- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Können Sie denn bestätigen, dass Raphael von Ahrensberg umgekommen ist?
00:04Nein, das kann ich nicht. Ganz im Gegenteil. Ich gehe davon aus, dass er noch lebt.
00:11Raphael, ich habe Angst. Angst vor diesem Breitbach und Karl.
00:17Selbst wenn Sie diesen Absturz weiter untersuchen, es gibt keine Leiche.
00:22Eine Leiche, keine Neuigkeiten. Und hier will mich keiner suchen.
00:27Ich habe keine Angst mehr vor dir.
00:30Du, du bist tot.
00:36Ich lebe und ich will jetzt meinen Sohn zurück.
00:42Bianca!
00:42Ja, mein Schatz?
00:44Wo bist du nur gewesen? Ich habe dich so vermisst.
00:47Ich habe dich auch vermisst, aber ich konnte nicht kommen.
00:50Ab jetzt bleiben wir für immer zusammen, das verspreche ich dir, okay?
00:54Komm, lass uns gehen.
00:56Nein, Bianca, ich gehe nicht mit dir.
00:57Entschuldigung.
01:01Darf ich euch meine Stiefenkelin Felicitas vorstellen?
01:05Sie sind Felicitas.
01:07Hallo, David.
01:11Wie ihr, Sie sind nicht so interessant, charmant und witzig, wie mein Großvater gesagt hat.
01:15Dann gehe ich sofort wieder.
01:16Nein, nein, bitte bleiben Sie. Sie werden es nicht vorbeinen.
01:19Bis zum nächsten Mal.
01:21Bis zum nächsten Mal.
01:23Bis zum nächsten Mal.
01:25Bis zum nächsten Mal.
01:53Bis zum nächsten Mal.
01:55Tristans Enkelkind haben wir uns ein bisschen anders vorgestellt.
02:00Allerdings.
02:03Ist der auch für das Enkelkind?
02:04Mhm.
02:05Ich liebe Elefanten.
02:07Ja, Glück gehabt. Fast hätte ich eine kleine rosa Ziege gekauft.
02:10Oh, da habe ich immer wirklich Glück gehabt. Ich mag nur nicht keine Ziegen.
02:13Ach, sehen Sie, da haben wir ja schon eine Gemeinsamkeit.
02:18Darf ich vorstellen, Vanessa Meyer, die Verlobte meines Vaters.
02:21Verstehe, der momentan in Irland ist, richtig?
02:23Genau.
02:25Und das ist Amelie.
02:29Großvater, du hast wirklich einen ganz tollen Geschmack.
02:32Es freut mich wirklich sehr, Sie kennenzulernen.
02:35Ganz meinerseits.
02:37Ja, warum stehen wir hier eigentlich so rum?
02:40Trinken wir doch was auf den schönen Abend.
02:43Isabelle.
02:45Dankeschön.
02:47Gerne.
02:49So.
02:49Auf die Alten und auf die Neuen, Freunde.
03:02Von Null?
03:05Mein Stoff, Kies, muss hier irgendwo in der Werkstatt liegen.
03:07Wir müssen los.
03:08Ich gehe nicht ohne...
03:09Luca, bitte.
03:11Warum hat Papa sich dann nicht mit mir verabschiedet?
03:13Weil er sofort weg musste.
03:16Warum denn?
03:16Ja, weil er sein Flugzeug nicht verpassen darf.
03:19Warum muss er denn überhaupt weg?
03:21Das habe ich dir doch schon erklärt.
03:24Sein bester Freund in Österreich braucht dringend seine Hilfe.
03:26Und das würdest du doch auch für deinen besten Freund tun.
03:28Ja.
03:29Ja, siehst du?
03:30Und deswegen hat er sich nicht von dir verabschiedet.
03:33Er hat mich vom Flughafen aus angerufen und mich gefragt, ob ich mich um dich kümmern kann.
03:36Aber immer, wenn du mal weg bist, hat sich Lena früher um mich gekümmert.
03:39Aber die beiden lassen sich sowieso eh bald scheiden.
03:42Sie lassen sich scheiden?
03:43Ach, schau mal.
03:44Hier ist dein Kuscheltier.
03:47Nee, das ist nicht das Richtige.
03:49Ja, bist doch auch ein süßes Tier.
03:51Jetzt komm schon.
03:52Bist eh bald wieder zu Hause.
03:53Komm.
03:53Versuchst du gerade deine brennende Eifersuppe zu löschen?
04:12Ob Wasser da hilft?
04:14Ich habe die Soße probiert und mir dabei die Zunge verbrennt.
04:17Ich schätze mal, dass es auch in Zukunft keine heißen Nächte mit David geben wird.
04:21Hast du gesehen, wie fasziniert David von der entzückenden Enkelin ist?
04:24David ist nur höflich.
04:25Mach dir doch nichts vor, Schwesterchen.
04:26Mach du dir auch nichts vor.
04:29Wir sitzen am selben Boot und wenn es sinkt, dann ertrinkst du mit mir.
04:32Das hat noch Zeit.
04:33David hat die süße Enkelin gerade ins Kaminzimmer entführt.
04:39Felicitas, heißt das nicht die Glückliche?
04:41Das ist nicht die Glückliche.
05:11Jakke, wenn Luca was passiert, dann...
05:22Sie sind also Filmkomponist?
05:25Wow.
05:26Kann das sein, dass ich schon mal ein Musikstück gehört habe?
05:31Keine Ahnung.
05:32Also im Moment komponiere ich gerade die Musik für den Film eines Freundes.
05:36Krimi, Drama oder Komödie?
05:38Was Romantisches.
