- 16 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Zadro
00:30Zadro
01:05Zadro
01:06Jučno se budi, prolaze ljudi, počine novi dan i svako ima san.
01:20Zvuk sirene i na platni krene, tijelo se znoji i srce voli.
01:38Zvuk sirene i srena pošita, poznatir iz vjeli kraljena.
01:47Pole zdravi s borba pogleda i nervoza mladih doktora.
01:54Zadro
01:57Zadro
01:58Zadro
02:00Zadro
02:00Slački, grđđđi ljudi.
02:04Malu svijet, putra dosti.
02:21Malu svijet, putra dosti.
02:25Slački, grđđđi ljudi.
02:30Malu svijet, putra dosti.
02:36Našoj maloj slinici.
02:51Ti je Grospička, još uvek na ovom seminaru.
02:53Kak se ono zove?
02:54Kako iz ničega stvoriti nešto.
02:57Da, znam da je nešto nelogično. Ona bi više trebala išći na seminar kako iz nečega stvoriti ništa.
03:01To zvuči biblijski.
03:04Zašto biblijski?
03:05Pa i Bog je iz ništa stvorio nešto.
03:09Ne želim znat ko vodi taj seminar.
03:13Dobri čao.
03:13Dobri čao.
03:15Grđđi.
03:16Grđđi.
03:16Sra vas bilo.
03:19Ovo vam je stoto kašće.
03:22Mislite, ako nema gospodične Grospić, da možete kasiti iz dana u dan?
03:29Pa gospom primarius, pa ja li...
03:31Što, gospom primarius?
03:33Ništa, gospom primarius.
03:35Ispričajte se.
03:37Ispričavam se.
03:38Svima.
03:40Ispričavam se svima.
03:41Jer sam...
03:42Jer sam...
03:44Zakasnio...
03:44Zakasnio...
03:45Što puta!
03:47Oma evo...
03:48Ispričavam se svima, sam zakasnio, ispričavam se svima, ispričavam se svima, ispričavam se svima, ispričavam se svima, ispričavam se svima,
03:53ispričavam se svima, ispričavam se svima, ispričavam se svima što skužio, provario, zavite se, ispričavam se svima što zakasnio stoti
03:59put.
04:00Ali ima sam tu jednu ribicu.
04:01Što?
04:02Pa kakav je to izgovor?
04:03Pa za njega potpuno normalan.
04:05A evo vidite da ljudi već znaju, znači ja sam imao tu jednu ribicu koju je meni prijatelj dao, iso
04:09je na put i onda to je jedna vrlo rijetka slovenska vrsta ribe piranja, piranja, s piranja.
04:13I onda je ona cijela noć se bacakala po noju svoje posudi, opće nisam mogo spavati, tako pri kraju noći
04:17sam ovo.
04:17Meni ti, Grgeć, si joj dao hranu?
04:19Da, jesam.
04:21Dao sam joj, pak ne.
04:22A kaj si joj dao?
04:23A one mrvice, one, mrvice, one što je načkoj ribanac, što je meni ostalo od moje zlati ribice.
04:28Čević, pa ti fakat nisi normalan.
04:30Zašto?
04:30Je li to piranja? Pa to je mesožder čovječe, pa ti trebaš joj dat meso, razumiješ?
04:35Pa kako meso, bez zezde, znači kak se mi sjela, kako bi išao ovako s tom kuticom, ovako, prema onom,
04:41njeno, ono, posto je ono, skakala sa zubiću ovako, ano, ano.
04:45Znači, i ovoga, onak, pa skoro mi je iz ruke jela.
04:47A, skoro ti je ruke jela.
04:50A budući da sad niš nije jela, vjerojatno sad pliva leđno.
04:53Ma slučajte! Što nas briga za te vaše ribice i te vaše šale?
05:00Idite, idite! I nahranite tu vašu ribicu i vratite se kao normalan čovjek, a ne riboubojica.
05:07A vas ostale, molim vas, molim vas da prestanete s tim slanim i slatkovodnim šalama.
05:14Znate, i ne znam čime više, ovo, ovo je bolnica, a ne festival komedije. Jasno?
05:20Jasno!
05:25Isovniki!
05:26Pa kaj idemo?
05:27Zanimljivo! Da vidimo odakle dolazi ta agresija!
05:31Niš, idem ja nahraniti ću ti vidjeti.
05:33Ljudi, ili ti nju ili ona WC.
05:36E, a kolega Kulić, ja vam ostala ona mnoga zadnji puta odala amputacija.
05:40Ne, presadio sam nogometaršu jednog.
05:42A.
05:43Niš, onda moram do mesara. Aj, bok!
05:52Ivo, pa di si prijatelju, uvratio si se, ha?
05:56Propao mi je vikend.
05:57Zašto? Pa šta je bilo? Nisam odmorio?
06:00Ja, jesam.
06:01Aha. Ovi tvoji domate neće više.
06:03Oće me, oće.
06:04Pa zašto je ona neraspoložena?
06:09Nigdje je nisam pronacao.
06:11A kog si tražio?
06:12Oj.
06:15A, Helgo si ti tražio, moju prijatelju. E, slušaj.
06:19Nisam ti sigurno da bih htjela ona da je bilo ko nađe.
06:22Nema je ni na jednoj adresi.
06:25A koliko ih ima?
06:26Pa nijednu.
06:28Aj.
06:29Aj.
06:29Aj, daj, ajde vidi ga.
06:31Ma bit će sve okej, na čistinju.
06:33Aj, aj, ajde.
06:35Nemoj, nemoj, ajde, ajde.
06:36Tu se nešto sam ti donio.
06:38Ma daj, pa super.
06:39Pa nisi trebao, ali kad već jesi, daj mi onda.
06:43Pa di mi je torba?
06:44Koja torba?
06:44Pa jesi mi uzio torbu.
06:45Ja sam ti uzimio torbu, pa nisi ni imao torbu.
06:47Sad si ušao.
06:49Ja, ostavio sam je na porti.
06:51Pa kuće šta?
06:52Idem do porti, po torbu.
06:54Aha.
06:55Nemoš se izgubiti usput.
06:59E, moju prijatelju, zaboravio si ti.
07:01iz srce.
07:05Kot Helge.
07:12Pa stvarno, bolj, nemoj.
07:14Jesi mi vidio torbu?
07:15Nisam vidio torbu.
07:18Jesi vidio torbu?
07:19Crenu torbu moju, jesi vidio?
07:20Nisam vidio nikakvu crvenu torbu.
07:23Mislim, ja sam je ponio iz kuce.
07:27Mislim, možda sem je zaboravio, ali...
07:29Ja...
07:29Znam da sam ju ponio.
07:31Respekt, respekt.
07:32Jooo, znam, znam, znam!
