- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30Te amé una vez
01:44Aquí está la droga
02:00No, no, no, no.
02:30Ellos van a pagar por eso.
02:34Querida, el café está listo.
02:39¿Qué estás haciendo?
02:50¡Te asesinaré!
02:52Siempre ha sido un plan tuyo.
02:53¿Quién quieres de nosotros?
02:55¿Qué?
02:55¡Ozan!
02:56¡Ozan, por favor, es suficiente!
02:58Tú y tu madre están llenos de mentiras.
03:00Hicieron que Khan nos engañara.
03:02¡Dilo!
03:06¡Ya basta!
03:08La prisión hizo que enloquecieras.
03:12Khan me dijo que había alguien y luego murió.
03:14¡Eras tú, ¿cierto?
03:16Tú hiciste que me encarcelaran
03:17para poder quitarme todo.
03:19¡Incluso a Aslim!
03:20¡No es así!
03:21¡Ozan!
03:22¡Ozan, basta!
03:23Lo asesinarás, ¡para!
03:25No importa.
03:26Es lo que quiero.
03:29¡Ozan!
03:30¡Ozan!
03:30Te ruego que lo dejes ir por mí.
03:33Déjalo ir, hijo.
03:34¡Ozan!
03:35¡Ozan, por favor!
03:36¡No nos arruines!
03:37¿Me estás suplicando por este hombre?
03:44¡No nos arruines!
03:45¡No nos arruines!
03:46¡No nos arruines!
03:47¡No nos arruines!
03:48¡No nos arruines!
03:49¡No nos arruines!
03:50¡No nos arruines!
03:51¡No nos arruines!
03:52¡No nos arruines!
03:53¡No nos arruines!
03:54¡No nos arruines!
03:55¡No nos arruines!
03:56¡No nos arruines!
03:57¡No nos arruines!
03:58¡No nos arruines!
03:59¡No nos arruines!
04:00¡No nos arruines!
04:01¡No nos arruines!
04:02¡No nos arruines!
04:03¡No nos arruines!
04:04¡No nos arruines!
04:05¡No nos arruines!
04:06¡No nos arruines!
04:07¡No nos arruines!
04:08¿Qué haces cuando tienes pesadillas?
04:24Mi padre me diría.
04:29Mi hija, ¿qué pasará?
04:32Estarás limpia, limpia.
04:38No, no, no.
04:51Dormiremos.
04:52No quedará nada, nada.
04:55Todo se irá.
04:57Todo se irá.
04:58Gracias.
05:16Tenga, quédeselo.
05:18Tenga, quédate.
05:43Su favorito, cuando lo vea, se adigrará.
05:49A Elu le encantará.
06:13Yo estaba...
06:39¿Buscas otra vez una toalla?
06:43La criada debe ser estúpida. Siempre olvida colocarlas. Hay algunas en ese cajón.
06:53Chule, ¿qué es?
06:57Parece que descubriste mi secreto.
07:02Es mi mayor secreto. No le digas a nadie.
07:06Dime ahora mismo, ¿qué es esto?
07:08Es un secreto. Pero te lo diré a ti.
07:12Vitamina E. Secreto de juventud. ¿Cómo crees que me veo tan joven?
07:29Puedes tomar una si quieres y lucir bien para Taruk.
07:32Vitamina E.
07:33Así es. El café se enfriará.
07:38¿No quieres?
07:43No.
07:44No.
07:45¿Acaso crees que soy tonta?
07:47Qué idiota.
07:48No.
07:49No.
07:58¿Acaso crees que soy tonta?
08:00Qué idiota.
08:01No van a poder atrapar a Shuri.
08:05No todos los de ojos rascados son de oriente.
08:18Dijeron que la masajista era de Tailandia y este es Kisheir.
08:22Vamos, no me engañen.
08:24Ah, no.
08:25No.
08:27¿Es en serio?
08:29Está bien, iré.
08:31Pero quiero el salón premium, ¿de acuerdo?
08:34Lo extraño, no voy a...
08:35¡Ah, ¿qué?
08:37Calma.
08:42¿Qué ocurre?
08:43¿Me extrañas?
08:45¿Al fin regresarás conmigo?
08:47Ya basta.
08:48¿Y esas bolsas?
08:53¿Con qué dinero compraste eso?
08:58¿Estás trabajando con Shuri?
09:06No puedo creerlo.
