- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:15Corre, Scooby-Doo! Corre!
00:24Rápido, Scooby-Doo! Ele está atrás de nós!
00:32Rápido, Scooby-Doo!
00:36Rápido, Scooby-Doo!
00:37Estou rindo! Estou rindo!
01:04Rápido, Scooby-Doo!
01:05Que monstro! Mais monstruosamente monstruoso!
01:08Fuja! Fuja, salsicha!
01:10Estou tentando! Estou tentando!
01:17Vamos com calma! Não faça isso comigo!
01:20Ai, meu Deus!
01:23Socorro!
01:24Ai!
01:26Socorro!
01:31Perfeito!
01:32Corta! Aproveita essa tomada!
01:35Não sei se estou entendendo bem a motivação na próxima cena, Velma.
01:39Olha, Daphne, que motivação alguém precisa para fugir de um monstro monstruosamente monstruoso?
01:52O que foi que ele disse, Scooby?
01:54Que ficou perfeito!
01:55Graças! Graças a Deus! Ai, meu Deus!
02:00Oi, salsicha, Scooby! Deve ser a hora da nossa cena, hein?
02:03Você sabe quantas vezes nós tivemos que repetir essa cena do barril, Scooby?
02:07Você sabe disso, hein?
02:08Ah, ah! Quantas vezes?
02:10Uma porção! Eu já estou cansado, meu Deus do céu!
02:13Eu não quero ser à toa com você mais não!
02:14Ai, como cansa, meu Deus!
02:19Ei! Olha para aquilo!
02:21Aquela Nettero Splendor é a grande estrela da TV!
02:24É?
02:25É, mas você também é um grande astro!
02:27Só que não tem um carrão bacana como aquele ali!
02:29Não tenho?
02:30Não, não tem, não!
02:32E não tem um trailer camarim como aquele lá!
02:35Não tenho?
02:36E você não recebe flores nos camarins, não é?
02:39Oh, não!
02:40Ei, tem mais uma coisa!
02:41Qual foi a última vez que lhe serviram o almoço em prata de lei?
02:46Ah, nunca!
02:47Nunca! Exatamente isso!
02:49Nós temos que fazer os nossos próprios sanduíches de salame!
02:51Creme de amendoim, marshmallow, sardinha e pudim de chocolate, Scooby!
02:57Oi, chega! Chega!
03:02Pra mim, chega!
03:04Pra mim também!
03:06Scooby, precisamos ter uma conversa de homem pra cachorro!
03:24Teste de cinema!
03:25É, é!
03:36Teste de cinema!
03:38Teste de cinema!
03:39Teste de cinema!
03:40Eu não gosto de cenas de perigo.
03:44Vamos nos mandar, Scooby.
03:46Eu não gosto de cenas de perigo.
04:23Eu vou ser o grande astro, Scooby-Dubidoo.
04:32Scooby em Hollywood.
04:37Lá está o escritório da rede.
04:38Agora lembre-se de uma coisa, hein?
04:40Nós conseguiremos tudo se você deixar que eu fale com os homens.
04:42Tá legal, Sashish.
04:45Ah, bom dia, senhor. Nós queríamos...
04:47Pouco me importa para o que estão aqui.
04:49Não podem entrar com essa sucata velha aqui.
04:51Ei, mas você é o Scooby-Dub?
04:55Sim, diga para o seu motorista parar aí na frente, senhor.
04:57Eu estacionarei seu carro eu mesmo.
05:00Ah, muito obrigado.
05:04Desta vez, deixe comigo, hein, Scooby?
05:08É, senhorita, será que...
05:09Sim, senhor. Posso ler?
05:11Oi, Scooby.
05:12Pode entrar? Mas que prazer vê-lo.
05:15Já estou dentro.
05:16E quem é você?
05:17Eu sou o Salsicha. Eu estou com ele, senhorita.
05:19Oh, está na cara aqui, é.
05:21Mas pode entrar assim mesmo.
05:23É.
05:26Ei, Scooby.
05:27Assisti seu show. Você esteve fantástico.
05:30Eles me amam.
05:31E como?
05:32Puxa, não sabia que você fazia tanto sucesso, Scooby.
05:35Vai ser mais fácil do que eu imaginava.
05:37Oi, Scooby.
05:39Pra onde?
05:40Lá pra cima.
