Skip to playerSkip to main content
bojan.petrovic42
  • 2 days ago
Transcript
00:00Music
06:44I don't want to go!
06:50The first, the most fun and the most beautiful year of my life,
06:54I was on the Staroj Karabur in my family, my mother,
06:58my mother, Radovano Å tajna, and my dad.
07:03Oh, my father!
07:06At the same time, in the house, the comfort of my family,
07:10the part of the room, the Stanislav Ognjenović,
07:13a child with the children, which started with S.
07:21Then we switched our Stanočić with Stanislav Ognjenović
07:25and started to stay at the house of my mother.
07:28I they are at home.
07:29But, while the father was in the house,
07:32I get rid of him!
07:34I don't like it, my dad is going to be a problem
07:36and tell me!
07:38I don't know!
07:39It doesn't matter how to get rid of it!
07:43I will get rid of it!
07:44From here, our house!
07:47This is a house, you're writing that all of you can make a bloody hell!
07:51I will still see you!
07:51How shall I get rid of it?
08:10Do you want to sleep on the street?
08:15Where will I go?
08:17Sleep.
08:20It will be better.
08:22When I told you to leave you for Zlatibora,
08:25you didn't listen to me.
08:28I'll call them all and now it will be all cultured.
08:32Finally, we finally got the two-person stand in the street of the Praletski Brigade,
08:38in Krunsku.
08:41There are new problems.
08:44Bane, do you want to sleep with me?
08:46Why?
08:47Hrče.
08:49Let's go, let's go, let's go, let's go, because of Nera.
08:55Ola i ja se selim u ovu sobu,
08:58zato Å”to je ova najveća.
09:00Seka ide u malu sobu,
09:01a vas dvojica se selite u Olinu.
09:04Večeras.
09:05Pa dobro, mama, zaŔto?
09:07Tek smo se smestili.
09:08Zato Ŕto Seka mora da bude sama,
09:10ona studira.
09:16Idi u park, molim te, odmah.
09:18Samo Ŕto nije stiglo.
09:21E, jučer sam bila u bioskopu,
09:23prekjuče sam bila u cirkusu,
09:25subotom me ŔaljeŔ kod prijateljica,
09:27a sad moram da idem i u park, e pa neću.
09:29Seka, molim te.
09:30Neću.
09:32VaÅ” sin je potpuno poludeo.
09:35Da ne kažem neku goru reč.
09:37Ili njegove Ŕmizle, ili moje studije.
09:39Odlučite se.
09:43Ajde sad.
09:45Ti si mu otac.
09:54SluŔaj, ovo je.
09:58Otpalo.
09:59Ne možemo nikako služiti o ploče.
10:02Seka mora da uči.
10:06Što sam viŔe rastao,
10:07sve sam se viŔe bolno navikavao
10:09da se moj lični i privatni život
10:11odvija van kući.
10:16Kad je umrla baka,
10:18nekoliko dana sam spavao sam u sobi.
10:22Međutim...
10:23Sine.
10:24Sine.
10:26Otca će njih dvoje da spavaju ovde,
10:28a ti ćeÅ” kod mame i tate.
10:30Glupo je da ih neke gazdarice peljeŔe
10:32kada imaju nas.
10:33Nemojte, mama, molim vas.
10:34Snaći ćemo se mi.
10:36Ne radimo to zbog tebe, ne boj se,
10:37nego zbog svoje čerke i onog žcepčeta.
10:39Ajde, sine.
10:40Ajde, oslobodi sobu ljudima.
10:43Vreme je prolazilo.
10:44Ja sam u svojoj kući sve čeŔće gostovao
10:47i govorio vaÅ” stan.
10:49S tim Å”to nekog mogućeg stana
10:51nije bilo ni na pomolu.
10:55Pa već je uskoro da dobije stan od preduzeća
10:58i ćeÅ” onda imati mjesta.
11:00Aj, vreme ti je.
11:02SluŔajte, svoj sam čovjek i jubilarni
11:04sto prvi put vas molim da olabavite
11:05i ostavite me na miru.
11:18I ti to ozbiljno misliÅ”, a?
11:21Å to da ne?
11:23Skroz si ŔaŔo, majtine.
11:25A Ŕta bi nas boje radili?
11:28Tražili ste Martini i drevi, zvate.
11:37Å to si malo pitala?
