00:01O Chocalho Mágico
00:03Versão Brasileira Herbert Richards
00:07Calma meu querido, nós chegaríamos lá
00:11Há muitas fadas más por aqui
00:16Olha querido, é entrada no caderno do vovô
00:21Vovô, é a fauna
00:24Ora, ora, ora, que surpresa agradável, entre criança
00:28Vovô, vovô, parece diferente
00:32É o templo úmido, minha querida
00:35Mas vamos, deixe-me segurar o princípio
00:38Acha que ele está comendo o bicho-ca-pú, vovô
00:43Me deixe chocar, criança
00:45O senhor não é o mesmo, vovô
00:47É porque eu não sou seu avô
00:50Fala
00:52É, fala, seu lady mal favorito
00:56Me dê, me dê o Chocalho Mágico
01:01E eu vou parar e me gerar o princípio do vovô
01:03Não, nunca
01:04Isso, isso é o bônus desmonte
01:15Me dê esse Chocalho
01:16Chocalho?
01:18Desculpe
01:19Aqui de cima você se parecia com outra pessoa
01:22Será que não viu uma fada rainha, seu filho, andando por aqui?
01:26Uma má fada rainha
01:28Não, estou vendo que não viu
01:30Puxa, essa passou perto por um minuto
01:34Eu achei que ele ia roubar a nossa comida
01:36Ai, eu tenho tanta fome
01:38Agora isso é o que eu chamo de doces mantes
01:42Ai, isso parece lindo
01:46Ei, você aí na árvore
01:49Adeus
01:50Você roubou o nosso
01:51Ai, desculpe, eu sinto muito sem isso
01:55Deixa aqui para eu acertar as contas com você cara a cara
01:59Ai, nós não podemos
02:02Aquele blind mal ainda pode estar por perto
02:06Está bem, então devolva minha troca de de bufamora
02:09Calma, bebê, eu deixarei logo
02:12Descer?
02:16Eu subi, foi
02:18Este não pode ser
02:19Não pode ser, não pode
02:21E se aquele pente mal pegar o Chocalho mágico
02:36Ele controlará todas as fadas boas
02:39E escalará o mal por todo por ele
02:41Minha nova senhora
02:42Ah, você sabe?
02:46Sim, sim, sim
02:52Entenda, o que vai?
02:59Essas ameras são de filhos
03:00Com mim eu tenho que voltar para a terra das fadas
03:02Meu povo deve estar preocupado comigo
03:04É claro, vamos, bebê, é hora da gente ir para...
03:06Vamos, vamos, vamos
03:12Nós voltaremos aqui alguns dias
03:13Dorme, neném
03:16Do meu coração
03:18Dorme, grossinho
03:20Isso, Furninha
03:22Já estávamos preocupados com vocês dois
03:24Ah, olhem só essa pobre criança
03:26Completamente cansada
03:27Eu também
03:28Isso, o bebê está todo molhado
03:31O que fazemos, hein, gênio?
03:32Ah, desastrado
03:34Será que você não entende nada de bebê?
03:36Eu tenho que me ensinar como trocar a fralda de um bebê
03:39Ah, puxa, gênio
03:40Eu prefiro arrumar qualquer coisa que trocar uma fralda
03:43Qualquer coisa, é?
03:45Está bem, então, desastrado
03:47Eu troco a fralda
03:48Puxa, parece que o ciclone passou por aqui
03:51Corre, arruma a mesa
03:53Que eu vou trocar a fralda aná
03:55Está bem, desastrado?
03:56Ai, tá tudo bem, bebê
04:03Não, não, chore não
04:04O gênio vai trocar a sua fralda agora mesmo
04:06Desastrado, pegue o saco no armário
04:08Tudo bem, gênio
04:10Desastrado, desastrado, desastrado
04:16Você vai limpar essa bagunça
04:18O quê?
04:22Como?
04:25Gênio, como é que você fez isso?
04:27Ora, não fui eu
04:28Eu acho que foi um bebê
04:30Bebê de março, volte aqui
04:35Puxa, ai, o bebê de março é desastrado
04:39Segure, hein, segure um bebê de março
04:41Ai, não
04:44Alguém segure o bebê
04:47Achei que desastraram o meu jardim
04:49Está maravilhoso
04:52Esta é minha grande obra de arte
04:54Vem estar estragada
04:57Eu estou mais amando
05:01O bebê está enfeiteizado
05:02Falam!
05:06E agora, Fada Fauna, o seu último adeus
05:09Você tem me chocado mais
05:11O Púbio, o Príncipe, eu te quero
05:13E deixá-lo órfão?