07:34Pa dragi, bože šta je...
07:36Pa ko ovo ljubi da ga ljubi?
07:39Dobar dan.
07:40Dobar dan.
07:41Trebam kaplice hitno, za srce.
07:43Kad se zadišem, onda trebam kaplice.
07:44Ništa, prijatelji moj, samo rano koz vrata, prva desna ambulanta, on će ti pomoći.
07:49No, neću ti mi pokazati, molica.
07:51Evo vidi kako izgleda. Pogadar.
07:53No dobro, da recite mi, gdje ću da naći kaplice, dajte, nemoj te pustiti.
07:55A, ništa, ali samo ovako, pa ovako, pa unutra.
07:59Krasno, krasno, dajte bitan posao vidim, ha.
08:02Ćao, veće, makniš pištolje, svi su ljubazni.
08:06Jooo, majko draga, pa šta je ovo?
08:10Ovo stvarno trebaš biti...
08:12Seru, švencu, šta čicaš?
08:14Šta šta ti?
08:15Gledaj, evo, vidim, majku.
08:19Uuu, pa bil ti prevario svoju flera s njom materiju?
08:22Koliko papira potrošio na njom?
08:24Šta ti je...
08:24E, vidi, našao ovu crvenu torbu, znaš čija je.
08:27A, to je Zadr nešto tražio, to je sigurno.
08:29Zadr tražio torbu.
08:30Ja, vidijem.
08:31Nije što, odemo ja nju od nje.
08:33Oooo...
08:33Vidijem, vidijem, vidijem.
08:36Uuu...
08:37Oj, jebem, ti kapica, ti jebem, kapica.
08:40Zaki sam baš ja, ovisan o tim sranjima.
08:42A još moram i čekat, čovječe, da trebam dobiti infanta, opet bi morala čekat.
08:45A, kad pokažeš galnu, onda ne moraš čekat, onda samo izvolite, samo izvolite.
08:50Djevece.
08:52Nemoj mi se slučajno preguravati, si čula s Jonijem, nema zajbancija.
08:58Ovoj, ti mi je torpa.
09:00Kako ću nać?
09:02Torbu, mislim, zvala sam joj doma, ali nije mi se javila.
09:06Hmm...
09:06Šteću sad bez svoje torbe?
09:08E to, nisam ostavio na autobusnoj stanici.
09:12Pa kako sam to mogao?
09:14Unuća su mi Helgine naustnice.
09:18Oooo...
09:19Sad su sad bez njih.
09:26Pa ljudi, pa tu je moja torba!
09:30Pa...
09:31Šta radi tu?
09:32Pa ja sam sam zbunjen!
09:34Sam sam zbunjen!
09:37Moja torba, joj jebem ti sunce, gdje mi je torba?
09:41Ona mala.
09:42Joj, požalići što se rodila, jebem mi joj sunce malo.
09:46Ej!
09:46Moja torba!
09:47A, nakva torba!
09:48Moja torba!
09:49Ne znam ja nikakve torbe ništa, samo torbu, od nosa moću vrati torbu.
09:52Ima si ukrao Jonijevo blago, ha?
09:54Nisam ja ništa nisam, nisam ukrao, ja hoću vrati to!
09:57Kaj ništa?
09:57Torbu!
09:58Moju torbu, ha?
09:59Tvoju torbu!
10:00Znači torbu!
10:01Znači torbu!
10:01Evo torba!
10:03Imaš sreće.
10:04Imaš sreće.
10:05Imaš sreće, kaj si debil, briše dam mi crta!
10:07Jesam imam crta, briše!
10:08Mala!
10:08Odmah!
10:09Čiš, čište da te nisam ridim!
10:10Pa nije vanje, sultano!
10:12Znereći!
10:13Oh!
10:14To sam ja.
10:15Još samo pumpane ovo i...
10:18Hawaii, here I come!
10:20Ne treba, ne treba meni vaše pranje mozga!
10:24Kad ste vi tako topao, mili čovjek, mi nismo navikli gledati vas u ovakvom izdanju, primarius.
10:32Ma neka ide sve u...
10:35Dosta, dosta primarius, ne možete tako, vi niste takvi što se dogodilo.
10:41Evo recite, evo, evo tu smo sami, nitko nas ne smeta.
10:47Recite...
10:47Recite već jednom!
10:49Da, da, evo ja, ja osjećam da vas nešto tišti, ja vam mogu pomoći.
10:54Ne, meni nitko više ne može pomoći, nitko!
10:57Ne, ne, ne, znate ono što se kaže, juha se nikada ne pojede tako vruća kao kad se skuha, zakuha.
11:05Da, ali možeš se jako opet či.
11:08Dobro, dobro, dobro, dobro, dobro primarius.
11:11To je dobro, evo, već ste krenuli, krenuli ste u razgovor.
11:15Otvoreno govorite o svom problemu!
11:17Da! Problem je problem!
11:19Problem, uzrok!
11:21Uzrok!
11:21Problema!
11:23Evo ako vidite, vi, vi znate da gospodične Grosvić nema već tjedan dana.
11:30Da, znam, znam, znam.
11:33Znate i da je meni povjerila sve ove poslove i da se brinem za neke stvari,
11:39osim ovih kadrovskih pitanja, da preuzmem i financijske.
11:44Da, da, da, to mi je nešto malo poznato.
11:49Ja sam to tako zaebao! Tako sam zaebao!
11:55Primarius, no, no, no!
11:57Pa ništa no, no!
11:58Ništa no, no, no, no, no!
12:00Gadno je i da gadnije ne moge biti! Gadno!
12:04Ja nikada nisam znao s tim prokletim novcima.
12:08I kod mene doma, uvijek je žena vodila računa o tim plaćanjima, tim komunalijama.
12:15Znam da je to blesavo, ali ja, ja kao liječni nikada nisam znao ni računati, ni s tim.
12:21No, si mal, što je i je tako i takav sam i ne mogu drugačije!
12:26Pa, dobro, evo, evo, evo, i ja sam isto tako bio loš u sportu.
12:30Zvali su me ljeva noga, ljeva ruka.
12:33I evo, danas sam psihijatar!
12:37Da, prokleto računanje, prokleto.
12:40I, i...
12:43Što?
12:43Jednoj sam firmi.
12:45Da?
12:46Umjesto sto pedeset tisuća kuna, poslao sto pedeset tisuća eura.
12:58Molim?
12:59Molim, sto pedeset tisuća eura.
13:02I sad neće više da ih vrate.
13:04Pa kako si mogli, budalo star?
13:09Čovječe boži, nesretniče, kako ste mogli?
13:13Pa šta ja znam kako sam mogo, ne znam!
13:15Šta ja znam!
13:16Ove, ove jauri, kune, marke, dinari, dolari.
