- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Qué es por aquí?
00:00:05Oye, ¿estás seguro de que es aquí?
00:00:08Sí, hombre.
00:00:09Imagínate que nos equivocamos, ¿no?
00:00:11La comenta Riviera 607.
00:00:14Tranquilo.
00:00:16La verdad es que es la primera de esta tu edad.
00:00:17Jaime.
00:00:18Ya verás, me han dicho que hay unas tías.
00:00:20¿Qué te juegues?
00:00:27¿Sí?
00:00:28Hola, venimos de parte de Josué.
00:00:30Hola, adelante.
00:00:47Hola, soy Ana.
00:00:52Enseguida os presento a mis dos amigas para que podáis elegir.
00:00:55Oye, pero, ¿qué sitio es este?
00:01:01Pero si esa cría no tenía ni la mayoría de edad.
00:01:04Oye, no pienso pedirle el carnet de identidad.
00:01:06¿Has visto cómo está?
00:01:07Ya, pero, ¿quién te ha recomendado este sitio?
00:01:10A ver, no me juegas, Marcos.
00:01:11Ya te he dicho que es un sitio especial.
00:01:12Hola, soy Aurora.
00:01:21Hola, Aurora.
00:01:27Yo soy Iris.
00:01:29¿Papá?
00:01:40¿Holga?
00:01:41Pero, por el amor de Dios, ¿qué haces aquí?
00:01:45¿Papá?
00:01:46Olga.
00:01:47Pero, ¿papá?
00:01:48Vámonos de aquí.
00:01:49Venga.
00:01:50Vámonos de aquí.
00:01:51No quiero.
00:01:52Inmediatamente.
00:01:52Vámonos de aquí.
00:01:54No quiero.
00:01:55Marcos, tranquilo.
00:01:56Déjame en paz, hijo de puta.
00:01:57Un momento.
00:01:59¿Qué pasa aquí?
00:01:59¿Dónde vas, Iris?
00:02:02Me la llevo de aquí.
00:02:04Y voy a ir inmediatamente a la comisaría.
00:02:07Tranquilo.
00:02:07Vamos a hablar.
00:02:09Usted no entiende.
00:02:10¿Qué no entiendo?
00:02:11¡Cabrón!
00:02:12¡Hijo de puta!
00:02:15¡Cabrón!
00:02:16¡Sólo tiene 17 años!
00:02:18Marcos, por Dios, vámonos.
00:02:20Venga.
00:02:20¡Vámonos de aquí!
00:02:22¡Vámonos!
00:02:25¡Ay, no!
00:02:26¡Ay, no!
00:02:29No sabía qué hacer así que vine directamente con mi hija.
00:02:32Ella no quería venir.
00:02:33Casi la tuve que traer a rastras, pero es que no sabía ni lo que hacía.
00:02:36Le juro que cuando la vi allí...
00:02:39Oiga, les juro que yo no sabía que en ese sitio había menores.
00:02:43¡Se lo juro!
00:02:44Si ni siquiera sé por qué fui allí.
00:02:47Por Dios, si eran unas crías.
00:02:48Hola, soy el comisario de Castilla.
00:02:49Me gustaría hablar con usted.
00:02:51El comisario de Castilla.
00:02:51Por favor, pase a mi despacho.
00:02:52Ahí estaré más cómodo.
00:02:53¿Y mi hija?
00:02:54¿Cómo está?
00:02:54Bien, ahora está bien.
00:02:55Está con un agente del grupo de menores.
00:02:57Por cierto, será necesario que estén presentes usted o su mujer para hacerle una exploración,
00:03:01unas preguntas.
00:03:03¿Ha llamado a su esposa?
00:03:04No, ni siquiera sé cómo se lo voy a decir.
00:03:07Esto es una presa.
00:03:07Gracias, por favor.
00:03:09Lupe, por favor, dos cafés.
00:03:10Bien.
00:03:12Vaya morida.
00:03:13¿Te imaginas?
00:03:13Sí.
00:03:14Y verás ahora a la mujer.
00:03:15Madre mía.
00:03:15¿Y la chica?
00:03:16Está con la de grume.
00:03:18Qué horror.
00:03:18En una situación.
00:03:19Pobre hombre.
00:03:20Pobre hombre.
00:03:21Encima pobre hombre.
00:03:23Desde luego, es que sois.
00:03:24Bueno, mujer, a ver si voy a tener ahora ya la culpa.
00:03:26Qué barbaridad.
00:03:27En esta comisaría no se puede abrir la otra, mecha.
00:03:29Es que no lo entiendo, se lo juro.
00:03:32En casa no le falta de nada.
00:03:33Pero, ¿por qué habrá hecho una cosa así?
00:03:36Si tenía todo el dinero que necesitaba.
00:03:39A lo mejor necesitaba algo más.
00:03:42Ya veo por dónde va.
00:03:44Drogas, ¿no?
00:03:45Pero no.
00:03:46Mi hija es una chica muy sana.
00:03:48Pasó una etapa problemática y estábamos muy preocupados.
00:03:52De verdad.
00:03:53Pero, es que precisamente desde hace un año o así, estaba muy bien.
00:03:57Había vuelto a sacar buenas notas.
00:03:59En casa estaba de lo más cariñosa.
00:04:01Se había vuelto muy espiritual, por decirlo de alguna manera.
00:04:05Se preocupaba del medio ambiente, indigentes.
00:04:08En fin.
00:04:08Es que estaba muy bien.
00:04:09Sonreía siempre.
00:04:11Hasta había dejado de fumar.
00:04:13No hacía más que reñir a su madre porque no lo dejaba.
00:04:15Ya.
00:04:16Y usted, ¿a qué atribuye el cambio?
00:04:19Pues le va a parecer una tontería, pero gracias a su novio.
00:04:23Comenzó a salir con un chico muy majo.
00:04:25José, se llama.
00:04:26Él la metió en el grupo ecologista.
00:04:29Cambió de amigos y, bueno, si es que estábamos encantados con ella.
00:04:33Es que no lo entiendo, se lo juro.
00:04:36Ustedes no van a hacer nada.
00:04:38Sí.
00:04:39Comisario, perdón.
00:04:40Bueno, ha venido.
00:04:42Sí, sí.
00:04:43Dios.
00:04:45¿Quiere que los deje solos?
00:04:46No.
00:04:47Creo que será mejor que esté usted aquí.
00:04:52Marcos, cariño.
00:04:53¿Qué ha pasado?
00:04:54Aquí no me han dicho nada.
00:04:56¿Te ha ocurrido algo a mi hija?
00:04:58Nada.
00:04:58No ha dicho ni una palabra.
00:04:59Se ha cerrado en banda mirando al suelo y ni me...
00:05:02Ni siquiera quería ver a su madre.
00:05:03Una chica del brume sigue con ella, pero no creo que consiga sacarle ni una palabra.
00:05:07Está como ella.
00:05:08¿No se entiende que le han dado algo?
00:05:10¿Drogas?
00:05:11Pues no lo sé, pero desde luego su actitud no es muy normal.
00:05:16No puede ser, ¿verdad?
00:05:18Mi hija no es mentira.
00:05:20Díganme que es mentira.
00:05:22Díganme que es mentira.
00:05:23Vamos, Marcia, ya verás como...
00:05:24No me toques.
00:05:26No vuelvas a tocarme, cerdo.
00:05:27¿Qué ibas tú a hacer allí?
00:05:28¿Qué ibas tú a buscar allí?
00:05:30Mi hija.
00:05:31¿Dónde está mi hija?
00:05:32Ahora mismo la llevan con ella.
00:05:35Tendrá que hacerle algunas preguntas.
00:05:36Venga por aquí, por favor.
00:05:37Vamos.
00:05:38Tranquilícese.
00:05:40De momento es mejor que usted no vaya.
00:05:42Otra cosa, en cuanto puedan, lleven a su hija a un hospital a que le hagan un reconocimiento.
00:05:47Pues imagínate la mujer panorama.
00:05:50La pobre estaba que casi se muere.
00:05:51Bueno, había que verla con esa idea de aquí.
00:05:53Es que no me extraña, me da una vida de atrás.
00:05:55Bueno, ¿qué? ¿Nos vamos?
00:05:56Qué triste que no estuvo hoy, ¿no?
00:05:57Estoy harto de que Casquero nos eche la bronca.
00:05:59Nos la va a echar de todas formas, o sea, que da igual.
00:06:01Y tanto.
00:06:02¿Qué hay?
00:06:03¿Te vas de viejo?
00:06:04No importa.
00:06:10Espera un momento, ¿eh?
00:06:11Pero tú no tenías prisa.
00:06:13¿Te ocurre algo?
00:06:25¿A mí?
00:06:26Nada.
00:06:27¿Por qué?
00:06:29¿Y esa mano?
00:06:31Me he pegado un corte allí en la tensión.
00:06:32Pues tienes un careto.
00:06:36Oye, Julio, te agradezco la intención, pero ¿por qué no te metes en tus asuntos, vale?
00:06:41No sé, vale.
00:06:42No sé, pensaba que a lo mejor...
00:06:44Pero bueno, tú mismo, ¿eh?
00:06:45¡Mierda!
00:06:51Vamos.
00:06:52Adiós, Lola, ¿qué te ha hecho?
00:06:53Nada, es un borré.
00:06:54¿A la tenteros?
00:06:55¿Qué pasa, parece?
00:06:56¿Y qué tiene que ver eso?
00:06:57Sí, estuvimos allí jugando al ajedrez, pero nada más.
00:06:59Hola, chico.
00:07:00Hola.
00:07:01Bueno, pero algo se empieza, ¿no?
00:07:02Que no, joder, que no es mi tipo.
00:07:04Es maja y eso.
00:07:05Ya, eso cuéntaselo a otro que no cuela.