11:39Ne znaÅ”.
11:41Ne, zaboravio sam Ŕta beŔ.
11:44Pa, kako ti to zamiŔljaŔ?
11:48To ti, ja i brak, a?
11:53Ne znam Ŕta ima tu da se zamiŔljam.
11:55Ima, ba ne, ima.
11:58Nisam nikad tvrdio da nema, ali...
12:03Mislim, od spolja je sve to isto.
12:07Recimo kao...
12:08Kao živimo zajedno.
12:10A gde?
12:11Pa ne znam.
12:14Negde.
12:17Ovde.
12:19Pa to nikad.
12:21Radije se neću udati, nego da živim u kući sa roditeljima.
12:26Pa vi se ne vidjete uopŔte.
12:30Možete da igrate žmurke, Ŕuge.
12:34Sve jedno to nikad.
12:37Traži vas, gospodin Voca.
12:38Neka uđe.
12:44Zdravo.
12:45Zdravo.
12:46Predlažem da za zapisničara naŔeg danaŔnjeg sastanka,
12:49koji je posvećen među ljudskim odnosima
12:51i planiranom bruto prihodu naŔe organizacije
12:54u sledećoj turističkoj sezoni,
12:56izaberemo naŔeg mladog diplomiranog pravnika,
12:59druga Branislava Živković.
13:00Slažete li se?
13:01Slažete li se?
13:02Ja stalno vodim zapisnih, pa to nije fair.
13:05Ima mi loŔi rukopis.
13:07Ajde, najmlađi si.
13:08Neću valjda ja.
13:09Ajde.
13:10Ajde, dođe.
13:11Ajde, dođe, ono sedi, čuti i piÅ”i.
13:17Druže, mrgu da imao bih s vama da razgovaram.
13:19Ima vremena za to posjećeno.
13:22Drugalice drugovi je otvarao moj sastanak.
13:25Dnevni red ste čuli.
13:26Međuljudski odnosi
13:27i planirani brutoprihod naŔoj organizaciji
13:30u sledećoj turističkoj sezoni.
13:39Ili bi trebao neka pomoć?
13:42Da se povuče neŔto i tako.
13:46Ne pravi se stan svaki dan, pa sam mislio o...
13:49Ne, o potrebe.
13:52SluÅ”aj ti, ako neću da se mi viÅ”e družimo, ti samo kažem.
13:56Odko ti ta ideja?
13:59Bane, ajde si ne krempitice.
14:06Neću, hvala.
14:08ZaŔto?
14:08Holesterične su, a i utiču mi loŔe na kiselinu.
14:11Ajde, banu u tvojim godinama.
14:13Ne afektiraÅ”.
14:14Hvala.
14:21HoćeÅ” kaf?
14:25Pio sam malo pre.
14:30Å ta je? Å ta me gledaÅ”?
14:34E, da si bio pametnijim.
14:37Sad smo mogli ti i ja da zidemo naÅ”u kuću.
14:42Kako to ti zamiŔljaŔ, nije mi jasno.
14:45Da talentovi, sekin, stan koji uzred budi rečeno joŔ uvek nemaju i naŔ zamenimo za tri srednje veličine.
14:52ZnaŔ, ti odlično kako ja zamiŔljam, samo Ŕto ti tako ne zamiŔljaŔ.
14:55Da treba ja da idem u grasonjeru sa tvojim otcem pod stare dane koji hrče.
14:58Ne moraÅ”, ne moraÅ”, ne kažem niÅ”ta. Ako nećeÅ” da pomogneÅ” svome sinu onda...
15:02Ja neću da pomognem svome sinu, ja. A ti treba da unesrećiÅ” svoje roditelje koji te jedino vole, zato da
15:08bimo gdje da dovodiŔ svoje Ŕmizi.
15:09Mir, brate, mir. Možda to volja sa razvodom, nije lo Ŕe ideje?
15:14Kakav razvod?
15:15Pa, kako da kažem, po jednoj varijanti, znaŔ, mi bismo ti i ja, mislim, samo fiktivno, onako, reda radi, proforme,
15:24da izigramo zakon zbog baneta.
15:26Å ta?
15:28Razvedemo se.
15:29A to bi ti steo, jeli?
15:30Ovaj stan bi podelili na dva, jedan bi dali banetu, a onaj drugi, ovaj koji dobije tale, zamenili bi za
15:36druga dva.
