Ты видела, какая там была драка?
35:05Саша с Колей так наваляли этим болваном.
35:09Хотя тех было в два раза больше.
35:12Ну, видно же, что они напали на вас первыми.
35:15А вы молодцы.
35:18Роскошный хук слева.
35:23Триста тысяч лайков.
35:27Марин, нужно разместить это видео на сайте нашей компании.
35:30Я уже подпись придумала.
35:32Сотрудники приморского винодела спасают героя-полярника от пьяных хулиганов.
35:41Кстати, этот Дима тоже неплохо себя проявил.
35:47Я подумаю, может, разрешу ему зайти к нам в гости.
35:53Приятного аппетита.
35:55Приятного.
35:58Какая крутая.
36:02Спасибо, Кать.
36:03С днем рождения, Саша.
36:08А это от нас с Олей.
36:17Это запонки.
36:18И не застегивают манжеты, рубашки.
36:21Да, я знаю.
36:22А, да?
36:22Спасибо большое.
36:24Очень красивые.
36:28С днем рождения, дорогой внук.
36:38Эти часы когда-то принадлежали твоему отцу.
36:43Они потрясающие.
36:48Но это такая ценная и памятная вещь.
36:51Я не думаю, что я достоин.
36:52Ты старший сын Сережи.
36:54Поэтому, если кто и должен их носить, то это ты.
36:58Спасибо, бабушка.
37:01Марина, а теперь твоя очередь.
37:05Ты что, ничего не подготовила для брата?
37:09Я...
37:10А Марина уже сделала мне самый ценный подарок.
37:14Она подарила мне семью.
37:16Если честно, я никогда не был так счастлив.
37:19Ну, пора переходить к торту.
37:22Валя!
37:30АПЛОДИСМЕНТЫ
37:31АПЛОДИСМЕНТЫ
37:33АПЛОДИСМЕНТЫ
37:35АПЛОДИСМЕНТЫ
37:36АПЛОДИСМЕНТЫ
37:36АПЛОДИСМЕНТЫ
37:36АПЛОДИСМЕНТЫ
37:36АПЛОДИСМЕНТЫ
37:37АПЛОДИСМЕНТЫ
37:38АПЛОДИСМЕНТЫ
37:38АПЛОДИСМЕНТЫ
37:39АПЛОДИСМЕНТЫ
37:40АПЛОДИСМЕНТЫ
37:44АПЛОДИСМЕНТЫ
37:45АПЛОДИСМЕНТЫ
38:16Субтитры создавал DimaTorzok
38:33Субтитры создавал DimaTorzok
38:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:54Здесь пригласительные на прием мэрию для всей вашей семьи.
41:06Что вы решили, Софья Ивановна? Пойдете на прием?
41:09Нет, в другой раз.
41:11Когда смогу обуть красивые туфли и на своих двоих войти в зал?
41:15Хорошо. Пусть дети веселятся.
41:21Мариночка, ты о чем задумалась?
41:25Да вот, думаю, какое платье надеть.
41:30Так может, стоит купить новое?
41:32И проследи, чтобы Саша принарядился.
41:37Хорошо, бабулонька.
41:44О платье задумалась.
41:47Хороший знак.
41:49Значит, точно в монашке не запишется.
41:52Я подам.
41:53Эй.
42:08Субтитры сделал DimaTorzok
42:53Субтитры сделал DimaTorzok
42:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
43:00Господи.
43:04Господи, прости меня за то, что я такое делаю.
43:08Сашка дал денег от бандитов откупиться,
43:11а я все деньги продул в казино.
43:17Господи, умоляю, помоги.
43:19Пошли денег хоть немножко.
43:21Дай шанс отыграться.
43:26Знаю, я уже не раз просил тебя,
43:28ну, клянусь это последний раз.
43:30А балаболам боженькой не помогают.
43:34Эх, дурашка, дурашка.
43:35Думал, мы тебя не найдем.
43:37Я тебе говорил, у нас руки длинные.
43:40Значит, дали тебе денежку,
43:42чтобы нам передал, а ты ее не донес.
43:45Простите меня, пожалуйста.
43:46Ну, мое прощение дорого стоит.
43:49Тут молитвой не отделаешься.
43:50Я достану деньги.
43:51Обещаю.
43:52Конечно, достанешь.
43:54Пакуйте его, ребята.
43:56Ребят.
44:03Ребят.
44:27А где же Марина?
44:29Сказала, что на работе задерживается.
44:33А кузен твой где?
44:35Наверное, скоро приедет.
44:37Что за бесцеремония?
44:38Скоро начнется церемония.
44:56Какая ты красивая.
44:58Спасибо.
45:00Дмитрий, мы можем начинать?
45:03Можно еще пару минут?
45:04Ко мне друг не пришел.
45:05Да?
45:12Саня.
45:14Слушай, ты прям как кинозвезда.
45:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
45:27Здорово.
45:31А, можем начинать.
45:34Я тебя не узнала.
45:36А я тебя сразу узнал.
45:37Уважаемые гости, дорогие друзья, мы начинаем.
45:42Прошу приветствовать герой, которым гордится наш любимый город,
45:48полярник Дмитрий Попанин.
45:55АПЛОДИСМЕНТЫ
45:56АПЛОДИСМЕНТЫ
45:58Для меня это большая честь стать почетным гражданином города.
46:06АПЛОДИСМЕНТЫ
46:06И спасибо вам, что вы пришли разделить со мной эту радость.
46:12АПЛОДИСМЕНТЫ
46:25АПЛОДИСМЕНТЫ
46:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:28АПЛОДИСМЕНТЫ
46:31АПЛОДИСМЕНТЫ
46:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:33В общем-то, поэтому я и выжил
46:37Я бесконечно благодарен
46:40Этому человеку
46:43Это моя любимая девушка
46:45Марина
46:49АПЛОДИСМЕНТЫ
46:58Саша, потанцуй
47:00Отказ не принимай
47:07Какие у вас красивые внуки
47:09Главное, чтобы они были счастливы
47:12Надо поставить лайк
47:17ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
47:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:08ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Comments