- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Šepso
00:02Šepso
00:03Šepso
00:04Šepso
00:05Šepso
00:06Šepso
00:07Šepso
00:08Šepso
00:09Šta je šta hoćeš?
00:10Šta hoćeš?
00:11Šta hoćeš?
00:12Šta hoćeš?
00:13Kako izgledam?
00:14Vidiš da pravim vatromet
00:15Vatromet radiš sam?
00:16Ne sam!
00:17Šta te služi s dinamitom?
00:18Hajde recimo vidiš da sam frcija
00:19Hajde!
00:20Znaš šta imam hoće?
00:21Imam ti nekak hoće da sam malo zakazim
00:22To vidim
00:23Ajde dalje
00:24A znaš daš imam ta hoće?
00:26Zašto?
00:27Kako se češ da nisam baš stigun na vrijeme?
00:28Jeli?
00:29Ne ovako
00:30Drugi veći tu unutra
00:31Paa
00:32Ovako onako, a?
00:33Uglavnom je su
00:34Kojim čudom može dogoditi jednom da Grospićka nije došla?
00:37Kojim čudom se dogodilo da?
00:39Evoj me zezad nije došla Grospić
00:41Genijalno čoveče
00:42Budam raditi
00:43Baš što je htio reć nešto važno
00:45Pa onda imam osjećaj da me ne bi
00:47Imao sam osjećaj da me ne bih htjela slušat
00:49Znaš jak sam zakasnio
00:51A ovako ću joj možda saslušat
00:53Šem so?
00:54Vjer mis slušajš?
00:56Slušo slušo, zau ti prita
00:57Ej pa stvaru baš te hvala dasi mis slušo
00:59Laj bok
01:24Božine novi dan
01:29I svako ima san
01:32Zvuk sirene
01:36Napadni grene
01:41Tijelo se spoji
01:43Tijelo se spoji
01:44I srce voli
01:47Zgodne sestrenova posjeta
01:52Poznat mir iz bijelih haljina
01:54Poznat mir iz bijelih haljina
01:56Poznat mir iz bijelih haljina
01:57Poznat mir iz borba pokjeta
02:00I nervosa mladih doktora
02:04I nervosa mladih doktora
02:08Poznat mir iz borba pokjeta
02:11PDIđ
02:13Poznat mir iz borba pokjeta
02:15Hvala što pratite kanal.
02:45Hvala što pratite kanal.
03:15Hvala što pratite kanal.
03:45Hvala što pratite kanal.
03:47Hvala što pratite kanal.
03:49Hvala što pratite kanal.
03:51Hvala što pratite kanal.
03:53Hvala što pratite kanal.
03:55Hvala što pratite kanal.
03:57Hvala što pratite kanal.
03:59Hvala što pratite kanal.
04:01Hvala što pratite kanal.
04:03Hvala što pratite kanal.
04:05Hvala što pratite kanal.
04:07Hvala što pratite kanal.
04:09Hvala što pratite kanal.
04:11Hvala što pratite kanal.
04:13Hvala što pratite kanal.
04:15Hvala što pratite kanal.
04:17Hvala što pratite kanal.
04:19Hvala što pratite kanal.
04:21Hvala što pratite kanal.
04:23Hvala što pratite kanal.
04:25Hvala što pratite kanal.
04:27Hvala što pratite kanal.
04:29Hvala što pratite kanal.
04:31Hvala što pratite kanal.
04:33Stvarno. Kolega mojka, možda bi vi mogli moli vas samo ovo jedno, ja sam svake godine bio dežavno za sobot.
04:39Grgeć, nažalost, ne mogu. Večeras idem s dečkima s fakulteta na jezero klizati.
04:46Evo, odmah nakon sastanka imamo dogovor.
04:49Klizati na jezero u ovo doba godine?
04:51Da, da. To nije malo prehladno, mislim.
04:53Nije, nije, nije, nije, nije. To je taman. To nam treba.
04:58A da, kako zabavno bi ste rekli, kako to...
05:00Pa, znate, mi se prvo dobro napijemo i onda tu i tamo neko propadne kroz led.
05:08I ove prošle godine smo Janka ostavili.
05:13Dobra, Grgeć, kaj si ti tak tajnovit?
05:17Ti nam nećeš otkriti gdješ ti proslaviti novu godinu.
05:21Eto, s kopom.
05:23Stvarno ste, stvarno ste, kolega kuni, znači šta ću reći.
05:27Vi ste, sad ću ja reći, sad ću ja ovo reći. Vi ste, vi ste i jednom će, jednom će...
05:32Staj, staj će jednom, šta sam ja?
05:34Jednom, jednom ćete vidjeti, jednom će vas sudbina napustiti.
05:37Dobro, Grgeć, mogu ti predložiti da obučeš svoje novogodišnje bijelo dijelo.
05:45Evo ga, opa! Aj, kako je lijep! Aj, joj!
05:52Jaj, stvarno je lijepo! Slovija se ovaj put doista potrudio!
05:56Stvarno je! A prije nego što je otišao, rekao mi je, kako da ga upalim!
06:01Kao doma je!
06:03Stvarno! Aj, aj!
06:05Gospod Zadro?
06:06Da!
06:07Jel' mama fali doma?
06:10Pa, ne znam!
06:12To bi vam bilo prvi put od kad ste sa nama, je li tako?
06:15A ne znam!
06:17Kada su ti blagdani, onda se nekako tako rastudim!
06:23O moj ljuma, srce moje, vi ste moja srećica!