05:39Das habe ich mir schon fast gedacht.
05:45Den nutze ich eigentlich nur zur Inspiration.
05:47Die eigentliche Arbeit findet dann hier am Rechner statt.
05:50Warten Sie, ich kann Ihnen mal was zeigen.
05:57Sie sollten dringend die aktualisierte Software installieren.
06:03Man hat bessere Verknüpfungsmöglichkeiten zwischen den Tonspuren
06:06und man arbeitet erheblich schneller.
06:09Was?
06:12Ich bin Musikproduzentin.
06:16Oh nein.
06:17Felicitas Martin.
06:20Oh, sorry, aber ich habe gedacht...
06:22Sie haben mich für die kleine, süße Enkelin von...
06:25von Tristan gehalten.
06:26Ja.
06:27Und Sie haben mich ganz schön an der Nase rumgeführt.
06:29Was warten denn noch für Überraschungen auf mich?
06:31Was würden Sie dazu sagen, wenn mich Ihre Komposition bei meiner Arbeit zu meinem aktuellen
06:36Album...
06:37inspiriert hat?
06:39Sie haben bei mir geklaut.
06:40Ich habe Sie zitiert und das gar nicht mal so schlecht.
06:42Mhm.
06:43Ja, das klingt spannend.
06:44Da würde ich gerne mal reinhören.
06:45Das wäre doch auch eine gute Möglichkeit, sich mal wieder zu treffen.
06:48Da muss ich Sie leider enttäuschen.
06:50Wieso?
06:52Es ist streng vertraulich.
06:57Sie spannen mich ganz schön auf die Folter.
06:59Warten Sie bis zur Veröffentlichung.
07:01Ich störe ja nur ungern, aber das Essen ist fertig.
07:18Träume, süß kleine Maus.
07:31Geht's Emma gut?
07:54Okay, was ist los?
07:55– Nichts!
07:56Hey, ich bin dein Bruder. Du kannst mir nichts vormachen.
08:01Ärger mit Toni?
08:08Ich lasse mich von Toni scheiden.
08:10Wegen David?
08:10Nein.
08:13Das ist vorbei.
08:16Frag lieber nicht.
08:18David hatte eine andere Frau.
08:20Oh Mann. Du lässt auch nichts aus. Tut mir leid.
08:24Vielleicht ist es besser so.
08:27Nur Toni ist total ausgerastet.
08:29Er will jetzt wegziehen.
08:31Das geht nicht.
08:32Ich meine, er kann uns doch hier nicht sitzen lassen.
08:35Ich will wieder mit ihm arbeiten und wir sind Freunde.
08:37Das ist ihm im Moment völlig egal.
08:40Und Luca?
08:41Der nimmt dann natürlich mit.
08:45Michael, das wird echt hart für mich.
08:48Ich werde Luca nur noch selten sehen und irgendwann sind wir uns total fremd.
08:51Jetzt warte doch erstmal ab. Toni beruhigt sich bestimmt schon wieder.
08:56Soll ich mal mit ihm reden? So von Mann zu Mann?
08:59Ich glaube, das bringt nichts.
09:01Du kennst auch Toni.
09:02Wenn er sich was in den Kopf gesetzt hat, dann...
09:04Du hast doch noch Emma.
09:05Sie besteht darauf, dass sie ihre Tante regelmäßig in den Arm nimmt.
09:08Ist doch so, Emma, oder?
09:09Sie hat gesagt, mindestens fünf Mal pro Tag.
09:18Du bist ein toller Bruder.
09:20Das fällt dir erst jetzt auf?
09:21Ja.
09:23Ich frage mich wirklich, warum mir das nicht aufgefallen ist, als wir Kinder waren.
09:26Vielleicht, weil du so eine Zicke warst.
09:28Ey!
09:28Es ist Toni.
09:35Hallo, Toni.
09:39Luca wurde entführt?
09:45Danke, Isabel.
09:46Was soll denn das? Du warst nicht eingeladen.
09:49Nicht?
09:49Nein, Vanessa.
09:51Aber zum Glück gibt es Gäste, die deine Anwesenheit mehr als Wett machen.
09:54Das heißt, sie sieht wirklich sehr köstlich aus.
09:56Ja, Isabel ist nicht nur eine vorzügliche Köchin, sie ist auch äußerst unterhaltsam.
10:03Und Sie haben uns ja ganz schön auf den Arm genommen, von wegen kleine Enkelin.
10:06Sie müssen entschuldigen, David, aber sie wird für mich immer meine liebe kleine Enkelin bleiben.
10:12Um genau zu sein, Stiefenkelin.
10:14Ach, Ihre Frau hat also Kinder mit in die Ehe gebracht?
10:16Ja, wir haben erst sehr spät geheiratet.
10:18Ja, das wundert mich, aber ich dachte, du seist ein sehr begehrter Junggeselle gewesen.
10:24Das ist eine lange Geschichte.
10:26Ich war auch mal sehr verliebt, aber es hat lange gedauert, bis ich darüber entdeck kam.
10:31Aber letztendlich kam es dann doch noch zu einem Art Happy End.
10:34Das klingt interessant. Erzähl uns doch ein bisschen mehr darüber.
10:38Heute Abend lieber nicht. Dieser Abend ist zu schön für melancholische Geschichten.
10:42Ich würde viel lieber mit dir anstoßen.
10:45Auf einen unvergesslichen Abend.
10:46Mein Gedächtnis spielt mir zwar in letzter Zeit so manchen Streich, aber diesen Abend, den werde ich nie vergessen.
10:59Auf dein Wohl, Amelie.
11:03Und du bist dir sicher, dass es Janka war?