05:50É, é isso que eu quero.
05:51Uma série espetacular para o meu cliente,
05:53cinco especiais em rede nacional
05:54e um grande filme para cinema.
05:56É assim que eu vou falar com ele, sabe?
05:58Ah, isso é ótimo.
05:59Pra mim também parece ótimo.
06:02O presidente o receberá agora.
06:05Eu espero que seja ótimo pra ele também.
06:19Sim, Scooby-Doo, Scooby-Doo, como vai você?
06:24Você está aqui, meu escritóriozinho?
06:26É, sim, senhor.
06:27É nóis...
06:28Scooby-Doo, Bidoo, Bidoo.
06:30Eu adoro a maneira como você caminha no meio daqueles monstros enormes e feios.
06:35Engraçado.
06:36E o modo como pula nos braços do Salsicha.
06:38Você é um barato mesmo.
06:39E que audiência.
06:42É comigo mesmo.
06:44Deseja falar alguma coisa comigo, seu cachorro engraçado, covarde e desajeitado?
06:50Sim, sim.
06:52Pegue aqui, Scooby.
06:54Coloque esse filme enquanto eu falo com o CJ.
06:56Eu posso chamá-lo de C?
06:57Tá bem.
07:00Puxa, desculpe, chefe.
07:02Vamos deixar na base do CJ mesmo.
07:04Olha aqui, CJ.
07:05O meu cliente Scooby-Doo tá cansado de fazer o tipo engraçado, covarde e desajeitado.
07:10Afinal, ele não é nada dessas coisas, não é?
07:19Ele quer se apresentar como um ator de filmes dramáticos, sabe?
07:22Mas ninguém dá uma chance ao Scooby-Doo.
07:24Socorro!
07:25É beber a ele um papel numa história de Shakespeare e ele fará o papel maravilhosamente,
07:31eu garanto.
07:31Eu posso provar.
07:32A gente tem tentado, mas ninguém dá chance ao Scooby-Doo.
07:45Scooby, você tá pronto?
07:46O senhor vai adorar.
07:48É o que a rede precisa, é mesmo.
07:50Tudo pronto, Scooby?
07:51Socorro, salsicha!
07:53Calma aí, amigo.
07:54Eu tô aqui pra ajudá-lo.
08:05Ele é mesmo um gozador.
08:06Nós vamos continuar.
08:07Certo, Scooby?
08:08Vamos lá, Scooby.
08:10Pronto pra rodar.
08:11Isso vai ser mesmo necessário?
08:13O senhor vai adorar.
08:14Vamos apagar as luzes agora.
08:18Pronto, Scooby?
08:29Como Scooby-Doo conquistou o oeste?
08:32Produzido por Scooby-Doo.
08:34Dirigido por Scooby-Doo e escrito por Scooby-Doo.
08:38Estrenando Scooby-Doo com salsicha.
08:50Você acha mesmo que conseguiremos capturar este cara, xerife Scooby?
08:54Jesse, o ontem parece um cara durão.
08:56Não me faça rir.
08:59Scooby, Scooby, Scooby-Doo, xerife.
09:02É uma imagem totalmente nova pra ele, CJ.
09:04Considere as possibilidades, não é?
09:06Eu estou...
09:07Eu estou...
09:10Eu soube que Jesse está vindo à sua procura, xerife Scooby.
09:14Eu pago pra você.
09:16Bom dia, xerife Scooby.
09:18Bom dia.
09:18Bom dia, ajudante salsicha.
09:20Olá, Lindy Bell.
09:35Jesse Routen.
09:38Eu não tenho medo de ele.
09:40Quer dizer que não tem medo de mim?
09:42Ou é, xerife Scooby?
09:45Não foi isso exatamente o que ele quis dizer, Sr. Houten.
09:48Ele quis dizer que não tem muito medo do senhor.
09:52Pois você sabe o que vou fazer com você?
09:54Salsicha, chame o xerife.
09:56Eu não posso chamar o xerife Scooby.
09:59Você é o xerife.
10:00Eu, xerife.
10:01Eu vou lhe dar até meia-noite para você sair da cidade.
10:04E se não sair, eu venho aqui pegar você, hã?
10:08Meia-noite?
10:09Mas só falta uns dois minutos para meia-noite.
10:12É, isso mesmo.
10:28Xerife Scooby, xerife Scooby.
