- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:04CastingWords
00:01:05CastingWords
00:01:06CastingWords
00:01:07CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:09CastingWords
00:01:10CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:12CastingWords
00:01:13CastingWords
00:01:14CastingWords
00:01:15CastingWords
00:01:16CastingWords
00:01:17CastingWords
00:01:18CastingWords
00:01:19CastingWords
00:01:20CastingWords
00:01:21CastingWords
00:01:22CastingWords
00:01:23CastingWords
00:01:24CastingWords
00:01:25CastingWords
00:01:26What did she do?
00:01:37Until she looked at us, she knew nothing.
00:01:39What is it?
00:01:41What is our pistol?
00:01:44What is it?
00:01:44Why would she have a pistol?
00:01:46What is it?
00:01:47She didn't know nothing, she didn't wear a pistol.
00:01:50What did she do?
00:01:51Go on, go on.
00:01:53On the side, he found a dead person.
00:01:57He found a house.
00:01:59A house.
00:02:01He opened his door.
00:02:05He looked at the person and said,
00:02:09That's my wife, who died in 20 years.
00:02:14Give me, Coco.
00:02:15This is a story.
00:02:17This is a story.
00:02:19This is a story.
00:02:21What is it?
00:02:32I'm going to go.
00:02:34How much you got to go.
00:02:35I'm going to go.
00:02:37I'm going to go.
00:02:42We're going home.
00:02:43We're going home.
00:02:44Marisa, you're going home, when it's raining.
00:02:46Yes, yes.
00:02:48And Nina, you're going home, when it's raining.
00:02:50And...
00:02:51Ajmo.
00:02:52Daj po svijetu.
00:02:54Daj.
00:02:56Mogu ga bura.
00:02:57Prebo si si vidjet facu.
00:02:58Tak se ni Božo ne bi prepo.
00:03:00Aha, užasno smiješ.
00:03:01Ti go, ajmo.
00:03:02Pa nisam se prepo.
00:03:03Pa nisam se prepo.
00:03:04Pa nisam se prepo.
00:03:05Pa nisam se prepo.
00:03:06A kao da se ti ne bi prepo.
00:03:07Pa pa će njese se prepo.
00:03:09To je kao da se ja prepo nam sve boludova.
00:03:11Ti se čak boljše nisam.
00:03:13I te paljam.
00:03:14Ja, ti se ti sah.
00:03:15Pa...
00:03:17Ta runa.
00:03:18Pa nisam se prepo i ne hi po.
00:03:20Ta a du ju ne sve.
00:03:21Pa nisam se prepo.
00:03:22Pa.
00:03:23Ta, ta ni živau ne sve.
00:03:24Pa naį.
00:03:25Pa nisam se prepo.
00:03:26Pa loj, pa no.
00:03:27Pa moj, pa naį.
00:03:29Pa moj, pa po.
00:03:30Pa moj..
00:03:31Pa u ne!
00:03:32Pa moj, pa moj.
00:03:33Pa moj.
00:03:34Pa moj, pa moj.
00:03:35Pa moj.
00:03:36Pa moj.
00:03:37Pa moj, pa moj.
00:03:38Pa moj.
00:03:39Pa moj, pa moj
00:09:39Noćna straža.
00:09:43Noćas nema spavanja.
00:09:45E, ali ljudi, ni riječi klinkama.
00:09:48Jesi lud?
00:09:49Pa normalno.
00:09:49A ti, Brian, samo se probaj zla je temici.
00:09:52Svi znamo kak' je ta brbljava.
00:09:54Cure su zlo.
00:09:55Moglo bi nam sve pokvariti.
00:09:57Pa da, to je i preopasno za njih.
00:09:59Pa naravno, Romeo.
00:10:00I'll be right back, you know it's not you know, I mean, you're right back.
00:10:11You can see how you look at me.
00:10:21There is no chance to hear me.
00:10:23Maybe he has a voice.
00:10:25Yes, sure.
00:10:26Maybe he's a voice.
00:10:30You guys, don't forget it.
00:10:34I've heard that the best is to drink a lot of coffee.
00:10:37But I want you to drink a lot of coffee.