13:22Šta ja znam, meni je to sve isto.
13:26Toliko sam toga prošao.
13:28A novac je novac, šta ja znam?
13:29Pa, darali primarius, ne možete tako sto pedeset tisuća eura.
13:34Pa neka mi onda daju plaću u dinarima, pa ćete onda shvatiti kakva je razlika između dinara i eura.
13:42Sad da se još i vi dedete na mene, je li?
13:44Pa, dobro.
13:45A nije meni dosta moje muke, moje muke mi nije dao šta je.
13:49Ubi će me Sanja, Sanja će me ubi.
13:52Do, do, do, do.
13:52I meni možda će me dat i na financijski ovaj sud i u zatvor.
13:59I meni možda uvedu smrtnu kaznu i onda će me, onda će me.
14:02Dobro, dobro. Smirimo se. Nije to tako strašno.
14:06Je, je, tako je.
14:07Nije to tako strašno.
14:08Je, je, je, je.
14:09Nije, nije, nije.
14:10Je, je, je.
14:11Nije, nije, nije.
14:12Je, je, nije.
14:13Je, je, je.
14:13Nije, nije.
14:17Ispričavam se.
14:18Da, ja se vama ispričavam.
14:19Pardon, pardon, pardon.
14:21Pa ja se vama ispričavam.
14:22Ja vama se ispričavam.
14:23Prostite, tako sam rastrešen ovaj.
14:27150 tisuća evora pa pa pa pa pa pa pa tužite ih.
14:31Ma ne mogu, kako ću i tužiti ovaj.
14:34Nema ništa ovaj.
14:36Gdje je ta firma, gdje?
14:38Oni su čim su primili nomaz, oni su otišli su ovaj, kako se kaže ovaj.
14:42Stečaj.
14:42Stečaj, stečaj, stečaj.
14:44Da.
14:45Da, stečaj.
14:46I nemaju ništa, kako će im utjerati vas.
14:49Banditi.
14:49Banditi, tako je, banditi.
14:51Nemaju ništa, imaju samo kancelariju, stol i stolicu.
14:55Pa gdje da nađem taj nomaz?
14:56Kako će u zatvor?
14:58U zatvor će mi.
15:00U zatvor će mi.
15:02Ići ćete u zatvor, pa nije to tako strašno.
15:04Zatvori su danas kao malo osrednji umirovljenički domovi.
15:10Samo smanje izlazaka, ali za to više ulazaka.
15:14Odnosno posjeta je loša.
15:16Draga unučat će sigurno poželjeti vidjeti djeda.
15:20Da, da, da, da.
15:21Daj ti posjeti dvije, tri godine. Četiri, pet.
15:25Pazite se, sportskih aktivnosti i sporta i odnosno onoga poslije kupa one.
15:31Dvije, tri godine.
15:32Pa možda, možda nećete ni doživjeti tih...
15:36Ne, ne.
15:37Hoćete, hoćete da, ali...
15:40150 tisuća eura.
15:44Kažem da je uperio pištolju mene, sad.
15:47Interesantno, vrlo interesantno.
15:48Interesantno, jo.
15:49Pa diži oči s tog časa...
15:52Uopće mi je žao šta si ti nosio taj časopis sad.
15:54Joj, ništa tu, kroz vrata prva desna piš ambulanta, on će pomoć.
15:59Ti spoludio tih cura.
16:01Totalno skrenuo.
16:03Uff, majko draga.
16:04Vidimo, Pamela, Anderson nikad u životu nije povećala noge.
16:08A ja vidiš sad, ona ostala mala, val da je to od prehrane i tako.
16:12Ja, ja od prehrane od prehrane.
16:13Ništa je pročite, ti to dokrapaš mi onda pričat, ili može?
16:16Neću, neću, neću.
16:20Ja, majko draga.
16:21E, moje mile, da ti zna...
16:24Ne, ma, kako se ovi ljudi danas glavate ode, on niko se i ne pozdravi.
16:28Jaj, odgojaj kulture, majko draga.
16:31Šta je ovo, hrvatice koje vole da se skidaju?
16:36Gledajte, doktore, ne morate ništa gledati.
16:38Samo mi lijepo dajte lijek i ja idem i gotovo.
16:40Gledajte, gospodine, to ne ide baš tako brzo.
16:42Razumijete, pumpaneol nije baš tako bezazni lijek, stoga molim vas...
16:45Doktore, ve, ja najbolje znam kakav je pumpaneol lijek, ja ga koristim.
16:49Ali kažem vam, ostao sam bez lijeka, daleko sam od kuće,
16:51moj doktor je na godišnjem, imam važan posao, jako mi se žuri.
16:54Lijepo mi dajte pumpaneol, ja ću se ga nakapati u vodicu, popiti i moje će srčako opet kucati čo, ni
17:00čo, ni čo.
17:01Da, da, sve razumijem, ali ne ide to baš tako.
17:03Ma šta ne ide tako? Prestanite sratiti, jedite ovdje.
17:06Dobro, gospodine, molim vas.
17:08Jer imate moju knjižicu zdravstvenu, potvrđenu?
17:11Ja trebam još to kuna na čelo zalijepit, ha?
17:14Ha?
17:15Dobro, gledajte, molim vas, nemojte tako govorit, malo pripazite ipak na svoj jezik.
17:19Ja da pazim, ja da pazim, ovo je klinika.
17:21Da, to je klinika.
17:22Jedino kad maši s ganom, onda se pazi, ha?
17:25Jel' vidiš ovo?
17:26Vidim, vidim, vidim, molim vas.
17:28Šta tebe sada pregledam, ha?
17:29Kaj s tim?
17:29Ne, s tim.
17:30Ovo radi male rupice od naprijed, a od ostraga, big bang.
17:34Onda?
17:34Dobro, dobro, satio sam, satio sam.
17:36Onda?
17:36Pumpa!
17:37Ne ovo!
17:38Ajmo, brže.
17:40Evo, izvolite.
17:41Joj!
17:43Baj, baj.
17:44BAM!
17:48Ariko moja...
17:49Bumpa, ne ovo!
17:52Živ sam.
17:53Joj, prokleti prste, ne!
17:59Halo.
18:00Da, ja sam.
18:02Ko?
18:04Višnjina mama.
18:06Pa zakaj zovete?
18:08Ne, ne, nisam vidio Višnju, niti je bila kod mene.
18:10Pa uopće nemam pojma s kim je sad.
18:12Nisam vidio sto godina.
18:13Prsten.
18:14Imam ga.
18:16Je, evo, baš, baš...
18:17Ban ga šaljem.
18:19Baš sam ga mislio posl...
18:20Znam da se treba još vičer poslat, ali...
18:23Ne, ne, ne, savršeno u redu.
18:25Čuvam ga koliko u glavi.
