- vor 7 Wochen
Bad Channels ist ein amerikanischer Science-Fiction-Spoof aus dem Jahr 1992, der direkt auf Video veröffentlicht wurde, produziert von Full Moon Features und herausgebracht von Paramount Home Video. Es geht um zwei Aliens (Cosmo und Lump), die eine Radiostation überfallen, mit der Absicht, weibliche Menschen mithilfe von Radioübertragungen zu entführen. Der Held ist ein DJ, der gezwungen ist, die Aliens allein zu bekämpfen, als die Hörer denken, er mache Witze über die Invasion.
Der Film verfügt außerdem über einen eigenen Soundtrack, komponiert und performt von Blue Öyster Cult.
Synopsis
KDUL ist ein neuer Radiosender, der eine Aktion startet, bei der DJ Dangerous Dan an einen Stuhl gefesselt wird, bis ein Zuhörer anruft und die Kombination der Schlösser errät. Als die richtige Kombination schließlich erraten wird, vermutet eine TV-Journalistin, Lisa, dass die Lösung gefälscht war und die Aktion ein Betrug ist. Auf dem Weg zur Station, um den DJ zur Rede zu stellen, wird sie Zeugin eines UFOs.
Zwei Aliens überfallen die Radiostation und benutzen ein Gerät, um weibliche Zuhörerinnen zu entführen. Während sie entführt werden, stellen sich die Frauen vor, sie seien die Hauptdarsteller in einem mu
Der Film verfügt außerdem über einen eigenen Soundtrack, komponiert und performt von Blue Öyster Cult.
Synopsis
KDUL ist ein neuer Radiosender, der eine Aktion startet, bei der DJ Dangerous Dan an einen Stuhl gefesselt wird, bis ein Zuhörer anruft und die Kombination der Schlösser errät. Als die richtige Kombination schließlich erraten wird, vermutet eine TV-Journalistin, Lisa, dass die Lösung gefälscht war und die Aktion ein Betrug ist. Auf dem Weg zur Station, um den DJ zur Rede zu stellen, wird sie Zeugin eines UFOs.
Zwei Aliens überfallen die Radiostation und benutzen ein Gerät, um weibliche Zuhörerinnen zu entführen. Während sie entführt werden, stellen sich die Frauen vor, sie seien die Hauptdarsteller in einem mu
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Musik
00:02:00Musik
00:02:30Hier ist Willis vom Außendienst. Es scheint so, als würde es Probleme geben.
00:02:40Irgendetwas dürfte hier nicht in Ordnung sein. Ich werde mal sehen, was da los ist.
00:02:57Musik
00:02:58Musik
00:03:00Musik
00:03:02Musik
00:03:04Musik
00:03:06Musik
00:03:08Musik
00:03:10Musik
00:03:12Musik
00:03:14Musik
00:03:16Musik
00:03:18Musik
00:03:20Musik
00:03:22Musik
00:03:24Musik
00:03:26Musik
00:03:28Musik
00:03:30Musik
00:03:32Musik
00:03:34Musik
00:03:36Musik
00:03:38Musik
00:03:40Musik
00:03:42Musik
00:03:44Musik
00:03:48Musik
00:03:52Musik
00:03:54Musik
00:03:58Musik
00:04:00Musik
00:04:02Musik
00:04:04Musik
00:04:06Musik
00:04:08Musik
00:04:10Musik
00:04:12Musik
00:04:14Musik
00:04:16Musik
00:04:18Musik
00:04:20Musik
00:04:22Musik
00:04:24Musik
00:04:26Musik
00:04:28Musik
00:04:30Musik
00:04:32Musik
00:04:34Musik
00:04:36Musik
00:04:38Musik
00:04:40Musik
00:04:42Musik
00:04:44Musik
00:04:46Musik
00:04:48Musik
00:04:50Musik
00:04:52Musik
00:04:54Musik
00:04:56Musik
00:04:58Musik
00:05:00Musik
00:05:22Super Station 66, hör dir das an.
00:05:25Ich dachte, Dan O'Dar wäre ein Rock'n'Roller.
00:05:28Nun, das, was du da gerade hörst, ist eine typische Dan O'Dar-Verlade.
00:05:36Hört zu, Leute, ihr werdet da draußen von der Polka verfolgt und ich bin mittendrin in der Polka-Hölle.
00:05:40Aber ich kann diese Platte nicht anhalten, bis mir einer von euch die richtige Zahlenkombination durchgegeben hat.
00:05:45Also bitte, Ladies und Gentlemen, schmeißt euch ans Telefon, klingelt durch, damit wir endlich wieder Rock'n'Roll hören können.
00:05:50Oh, bitte. Dieses Geschrei wird mich noch umbringen.
00:05:56Hallo, Dan. Versuch acht rechts, zwei links und vierzehn nach rechts, ja?
00:06:01Acht, zwei, vierzehn.
00:06:04Oh, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:06:07Jetzt ist hier eine Lisa. Wie heißt sie noch, um mich zu interviewen?
00:06:09Die Art, wie die Ketten um meine Hüften und die Beine geschlungen sind, wird die Mikrofone in die nächste Hase versetzen.
00:06:14Hallo, Dan. Sieben nach rechts, 25 nach links und 30 nach rechts.
00:06:20Nein, nein, nein, so geht das nicht wirklich nicht. Ich bitte euch.
00:06:26Ich versuche doch nur, ein Sukiyama Cabrio zu verschenken.
00:06:31Seit 20 Stunden bin ich angekettet. Nur drei Zahlen.
00:06:35Drei Zahlen ist alles, was ich brauche. Ich will drei Zahlen haben. Macht schon, Leute.
00:06:39So, so, in Kitten.
00:06:42Keine üble Masche.
00:06:43Sei willkommen bei Tag und Nacht mit Flip Hamburg.
00:06:45Danke, Flip. Willkommen in der Polka-Hölle.
00:06:48Und was geschieht, wenn keiner die richtigen Zahlen herausfindet?
00:06:51Ich werde die Kitten nicht abnehmen, er sterbe ich.
00:06:54Hör zu.
00:06:55Die Polka-Scheibe wird bis zu meinem Ende zu hören sein.
00:07:00Aber keine Sorge, Flip.
00:07:01Irgendein Spinner da draußen wird sie rauskriegen.
00:07:04Ich werde jetzt das Auto gewinnen.
00:07:06Peanut, wenn du diese blödsinnige Polka-Musik nicht abstellst,
00:07:11werde ich noch komplett wahnsinnig.
00:07:14Danke, Schätzchen.
00:07:24Whit, lass dir bloß die Haare schneiden.
00:07:26Hallo, Kumpel, hier ist Peanut von Peanuts Truck Shop.
00:07:2924 Stunden geöffnet, genau wie ihr.
00:07:33Peanut, was hast du vor? Willst du Schleichwerbung machen?
00:07:36Schnell los in den Falschbox, Raff.
00:07:40Danke.
00:07:41Und jetzt gib mir die Zahlenkombination.
00:07:4416 rechts, 4 links, 38 rechts.
00:07:57Nein, tut mir leid, Peanut. Ich bin immer noch verkältet.
00:07:59Hör zu, meine Freunde, es ist noch genug Zeit, um einige Gespräche anzunehmen.
00:08:07Deine letzte Sendung war mit ziemlich großen Schwierigkeiten verbunden.
00:08:11Was hast du dir eigentlich dabei gedacht, dein Sex-O-Leben live über den Sender auszusteigen?
00:08:16Und zu einem Überfluss auch noch mit der Verkehrsberichterstatterin, Polizei-Sergeant Paula Day.
00:08:21Ich hab dem FCC gesagt, der Sim war ein Versehen.
00:08:25Ein Schuss in den Ofen, hast du gesagt.
00:08:28Jeder Schuss ist ein Treffer, Flip.
00:08:32Wir übten einen Schulterwurf und der Sergeant überschlug sich.
00:08:37Dabei traf sie den Sendeschalter.
00:08:38Den Rest der Geschichte kennt man aus dem Radio-Flip.
00:08:43Entschuldige, Flip, ich möchte jetzt noch ein paar Gespräche annehmen.
00:08:45Banni, deine Kollegen sind seit Stunden darum bemüht, dich beim Lernen deines Paars zu unterstützen.
00:09:11Es wäre schön, wenn du uns etwas mehr Aufmerksamkeit schenken würdest.