06:29Vi ste, moj Zadro!
06:30Gospod Zadro!
06:31Recimo, za ovaj prosli bozica bi joj toliko neseta da nisam uće mogao disati!
06:38Pa, Gospod Zadro!
06:40Pa, vi biste onda trebali ići doma!
06:43Pa, ali...
06:44Stvarno biste trebali!
06:45Ali mene tako skeze ovdje!
06:47Pa, ta, steže vas, znate zašto!
06:49Zato jer vam fali kućica vaša!
06:52Pa, nije zato, nego zato što sam bolestan!
06:55Ma, ja znam, ali iako ste pacijenti, vi ste samo čovjek!
07:00Ali ja sam bolestan covjek i bolestan pacijent!
07:05Ma joj!
07:11Pa, gdje si ti više dosta prijelo od kada te čekam?
07:13Gdje sam, gdje sam?
07:14Gdje bi bilo što?
07:15Nema mi lopa, pa znaš ti da je ovo bolan?
07:18Šta piše ovdje?
07:20Nuc, lear, danger.
07:22Danger?
07:23Da.
07:24Nemaš ti pojva šta je to prijatelj.
07:25Nema veze, nema pomneš, kog se ja iskilavio da sam to.
07:28Svam sreću da imam ovu rodicu koja ima moža šta radi o Krškom.
07:31Inače ja ne znam kako bi ja do tog došao.
07:32Ha, mogo si fino uzeti kod Kineza, toga oni rade kog Govana.
07:35Od Kineza?
07:36Ja.
07:37Pa to bi...
07:38Mjesecima od Kineza, znaš di je Kina, šta mi ješ da je Kina tu?
07:41Aj god, nema već za...
07:42Hvala, tebi što ti meni danio za falce, svojoj rodici i sebi se za falce.
07:46Dobro, nego ovoga Šemsu.
07:48Reci.
07:49Šta ću ti to?
07:50Pa joj, to je jak saka, tebi odom, odom, odom, odom, odom, ubiti.
07:52Nemoj tako, jesam se, kako sam sebao?
07:54Možeš majdno da meni rečeva sam te kako šti lijepa hršao?
07:56Ajde.
07:57To je za jedan pogon, razumiješ.
07:59Pazi.
08:01Oh.
08:02Onda?
08:04Se veselite na ovoj godini, ha?
08:06Joj, pa ja, meni je uvijek ta nova godina,
08:08Nova!
08:09Uvijek mi je baš najnovija nekako da uđe u na...
08:12Naprimjer, ja sam jedan od onih ljudi koji se baš i ne vesele nešto na ovoj godini,
08:15jer će ta nova godina postati stara nova godina kao i ove sve predvjene.
08:19Ja sam čovjek, naprimjer, koji živi samo za danas,
08:22ne za sutra, ni za prošlost.
08:24Naprimjer, evo, možemo to da idemo sredini primjer,
08:27znači ja sada, danas, u ovom trenutku osjetim mileta.
08:30Ja ne znam kakav je mile bio juče
08:32i ne znam kakav će mile biti sutra.
08:34Znači ja živim samo za ovaj trenutak gospodišnja Grosmiša.
08:39Blenuli, a? Blenuli, a?
08:45Pa, ja nisam znala še, Šemso, da ste vi tako produhovljeni.
08:51Pa, jeste, moj hobi je inače ova produhovljenost.
08:55Možda nešto od vas i bude. Šemso, vi možda postanete, ne znam, predsjednik Slovenije, ne?
09:02Ma dajte, ma dajte.
09:03Mislim, čuda se događaju.
09:04Ja mislim, teško baš sad odmah da odem u Evropu, ali di to ako se desi.
09:08Ja garantiram da ću odmah dati prvu donaciju svoju za kliniku u Hrvatskoj.
09:12Ibro?
09:13Možda nešto za kliniku u Sloveniji.
09:15I automatski vi dobijate odmene kao predsjedne Slovenije, dobijate ovaj piratski zaljev džaba
09:19i sve vaše more je dožao do sad.
09:21Dogovoreno!
09:22Dogovoreno.
09:23Računamo na vas, Šemso.
09:24Absolutno.
09:25Na sad žurim, sigurno me već čekaju.
09:27Kako ne, nešte vjerovati, Grgeć je došao.
09:29Jer sam rekla, čuda se događaju.
09:32Da, da, da.
09:37Šemso, ti si od dana za mene zakon.
09:43Dobar dan!
09:44Dobar dan!
09:46Onda kako ste dragi moji kolege?
09:49Odlično!
09:51Da, da, sjajno!
09:53A, ako smijem primijetiti, vi ste jako veseli danas.
09:56Veselite se što je kraj godine?
09:58Da, točno, kraj godine.
10:00Papiri su rekli svoje.
10:02Jel?
10:03I što kažu?
10:05Kažu da smo poslovanje završili s pozitivnim minusom!
10:09A, kako to mislite pozitivni minus?
10:11Ma, to ti je stručan laž.
10:13To znači da smo odužni jednako koliko smo bili prije.
10:15A, to je ko negativni plus?
10:17To, točno tako.
10:18Mislim, sa zadovoljstvom vam mogu priopćiti da je naš dug ustao isti!
10:26Jeeeee!
10:28Što znači da ćete dobiti...
10:32Pavišicu!
10:33Jeeeee!
10:35Ne, nego...
10:37Božišicu!
10:38Jeeeee!
10:39Ne, ne, ne, ne, ne!