09:08Lo amas tanto como para suplicar por su vida.
09:12Osancho.
09:14¿Qué haces tú aquí?
09:15¿Qué estás haciendo aquí?
09:23Señora Yulide.
09:24¿Lo hiciste?
09:26¿Entregaste a mi hijo de nuevo?
09:29Todavía no lo entiendo.
09:30¿Qué más quieren de nosotros?
09:32¿Qué fue lo que hicimos?
09:33¿Por qué entregas a mi hijo?
09:35Señora Yulide, le juro que no quise hacer eso.
09:38Él es inocente.
09:40Sé que no asesinó a nadie.
09:42No lo hizo.
09:43No voy a permitir que vuelva a esa prisión.
09:47No lo haré.
09:48Señora Yulide.
09:49¿Saben lo que es estar desesperada?
09:51Por estar tan lejos de tu hijo.
09:54¿Saben cómo se siente no poder curar las heridas de mi hijo?
09:58Bien.
09:59Díganme.
10:01¿Cómo una madre podría enviar a su hijo allá de nuevo?
10:04¿Cómo podría vivir consigo si lo hace?
10:08Vamos, Ozan.
10:09Vamos antes de que la policía llegue.
10:11Debemos irnos rápido.
10:13Díganme.
10:14Díganme.
10:15Díganme.
10:16Díganme.
10:17Díganme.
10:18Díganme.
10:19Díganme.
10:20Díganme.
10:21Díganme.
10:22Díganme.
10:23Díganme.
10:24Díganme.
10:25Díganme.
10:26Díganme.
10:27Díganme.
10:28Díganme.
10:29Díganme.
10:30Díganme.
10:31Díganme.
10:32Díganme.
10:33Díganme.
10:34Díganme.
10:35Díganme.
10:36Amor, ¿te sientes mejor?
11:01Te estaba esperando.
11:04¿Para qué?
11:05Celebrar el primer día de nuestra vida.
11:10Hablamos con nuestras madres y creen en nuestro amor.
11:15Conseguí un trabajo.
11:17Por cierto, hablé con el abogado.
11:19Intentará resolver tu divorcio con Coray rápido.
11:23Ya verás, cariño.
11:25Todo va a estar bien.
11:27He sido muy paciente, pero ya no pienso serlo más.
11:33¡No!
11:34¡No te traje!
11:35¡No!
11:36¡Cállate!
11:37¡Cállate!
11:38¡Basta!
11:39¡Basta!
11:40Quería celebrar contigo.
11:48Soplemos las velas.
11:50Ven.
11:50Yagis, por favor.
11:53Pero, cariño, no hagas esto.
11:59¿Todavía no me has perdonado?
12:01Te traje rosas amarillas.
12:01Te traje rosas amarillas.
12:03Te traje rosas amarillas.
12:05Sé que te gustan.
12:07Cariño, por favor, olvidémoslo, ¿sí?
12:11Ven.
12:20Ojalá fuese tan fácil, Yagis.
12:23Ojalá.
12:23¿Lo recuerdas?
12:31¿Lo recuerdas?
12:32Aslimio San nos sorprendieron en nuestro cumpleaños.
12:36Yagis, no estábamos bien y no pudimos pedir un deseo.
12:44Yagis, vamos, sopla.
12:50Pero, no olviden pedir un deseo.
12:53Vamos.
12:59Mi deseo eras tú, pero yo no el tuyo.
13:03Mi deseo eras tú, pero resultaste ser imposible para mí.
13:08Así es.
13:16Ese día no pedimos un deseo.
13:18Éramos destaudos.
13:21Y no dijimos que éramos el deseo del otro.
13:24Cariño, no lo hagamos de nuevo.
13:29Soplemos las velas juntos.
13:31Pero antes de eso, pensemos en un buen deseo para nosotros.
13:38¡Taruk, suelta mi brazo, me duele!
13:48Respóndeme y te dejaré.
13:50¿De dónde sacaste el dinero para comprar?
13:53¿Shule te lo dio?
13:54Contesta mi pregunta.
13:56Déjame.
13:56No es asunto tuyo.
13:59Sibel, ¿qué es eso?
14:01Tú saliste de esa casa sin dinero.
14:04¿Cómo hiciste para irte de compras?
14:06¿Cómo lo compraste?
14:08¿Me lo preguntas sin vergüenza alguna?