11:05Klar.
11:06Warum sollte sie das tun?
11:08Und was weiß ich, sie ist total verrückt.
11:10Tony, ist sie vielleicht doch Lukas Mutter?
11:15Unsinn. Janka ist total durchgeknallt.
11:18Ich hab dir doch gleich gesagt, dass das nicht normal ist, dass sie Luca als Ersatz für ihren Sohn benutzt, den sie nicht sehen darf.
11:22Aber gerade wenn sie so verrückt ist, wie du sagst, dann ist sie eine Gefahr für Luca. Dann müssen wir was tun.
11:27Ja, was denn?
11:28Wir werden die Polizei informieren.
11:30Nein, auf keinen Fall.
11:31Tony, sei vernünftig.
11:32Ich bin vernünftig. Ich will auf keinen Fall Lukas Leben in Gefahr bringen.
11:36Weißt du, wie oft die Polizei einen Mist gebaut hat bei solchen Entführungen?
11:38Was willst du denn stattdessen machen? Hier rumsitzen und Däumchen drehen?
11:45Janka wird sich schon melden.
11:46Warum bist du dir da so sicher?
11:49Luca wird nach mir fragen. Früher oder später muss sie mich mit ihm sprechen lassen.
11:53Dann werde ich Janka schon klar machen, dass sie ihn zurückbringen muss.
11:56Ich kann nicht einfach so warten. Ich rufe meinen Vater an.
11:59Nein, das machst du nicht.
12:01Mein Vater ist außer Dienst. Das ist rein informell.
12:04Du wirst nicht mit Frank darüber reden. Luca ist nicht dein Sohn.
12:07Er ist ganz allein mein Sohn. Und ganz allein ich entscheide, was getan wird und was nicht.
12:12Du wirst Luca nicht in Gefahr bringen. Hast du mich verstanden?
12:20Warum sind wir eigentlich nicht in einem richtigen Hotel?
12:23Weil Hotels langweilig sind?
12:26Hier ist es doch viel spannender.
12:28Wie in einer echten Ritterburg.
12:30Hey, wir werden jede Menge Spaß haben. Außerdem ist Schwester Benedikta meine Freundin.
12:44Dann gehe ich mich jetzt mal ein bisschen umschauen, ja?
12:47Halt, es ist ein bisschen spät. Du musst bald ins Bett, Luca.
12:50Ich habe aber noch Hunger.
12:54Dann schau doch mal in der Klosterküche rein. Dort bekommst du bestimmt noch was zu essen.
13:01Und morgen kannst du das ganze Gelände erkunden.
13:03Okay.
13:09Den Kakao kann er ja auch noch trinken, wenn er kalt ist.
13:11Schwester Benedikta, ich danke Ihnen für alles, was Sie für uns getan haben.
13:19Aber das ist doch selbstverständlich.
13:21Und Ihr Ex-Mann hatte nichts dagegen, dass Sie den Jungen mitnehmen?
13:25Nein, nein. Wir haben uns vernünftig ausgesprochen und er musste sowieso verreisen.
13:31Das freut mich.
13:32Ich habe eine Bitte.
13:36Luca wird seinen Papa sehr vermissen.
13:39Es ist besser, wenn man ihn nicht auf meine Ex-Mann anspricht.
13:43In Ordnung.
13:45Ich hoffe, dass Sie und Ihr Sohn sich hier in der Ruhe des Klosters wieder näher kommen können.
13:50Danke.
13:58Haben Sie vor, länger in der Gegend zu bleiben?
13:59Auf jeden Fall so lange, bis ich meine neue CD fertig produziert habe.
14:03David und Sie kommen aus der gleichen Branche?
14:08Und, was halten Sie von seinen Kompositionen?
14:15David hat ein unglaubliches Gespür, Stimmungen und Gefühle mit seiner Musik auszudrücken.
14:19Und wie klingt Ihre Melodie?
14:22Ja.
14:23Ist er bei Ihnen noch nicht mit dieser Masche gekommen?
14:26Jede Frau hat ihre ganz eigene Melodie, behauptet er.
14:29Und er kann sie hören.
14:31Tja, David ist ein echter Womanizer.
14:35Er nascht mal hier und mal dort.
14:37Aha.
14:39Und stellen Sie sich vor, es gibt sogar Frauen, die auf diesen Spruch reinfallen.
14:43So wie Sie zum Beispiel.
14:49Toni, was willst du denn jetzt machen?
14:51Wir können doch jetzt nicht einfach hier rumsitzen und warten.
14:53Jetzt komm bloß nicht wieder mit der Polizei.
14:54Die haben ganz andere Möglichkeiten, Luca und Janka zu finden.
14:57Ich will keine Polizei.
14:59Wer weiß, wo die beiden sind. Mit einer Fahndung, da erreichen wir was.
15:02Schluss jetzt!
15:03Das ist alles sowieso nur deine Schuld.
15:04Bitte?
15:05Du hast mir gesagt, dass ich Janka wieder zu Luca lassen soll.
15:07Aber da konnte ich doch nicht ahnen, was passiert.
15:09Janka ist nicht gut für Luca.
15:11Das ist alles deine Schuld.
15:12Das ist jetzt nicht dein Ernst.
15:13Außerdem war Luca nur alleine zu Hause, weil du dich von mir getrennt hast und zu deiner Mutter gezogen bist.
15:18Wenn du hier gewesen wärst, hättest du dich einfach rein spazieren können und Luca entführen können.
15:21Das ist so unfair.
15:23Du warst doch hier.
15:24Sie hat dich niedergeschlagen.
15:25Meinst du, mir wäre es anders ergangen?
