Sanem utiliza su conexión más fuerte con Can para intentar traerlo de vuelta antes de que sea demasiado tarde.
Una nueva alianza en la agencia amenaza con destruir el legado de la familia Divit para siempre.
El enfrentamiento entre los hermanos llega a un punto crítico cuando el secreto de la fragancia sale a la luz.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
El aroma que los unió es ahora el único puente que queda entre el perdón y el olvido definitivo.
#PajaroSoñador #ErkenciKus #Cap45 #PajaroSoñadorCap45 #SanemYCan #CanYaman #DemetOzdemir #NovelasTurcas #SeriesTurcas #RomanceTurco #DobladoAlEspañol #CapituloCompleto #Series2026 #Viral2026 #Tendencias #CineEnCasa #EstrenoTurco
Una nueva alianza en la agencia amenaza con destruir el legado de la familia Divit para siempre.
El enfrentamiento entre los hermanos llega a un punto crítico cuando el secreto de la fragancia sale a la luz.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
El aroma que los unió es ahora el único puente que queda entre el perdón y el olvido definitivo.
#PajaroSoñador #ErkenciKus #Cap45 #PajaroSoñadorCap45 #SanemYCan #CanYaman #DemetOzdemir #NovelasTurcas #SeriesTurcas #RomanceTurco #DobladoAlEspañol #CapituloCompleto #Series2026 #Viral2026 #Tendencias #CineEnCasa #EstrenoTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:28Thank you!
00:00:57Thank you!
00:01:19Thank you!
00:01:39Thank you!
00:02:00Okay, don't laugh, don't laugh, okay?
00:02:02You're right, maybe one day I'll get bored and leave, okay
00:02:05But if I leave, this time I'll take myself with me.
00:02:08To the most beautiful girl in the world
00:02:10You understand?
00:02:11You don't need to worry about that, brother.
00:02:13My heart is beating fast
00:02:16Now eat this, here, eat
00:02:18We have to go to work
00:02:21Mmm! That's good!
00:02:23I'm coming!
00:02:29We need to talk about it, people.
00:02:35Come on, let's go
00:02:36I'm coming, I'm coming, let me finish my coffee.
00:02:41Love, where?
00:02:49It was just the two of us, and we spent all our time like a couple in love.
00:02:53It was wonderful
00:02:54You were alone, I understand
00:02:56So now you're officially a couple
00:02:58Can we say it now?
00:02:59You could say we have a relationship
00:03:01A friendship, a romantic relationship, what kind of relationship exactly?
00:03:05Respectful
00:03:06A relationship of respect?
00:03:07Of course
00:03:07And what does that mean?
00:03:08Explain it to me, when you are alone you each sit in a corner with respect
00:03:12You give each other gifts respectfully, you go out to do something
00:03:14Jay, Jay, shut up, they're going to hear you
00:03:15Alright
00:03:16Okay, but explain to me what you mean by a respectful relationship.
00:03:20Tell me about it, because everyone at the agency is looking at you guys.
00:03:23As?
00:03:24What is everyone rumored about?
00:03:25Well, you know, you've been promoted to editor.
00:03:28And it's rumored that Mr. Jan has given you preferential treatment because you're a couple.
00:03:32What are you saying?
00:03:33That's impossible
00:03:34I know, I know it's impossible
00:03:36But what can you do?
00:03:37Rumors are like that, they can't be stopped.
00:03:39What else is being said about me exactly?
00:03:41Well, when you leave, everyone immediately starts going about their daily business.
00:03:45And then when you come back, they quickly change the subject and start talking about something else.
00:03:49What's happening?
00:03:55Has Miss Senem deigned to come?
00:03:57Good morning, Deren
00:03:59How are you? Are you feeling better?
00:04:02Yes, I feel better.
00:04:03He's as strong as an oak, as strong as an oak
00:04:05I wasn't asking you, Jay Jay
00:04:07You are not their representative
00:04:10Senem
00:04:11From now on, never leave the office without informing us first.
00:04:16Well, I...
00:04:17No
00:04:18I don't want to argue with you so early in the morning
00:04:21I understand you
00:04:22You haven't had time to assume your new position yet.
00:04:25And you're still acting like a gofer.
00:04:27You're used to coming and going from the agency whenever you want.
00:04:30But unfortunately
00:04:31From now on, your new position is more important.
00:04:34And you can't take that much of a risk
00:04:36You have to take it seriously, okay?
00:04:39I'm giving you this advice not as your boss.
00:04:43But rather as a colleague who has been with this agency for many years
00:04:47It will be better
00:04:48If you accept it that way, understood?
00:04:57It's gotten like this because you've been promoted or something.
00:05:01He can't stand it
00:05:02He can't stand it
00:05:06I saw it with my own eyes
00:05:08The man who comes to see them from time to time
00:05:11Last night he brought Senem home by car very late.
00:05:13Yeah?
00:05:14How can I explain it to you?
00:05:15The neighborhood has lost its honor
00:05:17They said goodbye with a big hug.
00:05:20Without taking into account all the people who were around him
00:05:23There could have been children present and they wouldn't have cared.
00:05:26Let me tell you something
00:05:27My musafer has been very lucky to avoid that
00:05:30I was about to accept it, but it wasn't like that.
00:05:33But of course, she's Mezquide's daughter, it's normal.
00:05:34Now you're really going to find out.
00:05:38Let me go!
00:05:38No! Let me go!
00:05:40Come here, palantusca!
00:05:41Mesquide!
00:05:42Mesquide!
00:05:43Mesquide!
00:05:44Mesquide!
00:05:44Mesquide!
00:05:45Mesquide!
00:05:45Mesquide!
00:05:46Mesquide!
00:05:47Mesquide!
00:05:47Mesquide!
00:05:48Mesquide!
00:05:49Mesquide!
00:05:49Mesquide!
00:05:50Mesquide!
00:05:55Mesquide!
00:05:55For once I've complained about you!
00:05:58I'm the one who's going to complain about you!
00:05:59Aren't you ashamed of going around slandering my children?
00:06:01Don't embarrass me, my daughter!
00:06:02Don't fight!
00:06:05Let me go!
00:06:06Mesquide!
00:06:07No!
00:06:11No!
00:06:11No!
00:06:12No!
00:06:12No!
00:06:12No!
00:06:13No!
00:06:13No!
00:06:14No!
00:06:15No!
00:06:16No!
00:06:18No!
00:06:26Thanks for coming, Emre
00:06:28What do you want, Aileen?
00:06:29I want to talk
00:06:30If we can't talk about ourselves, we'll talk about business.
00:06:34I'm Fabry's representative, but it's your fault, Emre.
00:06:37I can't set foot in the agency
00:06:40Samim and my brother are together again
00:06:43And does that surprise you?
00:06:45At the party, it was obvious they were together.
00:06:47I even joked about it with Deren, but in the end it turned out to be true
00:06:51How did you know?
00:06:52Leila told me
00:06:53Last night they went to the cabin together and I saw them there later
00:06:56They put it in me this morning.
00:06:57So you didn't find out through Jan
00:07:00Emre, my dear, how naive you are
00:07:02I'm sure you'll be happy because you found out with him and he told you.
00:07:06When in reality, if it weren't for Leila, you wouldn't know anything.
00:07:08Aileen
00:07:09It isn't true?
00:07:10I'm lying
00:07:11If Jan had forgiven you, he would have been the first to know.
00:07:14Samim hasn't told his mother.
00:07:16That's why he asked her not to tell anyone.
00:07:19At this age, that girl is very low-class.
00:07:22It doesn't matter Aileen, my brother has respected her decision
00:07:25Aileen doesn't want anyone to know before Sanem talks to her parents.
00:07:27If they find out he's lying to them, they'll ban him from working at the agency.
00:07:30Great
00:07:32So let him say it, let everyone know his love
00:07:34Don't be silly
00:07:35Because?
00:07:36What would we gain from that?
00:07:38Her mother will make sure she doesn't continue working at the agency.
00:07:40She'll go back to the store and we'll have a clear path.
00:07:43It's a very complex plan
00:07:45I don't quite understand it
00:07:47Let's change the subject
00:07:48We'll sort it out.
00:07:50Embre, we've made a lot of plans so far.
00:07:52But something unpredictable always happens that ruins everything.
00:07:55We must not miss this opportunity
00:07:57I don't know why you're still thinking about it
00:07:59When Jan kicked you out of the agency in front of everyone
00:08:01He didn't care about you
00:08:02But as soon as you move away from me
00:08:04You start to confuse things
00:08:05What's the point of that?
00:08:07We must think logically and then act.
00:08:09If you don't do it, I will.
00:08:10Someone, you won't do anything without telling me first.
00:08:13Okay, Embre?
00:08:14OK
00:08:24Who's there?
00:08:25Good morning
00:08:27Good morning
00:08:28Can I have some tea?
00:08:29You look different to me.
00:08:30I'll bring it to you right away.
00:08:36You look different to me.
00:08:38By the way, I've already seen the suspenders you're wearing.
00:08:40I can call you 6-6 from now on
00:08:43You're not the only one who can use it
00:08:44Oh, what a shame!
00:08:48How it hurts!
00:08:59Good morning my love
00:09:01Good morning my love
00:09:04Why did you call me to come?
00:09:06It's not normal that he wants to see you
00:09:08Besides, you always bring me tea.
00:09:10It's normal every morning.
00:09:11It's true
00:09:12Yes, yes
00:09:13Well, I've come and you've seen me.
00:09:16So now, now I'm leaving
00:09:17No, no, no, wait
00:09:18Wait a moment, just a moment
00:09:20What happened at your house yesterday?
00:09:22Was there a problem?
00:09:23No, no problem.
00:09:25I sorted everything out fine, to be honest.
00:09:27But I've heard there are rumors about us.
00:09:30At the agency
00:09:32Come on
00:09:32And what do they say?
00:09:34They say we're together
00:09:36And that you promoted me to editor
00:09:38Because I'm your girlfriend
00:09:39It's true that we love each other.
00:09:41That's bad.
00:09:42As?
00:09:43Have you made me a writer?
00:09:45Why am I your girlfriend?
00:09:46Of course not
00:09:47That has nothing to do with it
00:09:48You deserved the promotion
00:09:50You are creative and hardworking
00:09:52We are together
00:09:53That's all everyone's talking about.