14:11¡Qué descarado eres!
14:12¿Por qué tú gastas dinero en una mujer y no en tu propia hija?
14:17Salí de esa casa sin dinero.
14:20¿Y tú?
14:21¿Acaso me preguntaste si necesitaba dinero?
14:23¿Lo hiciste?
14:24¡Claro que no!
14:26¿No te importó en lo absoluto si no tenía?
14:28¿Y luego?
14:30¿Compras un anillo de compromiso, no?
14:32¿Qué sucede?
14:34¿Por qué me estás interrogando?
14:36¿Qué te da curiosidad?
14:37¿Acaso soy yo?
14:38No tiene nada que ver.
14:40Yo tenía una droga en mi bolsillo.
14:43¿La tomaste?
14:45Por Dios, Taruk.
14:46Estar con esa mujer debió afectar tu cerebro.
14:49No sé de qué hablas.
14:50Para tu información.
14:52Así es.
14:52Tengo dinero.
14:53No conté contigo y gasté mis ahorros.
14:56¿Está bien?
14:57Ya respondí.
14:58Déjame.
15:00Sibel.
15:02Si realmente estás con Shule.
15:03Ese no es tu problema.
15:05Ocúpate de los tuyos.
15:09No se saldrán con la suya.
15:13Ya sé lo que le hicieron a Aslim.
15:15Y la salvaré de ustedes.
15:23Si Aslim no fuese tu hija, no la haría sufrir tanto.
15:28Voy a ser que pagues por dejarme.
15:31Todos verán.
15:42Ozan, por favor.
15:43Debemos irnos de inmediato.
15:45Sé que tu pierna no está bien.
15:47Pero debemos escapar de aquí.
15:50No es muy tarde.
15:51Muy tarde.
15:51No es tarde.
15:53Te lo ruego.
15:54No puedes rendirte.
15:56Tenemos que irnos ahora, Ozan.
15:58Escucha, no dirán nada.
16:01Si tengo que rogar, me pondré de rodillas.
16:06Por favor, no le digan a nadie que lo vieron.
16:10Les ruego que no lo hagan.
16:15Por favor.
16:17No lo hagas.
16:19Basta.
16:20Ozan, vamos.
16:21Amor, ¿acaso no te gustó mi sorpresa?
16:44Sí, me gustó.
16:51Bien.
16:52Entonces, pidamos el deseo.
16:55Eilun, ¿no pedirás uno?
17:08¿No?
17:14Este deseo es por la mujer más hermosa del mundo.
17:19Al fin, estoy viviendo con la mujer que amo.
17:28Al vivir con ella me di cuenta del verdadero significado de la vida.
17:35Espero que seamos felices siempre.
17:39Tu turno.
17:39¿Por qué?
17:40¿Por qué?
17:40¿Por qué?
17:40¿Por qué?
17:41¿Por qué?
17:42Tu turno.
17:46Ya no habrá un Yagis.
17:48¿Por qué estaré yo?
17:49¿Me obligaste a hacer esto?
17:51Traté de ser amable.
17:52Escucha, no te acerques o te asesinaré, ¿entendido?
17:58Te asesinaré.
17:59Eilun, pedirás tu deseo.
18:10Que solo haya sido una pesadilla y no hubiese ocurrido.
18:18Que este dolor se vaya, por favor.
18:24Está bien.
18:25Si no pedirás un deseo, el mío fue de parte de ambos.
18:29Soplemos las velas.
18:42Veré quién es.
18:54Papa.
18:59No dejaré que te arrodilles, madre.
19:12Prefiero morir que arrodillarme.
19:14Agradecer a personas crueles no está en nuestros valores.
19:25Quizás se sientan poderosos ahora.
19:27Pero un día, también perderán todo lo que tienen.
19:34Nada que se consiga con crueldad dura para siempre.
19:37Algún día, también sufrirán y viviré para ver ese día.
19:52Ozan, Ozan, vamos.
19:54Te lo ruego, escapemos.
19:57Por favor, hijo, vamos.
19:59Madre.
20:19Olvídalo.
20:21No hay a dónde ir.
20:22Prometo que estos días acabarán.
20:26¿Qué pasa?
20:56Así es, tu padre. Nos vamos.
21:05Suéltame, papá. No iré contigo.
21:08Sí vendrás, Yagis. Tienes que obedecerme.
