Una figura del pasado reabre heridas que nunca sanaron. En este episodio, los errores regresan con fuerza y obligan a tomar posturas claras.
Las decisiones ya no pueden postergarse y el pasado exige cuentas pendientes.
👉 Serie completa:
🔗 https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
#Cap322 #DramaTurco #MartinPescador #YaliCapkini #Conflictos #NovelaTurca
Las decisiones ya no pueden postergarse y el pasado exige cuentas pendientes.
👉 Serie completa:
🔗 https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
#Cap322 #DramaTurco #MartinPescador #YaliCapkini #Conflictos #NovelaTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo abrimos?
00:01Espera, voy a enviarles la ubicación.
00:04Envíen al...
00:05Envíen al...
00:05¿Está bien?
00:06No, no.
00:07¿Está bien?
00:07¿Está bien?
00:08¿Está bien?
00:10¿Está bien?
00:13¿Está bien?
00:13¿Está bien?
00:15¿Está bien?
00:16¿Está bien?
00:17¿Está bien?
00:18¿Está bien?
00:20¿Está bien?
00:24¿Está bien?
00:25Debes saber que...
00:28Ninguna persona vendrá a ayudarte.
00:30Ya es demasiado tarde.
00:34Este...
00:35Este es...
00:36El final.
00:38No volverá a estar.
00:40Juntos.
00:45¿Está bien?
00:49¿Estás bien?
00:50¡Suscríbete al canal!
00:55¡Ten cuidado!
01:00¡Ten cuidado!
01:04¡Ten cuidado!
01:05¡Ten cuidado!
01:10¡Ten cuidado!
01:15¿Dónde están, Abedin?
01:19Deberían estar aquí, Frit.
01:20¿Dónde la escondió?
01:21¡Se supone que debería estar aquí!
01:24Abedin, ¿dónde...?
01:25¿Dónde están?
01:26No, no están.
01:27No están aquí.
01:29No encuentro a Seiran.
01:30No están, Ferit.
01:31¡Tenemos que encontrarlos!
01:32¡Ferit!
01:33¡Ten cuidado!
01:34¿Dónde tiene a Seiran?
01:35¿Dónde diablos están?
01:40Abedin, ¿qué sucede?
01:44¿Osmán?
01:45¿Dónde se llevó Sinan a Seiran?
01:48Responde.
01:49Dime dónde están.
01:50.
01:55.
01:55Gracias por ver el video
02:00Gracias por ver el video
02:05Gracias por ver el video
02:10Gracias por ver el video
02:15Gracias por ver el video
02:20Gracias por ver el video
02:22Gracias por ver el video
02:24Gracias por ver el video
02:26Gracias por ver el video
02:28Gracias por ver el video
02:30Gracias por ver el video
02:32Gracias por ver el video
02:34Gracias por ver el video
02:36Gracias por ver el video
02:38Gracias por ver el video
02:40Gracias por ver el video
02:42Gracias por ver el video
02:44Gracias por ver el video
02:46Gracias por ver el video
02:48¡Aquí está!
02:53Gracias por ver el video
02:58Gracias por ver el video
03:03Gracias por ver el video
03:08Gracias por ver el video
03:10Gracias por ver el video
03:12Gracias por ver el video
03:13Gracias por ver el video
03:15Gracias por ver el video
03:17Gracias por ver el video
03:19Gracias por ver el video
03:21Gracias por ver el video
03:26Gracias por ver el video
03:27Gracias por ver el video
03:28Gracias por ver el video
03:30Gracias, señor Ile.
03:33Ambos están aquí.
03:35Era el hospital más cercano.
03:38Ellos también lo saben, por supuesto.
03:40Está bien, los esperaré aquí mismo.
03:45Gracias, señor Ile.
03:50Gracias, señor Ile.
03:55Gracias, señor Ile.
04:00Gracias, señor Ile.
04:05Gracias, señor Ile.
04:11Fuera de peligro.
04:12Esperamos que se despierte.
04:14Gracias.
04:15Gracias a Dios.
04:16Otra vez salvó a mi hija de la muerte.
04:18Gracias, Dios mío.
04:20Los abogados no nos dan muchas esperanzas.
04:23Esto es muy grave.
04:24Fue un...
04:25Un intento de asesinato, ¿lo entiendes?
04:27Escucha, Montas.
04:28Haz lo que tengas que hacer.
04:29Llama a quien...
04:30Tengas que llamar.
04:30Tú sabes de estas cosas.
04:32Si es necesario, habla con el plan B.
04:34Pero no permitiré...
04:35Que lo encarcelen a mi hijo.
04:36Que lo encarcelen.
04:38Porque si lo llego a ver en la...
04:40Juro que yo mismo lo voy a matar.
04:42¿Queda claro?
04:43Al menos que lo vea primero.
04:44Porque también lo mataré.
04:46Ya basta.
04:46¿Qué intentan hacer?
04:47Shh.
04:48Cálmense.
04:49Estamos en...
04:49Hijo, tranquilo, ¿está bien?
04:51No te malgastes.
04:52Ese chico de todas formas va a pagar.
04:54Así es.
04:54Ya dijiste lo que quería.
04:56Vámonos.
04:56El degenerado de tu hijo
04:57intentó matar a mi hija.
04:59Y se los voy a cobrar tarde o temprano.
05:02Deberías rezar para que tu hijo vaya a la cárcel.
05:04Les juro que si me llego a encontrar con él,
05:07le demostraré quién es Ferit Corhan
05:08y no tendré clemencia.
05:09¿Puedes amenazarnos?
05:10Exactamente.
05:12Los Corhan no amenazamos.
05:13Advertimos.
05:14No montamos falsos juegos como ustedes.