15:37Pa, znaŔ, u jedan bi se uselili seka, mala tale i astor, a mi bismo se ponovno venčali i uselili
15:43u treći.
15:43Lepo, svi ti to sve smislio da bi se ufajdio. Poznata je stvar da ljudi u njegovim godinama vrdaju.
15:50E pa, olja izvini, ja sam treo da budem praktičan.
15:53Pa ti si treo da budeŔ praktičan, a ja treba da ostavim na ulici bez penzije.
15:59Pa, placao bi vam alimentaciju.
16:02Surovi čuti.
16:05Mama, molim te čuti, možemo li bar jedan pudar učemo na miru?
16:15E, zlatibore, zlatibore.
16:23Počete semenki?
16:25Poču.
16:26NiŔta bez semenki.
16:28Od detinjstva ih obožavam.
16:31Nego taj se neŔto da vas pitam...
16:32Znam.
16:34Za stan.
16:37Od ko znate?
16:40Danas svi pitaju za stan.
16:41Naravno kad dođu.
16:46I?
16:48Jer niÅ”ta ne raste na drveću.
16:51ImaŔ pravo podnoŔenja molbi poslije pet godina rada u naŔoj agenciji.
16:59Naravno, prednost imaju oni oženjeni sa decom.
17:04Eh, onda dolazi bodovanja.
17:06Žena se boduje deset pojena.
17:09Svako malo lepno dete po petnaest.
17:12Mislim, ukoliko komisija bude reŔila pozitivnu tvoju molbu,
17:16onda potpisujeŔ joŔ oboživ za da radiŔ petnaest godina u naŔoj agenciji.
17:21Ja ga joÅ” krete nudim semenkama.
17:24A znaÅ” kad ću ti idem ponovo s njim na utakmicu?
17:26Nikad.
17:27Nikad.
17:28Biljka, biljka, nema da se prskaÅ”.
17:31Udavit ću te kad uđem u vodu.
17:33Zato sam mu na kraju utakmice dobro skresao.
17:36Kažem, Ŕefe, vi se grdno varate,
17:38ako mislite da ja navijam za partizan.
17:40Ja sam u korali zvezdaÅ”.
17:43Sigurno se čovek potresa.
17:45E, ti nisi u savjezu?
17:47Nisam, Ŕto pitaŔ?
18:02Recimo ujutro kad se probudimo,
18:05ko kome kuba kap?
18:07Zavisi.
18:08Nemoj ti tu meni zavisi, nego...
18:11jer bi mi donio kapu u krevet,
18:14skuvao ručak,
18:16okupao dvec, ma?
18:18Bi, ako bi znao da si ti zauzeta.
18:20A inače?
18:21Mani, Zezan, ja sam te ozbiljno pitao.
18:24Ako nećeÅ” kaži, a ne ovako, da ili ne?
18:26Ko će pingić-pongić?
18:27Boca, Ŕta bi ti odgovorio?
18:31Da ili ne?
18:32Šta ne, Ŕta ne?
18:34Potku, znaŔ o čemu ste ozgovarali?
18:36Ja uvek predlažem ne,
18:38osim ako nisam siguran u dobiti.
18:40Kad očekujem ono.
18:41Znači nikad.
18:43ZnaŔ Ŕta?
18:44Nekad je važnije sačuvati ono Ŕto imaŔ,
18:46nego dobiti ono Ŕto ne imaŔ.
18:48To je boca htio da kaže, zrli ne brŔ?
18:50Pa da.
18:52Boca bi dao sve Ŕto ima za ono Ŕto ne ima.
18:56Sam li pravo?
18:58Jesi, ali niko neće da se menja.
19:04Smiljka!
19:06Ako se pojavi babetovi, zovite me, molim vas.
19:09Da hoću.
19:12A imaŔ li ti drug, kako da kažem,
19:16porodicu, ženu, decu?
19:19Nemam, ali normalno želao bih da imam.
19:21ŽeliŔ stan i želiŔ porodicu.
19:24Pa sad za porodicu,
19:26mi ti tu ne možemo pomoći,
19:27to svaki...
19:28Sam sebi znam, da, ali ja bih
19:29teo da znam Ŕta bi moglo za stan da se uradi.
19:33Smiljka!