21:11Ya basta. Vamos a casa.
21:13Dije que no iré.
21:15¿Cómo nos encontraste?
21:17¿Fue mi madre?
21:18No importa cómo te encontré.
21:20Basta, Yagis. Dije que vamos.
21:23No iré a ninguna parte.
21:24Así que puedes irte.
21:26Y no vuelvas o las cosas se pondrán feas.
21:29¿En serio?
21:31¿Desobedeces a tu padre por una chica?
21:34¿Vale la pena?
21:35Dime.
21:36No hables así.
21:38Solo mírate.
21:39Mira este apartamento.
21:41Eres hijo de Adnan Chardin.
21:52¿Es una vida apropiada?
21:54¿Acaso quieres deshonrarnos?
21:56A tu madre, a nosotros, tu familia.
21:58¿Por qué?
22:00¿No te gusta?
22:03Construí este hogar con mi propio dinero.
22:05Dinero limpio.
22:06Estoy viviendo aquí con honor.
22:08Por favor, Yagis.
22:10¿Cómo puedes vivir con honor si estás con ella?
22:13Es una mujer casada.
22:15No digas tonterías.
22:16¿De qué honor hablas?
22:18Basta, padre.
22:19No puedes venir e insultar a la mujer que amo.
22:22No insulto a nadie.
22:24Es la verdad, hijo.
22:26Viniste aquí con una mujer casada.
22:28¿Entiende?
22:29Sabes que no funcionará.
22:31Debes volver mientras tengas tiempo.
22:33O te arrepentirás.
22:36Besa mi mano y vamos.
22:39Déjala, chica.
22:39Suficiente.
22:44Sal de aquí.
22:46O te sacaré a la fuerza.
22:47¡Suscríbete al canal!
23:17Damas y caballeros.
23:22La casa que usó el fugitivo de la justicia de hace tres días,
23:25Osan Yildirum, para esconderse, está siendo rodeada.
23:28¡Demonios!
23:30¿Encontraron a Osan?
23:32Estamos transmitiendo la captura en vivo,
23:35en donde Osan Yildirum, al parecer, ha estado escondiéndose.
23:38Las fuerzas de seguridad tomaron todas las precauciones.
23:42Parece imposible que el fugitivo pueda volver a escapar.
23:44Debe rendirse ante las fuerzas de seguridad.
23:47Y justo ahora, la policía está entrando en acción.
23:50Entraron al edificio.
23:52Continuamos transmitiendo la captura del fugitivo en vivo.
23:54Me sacarás a la fuerza, ¿no?
24:13Yo soy tu padre.
24:15Quiero lo mejor para ti.
24:17Tu madre está muy triste.
24:18La gente habla de nosotros.
24:21Nos estás deshonrando.
24:23Vamos a casa, Yagis.
24:26Es mi decisión.
24:28No me rendiré.
24:33Este es nuestro hogar.
24:35Vivimos aquí.
24:36Así que no volverás.
24:43Renuncias a tu familia por ella.
24:46No te importa la condición de tu madre y tu padre, ¿cierto?
24:49Tú no te preocupas por mí.
24:53No quieres que sea feliz.
24:56¿No te puedes alejar de ella?
24:57No puedo.
24:59Es como si no existiéramos por su culpa.
25:01Tú haces eso conmigo, no al revés.
25:04¿Esta chica es tan valiosa para ti?
25:06Más que cualquier cosa.
25:08Y por ella, haría todo.
25:14Está bien, hijo.
25:17Si lo que dices es cierto.
25:26Ella tiene mis respetos.
25:31Tráela.
25:33Vuelvan juntos.
25:36Besa la mano de tu padre.
25:39Ya pueden volver a casa.
25:40Al suelo, nadie se mueva.
26:02Espósenlo.
26:02Paren.
26:04No lo toquen.
26:05No me quiten a mi hijo, por favor.
26:07Señora, hágase a un lado.
26:08No.
26:10Ozan, perdóname.
26:14Perdón.
26:15Por favor.
26:17Él es inocente.
26:19Basta.
26:20Déjenlo ir.
26:21Llévenme.
26:22Él es inocente.
26:23Señora, cálmese.
26:24No lo haga difícil.
26:25Llévenselo de una vez y castíguenlo.
26:28Hijo.
26:29Mi hijo no hizo nada.
26:30Déjenlo ir.
26:32Ozan.