05:17Siempre vamos de frente.
05:19Desde el primer momento.
05:19¡Que desaparezca!
05:21¡Les aseguro que si vuelve a cruzarse en mi camino,
05:24haré que dejen...
05:24¡Puedes respirar!
05:25¡Él y ustedes también!
05:27¿Quedó claro?
05:27Vamos, Ferit.
05:28Ferit, cálmate.
05:28¿Qué sucede aquí?
05:29Todo está bien.
05:30Tranquilos, no pasa nada.
05:32Estamos en un hospital.
05:33Ya nos vamos.
05:33Vamos en un escándalo.
05:34Por favor, vámonos, Ferit.
05:35¿Para qué hacemos, Ferit?
05:36¡Hijo, cálmate!
05:36No, basta.
05:37Vámonos.
05:38Muévete.
05:39¿Cómo está?
05:44Bien, gracias a Dios.
05:46El doctor nos permitió verla.
05:48Ya puedes entrar.
05:49Así es.
05:49Vamos, hijo, entra.
05:53¿Zaydan?
05:54Ferit.
05:55¿Cómo está, doctor?
05:57No se preocupe.
05:58Se recuperará.
05:59Disculpe.
05:59Ya puede declarar a la policía.
06:01Por supuesto.
06:02La verdad, quiero que esto termine.
06:04Lo antes posible.
06:06De acuerdo, iré a notificar a la policía del hospital.
06:08Que la paciente no se canse de...
06:09Demasiado.
06:10Está muy frágil.
06:12¿Mm?
06:14¿Se irán...?
06:14¿Estás segura?
06:16¿No será difícil recordar todo lo que pasó?
06:19Todavía es muy reciente.
06:21No, Ferit.
06:23Quiero que ese idiota se pudra en la cárcel.
06:24Para siempre.
06:28Va a recibir su castigo.
06:29No te preocupes.
06:34Tú me has...
06:34salvaste, ¿verdad?
06:38Tú me encontraste.
06:39No te preocupes.
06:40Más bien.
06:42Te encontré.
06:44Te encontraré donde sea que estés.
06:49Si es necesario, te tomaré de las manos de la muerte
06:54y te salvaré.
06:54Ya te lo había dicho tiempo atrás.
06:58¿Lo recuerdas, no?
06:59Claro que sí.
07:03Lo recordaré siempre.
07:05Parece que en ese momento no me creíste.
07:08Pero supongo que ahora me creeré.
07:09¿Qué es lo que pasa?
07:12He siempre creído en ti, Ferit.
07:14¡Gracias!
07:15No te preocupes.
07:16¡Gracias!
07:16¡Gracias!
07:17¡Gracias!
07:17¡Gracias!
07:18¡Gracias!
07:19¡Gracias!
07:19Tú y Diyar, ustedes...
07:24Ya se...
07:27No.
07:29No nos preocupes.
07:29Nos casamos.
07:30Bueno, cuando iba a decir que sí,
07:33apareció Avidín.
07:34Y fuimos a salvarte.
07:39Lo lamentó, Ferit.
07:44¡Gracias por ver el video!
07:49Tranquila.
07:55Estás a salvo.
07:57Eso es suficiente.
07:59¡Ferit!
08:03¡Ferit!
08:05Llegó la policía.
08:06¿Ah?
08:07¡Qué rápido!
08:09Que te recuperes pronto, señor.
08:15Nos diste un gran susto.
08:17Gracias, Diyar.
08:19Esperen afuera.
08:20Es el procedimiento.
08:24¡Ferit!
08:25¡Ferit!
08:27¡Ferit!
08:28¡Ferit!
08:29¡Ferit!
08:29Me quedo con ella.
08:32Me quedo con ella.
08:34Yo me encargo de lo legal.
08:38Puedes irte.
08:39¡Ferit!
08:40¡Ferit!
08:41¡Ferit!
08:42¡Ferit!
08:43¡Ferit!
08:44¡Ferit!
08:45¡Ferit!
08:46¡Ferit!
08:48¡Ferit!
08:49¡Ferit!
08:51¡Ferit!
08:52¡Ferit!
08:53¡Ferit!
08:54¡Ferit!
08:54¡Ferit!
08:55¡Ferit!
08:56¡Ferit!
08:57¡Ferit!
08:59¡Ferit!
09:00Mi esposo...
09:04¡Ferit!
09:05¡Ferit!
09:06¡Ferit!
09:07¡Ferit!
09:08¡Ferit!
09:09¡Ferit!
09:10¡Ferit!
09:11¡Ferit!
09:12¡Ferit!
09:13¡Ferit!
09:14¡Ferit!
09:15¡Ferit!
09:16Me intentó asesinar.
09:19¡Ferit!
09:21¡Ferit!
09:22¡Ferit!
09:23¡Ferit!
09:24¡Ferit!
09:25¡Ferit!
09:26¡Ferit!
09:27¡Ferit!
09:29¡Ferit!
09:30¡Ferit!
09:34Seiran ya despertó.
09:36La policía está con ella.
09:38¡Maldita!
09:39Ya van a ver.
09:40¡Alto, mujer!
09:41¿A dónde vas?
09:42¡Aila, alto!
09:43Oye, mírame.
09:44Si esa mujer testifica...
09:44Ya no habrá vuelta atrás.
09:45Lo sabes.
09:46Tengo que resolverlo ahora.
09:47Como siempre lo hacemos.
09:48¡Aila!
09:49¡No!
09:49No te expongas.
09:50Ellos no lo aceptarán.
09:51No te preocupes por mí.
09:52Ocúpate de tus propios problemas.
09:54Mamá, cálmate.
09:55Eso no funcionará.
09:56Déjame en paz.
