- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Sag mal, weißt du, wann Jonas gestern Abend nach Hause gekommen ist?
00:47Mhm, um halb vier Uhr morgens. Der wird jetzt richtig fit sein.
00:52Ach, da ist er ja.
00:57Hanna, Hanna, bitte lass es zu Marien.
00:59Nein, es gibt ja nichts zu überreden. Nein, es ist aus.
01:02Hey, hey, nimm deine Fingerabellkasse.
01:05Was ist denn los?
01:08Das kann ich Ihnen sagen.
01:09Bitte, Herr Hausmann, lassen Sie uns in Ruhe reden, nicht hier.
01:14Komm, ich komme. Ich komme.
01:16Du.
01:19Und das?
01:21Wir müssen auch noch reden.
01:24Da.
01:26Herr Hausmann.
01:27Wo bleibt er denn?
01:52Schaust du mal, wo dein Vater bleibt?
02:06Papa?
02:11Papa?
02:15Papa?
02:19Papa?
02:28Papa?
02:34Papa?
02:36Papa?
02:36Papa?
02:37Oh, oh.
03:07Okay, also hier ist meine Nummer drauf, ja? Leitet mir mal bitte die Filme und Fotos alle weiter, ja? Danke.
03:24Das Blut ist ein, zwei Stunden alt.
03:32Es spricht.
03:37Sieht man mir meine Kompetenz nicht an?
03:41Nee, aber auf angenehme Art.
03:45Und jetzt?
03:47Mit dem Blut?
03:49Jemand hat versucht, es wegzuwischen.
03:51Offenbar in Eile.
03:53Jedenfalls war er nicht besonders gründlich.
03:55Hast du einen DNA-Test veranlasst?
03:57Aber es dauert.
03:59Aber ich habe die Blutgruppe festgestellt.
04:01AB-positiv.
04:01Wir haben nur vier Prozent der Bundesbürger.
04:04Wahnsinn.
04:06Daniel würde nie einfach so verschwinden.
04:09Und schon gar nicht vor der Konfirmation von Jonas.
04:12Frau Urlach.
04:14Wissen Sie die Blutgruppe Ihres Mannes?
04:17Ja, diese seltene, äh, AB.
04:19Wir müssen davon ausgehen, dass Gewalt angewendet wurde.
04:26Hat Ihr Mann irgendwelche Feinde?
04:33Robert Hausmann.
04:34Mit dem hatte Daniel öfter Streit.
04:37Ist das ein Kollege Ihres Mannes?
04:39Ja, der ist Gemeindemitglied und im Kirchenrat.
04:43Das stimmt.
04:43Wir sind nicht immer einer Meinung.
04:45Ich bin auch für Soziales, aber Herr Urlach übertreibt.
04:49Können Sie das genauer erklären?
04:52Bis vor zwei Wochen hat Herr Urlach hier eine Suppenküche aufgezogen,
04:55was zur Folge hatte, dass die Obdachlosen hier kampiert haben.
04:57Überall Müll und Stank.
04:59Das ging so nicht weiter.
05:01Was meinen Sie denn damit?
05:03Pfarrer Urlach passt einfach nicht in die Gemeinde.
05:07Und das ist nicht nur meine Meinung.
05:10Heißt natürlich nicht, dass ich ihn verschleppt habe oder so.
05:14Ist Ihnen an Ihrem Mann in letzter Zeit irgendwas Besonderes aufgefallen?
05:16Nein, nichts.
05:19Gab es irgendwelche besonderen Vorkommnisse?
05:21Nein.
05:25Nur mit Jonas gab es ein paar Probleme.
05:28Mit Ihrem Sohn?
05:29Mhm.
05:29Was ist mit ihm?
05:30Jonas ist ein ganz toller Junge, aber in letzter Zeit gibt es Ärger an der Schule.
05:37Mit den Klassenkameraden, die Noten sind im Keller.
05:42Und dann vorgestern Nacht um zwei, da...
05:46Jonas?
05:52Jonas?
05:55Jonas?
05:56Oh mein Gott.
05:58Fass mich nicht an.
05:59Das ist ja total betrunken.
06:00Komm mal, geht jetzt bar.
06:01Fass mich nicht an, nur schweilen.
06:06Das war fast eine Alkoholvergiftung.
06:10Und haben Sie eine Ahnung, was da los war?