18:26Ono, nije...
18:27Nigde nije oštećeno.
18:28Znam da je to...
18:29Pa znam da je Višnjin.
18:30Pa znam da je to dio vašeg obiteljske tradicije.
18:33Da, da.
18:34Je u redu, evo, šaljem ga i sve će biti u redu.
18:37Hvala, doviđenja.
18:39Iso, Miki, pa kome je tjeru da stavim prsten na ruču?
18:46Da.
18:49Ne, ne, ne.
18:50Nemo nikakve potrebe da dolazite, gospođo.
18:52Ne, prsten je, evo sad ću ga poslat.
18:55Već sam ga poslat.
18:56Ustoj, samo malo.
18:57Ko je?
18:58Neko mi kuca, to je sigurno kurir.
19:00Samo malo, samo malo.
19:01Ko je?
19:03Kurine.
19:04Izvolite, uđite.
19:05Evo, sad ću vam prsten.
19:07Ovdje je prsten u ovoj koverti, izvolite.
19:09Hvala, doviđenja.
19:10Doviđenja.
19:11Evo, no.
19:13Evo, upravo je prsten otišao.
19:14Stvarno, nema nikakve potrebe da dolazite.
19:16Nemojte, molim vas kad nema.
19:18Ja jesam tu, ali otišao je prsten.
19:22Iso, Miki, pa odrezat ću si prste.
19:24Ej!
19:25Ej!
19:26Kaj je?
19:27Sad je neki frajer tijelo ustrijelit.
19:31Volim te, pusti me na miru, ej.
19:32Kaj da te pusti, čođi?
19:33Pa nemaš vjerovat, frajer me je uperio, gan mi je uperio u glavu, ej.
19:37Slava, slava, ili me pusti na miru, ili mi pomozi, pa povuci.
19:40Šta da?
19:41Šta da te povučem za prst pa da prdneš, kaj je?
19:44Ja da ja molim te, ne sedi, Slavića.
19:46Dobro, neću ja strat, nemaj ni ti srat.
19:47Dobro je, hoćeš povući.
19:49Dobro, hoću.
19:49Ajde.
19:51Dobro, kaj ne ide?
19:52A kaj bi se tražio da mi pomočneš da ide, Bog?
19:54Dobro, okej.
19:55Ajde.
19:56Fakat ne ide, jer.
19:57Daj povuci, ja ću molim te.
19:58Pa vučen, čovječe.
19:59Pa vučen ću ti prst.
20:00Daj, čekaj, ne može tako, okrenj se.
20:02Okrenj se, dobro, nemaj vezaj.
20:04Širi noge.
20:05Da.
20:05Vijeći sad, to ide.
20:06Stavi, stavi ruku ovdje između nogu.
20:08E, pa tako se mogu isjestanu.
20:11Da, čekaj, sad samo malo.
20:11Samo vuci.
20:12Evo, vučen sad.
20:13Ali pazi, opusti malo prst.
20:14Opusti tako.
20:15A jesa.
20:15Čovječe, neki gangster je bio, nemaj pojma.
20:17Uperio mi je gajan u glavu, star je usta, sase.
20:20Jebote, ne ide.
20:21Ali ide kad je suho je dobro.
20:22Suho je, da, treba ga podmazat malo.
20:24Čekaj, cukaj, cukaj malo.
20:25Dije onaj vazelini od guzine?
20:26Uff, cukaj.
20:28Joj, kožicu, kožicu ćeš mi iskuliti.
20:31Oprosti, ali...
20:31Suho je dobro.
20:35Kaj?
20:37Kaj, kaj?
20:38Ne, ne, prsten čovječe, prsten.
20:42Znači nije samo tjelesna ljubav.
20:45Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ja sam ga htio povuć.
20:47Aha, znači ipak je malo više tjelesna.
20:49Dobro, to je vaša stvar.
20:51To je vaša stvar.
20:52Ne, ne, ne, ne, to sam mene ne tiče.
20:54Ali ipak...
20:56Prokleti prsten!
21:00Kolega!
21:01Ne ide!
21:09Zvolite!
21:10Hvala ti majustar si, svaka ti čast.
21:12Svaka ti dala...
21:14Nego, znaš šta, moram ti priznati.
21:16Reci.
21:16Ti mi se od ovih tu svih, činiš najnormalniji.
21:19Jesi to i ti je primijetio, baj.
21:21Vidjiš bolje.
21:22Čekaj.
21:23Evo.
21:24Ono mi je bolje.
21:25Jel bolje?
21:26Da, da, da.
21:27Nego, sviđa mi se ovaj tvoj časopis.
21:29Volim ove velike...
21:30A, nasloje!
21:32Nasloje, da, da, da, da.
21:34Nasloje.
21:36Nego...
21:36Hvala ti još jedan put.
21:38Ništa, prijatelji.
21:39Ja ti idem sad.
21:39Jel?
21:40Ja ćuš bolat.
21:41Gdje sad ću ti?
21:42S Havaja.
21:43Jo, s Havaja, još nikad nisam dobio razmi.
21:46S Havaja.
21:46Nikad.
21:47Ba kaki, bolan.
21:48I molim te, kupi mi tamo neki suvenir.
21:51Suvenir?
21:51Je.
21:52Aaa!
21:54Suvenir!
21:54Da, da, da.
21:55Suvenir!
21:56Nema problema, fakta si.
21:57Svaka ti dala.
21:58Svaka čast, sretan put!
22:00Nema, bolan, kako ljubasan, gospodin, prijatan, bolan.
22:04Fin, bolan.
22:05Odmah vidiš na Čehri pa jedan od doba.
22:13Jel mi to konj mazdo onaj časopis?
22:16Jel mi to konj jedan gođski vratis?
22:19Da nemam srdu sljedeću skuđu ćem sad bi te ja našao?
22:22Vi što se sad...
22:23Bi će.
22:26Dobro, odmah mi je lakše zavala.
22:30Di su mi nausnice?
22:37Dobro.
22:39Di su mi nausnice?
22:40I di su mi moje točkaste gaće za specialne prilike?
22:46I helgine nausnice?
22:49I moji suveniri?
22:51Ovo sami nekakvi mofci?
22:55Ispadaju.
22:56Pa kako ću sad bez svojih točkastigat se na specialne prilike?
23:01Bez Helge i bez nausnica najbolje da se ubijem?
23:07Ja, pa di su mi nausnite.
23:16Primarius, što to radite?
23:18Jeste li poludili?
23:20Ne, ne želim više živjeti.
23:23Maknite to!
23:24Maknite!
23:25Što vi mislite da ste Bog pa da smijete oduzimati živote?
23:29Zar vi mislite da nećete nikome nedostajati?
23:33Zar mislite da ćemo mi biti sretni kada vas više ne bude egoistična stara budalojedna?
