00:00The Rifleman
00:10Starring Chuck Connors
00:30The Rifleman
00:45How much long you gonna wait, Sheriff?
00:47Little arrest got here.
00:49Ain't nobody else coming.
00:50You ask for volunteers, what you got, here's all you got.
00:54You gotta give up, Sheriff.
00:56You can't fight the Skull Gang, you know that.
00:58What do you wanna do?
01:00Just stand here and let whole Coyle and the Skull Riders run this town?
01:04Yeah, but there's four of them in there.
01:06There's four of us.
01:07Them four's drunk.
01:09What have we got to lose anyhow?
01:12All right, suppose we do get some of them.
01:14Coyle hears about it, he'll come back and burn us to the ground.
01:17When we get them locked up, you take off for Las Cruces.
01:20The Sheriff over there to bring us some help.
01:22Bring us some deputies.
01:24When whole Coyle comes, we'll be waiting for him.
01:27It's a long trip to Las Cruces.
01:29He's there and back.
01:30So yahoo!
01:38All right, so what happened?
01:39Let's go.
01:40Let's go.
01:54I'm gonna ride over the other side of that hill before it gets dark.
01:57See if I can pick up any fresh tracks.
01:58I'll have supper ready by the time you get back.
02:00Good. Maybe we'll have better luck tomorrow.
02:01I hope so.
02:31Go!
02:32Bye!
02:33I'm gonna run for five trees!
02:35God 열.
02:37God 열.
02:41I'm going for, too.
02:42Good morning, through you.
02:43I beg your attention, and before I came the door that's pertama,
02:46I see some of the cars behind every from my house,
02:47I will reign for this tabii, too.
02:48I'll allow you that somet힌
02:53...
03:23¡Marc!
03:31¡Marc! ¿Dónde estás?
03:45¡Marc!
03:53¡Marc!
04:23¡Marc!
04:53¡Marc!
05:23¡Marc!
05:53¡Marc!
05:58¡Marc!
06:01Leave it.
06:08Now walk away from that horse.
06:09Look, mister, I need help.
06:12Now, you do as I say, or the next one won't miss.
06:18That's better.
06:19Now look, mister, I need help.
06:21¿Qué lugar es esto?
06:23Este es el Stone Ranch, y te vas a estar vivo.
06:26Ahora, vamos a ir.
06:51No, no, no.
07:21I found them riding up to the gate.
07:26You're a long ways from anywhere, mister.
07:27What's your business?
07:28I came for help.
07:29I need some riders.
07:30My boy's lost out there somewhere.
07:31Where?
07:32This side of the low range, about three miles.
07:34We're out hunting and got separated.
07:46You boys feel like taking a little ride?
07:48Looking for a lost kid?
07:51Mellie?
07:56It appears they're not interested.
07:58Look, mister, I've got to find him.
07:59If he's hurt, OK?
08:00Shut up!
08:02That's better.
08:03Is that his gun?
08:09Sit down.
08:10Look, mister, if you won't help me, at least let me help.
08:12Do as I say, McCain.
08:13Sit down.
08:15Sure, I know you.
08:16This gun of yours has quite a reputation.
08:18Even down here.
08:19You're lucky, Pascal.
08:20They call this one the rifleman.
08:22My name's Holt Coyle.
08:23That mean anything to you?
08:24Skull Ranch, Holt Coyle.
08:25They go together.
08:26Did you know this was the skull when you came in here?
08:28Not until he already had a gun on me.
08:29Too bad.
08:30Well, no, no.
08:31No, no, no.
08:32No, no, no.
08:33No, no, no.
08:34No, no, no.
08:35No, no, no.
08:36No, no, no.
08:37No, no, no.
08:38No, no, no.
08:39No, no, no.
08:40No, no, no.
08:41No, no, no.
08:42Not until he already had a gun on me.
08:44Too bad.
08:45But since you already know me and of my ranch,
08:48you must also know that no one leaves here alive,
08:51unless I say so.
08:53Warren?
08:54Keep an eye on him.
08:55Right.
08:56Kill him if you have to, but don't make a point of it.
08:59My boys out there, will you listen to reason?
09:01Sit down, McCain.
09:02You're not going anywhere.
09:12He'll find that boy.
09:13Why?
09:14Let the coyotes have him.