00:09:15Entschuldigen Sie mich einen Moment, es ist wirklich sehr wichtig.
00:09:27Hallo, Ben, hier ist Banni Banner von den Peruta Panthers.
00:09:32Du klingst auch wie ein echtes Raubtier.
00:09:35Du kannst mir jetzt deine drei Zahlen geben.
00:09:38Wie wär's mit 36, 22, 34?
00:09:43Das klingt interessanter als ich dachte, Banni.
00:09:45Aber das ist es nicht.
00:09:49Kein Auto von Tsukiyama für dich, Banni.
00:09:51Tut mir leid.
00:09:55Flip, gib du mir drei Zahlen.
00:09:58Ehe?
00:09:58Natürlich, wieso nicht?
00:09:59Die einzigen Zahlen, die mir in den Sinn kommen, sind a one and a two and a three.
00:10:04Du verstehst, was ich meine.
00:10:06Eins, zwei, drei.
00:10:06Haha, ich glaub's einfach nicht.
00:10:15Ist das offen?
00:10:17Eins, zwei, drei.
00:10:19Wieso ist das nicht schon vorher jemandem eingefallen?
00:10:22Heißt das, ich habe das Auto gewonnen?
00:10:24Ihr braucht nicht mehr anzurufen.
00:10:26Ich werde jetzt den Entfesselungskünstler machen.
00:10:28Wow, und dann bin ich nicht mehr an die Wand gekettet.
00:10:32Ich kann den alten KDULAM-Plattenspieler erreichen, auf dem die letzte Polka-Platte der Welt gequält wurde.
00:10:42Und das seit 20 Stunden und 14 Minuten.
00:10:45An alle Ladies und Gentlemen, es wird hier nie wieder ein Horn oder eine Tuba über diese Frequenz ertönen.
00:10:56Der Cable-World-Network-Star Flip Humble hat's geschafft.
00:11:00Die Polka-Folter von KDULAM ist beendet.
00:11:05Der gefährliche Deno, der kann jetzt loslegen.
00:11:08Superstation 66 ist jetzt auf Sendung.
00:11:14Ja!
00:11:15Nun, das ist ja für dich ein sehr erfolgreiches Interview geworden, Flip.
00:11:23Ja, ich bin auch überrascht.
00:11:27Aber ich kenne dich gut genug, um sagen zu können, dass du den Wagen vermutlich einer Wohltätigkeitsorganisation stiften wirst, um den Anschein einer Absprache zu vermeiden.
00:11:36Wir müssen zu den Nachrichten umschalten.
00:11:38Wir werden Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal einen Bericht über Denoders Marathon-Sendung zeigen.
00:11:43Wir schalten jetzt zu Katrinka Schokaleva mit Nachrichten aus aller Welt.
00:11:48Die Ursache der häufigen UFO-Beobachtungen in Kalifornien in letzter Zeit waren laut Aussage des Verteidigungsministeriums Wetterballons.
00:11:54Ein großer Augenblick in der Fernsehgeschichte, hä?
00:11:59Sie sehen das vielleicht so, Mr. Locknett.
00:12:01Ich werde mich jetzt mit der Programmdirektion von CWN verbinden lassen und Ihnen diesen Schwindel erklären.
00:12:06Schwindel? Aber welchen Schwindel meinen Sie?
00:12:09Lisa, ich werde jetzt die Hamburger holen. Dauert etwa eine halbe Stunde.
00:12:12Drei Cheeseburger und eine Diätkohle, okay?
00:12:14Alles klar.
00:12:14Als ich diesen Auftrag bekam, ahnte ich, dass ein Haken an der Sache ist.
00:12:18Das ist ein klarer Fall von gegenseitiger Begünstigungen.
00:12:21Das habe ich noch mehr gehört.
00:12:22Wovon sprechen Sie eigentlich, Lich?
00:12:23Ach, hören Sie auf. Sie wissen genau, wovon ich rede.
00:12:25Ich habe keine Ahnung.
00:12:26Das haben Sie.
00:12:26Nein, habe ich nicht.
00:12:27Haben Sie doch.
00:12:29Hey, warten Sie.
00:12:31Einen Moment.
00:12:37Dreht den Knopf auf Sixty-Six.
00:12:39Meine Freunde, nur auf dieser Welle.
00:12:41Hört ihr?
00:12:42Und hier erhaltet ihr die absolute Garantie.
00:12:48Nie wieder eine Polka auf dieser Begüpfung.
00:12:50Ich werde eine Pause machen und begebe mich dorthin, wo selbst der Kaiser allein hinmarschiert.
00:12:56Und nun auf Sixty-Six hintereinander aus.
00:12:58Jungen-Six-Six-Six-Six-Six.
00:13:00Sie versichert, Mrs. Cummings, das ist nicht die Art von K-D-U-L-A-M.
00:13:03Und seien Sie versichert, dass ich Ihnen nicht glaube.
00:13:06Hey, was ist denn hier los?
00:13:08Sie hat mir gerade unterschätzt, dass...
00:13:09Nein, nein, nein.
00:13:10Sie haben Flip Humble bestochen, damit er auf CWN Werbung für Ihren blöden Marathon macht.
00:13:15Sie haben den Wettbewerb manipuliert.
00:13:22Hey, wo wollen Sie hin?
00:13:24Lisa, warten Sie.
00:13:26Lisa, bitte hören Sie mich an.
00:13:28Gott, niemand ist mehr schockiert, wenn Sie irgendetwas anstellen, Mr. O'Dear.
00:13:33Ich habe einen guten Ruf und bestimmte Moralvorstellungen.
00:13:36Ich werde es nicht zulassen, dass man mich in eine offensichtlich betrügerische Reklame-Kampagne hineinzieht.
00:13:43Sie glauben ernsthaft, dass ich Flip dieses Auto zugeschanzt hätte?
00:13:46Diese Kettennummer hätte noch die nächsten 24 Stunden funktioniert.
00:13:48Sehen Sie, ich, ich, ich habe eine Menge dummer Fehler gemacht und blöde Sachen angestellt.
00:13:59Deshalb arbeite ich hier auch am Arsch der Welt.
00:14:02Aber das ist meine letzte Chance, etwas zu werden.
00:14:06Und ich würde das niemals für einen Flip Humble aufs Spiel setzen.
00:14:10Wenn Sie mit Humble unter einer Decke stecken, geht der Schuss sowieso nach hinten los.
00:14:18Dann findet unser Interview doch noch statt.
00:14:21Okay.
00:14:22Aber wenn ich herausfinde, dass alles nur Betrug war, werde ich direkt zum FCC gehen.
00:14:29Wenn ich lüge, soll mich die Erde verschlucken.
00:14:40Das ist unglaublich.
00:14:44Was?
00:14:46Komm, Sie, lassen Sie uns nachsehen.
00:14:49Es waren ganz merkwürdige Lichter. Genau hier waren sie.
00:14:56Oh, es ist weg.
00:14:58Was denn?
00:14:59Das war ein UFO.
00:15:01Ich bin davon überzeugt, dass wir gerade ein UFO gesehen haben.
00:15:05Nein, nein, nein, vielleicht war das irgendwas von der Air Force oder sowas.
00:15:10Ja, die Air Force eines anderen Planeten.
00:15:14Sehen Sie, das ist wundervoll.
00:15:15Das ist die Story des Jahres, wo ich werde sie veröffentlicht.
00:15:20Ja!
00:15:20Was?
00:15:21Juhu!
00:15:23Ja!
00:15:24Ja!
00:15:26Was machen Sie denn hier, Sheriff?
00:15:27Ist irgendwas nicht in Ordnung?
00:15:30Sheriff!
00:15:32Lisa Cummings, CWN-Nachrichten.
00:15:35Ich habe das UFO gesehen.
00:15:37Ich habe es mit eigenen Augen gesehen.
00:15:40Vernon, wie finden Sie das?
00:15:42Wir haben hier in Peruta ein UFO.
00:15:44Und ich bin sicher, Sie haben ein Zeug.
00:15:47Er hat es auch gesehen.
00:15:49Das ist mein Star-Moderator, Dan O'Dear.
00:15:52Und er muss jetzt wieder rein und auf Sendung gehen.
00:15:54Und Sie haben das UFO auch gesehen?
00:15:57Nein, habe ich nicht.
00:15:59Was?
00:15:59Sie standen doch dicht neben mir.