15:26Trotzdem.
15:27Du warst nicht da.
15:29Toni, du bist ungerecht.
15:31Du weißt ganz genau, dass ich Luca liebe und dass es mir wehtut, nicht zu wissen, wo er ist oder wie es ihm geht.
15:36Daran ist zu früh denken sollen.
15:38Aber da hast du ja nur an dich gedacht.
15:40Und nicht daran, dass Luca dich braucht.
15:41Weißt du was?
15:42Du spinnst.
15:43Also, das war ein wirklich schöner Abend.
15:50Du warst eine wundervolle Gastgeberin.
15:53Und nochmal vielen Dank, dass ich Ihren Enkel kennenlernen durfte.
15:55Aber gerne.
15:58Sie kam, sah und siegte.
16:01Kaum bin ich Lena los, da taucht so ein neues, dummes Ding auf.
16:04Wenn sie nur dumm wäre.
16:06Aber Felicitas ist attraktiv, selbstbewusst und clever.
16:10Das war Lena auch und trotzdem bin ich sie los geworden.
16:12Lena hat ein viel zu großes Herz.
16:14Das ist ihr Verhängnis.
16:18Ja dann.
16:19Gute Nacht.
16:20Wir sehen uns dann hoffentlich öfter.
16:22Gibt's sicher.
16:23Nochmal vielen Dank für die Geschenke.
16:25Wo ist denn David?
16:27Will er sich gar nicht von Ihnen verabschieden?
16:28Doch, natürlich.
16:29Aber er holt gerade noch den Wagen.
16:30Gute Nacht, Frau Mayer.
16:32Ja, gute Nacht.
16:36Entschuldigt bitte, aber ich möchte mich zurückziehen.
16:39Der Tag war schön, aber anstrengend.
16:41Aber natürlich.
16:42David kommt sowieso jeden Moment.
16:45Wir sehen uns dann morgen.
16:46Ja.
16:46Nochmal vielen Dank für alles.
16:49Gerne.
16:52Amelie ist wirklich eine ganz tolle Frau.
16:55Und irgendwie ist eure Beziehung auch ganz, ganz besonders.
16:58Ja, das ist sie.
17:00Und wie findest du David?
17:03Das ist jetzt aber ein erprobter Themenwechsel.
17:05In meinem Alter kann ich mir das erlauben.
17:07Also?
17:08Ich find ihn nett.
17:11Er gefällt dir, stimmt's?
17:14Fritz.
17:16Felicitas.
17:17Du bist eine schöne, erfolgreiche junge Frau.
17:20Dein Selbstbewusstsein und dein starker Wille
17:22haben dich dahin gebracht, wo du heute bist.
17:24Das stimmt.
17:26Und dabei war es mir auch immer wichtig, unabhängig zu bleiben.
17:29Du hast damit immer noch nicht deinen inneren Frieden geschlossen, stimmt's?
17:33Doch.
17:35Ich akzeptiere mich mittlerweile so, wie ich bin.
17:38Und das ist doch richtig so.
17:41Komm, wir gehen.
17:46Ich hab mich so nach dir gesehnt.
17:52Ich verspreche dir,
17:55dass wir für immer zusammenbleiben.
18:00Niemand auf der Welt kann uns trennen.
18:08Ich twinne dich nicht.
18:30Oh, oh, oh.
19:00Amelie ist also deine große Jugend, Leo. Und jetzt, wo ihr euch wieder getroffen habt, erkennt sie dich nicht mehr.
19:09Doch, doch. Sie hat mich erkannt. Eigentlich war alles wie früher. Aber dann, als sie die schreckliche Nachricht vom Tod ihres Sohnes bekam, erlitt sie einen schweren Schock.
19:20Und dabei hat sie ganz plötzlich ihr Erinnerungsvermögen verloren. Komplett.
19:26Und jetzt besuchst du sie immer in der Hoffnung, dass...
19:28Seit mehreren Monaten.
19:29Warum sagst du ihr nicht einfach, dass du Fritz bist und nicht Tristan?
19:33Sie kennt mich nur als Tristan. Und der Arzt hat abgeraten, sie mit schockierenden und beunruhigenden Tatsachen zu konfrontieren.
19:42Wie hoch ist denn die Chance, dass sie ihre Erinnerung wieder zurückbekommt?
19:45Das weiß keiner. Aber ich hoffe es natürlich von ganzem Herzen.
19:52Und nach all den Jahren liebst du sie immer noch?
19:55Ja, ich liebe sie sehr. Amelie ist die Liebe meines Lebens.
19:59Du bist wirklich der größte Romantiker, den ich kenne.
20:04Du könntest dir eine Scheibe von deinem alten Opa abschneiden.
20:08Wie meinst du das?
20:10Wie lange ist dein Unfall her?
20:14Nächsten Monat genau sieben Jahre.
20:15Und seitdem verschließt du dein kleines Herz vor der Liebe, hm?
20:21Das ist eben nicht so einfach.
20:23Das ist die Liebe nie?
20:27Oh, es ist schon spät. Kannst du mir ein Taxi rufen?
20:30Brauchst mich nicht extra zu fahren.
20:39Ich glaube, mein Handy ist weg.
20:41Vielleicht hast du es im Schloss liegen lassen.
20:43Ja, wahrscheinlich.
20:46Bringst du mir doch einfach mit, wenn du morgen ameliebesuchst hast.
20:48Okay, das mal.
20:50Habe ich ganz vergessen.
20:51Hausgerechnet morgen habe ich eine Veranstaltung in der Seniorenresidenz.
20:55Kann ich unmöglich absagen.