00:07:07A ti la Lola y te pone, tío.
00:07:08No pierdas la esperanza.
00:07:09Dale, mira, no te digo yo que con la Lola es un revolconcito, pero que no, ni tú tampoco.
00:07:14Márquez, Juan, el comisario quiere saber qué habéis sacado de los apartamentos.
00:07:17A todos se esperan en el despacho.
00:07:19No habían dejado ni rastro.
00:07:20Por lo visto se marcharon en cuanto el padre se llevó a la chica.
00:07:23Allí nadie quería saber nada.
00:07:25Los apartamentos son, ya sabes, de esos que alquilan por horas a parejas generalmente.
00:07:28Llega uno, está el rato que sea, hace lo que sea, se va, lo limpia, en cambio a las sábanas y a otra cosa.
00:07:33El conserje nos ha dicho que él no ha oído nada.
00:07:36¿Y ustedes le creen?
00:07:37No, pero no ha habido forma de sacarle de ahí.
00:07:39De todas formas hemos recogido huellas y todo eso.
00:07:42El teléfono al que llamó el amigo del padre corresponde a un móvil de tarjeta,
00:07:46así que es imposible saber de quién es.
00:07:48La chica no ha soltado ni la palabra.
00:07:50Eso sí, el conserje nos ha dicho que el apartamento lo habían alquilado por 24 horas.
00:07:54En realidad alquilaron tres, el 605, el 607 y el 609.
00:07:58Ya, ¿y a nombre de quién?
00:08:00Supongo que les pedirían alguna documentación.
00:08:01Sí, claro, no paraban de repetir que ellos van de legales.
00:08:04Aquí está.
00:08:04Es un pasaporte brasileño, pero a nombre de un español.
00:08:09Sebastián Conde Martínez.
00:08:10Estamos comprobándolo.
00:08:11Muy bien.
00:08:12Si aquí no tenemos nada, pidan informes de la interpola.
00:08:15Pues tapeste.
00:08:16¿Sí?
00:08:16Perdón, señor.
00:08:18Pase, pase, casqueiro.
00:08:20Está aquí Jaime Palacios.
00:08:21Es el amigo del padre que fue con él a los apartamentos.
00:08:23Ha venido voluntariamente.
00:08:24Dice que quiere ayudar en lo que pueda.
00:08:26Oiga, he venido porque mi abogado me ha dicho que era lo mejor.
00:08:29Pero yo no he hecho nada en llegar.
00:08:31¿Usted no sabía qué clase de sitio era esa?
00:08:33¿O no sabía que había chicas menores?
00:08:34No, no, se lo juro.
00:08:35No había ido nunca.
00:08:37Ni siquiera sabía la dirección.
00:08:39No, me dieron el teléfono, me dijeron que era cosa fina.
00:08:41Nada más.
00:08:42Había que llamar y ellos te decían dónde había que ir.
00:08:46Vale, la contraseña.
00:08:47Por esto cambian de sitio cada vez.
00:08:49Un burdel ambulante.
00:08:50Lo que inventan.
00:08:52¿Puede decirnos quién le dio el teléfono?
00:08:54No, es que no lo recuerdo.
00:08:56No sé si fue en una reunión o una especie de congreso.
00:09:00Ni siquiera le conocía mucho.
00:09:03Oigan, yo les aseguro que no sabía que allí había nada inegal.
00:09:08Nosotros llegamos y cuando aparecieron las chicas nos pusimos algo nerviosos.
00:09:14Apareció una hija de Marcos.
00:09:16Joder, eso fue muy fuerte.
00:09:19Pero que muy fuerte.
00:09:21No entiendo nada. ¿Qué ha pasado?
00:09:25Pues no te lo puedo contar con detalle, pero ha sucedido algo terrible.
00:09:31Pensamos que es mejor llevarla fuera una temporada.
00:09:34¿Pero qué ha pasado? Ayer mismo estaba perfectamente.
00:09:36Sí. Tú la notabas normal últimamente.
00:09:39Sí, claro.
00:09:41Bueno, a veces me decía que no podíamos salir porque tenía que estudiar con alguna amiga, pero nada más.
00:09:46¿No podría hablar con ella?
00:09:47No sé si es conveniente. Además, es que no quiero hablar con nadie.
00:09:50Sí. Pero yo necesito saber qué pasa. A lo mejor puede ayudar en lo que sea.
00:09:55Está bien. Ven.
00:09:57A lo mejor tú consigues que hable.
00:10:02Aunque puede que lo que te cuente no te guste.
00:10:06Sea lo que sea, yo voy a estar a su lado.
00:10:08La quiero.
00:10:08¿Holga?
00:10:10¿Holga?
00:10:24Hola.
00:10:26Tranquila, cariño.
00:10:27Están aquí.
00:10:27Ha venido José.
00:10:36Igual el col sigue que diga algo.
00:10:41Chacón.
00:10:43Lo que tengo que decirle me resulta...
00:10:44Me resulta muy difícil.
00:10:46Usted y yo no siempre nos hemos llevado bien.
00:10:50Pero yo siempre lo he respetado porque le considero un buen policía.
00:10:53O al menos eso pensaba hasta ahora.
00:10:55Sí, sí, ya sé que está pasando por un momento muy delicado.
00:10:59Pero eso no justifica ciertos comportamientos.
00:11:03De todas partes me llegan quejas de usted.
00:11:05De su trato con los ciudadanos, con los compañeros...
00:11:07¿Quién se ha quejado?
00:11:08¿Por qué no lo dice a la cara?
00:11:09Eso es lo de menos.
00:11:11Aquí tengo una denuncia contra usted de la dueña de Rostal Blasco.
00:11:15Es ahí donde ha estado viviendo últimamente.
00:11:16Deje que le explique, comisario.
00:11:17Esa mujer...
00:11:18Aquello es un cuchitre y le va a todo tipo de gente.
00:11:21Según esa mujer, usted destrozó su habitación.
00:11:23Fue un mal momento.
00:11:25Ella dice que ya le ha llamado la atención otras veces.
00:11:27Que suele llegar bebido y que ha tenido broncas y peleas con otros clientes.
00:11:30Bueno, tampoco ellos eran unos angelitos.
00:11:33Chacón, esto es muy serio.
00:11:35No puede seguir así.
00:11:36Tiene que hacer algo con su vida.
00:11:39Eso es fácil decirlo, jefe.
00:11:41Usted no sabe...
00:11:43Busque ayuda.
00:11:44Ayuda profesional.
00:11:46¿Me está diciendo que quiere que vaya a un loquero?
00:11:49Hable con el psicólogo.
00:11:50No puede seguir así.
00:11:52Tómese el tiempo que necesite.
00:11:54Es una orden.
00:11:56Deje aquí su alma.
00:12:00No me haga esto, jefe.
00:12:02Por lo que más quieran, no me haga esto.
00:12:06¿Te ha dicho algo?
00:12:13No ha querido decirme qué ha pasado.
00:12:15Pero me ha dicho que por favor la perdonáis.
00:12:17Que mañana hablará con vosotros.
00:12:19Que ahora solo quiere dormir y estar sola.
00:12:21Yo creo que es mejor hacerle caso.
00:12:22Sí.
00:12:23Gracias, José.
00:12:29Gracias.
00:12:32Marcos.
00:12:34Yo en esta bolsa he preparado algo de ropa.
00:12:37He metido lo primero que se te ha ocurrido.
00:12:39Quiero que te vayas.
00:12:40Pero, Merche...
00:12:41Yo quiero que te vayas para siempre, Marcos.
00:12:44Merche.
00:12:44Gracias.
00:12:55Pasa, hombre.
00:12:56No te quedes ahí.
00:12:59Joder, no está mal tu casita, ¿eh?
00:13:02Bueno, tengo que hacerle algún arreglillo, pero no encuentro el momento.
00:13:05Siéntate.
00:13:06¿Quieres una cerveza?
00:13:07Vale.
00:13:07Oye, Julio, te agradezco todo esto, de verdad.
00:13:14No voy a darte el coñazo.
00:13:15Solo serán unos días.
00:13:17Hasta que encuentre otro sitio.
00:13:19En aquella mierda de pensión no había quien aguantara un día más.
00:13:22No, no te preocupes.
00:13:23Somos compañeros, ¿no?
00:13:24Puedes quedarte el tiempo que necesites.
00:13:26Lo único que eso es lo que hay.
00:13:27Si no te importa, voy a por sábanas, ¿vale?
00:13:30Gracias.
00:13:31Oye, ¿puedo usar el teléfono?
00:13:32Un momento.
00:13:34Sí, sí.
00:13:37Hola, hola, Alex, soy yo.
00:13:50Coño, tu padre, ¿quién va a ser?
00:13:52¿Está tu madre?
00:13:56¿Y dónde ha ido a estas horas?
00:13:59Ya.
00:14:00¿Y con quién?
00:14:02Pues claro que me importa.
00:14:05Oye, oye, oye, chaval, no te consiento que me hable.
00:14:07No es así, soy tu padre, coño.
00:14:09Oye, oye, Alex.
00:14:11Coño, Alex.
00:14:12Me da una leche.
00:14:14¿Ocurre algo?
00:14:18Me ha colgado.
00:14:20Mi hijo me ha colgado el teléfono.
00:14:23Y su madre por ahí.
00:14:25Vete a saber con quién.
00:14:27Bueno, hombre, tranquilo.
00:14:29Tranquilo.
00:14:29Me estoy quedando sin familia y tú me dices que tranquilo.
00:14:36Esto es una ruina, tío.
00:14:39Una puta ruina.
00:14:43Joder.
00:14:44¿Te traigo otra?
00:14:46No, no.
00:14:48Oye, no...
00:14:49¿No tendrás alguna otra cosilla por ahí?