00:16:03Tut mir leid, ich habe es nicht gesehen.
00:16:05Er hat es gesehen.
00:16:06Mrs. Cummings, ich kann nur hoffen, dass Sie so vernünftig sind wie der junge Mann hier
00:16:10und keine dummen Geschichten verbreiten und damit eine Panik auslöst.
00:16:13Diesen metten, vernünftigen, jungen Mann kennt man ja schon aus ganz bestimmten Sendungen, nicht wahr?
00:16:17Willis?
00:16:18Sheriff Hickman, können Sie mich hören?
00:16:20Es gibt ein paar...
00:16:21Was soll das?
00:16:21Sie haben es nicht gesehen.
00:16:22Ich habe es wirklich nicht gesehen.
00:16:24Außerdem glaube ich nicht, dass es UFOs gibt.
00:16:25Es scheint so, als hätten viele Leute heute Nacht was gesehen.
00:16:31Ich komme mal rüber und wir schauen nach, okay?
00:16:33Sheriff, ich weiß, dass es verrückt klingt, aber ich zeige Ihnen den Landeplatz.
00:16:36Warum gehen Sie nicht allein zum Landeplatz?
00:16:39Sie beobachten Ihre UFOs und ich mache meine Arbeit.
00:16:45Ach, Vernon, sollte sich herausstellen, dass es sich hier um ein Publicity-Gag von Ihnen handelt,
00:16:49werde ich stinksauer.
00:16:54Hey, hey, hey!
00:16:55Lisa, warten Sie...
00:17:00Was ist denn jetzt mit meinem Interview?
00:17:02Ich werde doch nicht die beste Story der Welt in den Sand setzen,
00:17:05um Blödsinn über einen Diss-Jockey zu erzählen.
00:17:08Sie kaufen Flip Humble vielleicht mit einem Auto, Dan,
00:17:11aber ich bin unbestechlich.
00:17:13Haben Sie verstanden?
00:17:16Okay, also gut.
00:17:19Ich habe Flip Humble das Auto versprochen, damit ich in seine Sendung komme,
00:17:22aber es gibt einen Grund dafür.
00:17:23Es gibt einen Grund, darf ich Ihnen den Grund erklären?
00:17:25Ich will es doch...
00:17:25Es war jedenfalls nicht wegen der Einschaltquote, sondern weil...
00:17:29Er hat mir, er hat mir versprochen, Sie zu schicken.
00:17:35Ich...
00:17:35Ich wollte Sie unbedingt kennenlernen.
00:17:39Alles idiotisches Geschwätz.
00:17:41Ich betrachte es sogar als eine Beleidigung, Dan, nach allem, was ich von Ihnen gehört habe.
00:17:46Okay.
00:17:51Okay.
00:17:53Keiner interessiert sich für Ihr blödsinniges Kabelprogramm,
00:17:56aber ich werde Ihnen eine Lehre erteilen über die Macht eines Radiosenders.
00:18:01Wenn meine Show gelaufen ist, werden Sie betteln müssen, um ein Interview zu kriegen.
00:18:05Wenn Sie sich bitte ein bisschen beeilen, wir müssen hier eine Sendung machen.
00:18:17Da gehen wir.
00:18:20Lassen Sie mich rein!
00:18:21Lassen Sie mich rein!
00:18:34Lassen Sie mich rein!
00:18:45Lassen Sie mich rein!
00:18:48Hier ist wieder Dan O'Dare auf dem brandneuen freien Kanal Superstation 66.
00:19:12Und ich kann euch sagen, die Ketten fehlen mir nicht sehr, aber hey, seid ehrlich, ihr vermisst die Polka.
00:19:18Ja!
00:19:21Stellen wir doch mal ein paar Anrufer durch.
00:19:24Hier ist Superstation 66.
00:19:27Hallo Dan, hat dieser Fernsehfurtze den Wagen tatsächlich gewonnen?
00:19:30Das ist ein Zufall, nicht wahr? Live im Fernsehen und alle haben zugesehen.
00:19:35Ich finde es richtig nach Betrug.
00:19:36Tja, das Schicksal geht manchmal seltsame Wege.
00:19:39Guten Tag, von wo rufen Sie an?
00:19:41Aus Marshall, Texas.
00:19:42Weil es heute Nacht auf CWN das Interview denn.
00:19:45Ich möchte von Flip hören, dass nichts manipuliert war.
00:19:47Ach so, noch so ein Verschwörungstheoretiker.
00:19:50Hat Flip Humble den Wagen tatsächlich gewonnen?
00:19:52War Flip Humble der zweite Revolvermann auf dem grasbedeckten Hügel?
00:19:56Oder hat er Buddy Hollys Flugzeug sabotiert, Ladies und Gentlemen?
00:19:59Es ist sehr, sehr schade, aber ich muss Ihnen sagen, dieses nette kleine Interview in Flip Humble's Sendung wurde unerwartet und ganz plötzlich abgesagt.
00:20:07Mrs. Cummings hat unser 30-minütiges Interview kurzfristig abgeblasen, weil sie sich um ein paar brandheiße Neuigkeiten kümmern muss.
00:20:15Und jetzt hören Sie, worum es sich dabei handelt.
00:20:18Sie hat heute Abend ein UFO gesehen.
00:20:25Juhu, Lisa.
00:20:28Lisa Cummings, wenn Sie Superstation 66 eingeschaltet haben.
00:20:31Hören Sie die Dano-Tzen-Show.
00:20:33Ich möchte Ihnen ein altes chinesisches Sprichwort in Erinnerung rufen.
00:20:38Flauen, die hinter kleinen Glühnelmänneln helljagen, müssen sich auch mit kleinen Glühneln Schniedeln begnügen.
00:20:45Oh Gott.
00:20:47Das war aber lustig.
00:20:48Das war aber wirklich sehr lustig, den und her.
00:20:53Ich kann...
00:20:54Ich kann nicht...
00:20:55Ich kann nicht sagen, was es war.
00:20:58Es war so heiß.
00:20:59Yes, ich bin Sheriff...
00:21:00Sheriff McMahon.
00:21:02Es war so grell.
00:21:05Ich konnte nicht sehen.
00:21:06Ich war einfach drin.
00:21:08Was ist passiert?
00:21:10Ich weiß nicht.
00:21:11Irgendetwas hat Willis angefangen.
00:21:14Er hat mich mit einem Stab angetickt.
00:21:17Es war alles so eigenartig.
00:21:18Lichter, Geräusche, eine fliegende Untertasse.
00:21:21Es ist Cummings.
00:21:22Könnten Sie die Kamera wegnehmen?
00:21:23Das tue ich nicht, Sheriff.
00:21:24Das hier ist von öffentlichem Interesse.
00:21:26Die Öffentlichkeit hat zu warten, bis meine Untersuchungen beendet sind.
00:21:29Alles gut, aber vergessen Sie nicht, dass ich es auch gesehen habe.
00:21:33Ich bin nicht mehr die Einzige, die dieses eigenartige Ding gesehen hat.
00:21:36Willis, bevor du ohnmächtig wurdest, was ist da passiert?
00:21:41Hat diese Person oder dieses Ding, was immer es war, hat es dir auf den Kopf geschlagen?
00:21:47Es hat mich nicht geschlagen.
00:21:49Es hat mich mit diesem Grab auf die Brust getätigt.
00:21:51Wo bleibt der Kerl mit den Hamburgern?
00:22:08Scheiße.
00:22:18Mein Cheeseburger.
00:22:19Wo ist die Diätkoller?
00:22:27Das können Sie doch nicht machen, Dan.
00:22:29Es ist keine sehr gute Idee, sich mit Flip Humble und den anderen Leuten von CWN anzulegen.
00:22:34Flip Schnipp.
00:22:35Machen Sie Witze?
00:22:36Alle Leitungen leuchten auf.
00:22:38Die beschäftigen mich, bis der Marathon zu Ende ist.
00:22:40Möchten Sie auch einen?
00:22:41Ich werde für ein paar Stunden verschwinden.
00:22:48Bitte achten Sie darauf, dass er inzwischen nicht irgendetwas sagt, was mir an den Prozess einbringen könnte.
00:22:52Hä?
00:22:52Ich bin Ingenieur, kein Rechtsanwalt.
00:23:01Ich habe hier drei Cheeseburger mit Salat und Tomate.
00:23:03Möchtest du einen?
