- 2 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:13Хьюстон
00:30Разрешаем земля ждет тебя сынок
01:22Добро пожаловать домой, Александр. Спасибо, Илон Маск. Спасибо.
01:30Пушкин, Пушкин, Пушкин, Пушкин, Пушкин, Пушкин, Пушкин. Давай, на выход.
01:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:09ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:17ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:28Марина Сергеевна, по результатам генетической экспертизы
02:32этот молодой человек не является вашим братом.
02:34Впрочем, как и те, которых вы приводили ранее.
02:37Возьмите, это официальное заключение.
02:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:59ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
03:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
03:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
03:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
03:06Что? Я еду.
03:08Куренька, мама уже неделю в присмерти.
03:11Я опять в ухудшении.
03:13Брать сказал, что она может скончаться прямо сегодня.
03:16Я хочу успеть с ней попрощаться.
03:18А что поделать? Все мы смертные, все мы там будем.
03:23Софья Ивановна прожила прекрасную, длинную, интересную жизнь.
03:26Родила двух прекрасных сыновей.
03:29Жалко, что старшего похоронила.
03:32Но остался ты, Федя.
03:35И мама передаст дело всей своей жизни тебе.
03:38И с тобой наша компания точно не пропадет.
03:43Ой, дорогая, если б ты знала, сколько в компании проблем.
03:47Римурскому виноделу уже давно пора расширяться.
03:49Мы все топчемся на месте.
03:51Софья Ивановна была генеральным директором 20 лет.
03:55Ну, давай будем откровенными.
03:57Немножко засиделась на своем месте.
04:00Но с тобой наша компания будет двигаться вперед.
04:03Под твоим руководством.
04:06Прости, пожалуйста.
04:07О, Коля звонит.
04:08Наконец-то.
04:10Да, сынок, ты прилетел?
04:15ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
04:16ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
04:18ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
04:19ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
04:20ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
04:25ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
04:26Сажусь в такси и еду к бабушке брannуться.
04:29Все, мам. Я скоро буду.
04:31Я вас нарисую, если хотите.
04:41Позвони мне.
04:52В центральную клиническую больницу. И быстрее, пожалуйста, у меня там бабушка умирает.
05:05Александр Сергеевич Пушкин? Прикольно. Потомок?
05:12Ну, разумеется.
05:14Брехло. Ты себя хоть со стороны видел? Штаны и те в карты проиграл.
05:22Третий привод за год. Рискуешь, Санек. Попадешь под суд и сядешь.
05:28Но не сегодня, правильно?
05:31Правильно, не сегодня. Приходили каталы, которые тебя раздели сначала до трусов,
05:36а потом нам сдали, как мошенника.
05:39И?
05:41Забрали они свое заявление. Почему-то.
05:47Так, давай, валяй отсюда, пока я добрый.
05:52Твои личные вещи. Паспорт.
05:55Телефон.
05:56И вот здесь, пожалуйста, подпишись о получении.
06:07Так еще 10 баксов было. Две купюры по пять.
06:10Какие 10 баксов, две купюры по пять? Может, тебе еще ключи от квартиры, машины и от яхты выдать?
06:17Давай, вали отсюда. Мне некогда. Подписывай.
06:26Ну, хоть на маршрутку денег дайте.
06:29Пешком дойдешь. Давай, проваливай. Я на стрельку спешу.
06:32А позавтракать? Я голодный. Кормите меня.
06:36Пошел вон. Иначе я тебя сейчас оставлю здесь на обед, на ужин, а потом статью придумаю и будешь жрать перловку
06:44на зоне.
07:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:12Эй, Пушкин!
07:24Ну, что, ветерок в ножке не дует?
07:28Нормально.
07:29Ну, я рад, что ты на нас не злишься.
07:31Игра есть игра.
07:34Только зачем вы меня в ментовку сдали?
07:35А зачем ты в драку полез?
07:37Он нам рожи разрисовал.
07:40Вы мухлевали?
07:41Ты тоже мухлевал. Только мы оказались круче.
07:45Сегодня вы, завтра я.
07:46Ну, до завтра дожить надо.
07:55Привет, Саша.
07:56Ионя?
07:57Ты как здесь?
07:58Смешной у тебя напарник.