10:36Scooby, você tem que se mandar, meu filho.
10:39Você se manda, senão você, você...
10:47Eu não vou sair.
10:48Não, não vai.
10:50Não, não vou.
11:03Eu não vou sair, salsicha.
11:05Eu não vou sair, salsicha.
11:09Eu não vou sair.
11:35Eu não vou sair.
11:49Eu não vou sair.
11:50Olá, bicho.
11:52Vamos lá, Scooby.
11:53Você tem que agir, rapaz.
11:55Olha a sua imagem.
11:56Olha lá.
11:58Ação.
11:59O que você tem para me dizer, hã, xerife Scooby?
12:04Vamos embora.
12:07Vamos embora.
12:08Vamos embora.
12:09Vamos embora.
12:10Vamos, cabalo.
12:11Vamos, cabalo.
12:24O que é que está vendo aqui?
12:26Xerife Scooby, volte aqui, homem.
12:30Scooby, dooby, dooby.
12:39O que é, CJ?
12:40Nós sabemos que houve umas falhasinhas, mas o que achou do todo, hein?
12:44Eu não acredito.
12:44Ah, você ouviu essa só, Scooby?
12:47O homem não acredita em Scooby.
12:50Roubar, roubar, roubar.
12:52Olha só, ele gostou.
12:55Esse aí vai ser o seu hóspede amanhã, homem.
13:02Espere, eu entendi.
13:04É uma brincadeira, não é?
13:06Você, o cachorro formidado, tudo passou de uma brincadeira.
13:10Essa foi muito boa, amigo.
13:14Sabe, por um certo, quase que acreditei.
13:16Bem, nós...
13:18O nosso grande amigo e seu cachorro Scooby querendo mudar a sua imagem.
13:23Sem comédia.
13:25Mas é incrível.
13:27Oh, mas que cachorro.
13:28Cachorro engraçado, covarde, desajeitado.
13:30Oh, nós o amamos muito.
13:35Não era para ter saído assim, não, não é, Scooby?
13:38Foi isso mesmo que eu pensei.
13:40Nós temos que fazê-lo saber que nós falamos sério.
13:43Certo, sério.
13:44E só existe uma maneira de a gente provar isso, Scooby.
13:49Você vai deixar os desenhos?
13:51Estou brincando.
13:51Pessoal?
13:53Pessoal?
13:55Isso mesmo, eu vou sair.
13:57E a partir de agora a carreira dele vai mudar para sempre, não é, Scooby?
14:04Eu sinto muito.
14:06Tudo bem, Sonsita.
14:08Eu não entendo, Scooby.
14:09Qual é o seu problema?
14:23Eu quero ser um astro.
14:25Você quer ser um astro?
14:27É isso aí, Velma.
14:28Mas você é um astro.
14:30O que mais você pode querer?
14:32Bem, ah, ah, ah.
14:33Ele quer fazer outros papéis, Daphne.
14:35É isso aí, outros papéis, não é?
14:37Ele quer mudar a imagem, fazer dele um ator dramático.
14:41Ser ou não ser?
14:44Essa é a grande questão.
14:45Sem falar dos filmes de Cowboy.
14:52Ou dos filmes de aventura.
14:57E dos grandes musicais.
15:06Eu não posso acreditar no que estou vendo.
15:16É, Salsicha.
15:18Eu acho que vai ter que trabalhar muito com ele, hein?
15:21Scooby-Dubi-Doo.
15:26Muito bem, Scooby.
15:27Lavoni vai reservar algum tempo de sua famosa série de sucessos para nos ajudar.
15:30Mas ela dispõe de pouco tempo, hein?
15:32Nós temos que filmar isso na primeira, entendeu, Scooby?
15:34Sim.
15:35Tudo bem, Salsicha.
15:36Scooby, como vão vocês?
15:37Nós já estamos prontos, Lavoni.
15:40Ei, seu cachorrinho maluco e selvagem.
15:44Ótimo, é só colocar os meus patinhos.
15:47É, melhor você colocar os seus também.
15:49Também.
15:50Ah, eu gosto muito desse cachorro.
15:53Ele é mesmo uma graça.
15:54Foi muito bom você ajudar a gente, Lavoni.
15:56O filme vai se chamar Lavoni Scooby.
15:59Eu estou achando um nome muito legal.