00:09:57Okay, let's go out then.
00:09:58And to tell them that we are together.
00:09:59No
00:10:00No
00:10:00We will tell them that we love each other
00:10:01But we'll also tell them that you deserve the agency's copywriter position.
00:10:05They should stop gossiping behind our backs.
00:10:07Okay, let's tell him like this.
00:10:08No, we can't.
00:10:09They'll say they already knew we were together
00:10:11And that's why you promoted me to editor
00:10:13So, what do we do?
00:10:14Tell me
00:10:15First, we have to prove that he deserved that promotion
00:10:18I have to participate in projects
00:10:19Besides, my mother doesn't know yet.
00:10:21And until we tell him
00:10:22We can't say it here
00:10:23Good
00:10:23Very well, my love.
00:10:26Whatever you want.
00:10:27We'll go back to the old days
00:10:28That's fine, that sounds good to me.
00:10:30Okay
00:10:30Then I'm going to have this wonderful tea
00:10:32What have you prepared for me?
00:10:35He looks a lot like you
00:10:36Because
00:10:38It's warm
00:10:39It's soft
00:10:41And well, very good
00:10:45Well, we'll have to leave later
00:10:48I mean that you and I
00:10:50We'll have to leave the office early
00:10:52Where to?
00:10:53Well, we'll go get some fresh air.
00:10:59Very good
00:11:01He said we're going to leave
00:11:03And it's clear that we will.
00:11:04After all, it sounded like an order.
00:11:12Oh, Melchive, calm down
00:11:14For God's sake, calm down
00:11:15And return to yourself
00:11:16Come back to yourself
00:11:17What is my blood pressure?
00:11:19Tell me
00:11:19My dear mother-in-law
00:11:21Your blood pressure is very bad.
00:11:22I say 18
00:11:23You'll say 25
00:11:24And we'll leave it at 30
00:11:25What are you saying?
00:11:26His head might explode
00:11:27If he doesn't calm down
00:11:28Even Had never acted like that.
00:11:30His blood pressure rises quickly too.
00:11:31That means you are soulmates.
00:11:33Blood pressure
00:11:34What are you saying, Musafer?
00:11:36Don't be silly
00:11:37In these situations, the most important thing is a sense of humor.
00:11:39Oh, Melahat, couldn't you keep quiet?
00:11:41You've got the whole neighborhood talking about us
00:11:44I swear I haven't done anything, Medquive
00:11:46It was his mother who went around telling everyone in the neighborhood.
00:11:50Medquive, I swear I'm innocent
00:11:51Good heavens!
00:11:53You're talking about my mother again.
00:11:56She's the only one who does bad things here.
00:11:59As if there was no one else.
00:12:00What happens to the thief?
00:12:01Which thief are you talking about now?
00:12:03From the heart thief, Melahat
00:12:04The Heart Thief
00:12:05Give me that cologne
00:12:07I'm talking about Yanti
00:12:08He is to blame for everything
00:12:10He has confused Sanem
00:12:11And now everyone is talking about her
00:12:13She's your mother
00:12:14Who caused this?
00:12:15She has been spreading lies to all the neighbors in the neighborhood
00:12:18Your mother?
00:12:19Your mother is lying to everyone
00:12:20Oh, really?
00:12:21Yeah
00:12:22Did she see them?
00:12:23Don't know
00:12:24Melahat
00:12:25I already told you.
00:12:26Sanem was at Aijan's house
00:12:28My daughters never lie to me
00:12:30Of course
00:12:31Why would they lie to you?
00:12:33They are not children anymore
00:12:34They have no reason to do so.
00:12:35Yes, they are adults
00:12:37Uh-huh
00:12:37Leave
00:12:39Please
00:12:39Leave me alone for a while
00:12:42Medquive, wait a moment
00:12:43Can I take care of myself?
00:12:44What's happening?
00:12:45I've told you that my daughters don't lie.
00:12:47Get out of here
00:12:47Okay?
00:12:48Out
00:12:49I'm going to get you started
00:12:50Don't bother me anymore
00:12:50I'm very nervous, Melahat
00:12:52And when I'm nervous, I can be more dangerous.
00:12:54When she says she's getting nervous
00:12:56It can be very dangerous.
00:12:57It's all your mother's fault
00:12:58Let me
00:12:59My daughters don't lie
00:13:01I know them well
00:13:03I'm sure they're not lying.
00:13:05It's impossible.
00:13:07I'd have to see it with my own eyes.
00:13:09Never
00:13:10No?
00:13:12My little girls
00:13:15It's impossible.
00:13:44Have a good day
00:13:47Hello, little girls
00:13:48Hello, Osman
00:13:50Come in, I'll treat you to some tea.
00:13:51Thank you so much, little girls
00:13:52But I have to go on rotation.
00:13:53Well, have a good one.
00:13:54My friends don't know him, little girls.
00:13:56But you should ask your son-in-law.
00:13:58Maybe he saw something
00:14:00Son-in-law?
00:14:01What are you saying?
00:14:02Don't you know?
00:14:04I'm talking about the guy who brought Sanem home last night.
00:14:06When I saw them talking so closely
00:14:08I thought they were already engaged
00:14:10What are you saying, daughter?
00:14:12And what a nice calm you are
00:14:12That behavior is not appropriate in this neighborhood
00:14:15You should tell your daughters.
00:14:18Don't you dare speak about my daughters like that.
00:14:20Now you'll find out
00:14:22Shameless
00:14:23I'm going to teach you to respect people
00:14:25And never speak of my daughters again in your life
00:14:28Don't let me hear you speak about my daughters again.
00:14:31What do you think you are?
00:14:35Don't let me hear you speak about my daughters again.
00:14:43It came out earlier than Yandibbit expected
00:14:55This is perfect
00:15:16Are you OK?
00:15:17Oh, yes
00:15:19I feel much better.
00:15:23When I'm with you, I'm always okay.
00:15:27Should we tell everyone?
00:15:29To your parents
00:15:29And to everyone else
00:15:31It seems like this is stressing you out
00:15:33I don't like seeing you like this.
00:15:34We need to fix this.
00:15:36Yeah
00:15:36I feel very strange
00:15:38I'm not used to these things
00:15:40I feel like I can't breathe.
00:15:41And I feel terrible for lying to my mother
00:15:44Then we'll start with your mother, okay?
00:15:46We can talk to her together.
00:15:48No
00:15:49I'll do it myself.
00:15:50I don't want to lie to you anymore.
00:15:51Yesterday it all started like a dream
00:15:54And it ended in a nightmare
00:15:55Everyone at the agency is talking
00:15:57And I'm afraid he'll find out from others.
00:15:59I have to tell him
00:16:01But I still don't know how.
00:16:05Tell him we're very much in love
00:16:09Tell him, they love me very much.
00:16:11I love you too
00:16:24Do you want to go get something to eat?
00:16:26Okay
00:16:27Come on
00:16:37Let's see
00:16:39Who is the better photographer, Jan Diby?
00:16:47What are you thinking about?
00:16:50Well
00:16:50I was thinking about the series
00:16:53Do you know if there are any new episodes?
00:16:55Yes, they've already been released
00:16:56Have you seen them?
00:16:58No, we can still see them together.
00:17:00Sure, better
00:17:01We can meet tonight
00:17:03And order a really good pizza.
00:17:05Oh, I wish I could
00:17:06Because I really want to
00:17:08But tonight I have to go home
00:17:10My mother has been nervous since the robbery.
00:17:11It's true
00:17:13But I had to try.
00:17:16I don't think I can do it all week.
00:17:18Well, we'll meet up next time.
00:17:20At my place
00:17:22Okay, perfect.
00:17:23Can I take you home?
00:17:25If you want, drop me off in the neighborhood.
00:17:27And from there I walk home.
00:17:28I don't want to bother you.
00:17:30Oh, Leila
00:17:31You bother me that much.
00:17:49This one is good.
00:17:50Ah, I'm good at dancing, Jan
00:17:55Yes, I see it now.
00:17:58Finally, I missed you
00:18:00If I am by your side
00:18:01That's what love is like.
00:18:01I always miss you
00:18:02Oh, I know
00:18:03I would love to draw a heart.
00:18:05With our initials
00:18:06Throughout the city
00:18:07I want everyone to know
00:18:09And not just people.
00:18:10Fish too
00:18:11The birds
00:18:11Insects
00:18:12The cats
00:18:13I want everyone to know
00:18:14Of course, darling
00:18:16Now that I think about it
00:18:18I'm going to start
00:18:20Sanem loves Jan!
00:18:23Sanem and Jan love each other!
00:18:25Okay?
00:18:25Can you hear me?
00:18:28We're in love!
00:18:31That!
00:18:33Phew!
00:18:33I feel so good!
00:18:35Things are starting to go well
00:18:36The agency
00:18:37The campaigns
00:18:38The business
00:18:39It's very nice
00:18:40What things?
00:18:43Fish?
00:18:44And you, little fish?
00:18:46I ask you
00:18:46If you fancy eating fish
00:18:48Ah, okay.
00:18:49Hunger is the enemy
00:18:50From Romanticism
00:18:56Hello, Nedim
00:18:57How are you?
00:18:58Very good
00:18:59Hey, I have a question
00:19:01Do you have anchovies today?
00:19:03Reserve me a table for two
00:19:04And if possible, the corner table
00:19:06Far better
00:19:07That, with a view
00:19:08Yes, a romantic little table for two.
00:19:10Really
00:19:11How do you like to tease me?
00:19:13Well, let's go there.
00:19:14Okay?
00:19:15Until now
00:19:17Okay, goodbye
00:19:21Hello, Aijan
00:19:22Hello, Sanem
00:19:23How are you?
00:19:24Good
00:19:25And how are you?
00:19:27Good
00:19:28Absorbed by love
00:19:30Things are tense around here.
00:19:32What happened?
00:19:34That when Jan took you home
00:19:35Aizu caught us
00:19:36As?
00:19:37That?
00:19:38And she went and told your mother everything.
00:19:39She's gone crazy
00:19:41Are you serious?
00:19:42What's happening?
00:19:43There's more
00:19:44Your father knows everything too.
00:19:46And who told him?