09:57No tenemos tiempo, hija.
09:58Lo debo resolver enseguida.
09:59Mamá, por favor, ya no hagas más cosas.
10:01¿Te das cuenta de lo que nos hiciste por involucrarte?
10:04Más en la vida de Sinan.
10:05Nada de esto es mi culpa.
10:07Esa mujer y tu hermano.
10:08Seiran no le hizo nada.
10:09A mi hermano, mamá.
10:10Fue tu culpa.
10:11Incitaste a mi hermano para que desconfiara.
10:13No le...
10:14Me diste sus pastillas.
10:15Desde el principio hiciste lo posible para separarlos.
10:18Sí.
10:19Lo recuerdo muy bien.
10:20Y tú también fuiste parte.
10:21Así es.
10:22Lo hice.
10:23Y me maldigo.
10:24Tengo cada día por escucharte.
10:26Pero yo no imaginé que esto podía llegar tan lejos.
10:29Pero tú eres su madre.
10:30Lo sabías.
10:31Una madre piensa en el bienestar de sus hijos.
10:34Es lo que hago, Hazal.
10:35Claro que no, mamá.
10:37¿No te importa el bienestar de mi hermano?
10:39Lo único que quieres es que te ames solo a ti.
10:41Ya fue suficiente, Hazal.
10:42¡Basta!
10:43Pero no te preocupes.
10:44Serás la única mujer que pueda amar mientras esté en la cárcel.
10:48¿Cómo te atreves?
10:49No soportas escuchar la verdad.
10:50¿No es así, mamá?
10:51No permitiré que vaya a la cárcel.
10:53Le harás...
10:54Le harás daño otra vez, mamá.
10:58Espérame, mamá.
10:59El doctor es muy bueno.
11:03Un...
11:04Un gran hombre debe ser profesor.
11:06¿Dónde está esa serpiente?
11:07¡Esa hija calumniadora!
11:09¿Qué tienes?
11:10¿Despertó?
11:11¿Dónde está?
11:12Ya basta de gritar.
11:13¿Qué te pasa?
11:14Mamá, vámonos de aquí.
11:14Estoy ratificando ante la policía.
11:15Que salgan inmediatamente y escuchen de mi boca lo que pasó.
11:18Maldita.
11:19¡Esta vez no te salvarás!
11:20¡Yo me encargaré de ti!
11:21¡Casi matas a mi hija!
11:22¡Casi la matas!
11:23¡No me grito!
11:24¡Maldita!
11:25Compórtate como una verdadera mujer.
11:27¡No me hagas enfadar!
11:29¿Dónde está montadas?
11:30¡Tráemelo aquí!
11:31¡Todos ustedes volvieron locos a mi hijo!
11:32¡Oiga, oficial!
11:33¡Venga y escuchen!
11:34¡Cállate la verdad de mí!
11:35¡Cállate!
11:36¿No ves qué haces del ridículo?
11:37¡Cállate lo veré!
11:38¡Ella iluminará a mí!
11:39¡Oficial, escúchame!
11:40¡No es suficiente!
11:41¡Cálmate!
11:42¡Vete o tendremos problemas!
11:43¡Tú eres el problema!
11:44¡Dios mío!
11:45¡Se Irán volvió loco mi pobre hijo!
11:47¡Es la señora Ayla!
11:49La madre de Sinan Cantarchi.
11:51Ayla Cantarchi, oficial.
11:54¿Qué pasa aquí?
11:55¡Oficial!
11:56¡Yo le voy a decir toda la verdad!
11:58¡También tomaremos su decisión!
11:59¡Ya basta!
12:00¡Deje de gritar!
12:01¡Estoy segura que su declaración será falsa!
12:03¡¿Quién sabe?!
12:04¡Ya empecé y envenenó a mi hijo!
12:05¡Maldita!
12:06¡Es suficiente!
12:07¡Ya basta!
12:08¡Cállese!
12:09¿Qué haces tú fuera de la cama?
12:11No deberías estar levantada porque la dejaste dillar.
12:14Vamos, entra, rápido.
12:15No, Ferit.
12:16No voy a entrar.
12:17Tengo que decirle algo.
12:19a esta mujer.
12:20No me moveré de aquí hasta que me lo permitan.
12:23Solo míreme, señora.
12:24Mira el estado en el que estoy.
12:26Con suerte puedo mantenerme en pie.
12:28¿Qué más quiere denunciar?
12:29¿Vosotros, señora Ayla?
12:30¿Acaso no tiene conciencia?
12:31¿Tú eres la única que está mal?
12:32¡Mira a mi hijo!
12:33¡Todavía no!
12:34Ya no despierta.
12:35¡Todo es tu culpa!
12:36Si su hijo está así es por sus propias decisiones.
12:39Eso no es verdad.
12:40¡Enloqueció por ti!
12:41¿Le dejaste más opciones?
12:42¡Jugaste con mi pobre hijo!
12:44Señora, su hijo ya es su nombre.
12:45Aquí nadie jugó.
12:46Él no pudo aceptar la verdad.
12:47No pudo aceptar la verdad.
12:48No pudo aceptar la verdad.
12:49No pudo aceptar un no por respuesta.
12:51Su hijo quería que muriera junto a él, señora Ayla.
12:53¿Cómo lo sigue defendiendo?
12:54Te lo merecías.
12:56Te merecías mucho más que la muerte.
12:58Espera un momento.
12:59No siga.
13:00No siga, señora Ayla.
13:02Nadie merece algo así.
13:04No puedo creer que como mujer usted opine eso.
13:07¡Qué pena!
13:08Veo que tienes a tu abogada.
13:09A tu lado.
13:10Así es.
13:11Es cierto.
13:12Soy su abogada.