00:14:52Whisky o coñac o cualquier cosa.
00:14:55¿No?
00:14:57Para celebrar mi llegada.
00:15:02No he pegado ojo, te lo juro, ¿eh?
00:15:04Todas las noches para arriba, para abajo,
00:15:05que si entra, que si sale, que si va por tabaco...
00:15:08Vaya nochecita, joven.
00:15:09Es que yo no sé si ha sido buena idea que te lo llevara a esa casa.
00:15:12Bueno, ¿y qué iba a hacer?
00:15:13Me iba a dejarlo tirado por ahí, ¿no?
00:15:14Sí, qué sé.
00:15:15Te ha portado como un buen compañero.
00:15:17Yo, pues...
00:15:18Porque no tengo sitio en casa, ¿eh?
00:15:19Si no...
00:15:19Si no, me lo mete en la cama, ahí entre los dos.
00:15:22Laura.
00:15:23Me salvo en la vida.
00:15:25Que yo sepas cuál.
00:15:27Pero reconocer que lleva la temporada que está insoportable.
00:15:31Si no, no lo aguanta nadie.
00:15:32Le vamos a dar la espalda a todos a un compañero.
00:15:33Cuando está mal, pues a Pabe vamos, ¿no?
00:15:35Bueno, venga, ahora no empieces a darme lecioncitas.
00:15:37Sí, ya está bien.
00:15:37Bueno, venga, hasta luego.
00:15:39Hasta luego.
00:15:42Buenos días.
00:15:44Buenos días, perdona, es que no se había visto.
00:15:46Vaya, es que has tenido una nochecita guapa, ¿no?
00:15:52Joder, ¿cómo está el patio?
00:16:05¿Ocurre algo?
00:16:07No, nada.
00:16:09Solo es que...
00:16:13¿Estás bien?
00:16:17Esto se ha ido.
00:16:19Anoche cuando llegué a casa encontré una luta.
00:16:24Una ratatina.
00:16:25Y una taquicardia.
00:16:40Y el tío me dice que no la puedo atender hasta el día 23, pero del mes que viene, ¿sabes?
00:16:44Yo por eso nunca voy al médico.
00:16:45Si tengo que reventar, pues reviento.
00:16:46Pero a mí hay, ¿sabes?
00:16:47Sí, tú dile eso a mi madre, tío.
00:16:49¿Tú te crees que se puede tratar a la gente así?
00:16:51Toda la vida cotizando a la seguridad social para esta mierda.
00:16:53No es joven.
00:16:54Si es que no he pegado a ojo en toda la noche, dando vueltas por toda la casa, llorando como una imbécil.
00:16:58¿Qué pasa de él?
00:17:00No voy a tener más remedio, ¿no crees?
00:17:03Si es que la culpa es mía.
00:17:05Cuando vino a recoger sus cosas hace dos meses le vi tan...
00:17:08Que lo sé, que le dije que se quedara.
00:17:11Si es que...
00:17:12Es un gilipollas.
00:17:13No merece la pena, te lo digo yo.
00:17:16Buenos días.
00:17:17¿Qué pasa?
00:17:17¿Qué pasa, Lolita?
00:17:18Nada, y no me llames Lolita, por favor.
00:17:20No lo soporto.
00:17:21Perdona, Lola.
00:17:22Si tienes algún problema, aquí está el hombro del tío Charlie para lo que quieras, ¿eh?
00:17:25Oye, cuando necesite un hombro ya me lo buscaré yo solita, ¿vale?
00:17:28Si es que de verdad, chas de la vida.
00:17:34¿Tú has visto ti, no?
00:17:35Vamos a ver, tú no descansa ni un momento, ¿ok?
00:17:37Eres un gilipollas.
00:17:38Pero una, ¿a ti qué te pasa?
00:17:39¿No dices que no te vaya?
00:17:41Pues, tienes que ir al hospital.
00:17:42¿Qué pasa?
00:17:43La chica de ayer, Olga, sus padres han encontrado medio muertes en la cama.
00:17:46Han avisado a una ambulancia, pero ya era demasiado tarde.
00:17:50Mi mujer fue a despertarla, ella...
00:17:54Ya no reaccionaba.
00:17:57Me llamó, yo es que estaba en casa de mi hermano, salí corriendo y...
00:18:00Y allí estaba.
00:18:03Apenas podía respirar.
00:18:05¿Qué más, Diego?
00:18:07El estuche de pastillas.
00:18:10Hacioso de la mesilla.
00:18:12Tiene que encontrar a los culpables.
00:18:15Esos cabrones la han matado.
00:18:17Todo parece indicar que se suicidó.
00:18:19¿Por qué tenía mi hija esas pastillas?
00:18:22Ni su madre ni yo tomamos nada de eso.
00:18:24¿Quién se las dio?
00:18:26Ellos se las dieron.
00:18:28Olga.
00:18:31Olga.
00:18:35Si quiere, si quiere, debajamos.
00:18:37No, pero...
00:18:39Está bien.
00:18:40Cuando se acostó anoche...
00:18:42Había venido su novio, José.
00:18:44El mío cuando se entere.
00:18:46Estuvo hablando con él.
00:18:47¿Dónde podemos encontrarse?
00:18:49Vive en el centro, creo, no sé.
00:18:51¿Dónde trabaja?
00:18:53Tampoco estoy seguro.
00:18:54En una empresa de informática de su buen chava.
00:18:58¿Sabe su apellido?
00:18:59García.
00:19:00Gómez o Gómez García, es que no sé.
00:19:03O sea que no sabe nada de él.
00:19:05Oiga, yo no me dedicaba a interrogar a mi hija.
00:19:08Yo no soy policía.
00:19:12Yo lo único que quería...
00:19:14...era que fuera feliz.
00:19:17Fui a despertarla...
00:19:19...y estaba allí.
00:19:21No conseguía despertarla.
00:19:23Entonces la llamé.
00:19:25Pero no me oía.
00:19:27Levanté la persiana...
00:19:28...y la vi.
00:19:32No parecía ni ella.
00:19:36Era una niña maravillosa, ¿sabe?
00:19:38Y todo el mundo la quería.
00:19:41¿Qué pasa de estas cosas?
00:19:43Señora, le juro que cogeremos a responsable.
00:19:48Háganlo.
00:19:49Pero a mí nadie me va a devolver a mi hija.
00:19:53Dime.
00:20:04Usted certificó la muerte, ¿no?
00:20:06No.
00:20:06Fue una compañera mía de urgencias.
00:20:08Yo le hice una visión general ayer.
00:20:10La verdad es que no es muy frecuente que unos padres te quedan a su hija...
00:20:12...para asegurarse que no tiene enfermedad de penébis.
00:20:14La mayoría de los padres prefieren creer que sus hijas a esa edad...
00:20:17...ni siquiera tienen relaciones sexuales.
00:20:19¿Y han encontrado algo?
00:20:21Tenía un problema hepático, así que le hice algunos análisis.
00:20:24Esa chica se estaba atiburrando de pastillas.
00:20:26Los padres me dijeron que no seguía ningún tratamiento, así que...
00:20:28¿Qué clase de pastillas?
00:20:29Estimulantes, ansiolíticos, de todo.
00:20:31Esa chica vivía en un globo a base de química.
00:20:34Pero bueno, es que todo el mundo me va a decir lo mismo.
00:20:36No tenía dónde irle.
00:20:37Ofrecí mi casa.
00:20:38Me parece lo más natural, ¿no?
00:20:39No, no es tan mal.
00:20:40Es un maldicho y te va a traer problemas.
00:20:42¿Pero qué problemas?
00:20:43A ver, o sea, ¿se va a quedar unos días hasta que encuentre algo?
00:20:45Ya sé que no es ninguna hermanita de la caridad, pero conmigo siempre se ha portado bien.
00:20:48Bueno, tú verás.
00:20:49Pero tómate esto que nos invito.
00:20:54Ya no es mal que te encuentro.
00:20:56¿Qué haces aquí?
00:20:56¿No tenías que ir a por el volante para la psiquiatra?
00:20:58Paso de psiquiatras.
00:21:00Lo que a mí me hace falta es que déjenme jodarme la vida.
00:21:02Bueno, tranquilo.
00:21:03Bueno, yo pago ya y nos vamos, ¿eh?
00:21:04Sí, voy.
00:21:06¿Qué pasa?
00:21:07Mi mujer.
00:21:09He ido a verla al trabajo.
00:21:10¿Cómo se te ocurre, tío?
00:21:11Es lo que me temía.
00:21:13Estaba allí.
00:21:14Estaba seguro.
00:21:15Hablando con uno, riéndose los dos.
00:21:18Pero ha dejado de reírse cuando me ha visto.
00:21:20Telmo, ¿qué has hecho?
00:21:21Nada.
00:21:22Solo le he dicho un par de cosas.
00:21:23No creo que vuelva a acercarse.
00:21:24Oye, Julio.
00:21:25Es que tenemos prisa.
00:21:27Sí, mira, tengo que irme ahora.
00:21:28¿Qué pasa?
00:21:28¿Me manda ella?
00:21:29Ha echado conmete a la mierda, la verdad.
00:21:31Sí, mira, tengo que irme, pero luego hablamos, ¿eh?
00:21:34Mira, ¿por qué no te vas a casa?
00:21:35Te tranquilizas un poco y luego te llamo, ¿eh?
00:21:37Venga, hombre.
00:21:39Venga, tranquilo.
00:21:44Ya verás como este no se le acerca más.
00:21:48Pome un cañal, Charly.
00:21:51¿Qué pasa?
00:21:53No estoy de servicio.
00:21:55¿Puedo?
00:21:55Sí.
00:21:56Gracias.
00:21:57Iban todas las semanas con su novio y otros chicos a un centro, no sé, en una especie de club.
