- hace 9 horas
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE SEGUNDA TEMPORADA.
Valeria Donatti Despierta de su Sueño . . . . .
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Valeria Donatti Despierta de su Sueño . . . . .
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:20Que todo de repente ya cambió
00:25En nuestro diariamente lo bonito
00:30Tristemente terminó
00:36¿A dónde va nuestro amor?
00:40Si cada día se va muriendo la flor
00:50De tu alegría
00:56¿A dónde va nuestro amor?
01:02Cariño mío
01:05¿Si dónde hubo calor?
01:12Hoy solo hay frío
01:15Los sueños que tuvimos
01:19Una vez
01:21Ahora los vestimos
01:24De altivez
01:26Queremos ser felices
01:30Y reñimos
01:33Treinta veces cada mes
01:39¿A dónde va nuestro amor?
01:41La mia mamá
01:52La mia mamá
01:54Sí, señora Fanny
01:57Yo siempre supe que leíra la mia mamá
02:00La señora Fanny
02:03La mia mamá
02:08Valeria
02:14Valeria
02:15Valeria
02:16Otra vez hablando dormida
02:19Dulce
02:22¿Y si supiera qué sueños tengo?
02:26Decías algo de la señora Fanny
02:27Ay, pero cómo hablas tan raro
02:29Ay, pero cómo hablas tan raro
02:29O aprendes bien nuestro idioma
02:31O yo me pongo a tomar clases de italiano
02:34¿Qué soñabas?
02:37Con el señor Patricio
02:39Con él, una carta
02:41¿Recordas?
02:43Sí
02:43La famosa carta que esperaba de Italia
02:47Eko
02:48Pues soñé a la señora Fanny
02:50Valeria es mi hija
02:54Valeria es la mia filia
02:56Cierto
02:58Lo dice qui
02:59El señor Patricio no habla italiano
03:05Los sueños son así
03:07Pues mira que fue un sueño
03:09La señora Fanny, tu mamá
03:12Por Dios, Valeria
03:14Pero si esa mujer no puede verte ni pintada
03:16Y yo lo sé
03:19Ay, pero no te pongas triste
03:21Total, no somos moneditas de oro
03:24Para caerle bien a todo el mundo
03:26Siéntate, Dulce
03:29Soñé otra cosa, Bella
03:31¿Cuál?
03:33Una iglesia piccola
03:35Y en ella Don Vittorio
03:37Y tú
03:38Se estaban casando
03:39Y tú le decías
03:42Yo acepto
03:45Y en mi caso
03:46Con la señora Vittorio Maleone
03:48A eso decías
03:50De modo que yo también
03:52Hablo en italiano
03:53Cuando tú sueñas
03:54Ay, lo de mi boda
03:58Con ese siciliano
03:59Terco y cabezón
04:01Ni en sueños lo veré
04:03Él está enamorado de ti
04:05Y más vale que arregles tus cosas
04:07Porque hoy te casas con él
04:09No me lo recuerdes, Dulce
04:12Ay, me llama la señora Mercedes
04:16Qué raro que se haya levantado tan temprano
04:19Arréglate, ¿eh?
04:21Ahora vuelvo
04:22Y despierta ya, Ana
04:23Ay, mira, ya despertaste
04:26¿Quién llamó?
04:32Eh, a Dulce
04:33Hoy es el día
04:38Pero
04:39Sí, ya
04:41No te cases, Valeria
04:44No te cases
04:45Ese viejo puede ser el tú
04:47No, no
04:47Yo lo sé
04:49Puede ser mi abuelo
04:50¿Recuerdas cómo comenzó todo esto?
04:56Sí
04:57Yo estaba enferma en Castelmare de Stavie
05:26¿Pero qué dice?
05:33Es de un señor que se llama Victoria Maleone,
05:36que fue amigo de nuestros padres.
05:39Aquí está la frente.
05:42Dice que me propone matrimonio.
05:45Mati, sin conocerte.
05:48Conoció a nuestros padres, a papá y a mamá.
05:51Y busca una mujer italiana.
05:56Buena, honrada y fuerte.
06:00Se ve muy joven.
06:03¿Cómo fue amigo de nuestros padres?
06:07Valeria, tú no vas a casarte.
06:11Tú no te casas con un señor que no conoces.
06:14Yo voy a aceptar, mami.
06:17Aceptaré porque ir a México.
06:20Quiere decir que tú te puedes curar.
06:26A ese precio.
06:27Yo prefiero morirme.
06:28Lo dije en Italia, lo digo aquí.
06:30No, no.
06:30Estabas enferma.
06:32Malata, muy malata.
06:34No me arrepiento, porque hemos conocido gente buena.