00:19:47You won't believe it
00:19:49Aizan told him
00:19:50And your father has gone crazy
00:19:51He lunged at his neck to hit him.
00:19:52My brother had to intervene
00:19:54Oh, don't tell me
00:19:56So imagine what the situation is like right now
00:19:58Everyone here is in an uproar
00:20:00Ah, I'm coming right now.
00:20:02We'll talk later
00:20:04What's happening?
00:20:05Are you OK?
00:20:05Aijan says they're gossiping about us
00:20:08And my parents have gotten into fights with half the neighborhood
00:20:10But what have they been told?
00:20:11They saw me when you took me home
00:20:13And they've been told that we're together.
00:20:15It's the truth?
00:20:16No, Jan.
00:20:17Things don't work like that in my neighborhood
00:20:19In my neighborhood, people get engaged and married
00:20:21They are not together
00:20:22That only happens on TV
00:20:25So what do we do?
00:20:26What do we do?
00:20:27Take me to the neighborhood or leave me wherever.
00:20:28And now I'm coming.
00:20:29Aren't you eating?
00:20:30No way?
00:20:31We're the talk of the neighborhood
00:20:32I need to find a solution
00:20:33Okay
00:20:36How are my poor parents doing?
00:20:38Hello how are you?
00:20:40I have some big news, honey, a bombshell.
00:20:43It's about Jan David
00:20:44But let's see
00:20:45Can you tell me when I have ever deceived you about anything?
00:20:49Yes, I'll send them to you now.
00:20:51They will leave tomorrow
00:20:54Brilliant
00:20:55See you later, kisses
00:21:18Mother
00:21:19Dad
00:21:21I have something to tell you
00:21:22We already know.
00:21:24As?
00:21:24It's all anyone is talking about in the neighborhood.
00:21:26And what's everyone in the neighborhood talking about, Mom?
00:21:30About how your father beat up Ishan
00:21:32Does everyone know?
00:21:33Yeah
00:21:35All
00:21:36They're going around the neighborhood talking
00:21:38From the two of you
00:21:39Your bosses bring you home because they're such gentlemen.
00:21:42And since Aisun is obsessed, she goes around talking about it.
00:21:45Is it true that Jan brought you home last night, my daughter?
00:21:49Ah, Mom
00:21:50I know, I know
00:21:51That you were at Aijan's house yesterday
00:21:52Because my daughters don't lie to me.
00:21:54I trust you.
00:21:55But gossip can't be controlled.
00:21:57Mother
00:21:58It doesn't matter, just ignore them.
00:21:59The best form of contempt is to show no contempt at all.
00:22:01They're all liars
00:22:03And well
00:22:04Your father has pounced on Aijan like a panther
00:22:07You know that you come first for your father
00:22:10Isn't that right, my love?
00:22:15I don't care what they say
00:22:17I trust my daughters
00:22:19Please, I don't want to see your bosses again.
00:22:21I know they are good people
00:22:23But I don't want them to come back here.
00:22:25We shouldn't feed the gossip.
00:22:27That
00:22:28I beg you, my daughters
00:22:31Okay, Dad
00:22:32We will be careful
00:22:34Don't worry.
00:22:35Good
00:22:35Oh, poor thing, don't be upset
00:22:42You shouldn't have dragged me into this.
00:22:44He doesn't know it
00:22:47Oh
00:22:48Leave me alone
00:22:49What's the matter?
00:22:50Don't know
00:22:50Maybe I have an infection or something in my eyes.
00:22:52They hurt
00:22:53They're swollen
00:22:54And they're dry.
00:22:55Sit down
00:22:55Do they hurt a lot?
00:22:57Let's see
00:22:57Wow
00:22:58No, no, don't touch it
00:22:59It can be contagious
00:23:00Don't even go near it
00:23:01Don't worry
00:23:02I'm going to the doctor tomorrow.
00:23:04Anyway, it doesn't matter.
00:23:06Let's talk about good things
00:23:08Understood?
00:23:09Now forget about my eyes
00:23:10They'll get better.
00:23:11Let's only talk about good things
00:23:12Okay, how's everything going?
00:23:14Come on
00:23:14If you spend the day at the agency
00:23:16You know how it goes.
00:23:17Why are you asking me about work?
00:23:19I'm asking you about your things
00:23:20Uh-huh
00:23:21I think your boat
00:23:23It is anchored in the port of Salem
00:23:25Yeah
00:23:27The truth is, it makes me very, very, very happy.
00:23:31I'm happy for you
00:23:32Uh-huh
00:23:33And I would encourage you to continue browsing
00:23:35But it seems your situation isn't very different from mine.
00:23:38I've noticed that little smile that appears on your face
00:23:40But I don't want to say anything.
00:23:43You said you're very, very, very happy
00:23:46Yes, that's it.
00:23:51AND?
00:23:53What do you think, Lleida?
00:23:54Well, it doesn't seem like anything to me because I'm not thinking about Lleida.
00:23:57Why are you asking me that?
00:23:58Haven't you noticed that he likes you?
00:24:01I'd rather not think about it.
00:24:02And so?
00:24:04Well, that...
00:24:05Right now I only have eyes for Salem
00:24:07By that I mean
00:24:08She's the only one I'm attracted to physically and personally.
00:24:11So in my world
00:24:12Now only Salem exists
00:24:14So right now it doesn't appeal to you...
00:24:16Nobody else, right?
00:24:17The only one that interests me is Salem.
00:24:19And I prefer to focus on her
00:24:22Who would have thought, and who would see you now?
00:24:24You could say you've pulled the boat out of the water
00:24:26You're always so talkative
00:24:27Come on, let's see what's on TV
00:24:36Salem
00:24:37Oh, Lleida, sister!
00:24:39What are we going to do?
00:24:40I don't know, I don't know, I don't know
00:24:42We can't tell you.
00:24:43And even less so now
00:24:44There's no way.
00:24:45I'm telling you, if they find out
00:24:46They're both going to have a fit.
00:24:48Oh my god!
00:24:50Okay, okay, let's think of something
00:24:52Something else is surely happening in the neighborhood.
00:24:54And they'll stop talking about us, okay?
00:24:56And when they've forgotten, we'll tell them.
00:24:58Are they going to forget?
00:24:59Of course
00:25:00But we have to wait
00:25:01Have you seen how he's gotten, Dad?
00:25:02Yes, I'm telling you.
00:25:03Who would have thought he'd get into a fight with someone?
00:25:07It is very clear that from now on
00:25:08We need to be much more careful with both of them
00:25:11Exactly
00:25:12We need to be more careful
00:25:13OK?
00:25:14Okay
00:25:15Don't make noise
00:25:16It wasn't me
00:25:17How annoying!
00:25:18We have a deal.
00:25:20Lleida!
00:25:21That?
00:25:22Don't call me
00:25:23Messages only, it's more discreet
00:25:25You're right
00:25:26And don't leave your room
00:25:38Mom! We're leaving now!
00:25:40Okay, okay
00:25:42I'm going with you.
00:25:44What are you saying?
00:25:44Are you coming to the office?
00:25:46We didn't talk about this yesterday
00:25:47You said you trusted your daughters
00:25:49And today you don't trust us anymore
00:25:50Let's see
00:25:51But what does that have to do with anything?
00:25:52I'm going out to open the store
00:25:53The store?
00:25:54And why don't you open it, Dad?
00:25:55He received a call from the taxi drivers
00:25:57One of them has gotten sick
00:25:58And he has gone to replace him.
00:26:00That's why
00:26:02You know what?
00:26:02I have a great idea
00:26:04I could go to the office
00:26:05And sit there in a corner
00:26:07Knit in silence
00:26:08And you wouldn't have to worry.
00:26:10I will not wage war against you.
00:26:11Ask your bosses
00:26:13I'll feel more at ease.
00:26:14Of course, Mom
00:26:15That's a great idea
00:26:16Now we're going to ask him.
00:26:18To Mr. Jan
00:26:18Don't talk nonsense, Mom
00:26:20We don't go to daycare.
00:26:21Oh, daughter
00:26:22Why is it so hard to ask him?
00:26:23Take
00:26:24Leave
00:26:25Oh, I have so many things to do.
00:26:26They might accept your great idea
00:26:29Hello, I hope you have a good day
00:26:32Good morning, Cerife
00:26:35My God
00:26:36The neighborhood is still in turmoil
00:26:37They're watching us
00:26:38Mom, please
00:26:40Ignore them
00:26:41They love anything that involves gossip.
00:26:42You already know
00:26:43Just ignore them
00:26:44And above all
00:26:45Don't listen to Izum
00:26:46If he dares to come and talk to me
00:26:48I'll teach him a good lesson
00:26:49Although it seems that this woman
00:26:50He doesn't care about anything.
00:26:51And he enjoys hurting people
00:26:54Hold the broom properly, Mom
00:26:55And it sweeps very well.
00:26:56We have to go
00:26:57Stop right there.
00:26:57Come
00:26:59Be careful how you behave
00:27:01And with those little mistakes
00:27:01You're keeping a close eye on me.
00:27:03With your manners
00:27:03If someone offers you something to eat
00:27:05Or to drink
00:27:06You must not accept it
00:27:08And of course
00:27:09Never get into cars with strangers
00:27:11And if you see me calling you
00:27:12You pick up the phone immediately
00:27:13Do you think we're six years old or what?
00:27:15Are you losing mental abilities?
00:27:17Yes, Mom
00:27:17Why bother with skirts?
00:27:19Come on, get out
00:27:21Have a good day!
00:27:23Lady Nevajad
00:27:24What, Mom?
00:27:25I gossiped less
00:27:26That she dislikes
00:27:27What a shame!
00:27:29Oh my God!
00:27:33Hello
00:27:34Hello
00:27:35How are you?
00:27:36And the eyes?
00:27:37Well, they're worse off than yesterday.
00:27:39They're swollen
00:27:40They itch a lot
00:27:42And they won't stop crying.
00:27:43I need to go to the doctor
00:27:44So that he can look at it for me
00:27:45You're in the news
00:27:46Probably because of Compas Sport
00:27:48It's gossip.
00:27:50Gossip?
00:27:52With Sanem
00:27:54But
00:27:55Who took this picture of us?
00:27:57Who could it have been?