09:15I said find him.
09:18Bolt.
09:19Hmm?
09:20McCain, he is good with that gun as they say he is?
09:22That's what I want to find out.
09:25Hmm?
09:26Hmm?
09:27He's good with that gun as they say he is?
09:28That's what I want to find out.
09:29Hmm?
09:30Hmm?
09:31Hmm?
09:32Hmm?
09:33Hmm?
09:34Hmm, huh?
09:35Hmm?
09:36Hmm?
09:36Hmm?
09:37Hmm?
09:38Hmm?
09:39Hmm?
09:40Hmm?
09:42Hmm.
09:43Hmm.
09:44Hmm?
09:45How many times do you get to know
09:47the character?
09:48Hmm?
09:48Hmm.
09:49Hmm, I don't know.
09:51I'll get to know where he is.
09:52Hmm?
09:53Hmm.
09:54Hmm, what are you again?
09:55¿Para?
09:57¡Para, over here!
10:03I thought you were my pa.
10:05Who are you?
10:06Luke McCain, your father.
10:08Yeah.
10:09All right, boy. Saddle up.
10:11What for?
10:13Come on, kid. We haven't got old either.
10:15Wait. We can't do this.
10:17I've got to wait for my pa.
10:19Let me go.
10:21You sure you don't want to eat something?
10:25Yuki, pour Mr. McCain some wine.
10:30That's cactus wine.
10:32I make it myself. You'll like it.
10:34It's all we can get out here without making a trip into, let's say, Las Cruces or Lordsburg,
10:39and that's much too far just for wine.
10:44You see, I like to keep my ranch self-sufficient.
10:48We raise our own beef, grow our own food, bake all our bread.
10:52Everyone here has a talent.
10:54So I've heard.
10:56And just what have you heard?
10:57Skull ranch.
10:59Haven for every outlaw and saddle tramp in the country.
11:02And the law can't touch us.
11:06We've even got our own cemetery.
11:09A boot hill for lawmen.
11:11Right, Warren?
11:12And we bury him deep.
11:18Tell him to wait a minute.
11:23Of course, not every lawman is buried in our cemetery.
11:25You should be.
11:28In Lordsburg, there's one.
11:29It bothers me.
11:30Like a little thorn in my side.
11:33You know what he did?
11:34Some of my boys were in town, having a few drinks, relaxing a little.
11:38He threw them into jail.
11:40That's his job.
11:42Perhaps.
11:43But it's my job to see that he doesn't do it again.
11:48Tomorrow I'm going into town and get the boys out.
11:50That'll be no trouble.
11:52But that sheriff, that little thorn, he does trouble me.
11:57He's a very brave man or a fool.
11:59One compliments the other, wouldn't you say, Mr. McCain?
12:02Of course, it wouldn't be fitting for him to be executed for breaking my law by just anybody.
12:09But if he were to be executed by the greatest rifle of all,
12:13that indeed would be a great and fitting honor.
12:16Don't you agree, Mr. Executioner?
12:21Coyle, you're out of your mind.
12:27Take a look outside.
12:32Oh!
12:37Lock the kid in the barn.
12:45Amusing, isn't it?
12:47Lucas McCain, Skull Executioner.
13:02Let's do this!
13:04I'm going to play a good job.
13:06Toy Story.
13:07I'm going to play with you now.
13:09Just wait.
13:10I'm going to play a good job.
13:15Let's stay here.
13:17Bye.
13:19Let's get to the king straight into the palace.
13:21Let's go.
13:22Let's get to the king.
13:24Let's get to the king.
13:26Would you stand?
13:28We won't be behind him.
13:29¡Suscríbete al canal!
13:59¡Suscríbete al canal!
14:29¡Suscríbete al canal!
14:59No, no, no, no, no, no, no, no.
15:29All right.
15:31But I wish you'd tell me why this is happening.
15:35Mark, this is the Skull Ranch.
15:38You remember me telling you about it a long time ago.
15:40Yeah.
15:41Well, that's all you have to know.
15:42Now get to work in that window.
15:44Yes, sir.
15:59Be careful, son.
16:13Be careful, son.
16:14Be careful, Mark.
16:30Have a nice sleep.
16:31Boss wants to see you.
16:33Take him up to the house.
16:34All right.
16:35Let's go.