06:38Sí.
06:39Don Vicente.
06:41Doña Teresa.
06:42¿Te acuerdas cuando llegamos a México y perdimos la dirección de Don Vitorio?
06:46A él no fue a buscarnos al aeropuerto.
06:49Y caminamos tanto.
06:51Casi un día completo.
06:54El tío fue tan bueno que encontramos una familia que nos dio asilo.
07:00Parece que fue ayer cuando nos recibieron en casa de Don Vicente.
07:03Asilo a dos desconocidas.
07:10Pero tú te has vuelto loca, mujer.
07:12Deben ser buenas muchachas.
07:14Ya están perdidas.
07:16Déjalas pasar aquí la noche.
07:18No, no, no.
07:19En la portería de lujo de un condominio en plena reforma no podemos aceptar a nadie.
07:23Sí podemos.
07:26Pobrecitas muchachas.
07:27Su historia es muy triste.
07:30Son huérfanas.
07:31Y la menor enfermó en su tierra.
07:35En Italia.
07:36Figúrate.
07:38Ni siquiera son mexicanas.
07:39No, hombre.
07:40¿Y eso qué?
07:40¿Cómo qué?
07:42Fíjate.
07:43Su historia parece de novela.
07:45Un señor italiano les escribió que quería casarse con una de ellas.
07:50Sin conocerla.
07:52Qué romántico, ¿verdad?
07:55Les mandó los pasajes.
07:57Pero algo debe haberle pasado porque no llegó al aeropuerto por ellas.
08:02Ay, romántico.
08:04Esto es cosa de chiflados.
08:06Y como yo no lo estoy, aquí no se quedarán.
08:09Aquí se quedan.
08:11Y las vamos a querer como si fueran nuestras hijas.
08:16Entren.
08:17Entren sin miedo.
08:20Vengan a conocer a mi marido.
08:21que es el mejor hombre del mundo.
08:25Y ahí conocí al Giovanni Francesco.
08:35El señor Juan Francisco.
08:38Sí.
08:39Era novio de aquella señorina tan bonita que murió.
08:42¿Te acuerdas?
08:43Que dejó una carta.
08:44En esta carta se dice que usted es el culpable de la muerte de una persona.
08:53Usted sabe que eso no es verdad.
08:55Yo lo sé.
08:57Y usted lo sabe, ma...
08:59Ma la policía pensará diverso, ¿no?
09:01¿Qué es lo que quiere de mí?
09:04Usted tiene esta hermosa casa rodeada de jardines.
09:09La mía sorella es amalata.
09:13El doctor Adeto, que ella necesita vivir en una casa cosí.
09:17Y queremos vivir en el paraíso.
09:22Mi familia es una de las más aristocráticas de México.
09:25¿Pretende venir aquí como huésped?
09:27No, no, señores.
09:29Yo puedo laborar.
09:31Soy fuerte y sana.
09:34Puedo laborar mucho.
09:38Ma la mía sorella debe vivir en una casa cosí.
09:43Está bien.
09:45Vengan al paraíso.
09:47Ya descubrirán por sí mismas que esto debería llamarse el infierno.
09:54Era cierto.
09:57Esta casa grande con sus bellos jardines...
10:00no era otra cosa que el infierno.
10:03Con todos los que te odian, sorella.
10:06La señora Mercedes.
10:08Que nunca dejará que su nieto se case con la ragazza pobre como ella.
10:17Es la señorina Elena que trató de matarme.
10:25Es la señorina Cecilia que siempre ha estado enamorada del señor Juan Francisco.
10:32Es Analia que siempre estará esperando un hijo.
10:35El señor Eduardo, como te ha atormentado, como nos ha hecho sus víctimas.
10:44Y el peor, el señor Joseph.
10:50El que odia casi tanto a la llana como a mí.
10:54Todos han querido mi muerte.
10:58Mi desesperación.
11:01Ahí yo debo vivir.
11:03Debo vivir porque soy responsable de la tuya salud.
11:07No, no, Valeria.
11:09Por mí no te cases con el viejo de don Vitorio.
11:12Tú estás enamorada del Giovanni Francesco, Valeria.
11:16Pero nunca será para mí.
11:19Nunca, Janina.
11:22Hoy es el día de mi foda con don Vitorio.
11:35Me despertaron sus gritos.
11:37No sé cómo encontró esas tijeras, pero trata de quitárselas, anda.
11:41Ay, ay, señora doña Mercedes, dispénseme, pero...
11:44Pero yo no me atrevo.
11:46Bueno, tenemos que hacer algo.
11:48Joseph no volverá hasta mediodía y es el único que la controla cuando se pone así.