10:40Bonove u vrijednosti dva posjeta s dološkom vrtu!
10:44Jeeeee!
10:48Čekite, samo malo, vi nas zezate, mislim...
10:51Dajte, nemojte nas tretirat ko djecu!
10:53Pa, ozbiljni ljudi i ozbiljne firme u ovom periodu dobivaju svoju 13. plaću,
10:57a vi nas zavaravate s nekakvim majmunima!
10:59Da, da, ali nisu samo majmuni, uzoško...
11:01Pa dajte, rjeca čepi!
11:02Ako ovako nastavimo, imamo šanse, imamo šanse sanirati taj dug za 50-a godina!
11:08I onda možemo razmišljati o povišici, o božičnici, o 13. plaći...
11:13Kamu ćete završiti? Pa nisam završila!
11:15Nemojte se ljudke, stvarno više ne mogu slušati te vaše nebuloze!
11:18A posao?
11:20Kakav posao? Pa, Grgeć je valda dežura, ne?
11:23Kako to kaže?
11:27A valda vi, ne?
11:29Ja? Ja to nisam rekla!
11:31Pa dobro, on se podrazumijeva, ne?
11:33Ne, ne podrazumijeva se!
11:35Kako se ne podrazumijeva? Mislim, pa, dječko je jedini koji je tu nestručan, nesposoban i...
11:40Oni pravi i logičan izbor, ne?
11:42Ne, Kunić!
11:44Vi! Vi ćete biti dežurni!
11:46Vas sam odavrala da ove godine dežurate!
11:49Jees!
11:50Da!
11:51Jako!
11:52Vejko Kunić će biti dežurni na staru godinu!
11:54Da! Vejko Kunić će biti dežurni!
11:55E, pa, neću!
11:56Neću, neću, neću, neću, neću, neću!
11:59Neću, neću, neću!
12:00Vi, Frigidna, ta povijesna Lijena Glisto, koja niš drugo ne radi, nego samo po cijeli dan spišlja, kak da zajebe radnike!
12:07Neću!
12:08Znala sam, znala sam da će danas biti zabavna na baslu!
12:13A vi sad više uopće ne moramo ići u Zološki vrt gledat majmune!
12:19Frigidna, Glisto!
12:21Aaaa, to!
12:28To, ljepotice moja!
12:31Kako si savršena, kako si glatka, kako si lijepa, kako si mekana!
12:38Iška te gore lansiram u nebo!
12:41Paka ne eksplodiraš!
12:43Stvorit ćeš najljepši vatramjet što je čovječanstvo vidjelo!
12:47To neću voljda stvarno biti ovde cijeli dan i noć i čekati da se neki klinac pojavi sa spećenom rukom od petarda!
13:08Kolega Kunić!
13:11Šta je, Brute?
13:12Šta je, Brute?
13:14A ja sam sad htio reći da...
13:17Mislim, meni opće nije svejedno!
13:19Znate!
13:21Nije mi svejedno!
13:24Da ste...
13:25Ma šta me briga!
13:27Grgeć!
13:28Odi!
13:29Ej, stvarno!
13:30Pa, gledajte!
13:31Ja sam bilo bio dežurno svaki put od kad sam došao na malu kliniku.
13:33Svaki put su mi stavio za staro godinu buden dežuran.
13:37I sad se prvi put pojavila ta jedna čudna prilika da ja nisam dežurno,
13:40i onda jedan dogovor sa mojim starim bendom.
13:43Znate, mi smo u srednjo škole imali heavy metal trash band,
13:46ali smo sumpar glumaki...
13:52Ja sam pegu ghtarova, imam se gada frenar gublja...
13:55Pa, mu, sve!
13:56Sve, totiuno su bili ludi i danas našupamo nakon deset godina,
13:59prvi put, ponovno veliko okupljanje,
14:02ali sam vam svejedno htio reći da mi svejedno nije svejedno.
14:06Za vas...
14:07Grgeć, moli me.
14:08Aj, lijepo ti kažem, pusti me na miru,
14:10baš me briga kaj ćeš ti raditi.
14:12Odi, odi napij se, nasmiji se, nazabavljaj se.
14:16Sviraj gitaricu, pusti me na miru, Grgeć, ajde.
14:19Sam sam htio reći da što se mene tiče da meni nije drago...
14:24Pa, pusti me na miru!
14:25Dobro, ajde.
14:26Tu ste!
14:27Evo, vidite da vam uopće neće bit teško.
14:29Evo, uopće nema pacijenata, ne?
14:31Osim Zadre, a s njim je uvijek zabavno.
14:36E, pa, možeš ići u kantinu?
14:37Gospodja Poslovna je danas da zvola pivo.
14:39Da.
14:40Kada je vama, ljudi?
14:42Kada je vama, jel' vi to mene saželjevate?
14:44Biće meni dobro, a bit će mi još bolje kad vi odete.
14:47Ajmo, doviđenja, pustite me da radim svoj posil.
14:49Idite!
14:50Dobro!
14:51Sretna nova!
14:52Ovojte vaša želja, idemo!
14:53Sretna nova!
14:54Aaaa!
14:57I da bog da se udavili u šampanjcu hijene jedne.
15:01Obične.
15:02Kunić!
15:03Tako vam i treba!
15:04Ne, ne, ne, ne, ne, ne!
15:06Bye!
15:07Ne, ne, ne, ne, ne!
15:09E, kraja!
15:10Hoćemo li mi večeras malo zadrnečit?
15:12Čovječe, kad je to?
15:13Aaaa!