08:01Ты что, вместо меня играть сел?
08:03Я думал, отыграться.
08:06Ну, короче, он с нами пока побудет, пока ты денежки его, проигранное, не отдашь.
08:12Сколько?
08:15Ну, вот такая сумма.
08:19Да это же нереальная сумма!
08:22Ты, парень, умный, фартовый. Я думаю, у тебя все получится.
08:26Саш, друг, спасай.
08:29Тимур, ну посмотри на меня.
08:32На мне из своего только трусы и ни копейки денег.
08:35Ну, дайте хоть подъемную.
08:37Так, я не понял. Вы деньги ему давали?
08:38Да.
08:39Десять долларов на дорогу.
08:41Ну, вот видишь, ну, мы же не звери какие.
08:43Все по понятиям.
08:44Ты проиграл, мы денежки тебе дали на дорогу.
08:47Те десять баксов, что вы мне дали, у меня минты забрали.
08:50Я верю, но это не мои проблемы.
08:52Короче, Пушкин, выкручивайся, как хочешь.
08:55У тебя времени одна неделя.
08:58И не вздумай смыться, руки у нас длинные.
09:23Мальчик, дай укусить.
09:31Мальчик, дай укусить.
09:54Мальчик, дай укусить.
10:24Детка, скажи, это он?
10:31Нет, мы все проверили. К сожалению, это тоже не твой внук.
10:37София Ивановна, ваш внук здесь. Коля, подойди к бабушке поближе.
10:44Речь не о Коле. Я ищу другого внука.
10:51Мам, какого другого внука?
10:56Здесь собрались мои самые близкие люди.
11:01На пороге смерти я хочу рассказать правду.
11:07Речь идет о ребенке моего покойного сына Сережи.
11:14У Сережи? У Сережи был сын?
11:19Да, Федя. У тебя есть племянник. У Арины старший брат.
11:27А у меня внук, от которого я бессердечно и отказалась когда-то.
11:35А почему же Сережа нам ничего не рассказывал?
11:38Он не знал. У него была случайная связь с девицей легкого поведения Снежаной.
11:48К счастью, все быстро закончилось.
11:51Снежана пришла ко мне и заявила, что она беременна от моего сына Сережи.
12:00Я отдала ей деньги и приказала исчезнуть.
12:06Мам, ну а почему ты так уверена, что эта девица была беременна именно от Сережи?
12:13Четыре года спустя мы с Валей встретили Снежану на рынке.
12:20С ней был сын.
12:21Маленький мальчик был копия Сережи.
12:24Ни с кем не перепутать.
12:26Это был сын Сережи.
12:29Прошли годы, и я решила перед смертью найти своего старшего фотонка.
12:45А муж надолго уехал?
12:48На три дня.
12:50На сбор личного состава, на стрельбы.
12:53А мой Леша любит пострелять.
13:01Да, это заметно.
13:03А тебя кто до трусов раздел?
13:07В карты проигрался.
13:10Так ты карточный шулер?
13:12Я будущий космонавт.
13:15Ну, просто временно подрабатываю, где придется.
13:19Но скоро мне повезет по-крупному.
13:21И тогда я накоплю денег нам.
13:24Полет в космос.
13:26Ну что, красавица, спасибо, что приютила, накормила, обогрела.
13:32Еще не обогрела.
13:41Вот уже год Марина по моему поручению ищет моего внука.
13:48Да, мы недавно нашли молодого человека, который подходит по всем параметрам.
13:53Но сегодня утром пришли результаты ДНК-теста.
13:58ДНК-теста.
13:59Это опять не мой.
14:03Мама, но почему же ты нам ничего не сказала?
14:06Мы бы помогли с поисками.
14:08Я не хотела огласки.
14:13Марина справится.
14:15Наня, ты лучший частный детектив. Я уверена, будут результаты.
14:21Бабуля, я тебе обещаю, что я его найду.
14:26ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:27ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:29ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:29Прошу всех выйти из палаты.
14:31Пациентке нужен покой.
14:33ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:35ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:38ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:41ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:42ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:42Я хочу умереть.
14:45ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:46Спокойной душой.
14:48ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:49Я тебе клянусь, бабуль, я успею.