19:35Pričaj ti, mladić, pričaj.
19:36Nema Ŕta mnogo da se priča, stvari je jasna, znate.
19:38Mene interesuje kako bih ja kao građanin grada Beograda
19:41i sefarija mogao da dođem do stanu.
19:43Da, ovdje nema pečetani.
19:44Ne vidi se kada je zavedeno.
19:46Lepo sam vam smolio da naručite novi pečetani.
19:49Ajde, vidite, proverite kada je datum stanu.
19:55I, sluŔam vas ja, sluŔam govoriti.
19:57Ha, rekao sam Ŕta sam imao da kažem.
19:58Stvari je jasna.
20:01Da, drug, ali teŔko se dolazi do stana ako čovjek nema porodicu, ženu i decu.
20:08Pa znam, ali kako da se ženim i rađam decu ako nemam stanu?
20:11E, vidiÅ”, drug, u tom je jeste problem.
20:14Ali ti si mlad, zdrav, Å”kolovan, sposoban, preto bom je budućnost.
20:19Da, budućnost pripada meni.
20:22E, pripada ti drug, nego Ŕta?
20:25Znači, vi se ne brinete za budućnost, nego samo za sadaÅ”njost.
20:28Jer meni i onima koji imaju slične probleme ne pružate uslove za život.
20:36SluŔaj, drug, ja na tvojom mestu se ne bi izletao sa ovakim izjavama.
20:41Ovdje ima težih slučajeva, težih problema, akutnih, kriznih,
20:47o kojima mi moramo voditi računa.
20:49Pre svega.
20:52Svatam joj to, ali Ŕta ja treba da radim?
20:57Ženi se, brati.
20:59VaŔa hvala.
21:02Stiga, referent Babetović.
21:04Nika uči.
21:10Dogovorite se kojim ćemo redom.
21:12Da taksiram gore, dole neću.
21:15Prvo ja.
21:17Odbaci, prvo mene, uzmi svoju kanticu, pa onda bil.
21:21ZaŔto kad sam vam ja usput?
21:24Dogovorite se, preklinje vas.
21:26E, pa onda, prvo mene, pa onda njim.
21:28Kako hoćeÅ”, samo mislim da greÅ”iÅ”.
21:31Mogli biste vas dvoja malo da se izdvojite.
21:36Lako noć, moje dame.
21:38Hvala na druŔtvu.
21:42Bane, vrati se.
21:44Nemoj da si klinac.
21:45Ej, pozovi ga, nemoj da si fufa.
21:47Neću nikog da molim.
21:48Bumbare, vrati se.
21:50Ma zeza se ona, femka se.
21:55Mogli bismo baŔ lepo da živimo.
21:59Uskoro će da mi povećaju platu.
22:02Lepi se zaradi neka kinta viŔe.
22:06Iznajmili bi smo gajbu, pa ne koŔta Ŕto koŔta.
22:09ČeÅ” ubaÅ”ti ili unutra?
22:11Sve jedno.
22:12Pa onda ćemo ubaÅ”ti.
22:15Na zapadu ljudi daju po polovinu svojih prihoda za stan.
22:23Kuvali bi sa druŔtvo, zezali se.
22:25IÅ”li uveć u skodarliju.
22:27Irine izlete na avalu, pruŔku goru.
22:31Ukratko, kažem ti, snalazili bi se kao svi mladi ljudi.
22:35Ma sve ja to znam.
22:36A i ona to zna, pa je tu ipak nečka se.
22:39Gusk.
22:41ZnaÅ” kako govorila jedna moja ketka?
22:43Ko zna zaŔto je baŔ to dolo?
22:47Čije ovaj mada?
22:48Komži.
22:49BaÅ” je sladak.
22:51Čegajmo opet digno u kupu.
22:53Ajde.
23:01Pazi, lop tu nikaj da udaraÅ” picem nego unutraŔćom stranu.
23:04Gledaj.
23:07JoÅ” timic.
23:12Dobar dan, tetka Danke.
23:13Dobar dan.
23:13Kako ste?
23:14Dobro, ide nekako, pazari se.
23:19Zar nije sladak, mama?
23:22Ume s decima.
23:24Ume?
23:24Dobro, ume.
23:29Ako oročimo dva miliona, dobijemo kredit na duplo.
