Mira todos los capítulos completos aquí
LISTA OFICIAL https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Capítulo 377 | Martín | Pescador
La tensión en la mansión alcanza un punto crítico tras las recientes revelaciones que han sacudido los cimientos de los Korhan. En este episodio, Seyran busca respuestas en un pasado que parece no querer soltarla, mientras Ferit intenta desesperadamente mantener la unidad familiar frente a amenazas externas que no dan tregua. Los secretos guardados por años empiezan a pasar factura, obligando a cada integrante a decidir de qué lado están realmente. Un capítulo donde el dolor y la lealtad se enfrentan en una batalla que dejará cicatrices permanentes en todos.
Disfruta este contenido con la mejor calidad de audio y video.
#MartinPescador #YaliCapkini #Cap377 #SerieTurca #DobladoAlEspañol
LISTA OFICIAL https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Capítulo 377 | Martín | Pescador
La tensión en la mansión alcanza un punto crítico tras las recientes revelaciones que han sacudido los cimientos de los Korhan. En este episodio, Seyran busca respuestas en un pasado que parece no querer soltarla, mientras Ferit intenta desesperadamente mantener la unidad familiar frente a amenazas externas que no dan tregua. Los secretos guardados por años empiezan a pasar factura, obligando a cada integrante a decidir de qué lado están realmente. Un capítulo donde el dolor y la lealtad se enfrentan en una batalla que dejará cicatrices permanentes en todos.
Disfruta este contenido con la mejor calidad de audio y video.
#MartinPescador #YaliCapkini #Cap377 #SerieTurca #DobladoAlEspañol
Categoría
📺
TVTranscripción
00:14Jurhan?
00:16Ah.
00:17What are you doing?
00:18The only thing I can do, Kassim.
00:23Hey, you looked really bad this morning.
00:26I realized it, just as I went to talk to you,
00:31You had already left.
00:36I wasn't feeling well.
00:39Are you coming to the restaurant alone?
00:43Was Ferit with you?
00:44Don't worry, I was at the restaurant.
00:46Ferit, he was scolding you this morning,
00:50But he got distracted with so much work.
00:53You already know him.
00:54It will pass.
00:55He didn't even mention you.
00:58Why would I do that?
01:05What more could I say about a man who was never a father to him?
01:10That's the reality.
01:13That's absurd.
01:14Don't punish yourself like that.
01:16What does it have to do with me saying you weren't a father being angry?
01:19while you're their dad in the end?
01:23I certainly wasn't a good dad.
01:25The boy is right.
01:27I was never able to escape my father's shadow.
01:29And that's why I could never be a father to anyone.
01:32I couldn't either, Orhan.
01:35I wasn't a father to my poor daughters.
01:39At least now they respect and love you.
01:41Ah, okay, okay, okay, okay.
01:43There's no other way.
01:47They talk about their dad like this now because they think they have no other choice.
01:51It's natural.
01:52But a dad is supposed to guide.
01:56My dad was never able to do it.
01:57That's why I didn't learn about fatherhood from anyone.
01:59He wasn't a good father either.
02:01He was not a good example for his family.
02:04Being a good example is not enough in parenting.
02:09I tried to follow my dad's example.
02:12In other words, I'm not complaining.
02:15I thank God for my father.
02:18But he didn't even allow me to be a father to Ferit and Fuad.
02:22Imagine.
02:25I didn't even decide on the hairstyle for my children.
02:30Alis Corhan was the boss.
02:32Me too...
02:36I never went against his word.
02:40Look.
02:43Perhaps you were unable to make decisions in their lives.
02:47But your children knew well
02:49that you always loved them.
02:52And yes, Mr. Jalice is a dominant character.
02:54It must have been difficult.
02:55But he loves you too.
02:57I, on the other hand, could never
03:03to show my daughters the love they deserved.
03:10Because I never felt a father's love.
03:14My dad never made me feel loved.
03:17And I was no different.
03:20How could I?
03:26It seems you also remember your dad.
03:29Yeah.
03:32That's how it is.
03:34What's the point of knowing these things?
03:36I suppose we should take it as a lesson.
03:38and so we ask ourselves what we will do from now on.
03:43That?
03:43It's true.
03:44Look, even my daughters
03:46They have forgiven me now,
03:50Ferit will forgive you in a second.
03:53In a second?
03:56Yeah.
03:58Tell me why Ferit got upset.
04:00Because investors no longer want it.
04:02But I invited them to dinner.
04:04At the restaurant.
04:06Everyone will be attending.
04:07And when they go,
04:08They'll see the kind of family we are.
04:10And that's how they'll realize it.
04:11that they will make a terrible mistake
04:12when leaving a family member
04:13by another in a single second.
04:17Do you think that will work?
04:19Hopefully.
04:21Once you try Esme's food,
04:23I assure you
04:23who will not be able to refuse anything.
04:26Orhan.
04:38Where are you going?
04:40Well, if I had a job to go to, I would go.
04:42How can she be so shameless?
04:45Do you still dare to ask where he's going?
04:48Don't get involved, Ifakat.
04:50I missed the mornings at the mansion.
04:52But what I missed most of all
04:54It's like bursting into your room unexpectedly.
04:57Now I don't want anyone to intrude on my life.
04:59Furthermore, that room belongs to Zairan.
05:02If you want, I can leave here, Ferit.
05:06Why is there so much noise in the morning?
05:09Remember that it is forbidden
05:10have a quiet, peaceful day in this mansion.
05:13That doesn't matter to you, Kasim.
05:14since you're going to the restaurant to make all the noise
05:16What are you doing here?
05:17Listen, remember what I said two days ago.
05:19We are a family and no one can separate us.
05:22It doesn't matter what they do to us.
05:23What happens now?