00:10:39How do you know how to drink a lot of coffee?
00:10:41Let's go.
00:10:42I think you're the most important state of love.
00:10:45What's the sample?
00:10:46To be a sumurnee...
00:10:47Let's go.
00:10:50How is it funny?
00:10:52How do you get over it?
00:10:54It's not too late.
00:10:55Why did you miss me?
00:10:57I'm afraid.
00:10:58How do you feel?
00:10:59Please do.
00:11:01How do you get over it?
00:11:03Kindle, little nose, little paper.
00:11:05I don't care.
00:11:06You're not the case.
00:11:07It's hard for everyone who has something in the head, Milica.
00:11:10It's huge, it's a good thing.
00:11:15Where are you?
00:11:16I don't have a clue.
00:11:18You've grown up a lot when I last time I was there.
00:11:25What do you want to do in the house?
00:11:27No, no, no, no.
00:11:29Vinko, come on!
00:11:31Come on, come on, come on in the evening.
00:11:37I'm so sorry.
00:11:39I'm so sorry.
00:11:43I'm so sorry.
00:11:45I'm so sorry.
00:11:47I'm so sorry.
00:11:49I'm so sorry.
00:11:51I'm so sorry.
00:11:58You know what?
00:12:00I think we should have to go back to the house.
00:12:03I'm so sorry.
00:12:06The benefits we have in the bank, we really don't see the need.
00:12:12Vinko, what are you doing?
00:12:13Mama, I told you to call me Vinko.
00:12:15I told you to call me Vinko.
00:12:16But how do I call you Johar?
00:12:18I call him Johar.
00:12:19I call him Johar.
00:12:20Vinko, I love you, don't lie.
00:12:21I'm hungry.
00:12:22I'm hungry.
00:12:23I am hungry.
00:12:24I don't know what you mean.
00:12:29You didn't need all this, mama.
00:12:31You don't eat anything when you don't eat anything.
00:12:33You have to eat your mom.
00:12:34You don't eat your mom's in the house.
00:12:35You eat, mama.
00:12:36You're hungry.
00:12:38What will people tell you?
00:12:39I'm hungry tomorrow I had a second time before I got out
00:12:42and asked me if you were sick.
00:12:43You think about it?
00:12:44You think?
00:12:45You know, you are.
00:12:46Listen, Mama, Ilo.
00:12:50You?
00:12:52Why don't you not eat?
00:12:53I'm going to eat it.
00:12:55I'm going to eat everything.
00:12:57I'm cooking all day.
00:12:58Mama, I eat it.
00:13:06What do you do with me?
00:13:08What do you do with me?
00:13:09What do you do with me?
00:13:11I'll eat it.
00:13:12I'll sleep in the morning.
00:13:14What do you do with me?
00:13:15They didn't have anything to do with me.
00:13:16They didn't have anything to do with me.
00:13:17They didn't have anything to do with me.
00:13:19What do they do with us?
00:13:23How do you do it?
00:13:24Let's go.
00:13:26Let's go.
00:13:27Let's go.
00:13:28Let's go.
00:13:31I'm ready.
00:13:44Let's go.
00:13:45Let's go.
00:13:47Let's go.
00:13:51What do you want, tata?
00:13:55Later.
00:13:58Let's go.
00:13:59What do you want, Tata?
00:14:00Do you want me to take care of yourself?
00:14:13What are you doing, Tata?
00:14:18I'm going to take care of you.
00:14:25I'm going to take care of you.
00:14:28I'm going to take care of you.
00:15:05I'm going to take care of you.
00:15:12I'm going to take care of you.
00:15:19I'm going to take care of you.
00:15:26I'm going to take care of you.
00:15:41I'm going to take care of you.
00:15:44I'm going to take care of you.
00:15:48I'm going to take care of you.
00:15:50I'm going to take care of you.
00:15:57I'm going to take care of you.
00:16:02I'm going to take care of you.
00:16:05I'm going to take care of you.
00:16:09I'm going to take care of you.
00:16:11I'm going to take care of you.
00:16:18I'm going to take care of you.
00:16:20I'm going to take care of you.
