- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00НИХАН
00:05НИХАН
00:10НИХАН
00:12НИХАН
00:26ЗАЩО МИ ГО ПРЕЧИНИ, ХИРА?
00:34КАК МОЖА?
00:41НИХАН
00:41НИХАН, ПРОСТИ МИ
00:44МОЛЯТЕ, ПРОСТИ МИ
00:46ПРОСТИ МИ, МОЛЯТЕ
00:49НИХАН
00:50НИХАН, ПРОСТИ МИ
00:52МОЛЯТЕ
00:54МОЛЯВАМТЕ ПРОСТИ МИ
00:56НИХАН, МОЛЯТЕ
00:58НИХАН
01:00МОЛЯТЕ
01:03МОЛЯТЕ
01:05МОЛЯТЕ
01:07МОЛЯТЕ
01:09МОЛЯТЕ
01:11МОЛЯТЕ
01:12МОЛЯТЕ
01:13МОЛЯТЕ
01:14МОЛЯТЕ
01:15МОЛЯТЕ
01:16МОЛЯТЕ
01:17МОЛЯТЕ
01:18МОЛЯТЕ
01:19МОЛЯТЕ
01:20МОЛЯТЕ
01:21МОЛЯТЕ
01:22МОЛЯТЕ
01:23МОЛЯТЕ
01:24МОЛЯТЕ
01:25МОЛЯТЕ
01:26МОЛЯТЕ
01:27МОЛЯТЕ
01:28Орхун?
01:30Тревожих се за теб.
01:36Не отговаряш на обажданията ми.
01:42Искам само да съм до теб и да споделя болката ти.
01:47Ще ти помогна.
01:54В момента за мен е по-добре да бъда сам.
02:00Само искам да знаеш, че съм до теб.
02:11Ти си ми по-близка от повечето ми познати.
02:15Но не повече от това.
02:26Понякога ми се иска пак да сме деца.
02:28Винаги си бил дистанциран.
02:31И като дете.
02:33Но понякога правяше такива неща.
02:37Винаги ми помагаше да се изправя, когато падах.
02:41Защитаваше ме дори от брат ми.
02:44За мен ти означаваше сигурност.
02:47Никога не се отделях от теб.
02:52Ядосваше ми се, но не ми казваше да си вървя.
02:57Орхун.
03:01Орхун, аз...
03:03Още от тогава...
03:05Господин Орхун.
03:10Господин Ведат, дойде.
03:11Не се тревожи за сделката, братовчеде.
03:35Аз лично се заех с нея.
03:37Ще говоря с другата страна да отложим подписването.
03:42Болката ти е голяма, ще проявят разбиране.
03:45Споразумението ще се осъществи по план.
03:48Няма да има отлагане.
03:50Сигурен ли си?
03:52Преживяваш тежък период.
03:54Ако искаш...
03:55Няма нужда.
03:56Да тръгваме, ще закъснеем.
03:58Търгваме, ще закъснеем.
04:28Търгваме, ще закъснеем.
04:58Търгваме, ще закъснеем.
05:28Аз съм виновна
05:44Аз съм виновна
05:47Аз съм виновна
05:58Аз съм виновна
06:14Подписахте всичко като съдружници в компанията с господин Ведат.
06:21Остана само една подробност.
06:23Казахте, че ако сделката се осъществи, ще осигурите капитали от другите ви фирми.
06:28Ако добавим това към договора, ще окоръжи другата страна.
06:32Взехте ли решение?
06:37Да, прескочим тази точка.
06:40Обсъдихме го на събранието.
06:43Както желаете.
06:44Между другото, 13% от печалбът са...
06:47Цифрите в договора не са окончателни.
06:49Ще ги прегледаме отново, когато бъдат актуализирани.
06:58Обменният курс на долара е ясен.
07:01След срещите с другата страна...
07:03Вече знаем цифрите, пише го в договора.
07:07Ако искаме, ще ги видим там.
07:09Орхун, ще добавиш ли нещо?
07:11Срещата приключи.
07:17Срещата приключи.
07:47Стига, неизбежи.
08:17Не издържам повече.
08:19Отвори вратата.
08:21Искам да изляза.
08:22Стига, стига.
08:24Не издържам.
08:31Стига.
08:32Стига.
08:33Стига.
08:34Стига.
08:35Стига.
08:36Стига.
08:37Стига.
08:38Стига.
08:39Стига.
08:40Стига.
08:41Стига.
08:42Стига.
08:43.
08:44Стига.
08:45Стига.
08:46Стига.
08:47Стига.
08:48Стига.
08:49Стига.
08:50Стига.
08:51Стига.
08:52Стига.
08:53Стига.
08:54Стига.
08:55Стига.
08:56Стига.
08:57Стига.
08:58Стига.
08:59Стига.
09:00Стига.
09:04Стига.
09:05Стига.
09:06Какво е това?
09:08Мислиш, че не знам нищо ли?
09:13Не разбрах.
09:18Не позволи на човека да говори.
09:22Знам за загубите ни за трите месеца.