13:13Y como su abogada le quiero decir.
13:14Que su hijo no cumplió su cometido.
13:16Y no lo volverá a intentar.
13:18No permitirá.
13:19Que salga de aquí sin el castigo que merece.
13:21Su hijo vivirá, señora.
13:23Pero no.
13:24Lo va a pagar.
13:25La que pagará el precio serás tú.
13:26Suficiente.
13:27Se irá con nosotros.
13:28¿Qué le sucede?
13:29La llevaremos a la sala de interrogatorio mientras terminamos.
13:31Suélteme.
13:32Suélteme.
13:33Deje de forcejear o la arrestaré.
13:34Por resistirse a la autoridad.
13:35Ya basta.
13:36Suélteme.
13:37Va a tener que esperarnos ahí.
13:38¿Qué hacen?
13:39Suélteme.
13:39Suélteme.
13:40Sinvergüenza.
13:41Estás patética.
13:42Eso eres.
13:43Vete.
13:44¿Qué familia tan extraña?
13:45¿Cómo pueden ser tan malas personas?
13:47Dios mío.
13:49Sairán, entra.
13:50Así es.
13:51Debes descansar.
13:52Así es.
13:53Debes descansar.
13:54Otra en la cárcel.
13:55Y encima nos apunta como si el culpable no fuera su hijo.
13:58Esa mujer es increíble.
13:59Gracias, señor Orhan.
14:01Está loca.
14:02Hola.
14:03Facebook.
14:04Rosa.
14:05¿Recogiste los documentos?
14:06No.
14:07No puedo ir en este momento.
14:09¿Qué?
14:10No puedo ir.
14:11No puedo ir.
14:12Ni no puedo ir.
14:13No puedo ir.
14:14Gracias por ver el video.
14:19Gracias por ver el video.
14:24Gracias por ver el video.
14:29Gracias por ver el video.
14:34Gracias por ver el video.
14:39Gracias por ver el video.
14:44Gracias por ver el video.
14:49Gracias.
14:54Gracias.
14:59Gracias.
15:00Gracias.
15:01Gracias.
15:06Gracias.
15:07Gracias.
15:08Gracias.
15:09Gracias.
15:10Gracias.
15:11Gracias.
15:12Gracias.
15:13Gracias.
15:14Gracias.
15:15Gracias.
15:20Gracias.
15:21Gracias.
15:22Gracias.
15:23Gracias.
15:24Gracias.
15:25Gracias.
15:26Gracias.
15:31Gracias.
15:32Gracias.
15:33Gracias.
15:34Gracias.
15:35Gracias.
15:36Gracias.
15:37Gracias.
15:38Gracias.
15:39Gracias.
15:40Gracias.
15:41Gracias.
15:42Gracias.
15:43Gracias.
15:44Gracias.
15:45Gracias.
15:46Gracias.
15:51Gracias.
15:52Gracias.
15:53Gracias.
15:54Si despierta, tómenle su declaración.
15:59Gracias.
16:00Gracias.
16:04Gracias.
16:05Gracias.
16:09El sospechoso Sinan Cantarchi desapareció.
16:11Repito, escapó.
16:12Es sospechoso Sinan Cantarchi.
16:14Gracias.
16:15Gracias.
16:19Gracias.
16:20Gracias.
16:24Gracias.
16:29Gracias.
16:30Gracias.
16:34Dar la declaración la agotó un poco, pero ella sigue estable.
16:39Que descanse un poco más.
16:40Que descanse un poco más y le daremos el alta.
16:42Oh, gracias a Dios.
16:43Muchas gracias.
16:44Gracias.
16:45Gracias.
16:46Gracias.
16:47Gracias.
16:48Gracias.
16:49Gracias.
16:54Gracias.
16:55Gracias.
16:56Oficial, espere un poco.
16:57Oficial, ¿qué pasó?
17:00Alguien nos va a decir qué sucede, por favor.
17:02¿Qué pasó?
17:03Sinan Cantarchi escapó, sin dar la palabra.
17:04Sin dar su declaración.
17:05Emitiremos una orden de arresto.
17:06¿Qué dicen?
17:07¿Cómo que escapó?
17:08Esta mujer lo ayudó.
17:09¿Verdad?
17:10Por supuesto que no.
17:11¡No me sientes más!
17:12¡Cálmate!
17:13¡Basta!
17:14¡Cálmate!
17:15¡Ya basta!
17:16¡Ya basta!
17:17¡Estamos en un hospital!
17:14¡Feliz!
17:15¡Feliz!
17:16¡Feliz!
17:17¡Feliz!
17:18Amigos...
17:19Tranquilo.
17:21¡Muchas, interrogaremos a todos.
17:22No se preocupen.
17:23Por favor, cálmate.
17:24Cálmate, la policía lo va a encontrar.
17:26Tranquilo, cálmate.
17:29Está bien, está bien.
17:32Gracias por avisar.
17:34Ya saben que escapaste.
17:37¿Y mamá?
17:38No la van a arrestar, ¿verdad?
17:39No.
17:40Tranquilo.
17:40La policía la estuvo vigilando toda la noche y los demás tampoco estábamos.
17:44Escapaste por tu cuenta, no vimos ni oímos nada.
17:47¿Escuchaste bien?
17:48¿Y las cámaras?
17:49¿Las cámaras de seguridad?
17:51Ya me encargué de ese detalle.
17:53Hoy las cámaras se descompusieron sin...
17:54Se atascaron con un poco de dinero.
17:56¿Está bien?
17:58¿Cómo ves?
17:59Tu mamá...
17:59Abrió su cartera para salvar a su hijito.
18:04De todas formas, lo descubrirán.
18:06¿Y eso qué importa, Sinan?