06:11Er war ja nicht mehr ansprechbar.
06:14Wahrscheinlich einfach zu viel gefeiert.
06:16Und diese Aggressivität seinem Vater gegenüber?
06:20Die kann ich mir auch nicht erklären.
06:22Die beiden haben eigentlich wirklich ein ganz ähnliches Verhältnis.
06:27Daniel Urlach, Pfarrer.
06:29Wir müssen von einem Verbrechen ausgehen.
06:32Der Blutverlust ist zwar nicht dramatisch, aber es wurde Gewalt angewendet und es wurden Spuren verwischt.
06:36Urlach ist verheiratet mit Yvonne, Sport- und Religionslehrerin.
06:40Sie haben einen Sohn, Jonas, 14 Jahre alt.
06:43Mit dem gab es in letzter Zeit Schwierigkeiten.
06:46Leistungsabfall in der Schule, Probleme mit einigen Mitschülern.
06:49Und vorgestern Nacht ist er seinen Vater im Suff ziemlich aggressiv angegangen.
06:53Für mich hört sich das nach normaler Pubertät an.
06:55Also da habe ich meinen Eltern Schlimmeres zugemutet.
06:57Unser Musterknabe? Kann ich mir nicht vorstellen.
07:00Jedenfalls hat Pfarrer Urlach als einer der ersten Pfarrer in Berlin homosexuelle Paare getraut.
07:05Und zwar noch vor dem offiziellen Beschluss der Landeskirche.
07:07Damit hat er sich nicht nur Freunde gemacht.
07:09Sein Hauptkritiker, Robert Hausmann, Vorsitzender des Gemeindekirchenrats,
07:13machte aber nur ehrenamtlich, arbeitet sonst als Buchhalter.
07:17Hat vor zwei Wochen Unterschriften gegen Urlach gesammelt.
07:20Wollte ihn unbedingt weg haben, hat aber nicht genügend zusammengekommen.
07:23Ich habe hier auch noch was.
07:25Das habe ich von einer der Konfirmantinnen.
07:28Das ist der Raum, wo das Blut gefunden wurde.
07:34Pfarrer Urlach.
07:36Und mit wem streitet er da?
07:42Das ist doch Robert Hausmann.
07:44Worum ging es da?
07:45Das kann ich Ihnen sagen.
07:47Sein Sohn wollte gestern meine Tochter vergewaltigen.
07:50Haben Sie das gesehen?
07:50Ja, sie hat sich gewehrt.
07:52Da habe ich ihn rausgeschmissen.
07:56Haben Sie ihn angezeigt?
07:57Nein, das wollte Hannah nicht.
07:59Aber ich habe Urlach die Hölle heiß gemacht wegen seinem Sohn.
08:02Mhm.
08:03Und dann ist das Ganze eskaliert.
08:05Er hat Jonas verteidigt.
08:07Da bin ich ihm an den Kragen.
08:08Er meinte, dass ich das alles nur erzähle, um ihn als Pfarrer loszuwerden.
08:14Und?
08:15Haben Sie das?
08:15Nein.
08:18Jonas ist zu weit gegangen.
08:19Aber ein Pfarrer, der seinen Sohn zum Vergewaltiger erzieht,
08:24der hat in unserer Gemeinde nun wirklich nichts verloren.
08:26Und genau so habe ich ihm das auch gesagt.
08:28Und wie hat er darauf reagiert?
08:31Er hat geschrien, dass er sich von mir nicht erpressen lässt.
08:34Und dann hat er mich rausgeschmissen.
08:37Versuchte Vergewaltigung?
08:38Das kann nicht sein.
08:42Was ist da zwischen Hannah und dir passiert, Jonas?
08:45Ich wollte mit ihr schlafen.
08:52Aber sie nicht.
08:55Er hat mich bedrängt.
08:58Ich habe gesagt, er soll es lassen.
09:01Hat er aber nicht.
09:02Und was ist weiter passiert?
09:04Sie hat meine geknallt.
09:07Aber danach habe ich sofort aufgehört.
09:11Echt.
09:11Ich würde Hannah doch nicht vergewaltigen.
09:17Ich wollte da kein großes Ding rausmachen.
09:22Jonas ist eigentlich mega sensibel.
09:26Aber in letzter Zeit ist er echt krass drauf.