14:54Ты только держись, пожалуйста.
14:57ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:58Какую грустную историю рассказал крестная.
15:01ЗВОНОК В ДВЕРЬ
15:02Да, необыкновенная история.
15:04ЗВОНОК В ДВЕРЬ
15:04Мне такое жалко, она так переживает.
15:07Я надеюсь, Марина найдет этого пропавшего внука.
15:13Катя, а ты знаешь, что Папанин возвращается? Героем стал.
15:19Переставлен к награде. Видела, да?
15:22Видел.
15:23Как ты думаешь, он к Марине заявится?
15:28Ну, после того, что он сделал, думаю, вряд ли. Хотя...
15:33Похоже на предсмертный бред.
15:35Да, но только если у моего покойного брата был внебрачный сын,
15:42то в завещании может появиться новый фигурант.
15:46А София может изменить завещание?
15:49Может.
15:51И нашего Колю обделят.
15:55Главное, это то, как она разделит акции компании.
16:01Так...
16:02Нужно успокоиться.
16:04Может быть, никакого внука и нет.
16:07И он вообще пропал.
16:09С концами.
16:13Может...
16:17Валентина Степановна, бабушка просила вас зайти.
16:22Мариночка, непростая у тебя задача, да?
16:25Да, дядя, непростая.
16:28А как? Какие-нибудь зацепки есть?
16:31Есть, но надеюсь, еще будут.
16:34Мариночка, если тебе нужна будет помощь, ты же знаешь, ты всегда можешь на меня рассчитывать.
16:40Вы и так помогаете, замещаете бабушку в компании. А с поисками я постараюсь справиться сама.
16:44Держи меня в курсе, хорошо?
16:46Хорошо, мне нужно идти, у меня встреча в офисе.
16:48Всего доброго.
16:50Мариша, ты на машине?
16:53Нет, сегодня на такси.
16:55Поехали, я тебя подвезу.
16:57Подвезешь?
16:58Ну да, я сегодня машину купила.
17:01Пойдем?
17:03Всего хорошего.
17:04Пока.
17:10Папа, мама, закиньте мои вещи домой, я пойду прокладываюсь.
17:15Никаких прогулок.
17:16Ты сейчас едешь домой, потом ты едешь в офис.
17:20Ты должен проявить себя перед бабушкой как взрослый и самостоятельный человек.
17:24Ты думаешь, ей сейчас-то нужно?
17:26В первую очередь, это нужно тебе.
17:29К счастью, у бабушки есть только ты и Марина из внуков.
17:34Пока.
17:36Только вы вдвоем.
17:40Дорогая машина, а разве она тебе по карману?
17:44Взяла в кредит.
17:46Сколько в той жизни?
17:48Кредит придется отдавать.
17:50У тебя зарплата маленькая, ты безответственно.
17:53Мариш, ну какая ты занава?
17:55Нет, чтобы порадоваться, поздравить подругу.
17:57Так ты мне морально считаешь?
17:59Поздравляю.
18:00Спасибо.
18:01Вообще, молодец, что приехала.
18:03Бабушке было важно тебя увидеть.
18:05Ну конечно, она же моя крестная.
18:08И ты мне как сестра.
18:12Лучшая подруга.
18:13Слушай, подруга, почему ты мне не рассказала,
18:16что ищешь этого пропавшего внука?
18:17Я же репортер, могла бы помочь тебе с поисками.
18:21Да тут не помощь, нужна отчуда.
18:23Санежана несколько раз выходила замуж,
18:25у меня его фамилия, его колесило по всему СНГ.
18:28А 20 лет назад ее след пропал.
18:30Мальчик, вероятно, попал в детдом.
18:32Когда, где, ничего неизвестно.
18:41Видела?
18:44Что скажешь?
18:47Ничего.
18:49Что, совсем ничего не чувствую?
18:52Вот если тебе интересен этот герой-полярник,
18:55можешь написать о нем в своей газете.
18:58Зеленый, поехали.
19:16Спасибо, что подвезла.
19:18Пока.
19:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:34Дмитрий, расскажите, что вы чувствовали,
19:37когда месяц дрейфовали на ледении в открытом океане?
19:41Ну, страха не было.
