- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30Hay una pregunta que me responde al mismo tiempo
00:35¿Por qué te responde a ti, ¿verdad?
00:43Estoy en el momento que me responde a ti
00:47¿Qué te dice? ¿Por qué me responde a ti?
00:51¿Por qué me responde a ti?
00:54¿Por qué me responde a ti?
00:56En el lugar donde te quiero, me quiero.
01:01¿Puedo decir que me llame? ¿Puedo decir que me llame?
01:06Porque me llame, pero te llame, y me llame.
01:14¿Puedo decirte que me llame? ¿Puedo decirte que me llame?
01:20No hay nada que me quede
01:39General Cris, el señor Pitak está aquí
01:50Buenas tardes, Pitak
02:03Buenas tardes, general
02:05Vine para testificar
02:20Hable y lo escucho
02:26Razami es la culpable de que Han asesinara a Akradech
02:30¿Tiene pruebas de lo que dice?
02:37Akradech estuvo enamorado de Razami por mucho tiempo
02:41Razami engañó a Akradech para que...
02:45Se casaran por civil
02:47Acta de matrimonio
02:54Razami y Akradech
02:55Aquí tiene
03:03Le daba dinero mensualmente
03:06Poco sabía que Razami
03:09Lo había estado engañando con mi empleado Han
03:13Transacción
03:15Cuando los descubrieron
03:18Ambos cedaron y mataron a Akradech
03:21Porque usted
03:44No confesó esto el otro día cuando lo detuvimos
03:47¿Pero cómo podía hablar?
03:51Razami es mi prima
03:52No quiero verla en prisión
03:54El vecino me vio ir a casa de Akradech
03:59Por eso me llamó para que le dijera la verdad
04:02Esa noche
04:05Han entró en la casa para matar a Akradech
04:09Y a Jeet
04:10Ambos murieron trágicamente
04:13Soy inocente
04:16Estas pruebas
04:19Demuestran que Akradech
04:21Fue asesinado por ellos
04:23Eso está más que claro
04:25¿Por qué ha decidido
04:28Confesarse hoy?
04:30No quiero que Razami y Han
04:34Vuelvan a hacer daño otra vez
04:37Nosotros los inocentes
04:42Estamos a punto de morir por ellos
04:43¡Alto!
04:47¡Te vará!
04:48¡Detente!
04:50¡Retrocede!
04:52Bien
04:52Cálmate
04:54Ense
04:55Toma el arma
04:58Buen trabajo
05:04¡Oye!
05:08Piénsalo
05:09Estás acabado
05:12Lo mejor es que te controles
05:20Así no te lastimo
05:23¡Mamá!
05:30¡Rongron!
05:31¡Tienes que parar!
05:33¿Qué haces aquí?
05:35¿Por qué haces esto?
05:39Que Debará e Incy se vayan
05:41Estoy tan decepcionada
05:47De ti
05:48Nunca imaginé
05:50Que hicieras esto
05:51¿Por qué haces esto?
05:55Razami
05:56¿Qué hacemos?
06:02Lo que debemos hacer
06:03Mata a todos
06:08Ahora mismo
06:09¡Excepto a Rongron!
06:10¡Papá!
06:28¡Dibara!
06:30¡No lastimen a Rongron!
06:32¡Suelta a mi hija!
06:33¡Ganila!
06:34¡Mamá!
06:35¡Rongron!
06:36¡Suelta a Sarika!
06:43¡Te haré daño!
06:48¡Váyanse al infierno!
06:50¡Aaah!
06:50¡Aaah!
06:59¡Son unos criminales!
07:03¡Oye, Dan!
07:11¡Ellos son los culpables!
07:18¡Ahí están!
07:19¡Ellos querían matar a los testigos
07:21Del caso de Akradech!
07:24¡Arrátenla!
07:25¡Suéltame!
07:29¡Suéltame!
07:29¡Pitaco organizó todo esto!
07:34¡Ellos!
07:34¡Ellos!
07:35¡Yo no haría esto!
07:37¿Por qué lo haría?
07:38¡Yo solo quiero justicia!
07:40¡Mentira!
07:42¡No creas sus palabras, Capitán Crit!
07:46¡No se puede confiar en alguien como él!