00:22:03Allí les daban charlas sobre cooperación en medio ambiente.
00:22:07Alguna vez salían al campo a hacer campañas de limpieza de bosques.
00:22:11No sé, a mí todo eso me parecía excesivamente místico.
00:22:15Esas historias sobre la madre tierra y demás.
00:22:19Pero, en fin, ella era feliz y su madre estaba encantada.
00:22:22Tenga cuidado con eso.
00:22:23Se lo traje de Italia.
00:22:24Sí.
00:22:26Pero, ¿sabe si había algún recado de su novio en el contestador?
00:22:30No.
00:22:31Pero en cuanto llame le diré que quieren hablar con él.
00:22:34¿Podría llevarme esto?
00:22:35A lo mejor está el teléfono aquí.
00:22:36Sí, llévense lo que quieran.
00:22:39¿Estaba conectada a internet?
00:22:41Solía navegar por ahí, meterse en chals y esas cosas.
00:22:44A veces le daban las tantas.
00:22:46Podríamos llevarnos el ordenador.
00:22:48A lo mejor encontramos algo de interés.
00:22:49No se preocupe.
00:22:50Todo lo que averiguemos será confidencial.
00:22:54Vea.
00:22:54Si queremos saber dónde solía irle, más que darle aquí.
00:23:03Estos eran sus sitios favoritos.
00:23:04Me cuño siempre tiene puestas páginas y esas que salen fotos de días.
00:23:08Podemos saber cuál visitaba con más frecuencia.
00:23:10Yo es que este no...
00:23:11Para eso le daremos aquí.
00:23:13Y miramos por ejemplo las visitas que hice la última semana aquí.
00:23:16Bueno, me senté de mi hermana que se pueda hacer esto.
00:23:18Me cuña vale esto.
00:23:19Aquí está.
00:23:21Mmm, qué bien huele.
00:23:23Es que perfumoso.
00:23:24Todos los días visitaba la misma página.
00:23:27¿Puedes ir a ella?
00:23:28Vamos a ella.
00:23:32Aquí está.
00:23:34Mirad a quién tenemos aquí.
00:23:36Sebastián.
00:23:36¿Qué me suena estar?
00:23:37¿Qué es Sebastián Condos?
00:23:39Pasaporte brasileño.
00:23:41¿Habéis encontrado algo?
00:23:42Creemos que sí.
00:23:43¿Ya está hecha la autopsia?
00:23:44No, no, no, no.
00:23:44Vaya, tengo bien contactos.
00:23:46Causa de la muerte sobre dosis por barbitúricos.
00:23:48Pero hay más.
00:23:49Lleva mucho tiempo atiborándose de pastillas.
00:23:52Parece como si alguien estuviera manipulando a base de química.
00:23:56Tiene que hacer algo, comisario.
00:23:58A usted le respeta.
00:24:00Yo no puedo más.
00:24:02Esta mañana se ha presentado a mi trabajo y le montó un lío tremendo a uno de mis empleados.
00:24:07No puedo más.
00:24:09Creí que con la separación me dejaría tranquila.
00:24:12Pero no.
00:24:14Hablé con él.
00:24:16Su marido está pasando por un momento muy difícil.
00:24:18No solo por la separación, sino...
00:24:20Bueno, no sé si le ha contado.
00:24:22¿Contada?
00:24:23¿El qué?
00:24:24Ya veo.
00:24:26Lo mejor será que hable usted con él.
00:24:27Yo no puedo decírselo.
00:24:29Al principio no era así, ¿sabe?
00:24:31¿Le ha contado alguna vez cómo nos conocimos?
00:24:34No.
00:24:34Y yo he trabajado en una peluquería y nos atracaron.
00:24:39Llamamos a la policía y apareció él.
00:24:41Era muy guapo, se lo aseguro.
00:24:44Enseguida empezamos a verlos.
00:24:46Y ya sabe.
00:24:47Yo era una niña y él aparecía con el uniforme, la pistola y...
00:24:52Esas cosas que encantan a las chiquillas.
00:24:55Yo creo que todo se estropeó cuando empecé a ganar más dinero que él.
00:24:59Monté mi propia peluquería.
00:25:01La cosa fue bien.
00:25:02Luego abrí otros dos salones y...
00:25:05Se disparó.
00:25:05Pero a él le humillaba a ganar menos dinero que yo.
00:25:10Y eso que yo le decía, no seas tonto, retírate.
00:25:12Con las peluquerías tenemos bastante para vivir.
00:25:15Y sobre todo después, cuando lo de la baja, ya sabe.
00:25:18Le insistí para que pidiese una jubilación anticipada.
00:25:21Por invalidez.
00:25:22Bueno, no sé si hubiera podido.
00:25:25¿Que no?
00:25:26Otros lo han conseguido con mucho menos motivo que él.
00:25:29Le duele mucho, ¿sabe?
00:25:31Él disimula, pero...
00:25:32El médico me ha dicho que tiene una lesión aquí, en la columna.
00:25:36Mire, comisario, a veces le duele tanto...
00:25:38Que ni siquiera puede moverse de la cama.
00:25:40Pero él nada.
00:25:43La última vez que se lo dije...
00:25:46Me dio una bofetada y me tiró contra la pared.
00:25:49¿Sí?
00:25:50Comisario, disculpe.
00:25:51Marca y Sean Pan quieren hablar con usted.
00:25:53¿Qué esperanza?
00:25:54Yo ya me voy.
00:25:55Gracias por escuchar.
00:25:56No, por favor.
00:25:57Gracias a usted.
00:25:58Lupe, acompaña a la señora a la puerta, por favor.
00:26:05Por la pinta, esa chica está en relación con algún tipo de secta.
00:26:10Todo lo cual.
00:26:11Cambio de amistades, salida de los cinco de semana, drogas para controlar su voluntad...
00:26:14No sabemos si eso tendrá que ver con su trabajo, por llamarlo de alguna manera, o con el suicidio, pero es una posible pista.
00:26:20Por lo que cuenta sus padres, los cambios fueron a mejor.
00:26:22No, no parecía.
00:26:23Si hay una secta de por medio, lo mejor es que hablemos con la brigada de información, que nos manden a alguien.
00:26:27Un listillo.
00:26:28Marqués, este es un terreno muy complicado.
00:26:30Cualquier ayuda nos vendrá bien.
00:26:32Ustedes hablen con los amigos de la chica, pero aquí no, en su ambiente.
00:26:37De pronto dejó de salir con la peña.
00:26:40Se volvió muy rara.
00:26:41Yo dejé de llamarla, pero...
00:26:43Pero porque ya no querés ir con nosotros.
00:26:46Joder, qué fuerte.
00:26:48Era muy enrollada, pero le di a por ahí y dejó de ir con la vasca.
00:26:52Oye, yo paso de esto.
00:26:53Fue desde que fuimos a esa charla.
00:26:55¿Qué charla?
00:26:56Un día estábamos por la calle y nos dieron unos papeles para que entrásemos a una charla de ecología o algo así.
00:27:03Dijeron que luego iba a haber una copa, así que entramos a echar unas risas.
00:27:08Habíamos fumado unos cuantos canudos, ¿sabéis, no?
00:27:12No se lo diréis a mi madre.
00:27:15¿Dónde era esa charla?
00:27:16Yo salía con ella.
00:27:19A ver, no me lo puedo creer.
00:27:20Estoy seguro de que la culpa la tiene el niño ese.
00:27:24¿Qué mena?
00:27:25El tío con el que se enrolló.
00:27:27Era...
00:27:28Era del grupo ese.
00:27:30¿Alguien tiene idea de dónde podemos encontrarlo?
00:27:32No sé.
00:27:33Ese tío no quería saber nada de nosotros.
00:27:36¿Qué mena?
00:27:36¿Qué mena?
00:27:37¿Qué mena?
00:27:43¿Perdón está muerta?
00:27:45Joder, tengo la cabeza como un bombo.
00:27:46No puedo más.
00:27:47Yo tengo unas ganas de irme a mi casa a tumbarme y a desustar.
00:27:49A ver qué nos dice la loca.
00:27:51Lo que ha hecho me parece digno de un buen compañero.
00:27:53Pero tenga cuidado.
00:27:55Es un hombre muy problemático.
00:27:57Perdón, señor, pero creo que puedo manejarle perfectamente.
00:27:59Eso espero.
00:28:00Pero no se metan líos por su culpa.
00:28:02Si ocurre algo, dígamelo.
00:28:03De acuerdo, señor.
00:28:04Te ha tocado de niñera de Chacón, ¿no?
00:28:08Por menudo marrón.
00:28:09Bueno, vale ya, ¿no?
00:28:10Podíais echarle un cable en vez de...
00:28:12Eh, para el carro.
00:28:13Yo conozco a Chacón y le he tenido que aguantar muchas cosas.
00:28:15Me digo que en el fondo no sea buena gente, pero le prefiero lejos.
00:28:18Bueno, pues eso.
00:28:19Que ya lo sé.
00:28:21Chicos, he hablado con los del hotel donde se hizo la conferencia.
00:28:23Hotel Occidente.
00:28:25Tienen unos salones que alquilan para congresos y cosas de esas.
00:28:28Se acordaron del asunto.
00:28:29Una conferencia sobre ecología.
00:28:30Alquilaron el salón y sirvieron una copa.
00:28:32Parece que había mucha gente joven.
00:28:34Los que alquilaron el salón eran gente seria.
00:28:36Pagaron al contado y en efectivo no pidieron factura y por lo tanto no se les cobró el IVA.
00:28:39Y ahora viene lo bueno.
00:28:40Pagaron una señal el día que reservaron el hotel.
00:28:43Fue un hombre que como documentación presentó un pasaporte brasileño a nombre de Sebastián Conde.
00:28:47¿Os suena?