00:27:59Oh my goodness!
00:28:03Sanem was going to talk to her mother
00:28:06I think it would be best if I called her.
00:28:16Nothing
00:28:18How awful
00:28:19But how awful!
00:28:21I hope he spoke
00:28:23I've lost my appetite
00:28:24I'm going to leave
00:28:25You'll see how it gets sorted out
00:28:27Let's see
00:28:32What was it?
00:28:33I can't believe it
00:28:34Wow!
00:28:35Ah!
00:28:35JJ!
00:28:36This news is false.
00:28:37Like what?
00:28:38Because?
00:28:39Yes, it's a lie.
00:28:39What lie?
00:28:41You accused us of gossiping
00:28:42And now the press is coming out
00:28:44They're in a relationship!
00:28:45I told you
00:28:46It's not a rumor
00:28:46The two are together
00:28:47Don't you see it?
00:28:48The couple enjoyed their complicity
00:28:50And they looked very happy.
00:28:51Jan David recently stated
00:28:53That he was single
00:28:54That she had no intention of getting married
00:28:55Could he have changed his mind?
00:28:58I already knew it
00:28:59If I knew it
00:29:00I told you so.
00:29:02JJ?
00:29:04What are you doing?
00:29:07Well, to relax
00:29:10Just so you know, I already knew everything.
00:29:12From the beginning
00:29:13But I couldn't tell.
00:29:15And now that everyone knows
00:29:16I feel relieved.
00:29:17Already
00:29:18They have published another news story
00:29:19Come on, Mom
00:29:20That antipad
00:29:21No
00:29:23No, nothing
00:29:24Which is old
00:29:25See if you notice
00:29:27What's going on here?
00:29:28We are working
00:29:29And not in a coffee shop
00:29:30Deren
00:29:32No problem
00:29:33We're not hiding you
00:29:34Absolutely nothing
00:29:35What are you hiding from me, JJ?
00:29:37Absolutely nothing
00:29:38Ah, he's caught his finger
00:29:40But nothing has happened to him.
00:29:41What's up?
00:29:42Show it to me
00:29:42The computer
00:29:43Go ahead, open it
00:29:45Information
00:29:45Well, I'll open it myself.
00:29:47We cannot
00:29:47It won't turn on
00:29:48No
00:29:49Don't say that, gofada
00:29:50Show me anything
00:29:51That's enough.
00:29:52Show it to him
00:29:52Turn it on
00:29:53Come on
00:29:54Come on
00:29:54Come on
00:29:55Come on
00:29:55Come on
00:30:13Come on
00:30:14Everyone get to work
00:30:17Return to your posts, everyone.
00:30:19And get to work
00:30:21He hasn't said anything
00:30:28He needs time to react
00:30:30Don't worry, that's just how she is.
00:30:32I already know her
00:30:33Ten
00:30:35Ten
00:30:36Ten
00:30:36Nine
00:30:36Eight
00:30:37Seven
00:30:39Six
00:30:40Five
00:30:41Four
00:30:42Three
00:30:43Two
00:30:44One
00:30:48See you later
00:30:49And give my regards to your mother.
00:30:51Of course
00:30:51Bye
00:30:56But my goodness
00:30:57What these people do
00:30:59It has no name.
00:30:59They don't even bother to hide it.
00:31:16Good morning
00:31:18Good morning
00:31:19Good morning
00:31:22Where are you going?
00:31:24Well, look, I'm going to the cafeteria
00:31:26And you?
00:31:27I'm going to the store
00:31:28Look where
00:31:37I might take a few.
00:31:38And I prepare a nice salad
00:31:39Medkine
00:31:40Medkine
00:31:41Runs
00:31:41Let's have some tea
00:31:42Come on, darling.
00:31:44Congratulations!
00:31:45Congratulations from the neighbors
00:31:47What are you saying?
00:31:48What do you mean, "tell you"?
00:31:49You've been in the newspapers
00:31:50With photo and everything
00:31:52Haven't you seen it?
00:31:54You open a library
00:31:56But then it turns out you don't even read the newspaper.
00:31:58What a way to set an example
00:31:59To the others
00:32:00Don't you think so?
00:32:00I'm getting a strong urge
00:32:01To slap each other twice?
00:32:03But look
00:32:03You don't want to distort the truth
00:32:05Really
00:32:06What are you like?
00:32:06I've only come to congratulate you
00:32:08Bravo, Medkine
00:32:09Bravo
00:32:10Thanks to you
00:32:10Everyone knows our neighborhood
00:32:12So thank you very much
00:32:14Dear President
00:32:14Thanks for everything
00:32:16What's wrong with her?
00:32:17I prefer that you read it.
00:32:18I feel unable to say
00:32:20That's all anyone is talking about in the neighborhood.
00:32:26Okay, so when's the wedding?
00:32:28And the engagement party?
00:32:29Now that Sané is part of high society
00:32:31Who knows what he'll do?
00:32:32Those one day are with a
00:32:34And the next day they're with someone else.
00:32:36Come here, darling.
00:32:37Oh, mother
00:32:38I'm going to kill you
00:32:38Sit down, darling.
00:32:40Sit down
00:32:40I'm going to bring you some salts.
00:32:41Right now
00:32:42Okay honey?
00:32:43Oh, oh, they are
00:32:44Oh, they are
00:32:45Oh, you're so mean!
00:32:47And on top of that, he laughs.
00:32:49I became sure that it wasn't true
00:32:50You know how these people are
00:32:51He'll invent anything.
00:32:52They love to post gossip
00:32:54Oh, who are you calling?
00:32:55Who are you calling?
00:32:56Oh my God
00:32:57Oh my God
00:32:58Oh, the other one continues
00:32:59Oh, tell me
00:33:00Who are you calling now?
00:33:02Blanc
00:33:03Tell me, darling
00:33:03The bag
00:33:04Why do you want the bag?
00:33:06Where is?
00:33:06Here, I already have it.
00:33:07Oh, here you go, darling.
00:33:10Here's the bag
00:33:11Please stay in the store
00:33:13Where are you going, Medki B?
00:33:14Medki B
00:33:15Can I go with you?
00:33:17I'm going alone
00:33:17Ay, Medki B
00:33:25Don't laugh, Aysun
00:33:27Do you want me to look?
00:33:27if we have fireworks
00:33:29And you celebrate it?
00:33:31The one who should be celebrating
00:33:33It's Medki B, not me, of course.
00:33:36Oh, put the tangerines on my list.
00:33:37to my account
00:33:38Ah, yes, my musafer
00:33:39It's a thousand times better.
00:33:40What is this couple like?
00:33:42You will be freed from the enemy
00:33:43but never from a bad friend
00:33:44This woman is even worse.
00:33:45that a pain
00:33:46And this looks like
00:33:47to end badly
00:33:47Very badly
00:33:57But look where
00:33:59when it suits him
00:34:00remembers to call me
00:34:03Good morning, my love
00:34:04Do you want to congratulate me?
00:34:06Was it you?
00:34:07Tell me it wasn't you
00:34:09Of course!
00:34:10I'm very clever
00:34:11Who would have thought of that?
00:34:12A plan like that?
00:34:13Are you crazy or what?
00:34:14What are you trying to do?
00:34:15It's just an investment
00:34:17of the future
00:34:18Sanem will not be able to justify it.
00:34:20to her mother
00:34:20and her mom
00:34:21will not let it continue
00:34:22at the agency
00:34:23Just like that?
00:34:25Very good
00:34:25Let's suppose it happens
00:34:26as you say
00:34:27What do you get out of it?
00:34:28of all this?
00:34:29You've already seen
00:34:30what I am capable of
00:34:31So be careful.
00:34:32What do you mean?
00:34:33Leila will be next
00:34:39As it is written
00:34:41It looks like a romance novel
00:34:42My God
00:34:43This already seems
00:34:44our neighborhood
00:34:45Or am I wrong?
00:34:46No no
00:34:47This is happening here
00:34:48something strange
00:34:49Sanem
00:34:49What's happening?
00:34:51That's it, huh?
00:34:52What's going on here?
00:34:55Sanem
00:34:55Okay, okay?
00:34:56It has happened
00:34:57Yes, yes, yes
00:34:58What happened?
00:34:59Everyone knows it
00:35:01Why are you talking like that?
00:35:02What's going on here?
00:35:03As you told him
00:35:04someone about my relationship with Jan
00:35:05I kill you
00:35:06Oh!
00:35:06No
00:35:07Don't hit me!
00:35:08I haven't said anything.
00:35:09But now I'm much calmer.
00:35:11because I don't care about anything anymore.
00:35:12Here, read it
00:35:14Oh!
00:35:15Look!
00:35:17It's also available online
00:35:19Take that away.
00:35:20That's it
00:35:21It's all over.
00:35:22This time it's over
00:35:23Sanem
00:35:23What are we going to do?
00:35:25But what are we going to do?
00:35:26That
00:35:27What do we do?
00:35:28Don't know
00:35:30Hello
00:35:38Sanem, to the office
00:35:39Come
00:35:41I don't think that will help.
00:35:43Sanem, give me your bag
00:35:45Keep it
00:35:45Uh, uh
00:35:47Gulib
00:35:47Where's the coffee?
00:35:48Wake up from the drain
00:35:49But if that's your job, Jay Jay
00:35:51You shut up
00:35:52And don't argue with me.
00:35:57To my parents
00:35:58They're going to have a heart attack
00:35:59Sanem, calm down
00:36:00Don't speak so loudly
00:36:01and stay still
00:36:02Come on
00:36:03Stop skimming through the notebook
00:36:05That's just attracting attention.
00:36:06And on top of that, you're wearing a yellow coat.
00:36:08And you attract even more attention.
00:36:09Everything you're doing
00:36:11right now
00:36:12attracts attention
00:36:13Calm down
00:36:42My mother
00:36:44What you say
00:36:45What you say
00:36:45It's absurd
00:36:46Look, let's go to your neighborhood now.
00:36:47and we both told him together.
00:36:49The truth
00:36:50So
00:36:51No secrets
00:36:53Clear
00:36:53You say so.
00:36:54because you are seeing the world
00:36:55with your rose-tinted glasses
00:36:56Don't make fun of me
00:36:57of people's diseases
00:36:58I don't wear them for fun.