26:33Madre.
26:34Hijo.
26:35Dios mío, Dios mío, ¿por qué nos ocurre esto?
26:41¿Cuál fue nuestro pecado?
26:46Ozan.
26:49Hijo, por favor.
26:51No se lleven a mi hijo, por favor.
26:54Él no hizo nada.
26:55Te prometo que saldré de esta.
26:59No te preocupes.
27:00Esto solo me hará más fuerte.
27:03Volveré y haré que paguen por lo que nos hicieron.
27:06Tranquila.
27:06Papá, ya basta de juegos.
27:29Nuestra puerta está abierta.
27:31Todo el que nos respete puede venir.
27:34Cenarás con nosotros.
27:35Eso es seguro.
27:37Pero no.
27:39Quiero trucos.
27:41No hay ningún truco.
27:43Tú eres mi hijo.
27:45Tu vida nos entristeció a tu madre y a mí.
27:49Entendí lo que significaba perderte.
27:53Lo acepto.
27:56Todo lo que tú quieras.
27:57Solo quiero que vuelvas.
27:59Y Eilu también.
28:01Es bienvenida.
28:03Vamos a casa.
28:04Mi puerta está abierta para todo lo que ames.
28:08Ven conmigo, hijo.
28:11Tu madre está mal.
28:14Yo también.
28:16Vuelve y alegra a tu madre.
28:19Que la herida de mi corazón sane.
28:21Está bien.
28:25No tienes que decidir ahora.
28:27Piénsalo bien.
28:28Esperaré.
28:29No es necesario.
28:31nos quedaremos aquí.
28:38No puedo dejar que vivas así.
28:40Es mi decisión.
28:41bien.
28:42Bien.
28:43Bien.
28:47Toma esto.
28:50Gracias.
28:52Pero no quiero tu dinero.
28:54Vamos a la puerta.
28:55Ya, Gis.
28:58¿No le ofreces un vaso de agua a tu padre?
29:06Querida.
29:08Intenta convencerlo.
29:10Vuelve a la casa.
29:13Serán bienvenidos.
29:15Intenta convencer a mi hijo.
29:17Sé que puedes.
29:17¿Qué quieres?
29:21Está bien.
29:24Intentaré hablar de él.
29:26Cuando lo hagas,
29:29dile lo que ocurrió ayer.
29:32¿Quién estuvo contigo?
29:35¿Lo que hicieron?
29:37Dile todo eso a Gis.
29:40Yo sé algunas cosas,
29:43pero por ahora será un secreto.
29:45No hay razón para decirle a nadie,
29:49a tu madre,
29:51a tu padre
29:52o a Gis.
30:01Gracias.
30:12Vamos, papá.
30:15Espero verlos pronto.
30:17Cuídense mucho.
30:17Cuídense mucho.
30:45Un día las flores florecerán en nuestro jardín.
30:52Las plantas darán frutos.
30:55Un día habrá un festín, madre.
30:58Haremos que las personas crueles paguen.
31:02Volveré, madre.
31:03Y secaré tus lágrimas.
31:06Te lo prometo.
31:06La מ�agraza.
31:14Cuídense.
31:16Un día líESCO.
31:16Alan.
31:16Con el espectáculo.
31:18Acá.
31:18¡Gracias!
31:48¡Gracias!
32:18Después de todo lo que sucedió, ¿cree que puede volver así?
32:49No pienso aceptar una sola lira de él.
32:57Todo lo malo que dijo de nosotros, todo lo que te hizo, para mí se terminó.
33:06No dejaré que hablen así de la mujer que amo.
33:09Y si él lo hace, si habla de ti de esa forma,
33:14entonces nunca viviré bajo el mismo techo que él.
33:18Oye, que no arruine nuestro espíritu.
33:38¡Gracias!
33:39¡Gracias!
33:40¡Gracias!
33:41¡Gracias!
33:42¡Gracias!
33:43¡Gracias!
33:44¡Gracias!
33:45¡Gracias!
33:46¡Gracias!
33:47¡Gracias!
33:48¡Gracias!
33:49¡Gracias!
33:50¡Gracias!
33:51¡Gracias!
33:52¡Gracias!
33:53¡Gracias!
33:54¡Gracias!
33:55¡Gracias!
33:56¡Gracias!
33:57¡Gracias!
33:58¡Gracias!
33:59¡Gracias!