20:58Dann erledigst du das wohl am besten selber.
21:02Vielleicht wird es ja auch ganz nett.
21:04Du siehst David wieder und lernst ihn ein bisschen besser kennen.
21:09Ich weiß nicht.
21:10Er gefällt dir. Stimmt's?
21:17Ein bisschen.
21:18Wie lange willst du denn noch warten?
21:39Lena, Sander?
21:48Hallo.
21:49Ist Toni da?
21:50Danke.
21:51Ist Luca bei dir?
21:52Wie geht's dem Sarg schon?
21:54Bestens.
21:55Er ist endlich da, wo er hingehört.
21:57Luca gehört hierher, zu seiner Familie.
21:59Ja.
22:00Zu seiner Familie.
22:01Da bin ich ganz deiner Meinung.
22:02Lass uns doch bitte treffen.
22:04Wir sprechen in Ruhe über alles.
22:05Wir werden eine Lösung finden.
22:07Eine Lösung.
22:07Und wie stellst du dir das vor?
22:11Janka, hat dir Toni nicht erzählt, was passiert ist?
22:14Nein, das hat er nicht.
22:16Was ist passiert?
22:18Janka, bring sofort Luca nach raus.
22:20Hast du gehört?
22:21Schrei so viel du willst.
22:22Du kannst mich nicht mehr einfüchtern.
22:24Janka, ich warne dich.
22:25Tu dir keinen Zwang an.
22:27Was hast du mit meinem Sohn vor?
22:29Luca bleibt bei mir.
22:30Und irgendwann erzähle ich ihm, dass du gestorben bist.
22:34Du wirst ihn nie wiedersehen.
22:36Nie.
22:39Janka.
22:44War's das?
22:46War das dein?
22:46Ich krieg Janka schon dazu, Luca zurückzubringen?
22:49Mann, Toni, siehst du endlich ein, dass wir die Polizei anschalten müssten?
22:52Ein für alle Mal.
22:54Misch dich nicht in meine Angelegenheit, nein.
22:55Luca ist auch meine Angelegenheit.
22:57Ich hab diese Nacht kaum ein Auge zugemacht.
23:10Ich musste immer an Luca denken.
23:12Ich auch.
23:13Hoffentlich geht's ihm gut.
23:15Wenn ihm was passiert ist.
23:16Toni wird das nicht verkraften.
23:17Luca ist sein Ein und Alles.
23:18Ja, und Lena erst.
23:20Luca ist für sie wie ihr eigenes Kind.
23:21Das Schlimmste ist jetzt, dass man nichts tun kann.
23:23Nur warten.
23:24Wenn ich mir vorstelle, Emma würde entführt.
23:26Ich glaube, ich würde durchdrehen.
23:30Das kann ich mir gar nicht vorstellen.
23:32Ist das nicht irre?
23:33Emma ist gerade mal knapp drei Wochen auf der Welt und sie ist schon so ein richtiger
23:37Teil von uns.
23:38Ich weiß.
23:40Ich kann mir ein Leben ohne Emma gar nicht mehr vorstellen.
23:43Und ohne dich.
23:47Das sind wir also alle, wenn sie von Familie reden.
23:50Schneider ging's nicht.
24:11Mensch, Lena, wie geht's Luca denn?
24:12Janka hat uns noch nicht mal mit ihm reden lassen.
24:14Ach, Süße.
24:16Das tut mir so leid.
24:17Bestimmt merkt Janka bald, dass sie Mist gebaut hat und bringt Luca wieder zurück.
24:20Sowas ähnliches hat Toni auch gesagt.
24:23Aber er gibt mir die Schuld an der Entführung.
24:25Bitte?
24:25Ja, weil ich mich von ihm getrennt habe und Luca alleine zu Hause war.
24:29Luca ist acht.
24:30Und einen Achtjährigen hat man nicht ständig unter Kontrolle.
24:32Als du für Amelie gearbeitet hast, warst du doch auch nicht den ganzen Tag zu Hause.
24:35Außerdem war Toni doch da.
24:37Ich meine, es spinnt der.
24:38Ja, das habe ich ihm doch auch gesagt.
24:39Aber Toni ist völlig durch den Wind.
24:41Der hat mir sogar verboten, die Polizei einzuschalten.
24:44Wieso?
24:45Hat der Angst?
24:46Die können ihn in Gefahr bringen, oder was?
24:47Ja, aber ich glaube das nicht.
24:49Das ist doch keine normale Erpressung.
24:51Mit Lösegeld und so.
24:53Janka möchte einfach, dass Luca bei ihr ist.
24:55Sie liebt ihn doch.
24:56Ich verstehe das alles nicht.
24:57Ja, ich auch nicht.
25:00Aber weißt du was?
25:02Das ist mir egal.
25:04Ich werde Toni zu seinem Glück zwingen.
25:06Was hast du vor?
25:08Das, was ich hätte schon längst tun sollen.
25:09Ich spreche mit meinem Vater.
25:11Herr Evers, hallo.
25:24Die Pressemäute lässt wohl keine Ruhe, oder?
25:27Nein, leider nicht.
25:28Es gab sogar Journalisten, die versucht haben, ins Schloss einzudringen.
25:32Zum Glück ist ihnen das nicht gelungen.
25:33Da hat sich die neue Schließanlage ja schon bezahlt gemacht.
25:36Ja.
25:37Möchten Sie denn nichts trinken?
25:38Nein, danke.
25:38Ich bin im Dienst.
25:39Also, wenn Sie wollen, kann ich ab und zu eine Streife vorbeischicken.
25:41Die schaut nach dem Rechten, solange der Aufruhr so stark ist.