00:36:59My eyes are swollen
00:37:01irritated
00:37:02and tearful
00:37:02I can't take them off
00:37:04Okay?
00:37:04That's why
00:37:05I can't tell my father
00:37:07If you had listened to what they told us
00:37:08You would understand.
00:37:09My father couldn't bear it.
00:37:11So what are we going to do?
00:37:13Do you have any brilliant ideas?
00:37:15We deny it
00:37:15Do we deny everything?
00:37:17Yes, that's right.
00:37:18That's your solution
00:37:19Yeah
00:37:19Denying it
00:37:20Denying it
00:37:20So we deny it
00:37:22Well, we'll do like the celebrities.
00:37:23And we'll say the news is a lie.
00:37:25that we're just friends
00:37:26So let's say
00:37:27We got caught by the press
00:37:28but we're just friends
00:37:29and that there is a misunderstanding
00:37:31We'll say we're just friends.
00:37:32Well, friends, that's for sure.
00:37:34And I will take advantage
00:37:35to talk to my mother calmly
00:37:36so that you understand it very well
00:37:38and we will maintain social distancing
00:37:39Do we have to keep our distance?
00:37:41A distance like that
00:37:42when we are with people
00:37:43Nor should we overdo it.
00:37:44because now we are very far apart
00:37:46Nobody's going to believe it
00:37:47It has to be a distance
00:37:49of friends
00:37:49Don't go to the other extreme.
00:37:51I already know you
00:37:52Hello, Mr. Jan
00:37:53Hello hello
00:37:54Well, nothing.
00:37:54From now on I'll only say hello to you.
00:37:56I'll be like this for a few months.
00:37:57Just so you know
00:37:58It's not going to be a secret relationship.
00:38:00forever
00:38:04Good morning
00:38:04Good morning, Leila
00:38:06I got bored
00:38:07And that's why I've come
00:38:09Very good
00:38:11We need to be careful.
00:38:13Things have changed
00:38:15and a lot
00:38:16But are things really that bad?
00:38:17Of course, of course
00:38:19I don't even dare
00:38:20to give my mother a call
00:38:22Because?
00:38:23Because he's sure to get angry.
00:38:25I may not leave Sanén
00:38:26continue working here
00:38:27Very sorry
00:38:29It
00:38:30What will happen when the people of the neighborhood
00:38:32Did you read the news?
00:38:33It's terrible.
00:38:34But why did they have to do it?
00:38:36Something like that?
00:38:37I don't understand
00:38:38My brother is famous
00:38:39and you can begin
00:38:40of these things
00:38:41TRUE
00:38:42But poor Sanén
00:38:44She must feel terrible.
00:38:46I'm going to see her
00:39:16Wait
00:39:17Who is she with?
00:39:18Now she's with a
00:39:19and then with another
00:39:20Their world is different, daughter.
00:39:22Everything is the same to them.
00:39:23And on top of that
00:39:24They're coming out now
00:39:25even in the press
00:39:26The boys see them
00:39:27as an example
00:39:28Thank goodness that still
00:39:29There are still decent people left.
00:39:30with principles and respect
00:39:31because of our customs
00:39:32TRUE?
00:39:33Of course
00:39:34Oh, Jan Dibit
00:39:36the publicist
00:39:37They caught him
00:39:37with a new girlfriend
00:39:38It's definitely a lie.
00:39:39She's very ordinary.
00:39:41Yes
00:39:41That in the headline
00:39:42It says they are dating
00:39:43Besides
00:39:44Look how they hug each other
00:39:45I believe it's true
00:39:46Look at them
00:39:47Listen
00:39:47Can I see it?
00:39:49I know Mr. Jan
00:39:50And I would like to know
00:39:51who she's dating
00:39:51Yes of course
00:39:53Thanks a lot
00:40:03Excuse me
00:40:04Gentleman
00:40:05Alright?
00:40:10Can I have my phone back?
00:40:17Okay guys
00:40:18Please
00:40:19Don't pretend.
00:40:21We're going to put
00:40:22all the letters
00:40:22on the table
00:40:23Okay?
00:40:23You can feel it in the air
00:40:24that you're gossiping
00:40:26I notice it
00:40:26I know everyone
00:40:27have you seen
00:40:27the news
00:40:28that have come out today
00:40:29But
00:40:29I want you to be
00:40:30the first
00:40:31in knowing
00:40:32than what has been published
00:40:33it isn't true
00:40:33That's false.
00:40:35Is it all fake?
00:40:36What did he say?
00:40:37What is a lie?
00:40:37Is that clear?
00:40:38It's a lie.
00:40:39Clear
00:40:39Clear
00:40:43I'll call you in a bit
00:40:44You know
00:40:45what is certain press like?
00:40:46with these things
00:40:47Clear
00:40:48Yeah
00:40:49We went out because of a topic
00:40:50work
00:40:50and we went to the printing press
00:40:52Already
00:40:52In a gesture
00:40:53purely professional
00:40:54I offered to take her home
00:40:56because we are very
00:40:58professional
00:40:59But in the end
00:41:00He took her home
00:41:01or not
00:41:01That's important.
00:41:02I didn't do it
00:41:03That's what I was going to tell you
00:41:04now
00:41:05She didn't want me to take her
00:41:07Exact
00:41:07because it could create
00:41:08some misunderstanding
00:41:09That's why
00:41:10which did not accept
00:41:11my offer
00:41:11and in the photo
00:41:12we said goodbye
00:41:13when two people
00:41:14They say goodbye
00:41:15They are approaching
00:41:17Isn't that right?
00:41:18Well, that photo
00:41:19They did it to us
00:41:20then
00:41:21Yeah
00:41:22It's clear that everything
00:41:23It's a misunderstanding.
00:41:24clear
00:41:25If you look at the photo
00:41:26Nothing is clear
00:41:27because between us
00:41:28there is nothing
00:41:28Ah
00:41:29Well
00:41:29as I see it
00:41:31I agree
00:41:32in which Samen enters
00:41:33and Mr. Jan
00:41:34there is nothing
00:41:34That's what you want
00:41:35make it perfectly clear
00:41:36Right, Jan?
00:41:37Exact
00:41:37if there were anything
00:41:38among us
00:41:38we would say it
00:41:39Why would we hide?
00:41:41We would enter holding hands
00:41:42hand in hand
00:41:42and we would tell you
00:41:43we are in love
00:41:44without further ado
00:41:44Yeah
00:41:45but we
00:41:46We're just friends.
00:41:47That's how it is
00:41:47Brilliant
00:41:48Then it's clear
00:41:49that it's just a relationship
00:41:50professional
00:41:50not to mention
00:41:51if it were true
00:41:52You would have recognized him
00:41:54You might be wondering
00:41:55Why am I giving you this?
00:41:56so many explanations
00:41:57Why am I doing this?
00:41:58Because I want to
00:41:59that they end
00:41:59all those rumors
00:42:00and that everyone
00:42:01Let's focus on the work
00:42:02That's why
00:42:03Is that clear?
00:42:04Crystal clear
00:42:05Here we're just going to talk
00:42:06work
00:42:07Nothing
00:42:07One second
00:42:07Deren
00:42:08I want to clarify something.
00:42:09regarding the new position
00:42:10by Samen
00:42:11as a writer on the team
00:42:12I've been told
00:42:14what they say
00:42:15who has obtained the position
00:42:16because of our supposed relationship
00:42:19Rude
00:42:20It's your fault
00:42:20because you've been gossiping for hours
00:42:22when what you should
00:42:23what are you doing here?
00:42:24it's work
00:42:24Everyone back to work
00:42:25Put on your money!
00:42:26Hey, hey, hey
00:42:27Be quiet
00:42:27I'll shut up now
00:42:28Samen
00:42:29has reached this position
00:42:30thanks to their creativity
00:42:31Besides
00:42:32It's not the first success
00:42:33that he has in this company
00:42:35You all know that
00:42:36It's true
00:42:37He has had many successes
00:42:38And what if we counted them all?
00:42:39You would die of shame
00:42:41Hey, hey, hey, hey
00:42:41Excuse me, Mr. Jan
00:42:42I've stopped going
00:42:42If there is anyone
00:42:44that can prove to me
00:42:44who knows how to do it better
00:42:45come and talk to me
00:42:47and I will not offer him
00:42:48a writing position
00:42:49but my chair
00:42:50So everyone get to work
00:42:51Concentrate
00:42:52And forget about rumors.
00:42:53and gossip
00:42:54It's a very ugly vice
00:42:55So stop the rumors
00:42:56at the door
00:42:57Mr. Jan
00:42:58Would you like some tea?
00:42:58Of course
00:42:59Yeah, yeah, bring me some tea
00:43:00to my office
00:43:00Please, thank you very much.
00:43:02Why does he want me to take it?
00:43:03Why?
00:43:04Because we're not together
00:43:05It's crystal clear
00:43:06If we were together
00:43:07They asked me to.
00:43:08But you prepare it.
00:43:10Jan
00:43:11That?
00:43:12What was the point of all this?
00:43:13And what else could I do?
00:43:15For now, things
00:43:16They have to be like that.
00:43:17until Sanem's mother
00:43:18calm down
00:43:19and feel better
00:43:20I don't like
00:43:21do this kind of thing
00:43:23But I understand
00:43:24which isn't easy either
00:43:25for Sanem
00:43:25so we will maintain
00:43:26our secret.
00:43:27some more
00:43:28I understand
00:43:29Do you understand?
00:43:31Your situation
00:43:32It's not very different.
00:43:33of mine
00:43:34Well
00:43:34We are getting to know each other
00:43:36Good
00:43:37But be careful.
00:43:38Don't put it in too
00:43:39in a mess
00:43:46It seems to me
00:43:48which can be
00:43:49more creative
00:43:49I think
00:43:50Don't worry
00:43:51Sanem
00:43:54Mother?
00:43:56What is it?
00:43:56Tell me!
00:43:58Jay, Jay!
00:44:00Duck down!
00:44:01Is it a secret?
00:44:02Are you going to tell me a secret?
00:44:03But all I want is
00:44:05It's a peaceful and happy life.
00:44:07My mother has come here
00:44:08Because?
00:44:09Why has your mother come?