15:14Pogledaj raketice!
15:15Kad je večeras lansiran, tačno u 12 satih imao da je eksplodira iznad Zagreba i bude najljepša eksplozija koju je Zagreb ikad vidio.
15:22Gdje ćeš je lansirati na mjesec?
15:25Ja!
15:26Na mjesec!
15:27Dobro srekom!
15:28Prošle nove godine, kumija je radili u podrugu, uopšte nismo ni lansirali.
15:32Eksplodirali onda u podrugu, prijatelji moji.
15:34Otišle tapete u kući, ovaj, onako su bile stare razove, pa smo mijenjali to.
15:40Ali, ove godine, prijatelji moje, Zagreb će da gori.
15:44Senso!
15:45Samo pazite da vam tune eksplodira!
15:48Nisem ni duhovica!
15:51Hvala!
15:52Joj, ništa, idem. Vi lijepo uživajte.
15:55E, još moram kupit neke kolače pa ih srednji tko da sam ih sama napravila.
15:59Hahahaha!
16:00Lijepajte!
16:01Lijepajte!
16:02Lijepajte!
16:03Lijepajte!
16:04Lijepajte!
16:05I na frizuru!
16:06Novu, novu frizuru, ništa.
16:08Vidimo se!
16:09Iduće godine!
16:10Sve stanova!
16:11Pazite i nemojte puno popita!
16:14Hahahaha!
16:15Lijepajte!
16:16Lijepajte!
16:17Lijepajte!
16:18Joj, šta je lijepa raketa!
16:21Olj!
16:22Opipaj, opipaj, opipaj, opipaj.
16:23Prijet, još će bit ljepša kada eksplodira.
16:25Ne, ne!
16:26Au!
16:27Ha?
16:28Ošto, ošto. Vode, vode.
16:29Ma ja idem.
16:30Pa idem dežurat.
16:31Ma tako, ne, ne, ja ti ne dam.
16:33Pa idem, ne, ovo vreme, žao mi je Kunić, on je sigurno planirao nešto posebno.
16:36A ne, ne, ne, pa i vi ste posebno planirali.
16:38Kunić ostaje na čreskoj dežurnje, on ništa od njegovih planova.
16:41E, a izčuo gdje ide?
16:43Kako niso, pa izčuo bolam, pa znam si me, pa Kati obljepljeni po gradu, bolam da on gostuje u ovom penzionisanih klubovih balkanskih zečica, razumiješ?
16:53Ima neko predavanje, ma ja.
16:55Penzioniranih zečica, to nam nije rekao.
16:58Kunić među penzioniranim zečevima.
17:01A oprostite to, neće mi uopće biti loše.
17:05Pa zečice se penzioniraju u 35. koji balerine.
17:11Evo neka nagrada, postupno.
17:13Idemo, sad idemo od mi.
17:15Idemo, prijateljimo, idemo, držak se sprema veliki, gledaj TV Česneboljudi u 12.00 i gledaj te expozni koje vas očekuje.
17:21Samo iznad Zagreba.
17:23Ovaj put smo propustili i Ljubljanu Sarajemu, Skoplje i tiranu.
17:29Jao, Helga, kako je lijepa ova slikovnica koju ste mi poklonili za boznic.
17:35Pa to je predivno.
17:37Šta ne, da, da.
17:38Svima sam poklonila jednu, ali samo ste vi dobili poljubac.
17:43Jao, da, da, da.
17:44Bio je slanak.
17:45Joj, jedino nisam doktoru Kuniću, njemu sam zaboravila donijeti. Ja ne znam što je meni. Ja svaki dan zaboravim i kažem si, Helga, sjeti se. I nikako se sjetit. A valjda ću sutra donijeti.
17:59Pa nije to tako jako strašno, ha? Mislim, bit će malo pre kasno, ali bitno je da čovjek da, jel tako?
18:05Pa važno je da ga čovjek dobije, mislim, kad stan?
18:08Pa to, e, to sam ja.
18:09Jao, kako je lijepo nacetan ovaj anđeo koji je ponovo dobio krila.
18:15Da, ja kad sam vidjela ovu slikovnicu, ja sam rekla, ovo je priča iz koje svaki čovjek za sebe može izvući neku pouku.
18:23Jer vidite, ovaj anđeo, on je bio nemiran i zbog toga su mu se smanjila krila. I on više nije mogao letjeti.
18:30Da, da, da, da, da. Baš se je izvao Silvestar.
18:34Da, da, da.
18:36Da, da se to stvarno dogodilo?
18:38A pa nije, ne. Ovo je samo priča jer anđeli postoje samo na nebu.
18:45Svinje.
18:49Da, Grospička.
18:52Grospička će vidjet će svog boga. Prijavit ću ju, prijavit ću ju da prima pacijente bez osiguranja.
19:00Ja sam najbolje lješnik tu, a polašio si prema meni ko da sam pripravnik.
19:06Ajde.
19:10Pivo.
19:12Ajde, fala Bogu, bare mi ostaje kantina i pivo.
19:15Napit ću se kukrava i zaboravit ću sav taj jad.
19:23I šem se je otišao.
19:24Jesu.
19:25O, o, o, o, o. I vas se zadesila ista sudbina, a?
19:34Što to?
19:35Pa, mislim to da moramo radit na staru godinu, na praznik, ne? Bez veze, ali nema veze, glavno da nismo sami, ne? Već ćemo mi to nekak preživjet. Mislim, vi i ja. Super.