23:33To posle oročimo kod druge banke, pa dobijemo opet kredit na duplo, Å”to će reći osam miliona.
23:42Što opet uplatimo stanbenu zadrugu, čekamo.
23:46Otplaćujemo, rate nisu velike, a vremenom su sve manje i manje zbog develovacije.
23:52Stisli bi se i otplatili, a Bane bi dobio stan.
23:57Odakle ti dva miliona?
23:59Pa skupili bi, zadužili se.
24:07I sad nema veze, sve je proŔlo, može da se priča.
24:11Bumar je uvijek izigravao straŔnog dasu Ŕvalerčinu pred gocim, dok mu ona nije dala Ŕut kartu sa drugom, najboljim ovdje
24:19prisutnim uŔketom.
24:20I on greÅ”nik, uvijek se neÅ”to trti, sokoliÅ”e, odvaja ribe, kao postaće umetnik, te sportista, te avanturista, te playboy, pa
24:32fanđo.
24:33Ali uvijek se nađe neki drmoser koji mazne kajmak.
24:38Nemoj ja da pričam o tvojoj karijeri, taksiste, Ŕetača, veselina.
24:45Ja sam se baro neŔto ogrebo, a ti si uvijek samo gledao.
24:50Čombe jedan.
24:52Ne zove me Čombe.
24:55Svi ste vi isti Ŕtikovi.
24:58Vane, to je zezanje, Ŕto si takav?
25:01E, malo si pretirao.
25:05TeŔko je živeti sam, u ovom kolosu od betona i čelika.
25:13U redu, maturi su mi poklonili gajbu.
25:16Ali često sedim usamljen, potuđen.
25:24Ne dam da li možeÅ” uopÅ”te da shvatiÅ” to osjećanje.
25:29Kako da ne?
25:42Rekao si da ćeÅ” da baciÅ” duvan?
25:44No, ovo Ŕto Ŕto sam rekao, pa niŔta.
25:48ČeÅ” da ti donesem neko piće, neki sok?
25:51Mislim, možeŔ da gledam?
25:52Ne.
25:54Ostoji me na miru, molim te.
25:57ČeÅ” da odem?
26:00Da, učini mi to.
26:02I nemoj da se ljutiÅ”.
26:06A mogu li ja tu da stojim onako bez veze?
26:10NećeÅ” me ni primetiti.
26:15MožeŔ.
26:16Izvolite, ovo vam je kuida.
26:19Ako umete da kuvate, izvolite.
26:21Ovde vam je mala sobica.
26:25A ovde je velika.
26:27Od ponedljika je prazna.
26:32Plaća sa Å”est meseci u napredi kirija.
26:35Kako patilo?
26:36To je unutra u dvoriŔte.
26:39To je veca i u početam nema.
26:42To je imao veŔarica.
26:44Da.
26:46Jeste li tražili stan?
26:48Ja imam, a vam ako trebam izvode.
26:52Dobro, hvala.
26:55Ne vratit ću ja Å”e dan prut.
26:57Izvode.
26:57Bumbar, odi vam.
27:11SluŔaj, ja jesam Ŕef agencije i predsjednik komisije za stambena pitanja, ali nisam partijski sekretar.
27:18Molu da se predaj drugu Salvetoviću.
27:21Izvinite.
27:22SluŔaj, Bumbar.
27:27Ti si to znao, jel da si to znao?
27:29Svema ko nisi blesan.
27:31Pa ja mislim da nisi.
27:33Jel si znao?
27:35Znao sam.
27:37Pa.
27:40Pa mislio sam ako bih...
27:41Pa mislio si da ne bi bilo loŔe ako predsjednik komisije za stambena pitanja pročita mogu.
27:49Da.
27:50Da, mislio sam.
27:55Ajde ti tamo.
28:06Jel se joÅ” ljutiÅ” na mene?
28:07Ma jok, nema veze.
28:11SluŔaj, podno sam molbu za partiju.
28:14To si pametno uradio.
28:16Što će Gajiba sama da uleti.
28:19Nego znaŔ Ŕto sam htio da ti pitam?
28:21Å ta?
28:23Mislim, budimo realni.
28:26Ti pozitivno viŔe nemaŔ prolask u Cvetlani.
28:29Znamo se, drugovi smo.
28:31Život smo malkice upoznali.
28:34Osjetili smo neŔto.