23:38A što je to tebe briga jebeni psikiću?
23:41Mogu ja crknuti kad ja hoću, a neće mi tu nekakav jebeni psijijatar to zabraniti?
23:47Da, da, da, vidi mi ja, vidi mi ja, vama život malo krene nizbrdo i odmah bris!
23:54Želimo pobjeći, to je prelako, to je prelako.
23:56Ali ako želite dostojanstveno i ponosno prihvatiti vašu kaznu,
24:03morate to prihvatiti dostojanstveno i ponosno ako ste pravi muškarac.
24:09Što ste rekli? Što ste rekli?
24:10Ako ste pravi muškarac, morate znati dostojanstveno i ponosno prihvatiti kaznu.
24:15Ja nisam pravi muškarac. Rekli ste da ja nisam pravi muškarac?
24:19Ako?
24:20Sad ćete vidjeti kako dostojanstveno i ponosno umiren i kako pravi muškarac zna kada je kraj.
24:31Za to ću se, za to ću se ovako, ovako.
24:37Primarius, spustite ruke dole, molim vas, spustite, nemojte se daviti primarius.
24:41Pa dajte budalo jedna stara, makni ruke. Aha, vi želite da vaši nasljednici, vaši najbliži plaćaju dug. To želite, a?
24:50Moje kako?
24:50Da, da, da. Ako se vi ubijete, ako se deda ubije, tko će otplaćivati dugove? Djeca, unučad, vaši najbližnji.
25:00Da, da, da, da. Mama, zašto danas nemamo kruha? Zato što nemamo novaca jer otplaćujemo dedin dug.
25:09Ne, ne.
25:09Dedinog advokata.
25:11Ne.
25:11Da, da, da, da.
25:12Da, da, da, da.
25:16Ne mogu se ne ubiti, ne ubiti se ne mogu.
25:18Slušajte, primarius, primarius, ja tamo u sobi za sastanke imam odlične ruske skripte.
25:24Pokazat ću vam i tamo možemo sjesti i u miru razmisliti o tom vašu problemu.
25:30Nemojte, molim.
25:35Oooo, pa džesi kurić u bolanje. Šta ima?
25:39Blok, sensu, dođe malo, sin.
25:41Šta je ba? Šta si ti tako tajanstven, a?
25:43Trebam jednu malu uslovicu.
25:44Uslovicu? Ne, moj majke daj više mjesto tebe operirali.
25:46Ne, ne, ne, ne, nije operacija, stvar je stvarno ozbiljna.
25:49Čekaj, malo ba, pa nemoj me plašiti. Šta je bilo, šta je bilo?
25:52Vidiš ovo tu?
25:54Vidi mi.
25:55Ne ide dolje.
25:56A ješ sve probao?
25:57Jes.
25:57Probao sapun?
25:58Jes.
25:59Prah?
25:59Da.
25:59Nasilu?
26:00Jes.
26:00Ništa, onda ostaje samo pila.
26:02Pa daj, šemso, kakva pila jesi lot? Pa kak ću operirat bez prsta, posto?
26:05Ne, mislim, vema, bez prsta prnega pila za metal, da preražeš prsta.
26:08Ijo, možeš, ne može.
26:10Zašto, zato?
26:11Kako?
26:11Moram ga sačuvat, ne smijem ga oštetiti.
26:13Ej, pa šta, pa čije to? Zašto ga ne bi smio?
26:17Od višnje.
26:18Od višnje, pa su se to vi opet vjerili?
26:20Pa daj, kaj ti ješ, jemso.
26:21Nego, ono, moram joj ga vratiti jer je ostao jednom kod mene.
26:27Jao, nevaljavče jedno.
26:27Pa nemoj se, Zeza, gledaj, njena stara sad dolazi tu.
26:30Pa zašda će me umjet, moram vratiti ovaj prsten, čovječe, znaš kakvim smo mi odnosima?
26:34Ko pas i mačka?
26:34Pa znam, ona je pas definitivno.
26:36Definitivno.
26:37I znaš kaj će se dogoditi da ga ne vrati?
26:38Ko ba, prebit ću te ko mačku?
26:39Pa da, sad ne još plašiti, molim te me plašiti.
26:41Pa ne da te plašim, opet.
26:44Dobro, polako ba, nemoj se ne opuse, nemoj se nervija sad ništa.
26:47Sad samo zažmiri.
26:48Kad ja kažem sad, ti otvori oči i vidičiš da ću ja njega sve uspjeti.
26:51Slušaj.
26:51A kak si su uspjeti?
26:52Aj, pa uslušaj me bilo, aj zažmiri.
26:54Može?
26:57Sad.
27:00Evo ga!
27:02Kako to šeo su?
27:03A kako to?
27:04Pa to je stava na metoda.
27:05Isu, piki!
27:05Isu mi!
27:06Pa ja šta?
27:06Pa to ti imaš varijantovnu kad čovjek se prepadne, znaš, grčiš nas tijelo tako opusti i posle toga da ide
27:11lako pršni smo.
27:12A, baka, čas, prijatelju!
27:14Kako u meni stoji?
27:15Gaj, evo, majka.
27:15Ne!
27:16Ubaci ga.
27:17Ne, Šemso, ne!
27:18Šta ne, bolan?
27:20A to?
27:20Ma joj, lako je to skin, ba nije to.
27:23Sad će on...
27:27Gde ti pucam?
27:28Pa, Šemso.
27:30Salim se, ali ide fakat.
27:34Evo sad ću, ba, des, mir se malo.
27:36Me!
27:36Džaba ne može tako kad se sveka moja malo da zaboravim na tebe da stuh.
27:42Ko da ću se uzrati?
27:45Doktor, ja bi trebalo, Nestor, ići doma, znači samo na jedno sat vremena.
27:52Možete mi samo napisat, otpućnicu, molim vas.
27:55Zašto?
27:56Zato što sam se ja vozio autobusom, razumijete.
27:58I ponio sam svoju torbu, međutim, neki je tamo isto čovjek ponio i on svoju torbu i tako.
28:04Ta njegova torba je vjerojatno bila ista kao i moja torba, razumijete?
28:08I sad, ovo je njegova torba, u mojoj torbi su dragocijene stvari za mene jako, a ovo je puna novaca!
28:16Novaca?
28:17Da.
28:17Da.
28:17Dajte da vidim.
28:21Zato?
28:22Možda.
28:23Pa to je tisuće, sto tisuće, eura, da je toliko nasa.
28:27Da.
28:29Slučite.
28:30Da?
28:32Molim vas da pisite mi, otpustite da mogu otići na svoju torbu.
28:36A s ovom torbom?
28:38Zadite s toga odselite.
28:39Dobro, dobro, dobro, dođite ovdje da se dogovorimo.