05:27Can they separate of their own free will?
05:29Shut your mouth.
05:32If you want, you can leave.
05:34I don't believe it.
05:35I was talking about your dear sister.
05:37And what time are they leaving?
05:39What do you mean they're leaving?
05:41Serpil, don't meddle in what doesn't concern you.
05:43Enough.
05:44Answer your mom, Zuna.
05:45Reply.
05:46Where are you going?
05:47What happened?
05:49Uh, now...
05:50What now?
05:52Ah, we're leaving.
05:54Where to?
05:55To London.
05:56That?
05:57Hey, why are you going to London?
05:58Where did that idea come from?
06:00It's been too much lately.
06:02And that's why we decided to move in together.
06:05And now we were given the opportunity,
06:07So we'll move.
06:08That's all.
06:09I understand, but they were planning to leave without telling us.
06:11No, sister.
06:11That wasn't our plan.
06:12We're not going to talk to each one of them.
06:13But thanks to Serpil,
06:15This no longer makes sense.
06:16Oops.
06:17Perhaps you're still sensitive.
06:19What are you talking about, Zaydan?
06:20Because if that were the case,
06:21I would have left sooner.
06:23Hey, dear Zuna,
06:24Perhaps Avedin could leave sooner.
06:28I heard, Fakat.
06:28I will go wherever.
06:30that my husband wants to go.
06:31It's my fault, isn't it?
06:33Mother,
06:35This decision is not about you.
06:36It really is the best.
06:38Only
06:39we are thinking
06:40in our future.
06:43Darling, come here,
06:43Let's talk about this in private.
06:44Esme, come with me.
06:46Avedin, can you come with me to the kitchen?
06:47I'm going with you.
06:48Wait.
06:49Let us talk to her alone.
06:51And what, I can't talk to her?
06:52Wait, Zaydan.
06:54Oh my God.
06:56And seriously, shouldn't you?
06:58create more problems in the family?
06:59But
07:00I didn't know it was a secret.
07:02And even if I knew,
07:04maybe
07:04I would say the same.
07:06Of course you wanted to come
07:07to cause problems.
07:08It's the only thing you know how to do.
07:10I have even more surprises,
07:12Zaydan.
07:13You'll remember why
07:14You didn't miss me.
07:19Phew.
07:21This is my fault,
07:22Right, Zuna?
07:23So I scared them away?
07:24No, Mom.
07:27It's time.
07:28You only see the baby
07:29that you lost
07:30when you see Avedin.
07:31Every time he sees you
07:32also remembers
07:33everything he did.
07:34If this is always going to happen,
07:36So what's the point?
07:37that they have forgiven him?
07:39We have not forgiven him.
07:41You can see it.
07:44I know they tried.
07:45I'm sure
07:46that it was so.
07:47But Zuna
07:49means
07:50that our grandson
07:50will be born far from us,
07:52TRUE?
07:52You can go and meet him
07:53wherever we are
07:54And I assure you
07:55that we will come to visit them.
07:57I know it's not far away,
07:58But it's not that close either.
07:59It's a middle ground.
08:00If Avedin takes you
08:00further,
08:01I will kill him.
08:01I swear.
08:02I want you to know this well
08:02which I am against.
08:04It's better if you stay.
08:06Why don't you let me?
08:07Leave your side?
08:08Why are you asking that?
08:09my daughter?
08:10Because you are my beloved daughter.
08:12You are my dear firstborn.
08:15My baby
08:17must grow
08:18with their father and mother together.
08:20If Avedin stays
08:21in this place,
08:22He will isolate himself again
08:24and it will return
08:25a bitter man
08:26and unhappy.
08:27It's true
08:28I'm very tired
08:29of moods
08:30that boy has.
08:32Dad,
08:33I want my baby
08:34grow up with parents
08:35who are happy.
08:37You know
08:38that I'm right.
08:40It would seem
08:41that each one
08:42He has valid reasons,
08:44But I don't understand
08:45Why does it have to be this way?
08:48I think time
08:49He'll say it.
08:51Perhaps his anger
08:52I even disappeared.
08:54Perhaps the blame
08:55Avedin's
08:56also disappear.
08:57Maybe at some point
08:58can become
08:59Let's see the face
08:59between you.
09:02And I promise you
09:02that we will return.
09:05Do you swear?
09:06I swear.
09:09So,
09:11I will work
09:12to leave
09:12Let my anger pass.
09:13That is to say,
09:15I will do my best
09:16in order to be able to forgive him.
09:22Come here.
09:27Well,
09:27the truth,
09:28I didn't expect it
09:28that they would forgive me
09:29immediately.
09:30Don't know.
09:33It's not working.
09:34clearly.
09:36Not even
09:37when I was an employee
09:38in this place
09:38I felt more detached
09:40that's how I feel now.
09:43Believe me
09:44I understand,
09:44Avedin,
09:45but
09:46even so
09:47You must be patient.
09:47No.
09:50I
09:51tried
09:52being a father
09:53of which
09:53my son
09:54may feel
09:55proud.
09:57But here
09:59It's complicated.
10:01Not even
10:02I can look at them
10:02to the eyes
10:03without before
10:03feel
10:04humiliated,
10:05ashamed.
10:09What are you laughing at?
10:11Can you find it?
10:12funny?
10:13No,
10:14it's just
10:14that
10:16we went to jail,
10:18to a secret operation,
10:20also to the prosecutor's office.
10:21I lost my job,
10:23you,
10:24your house.
10:25We deserve
10:26a medal,
10:27Don't even say it.
10:28Although I
10:29I deserved it,
10:30I think that
10:31Not you.
10:32Forget it,
10:33I did nothing
10:34from this
10:34so that they would applaud me
10:35or so that later
10:36they would take me up
10:37on an altar.