16:06E lá vem ele.
16:08Socorro!
16:09E lá vai ele.
16:15Grande, Scooby.
16:17Grande.
16:17Vai ser uma mão de obra para esse cachorro ficar em pé.
16:23Abaixe, Scooby.
16:24Abaixe.
16:32Ei, você não tinha me dito que ele era um profissional.
16:37Vamos lá, então.
16:38Deixa eu explicar a cena para vocês.
16:40Vocês estão nas finais do campeonato mundial de platinação.
16:43No mundial?
16:44Mas eu vou ficar muito nervosa.
16:46Será que não dá para ser no campeonato da cidade?
16:48Tá, tá, tá, tá, legal.
16:49Mas de qualquer modo, os outros finalistas já patinaram.
16:52E agora vocês vão ter que patinar de modo perfeito para conquistar o troféu.
16:55Mas nós o conquistamos, certo?
16:57Certo.
17:01Talvez.
17:02Estamos prontos para rodar.
17:03Pronta a iluminação?
17:10E agora os dois últimos finalistas do campeonato mundial de patinação.
17:15Do Brooklyn.
17:16Do Brooklyn, Lavoni e Scooby.
17:19Lembre-se, Scooby.
17:21Isso vai ter que ser perfeito.
17:23Legal.
17:24Deixa comigo.
17:25Vamos lá.
17:30Ei, olhem para nós.
17:31Estamos patinando.
17:40Vire, Scooby.
17:42Vire.
17:43Não consigo.
17:52Escooby, se você não sabe, a corrida é destilada.
17:57Ai, meu Deus.
17:59Pare, pare, Scooby.
18:00Está mal, droga.
18:01Eu sinto muito sal.
18:02Você chama o meu moro soporte.
18:04Sai, sai da frente.
18:14Socorro.
18:16Socorro.
18:18Parece que Scooby está levando a sério a sua nova carreira, né?
18:20É, e temos que detê-lo antes que faça papel de bobo.
18:25É, eu acho que chegamos tarde.
18:31Como vê, CJ, o nosso segundo filme piloto não saiu lá muito bom, devido às circunstâncias que não podemos controlar.
18:38Quer dizer, então, que falavam sério sobre isso tudo?
18:41Não só falávamos sério, como era sério tudo que queríamos.
18:44Oh, não, não.
18:45Oh, eu sinto muito.
18:51É, talvez seja melhor você colocar o outro filme, Scooby-Doo. Vamos lá.
18:56O outro filme? Oh, puxa. Oh, está bem.
19:00É isso aí, CJ. É para lhe dar uma boa ideia dos muitos talentos do grande Scooby-Doo.
19:09Socorro!
19:12Ele não é apenas engraçado, covarde e desajeitado.
19:18É, salsicha.
19:19Faça logo esse filme, pelo amor de Deus, Scooby-Doo.
19:22Muito legal.
19:24O senhor vai vibrar com esse filme.
19:38Scooby-Doo, sacou, senhor CJ?
19:40Saquei, saquei, saquei.
19:51Ah, Groovy, não creio que permitam que trago a moto aqui dentro.
19:55Ei, isto é um drive-in, não é?
19:57Me dê uma soda e meio litro de óleo para a minha moto.
20:02Ei, você, está em minha mesa.
20:04É, esta aqui é a sua mesa, é?
20:08Isso mesmo.
20:09Pois é, eu lamento informar que está reservada para o Scooby-Doo, senhor.
20:13Para quem?
20:14Ih, Scooby-Doo.
20:29Ah, pensando melhor, esta é a sua mesa mesmo.
20:34Ah, esqueça.
20:38Ei.
20:39Sim, você.
20:43Você me parece um cara legal.
20:52É só um pouquinho careta, talvez.
20:55Mas a gente pode dar um jeito, sabe?
21:24He's just a Ruby-Doo guy.
21:27Ruby-Doo, Scooby-Doo, Scooby-Doo guy.
21:31Ruby-Doo, just a Ruby-Doo guy.
21:36Ruby-Doo, Scooby-Doo guy.
21:43E?
21:55Booby-Doo-Doo me crazy.
21:59Booby-Doo be just like me.