00:28:50Bueno.
00:28:51Pues ahora descansa y olvídate de todo.
00:28:55Es que tengo miedo.
00:28:57¿Qué le ha pasado a Iris?
00:29:00Tranquila.
00:29:00Ella está ahora mucho mejor.
00:29:02Está en la esfera superior.
00:29:05Se ha sacrificado por todos nosotros y habrá recibido su recompensa.
00:29:10Ya.
00:29:11Pero...
00:29:11Tranquilízate.
00:29:12Conéctate esta noche con el hermano Sebastián.
00:29:14Ya verás como él te lo explica todo.
00:29:16No.
00:29:30Ya sabes que no podemos.
00:29:33Nuestros cuerpos son la ofrenda que hacemos a la armonía.
00:29:36¿O nos pertenecen?
00:29:38Estoy muy nervioso.
00:29:40Tómate esto.
00:29:41Ya verás como te sientes mucho mejor.
00:29:43Gracias.
00:29:50Aquí se lo traigo.
00:29:51Hola.
00:29:52Gracias, Miguel.
00:29:54Hasta mañana.
00:29:57Miguel, hay una cosa que quiero decirte y es que...
00:30:00Bueno, quiero darte las gracias por lo que has hecho con Elena.
00:30:05No tiene mérito.
00:30:06La quiero.
00:30:08Simplemente.
00:30:08Bueno, chicos, ¿qué hacéis?
00:30:19Yo me voy a casa, ¿eh?
00:30:20Es que...
00:30:21Tengo a Rufo todo el día solo y estará el pobre allí dándole vueltas a las ruedas sin hablar con David.
00:30:26¿Tú también te vas a casa?
00:30:27Pues la verdad es que me tomaría una copa antes de ir a casa, pero no en el búho.
00:30:30Venga, donde quieras.
00:30:31¿Te animas?
00:30:32Eh...
00:30:32Sí, no, no, no, de verdad, de verdad que no.
00:30:35Si es que se tiene una marcha, no se te olvide, mañana tenemos que ir al entierro de la chica a ver si va a hacer novio, ¿eh?
00:30:40Bueno, hasta mañana.
00:30:42Que os divirtáis.
00:30:43Buenas noches.
00:30:46Venga, ¿a dónde vamos?
00:30:47Ay, mira, Charlie, quiero advertirte una cosa.
00:30:49El hecho de que vaya a tomar algo contigo no significa nada.
00:30:52Supongo.
00:30:53No, no supones.
00:30:54Ya sé que tú siempre crees...
00:30:56Bueno, mira, acabo de tener un mal rollo y lo que menos me apetece es tener ninguna historia con nadie.
00:31:00Lo que pasa es que no tengo ganas de llegar a casa todavía, eso es todo.
00:31:03Muy bien.
00:31:05Vale, pues vamos a tomar esa copa.
00:31:11Te amo, ¿qué haces levantado hasta solo?
00:31:13Son más de las tres.
00:31:14Tranquila.
00:31:14¿Puedo dormir?
00:31:15Ya, abro yo.
00:31:16La segunda noche que pasas en vela, ¿por qué no vas al médico a que te recete algo?
00:31:19No, necesito pastillas.
00:31:20Mira, vine al casino con James.
00:31:22Ha ido a la comisaría.
00:31:24¿Quién?
00:31:25Mi mujer.
00:31:26Ha ido a hablar con el comisario.
00:31:28A dejarme en ridículo.
00:31:30Estará preocupada, yo qué sé.
00:31:31Ya, todos están preocupados, pero se empeñan en joderme la vida, coño.
00:31:35¿A dónde vas?
00:31:37No puedo quedarme encerrado aquí.
00:31:39Necesito salir.
00:31:40¿A dónde?
00:31:43En casa.
00:31:48No creo que sea bonito.
00:31:52¿Quién no está, Lupe?
00:32:22Perdón, perdón, que venga a molestarme.
00:32:23¿Vas a casa, Pascual?
00:32:25¿Un café?
00:32:26No, no, gracias.
00:32:27Solo me falta eso, bastante nervio, tengo ya que correr poco.
00:32:30¿Qué te ocurre?
00:32:32Es Telmo.
00:32:33Está mal.
00:32:35Hace días que le ven conservando y...
00:32:37Está mal.
00:32:38Sí, ya lo sé, por eso le mandé a casa.
00:32:39Tengo miedo de que haga alguna tontería.
00:32:42Si no es que la he hecho bien.
00:32:43¿Qué quieres decir?
00:32:45Que Elisa, su mujer, está ingresada en el hospital.
00:32:49Traumatismo múltiple.
00:32:50Yo no digo que Telmo tenga nada que ver con esto, pero...
00:32:53Desde que me he enterado hoy estoy en un estado de nervios y que...
00:32:55Que no estoy en lo que estoy.
00:32:57Por eso quería pedirle que me dejara ir a verla al hospital.
00:32:59¿Por qué no se lo ha pedido Casqueiro?
00:33:01Porque yo estas cosas, pues prefiero tratarlas con usted.
00:33:04Yo no tengo nada contra Casqueiro, pero a mí me da que no me entiendo de lo que le digo.
00:33:06Está bien, vete.
00:33:10Y tenme informado.
00:33:11Gracias.
00:33:18Buenos días.
00:33:20¿Qué haces?
00:33:26Oye, ¿no quedó claro anoche que entre tú y yo nada de nada?
00:33:29Solo te he dicho buenos días.
00:33:30Me has dado un beso en el cuello.
00:33:31Que yo te he dado...
00:33:32Oye, no te doy.
00:33:33Que sí que lo he notado, pero...
00:33:35¿Qué quieres? ¿Que todo el mundo se piense que entre tú y yo hay algo?
00:33:38Pues no.
00:33:39Paso, Lola, ayer fue lo menos inteligente que he hecho mi vida.
00:33:41Oye, tampoco nos darán un Nobel, pero no estuvo tan mal, ¿no?
00:33:44Y eso que la primera vez suele ser un desastre.
00:33:46Prométeme que no se le vas a decir a nadie.
00:33:48¿Y te crees que soy de los que van hablando de sus libros?
00:33:51Charly, por favor, que trabajamos juntos y desde el vestuario de mujeres...
00:33:54...y en todas las barbaridades que decís cuando os estáis cambiando.
00:33:57Lola.
00:33:59Mírame.
00:34:01Contigo mismo.
00:34:05Claro que conmigo es diferente porque no se va a repetir.
00:34:09Oye, espera.
00:34:09Oye, mira, bastante mal lo pasé en mi anterior destino.
00:34:12Lo último que me faltaría es que se enteraran de que el día después de dejarlo con mi novio me acuesto con un compañero.
00:34:16Si es por eso no te preocupes.
00:34:17Pues juro que no pienso decir nada.
00:34:19Eso es por eso.
00:34:20¡Secretitos!
00:34:24¿Qué?
00:34:25¿De dónde vienes con Corbata?
00:34:27¿Qué has tenido que declarar en la audiencia?
00:34:28¿De dónde quieres que venga?
00:34:29¿A ir al entierro de la chica que se suicidó ayer?
00:34:31¿O la suicidaron?
00:34:33¿No habíamos quedado que iríamos juntos?
00:34:36¿Te has quedado dormido?
00:34:37¿O qué?
00:34:38Bueno, pues yo os espero en comisaría, ¿vale?
00:34:44Está nervioso y te ha perdido, ¿no?
00:34:45Me he fijado.
00:34:47Charly, he estado pensando en lo que me dijiste.
00:34:49¿Tú crees que Lola y yo podríamos...
00:34:51En fin, yo qué sé.
00:34:53No es tu tipo, ¿no?
00:34:55Bueno, ¿qué tal el entierro?
00:34:56¿Ha aparecido el novio o no?
00:34:59Un cafetito, Charly.
00:35:01Del novio, ni rastro.
00:35:02Como si se le hubiera tragado la tierra.
00:35:03Ni siquiera ha llamado por ti.
00:35:05Los padres no se lo explican.
00:35:07Según ellos, ese tal José es un cóctel de mi tóx.
00:35:10La madre nos va a traer una foto de mi tóx.
00:35:12Espero que ese chico tenga una excusa mejor que la tuya
00:35:15para no haber acudido al entierro.
00:35:17Porque tú no tienes excusa, ¿verdad?
00:35:18Anda, anda.
00:35:19A ver si te voy a quitar esa corbata que...
00:35:20Que me pongo malo.
00:35:22¿Qué pasa con mi corbata?
00:35:23Es un regalo.
00:35:26¿Habéis hablado con el médico?
00:35:27Sí.
00:35:28¿Y qué ha dicho?
00:35:30Politromatismo.
00:35:31Yo no sé cómo se lo haría, pero...
00:35:32Bueno, el caso es que me voy para el hospital.
00:35:34Si ves a Termo, se lo dices.
00:35:36Sé que no lo sabe ya.
00:35:37¿Cómo lo iba a saber?
00:35:38Eso digo yo, cómo lo iba a saber.
00:35:40Oye, ¿por qué no le llamas a casa?
00:35:42Que se venga conmigo al hospital.
00:35:43El jefe me ha dado permiso.
00:35:44Pues Termo no ha venido anoche a dormir a casa.
00:35:46No, madre que lo pido.
00:35:48Mira, te acompañamos, ¿vale?
00:35:49¿Y la patrulla?
00:35:50Ya de camino.
00:35:52Vámonos.
00:35:52Tenemos cabrón en el hospital.
00:35:54Pero si no está en nuestra zona.
00:35:55Esta mañana sí.
00:35:55¿Entendrá así?
00:35:58Esta foto es de hace tres meses.
00:36:00Siempre que podían se iba en excursión.
00:36:03A José le gusta mucho el campo y el contacto con la naturaleza.