07:48Tenemos la evidencia de que Razame y Han
07:51Planearon la muerte de Akradech
07:54Por adulterio
07:55Ambos también secuestraron a Yu
07:59Para no dejar evidencias
08:01Pitac no tiene la culpa
08:02¿Qué quieres decir?
08:05Arréstenlos
08:12Por favor, señor
08:13¡Si van a arrestarme a mí!
08:15¡Tienen que arrestarlo a él también!
08:18¡Esto siempre fue su plan!
08:21¿De verdad?
08:22¿Te atreves a acusarme de esa forma?
08:25Engañaste a Akradech con lo del matrimonio
08:28Porque quería sus pertenencias
08:30Y tuviste una aventura con Han
08:33Cuando él te descubrió
08:36¡Decidiste asesinarlo!
08:40¡Tú me usaste!
08:43¡Suéltame!
08:45¿En serio piensas eso de mí?
08:48Yo nunca imaginé
08:50Que podrías llegar a ser capaz de eso
08:52¡Pitac!
08:57Solo a ti se te ocurriría
08:59Algo tan asqueroso
09:01Han
09:03¿Tú también piensas eso?
09:06Yo he
09:07Trabajado para azar a Yuppichai
09:10Con mucha lealtad
09:11¡Miserable!
09:12Cierra tu sucia boca
09:19Si no quieres morir en prisión
09:20Ya es hora
09:24Llévenselos
09:26Vámonos
09:27¡Ya verás!
09:30¡Te volaré la cabeza!
09:32¡Cuando salga de prisión!
09:33¡Suélteme!
09:34¡Ahora!
09:35¡Pita!
09:36¡Papá!
09:38¡Papá!
09:39¡Inga!
09:40¡Papá!
09:41¡Papá!
09:43¡Pitec!
09:44¡Gracias por ver!
10:14¡Gracias!
10:44No puedo creer lo que acabas de hacer.
10:50Dime, ¿qué te hizo volverte así?
10:52Nunca quise que me vieras así, hija.
11:02Una vez me dijiste que me arrepentiría por no salir con Devará.
11:09Ahora me alegro de no haber perdido mi dignidad solo por dinero.
11:21Debes avergonzarte por tenerme como madre.
11:33Pero solo quiero que sepas...
11:43...que hice todo porque...
11:47...quiero que vivas cómoda.
11:50Quiero verte feliz.
11:51Aunque sea...
11:55...la villana.
11:57¿Te parece que...
11:59...me veo feliz viéndote así como una criminal?
12:05Soy una estúpida.
12:08Por haber creído en Vitak.
12:12Me traicionó.
12:13Vitak me usó como peón.
12:39Cuando su plan tuvo éxito...
12:43...me empujó a la tumba.
12:45Entonces debemos hacer algo, mamá.
12:49¿Tienes alguna prueba?
12:52Vitak no es un hombre tonto.
12:55No dejará ninguna evidencia que lo pruebe.
12:58¡Es hora!
13:04¡Vámonos!
13:08¡Esto es tan injusto!
13:11¡Mamá!
13:11¡Mamá!
13:12¡Mamá!
13:14¡Rongron!
13:17¡Hija!
13:27¡Mamá!
13:28¡Mamá!
13:31¡Mamá!
13:47¿Ustedes se encuentran bien?
13:52Pido disculpas por mi mamá.
13:55¡Mamá!
13:57¡Rongron!
13:59No tienes que disculparte.
14:02Tú no tienes la culpa.
14:04Yo estoy bien.
14:09¡Incy!
14:11Vuelve para que cuides de Put.
14:14Sarika y yo...
14:16...vamos a casa.
14:18De acuerdo, lo haré.
14:19Vámonos, Rongron.
14:29Sarika.
14:30La tía Picul está en peligro.
14:32Vitak sabía que la tía Picul le mentía.
14:34Solo espero que ella se encuentre bien.
14:39Gracias por...
14:50...haberme protegido...
14:54...con tu propia vida.
14:57Eso fue solo...
14:59...mi instinto.
15:02Solo tú...
15:04...sacrificarías tu vida por mí.
15:06Debará...
15:18...traje a la policía para que los detuvieran.
15:22Por favor, ¿puedes creerme?
15:25Te lo ruego, yo no soy uno de los malos.