22:02I guess they understand this crazy song
22:07Cause look how they're getting along
22:13I'm just a ruby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie
22:22He's just a ruby-doobie scooby-doobie scooby-doobie
22:30A ruby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby
22:41-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby
22:46-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby-doobie scooby
22:56-doobie scooby-doobie scooby-doob
23:00Olha, Cláudio, uma vez só, hein?
23:02Com licença, garotão.
23:14As luzes, escudo, acendo as luzes.
23:17E então?
23:19E então, hã?
23:21Bem, bem.
23:22Bem, bem, bem, bem, bem, bem.
23:24Eu falo com vocês daqui a pouco.
23:39Estou de volta.
23:41Escolhi, por que você não volta para os seus desenhos normais?
23:44É, eu...
23:45O que? Voltar para os desenhos normais?
23:47Senhor, mas depois de tudo que o senhor viu, esse homem é um talento.
23:50Após o que eu vi, é fácil.
23:52Acontece que eu tenho aqui um contrato de longa duração
23:54no qual reza tudo o que o meu cliente quer,
23:56incluindo especiais, filmes, aparições especiais, etc, etc, etc.
24:02Etc, etc, etc?
24:05Nós vamos deixar aí para o senhor reconsiderar, senhor CJ.
24:09Vamos lá, Scooby-Doo.
24:10Hã? Hã?
24:12Hã? Tá, tá legal.
24:19Não vai se arrepender, senhor CJ.
24:24Socorro!
24:28Muito bem, Scooby.
24:29Se você quiser ser um astro de cinema, vai ter que rebolar muito.
24:33Rebolar? Eu?
24:36É apenas uma expressão, Scooby.
24:40Só tem gente importante aí dentro.
24:42Portanto, sente-se, misture e se lembre-se de uma coisa.
24:45Você é um astro.
24:48Eu sou um astro.
24:49Eu sou um astro.
24:50Eu sou um astro.
24:53Eu sou um astro.
24:54Ah, então você gosta.
24:55Foi um presente de Johnny Oliver.
24:56É simplesmente fantástico.
24:57Ah, então eu disse a ela,
24:59se não esteve em Florença,
25:01você não conhece a Itália.
25:02Mas Warren ainda não leu o script.
25:09Boa!
25:12Boa!
25:16Oh, meu Deus.
25:27Oh, meu Deus.
25:31Oh!
25:32Oh!
25:32Eu nunca vi uma coisa dessa.
25:34Nem eu!
25:56Desculpe.
25:57Jantar de luxo não é para cachorro.
26:00Scooby-Doo barrado em restaurante local.
26:04Ora, ora, ora. Eu não estou satisfeito.
26:06Certo, C.J., não é uma boa.
26:08Temos de fazer alguma coisa.
26:10Certo, C.J., alguma coisa.
26:12Certo, C.J., alguma coisa.
26:13Ensine um jeito de trazer Scooby de volta para o desenho dele.
26:15Certo, C.J., pensemos.
26:26Vamos tentar não dar mancada dessa vez, certo, Scooby?
26:28Deixa comigo, salsicha.
26:33Temos sorte, Scooby.
26:35Isso aqui está cheio de produtores famosos.
26:37Vá lá para ser descoberto, meu filho. Vai.
26:55Vá lá para ser descoberto.
26:55Vá lá para ser descoberto.
26:56Como você está, Scooby?
26:57Estou bem!
26:59Onde eu amarrei minha ega?
27:01Vá lá para ser descoberto.
27:05Vá lá para ser descoberto, Scooby.
27:21Scooby da fechama em piscina de Hollywood.
27:24Tadinho dele.
27:26Tadinho de nós.
27:27Sem o Scooby não teremos o nosso desenho, Daphne.
27:30Ele era tão bacana.
27:32Lembra-se quando vimos pela primeira vez na loja de animais Grillo?
27:37Veja que ele ali não é uma gracinha.
27:40É uma gracinha minha, uma carinha dele.
27:46É, mas falta personalidade.
28:02Bem, e esse aqui, Salsicha?
28:04Ele tem personalidade.
28:12É, personalidade até demais, não é?
28:16Ah, eu acho ele maravilhoso.
28:25Mas nós o compramos a si mesmo.
28:28E vejam esta aqui.
28:29É a festa do primeiro aniversário de Scooby.
28:33Tá legal, tá legal.
28:35Tudo muito bonito.
28:36Mas agora aqui está o bom de aniversário, Scooby.