19:49Pa evo, za početak ja ću jedan mali makijato, a onda ću fino preći na pivice jer čuo sam da ih napokon imamo. I naravno jedna runda vama. Pa onda bomo sve to ponovili.
20:08Niše puta.
20:09Naravno, kada hoćete, naravno.
20:10O, i šminkica će past, a?
20:11Odlazim.
20:12Molim?
20:13Molim. Moj me već čekam.
20:14Ko, čekam? Mislim, a, a, a makijato, a pivica koju napokon imamo i rundica pa da to sve skupa ponovimo.
20:19Gledajte, neću raditi u ovoj rupi. Uostalom, mi sami ste rekli da je praznik. Tko ževamo da ih napokon imamo da ih napokon imamo. I napokon imamo da ih napokon imamo. I napokon imamo da ih napokon imamo. I naravno jedna runda vama. Pa onda bomo sve to ponovili.
20:37Praznik. Tko želi ovaj dan provisti ovdje?
20:39Pa da, mislim, nisam ni ja želio. Meni su ove, evo, bez veze, ja moram. A neko mora biti dežan, pa ne morate vi raditi. Pa kaj? Nika od vas ko namarica nemaj ostao sedam dana u komadu.
20:47To meni ne zanima. Uostalom, meni sada čekaju beef tag i šampanjac.
20:53Čujete, moji dragi mi već trubi. Odlazim.
20:59Da, i sve najbolje za novu godinu. Bye!
21:02Bye, bye, bye. I vama, sretna nova godina.
21:07Pa je lovo moguće. Pa sam ću si uzeti pivu.
21:13Neću si uzeti pivu, kad će mi piva. Nisam solo drinker.
21:20I ja se na novu godinu moram družiti sa Zadrom, ljudi moji.
21:26Aj to, bolje je išta nego ništa.
21:28Ne znam da su svi nestali, ali neko mora biti dežuran.
21:34A, mora da je dežuran, doktor Grget.
21:37Ali ako je on dežuran, on je vjerojatno na klozetu.
21:39Hehehe, sigurno. A, dr. Konjić, vi ste dežurni.
21:44Trebamo vas da nam potpišete otpusnicu za gospodina Zadru.
21:48Da. Ali, mislim, to je samo za danas. Sutra sam ja već natrag i osjećam se dobro.
21:54Pa da, odlično je danas. Malo je to nostalgičan pa bi išo kući i u red je da ga pustimo.
22:00E, u polnoć će me posjetiti sesta Helga i vjerojatno će me tom prilikom i pregledat.
22:06Naravno, pa znate da smo se dogovorili. Ne mogu ja bez vas, gospod moj Zadro.
22:10Aj, kako će to biti lijepo. Ništa neću potpisati.
22:16Zašto?
22:19Jer ne može iz bolnice.
22:21Pa zašto ne može, dobro mu je.
22:22Nije, on je pacijent, a pacijenti leže u krevetu, piju lijekove i za pacijente nema zabave. Točka.
22:30Cekajte. Cekajte, umolim vas. Doktore Kunic, gledajte.
22:34Pa ja se osjećam dobro.
22:36Dobro mu je, stvarno mu je dobro. Dozvolite da ode doma, pa će tamo ležati.
22:41Gledajte, moj dom jeste ovdje, razumijete. Ja sam ovdje kao da sam se rodio.
22:48Ali ja sam se ipak rodio u jednoj drugoj bolnici, razumijete. I kada se tovijek rodi u bolnici, onda se tovijek navikne.
22:59Pa je, pa tako je.
23:01I ja sam se navikao.
23:03Pa dozvolite, doktor Kunić, ja ću cijelo vrijeme biti pored njega i pazit ću.
23:09Dajte to, sin.
23:11Evo vam i odite kud god oćete i da vas ne vidimo.
23:16Hvala vam najljepša, doktore, sretno vam.
23:19Ja, kako se to bit lijepo. I evo od crca, hvala vam, doktore.
23:23Hvala vam.
23:25E, doktore, ostavila sam vam novogodišnji bor tu u sobi za sastanke.
23:30I dar koji sam vam kupila ću vam pokloniti sutra, zato jer sam Dana zaboravila. Eto, sretno! Ćao!
24:00Hvala vam.
24:14Hvala vam.
24:15To mama, di se ti, pet sati te zove, mislim.
24:20Pa znam, mama, da je dva sata do polnoći, imam sat, hvala na informaciju. A kaj se ne javljaš? Pa zval sam...
24:26Ha, zabavljaš se, lijepo.
24:30Aha, pa mislio sam ono, ipak sam ja tvoj sin, da se malo vidimo, da dođeš kod mene. A sad je valjda malo prekasno, jel?
24:41Da, da šteta.
24:44A ne, kad ti je dobro, onda, onda je bez veze.
24:49A meni je super, evo, baš mi je cool.
24:53Ono, u principi, aha?
24:56Aha, moraš ići, aha.
24:58Aha.
25:00A dobro onda, mama.
25:02Volim te, pusa.
25:03Bog.
25:07Sretno ti na ovaj godinu.
25:08Ovaj.
25:15Vjato se objesiti.
25:17Kak sa me a sato...
25:19Hvala što pratite.
25:49Hvala što pratite.
26:19Hvala što pratite.
26:49Neh.
27:11Hvala što pratite.
27:13Hvala što pratite.
27:15Hvala što pratite.
27:19Hvala što pratite.
27:21Hvala što pratite.
27:23Hvala što pratite.
27:25Hvala što pratite.
27:27Hvala što pratite.