09:29Pfarrer Urlach kennst du doch auch.
09:32Hast du heute Morgen irgendwas bemerkt?
09:35Oder sonst?
09:35Anna, es geht um Jonas' Vater.
09:41Da ist alles wichtig.
09:45Na schön.
09:47Es war vor drei Tagen.
09:50Donnerstag nach dem Konfirmationsunterricht.
09:52Ich kann nicht schon wieder sagen, ich muss auf eine Weiterbildung.
09:56Das glaubt jemand mir nicht.
10:00Ja.
10:02Ja.
10:03Ich versuch's.
10:06Bis nachher, meine Süße.
10:08Er hat eine Affäre.
10:12Ich bin ihm dann hinterher.
10:14Und dann?
10:16Hat er sich mit einer Frau getroffen.
10:18Von einem Café in Schöneberg.
10:21Kannst du die beschreiben?
10:23Ich habe ein Foto gemacht.
10:24Wie's aussieht, hat Daniel Urlach eine Geliebte.
10:33Hanna ist ihm vor drei Tagen heimlich gefolgt und hat die beiden zusammen gesehen.
10:37Und sie hat es Jonas erzählt.
10:39Gibt's dafür noch andere Anhaltspunkte?
10:40Muss ja nicht gleich eine Affäre sein.
10:42Also bei den E-Mails ist nichts Auffälliges dabei.
10:44Auch nicht bei den SMS.
10:45Was ist denn mit dem Handygespräch, das Hanna mit angehört hat?
10:48In dem Zeitraum hat er nur mit einem gewissen Mirko Schröder telefoniert.
10:51Den habe ich aber noch nicht erreicht.
10:53Hat sie sich in der Zeit gehört?
10:55Oder Urlach hat noch ein zweites Handy.
10:57Oder einen zweiten Mail-Account.
10:59Oder noch ein Konto.
11:00Ich check das.
11:02Gut.
11:04Also vor drei Tagen folgt Hanna Daniel Urlach,
11:08erfährt von dieser mutmaßlichen Affäre und erzählt es Jonas.
11:12Vor zwei Tagen geht der im Suff seinen Vater an.
11:15Vielleicht ist Jonas auch heute Morgen ausgetickt.
11:18Hanna hat doch erzählt, dass er zur Zeit total aggressiv ist.
11:21Könnte aber auch ein Eifersuchtsdrama sein.
11:22Vielleicht hat Yvonne Urlach von der Affäre erfahren.
11:25Ich habe hier eine ziemlich interessante Abbuchung auf seiner Kreditkartenabrechnung für ein Wochenendseminar.
11:30Tantra und erotische Massage?
11:37Ach, das.
11:40Das habe ich gebucht.
11:42Ach.
11:42Ja.
11:45Wir sind jetzt seit 20 Jahren zusammen.
11:49Mit allen Höhen und Tiefen.
11:51In den letzten Monaten waren es eher die Tiefen.
11:59Und da dachte ich, das hilft vielleicht.
12:03Aber Daniel hatte leider schon was vor.
12:06Gut, wir prüfen das.
12:10Aber waren Sie gar nicht misstrauisch?
12:12Ich meine, Sie haben die Entfremdung doch bemerkt.
12:14Ja.
12:18Es gab da so eine Situation vor drei Wochen.
12:29Hier, für dich.
12:31Habe ich aus Versehen aufgemacht.
12:34Was ist denn das?
12:35Sachen, die man über seine Eltern jemanden nicht wissen will.
12:42Hast du bestellt?
12:44Ja, wieso nicht?
12:45Für dich.
12:47Ach so, ist ja auch meine Größe, ne?
12:52Ja, das haben die falsch eingepackt.
12:56Tausche ich um?
12:57Danach habe ich ihn gefragt, ob er eine Affäre hat.
13:06Und er hat Nein gesagt.
13:08Und Sie haben ihm das geglaubt?
13:10Ja.
13:13Er ist mein Mann, ich vertraue ihm.
13:21Wissen Sie was von Klaas?
13:23Frau Wusitzke, schön, dass Sie es einrichten konnten.
13:25Bitte setzen Sie sich.
13:27Ich kann Ihnen nicht helfen.
13:39Klaas ist 18.
13:40Er entscheidet selbst, wo er sich auffällt und mit wie immer Kontakt möchte.