10:38That's enough for me.
10:38with which the family
10:39Stay safe,
10:40I hope they are well.
10:42And when is the trip?
10:43I hope tomorrow.
10:46I'm going to miss you,
10:48You know that, right?
10:48Oh, really?
10:49Really?
10:50Uh-huh.
10:53And if you forgave me,
10:54so,
10:54Why don't you forgive?
10:55to your father
10:55And what about Zairán?
10:58I won't lie to you.
11:00I still hate you,
11:02because when I think
11:03one more time
11:03in what you did,
11:05I feel like it
11:06to tear out your throat,
11:07To be honest.
11:09But,
11:10The other thing was worse.
11:13I feel like
11:14my heart
11:15outside of glass.
11:17That they had
11:18broken into a thousand pieces.
11:20You feel it that way
11:21because you love them.
11:26Are you jealous?
11:28Why was I going
11:28to feel jealous of you?
11:29I love you too.
11:31You're crazy.
11:31How could I hate you?
11:34Hey,
11:34what's the matter?
11:36Oh my God, aunt,
11:37How could you
11:38Don't tell us?
11:38This girl
11:39He can never be silent.
11:40Oh my God.
11:43I thought you'd be
11:44happier
11:45because Avidín is leaving.
11:47Avidin is not
11:48the main problem
11:49now.
11:50Besides,
11:50if it has a little
11:51shameful,
11:52I shouldn't ask for anything.
11:53The main threat
11:55It's Zairán.
11:57Have they spoken yet?
12:10Avidín,
12:11if something reaches him
12:12to pass to my daughter
12:13or my grandson...
12:14Over my dead body,
12:15Mrs. Esme,
12:15don't worry.
12:17No one can do that to them
12:18nothing without killing me
12:19first.
12:20Good.
12:24What am I going to do?
12:25Without you, sister?
12:32Good morning.
12:33We should go
12:34Everyone to the restaurant.
12:35Come on.
12:36What's going on here?
12:38Dear.
12:39We'll tell you later.
12:40Bulgún.
12:40Calm.
12:41Come on,
12:41We have work
12:42to do.
12:42Come on, come on.
12:43Wait a little while,
12:43Kassim,
12:44please.
12:45Let's get to work.
12:46I accepted
12:46reservations for today.
12:48Why did you accept
12:49reservations?
12:49About the reservations
12:50It's Bulgún's job.
12:52Tell me no.
12:53We're already full.
12:54Tell me no.
12:54What did you do, Kassim?
12:57We'll cook today
12:57for 30 people.
12:5930?
13:02Cancel,
13:03Cancel, Kassim.
13:04Can't,
13:04because I took the payment
13:06in advance.
13:07It doesn't matter,
13:07Give him his money back
13:08And that's it.
13:09Can't,
13:10I can't.
13:11Trust your man,
13:12Trust me.
13:13What are we going to do?
13:16Mother,
13:16somehow
13:17We have to do it.
13:18So let's think
13:20what to do.
13:20How?
13:21How?
13:22Yesterday barely
13:22We were able to serve
13:23to the customers.
13:24Now 30.
13:25How are we going to do it?
13:25No, it can't be done.
13:27Mother,
13:27if you let us,
13:28We'll go too.
13:29It's not enough,
13:30little girl,
13:30It's not enough.
13:31Of course you can,
13:32daughter,
13:33help us.
13:33Everyone will come.
13:34Everyone will have us
13:35that help.
13:36Mother,
13:36understands that yesterday...
13:37Silence.
13:38For the first time in years,
13:39the Corhan
13:40They're going to have to help me.
13:42Orhan
13:42and Fakat.
13:44Don't look away.
13:45They have to help us.
13:47End of discussion.
13:48But,
13:48I do not give them my blessing.
13:49Me neither.
13:51I'm going too.
13:52Come on.
13:53Shall we walk?
13:54Let's get the coats.
13:56It was cold outside.
13:57Come on.
13:58It's winter,
13:58after all.
13:58Leave,
13:59I'll wait for you in the car.
14:00Don't make that face.
14:10I'll ask you something
14:11which makes me very curious.
14:13How can you write
14:14With those nails?
14:16Besides,
14:16Who are you writing to?
14:19I knew you were like that.
14:21You are the one who gave me
14:21curiosity.
14:24I had planned today
14:25going out with a friend,
14:26But he cancelled it.
14:26So today I will be
14:27the waitress.
14:28OK?
14:30Red suits you.
14:31very good.
15:25They've already left.
15:26They go to the restaurant.
15:27Brilliant.
15:30So they will be
15:31everyone in the same place.
15:44Happens.
15:50Zuna.
15:52Do you think we can
15:53talk for a moment
15:54About this trip?
15:55It has nothing
15:56that has to do with you.
15:58It's the truth.
16:00Was
16:01being ridiculous.
16:04I know.
16:06Forgive me.
16:08Although you weren't there
16:09the only ridiculous one.
16:11Forgive me.
16:12Neither of them
16:13It was fine.
16:15But
16:16then it happened
16:18a small miracle
16:21that made me
16:22that made me
16:22to come to your senses.
16:23Oh really.
16:25It's like
16:26if by measure
16:27that he grows
16:28I grow too.
16:30Well, that miracle
16:31He will be very lucky.
16:32to have you
16:33as a mother.
16:35He considered
16:36that everyone here,
16:38my parents,
16:39you,
16:40They had a debt
16:41with me.
16:43I felt like I had
16:44something to take from them.
16:46But now I know
16:47that doesn't interest me
16:48that.
16:49All these
16:50feelings
16:50They no longer exist.
16:52I just think
16:53in my baby
16:53and that I want
16:54give him a good future.
