- hace 10 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00He tomado una decisión, señor de la Riva.
00:00:02Quiero el puesto de ayudante de Sastre.
00:00:04Bienvenido, Jonas.
00:00:05Puedo decir con total seguridad que está usted embarazada.
00:00:08Enrique, que deberíamos replantearnos lo nuestro.
00:00:10¿Qué?
00:00:10Pues que son muchos años y que no tiene ningún sentido.
00:00:13¿Cómo han ido las pruebas?
00:00:14Los análisis confirman que se trata de un cáncer de pecho en fase 2.
00:00:17Me van a tener que quitar el pecho.
00:00:18Con dos críos, tiene motivos muy poderosos por los que luchar.
00:00:21Dina Blanca, tengo cáncer.
00:00:24Piedrón no sabe nada.
00:00:25No puedes llevar esto sola.
00:00:26Felicidades, eres el nuevo jefe de planta.
00:00:28¿Cómo?
00:00:28¿Qué está hablando con el señor Cafiero, que me ha dado el visto bueno?
00:00:31¿Tú te has preguntado qué es lo que quiero hacer yo?
00:00:32Necesito que cuelgue esto en la planta vaca.
00:00:35En breve se procederá al desalojo de todos los empleados.
00:00:39¡Atención, atención!
00:00:40Nuevo comunicado de dirección.
00:00:42Es un miserable.
00:00:43Controla esa lengua, Ana.
00:00:45No creas que vas a conseguir acabar con mi propuesta, Marco.
00:00:47Eso ya lo veremos.
00:00:48Petra, ¿sigue disponible el local de Aurorita?
00:00:52Estoy seguro que con una buena mano lo dejamos en condiciones para poder ubicar los nuevos talleres.
00:00:56Quizás se equivoca de persona.
00:00:58Alberto murió en un accidente de avión en un vuelo destino a La Habana.
00:01:01Don Alberto nunca se subió a aquel avión.
00:01:03Él mismo escribía cartas cada mes y las enviaba a las galerías.
00:01:07Compraste a este pobre hombre para que nunca recibiéramos sus cartas.
00:01:10Cristina.
00:01:11Quiero las cartas, Carlos.
00:01:13Quiero las cartas ahora mismo.
00:01:14¿De verdad quieres leerlas?
00:01:15Todas eran para Ana.
00:01:16Todas.
00:01:17Querida Ana, yo te sigo llevando en mi corazón.
00:01:20Y sueño con que un día la vida nos dé una nueva oportunidad.
00:01:23Voy a ayudarte con Ana.
00:01:24No quiero que sepa que Alberto está vivo.
00:01:26Antes quiero que se case contigo.
00:01:55Alberto, ¿te quieres bajar ya de ahí?
00:01:57Vamos, que voy a levantarme.
00:01:59Tendrás cara dura.
00:02:00Encima que llevo aquí dos horas esperando por ti.
00:02:02A ver.
00:02:03Buenos días.
00:02:04Carlos.
00:02:06Qué barbaridad, has crecido.
00:02:07Pero si nos vemos ayer.
00:02:09No, no, no, pero has crecido, de verdad.
00:02:11Toma.
00:02:12Churros.
00:02:12Para que sigas creciendo.
00:02:13Churros, justo ahora, que te acabas de lavar los dientes.
00:02:16Esa de mujer.
00:02:18Esta noche te invito a cenar.
00:02:19No sé yo si hoy es el mejor día.
00:02:21¿Hace cuánto que no estamos a suelar?
00:02:23Para una noche que estamos los dos en Madrid.
00:02:25Está bien.
00:02:26Eh, ¿y yo qué?
00:02:28Tú te vas ahora mismo con tu abuelo, que vas a llegar tarde a lo tocar.
00:02:31Venga.
00:02:31¿Me puedo llevar Carlos?
00:02:32No, que Carlos tiene muchas cosas que hacer.
00:02:34Por mí ningún problema.
00:02:35Si nos tomamos un par de churros más de camino.
00:02:37Pues va, pues va, pues va.
00:02:40Siempre acabo perdiendo yo.
00:02:41Venga.
00:02:42Venga, coge la cartera de la escuela.
00:02:44O que te la coja Carlos.
00:02:45Venga, vamos.
00:02:49Terminado de echar el mandilón, por favor.
00:02:50Muy bien.
00:02:59Ana, hija, es que ni a darme un beso habéis pasado.
00:03:02Es que ha llegado Carlos de sorpresa.
00:03:04Con los churros, con los churros.
00:03:05Ya los he visto al salir, sí.
00:03:06Pues ya sabe que con churros tenemos todas las de perder.
00:03:08Mateo aún no ha llegado.
00:03:09No me dijo que iría directamente.
00:03:11Y Petra estará allí desde primera hora.
00:03:13Ana, Ana, todo va a salir bien.
00:03:14Todo va a salir bien.
00:03:15Ya lo verás.
00:03:16Yo no sé dónde metes todos esos churros con lo pequeño que eres.
00:03:20Es que me encantan.
00:03:25¿Y no te gustaría que te los trajera todos los días?