13:44Mit Ihnen möchte er momentan keinen Kontakt.
13:46Daran kann ich nichts ändern.
13:50Ich will ja nur wissen, wie es ihm geht.
13:53Es geht ihm gut.
13:56Okay.
13:56Das heißt, Sie haben ihn gesehen.
14:00Ich kann Ihnen dazu nichts sagen.
14:03Wieso haben Sie Kontakt zu ihm und ich nicht?
14:05Ich bin seine Mutter.
14:07Sie müssen sich mit der Situation arrangieren.
14:10Dass Klaas verschwunden ist und Sie bei uns waren.
14:13Da habe ich gedacht, Sie helfen uns.
14:16Aber was Sie jetzt machen, das ist das Gegenteil.
14:18Bitte setzen Sie sich doch erst mal ein.
14:24Haben Sie Familie?
14:26Ja.
14:31Wenn Sie heute Abend nach Hause gehen, dann denken Sie dran.
14:36Meine haben Sie kaputt gemacht.
14:37Ja, Elbe, ich rufe an im Fall Urlach.
14:52Könnte ich bitte mal Ihren Kollegen sprechen?
14:54Ich weiß jetzt leider nicht, wie der heißt, aber der war heute Morgen vor Ort.
14:58Ja, so wie ihr alle ausseht.
15:04Das war charmant gemeint.
15:05Da müssen Sie nicht gleich pampig werden.
15:08Ja, tschüss.
15:10Komm mal.
15:10Fabian.
15:15Der Kollege von vorhin.
15:17Fabian.
15:18Sag mal, fällt dir das nicht früher ein?
15:19Was denn?
15:20Ich dachte, du kennst die Kollegen.
15:21Du bist doch länger hier als ich.
15:24Es gibt immer mehr Anzeichen für eine Affäre.
15:28Ist Daniel Urlach deswegen verschwunden?
15:30Zusammen mit seiner Geliebten?
15:32Kann ich mir nicht vorstellen.
15:33Außerdem ist ja das Blut noch.
15:35Alles spricht für eine Beziehungstate.
15:36So können wir Robert Hausmann ausschließen.
15:39Was mit Yvonne Urlach?
15:41Was ist mit der Geliebten?
15:42Die hätte genau so ein Motiv.
15:44Sie ist sauer, dass Urlach seine Familie nicht verlässt und wird aktiv.
15:47Was wissen wir über sie?
15:49Groß, brünett.
15:50Urlach nennt sie meine Süße.
15:52Das war's schon.
15:53Ich hab auf seinem Handy eine App für Online-Banking in so einem versteckten Ordner gefunden.
15:57Schau mal.
15:59Kleidung, Dessous, Kosmetik.
16:03Alles für die Geliebte?
16:05740 Euro für eine Fluggesellschaft.
16:07Ja, da hab ich auch gerade angerufen.
16:08Da müsste was angekommen sein.
16:10Ja.
16:13Lasse.
16:15Hier.
16:17Urlach fliegt in zwei Wochen nach München.
16:19Rückflug zehn Tage später.
16:21Gebucht zwei Tickets für sich und...
16:24Mirko Schröder.
16:27Der schon wieder?
16:29Der Typ, mit dem Olaf telefoniert hat?
16:32Dann ist der die Affäre?
16:45Schönen guten Tag, LKA Vermisstenstelle.
16:48Mein Name ist Elbe, das ist mein Kollege von Thal.
16:50Wir wollen zu Mirko Schröder.
16:52Den gibt es nicht mehr.
16:54Und wer sind dann Sie?
16:59Mirjam Schröder.
17:01Ich bin Transgender.
17:07Hier ist mein Ergänzungsausweis.
17:15Das heißt, Sie sind eigentlich ein Mann?
17:19Das heißt, ich wurde im falschen Körper geboren und lebe inzwischen als Frau.
17:22Kann ich Ihnen irgendwie helfen?
17:25Ja, wir suchen Daniel Urlach. Der ist seit heute Morgen verschwunden.
17:32Okay.
17:34Wollen Sie reinkommen?
17:35Sehr gerne, danke.
17:39Danke.
17:40Bitte.
17:40Bitte.
17:42Da rein.
17:47Bitte setzen wir dich.
17:49Danke.
17:53Ich habe Daniel gestern Abend das letzte Mal gesehen.