27:31Hvala što pratite.
27:33Hvala što pratite.
27:35Hvala što pratite.
27:37Hvala što pratite.
27:39Hvala što pratite.
27:41Hvala što pratite.
27:43Hvala što pratite.
27:45Hvala što pratite.
27:49Hvala što pratite.
27:51Hvala što pratite.
27:53Kunić ide s klinike i više se nikad u životu neće vratiti.
27:57Tako je.
27:58Oni će mene budalo vraditi.
28:00I sad idem pa nek se snađu bez mene.
28:03Tako je.
28:12Ode veliko Kunić.
28:15Doviđenja.
28:17Zbogom.
28:19Pa i onak neću nikom faliti.
28:20Pa da.
28:22Pirak su rekli da sam zloban.
28:24Da sam zloban.
28:25Su rekli da sam zloban.
28:26Reko Kunić je zloban.
28:30Rekli su još da je u redu.
28:32Da budem tu sam.
28:33Mislim, nevjerovatno, nevjerovatno.
28:35Gdje to imam?
28:37I kaj ću tu?
28:39Kaj ću tu ako me niko ne voli?
28:41Kaj?
28:43Idem.
28:44Snađite se bez mene.
28:46Milo mi je drago.
28:48Sve što je lijepo kratko traje.
28:51Idem.
28:59Doviđenja.
29:03Bok.
29:11Pa niste mogli naći neku drugu bolnicu.
29:13Mislim, mi tamarno odlazimo.
29:15O čemu se radi?
29:16Ja čekam.
29:17Mene?
29:18A u čemu je problem?
29:19Mislim, gotovo odlazimo.
29:20Ne znam u čemu je problem.
29:21Znate li vi u čemu je problem?
29:24Sam mi još to palo.
29:25To palo.
29:26Točno sad si mogo mislit da ću novu godinu morat provest u razgovoru s nekim idiotom.
29:31A ke niste mogli naći neku zbiljnju bolnicu?
29:33Mislim, mi smo tu katastrofa, doktori.
29:35Nemamo pojma o ničem, ono.
29:37A ovo je bolnica?
29:39Ne, ovo je tvornica čokolade, a ja sam gospod Willy Wonk.
29:43Drago mi je, ja sam Anđeo.
29:45A prezivate se Gabriel, jel?
29:46Ne Silvester, nisam još nikada bio u tvornici čokolade, nisam bi ovako zamišljao.
29:52Ovak, gospod Anđeo Silvester, ja ću sad fino nazvat taksi za vas i za mene.
29:56Vas ćemo ostaviti u jednoj ozbiljnoj bolnici, a ja idem dalje upropaštavat svoj life.
30:00Može tako.
30:01Idu, gospod Wonka.
30:02Nisam Wonka, idemo.
30:04Samo još trenuta, gospod Wonka.
30:06Ma ka je?
30:07Dobro dijelo.
30:08Molim?
30:09Dobro dijelo.
30:11Da, hvala, i vama također.
30:13Ajmo, molim vas prije neke se pojavio još jedan ovakav pacijent u glavu.
30:16Ajmo, nisam još učinio dobro dijelo.
30:20A da se vi navratite sutra u jutro kad se naš psihijatr vraća, mislim, on baš voli ovakve slučajeve.
30:26Neće moći.
30:27Pa zašto, on će to baš s guštom odraditi, to bi za njega bilo pravo dobro dijelo.
30:31Neće moći, Wonka.
30:32A zašto ne?
30:33Jer sam tu zbog tebe.
30:37Išu, Miki, kaj ovo?
30:42Išu, Miki, kaj ovo?
30:43Raketa!
30:44Kroz todu?
30:45Pa kaj se to meni događa, to ovo nije normalno.
30:47Ne, ne, ja spavan, ja se moram probudit.
30:49Ja se moram probudit, moram došta posao,
30:51moram odrediti Grgeća za večernašnju smjenu
30:54i moram se odazvat poziv Plevojev iz Ječica ko počlas ti gost.
31:00Ne, spavam.
31:07Ben ti, nek se sami bave s tom raketom.
31:09A di je sad onaj Anđeo Nesto?
31:14Ajde, hvala Bogu, otišo je.
31:18Idem i ja.
31:19Nemoj ići.
31:21Otkud ste se sad vi pojavili?
31:22Nemoj ići.
31:24Gospod, molim vas, molim vas, nemojte mi dosađivati.
31:27Evo, odite u onu sobu tam, piše bolestnička soba na vratima.
31:30Otvorite vrata, uđite nutra, legnite u krevet i pričekajte osoblja do sutra u jutro.
31:34Molim vas, i uz puti možete poručiti da im je Veljko Kunić poručio da je dao ostavku i da ih više nikad u životu ne želi vidjet. Hvala.
31:42Nemoj ići, vonka.
31:44A ko je crni vonka, čovječe, nisam vonka!
31:46Bole vas, nedostajat ćete im.
31:49O čem vi to pričate?
31:51Učinili ste puno dobrih dijela u životu.
31:54Sada ću još ja poluditi. Gledajte, bok, zdravo, doviđenja, čao, lepo zdrav, au fiderzen, sajonara, za deset minuta je ponoć, onda neću imat taksije.
32:07Otkud?
32:17Kaj ste dvojca? U stabilizaciji?
32:20Vidi, vonka, prije ne godiš želio bih ti još nešto pokazati.
32:25Samo mi još to dozvoli.
32:27A dobro, ako mi ja ćete neke pokazat, pođi za mnom.