19:43Я был уверен, что выживу, и что это необычное приключение
19:48послужит изучению природы и таянию льдов.
19:52Ну и, конечно же, я был горд за...
19:54Извините за опоздание. Здравствуйте.
19:56Опоздали всего на две минуты.
19:57Здравствуйте, Марина Сергеевна.
19:59Ну и за свой родной город.
20:01Что помогло вам пережить это опасное путешествие?
20:05Мысли о любимом человеке.
20:08Здравствуйте, Светлана. Выключите телевизор.
20:11Забросите в бухгалтерии график отпусков. Проходите.
20:22Коллеги из Интерпола сообщили, что к ее дальнему родственнику
20:26приходила открытка из Португалии.
20:29А она могла выехать в Европу с ребенком?
20:31Возможно. Я уже сделал запрос в погранслужбу.
20:34Но я не думаю, что она взяла сына с собой.
20:41Мама, отойди.
20:42Коля, ни в какой клуб ты не поедешь.
20:45Хватит веселиться и бездельничать.
20:47Ты должен проявить себя как взрослый и серьезный человек,
20:50если ты не хочешь быть вычеркнутым из бабушкиного завещания.
20:53Помни, что где-то бродит еще один внук.
20:56Мама, чего ты хочешь от меня?
20:59Я хочу, чтобы ты поехал в офис на работу.
21:02А что мне там делать?
21:04Не знаю. Зайди в кабинет, осмотрись.
21:08Вспомни хотя бы, где он находится.
21:10Хорошо. Вот прямо сейчас поеду.
21:13Хорошо.
21:15Только отойди под коносы, не бросайся.
21:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
21:30Коля! Коля, офис в другой стороне!
21:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
21:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
21:47Здравствуйте, Карина.
21:48Здравствуйте, Илья Ильич.
21:50А почему плачете?
21:53Софии Ивановны жалко.
21:55Что? Уже?
21:57Нет еще.
21:59Ну, мне так ей жалко.
22:01Да, понимаю, понимаю. Мы все переживаем.
22:05А Федор Семенович у себя?
22:07Да, но он очень расстроен.
22:10Ну что ж, я не буду его беспокоить.
22:14Тогда передайте ему, вот это он знает.
22:17Хорошо.
22:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:34Федор Семенович, ваша Валерьенко.
22:37Спасибо.
22:40Бедная София Ивановна, что врачи говорят?
22:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:48Говори, он готовится к худшему.
22:55Карин, что у тебя?
22:57Платежные документы на подпись.
22:59А еще Кукушкин папку принес, сказал, что вы знаете.
23:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:12Это что?
23:14Пожертвование на ремонт храма Марина Сергеевна распорядилась.
23:19Сколько?
23:23Так, Марина у себя?
23:26Слишком большие у нас эти расходы.
23:29Будем сокращать.
23:30Кофе мне приготовь.
23:32Хорошо.
23:37Федор Семенович?
23:39Подождите, Марина Сергеевна сейчас занята.
23:42Света, я будущий гендиректор.
23:46Да и, к сожалению, мы не знаем ни даты, ни места его рождения.
23:50Мы даже имени его не знаем.
23:53А это крайне затрудняет поиски.
23:55Не помешло?
23:56Нет, мы уже заканчиваем.
23:58Это мой дядя Федор Семенович, а это Анатолий, частный детектив.
24:01Очень приятно.
24:03Анатолий, я так понимаю, вы занимаетесь поисками моего пропавшего племянника.
24:08Знаете, я очень переживаю, хочу, чтобы его нашли.
24:12Так что надеюсь на успех.
24:15А если будет нужна моя помощь, пожалуйста, звоните в любое время.
24:24До свидания.
24:25Всего хорошего.
24:29СТУК В ДВЕРЬ
24:29Вы что-то хотели?
24:36СТУК В ДВЕРЬ
24:41Угу.
24:41Да, Маринчик, я хотел поговорить о наших пожертвованиях на ремонт храма.
24:45Я очень рад, что мы его ремонтируем, не жалеем средств.
24:49Может быть, им еще что-нибудь нужно?
24:51Да я завтра с утра, как обычно, заеду, спрошу.