00:23:04Nein, Salat und Tomate sind viel zu gesund.
00:23:07Ich bin versorgt.
00:23:08Na gut, dann esse ich sie allein.
00:23:12Nimm dich in Achtung, Danica.
00:23:14Du hörst gerade den gefährlichen Dan-O-Dale auf Superstation 66.
00:23:31Dan, hier ist Peanut.
00:23:34Es klingt vielleicht sehr verrückt, aber hier sitzen zwei Trucker.
00:23:37Die schwören, sie hätten eine fliegende Untertasse über...
00:23:39Da kreisen sie.
00:23:40Anscheinend ist heute Abend der gesamte Pöbel von Peruta unterwegs, Ladies und Gentlemen.
00:23:46Da sind zwei Trucker, die Ufos gesehen haben.
00:23:52Bunnies Freund und das ganze Peruta-Football-Team haben ein Ufo gesehen.
00:24:00Und CWNs wortgewandte Korrespondentin, die außergewöhnliche Lisa Cummings,
00:24:06ist auch unterwegs mit ihrer Majestät Sheriff Earl Hickman.
00:24:09Sie haben nicht nur ein Ufo gesehen.
00:24:11Oh nein, sie jagen es sogar.
00:24:15Das überrascht mich gar nicht, Corki.
00:24:17Ich habe es eigentlich immer gewusst,
00:24:18sollten tatsächlich fremde Lebewesen auf der Erde landen,
00:24:22so wäre der erste Ork, den die Außerirdischen kennenlernen wollen,
00:24:25Peruta!
00:24:28Die Heimat von...
00:24:28Was ist denn das?
00:24:41Keine Ahnung, vielleicht ein Erdbeben oder sowas.
00:24:44Ach, du große Scheiße.
00:24:48Ich muss keine Party gehen, tut das zu mir.
00:24:49Schicksal!
00:25:03Landys und Gentlemen, wir beseitigen gerade ein paar kleine technische Schwierigkeiten.
00:25:08Bleiben Sie am Apparat.
00:25:10Okay, alles klar.
00:25:23Es ist alles unter Kontrolle.
00:25:26Nur das allerbeste Material für Vernon L. Loughlin.
00:25:29Nicht wahr, Corki?
00:25:30Was ist denn da los?
00:25:40Scheiße!
00:25:48Das kann nicht wahr sein!
00:25:50Hey Mann!
00:26:01Das Studio ist im Wartbesitz.
00:26:03Und die Tür geht auf Ihre Posten.
00:26:05Ladies and Gentlemen, ich hoffe, Sie hören mich noch.
00:26:07Im Studio von Superstation 66 ist etwas Unglaubliches passiert.
00:26:11Das hier ist kein Schafs.
00:26:13Ich muss sagen, das ist alles andere als witzig.
00:26:14Ich finde es überhaupt nicht Korki.
00:26:15Corki, mach irgendwas.
00:26:16So, wie willst du das tun?
00:26:17Keine Ahnung, hau ihm was auf die Birne.
00:26:19Mr. Loughlin, da kann ich die Scheiße.
00:26:21Oh mein Gott, zieh mir das an.
00:26:22Zieh dir das an.
00:26:23Ein lehrlicher Roboter.
00:26:27Tu was, Corki, hol die Bullen.
00:26:35Ich will hier raus.
00:26:36Lass mich raus.
00:26:38Ich will zu einem Arzt.
00:26:40Oh Gott, oh Gott.
00:26:41Oh Gott, ich darf mich spüren.
00:26:44Oh mein Gott, helft mir.
00:26:46Ich bitte Sie, Willis.
00:26:47Ich habe mich erwischt.
00:26:48Ich weiß nicht, was hier vor sich geht.
00:26:50Das versuche ich gerade herauszufinden.
00:26:53Jetzt lass mich bitte in Ruhe, Flip.
00:26:56Ich bin hier im Krankenhaus und informiere mich.
00:26:58Nein, nein, geht weg, verschwinde.
00:27:05Hör doch zu, Flip.
00:27:07Moon ist verschwunden und ich bin hier ganz allein im Krankenhaus.
00:27:11Außerdem arbeite ich an der vielleicht größten Story der Weltgeschichte, Flip.
00:27:15Schick die andere Crew her, bevor die Konkurrenz da ist, damit uns das nicht durch die Lappen geht.
00:27:20Lisa, wenn du deinen Job behalten willst, treibst du Moon auf und machst dein Live-Interview bis zur Morgensendung fertig.
00:27:25Das ist nicht klar.
00:27:25Das ist nicht klar.
00:27:36Nein, nein, nein, nein.
00:27:37Das hängt da in seiner Hand, nicht wie eine Waffe aus.
00:27:39Eine Waffe?
00:27:40Er zieht auf uns.
00:27:41Oh, was machen Sie denn hier?
00:28:07Tut mir leid, das entschuldigen Sie vielmals.
00:28:09Aber es ist sehr wichtig, dass ich hier zuhören kann.
00:28:13Ladies and Gentlemen, ich weiß, es klingt völlig verrückt.
00:28:16Aber die Superstation Studios sind von außerirdischen Kreaturen übernommen worden.
00:28:21Es gäbe für uns nichts Schöneres, als eine Polizeisirene zu hören.
00:28:24Was ist wahr? Wir brauchen hier dringend Hilfe.
00:28:27Helft Sie uns!
00:28:29Der Größere von Ihnen trägt einen Raumanzug und er...
00:28:33Er hat so einen merkwürdigen, dicken, höckigen Kopf.
00:28:36Er sieht aus wie aus Leben mit einer Art Bullauge.
00:28:39Da ist noch ein kleiner, rostiger Roboter.
00:28:44Ich kann sein Gehirn sehen, oh mein Gott.
00:28:49Korki und ich werden jetzt in den Senderaum gehen, um es versehen zu können.
00:28:57Der Größere von Ihnen steht etwas auf die Konsole.
00:29:01Er sieht aus wie einem...
00:29:08Er sieht aus wie einem...
00:29:08Bord!
00:29:17Das glaubt ihm kein Mensch, der spinnt ja.
00:29:19Nein, ich muss erst einige Tests machen, um ganz sicher zu sein.
00:29:32Aber es sieht so aus wie die hässliche Form einer Piz-Erkrankung.
00:29:36Ist es... ist es ansteckend?
00:29:41Das kann ich Ihnen jetzt noch nicht sagen.
00:29:42Doktor, rufen Sie mich an, wenn Sie genaueres wissen und geben Sie keine Informationen an diese Reporterin.
00:29:51Sie ist hier im Krankenhaus. Lassen Sie sie nicht in die Nähe von Willis.
00:29:54Wann kann ich Willis interviewen?
00:30:07Er liegt noch in der Narkose.
00:30:08Gibt es neue Beobachtungen?
00:30:10Es wird alles zu seiner Zeit geprüft werden.
00:30:12Ich gehe jetzt nach Hause und schlafe erst mal.
00:30:14Sheriff!
00:30:27Sheriff!
00:30:29Allzu gut, Sheriff!
00:30:31Unter vier Augen.
00:30:34Können Sie denn wirklich gar nichts verraten?
00:30:36Ich denke im Moment nur, dass sich jemand auf Kosten der Öffentlichkeit einen Spaß machen will.
00:30:40Aber ich habe es doch gesehen.
00:30:42Es waren doch nur Lichter, Mrs. Cummings.
00:30:45Das bedeutet doch noch lange nicht, dass wir von fliegenden Untertassen angegriffen werden.
00:30:49Aber was ist mit meinem Kammeramann? Er ist verschwunden.
00:30:51Wenn er nur ein wenig Verstand hat, ist er in einem Motel abgestiegen.
00:30:55Das Gleiche sollten Sie auch tun.
00:30:57Ich warte hier notfalls die ganze Nacht auf das Interview mit Willis, Sheriff.
00:31:01Tun Sie, was Sie wollen.
00:31:03Hoffentlich sind Sie nicht allzu enttäuscht, wenn Sie herauskriegen, was Willis hat.
00:31:12Das Gleiche ist nicht allzu enttäuscht.
00:31:42Korky!
00:31:45Was?
00:31:46Korky, wach auf!
00:31:47Was?
00:31:47Ich glaube, die haben uns analysiert.
00:31:49Ja.
00:31:55Ach du meine Güte.