18:07No tienen testigos ni evidencia.
18:09Dios mío, se llevarán a tu madre, la interrogarán y después la liberarán.
18:13Todo estará bien.
18:14Te llevaremos a ese barco lo antes posible.
18:17Pero, tío, por ningún motivo quiero irme a Grecia.
18:19Este plan no me gusta.
18:20Encontremos una manera de esconderme en el país.
18:22No podemos.
18:23Esto es imposible.
18:24Sinan, si te escondemos, todos podríamos caer.
18:27Lo que hiciste no fue cualquier cosa.
18:29Fue un intento de...
18:29Dios mío, no lo puedo creer.
18:33Pero, ¿cómo es posible?
18:34No lo entiendo.
18:36¿Cómo pudo escapar?
18:38Debió ser su madre.
18:39Es obvio, su madre lo ayudó a escapar del hospital.
18:44Durante el tiempo,
18:44Durante mi carrera,
18:45he visto a muchas madres así.
18:47Piensan que están salvando a sus hijos,
18:49pero en realidad...
18:49les impiden empezar otra vez.
18:52Al no ser castigados,
18:53viven en las sombras.
18:54Prefieren que sean marginados
18:56y que nunca enfrenten a la justicia.
18:59¿Por qué me detuvieron?
19:01Si me hubieran dejado esperar en su puerta,
19:03ese maldito nunca hubiera...
19:04escapado del hospital.
19:06No, basta.
19:09No me vas.
19:09No me voy a dejar en paz.
19:11Jamás se irá.
19:12Pero no podrá tocarte de nuevo.
19:14Tranquila, vamos a asegurar la mansión.
19:18No te preocupes.
19:19¿Qué quieres decir?
19:21¿A qué mansión?
19:22A nuestra mansión.
19:23¿Qué?
19:24Vendrás con nosotros, Aiden.
19:27Te mantendré a salvo.
19:29Claro que no.
19:29Ferit, no voy a vivir en la mansión.
19:32Ferit,
19:33¿acaso no podemos proteger a la mansión?
19:34Nuestra hija la cuidaremos,
19:36¿verdad, yerno?
19:37Así es.
19:38¿Así como la protegieron antes?
19:40De todas formas,
19:41ya tomé la decisión, Aiden.
19:42Vienes a la mansión, ¿está bien?
19:43No, Ferit, no quiero...
19:44No quiero hacerlo.
19:45Nunca volveré a la mansión.
19:46Cuando me den el alta,
19:47saldré y me iré a mi casa.
19:49Y no permitiré que ese imbécil me vuelva a lastimar.
19:54Perfecto, entonces...
19:54¿Entonces enviaremos seguridad a la casa de la señora Esme?
19:58¿Papá?
19:59¿Está bien?
19:59Voy a llamar a los guardias.
20:04Enviarán un equipo inmediatamente.
20:07Betul me llamó.
20:08Betul puede esperarnos.
20:09Ahora ocúpate de los guardias para Ceylan.
20:12Tranquilo, estoy en eso.
20:14¡Gracias!
20:19¡Gracias!
20:24¡Gracias!
20:29¿Dónde está Serpil?
20:34Se fue con su maleta.
20:36¿Qué quieres decir?
20:38No lo sé, dijo algo sobre unas vacas...
20:39No pudo soportar lo de la boda.
20:42¿Disculpe?
20:43No es nada, puedes irte.
20:44Buen provecho.
20:49¿Número desconocido?
20:53¿Número fijo?
20:53¿Quién me está llamando?
20:54¿Hola?
20:57¿Mamá?
20:58¿Mamá, dónde estás?
20:59¿Estás llamando?
20:59Estoy preocupada por ti.
21:01¿Por qué llamaste este número?
21:02Estoy en la comisaría.
21:04Me quitaron...
21:04Me quedaron el teléfono.
21:05Me van a encarcelar.
21:07Ellos piensan que maté a la señora Feride.
21:09Está bien, voy a llamar a Orhan y voy a ir a verte.
21:12Olvídate de Orhan.
21:13Encuentra a un abogado.
21:14De inmediato.
21:15Nosotras nos vamos a encargar de este problema.
21:18Está bien, buscaré a un abogado.
21:19Yo iré para allá, pero dime dónde estás.
21:22De acuerdo.
21:23Ay, Orhan, ¿por qué?
21:24Quiero que vigilen bien la dirección que les di.
21:27No quiero ningún error.
21:29Quiero que vigilen a todos los que entran a esa mansión.
21:34¿Ocupado?
21:37¿Con quién estás hablando, Orhan?
21:39¿Ves que te llamo y no respondes?
21:43Ni siquiera te importa, ¿verdad?
21:44Maldito.
21:47No, esto no funcionará.
21:49¿Le puedo hacer algo rápido?
21:51Yo misma me encargaré.
21:54Así es.
21:59Yo lo haré.
22:04Yo me encargoé.
22:08No.
22:09¡Gracias!
22:14Salvaré a mi mamá. Ya van a ver.
22:19¡Gracias!
22:24Gracias a Dios.
22:29Estamos juntos.
22:31Todos pudimos volver a casa.
22:33Gracias a Dios.
22:34Por un momento, esa posibilidad se veía muy lejana.
22:38Lo sé, mamá.
22:39Lo sé.
22:43Sí, gracias a Dios.
22:44Gracias a Dios todos estamos en casa.
22:49Lo agradezco.
22:54¿Papá?
22:59¿Estás llorando, papá?
23:03No, no, no.
23:04No.
23:05No, claro que no, hija.
23:06No lloro.
23:07Y tú tampoco volverás a llorar.
23:09Soy el señor Cassini.
23:11Solo me emocioné un poco.