34:00Quítate tranquila. Cállate, cállate.
34:30Déjame. Amor mío. Basta.
34:43Ya, Gis. Ya no puedo soportarlo.
34:56Que esta tontería termine. No quiero quedarme.
35:06No puedo soportarlo más. Basta, Yagis.
35:14Basta. Aiden.
35:26¿En dónde estoy? ¿Yagis?
35:44¿Yagis? Amor, ¿dónde estás?
36:02¿Yagis? ¿Yagis? ¿Dónde estás?
36:06Necesito salir. ¿Dónde estás?
36:08¡Yagis!
36:12¡Yagis! ¡Yagis!
36:24¡Yagis! ¡Por favor!
36:26¡Yagis, abre la puerta! ¡Yagis, por favor,
36:30abre la puerta ahora! ¡Yagis!
36:34¡Te lo pido, Yagis! ¡No te me acerques!
36:42¡No te me acerques! ¡Atrás!
36:46¡No me toques! ¡Yagis! ¡Yagis!
36:53¡Vente! ¡Vente!
36:55¡Yagis! ¡Yagis! ¡Ayúdame! ¡Aguien! ¡Ayúdenme!
37:04¡Por favor, necesito ayuda! ¡Yagis!
37:09¡Yagis! ¡Yagis!
37:11¿Amor?
37:12¡Yagis!
37:13Tranquila. Estoy aquí. Estoy aquí.
37:16No tengas miedo.
37:18No puedo. No, no puedo.
37:21¿Te sientes bien?
37:25Tienes fiebre.
37:32Tranquila, amor. Estarás bien.
37:35Papá, perdóname, papá. Perdón.
37:39Yagis, perdóname. Perdóname, por favor.
37:42Perdóname, por favor.
37:44Amor, no hay nada que perdonar.
37:46Estarás bien. Yo te cuidaré. Estoy aquí.
37:49No puedo. No, no puedo. No puedo, Yagis.
37:53Perdóname, por favor. Te pido que me perdones, Yagis.
38:02¿Eilul? ¿Eilul?
38:04¡Eilul, háblame, por favor! ¡Eilul!
38:08No puedes seguir así.
38:11La fiebre no se va.
38:21Espera, amor. Ven.
38:23Mi único amor, mi vida, mi razón para vivir.
38:42Ozan, perdóname por todo lo que he hecho, amor.
38:45Lo hice todo para que tú estuvieses a salvo.
38:49No podía permitir que te sucediera algo malo.
38:53Shu le amenazaba con asesinarte si no me casaba con Fatih.
38:58Ella fue la responsable de tu herida en la prisión.
39:09Te apuñaló mientras lo escuchaba todo con ayuda de ese otro prisionero.
39:15Quisieron asesinarte cuando intenté resistirme a sus juegos.
39:20Por eso tuve que acceder a lo que me obligaban.
39:24Decir lo que ellos querían.
39:26Pensar lo que ellos querían hacer.
39:29Lo que ellos querían.
39:31Me drogaron para reaccionar de esa forma ante tu presencia y a la de mi madre.
39:36Sabían que era la única manera de controlar mi amor por ti.
39:41Las cosas que te dije en la casa de mis tíos, esa no era yo, Ozan.
39:47Shu le y Fatih nos hicieron todas estas cosas.
39:52Ambos son el infierno en la tierra.
39:55Pero puedo resistir todo esto por ti, amor.
39:58No te preocupes por mí.
40:00Tu cariño me mantiene con la esperanza de estar juntos pronto y salir de esta pesadilla.
40:05Estos días quedarán en el pasado.
40:08Te ruego que entiendas lo ocurrido.
40:11Guarda este secreto.
40:13O todo estará acabado para nosotros.
40:17Con amor.
40:19Hazle.
40:20Hazle.
40:21Qué amor, ¿de qué hablas, Osan?
40:46Yo nunca te he amado, nunca te he querido.
40:51Aslim, ¿qué haces?
41:21Señora Nurán, lo pensó muy bien. Estaba preocupada por eso.
41:37Solo pienso en eso. Quiero que estén saludables, que coman bien, que duerman bien, que se puedan cuidar el uno al otro.
41:43Son cosas que no sé y no me dejan dormir.
41:47Cierto, a mí igual. Vayamos a darle esto a los chicos.
41:51Cierto, a mí igual. Cuando me case con Yajis, no te acercarás nunca más a él.