00:31:57Oh nein, der Sender!
00:32:12Er ist durchgebrannt.
00:32:15Ich kann ihn nicht abschalten.
00:32:19Das Telefon ist tot.
00:32:21Ja, hallo, hier spricht der Nordea.
00:32:33Ich habe keine Ahnung, ob wir noch auf Sendung sind.
00:32:36Die Geräte und alles andere hier im Studio ist mit diesem merkwürdigen, grünen, schwammartigen Zeug bedeckt.
00:32:46Es ist auch auf der Tür.
00:32:47Aber die ganze Tür ist mit diesem Zeug überzogen, Korki und ich werden hier gefangen gehalten.
00:32:54Der Außerirdische und der Roboter sind nur wenige Schritte von mir entfernt.
00:32:59Sie sind vollkommen darin vertieft, ihre Ausrüstung aufzubauen, die sie mitgebracht haben.
00:33:05Vor wenigen Minuten haben sie mich und Korki analysiert.
00:33:10Jetzt ignorieren sie uns.
00:33:14Das Telefon blinkt wieder.
00:33:17Ich versuche jetzt nach draußen zu telefonieren.
00:33:26Gott sei Dank, es funktioniert.
00:33:28Hallo, Dan. Deine Show ist großartig.
00:33:30Sie können mich hören? Wir senden noch?
00:33:33Los, rede mit ihr. Sag ihr, wir brauchen Hilfe.
00:33:35Hören Sie mir genau zu.
00:33:37Das hier ist keine Show mehr, verstehen Sie?
00:33:39Wir brauchen ganz dringend Hilfe.
00:33:40Ich kann hier in Nebraska nicht viel für dich tun, Dan.
00:33:43Aber wenn du am Sonnabend frei hättest...
00:33:44Hallo?
00:33:45Hallo?
00:33:45Ich habe alle Knöpfe abgeschaltet.
00:33:50Aber es läuft alles auf vollen Touren.
00:33:51Hallo?
00:33:52Wir sind doch auf Sendung.
00:33:53Hallo, ihr da draußen.
00:33:54Bitte ruft doch jemand.
00:33:55Die Polizei holt den Sheriff, holt das FBI oder sonst irgendjemanden hierher.
00:33:59Hängt bitte die Hörer auf, damit ich raus telefonieren kann.
00:34:02Sie glauben mir nicht.
00:34:05Sie denken, das ist alles nur Blödsinn, Korki.
00:34:07Das darf doch nicht wahr sein.
00:34:08Ich kriege keine freie Leitung, um Hilfe zu rufen.
00:34:12Korki.
00:34:14Korki, du musst mit ihnen sprechen.
00:34:15Dir glauben sie vielleicht mehr als mir.
00:34:17Hallo?
00:34:18Hallo, Leute?
00:34:19Hier ist Korki Bradford, der Ingenieur von KDUL.
00:34:22Mene, Mene.
00:34:23Wir stecken hier in unvererlichen Schwierigkeiten.
00:34:26Das ist wirklich kein Spaß.
00:34:27Bitte glaubt mir.
00:34:28Ich spüre, dass ich nicht lüge.
00:34:29Ich werde nie wieder Bier trinken und ich sehe mir nie wieder ein Mädchenmagazin machen.
00:34:33Ich werde...
00:34:34Korki, warte.
00:34:35Sieh doch, was Sie da machen.
00:34:51Dieser alte Spinner.
00:34:52Anscheinend ist er jetzt völlig ausgerastet.
00:34:54Der Große verprügelt gerade den Roboter.
00:34:59Was Sie da machen, ist einfach ungeheuerlich.
00:35:09Ich gehe leher ran.
00:35:10Ich will sehen, was da los ist.
00:35:29Ich gehe leher ran.
00:35:59Ich gehe leher ran.
00:36:29Ich gehe leher ran.
00:36:31Ich gehe leher ran.
00:36:59Was soll das gehen?
00:37:29Was soll das gehen?
00:37:59Was soll das gehen?
00:38:29Was soll das gehen?
00:38:59Was soll das gehen?
00:39:29Was soll das gehen?
00:39:30Was soll das gehen?
00:39:31Was soll das gehen?
00:39:32Was soll das gehen?
00:39:33Was soll das gehen?
00:39:34Was soll das gehen?
00:39:35Was soll das gehen?
00:39:36Was soll das gehen?
00:39:37Was soll das gehen?
00:39:38Was soll das gehen?
00:39:39Was soll das gehen?
00:39:40Was soll das gehen?
00:39:41Was soll das gehen?
00:39:42Was soll das gehen?
00:39:43Was soll das gehen?
00:39:44Was soll das gehen?
00:39:45Was soll das gehen?
00:39:46Was soll das gehen?
00:39:47Was soll das gehen?
00:39:48Was soll das gehen?
00:39:49Was soll das gehen?
00:39:50Was soll das gehen?
00:39:51Was soll das gehen?
00:39:52Was soll das gehen?
00:39:53Was soll das gehen?
00:39:54Was soll das gehen?
00:39:55Was soll das gehen?
00:39:56Was soll das gehen?
00:39:57Was soll das gehen?
00:39:58Was soll das gehen?
00:39:59Was soll das gehen?
00:40:00Was soll das gehen?
00:40:01Was soll das gehen?
00:40:02Was soll das gehen?
00:40:03Was soll das gehen?
00:40:04Was soll das gehen?
00:40:05Was soll das gehen?
00:40:06Was soll das gehen?
00:40:07Was soll das gehen?
00:40:08Was soll das gehen?
00:40:09Was soll das gehen?
00:40:10Was soll das gehen?
00:40:11Was soll das gehen?
00:40:12Was soll das gehen?
00:40:13Es sieht sehr lebendig aus.
00:40:32Sehen Sie an wie ein Spielzeug oder sowas?
00:40:36Das gibt es doch nicht.
00:40:37Das ist Cookie von Peanuts Trumps, Tom.
00:40:40Sie schrumpfen Menschen ein.
00:40:41Ich will ja auch nicht, Cookie.
00:40:43Lasst mich raus, lasst mich raus.
00:40:47Ich bin doch groß.
00:40:48Lasst mich raus.
00:40:49Los, mach die Tür auf.
00:40:52Hilfe, Hilfe.
00:40:54Cookie.
00:40:59Geh weg, geh weg.
00:41:01Komm mal auf.
00:41:04Nein, Cookie.
00:41:05Ich wollte nur sagen.
00:41:19Das ist ein Spinner, sage ich Ihnen.
00:41:36Der Kerl ist verrückt.
00:41:38Ich brauche einen neuen Tupfer.
00:41:39Was ist so?
00:41:47Sie ist geschwulst.
00:41:49Sie reagiert auf die Musik.
00:41:51Ach, du meine Güte.
00:41:54Also, Peanut, was ist hier eigentlich los?
00:42:12Es geht um Cookie, Sheriff.
00:42:14Sie ist verschwunden.
00:42:15Du meinst, sie ist abgehauen.
00:42:18Mit einem Trucker oder jemand anderem.
00:42:20Nein.
00:42:21Sie ist einfach verschwunden.
00:42:22Puff.
00:42:23Und weg war sie.
00:42:24Anfangs tanzte sie noch wie ein verrücktes Go-Go-Girl auf dem Tresen.
00:42:29Und im nächsten Moment war sie verschwunden.
00:42:31Und dann haben wir von diesem verrückten Disc-Jogger im Radio gehört, dass dort ein Mädchen
00:42:35in einer Glasflasche aufgetaucht sein soll.
00:42:38Peanut, wenn du ein Wort glaubst, das dieser Kerl erzählt, dann bist du ein totaler Idiot.
00:42:45Sheriff Hickman?
00:42:46Sheriff!
00:42:48Wir haben einen Code 11 im Krankenhaus von Peruta.
00:42:52Hier ist Sheriff Hickman.
00:42:54Was habt ihr da drüben für Sorgen?
00:42:56Dr. Peanut angerufen.
00:42:57Er sagte etwas von einer Gespulst, die aus dem Radio kommt.
00:43:01Ich fahre sofort hin.
00:43:03Und Sie suchen Mr. Vernon L. Locknut, damit er sein blödes Hinterteil auch dorthin bewegt.
00:43:08Die sind nämlich schuld an diesem ganzen Wirrwarr.
00:43:12Ich kannte Corky Bradford noch gar nicht lange.
