Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Mazinga Z | Episodio 92 di 92 | Titolo: “Duello mortale! Risorgi, potente Mazinga Z!” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:16Duello mortale
00:17Risorgi potente Mazinga Z
00:22Cin cin
00:23Cin cin
00:24Un brilnici per Mazinga Z
00:27Uno per Diana A
00:29E uno per Boss Robo
00:30Davvero grazie Shiro
00:32Abbiamo fatto tutti un bel lavoro di squadra
00:34Però devo riconoscere che Boss Robo si è battuto con più coraggio
00:37E penso che la sua presenza sia stata importante per la vittoria
00:40Sono così con Boss
00:42Ma dai Boss non esagerare
00:44Non c'è alcun motivo di commuoversi
00:46Però è comprensibile
00:48Come ha detto Boss vi siete battuti tutti valorosamente
00:51E l'istituto di ricerca è salvo grazie a voi
00:53La vittoria all'isola inferno
00:55Mette tutti in uno stato d'animo di grande euforia
00:58Per aver conquistato la pace dopo tante estenuanti battaglie
01:01Ma nel frattempo altrove
01:14Imperatore delle tenebre
01:15Imperatore delle tenebre
01:18Imperatore delle tenebre
01:20Sono qui per fare rapporto sugli ultimi eventi
01:22Non c'è bisogno di gridare tanto Duca Gorgon
01:25Non sono venuto per conferire con lei
01:27Dov'è l'imperatore delle tenebre?
01:29Devo chiedergli se posso dare inizio ai preparativi per la battaglia
01:32Duca Gorgon io non accetto questo tono da nessuno
01:35Solo l'imperatore delle tenebre può comandarmi
01:38Dica a me quello che ha da dire e sarò io a riferirglielo
01:40E' estremamente urgente che io parli direttamente con lui
01:44L'ultima battaglia intrapresa contro il dottore inferno
01:46Ha indebolito l'istituto di ricerca sull'energia fotoatomica
01:50Se li attaccheremo subito non avranno la forza di opporre all'esistenza
01:53Se sì è sicuro
02:03Imperatore delle tenebre
02:04Ha ha ha ha ha
02:08Generale Nero
02:09A secondi il Duca Gorgon lo aiuti a predominantly
02:12I preparativi per la battaglia
02:14Se quello che dice è vero
02:16Il nostro sogno di conquista
02:17Si realizzerà molto più facilmente
02:20Ai suoi ordini signori
02:27Vostri guerrieri Grattonio Sapiragnas, andate a distruggere l'istituto di ricerca sull'energia fotoatomica.
02:33Fatelo in mille pezzi, devastatelo!
03:06Dai, Paz, facci vedere qualche altro passo.
03:09Ecco qua! Nessun altro può farlo come me!
03:17Voglio mangiare fino a scoppiare!
03:30Si comportano tutti come se non avessimo più niente da temere.
03:33Ma sarà così?
03:35Sì, ci siamo liberati del Dottor Inferno, però da qualche parte si nasconde ancora il Duca Gorgon.
03:41Caputo!
03:43Perché quella faccia seria non si addice a una festa?
03:45Non ci vorrai mica rovinare l'atmosfera, forza cerca di divertirti un po'.
03:50Emergenza! Emergenza!
03:51Un oggetto volante non identificato si sta rapidamente avvicinando!
03:55Raggiungete le postazioni di emergenza!
03:57Che cosa può essere, Professor Nossori?
04:00Seguashi, andiamo a vedere.
04:01Sì!
04:03Hai sentito?
04:04Come temevo!
04:05Proprio adesso che Mazinga Z non è ancora stato riparato e io stesso sono convalescente!
04:10Qualunque cosa sia, infatti, me ne occuperò io, tu non ti muovere!
04:13No!
04:15Andrò io, boss!
04:15Non puoi andare da nessuna parte nelle tue condizioni!
04:18Ce la posso fare!
04:19Io devo andare a tutti i costi!
04:21Piantala di fare l'eroe e ammetti la tua debolezza per una volta!
04:24Adesso basta!
04:24Questi non sono affari tuoi!
04:29Dai, ragiona!
04:30Non devi sforzarti!
04:31Ti resta a riposare, eh?
04:34Perdonami, l'ho fatto per te!
04:37Stai bene!
04:38Saiyaka, io vado!
04:40Posso contare sul tuo aiuto?
04:41Certo!
04:41Andiamo!
04:42Ah, tutti per uno!
04:44Ryo!
04:45Ryo!
04:46Ryo, spero che tu possa comprendere il gesto di boss!
04:53Avete identificato l'oggetto in avvicinamento?
04:55Guardi lei stesso!
04:56È visibile sullo schermo!
04:58Che strano!
04:59Non è uno dei soliti mostri meccanici del Duca Gorgon!
05:04Quindi, chi è che ci sta attaccando?
05:14Secondo lei, Diana e Ibas robo da soli, sono in grado di affrontarlo?