15:29Todo esto es solo una actuación.
15:33¿Piensas que te creo?
15:34El criminal...
15:40...siempre será un criminal.
15:46Puedes indagar y encontrar lo que hice mal...
15:49...y denunciarme a la policía con pruebas.
15:53Aunque dudo mucho...
15:55...encuentres alguna.
16:04¡C?
16:07T?
16:18¡Y a veces van a querer poder más se conocen!
16:20Si no tienes ganas de ir de nuevo a casa, puedes quedarte con mi padre y conmigo.
16:50No quiero ir a casa.
16:57Aquí estarás a salvo conmigo. No te pasará nada.
17:02Lo sé.
17:06Pero soy yo quien ha seguido molestándote.
17:11Lo único que hago es llorar.
17:20Lo bueno es que no fuerzas tus sentimientos.
17:35Sería peor si no lloraras.
17:37Las lágrimas curan el alma.
17:50Gracias por estar conmigo, Incy.
18:00Cuando soy tan débil.
18:04Entonces déjame ser tu fuerza.
18:06¿Papá?
18:29Incy.
18:31¿Cómo te sientes?
18:33Dime.
18:34¿Te duele algo?
18:35¿Cómo va todo en casa?
18:44Señor Debará, cuando usted salió con la señorita Zárica esta mañana, algo le sucedió a la señora Picul.
18:55Gracias, men.
18:56Tenemos que denunciarlo para encontrar a la tía Picul.
19:06Antes de que sea demasiado tarde.
19:08Vamos.
19:11Esperen.
19:14Picul quedó inconsciente.
19:17Tiene síntomas similares a Akradish.
19:20¿Qué le hiciste a mi tía?
19:26¿Qué le hice?
19:28Fui a buscarle el mejor médico para curarla.
19:32¿El mejor médico?
19:34Debará, no lo lastimes.
19:39Si le haces algo,
19:43ella estará en peligro.
19:44Eres muy lista, Zárica.
19:48¿No?
19:50Si aún quieres, a tu tía Picul con vida.
19:54Me harás un favor antes de la lectura del testamento.
19:58¿Qué es lo que quieres?
19:59Entrega todos los bienes al heredero legítimo.
20:11A partir de ahora, si alguno de ustedes hace algún truco,
20:17tu amada tía Picul podría...
20:19sufrir el mismo...
20:21infierno que pasó a Akradish.
20:29¡Debará, basta!
20:48¡Ya basta!
20:49¡Por favor!
20:49¡Por favor!
20:59¡Por favor!
21:30Incy, ayúdame a encontrar un libro con la cubierta negra.
21:33La llave está adentro.
21:34De acuerdo.
21:47Aquí está.
21:50¡Lo encontré!
21:59No puedes hacerte daño por muy molesto o estresado que estés.
22:19Lo siento.
22:23Yo no pude controlarme.
22:26Debes quererte a ti mismo.
22:36Tienes razón.
22:39Realmente me odio a mí mismo.
22:46A diferencia de ti, yo me lastimo.
22:56¿Por qué no te desahogas?
23:00Puedes hablarlo conmigo.
23:02Estoy preocupada por la vida de Pikul de Bará.
23:17¿Y si ella está sufriendo ahora mismo?
23:21No creo que pueda soportar estar viva.
23:24La tía Pikul estará bien.
23:34No dejaré que Pitak pueda hacerle daño.
23:40Porque pareciera que esto no tiene fin.
23:45Estoy cansada.
23:46Estoy muy agotada.
23:47Resiste un poco más, Arica.
24:04Yo también quiero que termine.
24:08¿Cuándo terminará?
24:10¿Cuándo terminará este sufrimiento?
24:11Ojalá supiera.
24:16Me hago la misma pregunta todos los días.
24:26¿Qué crees...
24:29...que quería decir Pitak antes?
24:30Del heredero legítimo.
24:38¡En qué te desahogas!
24:40¡稱 box!
24:41...de la misma cosa, mi amor.
24:43¡En qué te desahogas!
24:46...
24:46¡Gracias por ver el video!
25:16¡Gracias por ver el video!
25:46Toca esperar la respuesta el día del anuncio del testamento, ¿verdad?