25:23СТУК В ДВЕРЬ
25:24СТУК В ДВЕРЬ
25:32СТУК В ДВЕРЬ
25:35СТУК В ДВЕРЬ
25:36СТУК В ДВЕРЬ
25:37СТУК В ДВЕРЬ
26:00СТУК В ДВЕРЬ
26:01СТУК В ДВЕРЬ
26:27СТУК В ДВЕРЬ
26:30СТУК В ДВЕРЬ
26:36Курьер принес для Марины Сергеевны Бондарь.
26:39Я за тебя получение расписалась.
26:41Ну да, записка.
26:43Марина, ты мой компас земной.
26:46Люблю, надеюсь на встречу.
26:49А Дмитрия?
26:54Вынести их отсюда.
26:56Куда? В другую комнату?
26:58Нет, вообще из дома.
27:01СТУК В ДВЕРЬ
27:03СТУК В ДВЕРЬ
27:05СТУК В ДВЕРЬ
27:06СТУК В ДВЕРЬ
27:10СТУК В ДВЕРЬ
27:15Оля, что это?
27:18Купила сегодня.
27:21Дороговато, но для такого случая не жалко.
27:24Для какого случая?
27:26Федя, это траурное платье.
27:29Моя мама еще жива.
27:32Оля, убери это, пожалуйста.
27:36Прости, пожалуйста, я...
27:38Я просто решила заранее подготовиться,
27:42чтобы потом не отвлекаться от организации похорон.
27:49Ой, прости.
27:52Прости, пожалуйста, я просто очень переживаю.
27:54И это все из-за нерва.
28:00Опять подсматриваешь?
28:01Я не подсматриваю.
28:04Я наблюдаю.
28:08Ну и как там дела напротив?
28:14Все тихо.
28:17Никто не приходил, никаких новых внуков не появлялось.
28:22Оленька, а никаких новых внуков и не будет.
28:26Мы можем быть спокойны.
28:28Дело в том, что я слышал разговор детектива и Марины
28:31и понял, что они ничего не знают.
28:33Они даже не знают его имени, так что Марина его никогда не найдет.
28:39Господи, счастье-то какое!
28:44Никаких новых внуков.
28:47Оленька, а был ли мальчик, а?
28:49Ну, ведь вполне возможно, что этот пропавший внук
28:52это плод воспаленной фантазии моей матери.
28:56Кстати, а где наш сын?
28:58Коля опять развлекается.
29:02Насколько, возможно, он то развлекается,
29:05кто рисует свои бессмысленные картинки.
29:08Тогда уже Коля возьмется за ум и займется серьезным делом.
29:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:14ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК В ДВЕРЬ
29:25ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК В ДВЕРЬ
29:33ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК В ДВЕРЬ
29:33ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК В ДВЕРЬ
29:34Алло.
29:34Саш, привет. Это я, Леня. Я сбежал.
29:37Молодец. Не пострадал?
29:40Не-не, по-тихому свалил.
29:42Слушай, откуда ты звонишь? Это чей номер?
29:44Так, одолжил трубу на минуту. Ты сам как?
29:49Нормально.
29:49Может, встретимся?
29:51Давай, где?
29:52Через час возле Андреевской церкви. Нормально?
29:55Договорились. Давай.
29:58Спасибо.
29:59Деньги гони за звонок.
30:01А у меня нету.
30:08Это кто?
30:09Не знаю.
30:10Сейчас посмотрю.
30:19ТЕПЕНИЯ
30:27ТОМА
30:28ТОМА
30:30ТОМА
30:31ТОМА
30:32ТОМА
30:33ТОМА
30:34Открывай мне уже!
30:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:46Ну, наконец-то!
30:48Тебе не добудешься, Том!
30:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:51Лешенька, а что случилось?
30:53Ты должен был послезавтра приехать.
30:55Что с ногой?
30:56Травму получил.
30:58На стрельбах.
31:00На ногу ящик с патронами упал.
31:03ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:04Перелом?
31:05Типун тебе на язык.
31:06А может, сразу на кухне я тебя завтраком покормлю?
31:10Давай потом.
31:11Давай потом, потом, потом.
31:21ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:26Том, а где тапки мои?
31:28В прихожей не было.