28:35Pa Ŕta?
28:37Pa tako razmiŔljao sam neŔto, mislim, s obzirom na iskustvo koje imam i tako...
28:42Ti bi da je prepadneÅ”, a?
28:44Da.
28:45I to ne Limburga meseca kad se majnuni budu ŔiŔa.
28:51To si zapamtio.
28:54Outsider su.
28:56Ali pored koripa i nokata koje sam dobio, zaključio sam jedno.
29:00Ženske vole kad im udariŔ čežnje.
29:03ZnaÅ”, ona.
29:05BriŔi ribu kote ŔiŔa.
29:06Jesi se sreći kad ti Niki to govori?
29:08Eto, vidiÅ”.
29:10Ti si ga sluŔao.
29:11I uspeo si.
29:12Mislim, onako kao muŔkaraca.
29:15StraŔno sam uspeo.
29:18Tako bi Svetlani ostala u familiji.
29:21Jesi se ne ljutiŔ ako pokuŔam?
29:22Ti si se već i onako ogrebao.
29:27PokuŔaj.
29:29Idem.
29:54Mislim, ja sam doŔao u najbolji namerik da priča nedopred o tebe onako okolo sa druge strane.
30:01Znam, znam i hvala ti.
30:03Ali veruj mi, ja ga razumem.
30:09Ne zato Ŕto je moj sin, nego zato Ŕto je stvarno dobar dečko.
30:13I zato Ŕto je dobar dečko, ja sam lepo.
30:16Onako mangopski rečeno mazno o molbu i sale to je fioka iz gužove.
30:22Da ja ne bih doŔao do stana.
30:24Ma nije zbog toga.
30:25ZnaŔ da tako ne bih doŔao do stana.
30:31Pa reci da znaÅ” da se zbog stana ne ponosi molba za primu savisno.
30:39Znam.
30:42Ti misliÅ” da beskreno mnogo puta možeÅ” da uzimaÅ” i vraćaÅ” Å”to ti se hoće.
30:47Postoji neÅ”to Å”to se zove ljudske osjećanje i sa čime se ne može igrati.
30:52Mislim da je važnije da se nisgubi ono Ŕto se ima.
30:56Nego da se dobije ono Ŕto se nema.
31:01Tako?
31:03Jeste, pa Ŕta?
31:06Nesgleda.
31:08Zatit ćeÅ”.
31:25Ljudi su...
31:27tako beskreno neskromni.
31:30Stalno im neŔto fali.
31:31Stalno bi joŔ neŔto, pa joŔ neŔto, pa joŔ neŔto.
31:35Pa dobiju ovo, pa promene ono, pa...
31:39pa kao sve će biti u redu.
31:42Pa onda kad se to desi, onda uzmu vazduh pa ajde i ovo na novo.
31:47RazumeÅ”?
31:52Ajde.
31:54Ajde, pričaj Ŕta bi joŔ ti i Svetlana radili u braku.
32:00Otpusti se to, proŔao vas.
32:01Nije.
32:03Nije.
32:03Sigurno nije.
32:04Poznajem ja nju nije.
32:06Jeste, proŔao je.
32:11E, pa ovde smo već bili.
32:14Od arde smo i krenuli.
32:18Što Ŕto si danas doŔao po meni?
32:42Ne znam, onako.
32:46Ko zna zaŔto je to dobro.
32:55E, a ima joÅ” jedan krug.
33:05A znaŔ Ŕta?
33:09Prave stvari se u životu događaju spontano, neočekivano, brzo.
33:15Možda su...
33:16Pa Å”to prvo treba reći hop, pa onda skočiti.
33:20Možda su nam slučili pogreŔno.
33:24Možda treba početi obrnuto.
33:31Jedan poljak, pesnik, ima ovakvu pesmu.
33:36Kaže...
33:37Gradio sam na pesku, sruŔilo se.
33:41Gradio sam na kamenu, sruŔilo se.
33:45Gradeći sada, počeće u dima iz bimljaka.
33:50Ludo Ŕto kaže.
33:54Ma, ludo.
34:02Predložit ću ti neÅ”to, ali ne budu da se smijeÅ”.
34:07JoÅ” jedan krug?
34:10Ne.
34:14Da.
34:16Možemo.
34:35Pa ti si skrozlao.
34:38Å to da ne?