11:53¿Y la enfermera nueva?
11:55Se fue anoche. Es así que rompió el récord.
11:58Estuvo media hora en la casa.
12:00¿Qué vas a hacer, señora?
12:03Lo pensaré más tarde. Por ahora lo que urge es desarmarla.
12:07Elena, dame eso.
12:10¿Cuándo está así? Es peligrosa.
12:15Si la llevaran a un sanatorio...
12:17¡Cállate!
12:18Ella es una Harrington, pero es también una de Castro.
12:22Y los de Castro nacen y mueren en su casa, en el paraíso.
12:26Me llamó, señora, desde hace bastante tiempo.
12:32La señorita Elena no durmió bien.
12:35Está excitada y se ha puesto a jugar con esas tijeras.
12:39Temo que se haga daño.
12:41¿Puedes quitárselas?
12:42¿Por qué me miras así?
12:57Sin mal no recuerdo cuando llegaste a trabajar aquí.
13:00En alguna de tus cartas de referencia decía que, aunque no eras enfermera titulada,
13:05¿Habías cuidado a señoras ancianas y pacientes del Dr. Ibarra?
13:09Sí, señora.
13:11Ancianas y pacientes, sí.
13:13Pero nunca...
13:15¿Termina?
13:17¿Ibas a decir locos?
13:18Es porque esa palabra no se pronuncia aquí, no.
13:23Y los sirvientes que la digan se van a la calle enseguida.
13:28¿Entiendes?
13:29La señorita Elena padece un mal nervioso del que curará pronto.
13:34¿Ves?
13:35¿Ves lo que ocasiona?
13:37¿Quieres dar de qué hablar?
13:40¿Fuera de estas paredes?
13:43Señorita Elena,
13:45denme esas tijeras.
13:48¿Usted y yo cortaremos hermosos muñequitos de papel con ellas?
13:56¿Le gustaría eso?
13:59¿O las usaríamos en el jardín?
14:02¿En los rosales?
14:06¿O para cortar?
14:09¡Me engaño!
14:11¡Ya basta!
14:12¡Vuelve a tu cuarto!
14:15Todos me mienten.
14:17Todos me engañan.
14:18Todos se burlan de la única dueña verdadera del paraíso.
14:25Pero los echaré a la calle.
14:29Pedirán limosna cuando yo demuestre que me han despojado.
14:33Lo hiciste muy bien.
14:46Casi tan bien como Joseph.
14:49Es el único que puede controlarlo.
14:51Sabes que mereces un premio.
14:53Gracias, señora.
14:55No te pongas colorada, es la verdad.
14:58Estuviste fantástica.
14:59¿Qué es eso?
15:01Sí.
15:02Podría resultar.
15:04Carmen, desde este momento te encargarás de atender a la señorita Elena.
15:09Y si lo haces bien, recibirás, además de tu sueldo, el de la enfermera.
15:13Pero yo tal vez no pueda con todo, señora.
15:15No, harás lo que te ordeno.
15:17Ya buscaremos a otra persona de servicio que...
15:19Que te ayude con tus otras obligaciones, ¿eh?
15:22Sí, señora.
15:30Pues qué suerte tienen las que no se bañan.
15:35Ay, no pongas esa cara, que vas a ganar el doble.
15:38Sí.
15:40Pero cuidando locas.
15:41Y eso no me hace ninguna gracia.
15:53Yo te lo ruego, ya.
15:55¡No!
15:56Yo no quiero que te cases con mi dono.
15:58¡No voy a la iglesia con ti!
16:00Yo laboro aquí con Metuti y Johnny.
16:03Ya, no...
16:04Y no puedo hacer otra cosa.
16:05Solo...
16:08Solo puedo soñar.
16:14Soñar en un día en que Giovanni Francesco entrará a la iglesia con me.
16:19Y todos me querrán.
16:21Y todos dirán,
16:23¡questa es la señora de Giovanni Francesco de Castro!
16:27Y Doña Mercedes me separará.
16:29No importa que seas pobre.
16:38No importa que tu origen sea humilde.
16:41Juan Francisco es mi nieto preferido.
16:44Y solamente quiero su felicidad.
16:46Y aquel sueño que tuve,
16:48ese sueño de la iglesia será la verita.
16:51Tú eres mi hija.
16:53La hija que busqué siempre.
16:55La que la vida me ha negado.
16:57Quiero verte feliz.
16:58Todos queremos que seas feliz.
17:01Nadie puede ser feliz en el paraíso.
17:04El que lo crea,
17:05está loco.
17:06Más loco que yo.
17:08Yo no estoy loca.
17:10La loca eres tú, Valeria.