23:14Me emocioné.
23:17Tuve miedo.
23:19No.
23:20No.
23:21No.
23:22No.
23:23No.
23:24Todo lo que ha pasado es mi culpa, hija.
23:29Es mi culpa.
23:30Es mi culpa.
23:31Es mi culpa.
23:33Es mi culpa.
23:34Justamente, les enseñé a tener miedo, ¿verdad?
23:39No.
23:40Solo miedo.
23:41Nada más.
23:44Pero...
23:46A mí también solo me enseñaron...
23:48A mí también solo me enseñaron...
23:49a temer.
23:52Nunca tuve amor en mi vida.
23:54Ahora lo entiendo.
23:58Está muy claro.
23:59No.
24:00No.
24:02No.
24:03No.
24:04Pero es muy tarde.
24:05Fui un idiota.
24:09No.
24:10No.
24:11No.
24:13No.
24:14No.
24:15No.
24:19No las merezco, pero...
24:22Me dieron otra oportunidad.
24:24Exactamente.
24:25No.
24:26No.
24:27No.
24:28No.
24:29No.
24:29No.
24:30No.
24:31No.
24:32No.
24:33No.
24:34No.
24:34Por lo menos podríamos escuchar qué tiene para decir.
24:37Bueno, dijiste que no nos merecías.
24:39¿Qué más?
24:39¿Qué ibas a confesar?
24:41Tu madre no me entiende en lo absoluto, hija.
24:44Lo hago.
24:44Te entiendo perfectamente.
24:49¡Gracias!
24:54Mira.
24:59Ya están aquí, ¿lo viste?
25:02Ya hiciste todo lo que pudiste.
25:04Pues para mí todavía no es suficiente.
25:09¿Realmente quieres cuidar?
25:14Nunca se irán en la mansión, ¿no es verdad?
25:17Así es.
25:19No puedes proteger a Seirán para siempre.
25:24¿Y quién dice que no?
25:29La hija.
25:29Vaya, Ferit.
25:33Lo lamento.
25:34No quise decirlo de esa forma.
25:37Lo entiendo, tranquilo.
25:38Está bien.
25:39Pero deberías intentar calmarte un poco.
25:43Mira, los guardias ya están aquí.
25:44Su papá está con ella.
25:47Avidín también.
25:49Ese bastardo probablemente ya esté buscando
25:51cómo escapar como un ratón.
25:54Tiene por qué.
25:54Es prohibido salir del país.
25:56Así que debe estar luchando por su vida.
25:59Los hombres enfermos como un ratón.
26:04Como él, matan a niños.
26:09Son capaces de matar a bebés.
26:14Ya no importa.
26:18Nadie escucha, de todos modos.
26:19Son capaces de matar a bebés.
26:24¿Alguna novedad?
26:29No se preocupe.
26:30Estamos vigilando.
26:32Bien, sígan así.
26:33Buen trabajo.
26:34¿Alguna novedad?
26:36¿Alguna novedad?
26:37¿Alguna novedad?
26:38¿Alguna novedad?
26:39¿Alguna novedad?
26:39¿Alguna novedad?
26:40¿Alguna novedad?
26:40¿Alguna novedad?
26:41¿Alguna novedad?
26:42¿Alguna novedad?
26:43¿Alguna novedad?
26:44¿Alguna novedad?
26:45¿Alguna novedad?
26:46¿Alguna novedad?
26:47¿Alguna novedad?
26:48¿Alguna novedad?
26:49¿Alguna novedad?
26:50¿Alguna novedad?
26:51¿Alguna novedad?
26:52¿Alguna novedad?
26:53¿Alguna novedad?
26:54¿Alguna novedad?
26:55hasta que me escuches.
26:57Estamos muy cansados.
26:59Por favor, vete, Ferit.
27:00Muy tarde, vamos, vete.
27:02Ferit, realmente aprecio que te preocupes.
27:05Por mí, pero ya no es necesario.
27:09Mira.
27:10Diyar está esperando.
27:13Puede esperar.
27:15Es un idiota.
27:17Oye, ¿y tú por qué le susurras?
27:20Si no, es un idiota.
27:20Si tienes algo que decirme,
27:21puedes decírmelo a la cara.
27:25Bien, lo haré.
27:29No eres el único.
27:30Es el único que amas, Irán.
27:32¿Sí?
27:33Como su familia,
27:34siempre la protegeremos.
27:35Es como si desconfiaras de nosotros.
27:38No lo puedo creer.
27:39¿Hablas en serio?
27:40Intenté no decir nada, pero...
27:43me presionas.
27:45Escucha.
27:45Estuviste con ese enfermo por dos años.
27:48Dos, de hecho.
27:49Pero no descubriste que era un...
27:50un psicópata.
27:51Y ahora, después de lo que pasó,
27:53me dices que la deje a tu cuidado.
27:54¿Cómo podría confiarte a Seirán
27:55Navidín?
27:58Oye, había un...
28:00muchas cosas que yo no sabía,
28:02Ferit.
28:04Además, tu abuelo...
28:05me confió el tesoro más preciado para él.
28:09¿Cómo no voy a poder protegerla?
28:10No, mi abuelo no te confió, mi vida.
28:15¿Lo olvidaste?
28:16Él te esclavizó.
28:17Tú lo dijiste.
28:18No me presionó.
28:19Tú empezaste, amigo.
28:21¡Ya basta!
28:22Ya sufrimos demasiado por hoy.
28:24No peleen más, ya basta.
28:25¿De verdad discutan por mi cuidado
28:28como si fuera cualquier cosa?
28:30Está bien.
28:32Lo hacen porque me aman, lo entiendo.
28:35Pero no voy a...