28:43Da.
28:50Šefso, di guraš, to imaš deblje prste od mene, čovječe Boži.
28:52Ne, deblje prste od tome, ti imaš tri put deblje prste od mene, šta ti meni goriš boler?
28:55Ja imam deblje prste od tebe.
28:56No, no, radi šta možda?
28:57Sad ću ja još ispas debel, čovječe.
28:58Pogled si glavu, ko boler imaš glavu.
29:00Ma nemoj tiš meni, pogledaj ti svoju glavu, izgledati ko onaj, ko onaj, onaj, plinski boler.
29:05Plinski boler, kako to izgleda?
29:06Plinski boler?
29:07Izgleda.
29:07Aj, jesi baha čovječe.
29:09Tiš, meni god baha, nemoj sad da te pusti i onda isurit ko voda.
29:12Joj, jel ti fora, ja ću isurit ko voda.
29:14Jes, ti isurit ko voda.
29:15Staj, pa šta ješ seba?
29:16Reći veke pametno.
29:17Znamo, znamo, znamo, znamo, znamo.
29:18Znamo, znamo, znamo, znamo.
29:19Ti sam zajebaniš.
29:20Ustrao sam se, malo.
29:21Ja sam se ustroju nažio mater.
29:23Ti će se ustroju kad sve bi ođe više na mama.
29:26Šemso, volite pismo.
29:29Mama, ne, teška je situacija, oprosti, oprosti.
29:33Cijelo vrijeme sam zbog toga potresom.
29:35Znamo.
29:35Vrati mi prste, molite.
29:36Dobro, znači, ali ti vidiš da ja pokušam.
29:38Znači, skinućemo ga već nekako.
29:40Kad ćemo ga skinuć, Šemso?
29:41Molite, kad ćemo ga skinuć.
29:42Polako ćemo ga.
29:43Ali, molite, skini ga.
29:44Daj mi.
29:44Ne može ovako.
29:46Imaš pil.
29:48Šemso, ne smijem ga oštetit.
29:50Već sam ti rekao da ga ne smijemo pilit.
29:52Dobro, šta se deriš?
29:55Ne smijemo ga oštetit.
29:56Već sam ti rekao da ga nećemo pilit.
29:57A to začuo sam, nisam loha.
30:02Idemo u operacijsku.
30:03Zašto?
30:04Odrezat ću ti ga.
30:05Čekajmo, pa ti imaš samo tamo u pilu za kosti.
30:08E pa tam je i treba.
30:09Nije si, pa sa to za majke, moj si lud moj.
30:11A ne moj, Šemso.
30:12Pa si ima poludio moj.
30:13Pa prijatelje smo, Šemso, kolege moj.
30:15Pa sve, prijatelje, kolege smo pišio babi, ona stopala, naopako.
30:19Pa greška je bila to slučajno.
30:20Ima greška slučajno, prč ko tamo pa ona žena ošta u rikvec kući, moj.
30:24Jesi lud, ma nemaš teorije, moj.
30:26Nema teorije.
30:27Šemso, molim te, samo kad nije došla, molim te.
30:30Ne točka.
30:32Uslišnik, uslišnik, uslišnik.
30:34Super, hvala ti.
30:36Hvala ti.
30:36Hvala ti, čuj, ne molite, daj si jedi.
30:38Samo malo ti.
30:39Ovoj.
30:41I kak ti sad ide?
30:42Joj, ma puno bolje.
30:43Hvala ti, hvala ti.
30:44Hvala ti, hvala ti.
30:44A nema na čemu, nema na čemu.
30:46A zašto ti ne bi išlo bolje?
30:47Moramo pomagati jednim drugima, ako možemo.
30:50Pa je, jasno.
30:51Ti imaš najbolje srediće?
30:53Samo to ljudi ne znaju.
30:54Ne znaju.
30:55Ko tebe uvijek sve čisto, uvijek si ljubazna nasmijena?
30:57Zašto bi tebe išlo gore nego i ostalima?
30:59No, a da imaš pravo, hvala.
31:00Sijedi samo još malo.
31:02Ne, pa ovaj, ljudi ne znaju, to sam ti htio reči.
31:05Ljudi naime nisu znali do sad, dok nisam sredio ovo za tu reklamu na radiju.
31:10E pa da, pa da.
31:10Jela, pa to je odlično stvar, reklama čini čuda, čuda, čuda.
31:13Hvala ti.
31:13Ali nije bilo jako skupo.
31:16A nije?
31:16Aj, super, hvala.
31:18A taj friend moj iz razreda, on je direktor na radiju, pa onda preko njega sam ono to sredio.
31:25Super.
31:25A kožiš, nisam ga morao puno ni molit.
31:27Ajde, hvala.
31:28Malo jesam, malo je istina, je, malo jesam, ali ne puno.
31:31Ne puno.
31:31I sad kožiš reklama, radi svoje.
31:33Hvala ti puno.
31:34Gle, stvarno u 11 sati bila je takva gužba.
31:36Jel'la?
31:37Takav red.
31:37Nisam mogla vjeroli.
31:39Nisam mogla vjeroli.
31:39Super, vidiš kako to sigurno su svi slušali.
31:42Hvala ti.
31:47Hvala ti.
31:48Niće ih još, jer kad ovi s radija što su snimali čulju za sve to, i kažu kolegama, pa kad
31:52svi dođu na pauzu, pa to će biti fantaznično.
31:54Znaš koliko njih ima?
31:55Znaš koliko njih ima na radiju?
31:58Posla nikad dosta.
31:59Ma posla nikad dosta, vjerujem.
32:01Da, da, je.
32:02Čekaj, čekaj.
32:03Kavu sam ti donjela?
32:05Nije, to ima pa.
32:05Ne, ne, ne, ne, faktu.
32:06Ma ne, nikad, nisam bolestan.
32:08Serviće sam pojao, sokove ne pijem, sjedi, sjedi.
32:11Sijedi, sjedi.
32:11Sijedi, samo još sekundu, sam ti prijao nešto.
32:13Pitati ovaj, ako bi slušajno ti možda...
32:18Ako bi slušajno imala možda neko...
32:21Pivo.
32:21Reci.
32:22Pivo.
32:25Pa dobro, znaš da ne smijem?
32:28Znam.
32:29Znam, znam, naj, ajde.
32:31A, ono, kuži.
32:34Mene, za mene, ako bi prošvercala to.
32:37Šta, sad ćeš me ucijenjivati pivom,
32:39zato što si mi sredio reklamu na rade.
32:41Ne, ma što ti pada napad, ma kako?
32:42Pa ja.
32:43Ma ne, ne, samo, ma uprosti, molim te.
32:45Ma ne, pa da mi napame.
32:46Ne.
