00:00O episódio perdido de hoje começa com o departamento da agricultura num grande problema.
00:06O senhor precisa saber de um problema.
00:08Você vai me contar um problema? Eu estou empurnado aqui faz três meses.
00:12Eu te conto qual o problema.
00:14Senhor, mas nossas árvores...
00:16Árvores? A floresta está cheia de árvores.
00:19A floresta estava cheia, mas nossas árvores estão sendo roubadas.
00:24Parece estranho, mas é o que estava acontecendo.
00:26As árvores estavam sendo roubadas.
00:31Senhores, estou aqui com um relatório sobre as árvores.
00:34E posso ler depois de você?
00:36Não, você nunca devolve nada.
00:38Devolvo sim.
00:39Ah, é? Cadê aquele relatório que eu te dei sobre o xarope, hein?
00:42Cadê? Onde você enfiou ele?
00:44Eu te odeio.
00:45Bem, o relatório diz que as árvores estão sumindo.
00:48Se não fizermos algo, a nação inteira vai ficar totalmente sem árvores.
00:52Sabe o que isso significa?
00:53É, Bambi, não teria mais casa.
00:55Chame Roger Ranger.
00:57Roger Ranger?
00:58Assim não, pelo telefone.
01:02Roger, o salvador das árvores se apresentando.
01:06Que ótimo.
01:08Roger, precisamos da sua ajuda.
01:10Aja quem está roubando as árvores e acabe com isso.
01:13É pra já.
01:15Olá, seus guardas.
01:16Está tudo bem com vocês?
01:19Tudo mal, é só olhar.
01:22Hum, a única coisa que sobrou foi esse buraco.
01:25De repente...
01:35E era isso.
01:37Um urso gigante tirava as árvores.
01:39Roger, agora tinha que descobrir...
01:41Como é que eu vou sair inteiro dessa aventura?
01:44E como parar o urso?
01:46Já sei.
01:47Por que não fala com o urso, Roger?
01:49Você só pode estar, maluco, com o cérebro afetado.
01:53Você acha que eu vou mesmo lá falar?
02:03Oi, seu urso.
02:06Escuta, eu não...
02:07Sabe que eu...
02:09É, um pessoal aí do governo me pediu para falar com você.
02:13É sobre esse problema.
02:14Eles querem que você pare, então...
02:18Hum, não gosto disso.
02:21Bem, não sei o que é, mas tenho que dar o fora daqui.
02:25Vou tomar a pílula de energia de próton que me dá a energia de 20 bombas atômicas por 20 segundos.
02:31E pronto.
02:34Ah, isso.
02:46Ele não sabe o que é floresta e não sabe o que comer nela.
02:51Por isso está destruindo as árvores.
02:55Deixa eu falar com ele.
02:58Eu resolvo isso.
03:04É isso, senhores.
03:06O problema foi resolvido e a floresta está salva.
03:09Graças a mim.
03:10Roger Ranjett, mocinho herói americano.
03:13Ranjett, seu bobo.
03:15Ele é um urso muito caro.
03:17Se você machucá-lo, será preso.
03:20É, Roger.
03:21Você é um bruto.
03:22Um pobrezinho de um urso como esse.
03:24Você tem que ter desgulha.
03:27Vem, Bruno, vem.
03:29Ele te machucou, não foi?
03:31Pronto, pronto.
03:32Vamos embora.
03:35Às vezes não é muito fácil ser um herói.
03:39E Roger Ranjett conseguiu de novo.
03:42Salvou a nossa floresta e bateu naquele pobre coitado do urso.
03:46O bruto.
03:50Vem, Bruno, vem.
Comentários