28:35a pasar mi vida aterrorizada
28:37y esperando a que alguien me proteja.
28:40¿Tengo miedo?
28:45Así es.
28:48Tengo mucho miedo.
28:50Pero...
28:52lo superaré.
28:54De alguna forma...
28:55voy a salir adelante.
28:59Aprenderé a superarlo.
29:00¿Me entienden?
29:02Sí, está bien, Zairán.
29:04Yo...
29:04yo lo lamento.
29:05mucho, especialmente por este problema.
29:07Yo también lo siento, Frit.
29:09¿En serio van a seguir, chicos?
29:10¿Qué les acabo de decir?
29:13Mira, Frit, los guardias están aquí.
29:15También, papá.
29:15Avidín siempre nos protege.
29:17Realmente no hay de qué preocuparse.
29:19Tranquilo.
29:20¿Está bien?
29:20Muchas gracias por todo, Frit.
29:23Uf.
29:25Está bien.
29:27Está bien.
29:30Frit.
29:35¿Podemos irnos, ah?
29:38Zairán también debe descansar.
29:40Así es, pienso igual.
29:45Gracias por ver el video.
29:50¡Gracias!
29:55Vamos, entremos a casa.
30:00Bienvenidos.
30:05Espero que la señora Zairán esté bien.
30:08Gracias a Dios lo está.
30:09¡Qué bendición!
30:10Les preparé una sopa porque a esta hora no es recomendable comer pesado.
30:15Se logramos.
30:15Agradezco mucho, lo necesitamos.
30:17No es nada, señor Orhan.
30:19Es muy tarde para mí, gracias.
30:21Con permiso, me iré a dormir.
30:23Me daré un baño e iré a dormir.
30:25Ya alcanzé.
30:25Mi cuota diaria de acción.
30:30Aceptado.
30:30¿Betul está en su habitación?
30:32No, no ha llegado todavía.
30:33¿Dónde está?
30:35No sé.
30:35Sabría decirle, salió con prisa.
30:38De acuerdo, eso es todo.
30:40Vamos rápido.
30:40Permiso.
30:41Permiso.
30:45Ah.
30:50¿Dónde estabas?
30:52Llegas tarde.
30:53¿Qué pasó?
30:54¿Te acordaste de mí?
30:55Como nunca me respondiste, preferí ocuparme sola de mis problemas.
31:00Betul, si supieras lo que pasó.
31:04Déjame contarte lo que pasó.
31:05No, arrestaron a mi madre.
31:11Ven, espera un minuto, Betul.
31:13Betul.
31:14¿Dónde está?
31:15Betul.
31:20Betul.
31:20Betul.
31:25¿Orján, qué pasó?
31:25Eso no te importa.
31:27Vuelve a entrar.
31:30Eso no lo sé.
31:30Eso no lo decides tú.
31:33¿Qué pasó?
31:34¿Por qué te enfadas?
31:35¿Qué sucede?
31:37Ya te lo dije.
31:38Arrestaron a mi madre.
31:40Mi mamá.
31:40Confió en ti.
31:41Te pidió ayuda y ahora está en la cárcel.
31:44¿Cómo?
31:45¿Cómo está pasando?
31:45Fui a encargarme yo misma del problema.
31:49Vendí mis joyas.
31:50Y contraté al mejor abogado para mi mamá.
31:54Esto no puede ser.
31:55Lo habría solucionado.
31:58¿Por qué no me esperaste?
31:58¿Qué ibas a solucionar si esperaba que...
32:00...llegaras hasta esta hora?
32:02¿Me estás presionando, Betul?
32:04¿Tu madre asesinó?
32:05Toda una mujer.
32:07¿Esa es mi culpa?
32:08Fue un accidente.
32:09Lo sabes.
32:10Si no ibas a ayudar, ¿por qué le diste esperanzas a mi madre?
32:13Iba a ayudarla.
32:14Eso es lo que hacía.
32:15Debe haber algo más.
32:20Tal vez...
32:20...sale a un testigo o algo así.
32:22Mi abogado averiguará la verdad.
32:25Eso no pasará.
32:29Debiste haberme esperado.
32:30No entiendo por qué lo esperaste por mí.
32:33Yo hubiese llevado a todos mis abogados.
32:35Habría ayudado...
32:35...a tu mamá.
32:36Primero atiende a tu esposa embarazada.
32:39Y luego ayudas.
32:40Disculpa.
32:43Olvide que aún no soy tu esposa.
32:45Por eso...
32:45Mi madre no vale nada para ti.
32:48Está bien.
32:49Cálmate.
32:50Puedo llegar un poco tarde.
32:53Pero lo voy a resolver.
32:55Por favor.
32:55Por favor, no te preocupes.
32:57Yo me encargaré.
32:58Lo resolveré.
32:59Por favor.
33:00Por favor, es...
33:00Escúchame.
33:01Mis abogados son los mejores de Estambul.
33:04No me mientas.
33:05No te estoy mintiendo.
33:08Yo no te miento, amor.
33:10¿Cómo?
33:10Confía en mí.
33:12¿De acuerdo?
33:13Mañana.
33:15Retiras a ese...
33:15Abogado.
33:17Y yo me encargo de todo.
33:19¿Está bien?
33:20Yo me encargaré.
33:22No te preocupes.
33:25¿Dónde vas?
33:25Porque vendiste tus joyas.
33:27¿Por qué?
33:28Porque las traeré de vuelta.
33:30Al igual que a tu madre.
33:35No te preocupes.
33:36¡De acuerdo!
33:43Cuando lo volví.