09:26Знам от самото начало.
09:29Мълчах си, защото мислех, че ще се осъзнаеш.
09:33Но виждам, че нямаш такова намерение.
09:36Да, братовчеди сме.
09:39Издраснахме като братя.
09:40Но това е бизнес.
09:42Знам, че всички приходи отиват за твоите дългове.
09:48Това е последно предупреждение.
09:50Стегни се.
09:53Преувеличаваш.
09:56Смъртта на Нихан ти се отрази зле.
09:58Ако помислиш спокойно...
10:02Нищо не преувеличавам.
10:06Нито за това, нито по другите въпроси.
10:12Всичко те първа започва.
10:18Смъртта на Ниханите.
10:48Абонирайте се!
11:18Абонирайте се!
11:48Абонирайте се!
12:18Абонирайте се!
12:48Абонирайте се!
12:50Абонирайте се!
12:52Тъщата на шофьора ни почина.
12:55Ведат ни докара.
12:57Нашия шофьор ще ви закара.
13:00Не чакайте тук.
13:01Няма нужда, Лелю Ефифе, аз говорих с батко.
13:07Сега ще дойде.
13:08Искаше да вечеряме на Босфора, ако не изчакаме ведат, ще ни се кара.
13:15Абонирайте се!
13:45Търсихме на всякъде, където може да е отишла.
14:04Никъде е няма.
14:07Върви!
14:07Искаше!
14:17Искаше!
14:18Абонирайте се!
14:48И ключалката ли е ръждясала?
14:53Дай на мен!
14:55Дръпни се!
14:56Какво има?
15:06Не става ли?
15:08Не е като да играеш на рулетка, нали?
15:10не ме вбесявай!
15:14Ни без това съм ядосан!
15:16Виж ни само!
15:38Затънали сме в немотия!
15:40Ако някой ни види, ще станем засрам!
15:44А ако Леля Фифе чуе...
15:46Дори не споменава името и тук!
15:48Има очи и уши и уши навсякъде!
15:50Умирам от страх да не разбере!
15:54Ако научи, че сме обеднели повече, няма да ни погледне!
15:58Видя ли, че не носеше бижута!
16:02Прибрала ги е в сейфа!
16:06Какво ли няма в този сейф?
16:10Най-ценното е онази огърлица от баба ми!
16:14Дори само тази огърлица може да ни измъкне от блатото!
16:20Обаче какво?
16:22Оставила огърлицата на нея!
16:24Забрави, е!
16:26Това отдавна е в миналото!
16:28Виж в каква нищета живеем!
16:34Какъв срам само!
16:40Ти какво направи?
16:42Нали за два месеца щеше да ни спасиш?
16:44Не е толкова лесно!
16:46Затънали сме в дългове!
16:50Каквото изкарва, го депозирах във фирмата, да не се усети Орхун!
16:56И в крайна сметка пак ме хвана!
17:02Каза ли нещо?
17:04Остави!
17:06Той си мисли, че знае всичко!
17:08Но още не знае, че ще ми отпусне кредит от свое име!
17:14Ти...
17:16Ти си пълен глупак!
17:18Ти си идиот!
17:20Мислиш ли, че Орхун няма да забележи?
17:22Планирал съм всичко!
17:24Никой няма да разбере!
17:26Последният път, когато каза, че имаш план, пропиля цялото ни богатство в Кипър!
17:30Не, не, не! Ти не си глупак!
17:32Извинявай, глупачките сме ние!
17:34Ние сме истинските глупачки!
17:36Защото се доверихме на един измамник, негодник, комърджия и безделник като теб!
17:42Слушай!
17:43Ведат!
17:44Какво правите?
17:46Оставете ме на мира!
17:48Ядоса на сине на мен, защото не успя да накараш Орхун да се ожени за теб!
17:52Сине!
17:56Лъжа ли?
17:57Надяваше се тя да стане снаха в семейство от Демир Ханло!
18:00Не храни надежда и няма да стане!
18:04Какво говориш?
18:06Какво говориш?
18:08Аз не съм стока!
18:10Нито съм вашето спасение!
18:12Аз обичам Орхун, а не парите му!
18:14А той обича ли те?
18:24Може да не ме обича както аз Него!
18:28Но ще ме обикне!
18:30Ще ме обикне каквото и да ми струва!
18:33Ще видите!
18:35Орхун!
18:37Орхун!
18:39Орхун!
18:41Орхун!
18:42Орхун!
18:43Орхун!
18:45Орхун!
18:46ГОБОВ Brenda Змела
18:47Абонирайте се!
19:17Надявам се, че имаш обяснение за всичко това.
19:47Абонирайте се!
19:59Абонирайте се!
20:01Абонирайте се!
20:31Абонирайте се!
20:35Очаквам обяснение за тази неприятна ситуация.
20:38Абонирайте се!
20:46Абонирайте се!
20:56Абонирайте се!
21:04Абонирайте се!
21:05Абонирайте се!
21:06Абонирайте се!
21:07Абонирайте се!