31:30ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:33ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:34ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:39ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:41ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:46ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:47ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:48ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:49ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:49ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:50ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:52ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:54ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
31:56ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
32:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:10Стой, мерзовец!
32:11Это за то, что 10 баксов у меня спет!
32:14Считай, мы квиты!
32:18Стой!
32:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:29СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
33:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:07Я в отчаянии, святой отец.
33:10Бабушка гаснет на глазах,
33:12я боюсь не успеть выполнить ее последнюю просьбу.
33:14Марина, отчаяние – плохой помощник в делах.
33:19Призываю вас сохранять силу духа.
33:22Я стараюсь, правда.
33:24Я понимаю, что все в мире суета-сует.
33:29Но, признаться, я даже подумывала,
33:33а не отойти ли мне когда-нибудь от мирских дел.
33:38Марина, вы очень честный и ответственный человек.
33:41Завалили на себя немалые заботы.
33:44Я помню и о личной драме, которую вы пережили два года назад.
33:48Но я считаю, вы еще не готовы отойти от мирских дел.
33:53Тем более уйти в монастырь.
33:55Вы нужны людям.
33:58Нужны своей семье.
34:01Спасибо вам за ваши труды и за понимание.
34:04Спасибо вам за помощь.
34:06Мы ежедневно молимся за здоровье Софии Ивановны.
34:12Вступайте с миром.
34:41Субтитры создавал DimaTorzok
34:45Субтитры создавал DimaTorzok
35:18Субтитры создавал DimaTorzok
35:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:34Ты полицейского тут не видел?
35:36Не пробегал?
35:38А где тут ворота или калитка?
35:40Не знаю.
36:09КОНЕЦ
36:11Вы что тут делаете?
36:13Тише, а то услышат.
36:15Кто услышит?
36:17Ясное дело, кто преступники.
36:20Преступники гонятся за полицейским. Странно. Обычно наоборот бывает.
36:24Это такая спецоперация. Смертельно опасная.
36:28Так может, подмогу вызвать?
36:30Не, не надо. Я сам.
36:33Простите.
36:41О, девушка, а вы здесь одна?
36:45Ну да, как видите.
36:47Сюда никто не забегал?
36:49Нет, а кто-то должен был?
36:52Тип один. Одет как полицейский.
36:55А на самом деле преступник.
36:57Мне показалось, он сюда забежал.
36:59А нет, никого не было.
37:02Вот черт.
37:07Простите, я в хорошем смысле этого слова.
37:11Ну, я думаю, вам лучше уйти.
37:13Да, да, виноват.
37:16Но если вы вдруг заметите здесь кого-то подозрительного,
37:20позвоните, пожалуйста, 102.
37:22Угу.
37:23Еще раз простите.
37:27СМЕХ
37:37Так, по ходу, мент один идет сюда.
37:43Надо смываться.
37:44Поздно. Не дернись.
37:51Парни, вы тут полицейского не видели? Не пробегал?
37:59Знакомые все лица. А вы-то что здесь делаете?
38:03Да вот. Грехи отмаливаем.
38:07Грехи.
38:09Понятно.
38:11Грехи.
38:15Вылезайте, никого нет.
38:18Точно никого?
38:20Точно.
38:25Ну, вам придется объяснить, что происходит.
38:28Девушка, вы спасли мне жизнь.
38:34И помогли борьбе с коррупцией в правоохранительных органах.
38:40В каком смысле?
38:43Нет времени на объяснение.
38:45Кстати, который час?
38:46Почти восемь.
38:47Вас как зовут?
38:48Марина.
38:49Марина.
38:49А раз уж вы спасли мне жизнь, будьте последовательны.
38:53Помогите мне незаметно выбраться отсюда.
38:56Дело в том, что за этими стенами
38:58меня может ждать засада из коррупционеров и оборотней в погонах.
39:03Прям засада.
39:06Только никому.
39:09Хорошо, никому.
39:11У меня машина возле входа.
39:12Идемте.
39:19НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:35НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:38Слишком нет, можете сесть нормально.
39:52Марина, Родина перед вами в неоплатном долгу.
39:56А вы, случайно, не найдете что-нибудь поесть?
39:58Печенье в бардачке.
39:59М-м-м.