00:43:15Wir haben uns erst kennengelernt, als ich hier anfing, um die Marathon-Sendung zu machen.
00:43:21Es kommt mir vor, als wäre es ewig her.
00:43:23Noch vor wenigen Minuten hat Corky mit dem Außerirdischen gekämpft, um ein 25 Zentimeter großes Mädchen aus einer Glaskuppel zu retten.
00:43:36Er hatte sie wiedererkannt und sagte, sie käme aus Peanuts Truckstop.
00:43:41Corky hat versucht, das Mädchen zu retten.
00:43:43Die Außerirdischen haben ihn mit Elektroshocks getötet und ihn dann mit einer Art grünlichem Pilz bedeckt.
00:43:54Corky Bradford starb als Held.
00:44:00Ich erwarte nicht, als Held zu sterben.
00:44:04Aber ich erwarte auch nicht, diese Sache zu überleben.
00:44:08Bald werden die Außerirdischen diese Musik wieder spielen.
00:44:12Ich habe irgendwie das Gefühl, dass Sie sich mit Ihren seltsamen Geräten und der merkwürdigen Ausrüstung auf alle Leute einstellen können, die diesem Sender zuhören.
00:44:28Ich halte es für richtig, dass jeder, der mir jetzt zuhört, sein Radio abschaltet.
00:44:34Ich bitte euch, hört nicht mehr diesen Kanal. Schaltet Superstation 66 aus.
00:44:40Wieso abschalten?
00:44:41Herr Gott, der Mann ist ja völlig durchgedreht.
00:44:54Hallo, hier ist nochmal Bunny.
00:44:57Bunny, geh endlich weg vom Telefon. Wir müssen hier ernsthaft arbeiten.
00:45:01Ja, gleich, Mr. Baker.
00:45:04Deine Show ist riesig, denn ich finde sie ganz toll.
00:45:08Ganz toll, meinen Sie?
00:45:09Also hör mal, Bunny, bitte glaub mir doch, du musst dein Radio ausschalten und zwar jetzt gleich.
00:45:14Aber wieso sollte ich sowas Unsinniges tun?
00:45:17Nun, weil du...
00:45:20Bunny, was hast du an?
00:45:23Ein schwarzen Minirock und das Paisley-T-Shirt, das mir mein Freund zum Geburtstag geschenkt hat.
00:45:28Sag mal, Bunny, du bist in deiner Sporthalle, nicht wahr?
00:45:30Woher weißt du das?
00:45:33Weil die Außerirdischen dich bereits auf ihr Sichtfenster projiziert haben.
00:45:36Sie werden dich durch Radiowellen einschrumpfen und dann kommst du in eine Glaskuppel, Bunny.
00:45:40Schalt dein Radio aus, bevor es zu spät ist.
00:45:42Die Außerirdische Musik
00:45:56Alone in my body
00:46:01Alone in my head
00:46:08Dreaming of someone
00:46:15Here in my bed
00:46:21It feels so real
00:46:26It nearly drove me insane
00:46:31My body's in friends
00:46:36Vicious through my brain
00:46:40Touching myself again
00:46:45Touching myself again
00:46:48Hoping she'll be my friend
00:46:52I'm just touching myself again
00:46:54My eyes are closed
00:47:07And I'm looking at you
00:47:11Alone in my dark place
00:47:16You know what I do
00:47:20Touching myself again
00:47:25Touching myself again
00:47:29Hoping she'll be my friend
00:47:32I'm just touching myself again
00:47:36Here I come now
00:47:40Oh, I'm looking at you
00:47:44Oh, I'm looking at you
00:47:49Oh, I'm looking at you
00:47:53Here I come
00:48:01Oh, I'm looking at you
00:48:05Oh, I'm looking at you
00:48:06Oh, I'm looking at you
00:48:08Yeah
00:48:08Oh, I'm looking at you
00:48:09Oh, I'm looking at you
00:48:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:10Und nun das letzte Thema in unseren Morgennachrichten.
00:50:17Die Beobachtungen einiger UFOs in Kalifornien entpuppten sich als reiner Publicity-Gang.
00:50:23Diese Angelegenheit wird jetzt von den staatlichen Behörden untersucht.
00:50:27Flip Humble berichtet Ihnen Näheres.
00:50:31Ihre Katrinka Schukaleva.
00:50:34Guten Morgen. Willkommen bei unserer Frühsendung Tag und Nacht mit Flip Humble.
00:50:38Jeder spricht von Dan O'Dare, dem Disc-Jockey von Superstation 66, der die gesamten Vereinigten Staaten mit seinem Non-Stop-Marathon-UFO-Geise-Monolog unterhält.
00:50:48Lisa Cummings von CWN ist live vor Ort.
00:50:52Was geht da vor sich, Lisa?
00:50:53Wir befinden uns hier außerhalb des Studios und wenn ich richtig informiert bin, gibt es einen Zusammenhang zwischen den UFO-Beobachtungen, den mysteriösen Ereignissen letzte Nacht hier in Pamuta, Kalifornien und meinem Kameramann Moon Hashimoto.
00:51:06Er ist seit gestern spurlos verschwunden.
00:51:08Die Situation hier bei Superstation 66 wird immer chaotischer.
00:51:14Und das Merkwürdige ist, dass einige dieser verrückten und wilden Geschichten, die Dan O'Dare erzählt hat, auch tatsächlich passiert sind.
00:51:22UFO-Beobachtungen, fremdartige schnell wachsende Geschwüre oder pilzartige Substanzen und das Verschwinden einiger junger Mädchen aus der Umgebung.
00:51:32Irgendetwas stimmt hier in Pamuta nicht, Flip. Und es ist wirklich alles andere als zum Lachen.
00:51:38Halt, halt, halt. Warte mal, Lisa. Du kannst doch nicht glauben, dass dieser UFO-Unsinn wahr ist.
00:51:44Es könnte möglicherweise doch eine...
00:51:47Sheriff Earl, Sheriff Earl Hickman, Flip. Es handelt sich hier um eine Geiselnahme.
00:51:51Eine ganz einfache Geiselnahme. Wir vermuten, dass Dan O'Dare dort drin im Studio drei Menschen gegen ihren Willen gefangen hält.
00:51:57Anfangs war alles nur ein kleiner Publicity-Gag. Doch dann ist die Sache außer Kontrolle geraten.
00:52:02Aber ich garantiere dafür, dass wir alles wieder in den Griff bringen.
00:52:05Okay, lassen Sie mich...
00:52:05Sheriff, Sie müssen uns helfen. Sie müssen anders...
00:52:07Ah, nein, komm schon.
00:52:13Louis, was ist mit Cookie?
00:52:15Verschwinde, Pina.
00:52:16Es wird noch so weit kommen, dass der FCC mir meine Lizenz setzt.
00:52:20Wie geht's voran?
00:52:20Es ist zwecklos, Sheriff. Das Zeug wächst so schnell nach, wie ich es wegschneibe.
00:52:25Es muss doch noch einen anderen Weg geben, da reinzukommen. Vielleicht eine Falte oder so.
00:52:29Nein, gar nichts. Es gibt nur die Möglichkeit, die Tür aufzuflechen.
00:52:31Okay, Männer, hol den Rambock hier.
00:52:33Irgendjemand schlägt hier gegen die Tür.
00:52:47Ich habe das Gefühl, ich bekomme Hilfe von außerhalb.
00:53:00Hey, wartet, Leute.
00:53:02Der unser Irrische geht auf die Tür zu.
00:53:04Wenn ihr mich da draußen hören könnt, ich bitte euch, kommt jetzt nicht rein.
00:53:07Bleibt draußen, kommt nicht durch diese Tür.
00:53:09Wenn ihr jetzt durch diese Tür kommt, werdet ihr getötet.
00:53:12Jetzt reicht es mir. Das sind ganz klare Morddrohungen.
00:53:15Was?
00:53:16Wie weit seid ihr mit der Tür?
00:53:17Wir tun, was wir können.
00:53:18Wir tun, was wir können.
00:53:32Wie weit ist es von hier nach Pahuta?
00:53:35Wieso?
00:53:36Willst du etwa da hinfahren?
00:53:38Lisa Cummings hat anscheinend ihre Objektivität verloren, wenn nicht sogar ihren Verstand.
00:53:43Ich will dabei sein, wenn sie den oder der aus dem Studio zerren.