25:52¿Sarika y Shonpu son realmente la misma persona?
26:14¡Gracias!
26:16¡Gracias!
26:18¡Gracias!
26:20¡Gracias!
26:22¡Gracias!
26:24¡Gracias!
26:26¡Gracias!
26:28¡Gracias!
26:30¡Gracias!
26:32¡Gracias!
26:34¡Gracias!
26:36¡Gracias!
26:38¡Gracias!
26:40¡Gracias!
26:42¡Gracias!
26:44¡Gracias!
26:46¡Gracias!
26:48¡Gracias!
26:50¡Gracias!
26:52¡Gracias!
26:54¡Gracias!
26:56¡Gracias!
26:57¡Gracias!
26:58¡Gracias!
27:00¡Gracias!
27:01¡Gracias!
27:02¡Gracias!
27:03¡Gracias!
27:04¡Gracias!
27:05¡Gracias!
27:06¡Gracias!
27:07¡Gracias!
27:08¡Gracias!
27:09¡Gracias!
27:10¡Gracias!
27:11¡Gracias!
27:12¡Gracias!
27:13¡Gracias!
27:14¡Gracias!
27:15¡Gracias!
27:16¡Gracias!
27:17¡Gracias!
27:18¡Gracias!
27:19¡Gracias!
27:20¡Gracias!
27:21¡Gracias!
27:22¡Gracias!
27:23¡Gracias!
27:24¡Gracias!
27:25¡Gracias!
27:26¡Gracias!
27:27¡Gracias!
27:28¡Gracias!
27:29¡Gracias!
27:30¡Gracias!
27:31¡Gracias!
27:32¡Gracias!
27:33Después de estas pesadillas
27:39Vamos a casarnos
27:41Nos casaremos
27:45Y viviremos felices hasta que seamos ancianos
27:49Te amo, Débara
27:59¿Cómo me lo dices tan fácilmente?
28:03No es propio de ti, Sarika
28:06¿Por qué no?
28:11Tengo iniciativa
28:13¿Cómo puedo saber que me amas?
28:19Aún tengo dudas
28:20¿Cómo puedo saber que me amas?
28:20¿Cómo puedo saber que me amas?
28:38¿Es suficiente?
28:58No
29:04Entonces seré más clara
29:06¡Gracias!
29:36¡Gracias!
29:38¡Gracias!
29:40¡Gracias!
29:42¡Gracias!
29:44¡Gracias!
29:46¡Gracias!
29:46¡Gracias!
29:57¡Gracias!
30:06¡Espera!
30:07¡Serica!
30:08¡Gracias!
30:38Oigan
30:50¿Hay alguien allá afuera?
30:53¡Tengo mucha hambre!
30:57¡Oigan!
31:00¿Hay alguien allá afuera?
31:03Más te cargo
31:04Hasta que por fin aparecen.
31:15¿En dónde diablos estaban?
31:17Mejor compórtate.
31:19Pronto tendrás una buena vida.
31:21Mejor adáptate a tu nuevo nombre.
31:24Ya no seré ella.
31:25No quiero estar así.
31:26Me voy a casa ahora mismo.
31:28Esto es tu problema.
31:31No seas tonta.
31:33Ya te pagué.
31:35¿Ese era el pago?
31:36Un par de hombres me han pagado mucho más.
31:38Los bienes de Sarayupichai son más
31:40de lo que podrías ganar acostándote con hombres.
31:44Es mi problema.
31:45Búscate a otra.
31:47Me iré a mi casa.
31:51¡Suéltame!
31:54¿Acaso crees que irte de aquí es tu decisión?
31:57¡Me haces daño!
31:58¡Suéltame ahora!
31:59Haré que te conviertas en Sean Pusara Yupichai desde ahora.
32:06¡Suéltame!
32:08¡Suéltame!
32:09¡Ayuda!
32:11¡Quieta!
32:11¡Aleja eso!
32:19¡Ayuda!
32:20¡Ayuda!
32:20¡Suéltame!
32:42¡Suéltame!
32:46¡Tranquilízate!
32:47¡Tranquilízate!
32:48¡Ayuda!
32:51¡No!
33:21¡No!