40:03А то с утра не успел позавтракать.
40:08М-м-м.
40:11Пойдете?
40:12Нет, спасибо.
40:14Спасибо, очень вкусно.
40:20ЗВОНОК В ДВЕРЬ
40:26НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
40:31А вы давно служите в органах?
40:34Несколько месяцев.
40:36И как?
40:37Форма не жмет?
40:40Да не, вроде нормально.
40:44ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
40:48Вы не полицейские, это не ваша форма. Откуда она у вас?
40:51Ну ладно, ладно.
40:53Одолжил.
40:54Точнее, конфисковал.
40:55Да этот мент сам у меня деньги забрал, когда меня в участке держали.
40:58За что?
41:00За мошенничество.
41:01Мелкое.
41:02А вы вообще кто?
41:05Так не врать, полное имя, фамилия.
41:07Александр Сергеевич Пушкин.
41:08Да вы что, издеваетесь надо мной, что ли?
41:10Да честное слово, могу паспорт показать.
41:12А ну, давайте.
41:13Давайте.
41:22Точно.
41:23Угораздило же вас.
41:25Что в имени тебе моем?
41:26Оно умрет, как шум печальной волны, плеснувшей в берег дальний.
41:31Слушаю.
41:35Да, доктор.
41:37Я еду.
41:39Скоро буду.
41:41Пристегнитесь, я спешу.
41:42А паспорт?
41:43Потом.
41:44В полицию меня хотите сдать?
41:46Обязательно, но потом.
41:47Сейчас мне срочно нужно в больницу.
41:56НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
42:06Эй!
42:08Откройте.
42:09Выпустите меня.
42:11Не заставляйте меня ломать дверь.
42:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:23Здравствуйте.
42:25Здравствуйте.
42:28Высокий скачок давления дал вширный гипертонический криз.
42:32Не уверен, доживет ли ваша бабушка до вечера,
42:35но она несколько раз просила позвать именно вас.
42:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:40МИЛИКА
42:42Есть новости.
42:57Есть очень хорошие новости.
43:01МИЛИКА
43:02Правда?
43:04МИЛИКА
43:05Он нашелся?
43:06Да, он уже по пути к нам.
43:12Какое счастье! Поскорее.
43:17Я надеюсь дожить до нашей встречи.
43:22Я хочу умереть со спокойной душой.
43:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:48Марина, скажу прямо,
43:50Вашей бабушке осталось жить максимум сутки.
44:06Что же я бабушке пообещала-то?
44:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:22Может, не надо в полицию, а?
44:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:28Эй, все в порядке?
44:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:33Нет, не все в порядке.
44:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:43Так, может, я могу как-то помочь?
44:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:57А вы все еще хотите есть?
45:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
45:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
45:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
45:09А ваши родители шутники, раз при такой фамилии и отчестве
45:12назвали вас Александром.
45:13Вас, наверное, дразнили в школе?
45:15У меня нет родителей.
45:17Я подкидыш.
45:19Записали Найденовым.
45:21Такую фамилию всем подкидышам давали.
45:23А я не хотел быть, как все.
45:26Поэтому, когда оформлял паспорт, сам выбыл себе имя и фамилию.
45:30Я еще долго думал, что лучше, Юрий Алексеевич Гагарин
45:33или Александр Сергеевич Пушкин.
45:35Ну, победил мой любимый поэт.
45:39Но космонавтом я все равно хочу стать.
45:43Вы не будете? Я доем.
45:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
45:50Все, что вы рассказываете, это правда?
45:52Или опять обманываете меня, как в церкви, утром?
45:55Конечно, правда. Я же не всегда вру.
45:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
45:59Но врать умеете.
46:00Да, врать я умею.
46:05Но сейчас, в данную конкретную минуту, я говорю правду.
46:16Мария, а может, тогда дадите мне паспорт и отпустите меня?
46:21М?
46:22Вы наелись?
46:24Да, спасибо большое.
46:25Денег дать?
46:28За что?
46:31Лучше спросите, сколько?
46:34Сколько?
46:35Много, Саша. Много.
46:46А что нужно делать?
46:50Будьте моим братом.
46:52Недолго, максимум сутки.
46:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Comments