25:47Nein, danke.
25:47Das wird nicht nötig sein.
25:49Das freut mich sehr, dass Sie sogar persönlich vorbeischauen.
25:51Es war mir wichtig herzukommen, in Anbetracht der Todesumstände Ihrer Mutter und jetzt unter diesen seltsamen Umständen der Verluste Ihres Vaters.
26:00Also, falls er tot ist.
26:03Sie meinen, an den Behauptungen des Piloten ist was dran?
26:04Naja, ich bin Polizist und für mich zählen Fakten.
26:07Und Fakt ist, die Leiche Ihres Vaters ist bis jetzt noch nicht aufgetaucht.
26:11Das Flugzeug ist über dem Meer abgestürzt.
26:14Zwischen dem Absturz und dem Beginn der Rettungsaktion sind Stunden vergangen.
26:18Die Leiche meines Vaters könnte weit abgetrieben sein.
26:20Trotzdem kommt mir diese ganze Sache sehr merkwürdig vor.
26:24Ich meine, der Mann kann natürlich ein Wichtigtuer sein, der sich vor den Fernsehkameras produzieren will, aber...
26:28Das könnte sein, ja.
26:30Aber ich muss diesen Mann unbedingt sprechen.
26:32Wenn es eine Chance gibt, dass mein Vater noch lebt, dann...
26:35Dann wäre das wie ein Wunder für mich.
26:39Sie können sich überhaupt nicht vorstellen, was das für mich bedeuten würde.
26:43Sie hätten wohl ein sehr enges Verhältnis zu Ihrem Vater.
26:45Nein.
26:47Naja, man könnte es als spannungsreich betrachten.
26:50Aber trotzdem.
26:52Trotzdem.
26:54Ein Vater bleibt immer ein Vater.
26:57Gibt es denn Möglichkeiten für mich, die Untersuchung nochmal neu aufzuholen?
27:01Hier leider nicht.
27:02Die deutsche Polizei ist für den Fall gar nicht zuständig.
27:04Das Flugzeug ist von der irischen Küste abgestürzt.
27:06Ich weiß, das ist Angelegenheit der irischen Polizei, aber...
27:08Herr von Arnsberg, der Fall ist abgeschlossen.
27:11Und es bedarf schon konkreter, neuer Beweise, damit der Fall wieder aufgerollt werden kann.
27:16Das habe ich befürchtet.
27:18Ja.
27:20Hat sie, ihr Vater, eine Lebensversicherung?
27:24Ja.
27:26Wieso?
27:27Sprechen Sie doch mal mit denen.
27:29Also, wenn der auszuzahlende Betrag sehr hoch ist und es Unstimmigkeiten beim Todesfall gibt,
27:34dann setzt der Versicherer alles daran, den Sachverhalt zu klären.
27:37Es gab Fälle, da wurden hochkarätige Detektive im besten internationalen Verbindung eingeschaltet.
27:43Aha.
27:45Ja, danke für den Tipp.
27:46Lena, was ist denn los? Du siehst so fertig aus.
27:55Luca ist entführt worden. Von Janka.
27:58Was?
27:59Papa, ich habe so eine Angst.
28:03Luca ist doch wie mein eigener Sohn.
28:06Jetzt mal langsam, ganz langsam.
28:08Wann wurde er entführt und was sagt die Polizei dazu?
28:10Toni möchte nicht, dass wir die Polizei anschalten.
28:13Er hat Angst, dass mit ihm was passieren könnte, dass irgendwas schief geht.
28:15Das ist doch Unsinn.
28:18Aber bitte, du musst mir helfen.
28:21Hat tatsächlich Janka ihn entführt?
28:23Ja. Und ich fürchte, dass sie ihn mit in ihre Heimat nimmt.
28:26Dass sie da untertaucht und dann sehe ich Luca nie wieder.
28:29Ganz ruhig, das wird schon wieder.
28:32Ich kenne ein paar Kollegen beim Grenzschutz und beim Zoll auf dem Flughafen.
28:36Vielleicht ist sie ja da aufgefallen.
28:43Entschuldigen Sie, ich will gar nicht lange stören.
28:44Frau Martin, kein Problem.
28:47Aber wenn Sie zu Herrn von Arnsberg wollen, der ist leider nicht hier.
28:51Keine Sorge. Ich habe mein Handy hier vergessen.
28:53Ach, das habe ich gefunden.
28:55Warten Sie, ich bringe es Ihnen.
28:56Danke.
29:14Schöner Igor lou-
29:27Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
29:28Hallo.
29:54Entschuldigen Sie, aber ich konnte nicht widerstehen.
29:58Klauen Sie schon wieder einen meiner Songs oder lassen Sie sich diesmal nur inspirieren?
30:03Ich würde sagen, eher verzaubern.
30:06Von diesem Flügel.
30:08Ach so.
30:10Ja, dann spielen Sie doch weiter.
30:11Ja.
30:12Ja.
30:13Ja.
30:14Das ist wirklich ein wunderschönes Stück.
30:30Das ist wirklich ein wunderschönes Stück.
30:45Schön, dass es Ihnen gefällt.
30:48Das kann man aber auch vierhändig spielen.
30:53Bereit?
30:55Bereit.
30:55Gut.
30:56Die einfachsten Tricks sind oft am wirkungsvollsten.
31:11Was meinst du damit?
31:12Felicitas.
31:13Sie ist da, um David zu sehen.
31:14Hat angeblich ihr Handy liegen lassen.
31:16Ist da, um es abzuholen.
31:18Sind Sie da drin?
31:18Ja, ich finde, Sie sollten selber holen.
31:20Sie haben das richtige Gefühl dafür.