00:53:46Es ist ziemlich weit, aber den Schluss könntest du noch mitkriegen.
00:53:51Ist die Sache das wert, hm?
00:53:52Wert, sagst du?
00:53:53Der Spinner schuldet mir noch ein Tsukiyama Cabrion.
00:53:57Ich will mir nur die Autoschlüssel abholen, bevor sie ihn in den Knast stecken.
00:54:20Ich bin zu Ihnen rein, um besser sehen zu können.
00:54:23Es muss irgendeine Möglichkeit geben, die Frauen zu befreien.
00:54:37Sie verhalten sich aber vor, es wieder zu tun.
00:54:40Schaltet eure Radios aus.
00:54:42Sie werden es wieder tun.
00:54:50Das grüne Zeug.
00:54:51Dieser Pilz versetzt Sie irgendwie in die Lage, Menschen zu sehen, die auf dieser Frequenz zuhören.
00:54:58Ich werfe gerade einen Blick auf Ihr Sichtfenster und kann dort ein junges Mädchen erkennen.
00:55:03Ein sehr, sehr schönes Mädchen.
00:55:06Es ist eine Krankenschwester oder sowas ähnliches.
00:55:09Sie hören mir zu, habe ich recht?
00:55:11Sie müssen Ihr Radio ausschalten, verstehen Sie?
00:55:14Sie müssen es tun.
00:55:16Sie peilen die Mädchen an, die mir zuhören.
00:55:21Sie ergattern die Mädchen mit Hilfe des Senders Superstation 66.
00:55:28Schalten Sie das Radio ab.
00:55:29Bevor es zu spät ist, schalten Sie aus.
00:55:33Hi, Kids.
00:55:34Das ist die Captain Happy Show.
00:55:35Sorry, me.
00:55:36Captain Happy.
00:55:37Let me get out my magic mirror.
00:55:39I see Bobby.
00:55:40I see Susie.
00:55:42I see Billy.
00:55:43Phil with joy this time of season.
00:55:54I'm always happy.
00:55:56For no reason.
00:55:57The big right side is shining down on me.
00:55:59This little little bit of shiver melody.
00:56:01I love to run up to the hills.
00:56:03And to the toe.
00:56:04Through the daffodils.
00:56:05There's so much a fly.
00:56:07Will you be my friend?
00:56:08Let me capture you in my paper net.
00:56:10I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy
00:56:26I'm so happy, you're so happy, you're so happy, you're happy too
00:56:31I'm so happy, you're so happy, won't you like to be happy too
00:56:35He's so happy, she's so happy, he's so happy, you're happy too
00:56:39I'm so happy, they're so happy, wouldn't you like to be happy too?
00:56:48Dark delights are in the air, you like big flowers are everywhere
00:56:52I love to pick them every day, arrange and put them on display
00:56:57I whirl, I skip, I jump, I drag my little feet
00:57:00They begin to dance, happily sitting in a tree
00:57:03A friendly owl will be to protect me
00:57:06I'm so happy
00:57:09I'm so happy
00:57:14I'm so happy
00:57:18I'm so happy
00:57:22Let's go!
00:57:36I'm so happy
00:57:38I'm so happy
00:57:42I'm so happy
00:57:43I'm so happy
00:57:44I'm so happy
00:57:45I'm so happy
00:57:46I'm so happy
00:57:47Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:58:17Das wirklich soooocks!
00:58:47Bani?
00:59:07Sie haben Bani da drin.
00:59:10Dreier sind da oder nicht.
00:59:11Es wird keinen Rock'n'Roll mehr auf Superstation 66 geben.
00:59:15Wir müssen eine Telefonverbindung nach unten kriegen.
00:59:16Wir arbeiten daran.
00:59:17Verdammt doch mal, was dauert denn daran so lange?
00:59:19Es verlocknet hier laufend in einer Stunde 10.000 Anrufe auf.
00:59:23Was, so viele?
00:59:24Sheriff, eine Krankenschwester ist verschwunden.
00:59:27So wie die anderen auch.
00:59:29Hey, Doktor, warten Sie.
00:59:31Los, Sheriff, wir brechen die Tür auf.
00:59:33Ja, ja, beruhige dich.
00:59:3510.000.
00:59:40Oh mein Gott.
00:59:42Es ist der gleiche Pilz.
00:59:43Sein Wachstum beschleunigt sich, wenn er den Klängen dieses Senders ausgesetzt ist.
00:59:50Werner, haben Sie da drinnen irgendwelche giftigen Stoffe gelagert?
00:59:5510.000 Anrufe in einer Stunde.
00:59:58Sie müssen diesen Sender stilllegen, Sheriff, und zwar sofort.
01:00:01Was meinen Sie mit stilllegen?
01:00:02Das kann er doch nicht machen bei diesen Einschaltquoten.
01:00:05Das wird die meistgehörte Radiosendung.
01:00:07Keiner interessiert sich für Ihre Einschaltquote.
01:00:10Sehen Sie sich die Realität an, Sheriff, ein riesiger gründiger Pilz.
01:00:14Mrs. Cummings, unterlassen Sie das endlich.
01:00:16Dan Odea, Sheriff Hickman, Sie haben noch eine letzte Chance, Dan.
01:00:26Verlassen Sie das Studium mit erhobenen Händen.
01:00:28Ja, ich höre Sie, Sheriff.
01:00:31Ich bin froh, dass Sie da sind.
01:00:34Ich hoffe, Sie haben die Marines mitgebracht.
01:00:37Ich habe schon über einiges nachgedacht.
01:00:40Für die drei jungen Mädchen kann wohl keiner mehr was tun.
01:00:45Das gehört der Geschichte an.
01:00:46Aber um sicher zu sein, dass so etwas nicht wieder passiert, möchte ich etwas vorschlagen.
01:00:53Hören Sie zu.
01:00:56Machen Sie diesen Sender, Superstation 66, dem Erdboden gleich.
01:01:02Ich habe noch eine letzte Bitte an alle Menschen, die die Telefonleitungen blockieren.
01:01:09Bitte, legt die Hörer auf.
01:01:13Hallo, Dan. Hier ist Roger.
01:01:15Ich kann es nur gar nicht glauben, dass ich durchgekommen bin.
01:01:18Ich wähle schon eine Ewigkeit.
01:01:20Roger, geh bitte aus der Leitung.
01:01:22Wer zu ehrlich, deine Sendung ist wirklich die witzigste Schau, die ich je gehört habe.
01:01:26Fick dich jetzt wie?
01:01:27Hör auf, wie man die Leute...
01:01:29Dieses fürchterliche Wort, ich bin ruiniert.
01:01:31Dass du sowas über den Sender sagst.
01:01:33Es ist doch ganz gleichgültig, was ich sage.
01:01:35Keiner glaubt mir.
01:01:37Warum sollte ich nicht ein paar gute alte Schimpfworte benutzen?
01:01:40Solche Worte, die man niemals in der Öffentlichkeit erwähnen darf, ohne dass man gleich dafür verhaftet wird.
01:01:45Vielleicht schickt das Weiße Haus dann endlich ein paar Bomber hier vorbei.
01:01:50Das ist das Einzige, was diese Kreaturen hier aufhalten kann.
01:02:00Könnt ihr mich hören da draußen, ihr verfickten Mistärsche?
01:02:03Das klingt mir nach einem kompletten Zusammendruck.
01:02:07Meinen Sie Locknut oder Denodell?
01:02:11Schaltet den Sender aus, schaltet den Strom ab!
01:02:14Tut endlich was, ihr Arschgesichter!
01:02:17Arschgesichter, das ist ja herrlich!
01:02:18Halten Sie die Klappe, halten Sie die Klappe, verdammt nochmal, Schnurzel!
01:02:23Es ist zu schade um die Mädchen.
01:02:28Aber was für ein Leben hätte sie auch erwartet?
01:02:30Es ist nur 25 Zentimeter groß.
01:02:39Modelle für Barbie-Puppen.
01:02:43Es ist auch für mich aus.
01:02:50Dieser Pilz hat mich inzwischen auch gefallen.
01:02:55Ich werde mich nach einer Waffe umsehen, um den letzten Versuch zu machen, die Freiheit zu erlangen.
01:03:00Hopp!
01:03:04Wasann Berlin?
01:03:14WelDisk judged!
01:03:21Wasann Berlin?