32:47Pa sad ću ovaj, Bože, pa što ti je?
32:48Ma ne, ni slučajno.
32:50Ma ni slučajno.
32:50Ma ni slučajno.
32:52Ajde, hvala možda.
32:53Ako bi slučajno...
32:53Ako bi slučajno ove...
32:55Neko malo barem bilo...
32:57Dobre, jel ti hoćeš da ja izgubim kantinu?
33:00Da mi zatvori kantinu?
33:06Ne, eventualno.
33:07Ha?
33:10Hoćeš?
33:12Evo razmišljam.
33:14O, o, o, o.
33:16A uvijek razmišljaš po pještanom sati, jela?
33:21I, jesi razmislila?
33:23Pa dugo mi treba, što je?
33:24Ja?
33:25Što ti misliš, ha? Što je ovo?
33:26Je li to da ili ne odgovor?
33:28Pa sad, ako hoćeš iskreno,
33:30meni više, više mi izgleda kao ne.
33:33Bingo!
33:39Šemson, molim te šemson,
33:40nee!
33:40Ja te molim!
33:41Ma ne!
33:42Molim te najljepo!
33:44A mislio sam da si mi prijatelj, vidiš?
33:45Ja sam mislio da si ti meni prijatelj.
33:46Ja sam mislio da si ti meni.
33:47Šta, bravo?
33:49Hoćeš da mi prst odrežeš?
33:50Ma morat ću ti ga ovak i onako odrezat,
33:52pogled, sav ti je poplavio.
33:53Joj ba!
33:53Rekao sam ti da imaš devlje prste,
33:54molim te, vrati mi!
33:55Znaš kaj će biti takvih ga ne vratiš?
33:57A k' ja joj ne vratiš?
33:58Moži će mi!
33:58Molim, kad ti mene tako moliš tužno bolan.
34:00Jesu, molim te, prijatelj.
34:01Ja sam ima sažalim, neto.
34:02A molim, pa daj se sažalim, molim te,
34:03dajš koliko mi to treba.
34:04Ojo!
34:05Šemson, daj molim.
34:06Koniću!
34:07Dobro, dajte, reži ga!
34:09Yes!
34:09Reži, reži ga!
34:11Aj ja!
34:12Pježi!
34:13Pježi, pježi, pježi!
34:14Pježi!
34:15Pježi!
34:16Mama, više da, mama, mama!
34:19Gdje je ona svinja?
34:21Ona svinja, ona svinja, ako mislite na onu svinju na koju ja mislim, ja mislim da je ona u kantini.
34:29Prsten mi mora vratiti.
34:31Da, da, da, da, da, mora prsten vrati.
34:34Aaaa, pa on je u kantini, sto posto s njim prstenom, jer je aaaa, najviše voli biti tamo.
34:40Tako da je najbolje da mi tamo i pođemo.
34:42Bolje bi mu bilo da ga ima.
34:52Iso, Miki, ubiće me!
34:56Ne mogu uvjerovati!
34:59Sto petdeset tisuća eura!
35:01Vi meni samo vratite moju torbu, a za novac se vi pobredite s vlasnikom.
35:08A kad ne znamo tko je vlasnik?
35:12Gledajte, to nije moj problem. Ja ću vama dat novce kada ja dobijem torbu, ako ne onda je moj.
35:20Mata, kako da je vaš? Vama kao poštenom nalazniku to i pripada.
35:24Da, meni kao poštenom nalazniku pripada Helgina njega.
35:28I ja sam u torbi čuvao njene naušnice koju je ona zaboravila kada je otisla.
35:34I, da, jedino što bi od nje ostalo.
35:37Nemojte se nervirati. Naći ćemo torbu.
35:42Da, da, da.
35:44Ja tako bi volio.
35:45Naći ćemo torbu, a mi ćemo se pobrinuti za novac.
35:50To, mislite?
35:50Da, da, da. Služajte, ovaj novac sigurno nije iz nekog poštenog izvora i nitko ga neće tražiti.
35:58Mislite?
35:58Da, da, razumijete. Ako ga nitko ne bude tražio primarius, mi ga možemo iskoristiti za druge svrhe.
36:08Mislite?
36:09Korisnije, da.
36:11Mislite?
36:12Primarius.
36:14Ehm...
36:15Što?
36:17A, da, joj, firma!
36:19Uuuu, da, uu, da, uu, kao sam blesna.
36:24Samo vi meni vratite moju torbu.
36:27Dobro, dobro, dobro.
36:28Mi sad krećemo u lov na zadrinu crvenu torbu.
36:34Niki, ubići me.
36:36Moram se sakriti.
36:37Ni da se sakriti.
36:38Ne smijem se sakriti na klinici, jer će me tu naći.
36:39Moram se sakriti njde daleko.
36:41Da idemo u američku ambasadu. Da.
36:43Tam su svi untouchables.
36:45Pa da, tam me neće naći.
36:46Idemo u američku ambasadu, kunići.
36:49Dije?
36:50Gospodine...
36:50Dije?!
36:51Imate pištoli u ruci, mogu bi slučajno opaliti.
36:53Ma nemoj!
36:53Da.
36:54Ma nemoj, gdje je torba?
36:55Gdje je džonijeva torba?
36:57Puna love, neće inače ti pucam u muda.
36:59Ne, u muda nemam još djece, molim vas.
37:00Ulažeš, džubre.
37:01Ne ulažeš.
37:02Ne.
37:03Ma gdje je torba?
37:04Gdje je torba?
37:05Gdje je torba?
37:05Nemojte me ubiti, molim vas, nemojte me ubiti.
37:06Ak me ubijete, neću moći vištinoj mami vratit prstan, onda će me još i ona ubiti.
37:11Ne.
37:11O čem pričaš?
37:12Tak je.
37:12O čem pričaš?
37:13Gdje je torba?
37:14Ne, ne znam koja torba.
37:16Dva!
37:16Ne, znam još ja da ću vam svoju.
37:17Dijih.
37:18Nemojte samo tri, molim vas, ne!
37:20Znamo sam da ste mi lagali.
37:24Gdje torba?
37:25Gdje je torba?
37:26Gdje je torba?
37:26Gdje je džonijeva torba.
37:27Puna love, brzo pričajte debili.
37:28Gdje je torba?
37:30Nemate pojma, a?
37:31Gdje je torba, sveću vas.
37:35A živ?
37:37Živ, ja sam živ.
37:39Brani ome.
37:40Gdje?
37:40U nogu kretenu idijoti.
37:44Nisam ja vas!
37:46Dobušaj moje najdraže cipele!
37:52Kad radite to?
37:54Ne! Sada je gotovo, sada je dosta.
37:56Pa nemojte to! Pa to je protuzakon i to mogli bi završiti u zatvoru!