16:56I want to be
16:56a great mother
16:57for him.
16:58You will be a mother
16:59excellent.
17:00I'm sure.
17:03Seiran too
17:04This is worth experiencing.
17:06Yes I know,
17:06but
17:07Life isn't always
17:08it gives us
17:09what we deserve.
17:13Finally.
17:14My mother is waiting.
17:15Let's go.
17:22Hey, Gulgun.
17:24Could you cancel?
17:25reservations
17:26What did you do?
17:26for dinner tonight?
17:27No way.
17:28It's impossible to do it.
17:29It's the iftar.
17:31I will not sin
17:32because Mr. Kazim
17:33has done its thing.
17:35So what are we going to do?
17:36How are we going to comply?
17:37Ask your husband.
17:39I will do that.
17:40Kazim.
17:42Who are these people?
17:43that will come
17:43to a restaurant for dinner?
17:45Dear,
17:46Let me tell you.
17:47You see,
17:48Ferid the crazy one
17:49this
17:51angry with Orhan
17:52and Seiran.
17:52Uh-huh.
17:53Why is he angry?
17:55Because they betrayed
17:55to my son.
17:56Omit that part.
17:58So,
17:58investors
17:59They found out he was in prison
18:00and he was fired from his job,
18:01TRUE?
18:02That's how it is.
18:03Today I will make him come back
18:03to work.
18:04What are you talking about?
18:05Should we force the boy?
18:06to work at the restaurant
18:07And give her an apron?
18:08No, Gulgun.
18:09What does that have to do with anything?
18:10I invited the investors
18:11Let's have dinner tonight, Liftar
18:12OK?
18:12They'll come to lift.
18:13We will compensate them there.
18:15Oh, Ferid is going to be angry.
18:16That is its normal state.
18:17He's always furious.
18:20That's a good idea, Kasim.
18:21But if you had told us,
18:23Wouldn't we have accepted?
18:24More reservations?
18:24At all.
18:25It's a business.
18:26Now,
18:27We're going to have a lot of reservations,
18:28which means
18:29that we will need
18:30to the whole family.
18:31For example,
18:31If there are 10 people,
18:323 is enough,
18:33But if there are 50,
18:34the whole family
18:35He has to come and help.
18:36I've thought of everyone
18:37the details,
18:37Don't worry.
18:38Ah,
18:39I hope so.
18:41I understand now.
18:42Well,
18:42That's what I'm telling you.
18:44It will work.
18:44I trust us.
18:46You'll see.
18:46I know.
18:55What's happening,
18:55Mr. Yenguis?
18:56Ferid is not here
18:57And I'm leaving.
18:58If you'll excuse me.
18:58I didn't come for Ferid,
18:59I came for you.
19:00Why did he come for me?
19:02We could talk
19:03a moment.
19:03Oh,
19:04please,
19:04I stopped therapy
19:05Just for Ferid.
19:06I really don't need it
19:07not at all.
19:08Are you sure?
19:09Safe.
19:11Oh,
19:12Alright,
19:12happens,
19:13But be brief.
19:28I'm listening.
19:32I'm listening to her,
19:33Mr. Ayfakat.
19:34I was wondering,
19:35How does she have so much?
19:36influence on Orhan?
19:38I have influence
19:39in everyone in this house,
19:41Mr. Yenguis.
19:41Orhan is different.
19:43He always listens to her.
19:45Ask Orhan,
19:46so.
19:46I ask you.
19:47Sorry?
19:48What does it say?
19:49Who does he think he is?
19:50Look,
19:50Mrs. Ayfakat,
19:51I know you're thinking
19:52at its best
19:53for this family,
19:54but he has to leave
19:55go some things.
19:56Alright,
19:57He's right.
19:57I'm going to write it here.
19:59Now you can leave
20:00using that door.
20:00Why is she so dedicated?
20:02to take care of others?
20:03What did you say?
20:04Because she lives dedicated
20:06to the Korhans
20:07instead of forming
20:08his own family.
20:10I guess I forget
20:11me too
20:12I am a Korhan.
20:13It's not the same
20:13And he knows it.
20:14Even if they all live
20:15in the same house,
20:16They have their own lives
20:17upon entering their rooms.
20:18And you,
20:19Mrs. Ayfakat,
20:19Are you asking me?
20:21what I do
20:21When am I going to my room?
20:22I can't believe it.
20:24Look,
20:24The gentleman trusts you.
20:25Ferit wants it,
20:26But don't cross the line.
20:28Come on,
20:28I'll accompany him outside.
20:31Think about what I'm telling you.
20:32I know that he dedicated himself
20:33to this family
20:34after losing
20:35to her husband,
20:36But when everyone
20:37collapse,
20:38think about whether you want
20:38being alone
20:39in this mansion.
20:41I did everything I could
20:43to maintain
20:44to these united people
20:45in the same house.
20:46It won't be like that.
20:47It goes against
20:48human nature.
20:49Everyone will leave someday.
20:52He knows that Orhan
20:52He's still in love
20:54of Gulgon.
20:54In the end,
20:55They will leave together.
20:56Ferit will leave
20:57with Seiran.
20:58Hatuk will go
20:59with Mr. Jaliz.
21:00And you?
21:02I don't want him to look
21:03these walls
21:04and think
21:04that has wasted
21:06his youth
21:07in vain.
21:08I already gave him my youth
21:09to these people.
21:11He knows that
21:12it isn't true.
21:13Go to the mirror
21:14from his room
21:14And look at yourself.
21:15Which mirror?
21:16Which room?
21:16How do you know?
21:16Do I have one there?
21:17What does he want from me?
21:18Release Orhan.
21:20Let it take
21:21their own decisions.
21:22That it may be
21:23a good father
21:24for Ferit.