42:02Señora Nurán, eso luce muy bien. Siempre se esfuerza en lo que hace. Hizo gran variedad de cosas.
42:17Es que lo hago con todo mi cariño. Hice el plato favorito de Eilul. Hay varios vegetales en salsa y varios platillos con yogur que hice yo misma también.
42:30Bien, bien. Usted pensó en todo. Yo hice carne con patatas y hay un poco de salsa.
42:36Y en el refrigerador. Tengo un pollo asado con salsa agridulce y una ensalada con vinagre. Yajis lo amará.
42:49Señora Nermin, ¿cree que estarán de acuerdo?
42:53Bueno, sí, señora Nurán. No estamos haciendo nada malo.
42:57No lo sé. La última vez que fuimos no quisieron aceptarnos el dinero. También usted les ofreció algo de comer y lo rechazaron.
43:05No piense en eso. No nos ayuda. Aquí no hay dinero. Este es nuestro esfuerzo.
43:13Y si quieren oponerse a lo que hacemos, me disculpará, pero les diré algo.
43:24Me pregunto si es Adna. ¿Qué haremos ahora?
43:28Ocultemos esto, señora Nurán.
43:32Diremos que es para donar.
43:35Quizás no sea él. Iré a ver.
43:44¿Hijo?
43:46¡Eilun! ¡Hija! ¿Qué le sucedió?
43:49Ayúdenme. Tiene mucha fiebre.
43:51¡Dios mío!
43:52Déjame ver.
43:53¿Estabas llorando?
43:59No, para nada. Solamente he estado un poco cansada. Eso es todo.
44:09¿Qué hay en tu bolso?
44:10Nada. Son solo deudas del banco. Pero me encargaré de eso hoy. No te preocupes.
44:18¿Qué demonios quiere decir con eso? ¡Salgan de mi caja!
44:23Señora, por favor, colabore con nosotros.
44:24Comisario, revise cada esquina.
44:27Fati, ¿qué ocurre?
44:28¿Taruk? ¿Qué está ocurriendo?
44:38¿Madre?
44:39¿Qué sucede?
44:40Hijo, ellos no tienen derecho de estar aquí.
44:43Déjeme explicar la situación. Tenemos una orden para revisar este lugar.
44:47Señor, aquí tienes. Tú, ve a la sala. Y tú, ve a los dormitorios.
44:53¿Qué están buscando? ¿Qué se supone que hicimos?
44:56Sabemos que drogaron a mi hija. La policía hallará las pruebas y los arrestará.
45:02Señora Gedille, ¿de qué drogas está hablando?
45:06¡Qué gran tontería! Jamás había escuchado algo así.
45:10Señora Gedille, ¿por qué drogaríamos a su hija? ¿Acaso está imaginando cosas?
45:15Tú estás drogando a mi hija. Estás jugando con su mente y controlándola.
45:21Cuando las encuentren, no podrán herirla más.
45:24¿A quién crees que le hablas?
45:26¡Malagraducita!
45:27¡Señora Shule! ¡Suéltate!
45:28¡Váltate a mi madre ahora!
45:29¡Debe concordarse!
45:30¡Ya basta! ¡Ya basta!
45:45Ven aquí, ven.
45:51Escapaste de aquí y ahora te haces daño.
45:57Y esto no se compara a mi dolor.
46:00¿Has sufrido por amor?
46:03¿Dolió tanto?
46:04No podrás recibir visitas y tampoco sé cuándo podrás salir de aquí.
46:10Enfócate en eso. Esto dolerá.
46:18¿Qué creíste? ¿Que serías feliz afuera?
46:22¿Aruinaste tu futuro?
46:24No me interesa.
46:26Es mejor que el dolor en mi corazón.
46:28Estás loco.
46:38Por cierto, tu madre vino.
46:41Quería visitarte, pero no se lo permitieron.
46:44Aún así, te está esperando.
46:47Dile que se vaya. No importa ya.
46:50Se lo diré, se lo diré, pero no creo que me escuche.
46:58¡Gracias!
46:59¡Gracias!
47:00¡Gracias!
47:01¡Gracias!
47:02¡Gracias!
47:03¡Gracias!
47:04¡Gracias!
47:05¡Gracias!
47:06¡Gracias!
47:07¡Gracias!
47:37¡Gracias!
Comentarios