17:12Es cierto.
17:13Estás loca.
17:15¿Cómo se te puede ocurrir que voy a dejarte casar con un de Castro?
17:19Ni siquiera sabemos quiénes fueron tus padres.
17:22La señora Fanny dijo que era la mía, mamá.
17:25No sé dónde está mi hija.
17:27Podrías ser cualquier muchacha italiana.
17:30Darías cualquier cosa por ser tú.
17:33¿Verdad?
17:34Por pertenecer a nuestro mundo.
17:37Pero no tienes derecho.
17:39No tienes ningún derecho.
17:41Y yo amo a Giovanni Francesco.
17:43¿Y eso qué importa?
17:46No son de la misma clase social.
17:48Mi nieto es un aristócrata.
17:50Y tú, una pobre muchacha italiana que vino a casarse con Vittorio Malione.
17:56Yo estoy enamorada de Juan Francisco.
17:58Y Cecilia también.
18:00¿Crees que va a casarse contigo?
18:02Con una infeliz que ni siquiera habla bien nuestro idioma.
18:08Una hija de campesinos.
18:10¡No me veo!
18:11La señora Fanny es mi madre.
18:14¿Qué dices tan loca, Fanny?
18:16Locuras.
18:17Nunca tuve hijos.
18:19Ni antes ni después de mi matrimonio.
18:21Miente.
18:22Calumnia.
18:23¡Hay que castigarla!
18:24Déjala.
18:26Bastante castigo tiene ya con casarse con ese viejo.
18:30Ella que soñaba con mi nieto.
18:32Es un príncipe.
18:44Ya es la hora, Valeria.
18:46Sí, Dolce.
18:48¿Y dónde se metió Llama?
18:50Estará llorando en algún rincón de la casa.
18:52No quiere venir conmé.
18:54Hace bien.
18:55Yo tampoco iría con tal de no verte casar con ese viejo terco y cabezón.
19:00Eso en primer lugar.
19:02Y luego porque todo lo terco y todo lo cabezón que se quiera, pero...
19:07Me enamoré de él.
19:10En mis sueños los veía casados, Dolce.
19:13¿Cómo no?
19:15¿Qué crees que pasó en el salón, Escuincla?
19:21La loca se puso furiosa y tomó unas tijeras.
19:25Y Carmen con su carita de yo no fui.
19:28Que se le acerca, que la emburuca y ¡zá!
19:31Que se las quita.
19:32Ay, es raga la Carmen, ¿eh?
19:34¿Cómo ha cambiado?
19:35Sí.
19:37Según ella es muy valiente.
19:39Y, ¿sabes?
19:40Como premio, le van a pagar el doble.
19:43Ah, sí.
19:44¿Y por qué?
19:45Porque se va a quedar de enfermera.
19:47¿Qué te parece?
19:47Pobreta, ¿no?
19:54¿Qué haces?
19:59Hoy...
19:59Hoy soñé despierta.
20:05Soñé que el mío marido era el señor Giovanni Francesco.
20:20Señor Giovanni Francesco.
20:22Sal de aquí, Dulce.
20:24Pero, patrón...
20:25Que salgas, te he dicho.
20:32¿Es verdad que hoy te casas con Marioni?
20:35¿De veros?
20:36¿Por eso lloraste?
20:44No.
20:46Lloré...
20:47Porque soñé un vero sueño.
20:51Ah, fue eso.
20:52Solo un sueño.
20:54Le disculpa, señor, y debo irme.
20:57Le hablé a Teresa y a don Vicente para que vengan a recoger a Llana.
21:01¿Por qué?
21:02No hagas más preguntas y ven.
21:04No, no, no, no, no, no puedo, señor.
21:06Don Vittorio me está esperando en el civil, con todos sus amigos.
21:10Y se quedará esperándote.
21:12¿Por qué?
21:14Porque vas a casarte conmigo.
21:25Parecía tan difícil
21:27Ya que estamos
21:29Sintiendo
21:32Amando
21:33Porque al fin nos dimos cuenta
21:38Y aceptamos
21:40Que al amor no se le inventa
21:43Se le descubre
21:45Poquito a poco
21:47A cada paso
21:50Lo que sabemos
21:54Del amor
21:56Lo aprendimos con el tiempo
22:00Cuántas cosas conocimos
22:04Tú conmigo
22:06Tú conmigo
22:06Yo contigo
22:08Lo que sabemos
22:10Del amor
22:11Es la piel de nuestra historia
22:16Cuántas risas
22:18Cuántos besos
22:20Cuántas lágrimas
22:22No, no, no, no, no, no, no
Sé la primera persona en añadir un comentario