21:25Rest assured
21:26that when he does
21:26will have its own freedom.
21:29I'm going to the restaurant.
21:30Think about what I'm telling you.
21:45Zuna, my daughter,
21:46Are they ready?
21:47Beans?
21:48No.
21:48Oh.
21:50Mother,
21:50I'm still itching
21:51onion
21:52and as if it weren't
21:52I'll cry enough tomorrow.
21:54Zuna,
21:55You've just arrived.
21:56Where are you going?
21:56before we talk?
21:57Don't ask,
21:58Goodbye,
21:58Don't ask.
21:59Bah,
21:59it doesn't stay with us
22:00and would stay for you,
22:01silly.
22:03I have the peas,
22:04mother.
22:06You wasted half of it,
22:07but,
22:07in the end,
22:09his tongue is harder
22:10that her nails.
22:10These beans are hard.
22:12They're no good.
22:12They are hard
22:13because his son bought them.
22:14Besides,
22:15If it were up to me,
22:15I wouldn't do any of this.
22:17Listen to me.
22:18Listen to me, everyone.
22:19I'll tell you something.
22:20Oh!
22:21Oh!
22:21It just can't be.
22:22They brought a girl
22:23of the mansion
22:23to work,
22:24You see,
22:24Gulgun?
22:25It doesn't matter,
22:25the evil eye
22:26He's gone.
22:27Alright.
22:27Kassim,
22:28What's happening this time?
22:28Everything's fine,
22:29Alright,
22:30Listen to me.
22:31I have something important.
22:32What can I say?
22:33Hey,
22:33with my ex-brother-in-law
22:34We have prepared a plan.
22:36While our Ferit
22:37It's in the supermarket,
22:38while he's not here,
22:39I want to explain it to you,
22:40OK?
22:40They will come tonight
22:42investors
22:42for Liftar's dinner.
22:44That?
22:44Really,
22:45We will do everything possible
22:46so that Ferit
22:47be content with them,
22:48So keep everyone motivated.
22:51Nobody fight.
22:52They're going back to work,
22:53go.
22:53Are you kidding, Dad?
22:54What happened, my girl?
22:59My God.
23:03What's wrong with him?
23:11Will they leave?
23:14What's wrong, daughter?
23:15Aren't you...
23:15Aren't you happy?
23:17And what should I be happy about?
23:18You planned everything without telling me.
23:20We're going to convince them
23:21to investors.
23:22That's how you'll lay the foundations.
23:24Dad,
23:25if it were possible to convince them,
23:26I would have done it already.
23:28Let me tell you what will happen.
23:30Ferit will say again
23:31act behind their backs.
23:32I'm going to embarrass him
23:33in front of the investors,
23:34that he pities me
23:35And then he'll go crazy.
23:37Don't you understand?
23:38Maybe.
23:39Or maybe everything will turn out alright.
23:41Why do you think the worst?
23:43my beautiful girl?
23:44Because I know Ferit, Dad.
23:46They will leave.
23:47The tomatoes are here.
23:48You're going to start with your tomatoes.
23:49What tomatoes?
23:50Don't yell at Sadie.
23:52But you're interrupting us,
23:53my daughter.
23:53What tomatoes are you talking about?
23:54Excuse me, Mr. Casim.
23:55Sorry, because we are
23:56Speaking of which, Sadie.
23:57Dad, go away.
23:59That?
24:00Since you did things
24:01your way
24:01And you invited these people here,
24:03They're going to have to eat, right?
24:04At least let me work.
24:05Get out of here.
24:07Good.
24:17I'm sorry, Sadie.
24:19Don't get angry with your dad,
24:20Seirán.
24:21Why shouldn't I be angry?
24:23He's always yelling at you.
24:24I don't understand why
24:24He becomes obsessed with you.
24:26I think I know why.
24:30I remember him when he was a child.
24:32But that doesn't make any sense.
24:34When my father was a child,
24:36You weren't born yet.
24:37But I heard stories from my father.
24:39Mr. Casim knows that I know.
24:42What do you know about him?
24:45The beatings he received from his father.
24:47The torments he suffered.
24:49Know?
24:50We don't want anyone to see.
24:51our wounds.
24:52I see them.
24:53And that's why he gets like that.
24:57Do you think that's it?
24:58When Mr. Casim treated you badly,
25:00My father used to tell me,
25:01Look, son,
25:02This is what he learned
25:03from his own father.
25:04Now that I think about it,
25:05You shouldn't get angry,
25:07You should be proud of him.
25:08Learning is not easy.
25:09to give love
25:09which you have never received, Seirán.
25:20I couldn't prove it to them
25:21my love for my daughters.
25:23I didn't receive that love from my father.
25:27You didn't learn it from your father.
25:30How are you going to prove it?
25:59I'm also talking to you,
26:00obviously.
26:03I think we need
26:04group therapy.
26:07We would collapse
26:09in the first session.
26:11Hey,
26:12Orhan,
26:12I
26:13I thought of something.
26:15In what?
26:15Tell me.
26:16Us.
26:18There is no us,
26:20Ifacate.
26:21There is a "we,"
26:22Orhan.
26:22You know it too.
26:24But I say that
26:26can no longer exist.
26:28I'm trying to...
26:29how your father treated you.
26:32What do you mean?
26:35I'm trying to make you lose
26:36self-confidence.
26:38You're doing
26:39what you believe is right,
26:40Ifacate.
26:41Yeah.
26:42This is the right thing to do.
26:44I think always
26:45You will do the wrong thing.
26:46Thank you.
26:52Look,
26:54I can't change
26:55my thoughts,
26:57but if
26:58my actions.
27:05Go and make mistakes.
27:08I release you.
27:12your trust in me
27:14It's going to make me cry.