32:43Evo, vonka, sjedni na stolicu gospodina primarijusa.
32:48Otkud znate da je to primarijusova stolica?
32:51Opusti se, vonka, opusti i zatvori oči.
32:55Jepa da, da mi neke napravite dok žmirim.
32:59Nešto ću ti pokazati.
33:01A kak ćete mi pokazat, tak žmirim?
33:04Opusti se, vonka, vjeruj mi.
33:09No, vonka, opusti se, uskoro će ponoć, nemamo previše vremena.
33:14Koje to sad veze i nas ponoći?
33:16Ja ću pomoći tebi, a ti meni.
33:20Dobro, ajde.
33:22Nemate nikakvo oružje?
33:23Nema.
33:24Okej.
33:25Evo, sad ću zažmiriti, ali samo na trenutak.
33:28U redu.
33:30Jesi se opustio, vonka?
33:33Jesam.
33:34Krasno.
33:36Ispričat ću ti jednu priču.
33:38Živio je jednom jedan liječnik koji je bio jako dobar u duši.
33:44Ali je to vrlo vješto skrivao.
33:47Zašto?
33:49Ne zna se točno.
33:51Vjerojatno jer nije htio da bi drugi zamijetili njegovu mekanu stranu i da to ne bi iskoristili i povrijedili ga, kako mu se to u mladosti često događalo.
34:01Radije je bio prgav i nemalo puta zloban, ali ništa od toga nije mislio ozbiljno. I kada je to bilo potrebno, uvijek je priskočio pomoć posebice siromašnim i zatiranim.
34:15Bio je dobar čovjek. Izbilja bi bila velika šteta kada ne bi više radio to što je najradije i najbolje radio. Bio je liječnik. Ponekad čak i usprko svemu.
34:29Ponekad čak i usprko svemu.
34:35O, kaj čudan san.
34:49Pa di bi ja? Pa di ču?
34:53Kuni ču gde čete?
35:00Isomiki nova godina.
35:05Kolega Kunić sve najbolje vam želim.
35:08Također kolega Kunić sve najbolje.
35:11Sretno vam novu godinu želim. Hvala. Dobro mi izgledate i vi meni također.
35:16Pa di ste krenuli? Pa evo dobro se zabavljam kako ste vi.
35:24Kada je to?
35:25Kolega.
35:26Kolega.
35:28Kolega.
35:29Kolega.
35:31Kolega.
35:33Kolega.
35:35Kolega.
35:36Kolega.
35:37Pa nećemo te vada samo, gostovat.
35:38Sve čestite.
35:40Sama sam ih kupila.
35:41Hvala vam najljuča.
35:42Sve je spremno, stari.
35:44Tutno kompleto.
35:45Kako misliš sve je spremno, šta?
35:47Sve je tutno kompleto.
35:48Dođite, dođite, bit ćete zadovoljni.
35:49I vi ste došli.
35:51I ja sam.
35:52Ajde, daj.
35:54Svi smo dođen.
35:55Svi smo ovdje jedna velika obitelj, stari.
35:58Naša malak, aj potigno.
36:00Ajde.
36:01Čekaj.
36:02Svi!
36:03Aj nemoj, ko ste nešto koliko pit.
36:05Kuški pa ti mi!
36:06Ajde, daj!
36:07Pa da sad čekaj za teče.
36:09Idemo!
36:12Idemo, sad idemo, svi nas čekaju.
36:14Svi idemo, ne razumijem ništa.
36:17Moramo se voljiti na ovaj dan.
36:19Evo ja vas, ja vas volim.
36:21Ja vas, Munić, pilja.
36:23Ooooo!
36:24Pa volim ja vas.
36:26Mislim i sve vas volim.
36:29Ajde, daj!
36:30Hvala velika, ti se volimo, ti se volimo, ti se volimo!
36:33Hej, hej, hej!
36:35Šta je sad, jel idemo ili ne idemo?
36:37Volimo se!
36:38Ajde, ajde, ajde!
36:40Jesam, ali danas se slavi, ajmo, ekipa!
36:43Idemo! Ja glumom!
36:48To je li ovo moguće?
36:50Ali ja to sanjam?
36:52Ne sanjam.
36:57Evo ga, evo ga!
36:59Evo ga, evo ga!
37:01Evo ga, evo ga, evo ga!
37:03Samo učekaj!
37:05Go, go, go, ja sam se zako, zako...
37:07Ne diš, ne diš, ne diš, ne diš, zako...
37:09Evo ga...
37:15Evo ga!
37:17Evo ga!
37:19Evo ga!
37:21Evo ga!
37:23Evo ga!
37:25Evo ga!
37:27Zve ga!
37:37Evo ga!
37:39Žta je ba Milo sad kuničkod?
37:41Šta stopit ljudi nešto?
37:45Volim vas to!
37:50Pa kak ste mi to mogli napraviti? Evo, malo sam se nasplakao.
37:53Pa nemoj.
37:54Nema veze! Dobro je to za oko kad muškaru splacu.
37:58Dobro za potenciju, za potenciju!
38:00A kod se toga sjetio?
38:02Koga moljka!
38:03Zvena se je on nazvao i okupio da stopio.
38:06Budući da je nova godina, ja sam to malo ništa posebno...
38:09On je divan!
38:13Ja sam mu malo upomagala.
38:17Evo, pobjegao sam od kuće zbog oveša.
38:20Svi smo se toga sjetili pomalo.
38:24A gospozadno, vi niste htjeli biti doma.