17:58Ist alles okay bei Ihnen?
18:01Ja.
18:01Wie ist das da passiert?
18:08Gut, gestern Abend zusammengeschlagen.
18:11Auf dem Weg nach Hause.
18:13Haben Sie es angezeigt?
18:14Ich wollte, aber bringt nichts.
18:19Ich habe niemanden erkannt.
18:22Aber Sie waren beim Arzt, ja?
18:24Ja, Daniel hat mich in die Notaufnahme gefahren.
18:28Wie stehen Sie zu ihm?
18:29Sie wollen zusammen verreisen?
18:31Ja.
18:34Er begleitet mich zu meiner geschlechtsangleichenden OP.
18:41Haben Sie eine Liebesbeziehung?
18:45Wir sind...
18:47beste Freundin.
18:49Hm.
18:52Und wie haben Sie sich kennengelernt?
18:56In meinem Café.
18:57Gleich hier um die Ecke.
19:01Das war vor einem halben Jahr.
19:06Seitdem kommt sie immer wieder.
19:08Bei uns ist sie Eva.
19:12Sie fühlt sich immer schon als Frau gefühlt.
19:15Und hier kann sie sich finden.
19:17Und das ausleben, was sie Jahrzehnte unterdrückt hat.
19:20Also für Daniel Urlach ein Doppelleben.
19:22Eins als Mann und eins als Frau.
19:24Mhm.
19:25Irgendwann muss sie dazu stehen, dass sie eine Frau ist.
19:28Was ist eigentlich mit seiner Familie?
19:31Hatte Daniel vor, es Ihnen zu sagen?
19:34Sie haben keine Ahnung, wie schwer so ein Outing ist.
19:38Du hast es ja noch nicht gesagt.
19:59Du musst deiner Familie endlich sagen, weil du wirklich bist.
20:03Verstehst du nicht, wie...
20:04wie schwierig das ist?
20:06Natürlich verstehe ich das.
20:08Ich habe einfach nur eine scheiß Angst.
20:12Ich habe es fast noch nie gemacht.
20:16Und ich liebe meine Frau und meinen Sohn.
20:24Das war so vor einer Woche.
20:29Sie wollte sich auch...
20:31Wenn Daniel Urlach Eva ist,
20:34dann ist er doch meistens mit Miriam Schröder zusammen.
20:38Das heißt, wenn Jonas und seine Mutter
20:40von seinem Doppelleben wissen,
20:43dann müssten sie auch Miriam Schröder kennen.
20:49Bitte sehr.
20:50Danke.
20:56Was hast du mit Papa gemacht?
20:57Jonas!
20:58Was machst du denn?
21:00Komm, Sie bitte mit.
21:03Jonas?
21:03Was machst du denn?
21:04Komm mit.
21:05Petersen, bringen Sie Frau Urlach bitte in die Kaffee-Ecke, ja?
21:08Jawohl.
21:08Da rein.
21:10Kommen Sie bitte.
21:11Setz dich.
21:13Mann, die Schuld, dass Papa weg ist.
21:14Setz dich.
21:15Wieso glaubst du das?
21:23Die wird sonst denn sonst gewesen sein, hä?
21:26Also kennst du die Frau.
21:30Ist das überhaupt eine Frau?
21:34Sie fühlt sich so, sie sieht so aus
21:36und wer bist du darüber zu urteilen?
21:38Also, woher kennst du sie?
21:42Ich war vorgestern in Schöneberg.
21:46Da, wo Hannah Papa gesehen hat.
21:49Dann saß er da in diesem Café
21:51mit Kleid und Perücke.
21:55Ja, und dieser Frau.
21:58Und dann?
22:02Dann habe ich mir die Kante gegeben.
22:03Wieso trägst du Frauenkleider?
22:22Es tut mir leid, dass du das so erfahren musst.
22:24Aber du bist doch ein Mann.
22:31Aber ich fühle mich nicht so.
22:35Das ist, als wäre ich im falschen Körper geboren.
22:39Das spüre ich schon lange.
22:44Und bis vor kurzem
22:45habe ich es auch gar nicht zugelassen.
22:47Bis vor ein paar Monaten.
22:51Es
22:51Willst du jetzt als Frau leben, oder was?
22:58Was ist das mit mir?