27:15and Ifacate.
27:16The last time
27:17that I trusted you
27:17You arrived with a secretary
27:19pregnant.
27:43But that will no longer happen.
27:45I saw how you were looking at Golgon.
27:49Ay, Ifacate.
27:51Don't run away from work.
27:52Time to wash the dishes.
27:53Oh,
27:54thanks a lot.
27:55That's a promotion.
27:56I thought it would be my turn
27:57start by cleaning
27:57the bathrooms.
27:59Everyone's acting weird today.
28:02Ferit,
28:04Can I talk to you?
28:06Come, come.
28:18Give me those bags,
28:19let's see.
28:26I know you'll tell me
28:27the same.
28:28I will listen to you,
28:30But please
28:30Don't be late.
28:34I was very scared
28:35about being a dad,
28:35Did you know?
28:38because I thought
28:39that my father
28:39He would never let me do it.
28:42And that's what happened.
28:46Seems
28:47that you didn't try hard
28:48enough.
28:51I tried,
28:54but I didn't manage
28:55that he would listen to me.
28:57So he raised you
29:00And I watched.
29:04Well then
29:05keep watching
29:06And don't get involved anymore.
29:08But despite that,
29:11despite everything
29:13the mistakes
29:13that I committed,
29:16you and
29:18Fuat
29:18they turned out
29:19to be the best.
29:22when my father
29:23He gave them the shares,
29:24I didn't bother
29:25not for a moment,
29:26You know?
29:26Not for a moment,
29:27because he knew
29:28that you deserved it
29:31And what would you do?
29:31Great job.
29:34And what did you say?
29:38I made a mistake
29:39in truth,
29:40because I'm not perfect
29:42and I never will be.
29:45But
29:47I am a father
29:48who loves you
29:49and that supports you.
29:51And I know that you
29:52You will be like that too.
29:55I will never be a father.
29:58I'm not going to be
29:59what you did.
30:01I don't plan to get involved.
30:02in a game
30:02that I know I won't win.
30:06And why won't you win?
30:09Because it's a burden.
30:10that no child
30:12It should load.
30:30You
30:32you will be a father
30:33and a very good one at that.
30:37Do you know why?
30:41because you learned
30:43one of the worst.
30:50Don't think so,
30:51That wasn't the case.
31:02Dad?
31:09I couldn't find you
31:10nowhere.
31:11I was looking for you.
31:13everywhere.
31:14What are you doing here all alone?
31:16You went.
31:20You kicked me out.
31:23No, Dad.
31:25No, of course not.
31:27How can you say that?
31:29I didn't say it
31:30Seriously, Dad.
31:31You know it.
31:32Don't act like that.
31:33Come on, look at me.
31:39But it's true.
31:44It's inevitable for me.
31:48Inevitable.
31:50I always ruin it.
31:52I don't know.
31:54It happens like that, it occurs to me.
31:57I find a way
31:59and I always ruin it.
32:03But I swear, daughter.
32:05I swear.
32:07My intentions were good.
32:09I know, Dad.
32:15Damn.
32:18It wasn't fair to Sadie.
32:20No, don't worry about that.
32:22He wasn't even offended.
32:26Hey, Sadie told me
32:28a little about
32:30How was your relationship?
32:31with your dad.
32:32What your dad
32:33He made you when you were a child.
32:35I don't believe it.
32:36Damn it, he came and told you.
32:38What's wrong with that?
32:39Why did you hide it?
32:41for so many years
32:41that horrible thing
32:42What did he do to you?
32:45You know that
32:48us
32:49We are gentlemen.
32:52What are you going to do about it?
32:53Yoriquear?
32:55We're going to tell
32:56These stories.
32:57And why not?
32:58I told everything
32:59on television, Dad.
33:01That's true.
33:03But, my daughter,
33:04my beautiful daughter,
33:05You look good on camera.
33:07You're photogenic,
33:08I am not.
33:13Listen,
33:15are
33:17a great man.
33:20Say,
33:21you may be
33:21the great lord Kasim,
33:24But first of all
33:25You are our father.
33:29Before
33:29You seemed gigantic to us
33:32because we had you
33:33very scared,
33:35but now
33:36You seem like this to us
33:38Because we love you,
33:40We respect you
33:40And we ask for your help.
33:45and you have been
33:47a great father
33:48despite
33:51about what your father
33:52He did it to you.
33:55This has not been easy
33:56for no one.
33:58The truth,
33:59It has been rather difficult.
34:00But look even
34:03where it has led us.
34:06Feel proud.
34:11Proud?
34:19look,
34:22I did this to you,
34:24TRUE?
34:26Your father did it.
34:29That,
34:30that legacy
34:31that you inherited
34:32from your father,
34:34No?
34:35But
34:36Why did I do it?
34:40Because my father
34:43He left me
34:45this legacy
34:47that's why.
34:51Never
34:52I was able to delete
34:54this scar,
34:55Eiran.
34:58How did you do it?
35:02How did you do it?
35:03to delete
35:04this scar
35:06And you turned me back
35:07to call,
35:07dad?
35:21With love,
35:22dad.
35:25Because love
35:26It cures everything.
35:30My beautiful girl.
35:34Thank you.
35:36Thank you.
35:39Thank you.
35:40Dad.
35:49I have to go.
35:52Where are you going?
35:54If we want
35:55I hope everything goes well.
35:56at dinner tonight,
35:58we're going to need
35:59another surprise.
36:00I'll go and take care of it.
36:00about that.
36:01Well, daughter,
36:02whatever you want.
36:03Careful.
36:04Let me recover.
36:12How are things going?
36:14The preparations?
36:19Let's put this.
36:21The post
36:22is completely
36:22loaded.
36:23Beautiful.