00:36:07Yo espero que no le haya pasado nada.
00:36:08Cuando se ponga en contacto con ustedes, por favor.
00:36:11¿Qué tal?
00:36:17Yo quería hacerles una pregunta.
00:36:20Sí, claro.
00:36:22¿Qué hacen ustedes con hombres que pagan a niñas para...?
00:36:26Ya me entienden.
00:36:28Verá, según el código penal, la prostitución no es un delito en sí mismo.
00:36:31Lo que está penado es obligar o inducir a alguien a prostituirse.
00:36:34Eso quiere decir que mi marido y sus amigos pueden pasearse tranquilamente por la calle como si no hubieran hecho nada.
00:36:41Señora, creo que debería hablar con su marido.
00:36:45Lo que yo tenía que decirle a mi marido ya se había dicho.
00:36:47Si no hubiera hombres que pagan para acostarse con niñas, hoy no habríamos tenido que enterrar a mi hija.
00:36:54Vivir con eso será su castigo.
00:36:57Bueno, cuando hayan terminado, devuélvanme la foto.
00:37:00Sí, por supuesto.
00:37:08Nos va a quedar un marrón que no es.
00:37:09No sé qué dar la cara, ya la doy yo.
00:37:11Así que Casquero se va a pensar que yo he venido aquí a Tai a mordazar.
00:37:13¿Te jodes?
00:37:14Este es el hijo de Teno.
00:37:15Hola.
00:37:15¿Cómo está tu madre?
00:37:18Yo qué sé.
00:37:19En este sitio nadie tiene ni folla.
00:37:21Vamos, que no sé dónde les han dado el título.
00:37:23Que hay que dejarla reposar, a ver cómo evoluciona.
00:37:26Y que el golpe ha sido muy fuerte.
00:37:27Ojalá que no le queden secuelas, pero que nunca se sabe.
00:37:29La tienen ahí dentro, con escayola hasta arriba y todo llena de aparatejos.
00:37:33Pero no recupera el conocimiento.
00:37:34¿Y a mí cómo se llama?
00:37:36Masid.
00:37:37Masid.
00:37:37Voy contigo.
00:37:39No, no, tú te quedas aquí.
00:37:40Decirle a un médico que le ha tocado el título en una tómbola no creo que sea lo más adecuado para que te ha dado caso.
00:37:45Cuidado con este, no le queda juego a algún quiero.
00:37:48Adelante, 177 para ese 50.
00:37:50¿Y ahora qué le digo yo a estos?
00:37:51¿Para qué contesto yo?
00:37:52No deja.
00:37:53Yo tengo más experiencia que amelándome el 091.
00:37:55Y eso es un grado, lo creas o no.
00:37:57Adelante, 157.
00:37:58¿Tienes un cigarro?
00:38:00Aquí no se puede fumar.
00:38:02Estupendo.
00:38:03¿Sabes algo de tu padre?
00:38:04¿Qué es un cabrón?
00:38:07¿Le has visto?
00:38:08No.
00:38:09He visto lo que le ha hecho a mi madre.
00:38:10Y con eso tengo suficiente.
00:38:12¡Que le ha tirado por la ventana, joder!
00:38:15¿Hubo testigos?
00:38:16No.
00:38:17Cayó al patio por la noche.
00:38:19Y tardaron en recogerla.
00:38:21Llegué tarde y me encontré con todo el marrón.
00:38:23Como mi madre se muera, mi padre lo mato.
00:38:25Te lo juro que lo mato.
00:38:26¿Todavía no sabes si ha sido él?
00:38:30Seguro que ha sido él.
00:38:32Vamos, pero esta vez no se libra.
00:38:33Por muchos amiguitos que tenga en la policía.
00:38:36Voy a ir detrás de él.
00:38:37Ya le he puesto una denuncia en el juzgado.
00:38:39Para que no pueda nadie echarle una mano.
00:38:41Que se pudra en la cárcel.
00:38:45Lupe.
00:38:46¿Quiere volver a la comisar?
00:38:47Está reunido con la experta en sectas que ha mandado la información.
00:38:50¿Cómo se llama la listilla?
00:38:52Miranda Miranda.
00:38:53Miranda de nombre y de apellido también Miranda.
00:38:55Sus padres debían de tener mucho sentido del humor.
00:38:58Pero lo que es ella no lo ha heredado.
00:39:00Me ha olvidado con la cara.
00:39:02Voy a presentarles a la inspectora Miranda de la brigada de información.
00:39:05Miranda, ¿qué más?
00:39:11No ha aparecido en el entierro de su novia.
00:39:13Los padres de la chica piensan que la haya podido pasar algo.
00:39:16¿Dónde está tomada esta foto?
00:39:17En el campo.
00:39:18Los dos salían de excursión muy américa.
00:39:20Ya.
00:39:21Es posible que él también forme parte de Armonía Integral.
00:39:23Que es el grupo del hermano Sebastián.
00:39:25Entonces, ¿podrían haberse lo cargado también?
00:39:27No, no, no creo.
00:39:29Hemos estado estudiando la página web del grupo y tiene organigrama piramidal como todas las sectas.
00:39:33En la base están los adeptos más jóvenes y más recientes, las ánimas de la armonía.
00:39:37Y justo por encima está el nivel de los guardianes de la armonía.
00:39:40Ánimas, guardianes de la armonía.
00:39:41Pues sí, pero todos los grupos de este tipo crean su propio lenguaje más o menos rimbombante para crear una atmósfera espiritual.
00:39:50El caso es que cada uno de estos guardianes manda sobre un grupo de ánimas.
00:39:54Ya.
00:39:54¿Y Olga qué era?
00:39:55Un ánima, el nivel más bajo.
00:39:58Y no me extrañaría que su novio, si también formaba parte del grupo, fuera su guardián.
00:40:02En cuyo caso quizás no fueran ni siquiera novios.
00:40:04Eso no lo sabremos hasta que no encontremos al chico.
00:40:06Yo entiendo que todo esto pueda parecerles disparatado, porque efectivamente desde fuera lo es.
00:40:12Pero si hubieran caído en las redes de alguno de estos grupos, les parecería lo más normal del mundo.
00:40:17Estas sectas ponen mucho énfasis en cortar o por lo menos dificultar cualquier comunicación con el exterior.
00:40:22Pero Olga iba al colegio, tenía amigas, ¿no?
00:40:24Sí, pero las veía cada vez menos y en cambio pasaba más tiempo con su novio o su guardián.
00:40:28Y cuando estaba en casa, se pasaba horas y horas conectada a internet y siempre a la misma página web, Armonía Integral.
00:40:34¿Por qué?
00:40:34Porque en ella existe un canal de conversación privado, es decir, un chat.
00:40:38¿Dónde podías seguir hablando con otros miembros de la secta?
00:40:41Exacto.
00:40:42No hemos podido entrar en él porque se requiere un nombre en clave.
00:40:45Yo a veces entro en internet para chatear y tengo memorizado mi nombre en clave y el canal donde quiero entrar.
00:40:49Quizá Olga tenía algo parecido a nuestro ordenador.
00:40:51Sí.
00:40:52¿Puedo echar un vistazo al ordenador de Olga? Creo que lo han traído aquí.
00:40:55Por cierto, ¿Miranda es nombre o apellido?
00:40:59Así que estás conectado a internet para charlar con tu amigo, ¿no?
00:41:04Solo en el canal de policía, hablo con compañeros de dos cuerpos municipales, Boricibides, Mosos de Espada...
00:41:09¿Qué nombre tienes?
00:41:10¿Y qué para qué quieres saberlo?
00:41:12No sé, hay curiosidad.
00:41:13En esos canales me han dicho que la gente se desinhibe mucho, como no te ves la cara, ¿no?
00:41:17¿Estás celoso?
00:41:17No me digas que estás celoso porque no tienes ningún derecho.
00:41:21Nos están mirando.
00:41:22Charlie, la gente está acostumbrada a que tú y yo disfrutamos y de repente nos llevamos bien, entonces sí que empezamos a sospechar.
00:41:32Creo que nunca he tenido tanta gente aquí dentro.
00:41:34Si me hubierais avisado, os hubiera comprado unas pastitas.
00:41:38Muy bien.
00:41:39Para entrar en el canal de conversación hay que pulsar aquí.
00:41:44Bueno, hemos tenido suerte.
00:41:45Olga había memorizado su nickname.
00:41:47¿Su qué?
00:41:48Su nombre en clave.
00:41:49Iris.
00:41:50Ese es el nombre que utilizaba Olga.
00:41:52Tú tenías experiencia en los chats, ¿no?
00:41:54Escribe cualquier cosa.
00:41:55Pero Olga está muerta, sus compañeros lo deben de saber.
00:41:57Sí, pero existe la posibilidad de que hayan ocultado la noticia en las bases y a lo mejor podemos averiguar algo.
00:42:02Di lo que sea.
00:42:03Bueno.
00:42:06Hola.
00:42:10Iris.
00:42:11¿De verdad eres tú?
00:42:14Creo que Aurora sabe que no soy Olga.
00:42:16Sí, pero te ha contestado.
00:42:17Sí, sígueme la corriente.
00:42:19Sí.
00:42:21He estado en cama un par de días.
00:42:26No me encontraba bien.
00:42:29¿Max?
00:42:41¿Quién es Max?
00:42:43Ni idea.
00:42:44Dile que Max está perfectamente.
00:42:46Quizá nos dé alguna pista.
00:42:50Max está bien.
00:42:52Max es el perro de Olga.
00:42:57Espera, Olga no tenía perro, ¿eh?
00:43:00Es una trampa.
00:43:01Esa Aurora es lista, ¿eh?
00:43:04Vaya.
00:43:05¿Qué es eso?
00:43:07Pues sea quien sea, Aurora quiere que lo veremos por otro canal.