00:16:22I'm going to take care of you.
00:16:29I'm going to take care of you.
00:16:32I'm going to take care of you.
00:16:34Oh, my God.
00:17:04Oh, my God.
00:17:34Oh, my God.
00:18:04Oh, my God.
00:18:34Oh, my God.
00:19:04Oh, my God.
00:19:34Oh, my God.
00:20:04Oh, my God.
00:20:34Oh, my God.
00:21:04Oh, my God.
00:21:34Oh, my God.
00:22:04Oh, my God.
00:22:34Oh, my God.
00:23:04Oh, my God.
00:23:34Oh, my God.
00:24:04Oh, my God.
00:24:34Oh, my God.
00:25:04Oh, my God.
00:25:34Oh, my God.
00:26:04Oh, my God.
00:26:34Oh, my God.
00:27:03Oh, my God.
00:27:33Oh, my God.
00:28:03Oh, my God.
00:28:33Oh, my God.
00:29:03Oh, my God.
00:29:33Oh, my God.
00:30:03Oh, my God.
00:30:33Oh, my God.
00:31:03Oh, my God.
00:31:33Oh, my God.
00:32:03Oh, my God.
00:32:33Oh, my God.
00:33:03Oh, my God.
00:33:33Oh, my God.
00:34:03Oh, my God.
00:34:33Oh, my God.
00:35:03Oh, my God.
00:35:33Oh, my God.
00:36:03Oh, my God.
00:36:33Oh, my God.
00:37:03Oh, my God.
00:37:33Oh, my God.
00:38:03Oh, my God.
00:38:33Oh, my God.
00:39:03Oh, my God.
00:39:33Oh, my God.
00:40:03Oh, my God.
00:40:33Oh, my God.
00:41:03Oh, my God.
00:41:33Oh, my God.
00:42:03Oh, my God.
00:42:33Oh, my God.
00:43:03Oh, my God.
00:43:33Oh, my God.
00:44:03Oh, my God.
00:44:33Oh, my God.
00:45:03Oh, my God.
00:45:33Oh, my God.
00:46:03Oh, my God.
00:46:33Oh, my God.
00:47:03Oh, my God.
00:47:33Oh, my God.
00:48:03Oh, my God.
00:48:33Oh, my God.
00:49:03Oh, my God.
00:49:33Oh, my God.
00:50:03Oh, my God.
00:50:33Oh, my God.
00:51:03Oh, my God.
00:51:33Oh, my God.
00:52:03Oh, my God.
00:52:33Oh, my God.
00:53:03Oh, my God.
00:53:33Oh, my God.
00:54:03Oh, my God.
00:54:33Oh, my God.
00:55:03Oh, my God.
00:55:33Oh, my God.
00:56:03Oh, my God.
00:56:33Oh, my God.
00:57:03Oh, my God.
00:57:33Oh, my God.
00:58:03Oh, my God.
00:58:33Oh, my God.
00:59:03Oh, my God.
00:59:33Oh, my God.
01:00:03Oh, my God.
01:00:33Oh, my God.
01:01:03Oh, my God.
01:01:32Oh, my God.
01:02:02Oh, my God.
01:02:32Oh, my God.
01:03:02Oh, my God.
01:03:32Oh, my God.
01:04:02Oh, my God.
01:04:32Oh, my God.
01:05:02Oh, my God.
01:05:32Oh, my God.
01:06:02Oh, my God.
01:06:32Oh, my God.
01:07:02Oh, my God.
01:07:32Oh, my God.
01:08:02Oh, my God.
01:08:32Oh, my God.
01:09:02Oh, my God.
01:09:32Oh, my God.
01:10:02Oh, my God.
01:10:32Oh, my God.
01:11:02Oh, my God.
01:11:32Oh, my God.
01:12:02Oh, my God.
01:12:32Oh, my God.
01:13:02Oh, my God.
01:13:32Oh, my God.
01:14:02Oh, my God.
01:14:32Oh, my God.
01:15:02Oh, my God.
01:15:32Oh, my God.
01:16:02Oh, my God.
01:16:32Oh, my God.
Comments