33:43Verás, jefe Ilias
33:48Yo no tuve otra opción
33:50Y si soy sincero
33:52Creo que lo volveré a decir
33:53Pero aún así
33:56Les pido las disculpas
33:58Que se merecen
33:58No, no, no
34:03Levántate
34:06Abuelo
34:08Si el hombre con el que me iba a casar
34:11No iba atrás de Irán
34:12Ahora no estaría
34:13Con vida
34:14Ese es el tipo de hombre
34:15Que elegí para mí
34:16Un hombre que protege
34:18A los que le importan
34:19Y sobre todo
34:22Es un hombre
34:23A quien quiero que respeten
34:24Por salvar la vida de una mujer
34:27Te felicito
34:31Eres un buen hombre
34:34Si no hubieras corrido
34:36Para rescatar a esa chica
34:37Créeme
34:39Que Ilias
34:39Te hubiera acabado
34:40Quien traiciona a una mujer
34:43También lo hará con mi nieta
34:45Ahora tengo la certeza
34:47Que estarás con nuestra niña
34:49Bajo cualquier circunstancia
34:52No imaginas
34:54Lo transformado
34:54Tranquilo que me siento
34:55Pero
34:57Esto no puede tardar
34:59Más
34:59Resuélvelo lo antes posible
35:04Sí, yo me encargaré
35:06Lo prometo
35:08Así será
35:09Déjeme
35:10Tranquilo
35:11Vamos
35:13Beba
35:14Vamos un café
35:15Claro
35:19Yo prefiero un poco de agua
35:24No
35:29¡Gracias!
35:34¡Ay, Zeyran, me asustaste!
35:36¡Ay, hermana!
35:38Oye, no has podido dormir.
35:39No puedo dormir nada, ¿verdad?
35:41Ay, se me hace difícil.
35:43Estoy atenta a cualquier...
35:45Zeyran no está sola, querida.
35:47Todo el mundo está vigilándonos.
35:49No te preocupes.
35:50Necesitas dormir para recuperarte.
35:52Vamos.
35:54¿Sabes, Zuna?
35:56Antes de dormir, estaba pensando en algo.
36:00Frid...
36:03No pudo...
36:04Decir que sí.
36:06Se levantó de la mesa de bodas y fue a salvarme.
36:09Espero que nunca pase esto, pero...
36:14Este hombre es capaz de salir de su propia tumba para decirte...
36:17¡Zeyran!
36:18¡Zeyran!
36:19Siempre te voy a proteger.
36:24Pero...
36:27Eso es todo.
36:30Tú lo viste.
36:31Tú lo viste.
36:32Tú lo viste.
36:33Tú lo viste.
36:34Bueno...
36:35Se veía bien con esta chica.
36:37No pelearon.
36:39Para mí, ese hombre en casa.
36:40Y yo
36:39Diyar me trató muy bien, hermana.
36:44Arruiné su boda, pero ella estuvo conmigo en el hospital.
36:49Ahora, comprendo mucho mejor a Ferit.
36:54Entiendo mejor lo que encontró en esa chica.
36:57Ni lo menciones.
36:59Te juro que estaba hasta molesta por tanta amabilidad.
37:02En serio, hermana.
37:03La miré a la...
37:04La miré a la cara todo el tiempo.
37:05Lo intentaba una y otra vez, pero no pude ser mala con ella.
37:09Es una buena persona, tiene buen corazón.
37:12Y mira al hombre que elegí para mí.
37:14Maníaco y psicópata.
37:19El hombre que sería un refugio para...
37:24Casi me quita la vida, hermana.
37:29Mira...
37:31¿Cómo pude ser tan esencial?
37:34Estúpida.
37:35¿Cómo?
37:36Escucha, hermana.
37:38Mírame.
37:39Ya basta.
37:42Nunca.
37:44Entra.
37:44Tu vida, debes aceptar ni justificar la violencia.
37:49De un hombre, nunca lo hagas.
37:53Esto no es tu culpa.
37:55Esto es culpa de su obsesión contigo.
37:57No tenías cómo saberlo.
37:59Por eso no te volverás a culpar a ti misma.
38:02Está bien, nadie puede lastimarte.
38:04¿De acuerdo?
38:09No.
38:14Gracias por ver el video.
38:19Gracias por ver el video.
38:24Gracias por ver el video.
38:29¿Es me?
38:34Gracias.
38:36¿Qué haces aquí?
38:40¿Eh?
38:45¿Qué pasó?
38:50¿Vamos a dormir?
38:54No.
38:55No puedo dormir.
38:59No puedo dormir.
39:00No puedo dormir.
39:01No puedo dormir.
39:02Estoy contigo.
39:05No tengas miedo.
39:07No puedo dormir.
39:09No puedes...
39:11Teníamos miedo de ti.
39:12No puedo dormir.
39:13No puedo dormir.
39:14No puedo dormir.
39:16No puedo dormir.
39:17No puedo dormir.
39:18No puedo dormir.
39:19No puedo dormir.
39:20No puedo dormir.
39:22Lamentablemente...
39:24En ese entonces...
39:26No había...
39:28Nadie más que pudiera proteger de Esme...
39:33aparte de nosotras mismas.
39:36No puedo dormir.
39:37No puedo dormir.
39:38No puedo dormir.
39:40No puedo dormir.
39:41No puedo dormir.
39:42No puedo dormir.
39:43No puedo dormir.
39:44No puedo dormir.
39:45No puedo dormir.
39:46¿Lo sabía?
39:47¿Lo sabía?
39:48¿Cómo iba a saberlo?
39:49¿Cómo iba a saberlo?
39:51Siempre te quise proteger del mundo.
39:53No puedo dormir.
39:54Al exterior de los demás.
39:55Pensé que estabas a salvo, Hugo.
39:58Pero me equivoqué.
40:03Gracias por ver el video.
Comentarios