31:23Netter Versuch.
31:24Frau Martin.
31:28Wir hätten Ihr Handy doch auch mit dem Kurier schicken können.
31:30Sie haben doch sicher Wichtigeres zu tun, als hier sinnlos durch die Gegend zu fahren.
31:34Es war gar nicht so sinnlos.
31:35Vielen Dank.
31:36Wir haben uns wirklich nicht unterhalten.
31:39Haben Sie noch Lust auf einen Kaffee?
31:40Lust schon, aber leider keine Zeit.
31:42Ich muss zurück ins Studio.
31:43Wir werden gleich Probeaufnahmen mit einer neuen Band.
31:46Ja, schade.
31:48Aber das holen wir nach.
31:49Gerne.
31:50Gut, dann rufe ich Sie an.
31:52Haben Sie da nicht noch was vergessen?
31:53Was?
31:57Meine Nummer.
31:58Achso.
31:59Ja.
32:00So ein Anfängerfehler passiert dir doch sonst auch nicht.
32:04Ja, das muss an der Aufregung liegen.
32:06Kommen Sie.
32:13Ja.
32:14Und du bleibst an der Sache dran, ja?
32:20Gut.
32:21Danke dir.
32:28Ich möchte gerne Herrn Scholz sprechen.
32:31Ja.
32:38Danke dir.
32:39Tschüss.
32:40Hey, Uwe.
32:43Und du bleibst an der Sache dran, bitte, ja?
32:45Und gib mir Bescheid, wenn du was hörst.
32:48Danke dir.
32:50Tschüss.
32:54Es tut mir leid.
32:56Niemand hat bis jetzt irgendwas von Janka gehört.
32:58Also hat sie noch nicht das Land verlassen.
33:02Das kann man nicht hundertprozentig sagen.
33:03Vielleicht ist sie irgendwo in Deutschland untergetaucht.
33:08Die Kollegen bleiben an der Sache dran.
33:11Wir finden Luca.
33:13Ist das dein Ernst?
33:14Das wird schon wieder.
33:18Luca kommt heil und gesund nach Hause.
33:22Hoffentlich hast du recht.
33:23Du darfst die Hoffnung nicht verlieren.
33:26Ich geh jetzt nach Hause.
33:29Wieso?
33:29Bleib doch hier.
33:30Zu Hause fällt dir die Decke auf den Kopf.
33:33Du machst dich nur verrückt.
33:35Ich möchte in Tonis Nähe sein, falls Janka nochmal anruft.
33:39Gut.
33:39Gut.
33:39Nein, vergessen Sie es.
34:01Es gibt keine neuen spektakulären Informationen.
34:04Bitte einer dieser aufträglichen Journalisten.
34:08Jetzt reicht's.
34:09Bist du verrückt?
34:12Vanessa Meyer hier?
34:15Nein, ich weiß nicht, wie Sie den Piloten erreichen können.
34:19Nein, ich kann Ihnen noch nicht sagen, wo der Herr sich aufhält.
34:23Hört das denn nie auf?
34:25Wie du siehst.
34:27Ich hätte gehofft, dass die schneller das Interesse verlieren.
34:30Aber wenn das so weitergeht, müssen wir bald was unternehmen.
34:33Bald?
34:34Wir müssen jetzt etwas unternehmen, bevor die Sache aus dem Ruder läuft.
34:37Das ist mir auch klar.
34:39Wenn uns nicht schleunigst etwas einfällt, dann fängt die Versicherung vielleicht wieder an zu graben.
34:43Und dann sehen wir erstmal keinen Cent mehr von denen.
34:45Wenn wir nicht bald meine Schulden bei Karl begleichen, bekommt mir ein echtes Problem.
34:50Wir?
34:51Ich bekomme ein Problem.
34:52Du bist tot.
34:53Du bist im Meer ertrunken.
34:54Entschuldige bitte.
34:56Wenn die Versicherung nicht bezahlt, dann wird's nichts mit Absätzen ins Ausland.
34:59Und weißt du, ich hab Lust hier als Gespenst durchs Schloss zu geistern?
35:04Also müssen wir auf diesen verdammten Erpresser eingehen.
35:07Und hier, hier am Ende der Szene, da könnte ich die Musik noch viel treibender machen.
35:16Das geht ja noch eine Oktave höher.
35:17Ja, das ist gut.
35:18Das verstärkt die Dramatik der Szene.
35:20Fällt mir.
35:20Ich könnte aber auch, pass mal auf, hier.
35:25Hey, Schatz!
35:26Was ist mit meinen Handys los? Ich hab versucht, euch zu erreichen.
35:30Ausgeschaltet, da will ich noch nicht arbeiten.
35:32Ich war bei Lena. Ist was Schlimmes passiert.
35:35Wie, was ist mit dir? Geht's dir gut?
35:37Nein, eigentlich geht's dir sogar ziemlich schlecht.
35:39Hey, komm hier, jetzt sag, was los ist.
35:42Eigentlich sollte ich nichts sagen, aber Luca wurde entführt.
35:46Oh Mann, was? Von wem denn?
35:48Janka.
35:49Von Janka?
35:50Also, es ist doch ihr Sohn.
35:52Ich weiß es nicht. Auf jeden Fall ist Lena...
35:53Ja, klar, das geht ja schrecklich.
35:54Sie hat furchtbare Angst.
35:58Das ist Aus zwischen uns und so.
36:00Meint ihr...
36:01Ob sie dich jetzt braucht? Auf jeden Fall.
36:03Aber nenn ihn dir persönlich.
36:05Ja, klar, Mann. Du musst dich um sie kümmern.