28:39Feliz aniversário, Scooby.
28:42Devagar, Scooby.
28:44Faça um desejo primeiro e assopre a vela.
28:47Oh, suprar a vela.
29:02Bom trabalho, Scooby.
29:04Qual foi o seu desejo, filho?
29:06Mais bolo.
29:07Olha.
29:11Scooby-Doo e o...
29:15Ele adorava mesmo comida.
29:17É, nisso ele não mudou.
29:19Mas o que deu Scooby para tentar Hollywood sem nós?
29:22É, vocês se lembram das aventuras que vivemos juntos?
29:25Bem, uma coisa é certa.
29:27Não existe outro cachorro assim no mundo como Scooby-Doo.
29:30Scooby-Doo.
29:31Boa, lo, lo, lo, lo, lo, lo, lo, lo.
29:36Scooby-Dooby-Doo, looking for you.
29:40Scooby-Dooby-Doo, where are you?
29:43Scooby-Dooby-Doo, we're missing you.
29:46Isn't any fun without you.
29:50Scooby, Scooby-Doo.
29:53Scooby, Scooby-Doo.
29:56Vem, Scooby-Digoo! Scooby, estamos ouvindo você!
30:07Sim, lembra todas as coisas que Scooby costumava fazer?
30:13Ele está sendo perseguido por um monstro horrível.
30:20Pegue, come esses biscoitos caninos.
30:22É incrível como sempre desvendamos os mistérios.
31:00Vem, Scooby-Digoo! Scooby, Scooby-Digoo!
31:13Tchau, Scooby-Hoo!
31:21Tem que haver alguma coisa pra gente fazer pra trazê-lo de volta e pro seu próprio bem.
31:25Sim, mas o quê?
31:29Qual é o problema, Scooby? Você não continuou deprimido pelo que aconteceu com você, né?
31:32Sim.
31:33Ora, vamos, anime-se, rapaz.
31:35Em breve, aqueles produtores estarão implorando pra falar com você.
31:38Será?
31:39Você será um novo crack de outra volta.
31:42Lassie?
31:43Sim, sim, igual a Lassie.
31:44E não vamos ficar só na televisão, hein?
31:46Vamos fazer de você um ato de cinema.
31:48Procure imaginar.
31:49Você na sua grande avant-premier.
31:58Ah! Aí vem ele!
32:01Ah!
32:24É um pássaro!
32:26É um pássaro, é um cão, um avião!
32:27Não, é um cão. É super-escúbido.
32:50Disfarçado no humilde datilógrafo.
32:55Disfarçado?
33:03Não, é um cão.
33:03Super-escúbido, o comando interminável, luta pela verdade, pela justiça e por um osso no prato de todos os cães.
33:09Socorro! Super-escúbido, socorro!
33:12Oh, oh, oh, oh.
33:14Isto é um trabalho para...
33:18Super-escúbido!
33:24Socorro!
33:26Oh, é Lucy Lane?
33:34Super-escúbido, o foguete está indo em direção de Cidadópolis.
33:38Eu vou detê-lo.
33:41Socorro, Super-escúbido, socorro!
33:47Opa!
33:49Opa!
33:50Opa!
33:51E avante!
33:57Peguei!
34:12Com música é melhor!
34:14Opa!
34:16Opa!
34:29Opa!
34:39Opa!
34:48Opa!
34:52Opa!
34:53Opa!
34:59Ele é o que?
35:03Opa!
35:04Opa!
35:06Opa!
35:06Opa!
35:07Opa!
35:08Opa!
35:09Opa!
35:11Escoob!
35:12Opa!
35:14Opa!
35:17Opa!
35:21Opa!
35:25Imagine, o C.J. está tentando encontrar outro ator tão bom como você
35:29Ele pensa que é fácil ser tão desajeitado
35:34Aí vêm eles
35:37Como imaginamos
35:38Espero que isto funcione, Velbo
35:42Testes para cachorros, eu não aguento
35:45Confesso que não aguento, desculpe
35:49Desculpe, tubi, tubi
35:51Esse é um monstruoso, monstruosamente monstruoso
35:54Como me saí?
35:55Nada mal mesmo, na verdade foi muito bom
35:58Horrível, horrível, né?