34:39Šta nam fali da pokuŔamo?
34:42NiŔta ne gubim.
34:44Treba početi od dima iz divljaka.
34:47Možda.
34:50Ajmo mi joÅ” jedan krug.
34:54Ajmo.
35:03Pitao me je, gde se vadi krŔtenica?
35:08Ma nije.
35:11Nije.
35:16Astor!
35:17Astor!
35:18Želi nam se ban.
35:22U sredi u dvane iz časa.
35:25Kod Matičara.
35:27Sad vas je doke.
35:29Jel smemo da se ljubimo?
35:33Smemo.
35:46Pazi, nikom ne reči sam.
35:50Poslije ćemo da pravimo pampasa.
35:54Ali, pane, kako ćemo mi da živimo?
35:57Gde ćemo da stanujemo?
36:00Sredićemo nekako.
36:02Ovo je prvo skoka, a ono dolazi hop.
36:06Preko mene ćeÅ” da dođeÅ” da stanu.
36:10I ti preko mene.
36:22I ti preko mene.
36:43A da ni ona pesnikinja sa groblja?
36:46Nije.
36:50MisliŔ da si reŔio problem time Ŕto se ženiŔ, a?
36:53Ne mislim.
36:56A ljubav?
37:00Doći će polako.
37:01Običan u početku ima, a posle je nema.
37:04A kod mene je obrnuto.
37:06Prvo je nema, a posle će je valjda biti.
37:16Samo jednom se ljubi.
37:20Sve je ostalo varka.
37:23A da nije Jadranka?
37:25Ona mala bolničarka, Mikijeva iz Rovinje.
37:29MisliÅ” moja iz Rovinje?
37:31Nije.
37:32A tamo je ona slikarka ili tako neŔto?
37:36Nije, džabe pitaÅ”, neću ti reći.
37:49Zdravo.
37:50Ostat ćemo dobri prijatelji, nadam se.
38:07Pazi, Bumbar.
38:11Tvoje ponaÅ”anje je krajnje paničnost, Koreović, koji je u poslednje vreme detinjastva.
38:17ZnaÅ” onu poslovicu?
38:20Oženi se na brzinu, kajat ćeÅ” se na tenane.
38:25Srećno.
38:26MisliŔ ko se žuri nos negde turi?
38:32Da, mislim.
38:34Požurio si Rubiroza.
38:38Izvini sad, Lava.
38:43Udari ću ga na meni.
38:44Odreću te, Bumbar!
38:46Odreću te, Bumbar!
38:47Giri se!
38:48Bumbar, odreću te!
38:49Bumbar, odreću te, Bumbar!
38:51Giri se, nećeÅ”!
38:56Pristajete li vi, tatići Biljana, da dobrovoljno stupite u brak sa živkoj izbrani slavom?
39:04Da.
39:06Pristajte li vi, živkojić Branislave, da dobrovoljno stupite u brak sa tatići Biljanom?
39:14Ne.
39:18Ne može sako biti mladićem.
39:35Rekao je ne i pobegao.
39:38Ko veter?
39:39Bravo, Lane!
39:40Čuti, čuti, ti si ga tome i naučio!
39:43Dječija posla.
39:44Pa rekao sam ti da joŔ nije postao čovek.
39:47Izgleda, mada bi im bilo kratnje vreme.
39:50Ne treba mu joÅ” mnogo.
39:51SluŔaj, ovaj, porazgovaraj ti s njim, tebi verujem.
39:57A gde je sad?
39:59Kod kuće.
40:01Zaključa se misli čovek.
40:03U redu porazgovaraju će se njim ali i posle tebe.
40:06Ajde, ajde, otac si mu samo hrabro.
40:08A svi smo mi želi u izvestnom trenutku da kažemo ne, pa smo ih podvekli da.
40:13Ne možeŔ celog života živjeti sam, kao pustinjaka.
40:25Svi ćemo pre ili kasnije.
40:29Ovako ćeÅ” ranije da umuvaÅ” klinca koji će ranije da odraste.
40:33Onda ti klinja zajedno krenete da odvojate ribe.
40:37A one ga pitaju, upoznaj nas sa starijim burazerom.
40:41Ti znaŔ preko čega sam ja sve preŔao.
40:45Prima tome nemo mi govoriti o nekim opŔtim principima odnose čoveka i žene.