38:26A, mislim bio sam, ali svi znamo da je ovdje moj dom.
38:32Ja sam vam htjela dati ovaj dar, mali.
38:36Evo, mislila sam sutra, ali već je sutra.
38:39Hvala vam narješa, to je divno.
38:40Ja sam malo prolisto, jako je, baš je ono zgodno.
38:43Onda objećajem, pročitat ću, čim budem u mogućnosti.
38:45Ima i slika.
38:46Jako je, kratka, stičit ćete.
38:47Uglavnom radi se o jednom anđelu koji je bio jako nemiran
38:50i onda je taj anđeo smanjila su mu se krila
38:53i onda su mu se povećala kad je u ponoć napravio dobro dijelo.
38:56Ja dobro dijelo.
38:57Ja dobro.
38:58Sama malo, sama malo.
38:59Taj anđeo se zove Silvest.
39:00Tako ga znate?
39:01Pa koji si?
39:02Onda sam ja srevao?
39:03Ha?
39:04Koga si ti srevao?
39:05Kuli stari moj pokaz?
39:06A nikda nikdo.
39:07Onda sam ja rekao da se dogovorimo tu posle ponoći.
39:11A onda sam ja rekao kad su već tu
39:13šta si ti malo zabavljena.
39:14Pa da.
39:15Ali onda zašto to veli niko nije rekao?
39:17Zato kad si u zadnje vrijeme star nerozan
39:20sve nas psuješ i potpuno si zbljaš.
39:26Pa da, to je istina da u zadnje vrijeme nešto malo jesam.
39:29Zbljaš.
39:30Ali ljudi evo obećajem od danas
39:33od danas će Kunić biti drugče i ljudi
39:35živili za drugče Kunića
39:37sa sretnu i bolju malu godriju.
39:39Kunića
39:43Kunića, ja vas volim takvog kakva spala.
39:47I ja takvih kakva ste.
39:49Čelavog.
39:50I ja svrgljavu.
39:51Grimtavog.
39:52Rašupanu.
39:53Tosednu.
39:54I bi dobri snaku.
39:55I plesavu.
39:58A onda šta je najveća?
40:00Tragedija.
40:02Zato što sad ne imalo svoju raketku.
40:05Paket, paket.
40:06Ima raket.
40:07Čekaj, čekaj, čekaj, kakvu raketu?
40:09Čekaj, čekaj, čekaj, kakvu raketu?
40:10Pa ovu svoju raketu?
40:11Pa ovu svoju raketu?
40:12Pa ovu mali, mali zapali.
40:14Pa čekaj, to cimena raketa ovako sa bijelim krilcima.
40:18Čekaj, gdje ste, otkud ti znaš?
40:21Pa tu je Šemso.
40:22Što ti je vidio?
40:23Pa gora pala u operacijsku, kroz prozor uletila.
40:26Ne mogu se.
40:27Šta se reći?
40:28Pa da se ću.
40:29Pa kuni.
40:30Pa ženso.
40:31Kakav će to biti vatrone?
40:33Šta, idemo u fan?
40:34Sad ćemo.
40:35Sad ćemo.
40:36Sad ćemo.
40:37Sad ćemo.
40:38Vatrone!
40:39Vatrone!
40:41Vatrone!
40:43Vatrone!
40:45Vatrone!
40:46Vatrone!
40:47Vatrone!
40:48Vatrone!
40:49Vatrone!
40:50Vatrone!
40:51Vatrone!
40:52Vatrone!
40:53Vatrone!
40:54Vatrone!
40:55Vatrone!
40:56Vatrone!
40:57Vatrone!
40:58Vatrone!
40:59Vatrone!
41:00Evo ga!
41:01Sad će, samo malo, samo malo da uzmemo.
41:03Da se vidi kravata moja!
41:04Da vas vidimo, otvorite svi!
41:06Otvorite svi!
41:07Otvorite svi kravata!
41:08Evo, evo, tako.
41:09Helga, digni ih.
41:10Digni ih malo daj, nek se vide malo.
41:12Tako, sad će kresni.
41:14Da smijte se sad!
41:21Co neću?
41:22Pa ne, pa ne, trebam malo vremena stari soba tjedin.
41:24Sada se vi smijte?
41:25Ajde, ajde, ajde!
41:27Evo dajte glasno!
41:28Nije to to, smijte!
41:29Ajde, ajde!
41:32Pa kakav je ljudi bio vatrone!
41:35Treba mi spominjati taj vatrone!
41:37Cijelu kutu si mi poderao!
41:40Zatiji se vas daj nešto žališ!
41:42Ajde, ajde!
41:43Jepso!
41:44Bilo je fantazma Gorić!
41:48Imperialan!
41:49Polosalan, maestralan!
41:51Atonski, atonski!
41:54Atonski, šta je šta?
41:56Nile, nile!
41:57A šta ste i to banio iz Krško kralo, a?
42:00Pa otpad!
42:01Jesi rekao da trebaš otpad!
42:03Aj, ja ću te jedna zrata!
42:06Očer to više!
42:08Očer to više!
42:10Očer to više!
42:12Ajmo nešto uvodši!
42:14Ajmo pjesmu!
42:15Ajmo pjesmu!
42:16Hvala!
42:18Hvala!
42:19Hvala!
42:20Hvala!
42:21Hvala što pratite kanal.
42:51Hvala što pratite kanal.
43:21Hvala što pratite kanal.
43:51Hvala što pratite kanal.
44:21Hvala što pratite kanal.