00:43:09Sí.
00:43:10Este programa lo conozco, lo utilizo a veces cuando quiero conversar en privado.
00:43:13¿Ah, sí? ¿Para qué?
00:43:14Acepta la invitación.
00:43:20¿Qué hago?
00:43:22No te delates todavía.
00:43:26Soy Olga.
00:43:28Hola.
00:43:28¿Por qué?
00:43:52No puede ser.
00:43:53¿Qué pasa?
00:43:54Iris está en el canal.
00:43:55Imposible.
00:43:57Te digo que sí, mira.
00:43:59Está hablando con Aurora.
00:44:00¿Aurora?
00:44:01Pero ella sabe que Iris ha pasado a la segunda esfera.
00:44:04Mira.
00:44:05Estuvieron un rato hablando y después ya no hay nada más.
00:44:08Llevan cinco minutos conectadas, pero sin escribir una sola palabra.
00:44:16Están hablando por otro canal.
00:44:19Soy una amiga.
00:44:20Quiero saber cómo murió Olga.
00:44:26¿Puedes ayudarme?
00:44:36¿Puedes ayudarme?
00:44:40Me gustaría hablar contigo.
00:44:43Nadie se va a enterar.
00:44:54Esa chica tiene sus razones para estar asustada.
00:44:56Bueno, ¿qué hago entonces?
00:45:00Espera.
00:45:01¿Cómo te reconoce?
00:45:12¿Ve?
00:45:19A las ocho.
00:45:23Llevaré un jersey rojo.
00:45:29Espera.
00:45:30¿Hay alguna manera de averiguar algo sobre la identidad de Aurora?
00:45:33Hombre, con este programa podemos intentar conseguir su email, pero lo más normal es que haya dado una dirección falsa para que no le carguen el buzón de correo de propaganda.
00:45:40Bueno, entonces esperemos que Armonía Integral prohíba a sus miembros decir mentiras.
00:45:50El hermano Sebastián tiene que saberlo.
00:45:52Es una lástima.
00:45:59Llevaba una vida ejemplar.
00:46:02Es lo que pasa cuando se baja la guardia.
00:46:06Tendremos que orar por ella.
00:46:07¿Sí?
00:46:17Soy Elliot, tu guardia.
00:46:18Bien, ¿cómo estás, Aurora?
00:46:20Bien, ahora me iba a poner a estudiar.
00:46:22El hermano Sebastián estará contento.
00:46:25No quiero robarle tiempo a tus estudios.
00:46:27Estamos preparando una ceremonia cósmica muy especial para elevar a la hermana Iris al Panteón de los Iluminados.
00:46:32Y te necesitamos.
00:46:33Claro, ¿cuándo?
00:46:35Pronto.
00:46:36Mañana a primera hora.
00:46:38Mañana.
00:46:39La armonía te necesita.
00:46:41Y tú nos necesitas a nosotros, Aurora.
00:46:43No nos falles.
00:46:44Sin nosotros no eres nada, lo sabes muy bien.
00:46:48De acuerdo, ahí estaré.
00:46:49A las ocho y media estaré en tu casa.
00:46:51Estarás preparada, ¿verdad?
00:46:53La pereza resta luminosidad a las ánimas.
00:46:58Creo que debo irlo.
00:47:00Y entiéndeme, no es que dure de tu capacidad profesional, no.
00:47:03Es simplemente que yo tengo más experiencia y creo que será mejor que sea yo quien me reúna con Aurora.
00:47:07¿No prefieres que vayamos juntas?
00:47:08No, porque podríamos intimidarla.
00:47:10Ella espera encontrar a una sola persona.
00:47:12Bueno, pues ahora ya lo único que me queda es solucionarlo del jersey rojo, que es un color que a mí no me va nada.
00:47:17Y en la brigada de información no nos da ni un duro para estas cosas.
00:47:20Así que tendré que tirar de las amigas.
00:47:24¿Te vienes?
00:47:26No, todavía tengo que recoger unas cosas.
00:47:28Bueno, hasta mañana.
00:47:29¿Te importa bajarlo tú y hacer las minutas?
00:47:38Tranquilo, que no tengo prisa por ir a casa.
00:47:40¿Te sabe algo?
00:47:41Nos vamos ahora al hospital.
00:47:44Yo me quedaré a hacer noche con Elisa porque el chaval lleva todo el día y el pobre tiene que estar en casa.
00:47:48¿Y tú no?
00:47:49No, pues alguien tiene que echar una mano.
00:47:50Ya, pero si pide tocar a la misma.
00:47:51¿Qué se le va a hacer?
00:47:52Si hay algún cambio, me llamáis a la hora que sea.
00:47:54No, no, tú tranquilo, tú vete a casa y si ves a Telmo...
00:47:56Venga, nena, a cambiarte.
00:47:58Hasta luego.
00:48:01Ponce, supongo que está usted al corriente de la denuncia que hay contra Chacón.
00:48:05Sí, señor.
00:48:06Me resulta violento, pero no tengo más remedio.
00:48:09Ha llegado una orden del juzgado para detenerle.
00:48:11Su propio hijo le ha acusado de haber tirado a su madre por la ventana.
00:48:14Pero no hay testigos.
00:48:16La orden del juendo podemos cambiarla.
00:48:18Si va por su casa, ya sabe cuál es su obligación.
00:48:21Buenas noches.
00:48:24¿Dónde has estado?
00:48:36Estoy hecho polvo, tío.
00:48:38Estoy muy jodido.
00:48:40¿Qué ha pasado?
00:48:41¿Dónde estuviste anoche?
00:48:43Telmo, ¿sabes que conmigo puedes hablar?
00:48:45Dímelo.
00:48:47No se me levanta, tío.
00:48:49Está con una puta y no se me ha levantado.
00:48:51¿Y sabes quién tiene la culpa?
00:48:53La guarra de mi mujer.
00:48:56No hacía más que pensar en ella, me cago en la leche.
00:48:58Y con ese rumrum en la cabeza no me he empalmado.
00:48:59Telmo, por favor, tu mujer está en el hospital.
00:49:01Anoche se cayó por la ventana del patio.
00:49:03¿Qué coño estás diciendo, mi mujer?
00:49:04Está bien, está bien.
00:49:05Está en el hospital, pero está bien.
00:49:06Pero, ¿cómo está?
00:49:07Tu hijo te ha denunciado.
00:49:12¿Y tú le crees?
00:49:17Telmo, tú no estás bien, ¿eh?
00:49:19¿Le crees?
00:49:20Tengo que detenerte.
00:49:23No hay huevos.
00:49:25Telmo, Telmo, no te muevas.
00:49:28Telmo, tengo que llevarte a comisaría.
00:49:30Te te follen.
00:49:36Gracias.
00:49:37Gracias.
00:49:37¿Y anda?
00:49:51Aurora no se ha presentado.
00:49:53Sí, he estado una hora en la cafetería de la estación de autobuses con este jersey que pica como un demonio.
00:49:57Y no me ha entrado nadie, ni siquiera un borracho.
00:50:00Si cuando yo te digo que el rojo no es mi color.
00:50:01No parece que te haya afectado mucho, porque también hay buenas noticias.
00:50:04Mi equipo estaba investigando la dirección de correo electrónico de Aurora y ya tenemos donde vive.
00:50:08Así que deberíamos hablar con ella cuanto antes.
00:50:11Ese grupo es peligroso.
00:50:12Ya nos he estado mirando en la página web y me he entrado unas ganas de vomitar.
00:50:15La armonía te lo da todo.
00:50:16Y nosotros damos a la armonía lo que podemos.
00:50:19Nuestro trabajo, nuestro tiempo, nuestra alegría, nuestro cuerpo.
00:50:22Te juro que cada vez que veo esas cosas me...
00:50:27Oye, ¿y tú cómo es que te has especializado en esto de las sectas?
00:50:32Mi hermano se metió en una y nunca más supimos de él.
00:50:36Vaya.
00:50:38Lo siento.
00:50:41Vamos.
00:50:42Venga.
00:50:42Y se baja el telón.
00:50:47Título de la película, todo sobre mi madre.
00:50:49Julio, Julio.
00:50:51La mujer de Telmo ha vuelto en sí y ya está fuera de peligro.
00:50:54Hombre, no se puede hablar con ella todavía, pero...
00:50:56Menos mal, ¿no?
00:50:57Sí, pero la mala noticia es que el hijo ha visto a Telmo rondando por el hospital.
00:51:01Y Casquiro quiere que nosotros vayamos a buscarle.
00:51:03Creo que será menos traumático.
00:51:05Oye, que hoy es tan buen día como cualquier otro para decir que estás con gripe
00:51:08y que le venía en el marrón a otro.
00:51:09Vamos.
00:51:15Mire, Oscar.
00:51:18No, tiene que estar en clase.
00:51:19Ha salido con los libros esta mañana muy temprano.
00:51:23Está bien.
00:51:24Está bien, adiós.
00:51:27En el instituto dicen que no está.
00:51:28No lo entiendo.
00:51:29Su novio ha venido a buscarla esta mañana temprano.
00:51:32Habrá tenido un accidente.
00:51:34Buenos días de chico.
00:51:36Sí, claro, es Miguel, el novio de mi hija.
00:51:39¿Pasa algo?
00:51:42Me suena de algo, armonía integral.
00:51:45Sí, claro, es una ONG.
00:51:46Mi hija colabora con ellos hoy.
00:51:47Me tiene loca con el reticlaje de las basuras.
00:51:49No, no es una ONG.
00:51:51Es una secta.
00:51:53¿Cómo?
00:51:55Verá, es muy importante que nos diga todo lo que sepa acerca del novio de su hija.
00:52:00Su domicilio, su teléfono, si tiene alguna foto, lo que sea.