36:02Horrível
36:03Horrível
36:03Pode vir o próximo cachorro, por favor
36:05Seu monstro sujo
36:07Você assustou meu irmão
36:09E assustou minha irmã
36:11Mas você não vai me assustar
36:15Que coisa morosa, santo Deus
36:17Que venha o próximo cachorro, por favor
36:40Muito bem, C.J., pode deixar com isso comigo
36:43Minha Nossa Senhora é um monstro enorme
36:46E vai embora, sua coisa feia
36:48Você não irá me atingir
36:49Ora, Scooby-Doo, que tal?
36:53Eu nunca vi
36:55Uma coisa tão horrível
36:58Que porcaria
37:01Está contratado
37:02O que?
37:04Vocês acham que vai dar certo?
37:11Surpresa, C.J.
37:12Somos nós
37:13Ora, salsicha e Scooby
37:15Vocês decidiram voltar ao desenho de sempre, não é?
37:18Melhor ainda
37:20Melhor?
37:21Já que soubemos que
37:22Contratou um substituto
37:24Concluímos que está disposto
37:25A fazer de Scooby um grande astro de primeira
37:27Não
37:30Você acha que foi emoção, Scooby?
37:32Foi
37:32Tommy, vai carregando o filme
37:34Enquanto eu cuido do C.J., meu filho
37:36Nós achamos que este filme lhe dará uma melhor ideia do tremendo talento do Scooby
37:47De Hollywood, Scooby e Sherry
37:50Estrelando Scooby e Sherry
37:55Scooby, por que você está usando essa roupa?
37:58Eu sou mágico
38:00Mágico?
38:01Ei, eu adoro mágica
38:03Posso ser sua assistente?
38:05Claro
38:05Quer entrar nessa caixa?
38:07Eu?
38:08Entrar nisso aí?
38:10Tudo bem, eu sou um profissional
38:12Sei que vou ser profissional
38:13Mas eu sou principiante
38:16Confirme
38:16Está bem
38:17Estou de acordo
38:21Senhoras e senhores
38:23O truque do desaparecimento da assistente
38:26Não, não, eu não quero desaparecer, não
38:28Espere
38:31Abra, candabra
38:41Volte aqui
38:43Volte aqui
38:45Socorro
38:46Socorro
38:49Socorro
38:54Realmente é de emocionada
38:56Agora vem a parte cantada
39:01Não, eu não quero desaparecer
39:08Não, eu não quero desaparecer
39:21You gotta make sure that you are right for me
39:24Oh, I wanna love you, Scooby
39:31Oh, I hope so
39:33I think you wear your tail too long and wow, those are things
39:38Other things about your Scooby, I don't really think
39:42I hope those claws on your front claws are not too sharp and bleeds
39:46If you ever scratch my back, don't scream if you find bleeds
39:50I gotta have some time to make my mind up
39:54Scooby, gotta be sure I like what I can see
39:58I hope so
40:01Scooby, Scooby, I love ya
40:04Scooby, I really love ya
40:07I gotta have some time to make my mind up
40:11Gotta be sure I like what I can see
40:15I gotta have some time to make my mind up
40:20Gotta be sure that you are right for me
40:22Scooby, I love you
40:25Oh, and now I love you, Scooby
40:29Scooby, I love you
40:32Scooby, I love you
40:36Hey, what's this guy here?
40:41We know that you are very busy, Sergeant CJ
40:43So we'll go through a piece of the wire, okay?
40:48Oh, here he is, he loves this piece of wire
40:51Oh, here he is, he will love you
41:01It's a nice day, Scooby, I love you
41:02It's a nice day for a cruise, Scooby, I love you
41:06What's this guy here?
41:07You should have to take the car, you love you
41:08Hope is going through a bunch of
41:13Stop the film, I'm not waiting for you
41:22What are you thinking, Scooby?
41:24He is excited with your talent
41:26He is a nice day
41:27I was very good
41:29CJ, do you know that problem?
41:31Yes
41:32Tivemos uma ideia.
41:34Sim, sim, sim. Qualquer coisa, por favor.
41:39Não tem problema.
41:40Que tipo de problema pode ter um homem importante como ele, Scooby?
41:45Scooby.
41:46Sim, senhor.
41:47Escute, Scooby. E se você fala sério sobre essa sua ideia...
41:50Ele fala.
41:51Só o sério.
41:52Então, temos de torná-lo oficial.