40:49Tu nema pravila.
40:52Sve zavisi od slučaja do slučaja.
40:58Sve je to detinjasto i nezrelo.
41:00Ovo je život i pravi život, živi se uduoje.
41:03Da, ali...
41:03Ne ima tu nikako ali. Postoji samo da.
41:08Da.
41:09Da.
41:09A o svinjari i prema njoj neću ni da ti govorim.
41:14Nije svaka glupa kao ja.
41:17A i ja viŔe nisam.
41:20ZaŔto ne odputujete negde?
41:24I u miru se vemčate ko ljudi.
41:30To je tvoja želja.
41:33I moja.
41:39Ne, ne, ne, neću!
41:44A možeŔ jedan krog.
41:58Kada ti sad takav, kakav ćeÅ” tek biti posle?
42:01Kako da ti verujem?
42:02ProŔli put smo zbrzali.
42:07Sad treba staloženoj, mirno kao ljudi, da razmislimo o svemu.
42:27Da.
42:29Da.
42:30Da.
42:31Biljana Tatić, svojom slobodnom volijom stupati u brak ovdje prisutnim Živković Branislavom.
42:39Da.
42:40Svjedoci, jeste čuli izjave?
42:42Da.
42:44Na osnovu vaÅ”ih suglasnih izjava, a u ime SkupÅ”tine općine Pazin, konstatujem da je danaÅ”njeg dana u mjestnom urodu Motum
42:51zaključen brak između Živković Branislava i Biljane Tatić.
42:55VaŔe suglasne izjave izvolite podpisati.
43:20Koji.
43:26Yoo-hoo!
44:10I do!
44:24Kume, evo to je moj skromni koka.
44:27Pritisni ovo da uvijek.
44:33Da.
44:38Sa srećom.
44:41Ili, Ŕta znače ova zvona?
44:44Biljana je kao mala sanjela da je na venčanju zvoni zvona, pa eto.
44:49DruŔtvo ispunjeva želju.
44:53Ovdje je vrlo lijepo, ajde da proŔemo.
44:55Ajde, popijemo neŔto.
45:07Eta.
45:07Mama, znam.
45:10Sad sam tek postao čovek.
45:41Da.
45:43Da.
45:43Let's go.
46:26I'm sorry.
46:28I'm sorry.
46:34Bombard.
46:37Bombard.
46:45Jivkoviču, Jivkoviču...
46:55Šta bane, bane, bumbar, bumbar, Jivkoviču, Jivkoviču...
47:03I don't that's all!
47:07What?
47:08The first 100 years old is the last one.
47:09The last two years.
47:12You weren't only one for the first one,
47:16Yes, it was not.
47:23Gordon...
47:31Yes.
47:34What are you doing?
48:06What are you doing?
48:18What are you doing?
48:19I am so much more.
48:19And so I became a real man.
48:23I would say it would be a story about me and my friends and my friends and something that is
48:28called right young.
48:31It is interesting to see what is going on after,
48:35or how our lives were later on.
48:42We were, while we were still living in the same way,
48:46and we were looking like a woman and a girl
48:49when we were not able to get rid of our lives in 1972.
48:53We were still living in the same way.
48:58The life has been further.
49:01Boca is, as he said, as he said,
49:03he was in front of Svetlana,
49:04he was in front of him and in front of him.
49:07Miki came to Germany
49:09and began to live the life of Korelog Neženje.
49:14You need me!
49:16Thank you!
49:20I'll be back!
49:26In the next year, I got to work in the war in Deban.
49:33Later, during the next year, we got the stand in the 45th block
49:37in the New Beograd.
49:38I got two children,
49:41and I became a member of the Communist Party in Yugoslavia.
49:45What did you think?
49:52Nothing.
49:54That's right.
50:02In 1969, Hongkos' gripe fell in Yugoslavia.
50:08There was a series about Kiki Bibić.
50:15Umrla je Judy Garland.
50:22Aznavur i Menjuhin su gostavili u Beogradu.
50:32He died in the Czech Republic in Yugoslavia.
50:38The opening and opening was in the basement of Tashmajdon.
50:46The wall fell down.
50:52Marković broke Paris.
50:59Lana Turner did the seventh time.
51:05The person has gone through a month and I have been married and they say that I have finally become
51:11a person.
Comments