00:52:03Pobre mujer.
00:52:15Sí, hace un par de semanas mi hija fue al campo a restaurar una casa que ha comprado esta ONG o lo que sea.
00:52:23Aquí hay una señal de carretera, aunque no se lee bien.
00:52:28Aurora le dijo a su madre que los del grupo estaban restaurando una casa en el campo.
00:52:31Esa foto la tomaron cerca de allí.
00:52:33Hay una indicación de carretera, aunque no se aprecia muy bien, pero los de información han tratado la imagen y es el kilómetro 23 de la carretera comarcal 634.
00:52:41¿Y esto?
00:52:42Nos lo han mandado la Interpol.
00:52:43Es lo que les pedimos sobre Sebastián Conde o el hermano Sebastián.
00:52:47Está acusado de varias estafas y un secuestro.
00:52:49Por lo visto pertenecía a una secta de Brasil, hasta que se dio cuenta de que era más rentable formar su propio grupo y no tener que repartir las acuartidas.
00:52:56Sí, eso es muy frecuente.
00:52:58Y lo malo es que no van solos, sino que se llevan algunos partidarios que acaban siendo incluso más fanáticos y que son capaces de cualquier cosa.
00:53:05Si han descubierto que hemos hablado con Aurora, esa chica está en peligro.
00:53:09Ese grupo ya es responsable de la muerte de una chica.
00:53:12No hay que darles tiempo a que haya una segunda.
00:53:15Vayan para allá.
00:53:16Yo me encargo de hablar con el juez de los G y con un poco de suerte apoyo aéreo.
00:53:19Fue una tontería.
00:53:22No podía dormir y recuerdo que tenía unas cortinas tendidas.
00:53:26Así que me levanté a recogerlas y no sé qué pasó.
00:53:31Telmo estaba cansado de avisarme.
00:53:33Cuidado con esa ventana que está muy baja.
00:53:37Oye, ¿de verdad, Tales ha denunciado a su padre?
00:53:43Ahora no se preocupe.
00:53:45Lo importante es que se ponga bien y que la denuncia no prospere.
00:53:47Tú eres Julio, ¿verdad?
00:53:50Sí.
00:53:50Telmo me hablaba de ti a veces.
00:53:53Te aprecio.
00:53:55Pero que no sé es por qué le aprecias tú.
00:53:58La verdad es que yo tampoco me lo explico.
00:54:11Si vas a detenerme, por lo menos déjate la vea antes.
00:54:15No voy a detenerte.
00:54:16Me ha dicho que fue un accidente.
00:54:21Pero ¿cómo está?
00:54:22Bien.
00:54:24Aunque le ha debido afectar a la cabeza porque estaba hablando bien de ti.
00:54:28Oye que...
00:54:29Que lo siento, Telmo.
00:54:32Era mi deber y...
00:54:33Bueno, era sospechoso.
00:54:34Se estalló, me lo creí cuando me lo dijiste.
00:54:41A ver, si soy capaz de esto y de más.
00:54:45La cabeza me iba a mí, tío.
00:54:47Estoy de psiquiatra.
00:54:49Estoy de psiquiatra, tío.
00:54:51Te llevo a casa, ¿ya?
00:54:57Me gustaría...
00:54:59Solo será un minuto.
00:55:00Aurora, sabemos que has hablado con un profano.
00:55:19¿Qué le pasó a Iris?
00:55:24Ella es feliz ahora.
00:55:29Hermano Sebastián.
00:55:30Aurora, estoy muy preocupado por ti.
00:55:39Necesitas meditar.
00:55:41Para reencontrar la paz.
00:55:51Piensas demasiado.
00:55:53Solo tienes que sentir.
00:55:55Vamos.
00:55:57Cierra los ojos.
00:56:00Cierra los ojos.
00:56:04Solo tienes que sentir.
00:56:08Deja que penetre en ti la armonía.
00:56:10Era una de tus almas.
00:56:18Su falta es la tuya.
00:56:19Hermano.
00:56:22Confía en la luz.
00:56:25A veces el caos se disfraza.
00:56:28Y hay que luchar.
00:56:31Pero, hermano...
00:56:35Quiero que pase a la segunda esfera envuelta en luz.
00:56:37Es lo mejor que podemos hacer por ella.
00:56:42Y si se resiste...
00:56:44Utiliza esto.
00:56:49Ahora eres un guerrero.
00:56:52Mi guerrero.
00:56:54Confío en ti.
00:56:56No te preocupes por ella.
00:56:57Vivirá en la luz.
00:57:11¿Ves algo?
00:57:12No.
00:57:13No.
00:57:14Ni un alma.
00:57:16Ah, sí, sí.
00:57:17Mira, mira, mira.
00:57:18Ahí hay un tío.
00:57:19¿Tú crees que podría ser el hermano Sebastián?
00:57:21Déjame.
00:57:24Sí.
00:57:25Parece que va hacia la Casa Grande, ¿no?
00:57:26Sí.
00:57:39Sí.
00:57:39¿Qué tal?
00:57:40Los subinspectores Márquez, San Juan, Nefija y Miranda.
00:57:43¿Pero Miranda es nombre o apellido?
00:57:45El cerco se situará alrededor y el grupo de asunto atacará a la Casa Grande.
00:58:06El cerco se situará alrededor y el grupo de asunto atacará a la Casa Grande.
00:58:36Yo voy a morir, ¿verdad?
00:58:44La muerte no existe, Aurora.
00:58:47Solo es un paso a la segunda esfera.
00:58:49Por favor, no quiero.
00:58:50Lo ha mandado el hermano Sebastián.
00:58:52Por favor, déjame irme.
00:58:54No diré nada.
00:59:02De acuerdo, señor, le mandaré a su madre.
00:59:04Por todo el cielo.
00:59:06Algo más me revienta es tener que quedarme aquí esperando.
00:59:11Ya sabes cómo son estas cosas, Charlie.
00:59:12Ya, hay que esperar que los Madermann hagan el trabajo, ¿no?
00:59:15Pues eso.
00:59:16Y nosotros de Miranda.
00:59:17Así son las cosas.
00:59:19Claro.
00:59:20¿Entonces?
00:59:22Sí, ¿no?
00:59:22Yo creo que sí.
00:59:23Pues sí.
00:59:24Pues eso.
00:59:25Vamos.
00:59:34Vamos.
00:59:36Hazlo.
00:59:44Tango cero.
00:59:45Equipo está en posición.
00:59:47Vía libre.
00:59:47Recibido, Tango Cero.
00:59:52Señores.
00:59:55Señores, por favor.
00:59:57Es por el bien de todos.
01:00:02¿Y Márquez y San Juan?
01:00:04Pues estaban ahí hace un momento.
01:00:07Van a entrar.
01:00:17¡Vamos! ¡Vamos!
01:00:34Tango Cero, aquí están los tres.
01:00:37Secuestrado con rensa dentro de la casa pequeña.
01:00:40Dos policías acercaron a la casa.
01:00:41¡Alto, policía! ¡Suéltala!
01:00:43Espera, espera, aquí.
01:00:44Vamos, chaval, ¿eh?
01:00:48No lo jodas más.
01:00:49¡Dónde está el hermano Sebastián!
01:00:54¡Quiero ver al hermano Sebastián!
01:00:56Venga, chaval.
01:00:57Toda esa mierda se ha acabado, ¿vale?
01:00:59¡No es ninguna mierda!
01:01:08¡Otra, Járquez!
01:01:10Vamos, chaval.
01:01:11¿Qué estás haciendo?
01:01:13No la cagues del todo.
01:01:13¡No disparéis!
01:01:16El próximo tiro no va a ir al brazo.
01:01:19Te lo aseguro, ¿eh?
01:01:23No era nadie.
01:01:26Hasta que el hermano Sebastián me encontró.
01:01:28Bien.
01:01:29¿Lo hice todo por él?
01:01:30Bien.
01:01:31Todo por él.
01:01:32¿Por qué no bajas la pistola y lo hablamos?
01:01:37Así.
01:01:38Tranquilo.
01:01:40Bien.
01:01:40Bien.
01:01:41Bien.
01:01:41Bien.
01:01:43Bien.
01:01:44Volveré
01:02:14La chica está fuera de peligro
01:02:31Le han hecho un lavado de estómago
01:02:32De cerebro
01:02:33Sus padres van a tener que gastar un buen dinero en psicólogos
01:02:36Hasta que consiga superar esta historia
01:02:38Por cierto, Es, hija
01:02:39Un día de estos me tiene usted que enseñar a...
01:02:41¿Chatear?
01:02:42Sí
01:02:42Cuando quiera
01:02:43Gracias, buenas noches
01:02:44Buenas noches
01:02:45Hola
01:02:48¿Qué pasa?
01:02:52¿También es tan celoso de él?
01:02:54Cualquiera diría que estéis casados
01:02:55Si solo fue un revolucioncillo, ¿no?
01:02:58¿Se lo has dicho?
01:02:59¿Para qué hablas?
01:03:01¿Qué me hablas?
01:03:01O sea, se lo has dicho
01:03:02Yo tengo que guardar el secreto
01:03:03Y tú se lo cuentas a cualquiera
01:03:04A cualquiera
01:03:05Soy tu compañero, ¿no?
01:03:06Lo suyo hubiera sido como lo hubieras contado
01:03:07Tú, su buitre
01:03:08¿Ves?
01:03:08Encima se enfada conmigo
01:03:09¿Ves lo que has hecho, no?
01:03:10Ay, dejadme en paz
01:03:11Dejadme en paz los dos, ¿vale?
01:03:13¿Sabéis una cosa?
01:03:14Los que de verdad parecéis un matrimonio
01:03:16Sois vosotros
01:03:17¡Gracias!
01:03:17¡Gracias!
Comentarios