00:44:10Oh, that's it!
00:44:11I'm sure you've seen the news
00:44:12He's going to kill me.
00:44:13and to bed in little pieces
00:44:14here in front of everyone
00:44:15What do we do?
00:44:17Jay, Jay!
00:44:18That?
00:44:19Distract her
00:44:19Ah, okay.
00:44:20I distract her
00:44:21And I'm going to win
00:44:22Great idea!
00:44:22Well, me too.
00:44:23Okay
00:44:32My mother
00:44:33It's here
00:44:35He has come
00:44:35He has come
00:44:41This
00:44:41Mrs. Mezzibe
00:44:43How wonderful to see her!
00:44:44I want to talk to Jan
00:44:44Well, it's because it's in a meeting
00:44:46I need to talk to him
00:44:47And what does she want to talk to him about?
00:44:48Do you know?
00:44:49Go away
00:44:50So that he doesn't see you
00:44:50What do you mean?
00:44:52So, do you think he's seen our photos?
00:44:54Does he already know we're together?
00:44:55Don't know
00:44:56But I would say she's seen them.
00:44:57She looks like a lioness
00:44:59that is willing to devour its prey
00:45:01Like the lioness going after her prey
00:45:02I think it's a bit harsh
00:45:04I'm starting to put
00:45:05a little nervous
00:45:06No way
00:45:07You need to stay calm.
00:45:08like me
00:45:09OK?
00:45:09So what do I do?
00:45:10What do you want me to do?
00:45:12I know, I'm aloof
00:45:12That?
00:45:13Isn't it their fault?
00:45:14Not with her
00:45:15With me
00:45:16We have to convince her
00:45:17that there's nothing special
00:45:18among us
00:45:18Be tough on me
00:45:20as if she were just another one
00:45:21I would have done something
00:45:21What does it cost you?
00:45:22I can't do it
00:45:23Can't
00:45:24I don't like to lie
00:45:25I'm not that good an actor
00:45:26You have to do it
00:45:27It's for the sake of our love
00:45:29Treat me with contempt
00:45:30What are you saying?
00:45:31This, to me, is the opposite of love.
00:45:32We need to think about something else
00:45:34I'm leaving
00:45:34Leave
00:45:35But where are you going?
00:45:37What do you mean, where am I going?
00:45:39Where am I going?
00:45:40I have a great idea
00:45:41Yell at me a lot
00:45:42Tell me I've done something wrong.
00:45:43You can even throw all the folders in my face
00:45:45That I can't
00:45:46Yes, indeed.
00:45:47Sanem, I can't do it
00:45:48Of course you can
00:45:49Let's rehearse and see how it goes
00:45:51We tried
00:45:51But I don't plan on throwing anything in your face.
00:45:54I'll just pretend I'm giving you kidney
00:45:55Okay?
00:45:55What a shame!
00:45:57Scream, scream, scream
00:45:58Do you want me to exaggerate it even more?
00:45:59Yes, he exaggerates even more.
00:46:00Let's see, Sanem
00:46:01This is a disgrace
00:46:02How dare you present me with something like that?
00:46:04Yes, yes, very good
00:46:05I'll tell you more
00:46:06Shout louder
00:46:06Even more?
00:46:09Sanem, I asked you what this is
00:46:11Is this even more work?
00:46:12It's worthless
00:46:13Bring me something decent now
00:46:14But the way you treat her, poor thing
00:46:17The news is false.
00:46:19it's no use
00:46:19And it's absurd
00:46:20It had been a long time
00:46:21I didn't see such mediocre work.
00:46:23Don't come back until you bring me something better
00:46:25Okay
00:46:26It's garbage
00:46:26You should be ashamed of yourself
00:46:28OK
00:46:28I'll reassemble everything and present it to him again.
00:46:31Even the tea is bad.
00:46:33You've gone too far there
00:46:34I've gone way overboard
00:46:35Well, I'm going to get to work on it.
00:46:38Oh!
00:46:39Mother!
00:46:41Mother!
00:46:41What are you doing here?
00:46:42Why have you come?
00:46:44What happened in there, huh?
00:46:46He rudely threw me out of his office
00:46:48I really try hard.
00:46:50But it seems my boss isn't happy with my work
00:46:54He will be a tyrant
00:46:54Why have you come to the office, Mom?
00:46:57Because?
00:46:57Does it bother you?
00:46:58You weren't expecting me, were you?
00:47:00Are you hiding something from your mother?
00:47:01I'm not hiding anything from you.
00:47:03I'm simply concerned with doing my job well.
00:47:06Hi, is something wrong, Mom?
00:47:08If it happens to me, if it happens to me
00:47:09Oh, since my sister is here
00:47:12I'll leave you with her so she can show you the office
00:47:14I have to go to work
00:47:16Regarding what Mr. Jan has asked me for
00:47:18You've already seen how she was, and I don't want her to get any angrier.
00:47:21Sanem!
00:47:21Sanem, come here!
00:47:22Come here immediately!
00:47:26What is this, daughter?
00:47:28Account!
00:47:28Sanem!
00:47:29Are you going to get to work or what?
00:47:30This is unacceptable!
00:47:32Hi Mercury, how are you?
00:47:33Mr. Jan
00:47:35Yes, that's true.
00:47:36The headline is unfortunate.
00:47:39The celebrity's new girlfriend
00:47:40Sure, let's go
00:47:42Come talk to me in my office.
00:47:43We'll explain it to you calmly.
00:47:45Do you want to accompany your mother?
00:47:47Uh-huh
00:47:48So, accompany her to my office
00:47:49Okay
00:47:50Come, I'll go with you
00:47:51Okay, Mom, let's go
00:48:02Bravo, Nihat
00:48:03Just when you need your phone the most.
00:48:05And you're out of battery.
00:48:09Excuse me, are you available?
00:48:11No, I'm busy.
00:48:12If you are not working
00:48:13The taxi is empty.
00:48:15But I have my head
00:48:16Full of many worries
00:48:18So it's best if I take another taxi
00:48:20But he has an obligation to take me.
00:48:22And if he doesn't
00:48:23I will file a complaint
00:48:24I know.
00:48:25But I've already told him I'm not available.
00:48:27Take another taxi
00:48:28There is no other taxi
00:48:29So he absolutely has to take me.
00:48:31My God
00:48:32Get in and tell me where we're going
00:48:34Come on, get in
00:48:41Let's see
00:48:43Listen, Mom
00:48:44You'll see
00:48:45We're going to tell you the whole truth
00:48:46What happened?
00:48:48Sanem, can I speak?
00:48:49Please, you always interrupt me
00:48:51Always, always
00:48:52You never let people speak
00:48:54You don't even let your boss speak
00:48:55It is unacceptable
00:48:56I'm sorry, please forgive me
00:48:58If you want, I'll wait outside.
00:48:59No, sit down
00:49:00Are you firing me?
00:49:00Sit down
00:49:00You're not fired
00:49:01Sit down, Sanem
00:49:02Who's going to explain this scandal to your mother?
00:49:04Don't you think we owe him an explanation?
00:49:06And who's going to give it to her?
00:49:07Let's see, who?
00:49:08That
00:49:09Who?
00:49:10Mrs. Mekibé
00:49:11The first thing I want to tell you
00:49:14I'm just so embarrassed
00:49:16From sitting here in front of you
00:49:18In this situation
00:49:19And I'm sure Sanem is too.
00:49:20I haven't done anything I should be ashamed of.
00:49:23Oh, no?
00:49:24Mom, I want to say that we have nothing to be ashamed of.
00:49:27Oh, well, nothing.
00:49:29We'll print the photos really big.
00:49:31So that everyone knows you're very proud
00:49:32And while we're at it, we'll distribute it around the neighborhood
00:49:34That's not it either.
00:49:35I don't think I understood it correctly.
00:49:37No
00:49:38You don't understand me.
00:49:39Sanem, you're not expressing yourself very well either.
00:49:42This mess is already complicated enough.
00:49:44As if to further complicate their explanation
00:49:46Therefore, we are talking about two mistakes
00:49:48Two
00:49:49In addition, the photo can be misinterpreted
00:49:51So that makes three mistakes.
00:49:53Mom, please don't misunderstand.
00:49:55If I don't understand anything
00:49:56Lord, now
00:49:57Uh, let me explain it to you
00:49:59And you'll see how he understands it.
00:50:00Our relationship is not what is reported in the newspapers.
00:50:04What they've done is invent a novel
00:50:06We don't have that kind of relationship.
00:50:07Sanem and I
00:50:08Uh, we went out for a work-related matter.
00:50:11For a work-related matter
00:50:13Archives, campaigns, the printing press
00:50:15A lot of work
00:50:16Let me explain it to you so you understand.
00:50:18I'm going to give you a little performance
00:50:20Of everything that actually happened
00:50:21I'm going to leave the stones
00:50:23Now imagine a big pile of folders
00:50:25And all the tasks to do
00:50:27Sanem is running
00:50:28Because he's always in a hurry
00:50:29Given the nature of our business
00:50:31And of course, Sanem is always in a hurry
00:50:33Uh-huh
00:50:34He's running
00:50:35And suddenly
00:50:36We both crashed into each other
00:50:37How did he explain it to her?
00:50:38Let's see...
00:50:39Wait, let me help you.
00:50:39I think I can explain it better.
00:50:41Because I was the one who fell
00:50:42Yes, tell him.
00:50:42It turns out he was carrying the folders
00:50:44He was running as fast as he could.
00:50:46With the material
00:50:46And so he ran
00:50:48Ah!
00:50:48We crashed
00:50:49Clear!
00:50:50I caught her so she wouldn't fall.
00:50:51Clear
00:50:51You know how clumsy he is
00:50:55The poor thing
00:50:56He's clumsy
00:50:57But really clumsy
00:50:58Since I was little
00:51:00I know.