38:00Ma Junior još nikad nikad nije zatvorio osim njegove mame u frigideka, nije slušao, ali to se ne broji.
38:05Pripremite se da umrete, svi.
38:07O, mama!
38:09Anđel!
38:10Kakav, ja ovo okratim, braca!
38:12Spasila si nas!
38:13Nijezam!
38:14Prstaň mi vrati!
38:15Nemam prstne!
38:16Nemojte boli vas!
38:17Nemojte boli vas!
38:18Vaznala sam!
38:19Podlače!
38:20Odrom!
38:21Nisrećio si mi k čer!
38:23A sam mi prstenoče ukrasti!
38:25Što?
38:26Što ste se vi to danas raspomavili?
38:28Što?
38:28A što što?
38:32Isu, Miki!
38:33Anđel!
38:34Ljebote, sjeba mi frizuru!
38:35Anđel!
38:36Veljke!
38:37Ej, Šemso, Šemso!
38:38Jesi dobro, Šemso?
38:40Dobre, dobro, dobro!
38:41Jel bolje sad?
38:42Uh, fokusirao sam!
38:43A je odlično!
38:44Ja, vidi, spala prste!
38:45Ej, najde!
38:46O, čugubari nešto!
38:47Zidi, kunčmoš izabio u teškoj situaciji s tobom,
38:49ali ja čim vidi krve, ja padnemo na svistu!
38:51Ove kapljice krve!
38:52Ove kapljice krve!
38:53Ja ove kapljice...
38:55Šemso!
38:58Uvijek!
39:04O, ima dvije kilo da ime!
39:08O, doktor Kunić, ispalo vam je nešto!
39:11O, ispalo, ispalo!
39:12O, primariju sa vama je upalo nešto!
39:15O, sadočajem!
39:16O, sadočajem!
39:16O, sadočajem!
39:16Da, da!
39:17Dakle, novac je naš!
39:20Naš!
39:21Kada će bit naš novac, kad je novac Anđeza Radlej pripada nju!
39:24Neka te braca van se ti para!
39:26Ništa to u meni ne znači!
39:27Ja do toga ne držim!
39:28Ja što, zbiljane?
39:29Ma ne!
39:30O, i to je baš lijepo od vas!
39:31Kada će vam mi s tim nosim?
39:33Možda će ga neko tražit?
39:34Nitko ga ne traži!
39:35On je kriminalac i policiji rekao da je ukrao novac nekoj bandi
39:38i da je s njim htio povjeći na Havaje!
39:40Da, ali njih su već pokvatali, a mi smo im malo slagali!
39:43Zašto?
39:44A kuniću objasnit ćemo vam poslije, vjerujte, taj nam je novac krvavo potreba!
39:49Slagali smo im da nismo našli novac!
39:51Da, a Johnny, onaj Johnny je nešto urlao svoje torbi, oni su pronašli Zadrinu torbu, tamo su pronašli samo gaće,
39:57ovu torbu nisu uopće pronašli!
40:00Da, jer se zapravo...
40:01A mi nismo, mi nismo slagali policiju!
40:03Ne, ne, nismo malo prešutjeli!
40:05Pa, jer zapravo novac je našto!
40:07Da!
40:07A dajte ljudi, puste se više tih para! Ljudi, meni treba nekog posla!
40:11Vi nemate pojma kakav je crnjak dole kod nas, ja više ne znam šta ću, nego Veljkec!
40:16Meni tvoja mater kaže da si ono, što se kaže, ono, faca u Zagrebu da te nema veće!
40:21Kaže!
40:22Ako ti moli, Veljkec ne pomogne!
40:24Braca, nema ništa od tebe!
40:25O, jesam facao! Gledaj, nema me zvat Veljkec i nijete to sam tak, baš!
40:29Čuma njega Veljkec? Pa ti nemaš pojma kako je to! Šta ti misliš da se ja trebam smirit, da ja
40:33treba bit mirna?
40:34Kako ću bit mirna? Braca, znaš ti kako je to bez posla?
40:37Znaš ti da je to ko da je čovjek? Ko riba na suhom, ono što se kaže riba, ribi, grize,
40:41rep!
40:42Ma jest, jest ljudi, ja poznam taj osjećaj kako je to, mislim ovo kad si bez posla.
40:45A ja!
40:46Dobro, čega, što znate radici?
40:48Čuj što znam radici, pitaj me braca što ne znam radici, znam sve braca, znam 300 čuda, znam od igle
40:53do lokomotive, do kombajnama, znam sve!
40:56A do duše znam najbolje ono za što sam se školovala deset godina, ali...
41:01A za što ste se školovali?
41:03Za medicinske sestre!
41:05Gjeri!
41:06Ma ja!
41:07Draga Andžo!
41:08Mislim da zaslužujete!
41:10Ne, ne, ne, primariju, samo to ne, molim vas primariju!
41:12Šta je bilo?
41:13Čekaj, nemoj me znate isti.
41:15Jer što ste tako lijepo spasili Kunića, a nama sredili ovaj novac koji izbilja, treba meni radi nekih dugova naše
41:22male klinike za neke stvari.
41:25A tako, jel?
41:25Glupo si sam nabavim, da...
41:26Dobro, zekaj, šta si ti sad buniš, blon?
41:30A Andžo ti valjala pravo, jel?
41:32A jesam!
41:32Pa šta je, kako si višinoj mami zamotao, onu nogicu, ona je sva ode sretna, vidiš kako je sve sredila.
41:38Dobro, ajde, ajde.
41:39Dobro došli u naš kolektiv.
41:41Pa bolje vas našla.
41:44Da.
41:44Nega ljudi odoja, onda...
41:47Hajde, vidimo se.
41:48Pa Andžo, glupoću, dobila si posao!
41:51Kom je ti to?
41:53Kakav posao?
41:54Kao medicinska sestra!
41:56Ma, gdje je bolan?
41:58Pa, kod nas!
41:58O, ovde.
41:59Gdje je ono, naša mala klinika, ono medicinska sestra, ono bolestnici, aj nešto to!
42:06O, veljke, živ, miš bio!
42:08Ej!
42:08O, doktore!
42:10Direktore, pa molim vas!
42:11Hajde, ništa!
42:12Zem so!
42:13Ba, živio ti, meni!
42:14A ljudi, moji doktore!
42:15A ljudi, moji doktore!
42:16Da, mala veljkec, veljkec!
42:18O, ju, opet, vi, direktore!
42:20Pa ljudi, pa...
42:21Ja znam, očko ću zna nas naći ko Hecegovka u zanju!
42:23Pa ljudi, dajte!
42:24Malo da proslavimo braca!
42:26Hajde, dajte!
42:27Veljkec, veljkec, veljkec!
42:37MOLOVĞđ!
43:01Hvala što pratite kanal.