36:24I tried to fix
36:25the problems
36:25orders and invoices.
36:26It was a little difficult,
36:27But I did it.
36:28I never doubted it.
36:29Are you saying
36:30Something good or bad?
36:31I said something very good.
36:35This work
36:36It's unbearable.
36:37All day
36:37It smells like food.
36:38I can't be
36:38in the kitchen.
36:39Yeah,
36:40We have to wait.
36:41Seiran left
36:41when he realized
36:42of all the work.
36:44Oh really?
36:45Where is Seiran?
36:55What are you doing here?
36:57Mr. Frit,
36:58we didn't know
36:59that would be here.
37:00It's a big surprise
37:01See it.
37:01For me too
37:02It's a surprise to see it.
37:04Mr. Orhan,
37:05thank you so much
37:06Thank you for your kind invitation.
37:07It's no big deal.
37:08Welcome.
37:09Thank you.
37:10Welcome.
37:10You?
37:10Gulgunka Orhan.
37:11Nice to meet you.
37:12I am Frit's mother.
37:12Welcome,
37:13sirs.
37:14A pleasure.
37:14How are you,
37:15Mr. Casim?
37:16Please take a seat.
37:16Wait for me here.
37:17We need to talk.
37:18Come on,
37:18come on.
37:19What are they doing
37:20all of you?
37:21You see,
37:22We're doing it here.
37:23It will make them happy
37:25to everyone.
37:25In the end.
37:27Will they also
37:28Is she involved?
37:28Of course,
37:29son.
37:30Look,
37:30Here it is.
37:36Mr. Prosecutor,
37:37You won't ask me
37:38What am I doing here?
37:39Ferit?
37:39No,
37:40I wouldn't ask her.
37:41But I don't understand anything.
37:42It's great that he agreed to come.
37:43Thank you.
37:44You are welcome.
37:45I suppose these are
37:46investors
37:47with whom we have
37:47to talk about.
37:48That's how it is.
37:49Talk?
37:49And what are you going to tell them?
37:51fiscal?
37:52Excuse my surprise,
37:53But I need to know.
37:54Just calm down.
37:56The question is this.
37:57You went to prison
37:58by the prosecutor
37:59and you performed acts
38:01heroic
38:01for justice.
38:03Well,
38:03That's exactly it.
38:04which will explain to them
38:05to investors.
38:06Mr. Prosecutor,
38:07I'm not saying it
38:07because she is my daughter.
38:08That brilliant mind
38:09and entrepreneurial attitude
38:10She inherited it from me.
38:12You tried to explain to me,
38:13But I didn't understand.
38:15gravity
38:15of the situation.
38:16I'm sorry, Ferit.
38:17Mister,
38:18when referring to
38:18to a secret operation...
38:20That's how it is,
38:21He is a professional spy.
38:25Forward,
38:26Your seat is here.
38:27Thank you.
38:30Will they be?
38:30Thank you so much,
38:31Mr. Kasim.
38:32Tell me,
38:33What did you do?
38:33with these people?
38:34The necessary,
38:35Ferit.
38:37Are you familiar with the agreement?
38:38confidentiality
38:38with the Prosecutor's Office?
38:39We include investors
38:40in the treatment
38:41and we added a clause.
38:43They are forbidden
38:43Share this
38:44with any outside person.
38:46It won't look like that.
38:46The entire operation was affected.
38:49That sounds amazing.
38:51Hey...
38:53And them?
38:54Welcome,
38:55How are you?
38:55Welcome.
38:56What a beautiful place!
38:57please.
38:57Welcome.
38:58Over there,
38:58second,
38:58very kind.
38:59Welcome.
39:00Welcome.
39:01Yeah I know.
39:03They arrived.
39:04Forward.
39:05Oh.
39:10Mother,
39:10mother,
39:11The investors arrived.
39:12The prosecutor also
39:13and the other group
39:13He arrived too.
39:14Okay, my girl.
39:15So,
39:16we must serve
39:16these soups
39:16as soon as possible
39:17because soon it will be
39:20the call
39:20to prayer.
39:21Guys,
39:21The bread is toasted.
39:22Serve it sooner
39:23until it dries.
39:25Serpil,
39:26help Zadi.
39:28Serpil,
39:29Serpil,
39:30Who are you talking to?
39:31Tell me.
39:32Please,
39:33little girl,
39:33Pay attention,
39:33that way we won't have
39:34that shouting at us,
39:35want?
39:35Clear.
39:36Go help Zadi.
39:37The bread is toasted,
39:38Go on.
39:39Of course.
39:50How will they understand?
39:51If it weren't for Ferit,
39:53we wouldn't have been able to
39:54to catch the criminal
39:55known as the Great Lady.
39:56It's truly incredible.
39:57We never missed it
39:58by the head
39:59that it were so.
40:00I hope Mrs. Seira
40:01He should have told us.
40:03She didn't know either.
40:05Besides,
40:05I couldn't say.
40:06even if I knew.
40:07The operation
40:08It was confidential.
40:09When we said
40:10that the name
40:10from Mr. Ferit
40:11would be eliminated,
40:12Mrs. Seira
40:12He never accepted.
40:14I think probably
40:14I already knew
40:15of this situation.
40:16They know what I would do
40:17everything possible.
40:18In fact,
40:19He already did it.
40:20Thank you,
40:20this agreement
40:21still in force
40:21with your company.
40:22The Corcans
40:23and Mr. Ferit
40:23They are still with us.
40:24Yeah,
40:25those magnificent drawings
40:26that sent
40:26in 24 hours
40:27They are the best proof
40:29how much he cares
40:30and values his family,
40:30Mrs. Seiran.
40:34Do you see it now?
40:35This proves
40:35I did very well
40:36in trusting Seiran.