22:59Hast du einmal an mich gedacht?
23:05Ich mache mich so fertig in der Schule.
23:09Das ist jetzt schon die Hölle.
23:13Ich mag das nicht.
23:20Du bist doch mein Papa.
23:21Guck mal.
23:27Ich bin dein Vater.
23:33Es wird dich auch vielmehr bleiben.
23:35Das verspreche ich dir.
23:40Mann, er hat versprochen,
23:41damit aufzuhören.
23:43Glaubst du, man kann es einfach so
23:44an- und abschalten?
23:46Mann, vorher war er doch auch ganz normal.
23:48Wolltest du deshalb mit Hannah schlafen?
23:51Um rauszufinden, ob du normal bist
23:53und nicht so wie er.
23:58Haben Sie etwas mit Daniel Urlachs
23:59Verschwinden zu tun?
24:01Nein.
24:03Dann haben Sie ja sicher nichts dagegen,
24:04wenn wir uns das Bewegungsprofil
24:06Ihres Handys mal ansehen,
24:07wo Sie heute Morgen waren.
24:09Danke.
24:19Wärst du so lieb?
24:25Woher kommt denn die Verletzung?
24:26Fahrradunfall?
24:32Warum nur die rechte Hand?
24:34Was weiß ich?
24:35Bin blöd gefallen.
24:36Hm.
24:38Ja.
24:38Solche Prellungen
24:39sind typische Traumata
24:40nach einer Schlagverletzung.
24:42Du bist nicht gefallen.
24:44Du hast dich abreagiert.
24:46Du hattest eine riesige Wut
24:47auf deinen Vater,
24:49weil er plötzlich eine Frau sein will
24:51und alles kaputt macht.
24:53Wolltest du deshalb Miriam Schröder
24:54gestern zusammenschlagen?
24:55Du bist Jonas!
25:23Du bist Jonas!
25:25Ich bin einfach durchgedreht.
25:46Warte hier.
25:46Im Moment hat der Junge
25:55echt ein Gewaltproblem.
25:57Könnte auch bei seinem Vater
25:58durchgedreht sein.
25:59Das glaube ich nicht.
26:00Er war total auf Miriam Schröder fixiert.
26:03Hab eher den Eindruck,
26:03dass er sich Sorgen um seinen Vater macht?
26:05Trotzdem ist es bei Körperverletzungen.
26:06Da wird er sich verantworten müssen.
26:07Ja, klar.
26:08Eine Therapie wäre auch nicht schlecht für ihn.
26:10Was ist eigentlich mit Miriam Schröder?
26:12Ich meine, warum hat sie den nicht angezeigt?
26:14Schließlich hat sie ihn erkannt.
26:15Hm.
26:17Es gibt noch was, was sie uns verschwiegen hat.
26:26Daniel Urlach war gestern Abend bei Ihnen,
26:27als die Polizei kam?
26:29Ja.
26:31Er hat mich verangerufen, damit sie mir hilft.
26:34Komisch, im Einsatzprotokoll steht,
26:35Sie beide hätten sich heftig gestritten,
26:37als die Kollegen kamen.
26:38Hm.
26:39Sie wurden gerade zusammengeschlagen.
26:40Wieso also dieser Streit?
26:43Ging es darum, dass Jonas sie zusammengeschlagen hat?
26:48Er hat gerade gestanden.
26:53Zeig.
26:55Du musst den Täter anzeigen.
26:58Kannst du ihn beschreiben?
26:59Was?
27:08Das war der Sohn.
27:11Was?
27:12Sie bezeichnen Eva als ihre beste Freundin.
27:16Sie hätte sie trösten müssen,
27:18um Verzeihung bitten,
27:19dass ihr Sohn ihnen das angetan hat.
27:21Aber stattdessen streiten sie.
27:22Wieso?
27:23Weil Eva nicht wollte,
27:28dass ich Jonas anzeige.
27:30Deshalb.
27:39Bitte zeig ihn nicht an.
27:44Was?
27:45Das bringt sein Leben noch mehr durcheinander.
27:48Er ist jetzt schon völlig fertig.
27:49Es ist alles meine Schuld.
27:54Nein, das stimmt nicht.
27:55Das ist nicht deine Schuld.
27:56Doch.
28:00Das geht nicht mehr.
28:02Ich kann das nicht mehr machen.