00:03:27Y podría llevarte a la escuela.
00:03:30Eso es imposible.
00:03:31No viajan mucho.
00:03:33A no ser que viviéramos juntos.
00:03:36¿Eso se puede?
00:03:37Claro que se puede.
00:03:38Si tu madre y yo estuviésemos casados,
00:03:40viviríamos todos juntos en una casa muy grande.
00:03:43A mí me gusta vivir en las galerías.
00:03:45Son más grandes que cualquier casa.
00:03:47Yo puedo correr todo el rato.
00:03:48Sí, pero seguro que los niños de tu clase
00:03:50viven todos con su mamá y su papá en su casa, ¿verdad?
00:03:53Yo vivo con mamá y con el abuelo.
00:03:56Mi padre no puede venir.
00:03:58Está en el cielo.
00:04:02Es verdad.
00:04:06Mira, ya estamos.
00:04:10Dame un abrazo.
00:04:11Pequeño.
00:04:14Besos.
00:04:18Aquí.
00:04:40¡Gracias!
00:04:55Perdón por el retraso. He acompañado a Alberto al autocadro.
00:04:59Estás hecho un padrazo.
00:05:00Me imagino que no me has citado aquí para darme la enhorabuena como padre.
00:05:04¿Qué pasa?
00:05:05Quiero plazos.
00:05:06¿De qué estás hablando?
00:05:07¿Cuándo le vas a pedir a Ana que se case contigo?
00:05:09No es tan fácil, Cristina. Te dije que lo haría.
00:05:13¿A qué vienen estas prisas?
00:05:15Prisas. Llevo años llorando la muerte de Alberto.
00:05:18No quiero perder ni un minuto más. Quiero ponerme en contacto con él.
00:05:21Estás loca. Si le llamas se va a presentar aquí enseguida.
00:05:25¿Y por eso quiero la boda ya?
00:05:29Mira, Cristina, aunque no me creas, quiero a Ana.
00:05:31Sí, y no estoy a tus órdenes.
00:05:33Uy, sí, qué romántico.
00:05:35Mira, Carlos, con todo esto lo único que has demostrado es que solo te quieres a ti.
00:05:39Yo marcaré los tiempos.
00:05:53Si es que...
00:05:54Buenos días.
00:05:56Doña Blanca.
00:05:58¿Cómo estás? ¿Qué tal te encuentras?
00:06:01Hoy un poco mejor, la verdad.
00:06:03¿Cómo se lo ha tomado Pedro?
00:06:06Bien.
00:06:09Bueno, aún no se lo he contado.
00:06:12Pero Rita...
00:06:14No me voy a operar, doña Blanca.
00:06:16¿Qué?
00:06:18No se lo pude decir.
00:06:20Ayer en la cena y luego en casa.
00:06:23Nosotros no podemos afrontar un gasto como este.
00:06:26Los ahorros que tenemos lo necesitamos para cosas más importantes.
00:06:29Pero por Dios, ¿qué puede haber más importante que tu propia vida?
00:06:32La de mis hijos.
00:06:35Para poder operarme tendríamos que endeudarnos y yo no voy a arrastrar a mi familia conmigo.
00:06:39Yo puedo ayudaros con lo que tengo.
00:06:43Mi hija Carmen ya no me necesita y yo apenas tengo gastos.
00:06:47¿Eh?
00:06:49Yo se lo agradezco mucho, doña Blanca, de verdad.
00:06:52Pero es que es como un pozo sin fondo.
00:06:55Porque está la operación y luego el tratamiento.
00:06:58Es que no se trata de un pago.
00:07:00Se trata de hipotecar la vida entera de mi marido y de mis hijos.
00:07:08Mira, Rita.
00:07:10Yo creo que estás muy afectada y no piensas con claridad.
00:07:12Tengo mucho miedo.
00:07:14Tengo un miedo horroroso, doña Blanca.
00:07:18Yo no me quiero morir.
00:07:19Tú no te vas a morir, ¿me oyes?
00:07:21No vuelvas a decir eso nunca más.
00:07:23Tienes que luchar contra esta enfermedad.
00:07:25Pero con el apoyo de todos nosotros.
00:07:32Escúchame.
00:07:34Te voy a contar una historia.
00:07:39Yo tenía 10 años.
00:07:41Era verano.
00:07:43Y había ido a pasar el día con mi familia a un pueblo de la sierra.
00:07:47Todavía me acuerdo del mordisco que me dio mi hermana por no darle un trozo de bocadillo.
00:07:53Estábamos jugando a la pelota y mi padre apuntaba a los tantos.
00:07:57Y justo cuando mi madre se acercaba a mí para celebrar la victoria, se cayó redonda al suelo.
00:08:04No sabíamos nada.
00:08:07Nos mantuvo al margen de todo.
00:08:09Ni siquiera mi padre sabía que le habían descubierto un bulto en el pecho.
00:08:13Lo siento mucho.
00:08:15Era otra época y entonces no se sabía tanto como ahora.
00:08:18Pero el gran problema para ella fue el tiempo.
00:08:21Ya era demasiado tarde.