00:51:00I trip and fall
00:51:01Because I'm very clumsy
00:51:02Anyway, she tripped
00:51:03He fell
00:51:04And then I took it
00:51:05And just
00:51:06Then
00:51:07They took our pictures
00:51:08When we get up
00:51:09So
00:51:10And without warning
00:51:11They sent them to the press
00:51:13Yes, yes
00:51:14I fell, Mom
00:51:15But I didn't land on the ground
00:51:17But in the center of the gossip press
00:51:19I swear
00:51:19I just tripped
00:51:20And my boss came to help me
00:51:22And in the end
00:51:23This is what has been reported in the press
00:51:25It's not your fault
00:51:25Because he helps everyone
00:51:27If someone were running down the hall
00:51:29And stumbled
00:51:30I would do the same for that person
00:51:31But that day I fell
00:51:33This isn't the first time this has happened to me.
00:51:35Many times
00:51:36I have been falsely linked
00:51:38With other women
00:51:39Oh really?
00:51:40Yes, and these things make me nervous.
00:51:42Suddenly they publish
00:51:43Jan Dibit is with this woman
00:51:45And it's happened to me several times already.
00:51:47And who were those women, Mr. Jan?
00:51:49I'm asking out of curiosity.
00:51:50Don't be nosy, daughter, it's his private life
00:51:52It's green
00:51:53This world is so cruel
00:51:55They write, speak, and create news
00:51:57According to how they imagine them
00:51:58They don't care about lying.
00:52:00You go out to dinner with a friend
00:52:01They take your picture
00:52:02And they make up a story
00:52:03But this time
00:52:04I'm going to send them a denial.
00:52:06I don't want you to be upset about this.
00:52:08I don't want you to worry about the lies.
00:52:10What the press publishes
00:52:11Hey, Jan
00:52:13Mr. Jan
00:52:14Look, we live in a neighborhood
00:52:17Where there are always rumors
00:52:18Especially girls
00:52:20And I don't want them to talk like that.
00:52:22From my daughter Salem
00:52:23She needs to be more careful.
00:52:25Gossip should be avoided.
00:52:27You
00:52:29He is very kind and polite
00:52:30And I thank you from the bottom of my heart.
00:52:32Thank you for bringing my daughter
00:52:34At the front door
00:52:36But from now on
00:52:37I understand
00:52:38Really
00:52:39From now on
00:52:41I will never leave her
00:52:45I won't leave her at home
00:52:47Thank you
00:52:48Thank you so much for understanding.
00:52:50I'm sorry to have bothered you at work
00:52:52On the contrary
00:52:53I'm going to shut the neighbors up.
00:52:55Uh-huh
00:52:56Although it's not easy
00:53:00Goodbye, Mr. Jan
00:53:01See you later
00:53:02Bye
00:53:08Oh
00:53:09My God
00:53:10It's impressive.
00:53:11The affections
00:53:11It must also be acknowledged
00:53:12This guy is hot as hell.
00:53:14Isn't that the boy who came
00:53:16To the library's opening?
00:53:17Yeah
00:53:18Clear
00:53:18It's him
00:53:19Well
00:53:19It's him
00:53:19He was the one who donated half of the library
00:53:21It's lined
00:53:22Very rich
00:53:23In fact, they told me
00:53:24Who eats raw fish
00:53:26Can you believe it?
00:53:27Only they do that
00:53:28Those who are very rich
00:53:30Oh wow, Sanem!
00:53:32She looked like a goody-two-shoes.
00:53:33But look
00:53:35Wake up
00:53:35Sun
00:53:35He was right.
00:53:36Well
00:53:37But Sun
00:53:37She's a real housewife
00:53:38All she does is talk about others
00:53:40And I don't like that.
00:53:42Let everyone do what they want
00:53:43Are they getting married?
00:53:45Is she wearing a ring in the photo?
00:53:46Let's see
00:53:46I don't like
00:53:47Well, for now
00:53:49It appears he is not wearing a ring on his finger
00:53:51But come on
00:53:52When they get engaged
00:53:53We'll definitely find out
00:53:54Because he'll give it to her already.
00:53:55A diamond ring
00:53:56So big
00:53:57We'll see it from here.
00:53:58And we won't need it
00:53:59Wear glasses
00:54:00That's all you do
00:54:04It's all about gossiping and gossiping
00:54:05They're all going to hell
00:54:07What nonsense
00:54:08What nonsense
00:54:09You keep us up to date on everything
00:54:10Oh, of course
00:54:11Go on
00:54:12The people of the neighborhood
00:54:13She just wants to talk about others
00:54:15Yeah
00:54:15And I don't like it at all
00:54:16They do nothing but talk nonsense
00:54:18What are you doing here?
00:54:19Do you sell newspapers?
00:54:20No, I don't sell newspapers
00:54:21I buy them
00:54:22I'm buying the newspapers
00:54:23In those where the news has been published
00:54:25So that people don't read them
00:54:26She's from our neighborhood
00:54:28And it's not necessary
00:54:29Let him be ashamed
00:54:30But that won't do you any good.
00:54:32Because the news is on the internet
00:54:33And everyone can read it on their mobile phone too.
00:54:36People find out everything in a second
00:54:38Because that's how the internet is.
00:54:39Oh, you don't understand anything.
00:54:41You're right
00:54:42Today everyone has a smartphone in their pocket
00:54:44Connected to the internet
00:54:46They're like you
00:54:47Melahat
00:54:47By the way
00:54:48What do you think of the news?
00:54:50Do you think they're really together?
00:54:51You can't imagine how upset I am.
00:54:53Grab a chair, go
00:54:54I'm going to bring you up to date
00:54:55Come
00:54:57Oh
00:54:58I don't know what to think anymore.
00:54:59Each one tells you something different.
00:55:01Some say they are together
00:55:02And others say it's a lie.
00:55:04Let's see
00:55:04They're just a handful of rumors
00:55:06And nothing more
00:55:07But
00:55:07Melahat
00:55:08Is what they say about Sanem true?
00:55:10Are they together?
00:55:11Ah
00:55:11I asked him the same thing
00:55:12Let's see
00:55:14Tranquillity
00:55:14Well, the night in question
00:55:16I was sitting in front of the window
00:55:26You're missing something important
00:55:28David
00:55:29Let's see what you have
00:55:33Mr. Jan
00:55:33I already have the text
00:55:34Don't interrupt me
00:55:35I'm working on something else.
00:55:36It's true
00:55:37Excuse me
00:55:38Calm down
00:55:38You can't go around speeding
00:55:39We are writers
00:55:40Already
00:55:42Well, I'll wait.
00:55:43Very good
00:55:44Use the Harrington font in italics
00:55:46And ask the customer for the color scheme.
00:55:47Wait
00:55:48There is a rose
00:55:49That color
00:55:49It's not okay
00:55:51I have reviewed the text
00:55:52And I've changed your punctuation.
00:55:54Periods and commas
00:55:55And I've included some comments.
00:55:57So you can take a look at them
00:55:59Let's see Sanem
00:56:00What was so important?
00:56:01Give it to me
00:56:04Oh
00:56:07Okay
00:56:07Okay
00:56:08Okay
00:56:08Okay
00:56:08Okay
00:56:09Okay
00:56:09Okay
00:56:09Okay
00:56:09Deren
00:56:11Ten
00:56:12Put it on the board
00:56:13And hang it in a visible place
00:56:14If you'd like, we can add this one too.
00:56:17Mr. Jan
00:56:18But I'm embarrassed.
00:56:19I'll be so embarrassed if he posts it
00:56:22But you shouldn't be ashamed.
00:56:24Mira Deren
00:56:25This is the perfect example
00:56:26How not to write advertising copy
00:56:28Ah
00:56:29Is it that bad?
00:56:31It's worse.
00:56:32What have you written?
00:56:34Just a moment
00:56:35I'm going to read it
00:56:39Jan
00:56:40With all due respect
00:56:42But I don't think it's so bad.
00:56:43Let's go Deren
00:56:45Even the interns aren't that mediocre.
00:56:48Mediocre?
00:56:50Mediocre
00:56:50Before handing the texts to Deren
00:56:52Bring them to me
00:56:53But don't waste my time
00:56:54Please
00:56:55Don't give work
00:56:56Of course
00:56:57But it's still new
00:56:58He will learn with time
00:57:00I will help her with all my experience.
00:57:04Don't be discouraged, woman
00:57:06I'm going to have some tea
00:57:07It will help me think
00:57:09Focus
00:57:10Grab a pen
00:57:11And let the ideas flow.
00:57:12That's what I do
00:57:22Oh my God
00:57:23Why are you making that face?
00:57:26Are you angry?
00:57:27You've gone a little too far
00:57:29You've gone too far
00:57:32But you didn't tell me to scold you in front of everyone.
00:57:35Well
00:57:35You only forgot to fire me.
00:57:37Are you enjoying it?
00:57:38Isn't that right?
00:57:38What are you saying?
00:57:40I'm just doing what you asked me to do.
00:57:42I remind you that the idea was yours.
00:57:44All I've done is improvise a little.
00:57:46Yes, you're absolutely right.
00:57:47But my script is very good
00:57:49It's true
00:57:50It's perfect.
00:57:51I like it a lot
00:57:52In fact, it's incredible
00:57:54Hey?
00:57:55So?
00:57:56You write it again
00:57:59Because that's how the rules are, right?
00:58:02Are you laughing at me?
00:58:04I?
00:58:04No
00:58:05Are you laughing?
00:58:06No
00:58:07Yes, you're making fun of me.
00:58:09What are you saying?
00:58:10What, I don't laugh at you?
00:58:12Don't know
00:58:13Jan!
00:58:14Mr. Jan
00:58:15He looks like a three-year-old child
00:58:17He's spilled all the tea
00:58:18But pay a little more attention
00:58:20And on top of that
00:58:21It's my turn to clean it
00:58:22He'll think it's nice to make a mess of everything.
00:58:25I have an eye infection.
00:58:27And I can't see very well.
00:58:28That's why
00:58:29I've dropped my tea
00:58:31I'll clean it myself.
00:58:32It's not necessary
00:58:33Because I'll take care of it.
00:58:35Okay
00:58:37And he always does the same thing.
00:58:39Look, I might be the boss
00:58:41But I'm nobody's servant
00:58:42It's obvious he's very spoiled.
00:58:44There are glasses everywhere
00:58:46And please
00:58:47You can open the door for yourself
00:58:48That's what doorknobs were invented for.
00:58:50Besides
00:58:51Grab the glasses like an octopus
00:58:52And it leaves them dirty
00:58:53Who's going to pay to clean them?
00:58:54Me?