36:07Egal, was zwischen euch ist, aber in so einer Situation...
36:09Ihr habt recht. Ihr habt recht.
36:12Ich muss für sie da sein. Entschuldig's nicht.
36:13Am liebsten würde ich sofort losfahren und Luca suchen.
36:27Das macht doch gar keinen Sinn.
36:32Wer weiß, wohin diese Janka Luca geschleppt hat. Wahrscheinlich ist sie gar nicht mehr in Köln.
36:38Mama, sag doch nicht sowas. Ich hoffe, Janka ist noch nicht im Ausland.
36:41Hoffentlich meldet sie sich bald.
36:49Pia Sander?
36:53Ja, ich nehme auch private Aufträge entgegen.
36:56Nur im Moment ist es gerade etwas ungünstig.
36:58Es geht um mein Abendkleid.
37:06Ja, das mache ich natürlich sehr, sehr gerne.
37:07Aber wäre Ihnen denn auch ein Termin in der nächsten Woche recht?
37:12Gut.
37:13Dann sehen wir uns nächste Woche.
37:15Wiederhören.
37:16Mama, du sollst nicht alles stehen und liegen lassen.
37:19Außerdem lenkt dich das ab.
37:20Aber die Arbeit ist doch gerade völlig egal.
37:22Ich bleibe bei dir.
37:23Aber das brauchst du nicht.
37:25Außerdem möchte ich gerne allein sein.
37:29Das kommt gar nicht in Frage.
37:31Bitte, Mama.
37:39Ruf diesen Piloten an, wir zahlen.
37:41Was bleibt uns anderes übrig?
37:44Mit was?
37:45Notfalls fragst du Mutter.
37:47Oder David.
37:55Vanessa Meyer hier.
38:00Hallo.
38:01Also ich habe noch mal nachgedacht.
38:02Wir sollten uns treffen.
38:04Ich bin überzeugt davon, dass wir uns finanziell einig werden können.
38:08Ja.
38:09Aber.
38:12Was hat er gesagt?
38:15Er hat einfach aufgelegt.
38:17Er hat doch vorher mit dir gesprochen.
38:19Ja.
38:19Aber jetzt hat er eben gesagt, dass er mir nicht traut und an meinem Geld nicht mehr interessiert ist.
38:27Jetzt wird die Situation richtig unangenehm.
38:30Wenn der erst mal anfängt zu reden, dann können wir unseren Plan komplett vergessen.
38:34Am besten, wir hauen gleich ab, bevor die ganze Sache aufliegt.
38:37Raphael regt dich ab.
38:38Willst du die nächsten Jahre im Gefängnis verbringen?
38:41Keine Sorge.
38:42Niemand lässt mich ungestraft so auflaufen.
38:44Aha.
38:45Ich habe doch schon eine Idee, was unser Piloten angeht.
38:49Hör auf, Vanessa.
38:50Es ist zu spät.
38:51Ich gebe erst auf, wenn ich alles versucht habe.
38:54Und für unser Pilotenproblem gibt es nur noch eine Lösung.
39:05Karl?
39:07Vanessa Meyer hier.
39:09Vanessa?
39:09Sie glauben nicht, wie ich mich freue, Ihre Stimme zu hören?
39:12Ich habe gerade Ihren Piloten im Fernsehen gesehen.
39:14An dieser Geschichte ist überhaupt nichts dran.
39:17Aber dieser Mann macht uns trotzdem Probleme.
39:19So, ich habe gar nicht gerne.
39:20Ja.
39:21Das, was er behauptet, das kommt der Versicherung zu Pass.
39:24Und wenn die jetzt anfangen, die Geschichte wieder aufzurollen,
39:26dann könnte es passieren, dass sich die Auszahlung verzögert.
39:29Das ist wie mein Geld.
39:30Alles andere interessiert mich nicht.
39:31Sehen Sie, mir wäre es auch lieber, wenn ich Sie endlich bezahlen könnte.
39:35Aber wenn die Versicherung nicht zahlt, dann habe ich auch keinen Cent.
39:37Das hört sich nicht gut an.
39:38Nein, für uns beide nicht.
39:40Also entweder Sie schlagen sich Raphaels Geld aus dem Kopf oder...
39:43Oder?
39:44Oder Sie kümmern sich um diesen geschwätzigen Piloten.
39:56Ich will allein sein.
40:04David.
40:06Ich habe von Lukas' Entführung gehört.
40:10Darf ich?
40:10Ja, komm rein.
40:21Ich kann mir vorstellen, wie du dich jetzt fühlst.
40:23Ich weiß ja, wie sehr du Luca liebst.
40:27Und ich weiß auch, dass wir uns besser nicht sehen sollten.
40:30Aber...
40:31Aber ich kann noch nicht zu Hause rumsitzen und nichts tun,
40:34wenn ich weiß, dass es dir schlecht geht.
40:42Ich habe solche Angst.
40:44Psst.
40:45Schon gut.
40:47Luca, wird nichts passieren.
40:49Es wird alles gut.
40:50Guck, guck.
41:12Raphael, bist du verrückt?
41:13Was machst du hier?
41:15Gut, siehst du aus.
41:17Na, was ist los?
41:19Hast du dich etwa mit Tone angelegt?
41:21Also...
41:22Später grüßen wir mal, ja?
41:24Siehst du erst mal ins Krankenhaus.
41:26Die ganze Zeit überlege ich schon, woher ich sie kenne.
41:29Jetzt weiß ich's.
41:30Ich fürchte, sie verwechseln mich.
41:31Ich bin mir ganz sicher.
41:32Hallo Deutschland.
Kommentare