05:14Não, isso seria cruel demais
05:17Por que não funciona?
05:22Qual é o segredo?
05:24Infelizmente, eu não posso lhe contar
05:25Eu tenho meios de fazê-la
05:27Ah, bebê esmago
05:28Essa aqui é de se você cai e se machote
05:31Anda, bebê
05:32Está muito perigosa aqui na floresta
05:34Você me enganou, mulher
05:50É, esse chocalho indenecessamente não é um chocalho mágico
05:54O que você acha que eu sou, um idiota?
05:57E ouço o que é um idiota, Falam
05:59É um demônio
06:00Para, então o ermitão tem língua
06:03Sua verdade pode salvá-los
06:05Não diga a ele, Fauna
06:06O destino de todas as espadas boas
06:09Está nas suas mãos
06:10Não sou mais que quiser, Falam
06:12Mas eu não vou trair o meu amado povo
06:15Falou com uma boa rainha, Fauna
06:17Agora eu quero ouvir as palavras de uma boa mãe
06:20Falam, você não se apreveria
06:28Então, mamãe, você ainda tem uma chance
06:34Muito bem, Falam
06:36Você vendeu
06:37Esse chocalho deve ser do bebê mãe
06:41Ah, é claro
06:42São as criaturinhas azuis
06:44Ah, viu, Papai Smurf
06:47O bebê está mesmo enfeitiçado
06:49Bebê, venha com o papai
06:51Hum, esse não é o chocalho do bebê
06:56Rata pura
06:59Uma bonita peça artesanal
07:01E é mágica
07:03O senhor queria me virar, Papai Smurf
07:06Faminhas, quando você levou o bebê Smurf naquele pique-nique
07:09Vocês encontraram algum mágico, doentes ou fadas?
07:11Encontrei, Papai Smurf, uma fada rainha e seu filhinho
07:15O príncipe Feluente
07:16Hum, o bebê Smurf e o príncipe devem ter trocado de chocalhos
07:20É, eu estou aqui para trocá-los de novo
07:23Falam, um duende malvado
07:25Entendente sim, família
07:27Me dê o chocalho mágico
07:29Ele pertence à rainha Fauna e ao príncipe Fenwick
07:31E se você não me entregar Fenwick, Fauna e o seu avô irão morrer
07:35Só minhas, infelizmente não temos escolha
07:39Não podemos arriscar
07:41Rápido, família
07:42Pássaros, Rogênio, desgastado, rápido
07:47Temos que ninguém Falam até o castelo dele
07:49Mas, Papai Smurf, e se Falam usar o chocalho mágico contra a gente?
07:55Eu cobri o chocalho com fonte mágico
07:57Para que fique sem poder durante uma hora
07:59E se levarmos mais de uma hora para chegarmos no castelo de Falam?
08:02É, então eu acho que o Falam irá controlar toda a terra da espada
08:06E entregar o mundo com desgraças
08:08Mais rápido, pássaro, mais rápido
08:09Como eu sonhei com este momento
08:14Finalmente o chocalho mágico é meu
08:16Calma, Tabra
08:19Logo você terá um jantar real
08:21Com três membros da realeta
08:24Fala, seu monstro
08:25Você já tem o chocalho
08:27Por que quer nos destruir?
08:28Porque é assim que eu sou
08:30Olhe, Falna, olhe
08:33Osmar
08:34Osmar, eu sei como cuidar deles
08:37O chocalho pediu sua mágica, Falam, entende-se
08:42Maldito chocalho, faça sua mágica
08:45Eu estou ordenando
08:46Muito bem, Papai Smurf
08:48Você tem o chocalho mágico
08:50Mas é tão inútil para você quanto era para mim
08:52Não amei o salvá-los, Papai Smurf
08:57A vitória ainda é minha
09:00Seu pó anti-mágico deve acabar a qualquer momento
09:03Vamos, chocalho mágico
09:04Ah, puta, Papai Smurf
09:06Essa que nós chegamos no chocalho errado de novo
09:09Já é um desastrado, esse é o chocalho certo
09:11Papai Smurf, faça alguma coisa
09:14Vamos, chocalho, vamos
09:16Vamos, faça sua mágica
09:17Papai Smurf, ordena
09:18Meu trono, você destruiu meu trono
09:27Eu ainda não desisti de você, jovem finuit
09:33Nem de você, Papai Smurf
09:35Eu reconstruirei o meu trono
09:37E algum dia eu terei o chocalho mágico
09:40Calla boca
Comentários