00:58:55Because Sanem can handle anything
00:58:56Well no
00:58:57Sanem can do it all
00:58:58I'm coming
00:58:59What are you doing?
00:59:01I'm tired
00:59:02Sanem, what are you doing?
00:59:03Shut up, please
00:59:04Calm down
00:59:05What's the matter?
00:59:06You've drunk the perfumes.
00:59:07What are you doing at home?
00:59:08You can't yell at your boss
00:59:10In front of the others
00:59:11It's very ugly
00:59:12I put it in my ears
00:59:14From now on
00:59:15Let everyone get their own tea
00:59:17Okay?
00:59:17It's not my obligation
00:59:18Serving tea to no one
00:59:19Did you hear me?
00:59:20Yeah
00:59:20Clear
00:59:21You're right.
00:59:22Come on everyone, let's get to work!
00:59:36Come on, grandpa
00:59:38Come on, move aside
00:59:39Did you buy your license at a store?
00:59:41Leave me in bread
00:59:42And yes, I got my license at a store.
00:59:44And I own it
00:59:45Strip!
00:59:46It's true
00:59:47He drives too slowly.
00:59:48I could speed up a little.
00:59:49Look, this is how I drive
00:59:51Get off if you want
00:59:52I'm not going to charge you anything
00:59:53I don't want to get off here
00:59:55We haven't arrived yet.
00:59:55The place he/she is going to
00:59:56It's three bus stops from here
00:59:58And it has the stop right here.
01:00:00Take the bus
01:00:00And you'll see how it goes.
01:00:01At the speed he likes
01:00:03I've never been treated like this in my life.
01:00:05What a shame!
01:00:06Oh my God!
01:00:06You are absolutely right
01:00:07Get out of the car
01:00:10I'm going to file a complaint
01:00:11Of course, ma'am
01:00:12Do whatever you want
01:00:14Out!
01:00:31Hello, Gamze
01:00:34No, it's just that I got up a little late.
01:00:37No, what's wrong?
01:00:39Jan and Sanem
01:00:40What are you saying?
01:00:43Okay
01:00:44I turn and look at him
01:00:45I cave
01:01:03Sanem, can you come?
01:01:04Where is?
01:01:05Jan is working on the file right now.
01:01:08Perfect
01:01:09All I ask is that you write a script
01:01:11And on top of that, he delivers it late.
01:01:12This cannot be
01:01:13It's inconceivable
01:01:14Is it in the file?
01:01:15Yeah
01:01:16It's true
01:01:17You're right.
01:01:18Did you know?
01:01:18I wouldn't be surprised at all.
01:01:20That he ended up firing Sanem
01:01:22Hang up!
01:01:22Don't say those things
01:01:24Also, what will you do?
01:01:25You'll throw a party to celebrate!
01:01:27Will you wear something cute?
01:01:29And you'll start dancing
01:01:31I'm just saying what I see.
01:01:32Haven't you noticed?
01:01:33You're super angry
01:01:34The boss's perfume is still in the air
01:01:36So stop talking like that
01:01:38But the truth is, it smells good.
01:01:40Cinnamon
01:01:41It sticks to the nose
01:01:42I think they say cinnamon is an aphrodisiac.
01:01:45Yeah?
01:01:46I'll ask which one it is.
01:01:47Maybe I can use it too
01:01:49Well then
01:01:50Go smell the air and leave me alone
01:01:51Okay
01:01:52Stop gossiping
01:01:53Am I right or wrong?
01:01:55Look at her
01:01:55It looks like he's writing the constitution.
01:01:57I've only asked you for a script.
01:01:59Ah, Mr. Jan
01:02:00I'm almost finished
01:02:01Let me review it.
01:02:02Leave it
01:02:02I feel terrible
01:02:03I can't treat you like this
01:02:04I can't go on with this
01:02:05I can't take it anymore.
01:02:06Me neither
01:02:10What's happening?
01:02:11What's happening?
01:02:11They're looking at us
01:02:12Who's watching us?
01:02:14The camera
01:02:14Where is?
01:02:15I don't see it
01:02:16Where is the camera?
01:02:17It's behind you
01:02:18Don't look for her
01:02:20There are cameras everywhere here.
01:02:22Because?
01:02:23Why did I have to install cameras?
01:02:25Phew
01:02:25So where do we go?
01:02:28Look, that corner seems to be out of the camera's view.
01:02:32It's going to become our little corner of love.
01:02:35That
01:02:35You go there
01:02:36But slowly
01:02:37Don't run
01:02:39Do you know if the camera records sound?
01:02:41I have no idea
01:02:42But go there
01:02:43And now I'm going with you.
01:02:45We were having such a good time in the elevator
01:02:47How I've missed those moments!
01:02:49Already
01:02:49Go there
01:02:50And now it's my turn.
01:02:51It's like a game
01:02:52Three
01:02:53Two
01:02:53One
01:02:55Ah, Mr. Jan
01:02:57Exact
01:02:58Uh, look
01:02:58The documents he had asked me for
01:03:00They are there
01:03:01On that corner
01:03:01Okay, where did you say that?
01:03:03I don't know about here
01:03:04Are you sure?
01:03:05Are those documents from there?
01:03:07Yeah
01:03:07I think so
01:03:12Can you help me?
01:03:13I don't know if everyone is here
01:03:14I'm going now
01:03:15I'm going now
01:03:16Good
01:03:17I think that's it.
01:03:18Come on
01:03:18That file over there
01:03:19Sure?
01:03:22Yes, I think it's this one here.
01:03:24Let's see
01:03:25This?
01:03:26Yeah
01:03:26Can you see us here?
01:03:27No, it's this one
01:03:28He doesn't see us
01:03:29Yeah
01:03:30I don't think so
01:03:30Let's see
01:03:31I don't think he can see us.
01:03:32I'm going to put it like this
01:03:34Just in case
01:03:39Is called?
01:03:40Who is he now?
01:03:41Very good
01:03:44Yes, turn on the speakerphone.
01:03:46Hi Jan
01:03:47How are you?
01:03:49Good
01:03:49And you?
01:03:49How are you?
01:03:50That's great!
01:03:51Working
01:03:51You see?
01:03:52I guess so
01:03:53I have news
01:03:54Max has invited us to have dinner with him tonight.
01:03:57Sure?
01:03:58Oh really?
01:03:58Dinner only
01:03:59Yes, he called me.
01:04:00He says he wants to talk to you in person
01:04:03Brilliant
01:04:04Excellent
01:04:05You'd better show up.
01:04:06Or he might feel offended
01:04:08Yes, of course I'll go
01:04:10Okay
01:04:11We left it like this
01:04:12Okay, I'll send you the address and the time.
01:04:14Okay, see you.
01:04:16Kisses
01:04:18Kisses?
01:04:18Thus, in plural
01:04:19Yes, and where were we?
01:04:21Ah, yes
01:04:22I was going to kiss you
01:04:23It seems he's already kissed you, Yeida
01:04:25I feel like he kissed me too
01:04:27Uh, what's dinner?
01:04:29And where?
01:04:30A dinner with McKinnon
01:04:31With McKinnon?
01:04:33Sanem, McKinnon is a very important man
01:04:36Why doesn't he call you himself?
01:04:38And why is that woman calling you?
01:04:40We can only be together for a couple of minutes
01:04:42Do you want to waste time talking about that?
01:04:44It's true
01:04:44And will we also have three minutes to be alone tomorrow?
01:04:49Clear
01:04:51Gen!
01:04:52Ah!
01:04:53Ah!
01:04:54There's an earthquake!
01:04:55Ah!
01:04:56What's happening?
01:04:57Even in everything!
01:04:59That's what happens when you come in screaming.
01:05:01Do you see it? Do you see it?
01:05:02What do you want me to do?
01:05:03I have a phobia of earthquakes
01:05:05And I get very anxious.
01:05:07What are you two doing here?
01:05:09That's what I'd like to ask you.
01:05:11But it wouldn't be appropriate
01:05:12And I'm going to change the subject
01:05:13Jan
01:05:14We were just told
01:05:15They're going to cut off the power.
01:05:16For 24 hours
01:05:17And we have to deliver the campaign.
01:05:19So if we can't work
01:05:20We won't make it in time for delivery
01:05:22So what are we going to do?
01:05:23No problem
01:05:25Notify the entire team
01:05:26Those from the campaign
01:05:27Let them come to my house
01:05:28And the rest
01:05:29Let them work on their own projects.
01:05:30Tell everyone
01:05:31And that's it.
01:05:32Understood?
01:05:32Is the problem solved?
01:05:34Exact
01:05:35Mr. Jan
01:05:36Is this the file you were looking for?
01:05:37No, Sanem
01:05:38This is not the file I was looking for.
01:05:40Can you tell me where your head is?
01:05:42Do you want to tense up?
01:05:43I'm telling you
01:05:44I can't take it anymore!
01:05:46I'm ready!
01:05:46I want to quit my job!
01:05:48I don't understand why everyone has to yell at me!
01:05:50Do whatever you want
01:05:51Don't think about me
01:05:52That I will survive without you
01:05:54But you don't know what I've suffered here
01:05:56And on top of that, they watch us with cameras all day long.
01:05:59It's impossible to feel free!
01:06:09Let's see, who knows what your mother saw.
01:06:12We all know each other already.
01:06:14And Aisun is a bit of an exaggerator, you know?
01:06:17I know, it's unbelievable that you don't know my mother
01:06:19You know he likes to embellish all the stories he tells
01:06:23My God
01:06:24But what's happening in the store?
01:06:26The only thing I know
01:06:28It's not the first time Mr. Jan has brought Sanem home
01:06:31I saw it with my own eyes
01:06:33But it always seemed like a friendship to me.
01:06:35I didn't think...
01:06:36Exactly, exactly
01:06:37I also tell you that if she were my fiancée
01:06:39I would have told him a few choice words.
01:06:42And well, it's best not to talk about that fancy car he has
01:06:44It's not like he brought her every night either.
01:06:46They say he worked in advertising
01:06:48Well, look, in this photo you can see that they are in a very green place
01:06:51In a park
01:06:52Maybe they went to eat
01:06:54And then he took her there to propose to her.
01:06:56And he gave her a ring with a huge diamond.
Comentarios