28:04Was?
28:05Was ist das?
28:06Na das hier.
28:07Mit dir als Eva leben.
28:15Was ist denn mit unserer Reise?
28:16Ich fahr nicht mit.
28:19Das kannst du nicht machen.
28:25Das darfst du nicht machen.
28:28Wenn ich jetzt nicht damit aufhöre,
28:30dann ist mein Leben völlig kaputt.
28:34Ich habe Familie.
28:36Ich habe Verantwortung.
28:37Für Yvonne, für Jonas.
28:39Du hast Verantwortung.
28:42Für dich.
28:44Für dich.
28:45Du musst jetzt endlich mal zu mir stehen.
28:49Hörst du mich?
28:50Du bist Eva.
28:52Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
28:54Nein.
28:55Nenn mich nicht wieder so.
28:56Ich bin Daniel Urlach.
28:58Daniel Urlach.
29:01Mensch, Miriam, schau dich doch an.
29:03Miriam.
29:06Du hast keinerlei Kontakt mehr zu deiner eigenen Familie.
29:09Ich bin deine einzige echte Freundin.
29:13Das hast du selbst gesagt.
29:15Du bist allein.
29:20Nee.
29:21So wie du will ich nicht enden.
29:22Dann kam die Polizei.
29:43Und sie haben Jonas nicht angezeigt.
29:49Obwohl er sie gedemütigt und geschlagen hat.
29:52Weil das, was Eva wollte, für sie noch viel wichtiger war.
30:00Weil sie in sie verliebt sind.
30:03Richtig?
30:03Richtig.
30:22Das ist der Standortverlauf ihres Handys.
30:42Sie fahren heute den ganzen Tag in Schönebergen.
30:43Nach Jogo war mir nicht.
30:48Und gestern Nacht hat Daniel Urlach Sie in die Notaufnahme gebracht.
30:53Richtig?
30:54Ja.
30:55Und danach?
30:56Hat er mich nach Hause gebraucht.
31:01Gegen Rhein zwei.
31:04Aber danach waren sie noch einmal unterwegs.
31:06Um 3.20 Uhr.
31:07in Zehlendorf.
31:08In Zehlendorf.
31:09Seestraße.
31:11Dort sind die Kirche und das Gemeindehaus, wo die Urlachs wohnen.
31:15Was haben sie da gemacht?
31:20Eva hat sie gedemütigt.
31:23Ihre Familie ist ihr wichtiger als sie.
31:26Und sie will niemals so werden wie sie.
31:27Alles, was Eva mit ihrer Hilfe ans Licht gebracht hat, will sie jetzt wieder verdrängen.
31:38Das konnten sie nicht ertragen.
31:46Wir haben doch gesehen, wie sie aufgeblüht ist.
31:52Sie war sie selbst.
31:57Auch wenn sie sich verstellt, das holt sie immer wieder ein.
32:05Da gibt es kein Zurück.
32:10Und genau dafür wollten sie sorgen.
32:14Deshalb waren sie letzte Nacht dort, um Daniel Urlach zu outen.
32:21Das eine Frau sollte das endlich erfahren.
32:27Bitte, setzen Sie sich.
32:39Frau Urlach.
32:41Heute Morgen lag ein brauner DIN A5 Umschlag in Ihrem Briefkasten.
32:44Mit Ihrem Namen drauf.
32:45Was für ein Umschlag?
32:51Da war dieses Foto drin.
32:54Miriam Schröder hat es gemacht und Ihnen zugespielt.
32:57Wir haben Ihre Aussage.
33:02Das Foto kenne ich nicht.
33:06Sehen Sie ganz genau hin.
33:07Das ist Ihr Mann, Frau Urlach.
33:12Die Person, die er die letzten Monate gewesen ist.
33:15Eva.
33:15Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
33:25Was hat er alles vor Ihnen verborgen?
33:29Sie hatten keine Ahnung.
33:32In dem einen Moment haben Sie noch alles, was man sich wünschen kann.
33:35Ein gemeinsames Leben, eine Familie.
33:37Und dann finden Sie heraus, dass der Mann, den Sie lieben, Ihnen die ganze Zeit etwas vorgespielt hat.
33:47Das muss Ihnen unglaublich wehgetan haben.
33:49Das hat er immer wieder gesagt.
34:01Seinen blauen Augen.