05:17No, dobbiamo chiamare subito Ryo!
05:20Perdonios, liberati di quei due ridicoli robo che si stanno avvicinando!
05:26Eccolo!
05:27Sì, deve essere lui!
05:28Fuoco!
05:33Ma che sono?
05:34Che vogliono fare?
05:36No!
05:42Via, via, via!
05:44Lasatemi in pace!
05:54Iranias, affrettati, Gratonios, è già all'attacco ai piedi del Monte Fuji!
05:58C'è un altro di quegli strani mostri meccanici che arriva dal mare!
06:02Avete chiamato Ryo!
06:04Perché non arriva?
06:06Basta!
06:21No!
06:22No!
06:22Saiyata!
06:23No!
06:23Saiyata!
06:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
06:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:15Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:15Non ce la faccio più, aiuto!
07:20Ryo, aiuto!
07:24No!
07:29Sayaka, boss, sto arrivando!
07:32Aviante jet, decollo!
07:35Ryo!
07:36Ryo!
07:37Ryo, stai attento!
07:53Non perdere altro tempo!
07:55Mazinga Z sta per arrivare!
07:56Il tuo compito è distruggerlo!
07:58E quando lo avrai fatto avremo via libera!
08:00Chance Scrander!
08:16Aggancio!
08:25No!
08:26Diana e Boss Robo sono in pericolo!
08:29Sayaka, sono qui!
08:30Resisti!
08:36Pugno a Renzo!
08:42Ryo!
08:43No!
08:45Missile centrale!
08:53Sayaka!
08:56Ti giuro che ce l'ho messa tutta!
09:00Ma non ce l'ho fatta!
09:02Non devi arrenderti, Sayaka!
09:04Non preoccuparti per me!
09:06Pensa a combattere con tutta la forza che hai!
09:09Sayaka!
09:40Rancifatoni!
09:40Rancifatoni!
10:06MISSILI PERFORANTI!
10:12Ma come è possibile? La Superlega Z sta cedendo! Mazinga Z! Mazinga Z!
10:31Con qualunque tipo di mostro meccanico io abbia combattuto, la Superlega Z non ha mai ceduto prima d'ora! Che
10:36sta succedendo?
10:43Cerca di resistere, Ryo! Non ti arrendere! Devi affidarti a Mazinga Z e combattere con tutte le tue forze!
10:50Tu non devi morire, Ryo! Combatti, combatti fino alla fine!
11:17Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Che succede?
11:18Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo!
11:26Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo!
11:33Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo!
11:36Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! Ryo! R
11:48Tutti i giorni felici trascorsi insieme non diventeranno altro che sofferenza né ricordo.
11:53Riesci a capirlo, questo?
11:55Non dobbiamo arrenderci.
11:57Non possiamo morire!
12:02Rio!
12:04Ti prego, devi farcela.
12:06Mazinga Z è la nostra unica speranza.
12:08Le nostre vite dipendono da voi.
12:16Forza!
12:18Mazinga Z, tu sei invincibile!
12:20Sei indistruttibile!
12:21Lo so che ce la puoi fare!
12:22Avanti, Mazinga Z!
12:34No!
12:47Mazinga Z e Rio non hanno le forze necessarie per combattere con quei due mostri.
12:52Il nemico è più forte di quanto si potesse immaginare!
12:56Maledetti!
12:58Maledetti!
12:59Maledetti!
12:59Non c'è nient'altro che possiamo fare.
13:01Lasciate tutti le postazioni e andate al rifugio.
13:04Professori Umi, ma...
13:05In queste condizioni avremmo soltanto altre perdite inutili se cercassimo di resistere a oltranza.
13:11Ma professore, così lascerà morire mio fratello.
13:16Mizzato, pensa a lui.
13:17Sì.
13:19Shiro, vieni con me.
13:21Mizzato!
13:21Se mio fratello dovesse morire, io resterei completamente solo.
13:25Non me ne importa niente se voglio.
13:26Voglio rimanere qui a sostenerlo fino alla fine e morire con lui.
13:34Saiyaka, boss!
13:36Shiro, fatemi forza!
13:38Con la stessa forza io vado incontro alla fine!
13:57Mostri guerrieri!
13:59Non c'è più niente che possa fermarci!
14:01Conquistiamo l'istituto di ricerca sull'energia fotoatomica!
14:06No, adesso l'istituto di ricerca è completamente individuo.
14:10difeso.
14:11Tetsuya, è tempo di entrare in azione con il grande Mazinga.
14:16Tetsuya, vai a combattere con il grande Mazinga!
14:19Ah, finalmente si è deciso.
14:21Aspettavo quest'ordine con impazienza.
14:23Vado!
14:41Tessuya, vai a combattere con il grande Mazinga.
15:03Tessuya, vai a combattere con gli occhi.