16:36I'll see how the kid's doing.
16:38Kid?
16:39I'll see how the kid's doing.
16:40Kid?
16:41I'll see how the kid's doing.
16:45Kid?
16:46I'll see how the kid's doing.
16:47Mr.
16:50You what?
16:50That's how the kid's getting off the door.
16:52It's funny, man.
16:53No, no.
16:54What?
16:55No, no.
16:56OK.
16:57I'll see who the kid's doing.
16:58Kid?
16:59Really?
17:00I'll see who the kid's doing.
17:02You're going to see who the guy is going to be.
17:03You're going to see who the kid is going to be.
17:05Oh, no.
17:06I'll see who the kid is.
17:08¡Suscríbete al canal!
17:38Just to be sure he doesn't get any new ideas,
17:40he's gonna stay right here with him when we go into town tomorrow.
17:43Is that clear?
17:44All right, whatever you say.
17:46Just don't harm my boy.
18:08Just don't harm him.
19:11¿Who are you? ¿What are you doing here?
19:24Well, I'd like to see my boy before we leave.
19:27No, you'll see him when we get back. Not until then. Is that clear?
19:32I can assure you, you don't have to worry about it.
19:34Unless you decide to do other than I say.
19:38No doubt they'll be expecting us in Lordsburg.
19:41I'm looking forward to that.
19:43They won't do anything. They're frightened people.
19:45I want this to be a lesson to them.
19:48There'll be only one killing.
19:50The sheriff.
19:52I shouldn't have to remind you.
19:54Well, it's the sheriff's life against that of your boy. Clear?
19:58Let me have his gun.
20:01I'm gonna find out if your reputation is justified.
20:08One bullet's all you should need.
20:10Oh, if you should miss.
20:13Oh, if you should miss.
20:16But you won't.
20:17Mount up.
20:18Mount up.
20:39Where are the rest of them?
20:40There ain't nobody.
20:42Sheriff says he couldn't spare nobody.
20:45So he's all you brought from Las Cruces?
20:47I found him on the road.
20:48He says he escaped from the skull.
20:50Better listen to his story.
20:53My boy.
20:55You gotta help him.
20:56They got him.
20:59Take him inside.
21:00Yeah. Come on, boy.
21:10Don't you.
21:29No sign of him yet.
21:31What happened to our two men?
21:33They're smarter than I am. They disappeared.
21:34No, no, no, no, no, no, no, no.
22:04Daddy doesn't get him.
22:06Now you see, son, why we just have to stay here and wait.
22:09Can't go looking for your daddy.
22:28They're coming, sheriff.
22:28They're coming.
22:29Better get back inside, son.
22:41Pa.
22:47What are you trying to do, son?
22:48I thought you said your pa was a prisoner out at Skull.
22:51He was.
22:53Then what is he doing with whole coil?
22:55What's he doing riding in with him?
22:56I don't know.
22:58I don't know.
23:04Pa.
23:05Pa.
23:06Pa.
23:07Get back, son.
23:08Get back.
23:09Get back.
23:09Get back.
23:09Get back.
23:10Get back.
23:10Get back.
23:11Stop.
23:11No, no, no.
23:18Come on.
23:21Ah, yeah.
23:22Hey.
23:22No.
23:23Ah.
23:23Ah.
23:24Ah.
23:24Ah.
23:25Ah.
23:26Ah.
23:27Ah.
23:27Ah.
23:28Ah.
23:29Ah.
23:32Ah.
23:32Ah.
23:33Ah.
23:34Ah.
23:35Ah.
24:06Morning, Mr. Elgate!
24:07Morning, Lucas.
24:08All set.
24:09Morning, McClane.
24:10Morning, Mark.
24:11Morning.
24:12See this, Mark?
24:14Yeah, what is it?
24:15It's a map I made of the parts here about.
24:17Made when I was just about your age.
24:20Haven't used it for many, many years.
24:21What do you need a map for?
24:23I'm gonna show you both where there's more antelope
24:25than you've ever seen before in your life.
24:27That's right.
24:28You come for antelope, we'll see that you get plenty.
24:30Well, what're we waiting for?
24:32The boy's right.
24:33That's why we came.
24:34¡Suscríbete al canal!
25:04¡Suscríbete al canal!
25:34¡Suscríbete al canal!
Comentarios