34:04Da ist nichts, Schatz.
34:07Ich liebe dich.
34:08Aber man spürt ja, wenn da, wenn da was nicht stimmt, ne?
34:26Man drückt es halt immer wieder weg.
34:30Und heute Morgen hatten Sie Gewissheit.
34:32Auf dem Foto habe ich ihn erst gar nicht erkannt.
34:41Yvonne, weißt du, womit Hausmann mich gerade erpressen wollte?
34:45Was?
34:52Bist du das?
34:55Yvonne.
34:57Sag mir die Wahrheit.
35:02Das bin ich.
35:21Seit wann?
35:22Wie lange, wie lange geht das schon?
35:26Seit über einem halben Jahr.
35:30Aber ich fühle mich schon lange so.
35:32Schon lange.
35:39Dann, dann wirst du jetzt als Frau leben, oder was?
35:45Wo ist denn der Mann, den ich geeratet habe?
35:51Ich habe geglaubt, einer zu sein.
35:58Yvonne.
35:59Dann ist ja alles lösen.
36:02Dann ist ja alles Lüge, oder was?
36:06Nein, Yvonne, es ist nicht alles Lüge.
36:08Unsere Ehe ist eine Lüge.
36:09Unsere Familie ist eine Lüge.
36:11Alles?
36:11Nein, nein, nein, nein, nein.
36:12Alles?
36:13Es ist keine Lüge.
36:14Yvonne, Yvonne, Yvonne, hör mir zu.
36:15Ich bin da, ich bin da.
36:17Ich habe damit aufgehört.
36:18Ich habe mich für uns entschieden.
36:21Bitte, Yvonne.
36:22Und du hast aufgehört damit.
36:28Glaubst du, das ist so einfach?
36:32Glaubst du, das ist so einfach?
36:34Einfach Zeit zurücktreten?
36:35Das hier?
36:43Wie soll ich das jemals wieder aus meinem Kopf rauskriegen?
36:49Nein, nein, nein, nein, nein.
36:50Nicht.
36:51Du hast recht.
37:02Ich muss ehrlich sein.
37:06Zu dir.
37:08Zu mir.
37:11Zu allen anderen.
37:15Oh Gott.
37:16Oh Gott.
37:21Und ihr werdet die Wahrheit erkennen.
37:25Und die Wahrheit wird euch
37:26freimachen.
37:36Das konnte ich nicht zulassen.
37:42Ich glaube, er ist jetzt tot.
37:46Frau Urlach, bringen Sie uns zu ihm.
37:49Der Blutverlust war nicht dramatisch.
37:50Möglicherweise lebt er noch.
37:52Frau Urlach.
37:54Frau Urlach, wo ist Ihr Mann?
38:11Wo ist er, Frau Urlach?
38:13Schnell.
38:13Schnell.
38:20Herr Urlach?
38:22Herr Urlach?
38:26Herr Urlach?
38:28Herr Urlach?
38:29Herr Urlach?
38:32Ja.
38:33Herr Urlach?
38:41Herr Urlach?
38:42Herr Urlach?
38:48Er hat noch Puls.
38:49Was?
38:50Es ist die Tatwaffe.
38:55Papa!
38:57Frau Ola.
39:02Das ist der Sohn. Er darf mitfahren.
39:04Okay.
39:07Sie sind vorläufig festgemacht. Wegen versuchten Totschlags.
39:10Totschlags.
39:19Steig ein.
39:23Ob er jemals als Frau leben wird?
39:27Zuerst muss er die Nacht überleben.
39:37Moment, ich schau mal, ob er noch da ist.
39:41Du, die Wozitzke ist am Telefon. Sie will dich unbedingt sprechen.
39:48Gebt ihr immer noch keine Ruhe?
39:50Scheinbar hat sie es nicht verstanden.
39:53Was soll ich ihr sagen?
39:57Sag ihr, ich bin schon weg.
39:59Okay.
40:07Tut mir leid, der ist schon außer Haus.
40:10Ja.
40:11Geh da.
40:12Ja.
40:13Geh da.
40:16Ja.
40:18Ja.
40:20Ja.
40:22Ja.
40:23Ja.
40:24Ja.
40:25Ja.
40:40Ja.
40:41Ja.
40:42Ja.
40:43Ja.
40:44Ja.
Kommentare