21:08Абонирайте се!
21:09Абонирайте се!
21:10Абонирайте се!
21:11Абонирайте се!
21:12Абонирайте се!
21:13Абонирайте се!
21:14Абонирайте се!
21:15Абонирайте се!
21:16Абонирайте се!
21:17Като е един от въпросите ни!
21:20Сега ти ми кажи!
21:25Коя е тя?
21:30Доведох я от Африка, като прислужница.
21:52От Африка ли?
21:56От коя страна? С какъв происход е? Каква работа имаш с чужденка като нея?
22:07От турски происход е. Живяла е там с години.
22:12Казваш, че е прислужница, но знаеш колко внимателно подбираме прислугата си.
22:18Мислиш ли, че е подходяща, без да е преминало обучение и то в такъв момент?
22:26Така трябваше.
22:31Ела с мен.
22:42Ще я разбера какво става.
22:45Музиката
22:50От сега нататък ще живееш тук, в това имение.
23:20Тук ще е по-лесен.
23:27Най-важното е майка ми да не разбере.
23:34Не трябва да разбира, че живее под един покрив с убийцата на дъщеря й.
23:41Каквото и да те попитат.
23:44Ще казваш, че господин Орхун знае и ще мълчиш.
23:50Разбрали?
24:08Кажи.
24:09Дойдух да попитам дали имате заповеди.
24:16Нека се почисти.
24:17После я научи нареда тук. Не искам грешки.
24:21Както наредите.
24:22Субтитры создавал DimaTorzok
24:31Абонирайте се!
25:01Абонирайте се!
25:31Абонирайте се!
26:01Абонирайте се!
26:31Абонирайте се!
27:01Абонирайте се!
27:31Ще ти напомня за мен!
28:01Абонирайте се!
28:31Абонирайте се!
29:01Абонирайте се!
29:31Абонирайте се!
30:01Абонирайте се!
30:03Абонирайте се!
30:05Абонирайте се!
30:07Абонирайте се!
30:09Абонирайте се!
30:11Второ правило!
30:13Абонирайте се!
30:45Абонирайте се!
30:47Абонирайте се!
30:49Тук...
30:51Тук...
30:53...
30:55...
30:57...
30:59...
31:01...
31:02...
31:29...
31:33...
32:29...
32:31...
32:32...
32:59...
33:01...
33:03...
33:05...
33:07...
33:09...
33:11...
33:13...
33:15...
33:17...
33:19...
33:21...
33:39...
33:41...
33:43...
33:45...
33:49...
34:09...
34:11...
34:13...
34:15...
34:19...
34:21...
34:23...
34:25...
34:27...
34:29...
34:37...
34:39...
34:41...
34:43...
34:45...
34:47...
34:49...
34:51...
34:53...
34:55...
34:57...
34:59ogy...
35:01...
35:03...
35:07...
35:09...
35:11...
35:13...
35:15...
35:17Есместер!
35:18Ис издадирати шока дъ Close!
35:19...
35:26...
35:29Ще видим колко си разбрала.
35:31Госпожа Хали се отговаря за кухнята.
35:34Добре дошла.
35:35Дъщеря Гюлнур е прислужница.
35:37Здравей. Как се казваш?
35:39Хира.
35:41В имението няма място за празни приказки.
35:48Почти е време за кафето на господин Орхун.
35:58Кафето се сервира с това, за да не изстине. Ясно ли е?
36:03Куинан, разбрах.
36:10Ознаваш кухненските аксесуари?
36:12Да видим дали е достатъчно за изтънчения вкус на господин Орхун.
36:18Направи ми еспресо Романо.
36:20Трябва да го одобря преди да го поднесе на господин Орхун.
36:28Трябва да го поднесе на господин Орхун.
36:58Трябва да го поднесе на господин Орхун.
37:28Трябва да го поднесе на господин Орхун.
37:39Трябва да го поднесе на господин Орхун.
37:49Готово.
37:51Пропусна да добавиш допълнително вода.
37:55Вие казахте еспресо Романо.
37:58Водата се добавя на ристрето.
38:01Мога да го направя и така.
38:20Работата не свършва с едно кафе.
38:22В имението има още и куправото за вършене.
38:24Сега поднеси кафето.
38:26Да видим дали имаш толкова опит, колкото знания.
38:29Какво става тук?
38:56Мечтаеш да си началник ли?
39:00Нищо подобно, господин Орхонас.
39:02Тя е личната ми прислужница.
39:06Ще служи само на мен и на никой друг.
39:09както наредите.
39:19Ако обядът се забави дори минута, ще отговареш.
39:23Чу, господин Орхон.
39:29Концентрирай се върху задълженията си.
39:32Има работа за вършене.
39:33Абонирайте се върху.
40:03Влез.
40:18Простете.
40:20Опитах се да разпитам момичето,
40:23но е много потайно.
40:26Нищо не открих.
40:27ще продължа да проръчвам.
40:30Орхонас.
40:32Абонирайте се си.
40:34Абонирайте се!
Comments