41:54Você irá anunciá-lo esta tarde no show de Jack Carson.
41:57Ai, que emoção, santo Deus!
42:02Scooby, é verdade que você vai deixar sua série de desenhos para sempre?
42:06É verdade, Jack. Ele vai começar a filmar uma grande comédia esta tarde.
42:11Oh, não. Mais uma não.
42:14Quer dizer que podemos contar com um novo vencedor no ano que vem.
42:18Há uma possibilidade.
42:20Ele acredita mesmo que há uma possibilidade.
42:23E quanto ao seu sanduíche de creme de três cabadas, Scooby?
42:30Não, esta é a sua velha imagem.
42:32O que é que eu tenho a velha imagem?
42:35Scooby não pode deixar a gente.
42:37Scooby, tu, onde está você?
42:39Scooby, tu, onde está você?
42:42Scooby, tu, onde está você?
42:46Ah, eu aqui?
42:49O que aconteceu desta vez?
42:51Agora é para valer.
42:51Vai ficar feliz em saber que descobrimos um veículo perfeito para o Scooby.
42:55Um ônibus para sair da cidade, não é?
42:58Oh, não. Outro filme?
43:01Um ônibus para sair da cidade.
43:03Você é um pânico.
43:04Você vai adorar.
43:05É uma grande surpresa.
43:07Nada mais me surpreende, salsicha.
43:10Rodando.
43:13As panteras do Scooby?
43:15Eu sabia que você ia se emocionar.
43:17Eu sabia.
43:19Que dia dos bandidos.
43:22Bandidos trabalhando.
43:23Não perturbe.
43:25Fazemos trabalhos sujos aqui.
43:26Só entrem bandidos.
43:28É, acho que encontramos o esconderijo dos bandidos.
43:30Você sempre foi a mais esperta do grupo.
43:32Mas como iremos prendê-los sem o Scooby?
43:35Olha ele chegando.
43:37Não esqueça de contar até três e puxe a cordinha, hein?
43:40Está bem.
43:40Muito obrigado.
43:42Verônimo!
43:45Scooby, conte até três e puxe o cordão do paraquedas.
43:48Certo!
43:51Um, dois...
43:57E três.
44:01Era antes de tarde que nunca, não é?
44:04Para o projetor!
44:05Para o projetor!
44:06Para!
44:08De pleno acordo com você, Scooby, pare o projetor.
44:12Scooby, eu acho que sei perfeitamente quais são os seus talentos.
44:16É, e pensei muito sobre isso.
44:19E acho que você deve voltar a estrelar os seus desenhos de sempre.
44:27Voltar?
44:27Mas nós queremos fazer sucesso, CJ.
44:29Ora, mas vocês já são grandes astros.
44:36Todos adoram Scooby-Doo.
44:38É verdade?
44:40Talvez isso faça você mudar de tempo.
44:44Scooby-Doo!
44:45Queremos você!
44:46Scooby-Doo!
44:47Queremos você!
44:51Scooby-Doo!
44:52Queremos você!
44:54Scooby-Doo!
44:55Queremos você!
44:56Scooby-Doo!
44:58Queremos você!
44:59Scooby-Doo!
45:21Eles te amam, amigão!
45:26Eles me amam.
45:27Claro que amam você.
45:29As crianças do mundo amam você há anos.
45:31O que me diz Scooby?
45:33Você quer voltar a fazer sua antiga série de desenhos?
45:38Sim, eu voltarei pelas crianças e pelas minhas fãs.
45:44Vocês ouviram? Ele vai voltar. Ele vai voltar.
45:48Viva! Viva! Viva! Viva!
45:57A rede inteira e as crianças do mundo agradecem a vocês, Scooby e Salsicha.
46:02E apareçam quando vocês quiserem.
46:05Obrigado, Coroa.
46:07Tchau.
46:16Eu gostaria de ver um dos meus pilotos, CJ.
46:20Mark Salsicha.
46:21Seja bem-vindo, Salsicha.
46:23Salsicha, Salsicha Rush.
46:25O que é?
46:26Ei! Esperem por mim!
46:30Pessoal! Ei! Esperem por mim!
46:33Ei!
46:33Ei!
46:34Ei!
46:35Ei!
46:36Ei!
46:40Tchau, tchau, tchau
47:07Tchau
Comentários