01:03:23Stopp die Druckerfressen, Ladies und Gentlemen.
01:03:38Hier passiert gerade etwas, das für mich bedeuten könnte, dass ich doch noch länger zu leben habe.
01:03:43Ich habe gerade den Fils mit ganz Ruhm gesprüht und er bildet sich zurück.
01:03:53Ich werde Korki auch etwas davon aufsprühen.
01:03:58Vielleicht kann ich ihn aus diesem Kokon herausholen.
01:04:23Es ist einfach unglaublich.
01:04:28Dieser außerirdische Pilz wird tatsächlich vernichtet.
01:04:39Hier, du Sackgesicht, verschluck dich bloß nicht.
01:04:42Die Superstation 66, der gefährliche Denodär, tötet gerade den Außerirdischen.
01:04:58Es scheint, als hätte ich mich ein wenig zu früh gefreut.
01:05:18So, es tut mir leid. Es tut mir leid, okay? Alles klar?
01:05:23Was?
01:05:28Was ist denn?
01:05:34Was?
01:05:36Was?
01:05:36Du willst, du willst, dass ich etwas sage?
01:05:39Du willst, dass ich spreche?
01:05:40Na gut, spreche ich.
01:05:42Ich spreche schon. Ich spreche schon.
01:05:44Okay, lalalala.
01:05:45Ich spreche schon. Ich spreche schon.
01:05:53Machen Sie fertig. Sie wollen schon wieder eine holen.
01:05:55Ich sehe die Menschen, die draußen vor dem Studio stehen.
01:06:00Lisa!
01:06:01Ich sehe Lisa Cummings!
01:06:03Lisa, es tut mir leid, du hattest recht.
01:06:05Lisa, hör nicht zu!
01:06:08Aber...
01:06:08Hey, warte mal!
01:06:13Ich habe etwas entdeckt.
01:06:15Wenn ich spreche, ist das Bild klar und ganz deutlich zu erkennen.
01:06:18Wenn ich nichts sage, ist alles undeutlich.
01:06:23Das Bild ist ganz unklar.
01:06:27Die Außerirdischen nehmen meine Stimme nur, um ihre Maschinen zu justieren.
01:06:33Entschuldige, Entschuldige...
01:06:35Ah, Scheiße, Lisa!
01:06:37Lisa, hör nicht zu!
01:06:39Lisa, halte die Ohren zu!
01:06:40Nein, Lisa!
01:06:46Das ist doch...
01:06:48Da ist ja Lisa Cummings!
01:06:50Miss Cummings, kann ich ein Autogramm haben?
01:06:52Ah!
01:06:52Sie haben Lisa anscheinend verfehlt.
01:07:17Jetzt ist ein Kerl stattdessen da drin.
01:07:18Er hat seinen Roboter in die Luft gelegt.
01:07:48Das Monster ist ja total verrückt!
01:08:02Was war da drin los?
01:08:05Was ist passiert?
01:08:07Bunny!
01:08:13Hey, man kann den Vorgang auch rückgängig machen.
01:08:18Lisa!
01:08:20Lisa!
01:08:22Lisa, Sie versuchen es wieder!
01:08:24Lisa, Sie sind hinter dir her!
01:08:25Halt dir die Ohren zu!
01:08:34Lisa!
01:08:34Nein!
01:08:38Nein!
01:08:57Aus und weg!
01:09:00Sir, Hände weg!
01:09:02Flip Humble, CWN Nachrichten.
01:09:05Wo ist Lisa Cummings?
01:09:06Sie ist da drin, Sir.
01:09:09Sie hat's geschafft?
01:09:10Tolle Frau. Versuch dich in ihr Bild einzuschalten.
01:09:13Ja, mach ich.
01:09:29Wir kriegen jetzt ein Signal von drinnen.
01:09:33Aus dem Weg, Leute, aus dem Weg.
01:09:35Fünf, vier, drei, zwei, eins, jetzt!
01:09:40Hier ist Flip Humble live von den Superstation 66 Studios, wo der große Dan-O-Der-Marathon einem spannenden Ende entgegen geht.
01:09:47Während die Polizei noch überlegt, das Gebäude zu stürmen, gibt uns Lisa Cummings einen aktuellen Bericht über die Geschehnisse in den Studios.
01:09:54Hallo, Lisa!
01:09:55Ich weiß nicht, ob ich aufs Nennung bin.
01:09:58Ich versuche es trotzdem.
01:09:59Hier ist Lisa Cummings.
01:10:00Ich bin hier direkt vor Ort.
01:10:03Und werde gerade Zeuge deines vorstelligen Cummings.
01:10:05Was zur Hölle ist das?
01:10:19Das nennt sie eine Übertragung.
01:10:22Du, du hast die falschen Geschwumpf, du Arschloch!
01:10:28Oh, schweißer!
01:10:58Oh, schweißer, schweißer!
01:11:28Oh, schweißer, schweißer, schweißer!
01:11:58Hier, nimm das!
01:12:01Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:04Alles klar?
01:12:14Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:22Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:31Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:37Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:47Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:49Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:12:53Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:13:23Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:13:29Hier, nimm das Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:13:32Garmison und spürt das Viehzeug ein!
01:13:38Ladies and Gentlemen, Sie hören Superstation 66, wo der gefährliche Derr-Oderr soeben den Außerirdischen vernichtet hat!
01:13:44Geht so hoch, Leute!
01:13:45Wir bisbrühen jetzt die Tür!
01:13:46Geht von der Tür weg!
01:13:47Geht von der Tür weg!
01:13:48Hier ruhig komme!
01:13:50Geht von der Tür weg!
01:14:07Gäht von der Tür weg!
01:14:13Sie sind wahnsinnig geworden. Was haben Sie geworden?
01:14:19Cookie! Cookie!
01:14:22Ich habe ja solches Hoffnung gemacht.
01:14:28Ginger!
01:14:37Geschafft!
01:14:43Der Publicity-Gag von KDUL Superstation 66 geht langsam seinem Ende zu. Die Geiseln sind frei und in Sicherheit.
01:15:00Nachdem die Polizei eine Explosionsladung an der Tür anbrachte, die vor wenigen Minuten detonierte, ist die Ordnung wieder hergestellt.
01:15:07Dan?
01:15:08Was?
01:15:09Du bist verhaftet.
01:15:10Oh, Sheriff! Würden Sie dann gefälligst mal reingehen?
01:15:23Meine Güte! So ein Mist!
01:15:26Ich sehe jetzt Dan O'Dea und die CWN-Reporterin Lisa Cummings.
01:15:30Lisa, Dan, kommt her!
01:15:32Flip Humble, CWN-Nachrichten!
01:15:34Lisa!
01:15:35Hervorragende Arbeit, Lisa! Und natürlich war CWN als Erster vor Ort. Was genau ist da drin passiert?
01:15:42Also, Flip, du bist sicherlich glücklich zu hören, dass ich alles aufgezeichnet habe.
01:15:48Alles, was du noch herausfinden musst, ist, wie man die Kamera wieder auf ihre normale Größe bringt.
01:15:53Und der große Dan O'Dea, Vater des Rock'n'Roll, was hast du dazu zu sagen?
01:16:04Halt dein scheiß Mikrofon in deine eigene Fresse, Flip!
01:16:06Ich glaube ich.
01:16:07Ich werde euch nicht mehr verabschieden, ohne zu werden.
01:16:08Ich werde dich nicht mehr filmen.
01:16:09Ich werde dich nicht mehr brauchen!
01:16:10Das war's nicht mehr!
01:16:11Aber du hast da gemacht!
01:16:12Du kannst dich auf die Reine auf die Reine kollegen!
01:16:14Und da musst du noch nicht mehr listenkern kommen!
01:16:15Ich werde euch nicht mehr probieren!
01:16:16Ich kann es nicht mehr woanders sie sich auf die Reine Meatразdeckård haben!
01:16:17Ich werde nicht mehr Ruhe-Eine-Eine!
01:16:18Oh, ist Bunny.
01:16:45Bunny.
01:16:47Bunny.
01:16:52Let's do it.
01:17:09This is the crew.
01:17:24That makes cool.
01:17:25Move.
01:17:26The dude is dope and he's looking smooth.
01:17:27Burn it.
01:17:28With a rubber, a buckskin, a thousand watts, and the basses are pumping hard.
01:17:32To the beat of the street.
01:17:33Cool.
01:17:34Get.
Kommentare