33:40Querido padre
33:42El testamento será revelado mañana
33:45No podemos hacer mucho
33:48Desde que Pitaka tiene a mamá
33:51Estoy preocupada por ella
33:53Estoy segura que es capaz de hacer cualquier cosa
34:04Tengo miedo a que todo el esfuerzo
34:06Afecte a Debará
34:09Cada vez voy reconociendo al Debará que conocí
34:13Pero quedará devastado al saber
34:16Que no eres su verdadero padre
34:19¡Papá!
34:22¡Papá!
34:35El testamento se anunciará mañana
34:53Tendré todo el derecho en la residencia Sarayud
34:57Haré lo que sea necesario para sacar a Pitaka de aquí
35:01Para proteger a Sarayupi Chai en tu nombre
35:04Es una promesa
35:10El testamento se leerá mañana
35:35El día no será brillante y luminoso
35:41¿Escuchaste el pronóstico del clima?
35:46Eso no me sorprende
35:47Te representa
35:49¿De verdad vas a odiarme hasta el último día de Debará?
35:58No olvides
36:00Que eres quien eres por mí
36:03Mejor compórtate
36:07Prefiero morir
36:10Lo único que recibí de ti
36:15Fue ansiedad
36:18Al cometer un error
36:22Solo me dejaste traumas
36:26Te confesaré algo
36:30Nunca he sido feliz ni un solo día
36:35Desde que murió mi padre
36:38Nunca vas a cambiar
36:47La percepción que tienes de mí, ¿verdad?
36:53Y no hay nada que yo pueda hacer
36:56¿No es cierto?
36:57Así es
36:58Por eso yo solo veo
37:04La imagen de ti saliendo de Sarayupi Chai
37:09La imagen de ti saliendo de Sarayupi Chai
37:39La imagen de ti saliendo de Sarayupi Chai
38:09¡Suscríbete al canal!
38:39¡Suscríbete al canal!
39:09¡Suscríbete al canal!
39:39¡Suscríbete al canal!
40:09¡Suscríbete al canal!
40:39¡Suscríbete al canal!
40:41¡Suscríbete al canal!
40:43¡Suscríbete al canal!
40:45¡Suscríbete al canal!
40:49¡Suscríbete al canal!
40:51¡Suscríbete al canal!
40:53¡Suscríbete al canal!
40:55¡Suscríbete al canal!
40:57¡Suscríbete al canal!
40:59¡Suscríbete al canal!
41:01¡Suscríbete al canal!
41:03¡Suscríbete al canal!
41:05¡Suscríbete al canal!
41:07¡Suscríbete al canal!
41:09¡Suscríbete al canal!
41:11¡Suscríbete al canal!
41:19¡Suscríbete al canal!
41:21Deparano es hijo del general Sarayud Sarayupichay.
41:32¿De qué estás hablando?
41:36Lo que dice en el certificado de nacimiento.
41:40Todo es falso.
41:48Certificado.
41:48Certificado.
41:49Este de aquí es el real.
42:07Tengo pruebas que demuestran los orígenes de Debará.
42:18Certificado de nacimiento.
42:38Debará es hijo del Anduán.
42:41Una mujer cualquiera.
42:48Una empleada de Picul.
42:50Picul vio que esa mujer se suicidó.
42:54Así que aprovechó de entregarle a Debará a mi cuñado.
42:57Con la esperanza de ganar los bienes de la familia.
43:01Mentiroso.
43:01¿Eres capaz de caer tan bajo solo por la herencia de mi padre?
43:08¿Por qué mentiría, Debará?
43:10Esta es la verdad.
43:11En serio, mi avergüenza.
43:15Que Picul fue egoísta e hizo cosas malas.
43:21No te dije la verdad porque temía que no pudieras aceptarla, Debará.
43:26Mentiroso.
43:28El señor Sarayud es mi padre.
43:32Mi querido padre.
43:34¡Tú solo mientes!
43:37Debará, escucha.
43:39Si realmente crees que él es tu padre,
43:42¿por qué buscaste la verdad en Banglampú?
43:45Es el lugar donde vivía el Anduán.
43:50Esa habitación de alquiler en Banglampú
43:53significa algo para ti, ¿no es verdad?
44:04¿Acaso no lo entiendes?
44:31No te alejes de mí, por favor.
44:33¡Te lo pido!
Comentarios