15:20a
15:22a
15:24a
15:24a
15:25a
15:30a
15:31a
15:42a
15:42a
15:42a
15:42a
15:42a
15:42a
15:42a
15:43a
15:43a
15:43a
15:43a
15:45a
15:45a
15:48affronta la battaglia con prudenza questo è il tuo primo vero combattimento e lo è anche per il grande mazinga
15:54direttore ce la metterò tutta
15:56a
16:13a
16:18a
16:19a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:20a
16:22a
16:27a
16:28a
16:30a
16:34a
16:36a
16:36a
16:36a
16:36a
16:39a
16:48a
16:49a
16:49a
16:50a
16:50a
16:50a
16:50a
16:51a
17:01a
17:01a
17:01a
17:02a
17:02a
17:02a
17:03a
17:04a
17:04a
17:05a
17:05a
17:05a
17:05a
17:06a
17:06a
17:06a
17:06a
17:07a
17:08a
17:08a
17:09a
17:09a
17:15a
17:18a
17:20a
17:21a
17:21a
17:21a
17:21a
17:21a
17:22a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:27a
17:28a
17:29a
17:29il corpo di grazia
17:35spada diabolica
17:51ma quello è
17:55sembrava mazinga zeta o forse ho le allucinazioni
18:00professore
18:01professore
18:02professore
18:03era un'allucinazione l'ho visto anch'io
18:05e anch'io l'ho visto
18:06ma chi può essere
18:08com'è possibile
18:12professore
18:13siamo riusciti a riportare a casa saiyaka e boss ma non abbiamo trovato rio
18:17che
18:17che
18:26yumi
18:27si
18:27venga
18:28a
18:29a
18:38rio
18:39shiro
18:40lasciami andare subito io voglio vedere mio fratello ti rendi conto che credevo fosse morto
18:44questo lo so sta calmo sta calmo e lascia che riposi tranquillo
18:52ma
18:52mazinga zeta
18:54fratello mio
18:55a rio
18:58kabuto grazie al cielo sei vivo
19:02avresti dato la vita per salvarci grazie
19:06papà ma dove ci troviamo hai idea di chi possa essere questo laboratorio
19:10no saiyaka non ne ho la minima idea
19:12professor yumi
19:13le dispiacerebbe venire nella sala di controllo vorrei parlarvi
19:23eccomi molto piacere la ringrazio per avermi invitato a venire
19:26mi dispiace di aver convocato tutti voi in questo modo ma si prepari emotivamente non vorrei rimanesse scioccato nel vedermi
19:34io sono kenzo kabuto
19:38ma kenzo kabuto morì in un incidente durante un esperimento
19:44scusami per prima tetsuya avevi ragione tu mio fratello deve riposare
19:47è la cosa più giusta che posso fare per lui adesso vero
19:52esattamente
19:54tetsuya io ho capito anche un'altra cosa sei tu il pilota del grande mazinga
19:57si
19:58è un po' diverso da quel vecchio rottame di mazinga z
20:03che come ti permette di parlare così di mazinga z e di mio fratello
20:07scusa sta tranquillo adesso calmati
20:09lascia che ti spieghi
20:10devi sapere che il grande mazinga il mio robot è fatto con una nuova super lega z
20:15una nuova super lega z
20:18e così lei professore sarebbe un cyborg
20:20è stato mio padre il professor giuso a riportarmi in vita sotto forma di cyborg
20:26professor kenzo kabuto
20:27professor yumi
20:32adesso ho capito il segreto del grande mazinga
20:35nessun altro avrebbe potuto costruirlo se non lei
20:37e il risultato è eccellente
20:39l'ho visto in azione con i miei occhi ed è incredibile quello che può fare
20:43professor yumi d'ora in poi potrà dedicare il suo tempo alla ricerca di usi pacifici per l'energia fotoatomica
20:49e se qualcuno cercasse di interferire le garantisco che ce ne occuperemo io e la mia fortezza delle scienze
20:55mille grazie per l'aiuto
20:58a ogni modo per quel che riguarda rio e sciro
21:02non voglio che sappiano che io sono il loro padre almeno non ancora
21:06non voglio sconvolgerli in un momento così delicato
21:10professor kabuto se lei è d'accordo io stavo giusto pensando di mandare suo figlio e mia figlia sayaka in
21:15america a studiare dal dottor watson
21:19e sarei felice di tenere sciro con me a casa mia finché lo vorrà
21:22la sarei riconoscente
21:24la ringrazio professor yumi
21:30e in effetti qualche settimana dopo
21:33koji e sayaka prendono un volo che li porta dritti in america
21:37dove restano un po di tempo per studiare con il dottor watson
21:41impegnandosi in nuove importanti ricerche
21:44ma mentre loro due guardano al futuro pieni di speranza
21:47c'è qualcuno che li osserva andare via con un enorme peso sul cuore e un'inquietudine nell'anno
21:53la prossima volta che ci incontreremo
21:56confesserò loro il mio segreto e dopo saremo di nuovo uniti
22:02ma fino ad allora continuerò a lavorare per la realizzazione del nostro sogno di pace con il grande mazinga
22:09media