40:38Well,
40:39Seiran was the one
40:40signed this agreement.
40:41What should we do now?
40:42I think everything
40:43should continue
40:44just as it was before.
40:46Its investors
40:47They will believe what I tell them.
40:48I'm sure of that.
40:49Nor the dention,
40:50the prosecutor,
40:50of course.
40:51The names
40:52from Mr. Ferit
40:53and the Corcans
40:53they will remain the same.
40:54and our agreement
40:56will continue
40:56exactly as before.
40:59A round of applause,
41:00so.
41:00A round of applause.
41:02Congratulations.
41:04Congratulations.
41:05Congratulations.
41:06Thank you.
41:12Really,
41:14thank you so much
41:14Thank you for your understanding,
41:16Mr. Prosecutor.
41:17You can't imagine
41:17how much it means
41:18for me
41:19everything he risked
41:20in our case.
41:21You too
41:21has done a lot
41:22for us, Ferit.
41:23But we must acknowledge
41:25the Seirán
41:26what he deserves.
41:26If I am here today,
41:28It's thanks to her.
41:29Dad?
41:30Kasim?
41:31Thank you so much.
41:32No,
41:33Not us.
41:34Right, Durkhan?
41:35Will you thank him?
41:36to my daughter
41:36Or will I destroy this table?
41:38I was just kidding,
41:40fiscal.
41:41God willing.
41:42Enjoy!
41:43Enjoy!
41:44Thank you.
41:44Enjoy.
41:45God willing.
41:57And did you forgive me?
41:58Don't ask me any more questions.
42:00I'm furious.
42:01Oh really?
42:02I don't believe it.
42:03I didn't want to tell you anything,
42:04Seirán.
42:05If I had told you,
42:06we wouldn't have made it
42:07For all these reasons.
42:07You should have done it, Ferit.
42:09But the letters
42:10They've already been cast.
42:11And I would take
42:12the same decision
42:13to save the deal.
42:14And that's what I expected.
42:15of you.
42:16What do you mean?
42:17I mean that
42:18when it comes
42:19of our family,
42:20You and I don't matter.
42:22We have to do
42:23what is necessary
42:24to keep them safe.
42:26It doesn't matter how much of that
42:27affects us
42:28or hurt us as a couple.
42:29We'll sort it out.
42:30us later.
42:32Understood?
42:33Well, you've always been
42:34an expert
42:35managing crises,
42:36Seirán.
42:36And you're an expert
42:37creating crisis, Ferit.
42:44But I still can't forget
42:46What you said, Ferit.
42:48Although it was a fit of anger,
42:50It hurt me to the core.
42:52What thing?
42:54Don't you really want to?
42:55have a child with me?
42:58No, I don't want to.
43:00Oh, Ferit, now!
43:01You're lying.
43:03No, I'm not lying.
43:05I couldn't risk your life
43:07just so we can have a child.
43:11But you wanted it so much.
43:15I prefer a thousand times
43:18that you are by my side, Seirán.
43:23Oh, God!
43:25Well, God willing.
43:27Enjoy!
43:28God willing.
43:28Excuse me a moment.
43:30May God accept our fasting.
43:32Thank you.
43:35Fasting is purification.
43:52Thank you.
43:53Thank you, sir.
43:54My wife and my aunt prepared everything.
43:57We are a family business.
43:59Ma'am, what did you think of the mashed potatoes?
44:00It was great.
44:01We got the milk from Antep, sir.
44:03So...
44:04It's excellent.
44:04It's natural milk.
44:05Okay, enjoy it.
44:07Yes that's how it is.
44:08I love this place.
44:11Yes, we've had those times.
44:13It looks great.
44:14With me, Second.
44:15It looks delicious.
44:16The food is always good.
44:17What is this?
44:19Don't know.
44:20Volgon must have ordered them?
44:21Did they use a card?
44:22Yeah.
44:23I don't know, I didn't check.
44:25I'm just exhausted.
44:27Okay, then you can go.
44:29What a kind and loving woman you are.
44:32I love it.
44:33I am.
44:35Go away.
44:37Their food is amazing.
44:39We love it.
44:39Oh, thank you so much.
44:41You are welcome.
44:42I'm glad to hear it, sir.
44:44I hope to see him again.
44:45That's what it will be like.
44:45Well, and you too, Mr. Prosecutor.
44:47Of course I'll be back.
44:49Uh, Avidín was a commander, right?
44:51He'll have many stories to tell us.
44:56I'm sure they're proud of Avidín.
44:59We appointed Ferit, but Avidín did the hard work.
45:02He abandoned his mother.
45:04And that's something most of us can't do.
45:06Thank you, Mr. Prosecutor.
45:08You are very lucky when it comes to your son-in-law, Mrs. Esme.
45:12Yes, uh, I'll go to the kitchen.
45:14As you know, we are very busy.
45:15Hey, I'm glad you came.
45:18Thank you.
45:18Thank you.
45:19Thank you.
45:19Very kind of your food, please.
45:21Why are you doing this, my dear?
45:24Don't show that attitude in front of these people.
45:26Why are you doing this?
45:27Don't go on, I can't help it.
45:28What can I do?
45:29I can't help it.
45:29He's a prosecutor, a prosecutor.
45:31What happened?
45:32It's no big deal.
45:33I hope so.
45:34I'm looking for Asuna.
45:35What happened to him?
45:36Nothing, my daughter.
45:37She got tired and Avidín took her home to rest a little.
45:41I don't understand why you're laughing.
45:43Did something happen?
45:44You don't let anything flow, do you?
45:46If you let yourself go, you suffer.
45:48Oh, are you Buddha or something?
45:50Do you have a degree in family therapy, Reiki, or something similar?
45:53No.
Comentarios