00:08:24Pudimos darle 30 días maravillosos.
00:08:27Pero se fue.
00:08:30Quizás si nos lo hubiese contado antes, podríamos haberle dado muchos más.
00:08:37Rita, no hay nada peor que arrepentirse por lo que pudo ser y no fue.
00:08:41Bueno, piénsatelo, pero no demasiado.
00:08:46A mí me tienes aquí para lo que necesites.
00:08:49Pero ¿por qué no pruebas a compartirlo con Clara?
00:08:52Quizás te resulte más fácil que empezar con Pedro.
00:08:57Sí, lo voy a pensar. Muchas gracias.
00:09:06¿Dónde está?
00:09:07¿Dónde lo ha dejado?
00:09:08Por favor.
00:09:09Si lo dejo aquí mismo, por favor.
00:09:12Tengo que venir a ver aquí.
00:09:13¿Qué es lo real?
00:09:15Pues mi alfiler, con mi inicial, que lo he dejado aquí hace un momento.
00:09:18Para ponerme la chaqueta y no sé cómo pasa todo el mundo por aquí.
00:09:21Por la banca.
00:09:21Está usted un poco nervioso por la presentación.
00:09:23Sí, pero no...
00:09:25¿Dónde estaba?
00:09:26Aquí.
00:09:31Sí.
00:09:32Estoy un poco nervioso, la verdad.
00:09:34No sé, toda esta flama con la nueva colección me tiene muy nervioso y con el cómico este de pacotilla
00:09:38en el que no confío y...
00:09:39La prensa llega en un momento también...
00:09:41Déjeme a mí, déjeme a mí.
00:09:43Sí.
00:09:51Ya está.
00:09:53¿Está todo bien, doña Blanca?
00:09:55Sí, claro.
00:09:57¿Seguro?
00:09:59Seguro.
00:10:00Sí, me disculpa.
00:10:20¿Jonas está listo el traje ya?
00:10:28¡Jonas, usted no me oye!
00:10:32¡Jonas!
00:10:35¿Se puede saber qué hace, qué no está cosiendo?
00:10:38Bueno, es que eso está listo...
00:10:39No, no, calle, calle, calle, calle.
00:11:09¿Esto qué es?
00:11:11No, no me digan a mí.
00:11:16Ustedes...
00:11:16Me quieren matar entre todos, ¿no?
00:11:19Han decidido que a mí me den ataque al corazón y mañana encuentren mi cuerpo inerte en el suelo.
00:11:28La próxima vez que yo vea esto en mi taller, se lo estampo en la cabeza y le mato.
00:11:33Le mato a usted y después a todos los demás.
00:11:38El traje está listo desde ayer, por la tarde.
00:11:41Está impecable.
00:11:43Que ni yo me lo esperaba que quedara así.
00:11:48No está mal.
00:11:51Perdóneme, señor de la Riva, pero es que...
00:11:53En mis tiempos muertos, pues me dedico a preparar las tácticas del próximo partido.
00:11:57¿Del qué?
00:11:58Es que soy entrenador y capitán del equipo de fútbol del barrio.
00:12:01Y estas son las tácticas.
00:12:03Si un día quiere venir a verme, le invito.
00:12:05¿Yo?
00:12:05Sí.
00:12:07¿Al fútbol?
00:12:09Quite ese sabato ahora mismo.
00:12:13No, por favor.
00:12:16De verdad que esto no va a volver a ocurrir, de verdad, pero no me despida, por favor.
00:12:19Esto es el sueño de mi vida, por favor.
00:12:20Que se cambie de bata.
00:12:23¿Y hasta qué le pasa?
00:12:24Que está hecha unos zorros, Jonás.
00:12:26Pues yo no veo ninguna mancha.
00:12:27Por favor, lleva tres días con la misma bata.
00:12:30Tengo a la prensa ahí arriba.
00:12:31A ver cómo se lo explico para que le quede claro.
00:12:34Quiero su bata limpia como una batera.
00:12:36Quiero que la luz del sol se refleje en ella.
00:12:39Que la nieve del Ártico a su lado sea de amarillo limón.
00:12:43¡Estamos!
00:12:44Estamos.
00:12:44Estamos.
00:12:50¡Oh!
00:12:56A ti te quería ver yo.
00:12:57El que faltaba para empezar hoy en la mañana.
00:12:58Primo, esto me parece una tontería.
00:13:00Llevamos tres días sin hablar y es que yo quiero un futuro vuelo para ti.
00:13:02Primo, ¿te das cuenta qué parece?
00:13:03Mi padre.
00:13:04Que no, que no.
00:13:04Que es que estoy poniendo ante ti la oportunidad de tu vida.
00:13:06¿No te das cuenta?
00:13:06Sí, la de ser sastre, que es muy distinto.
00:13:08Y si me permites, tengo mucho que coser.
00:13:09No, escúchame, de verdad.
00:13:10De verdad, primo.
00:13:11Necesitamos un jefe de planta y no hay nadie mejor que tú para cubrir ese puesto.
00:13:14El problema es que no lo quiero.
00:13:15Bueno, pues nada, te daré un día más.
00:13:16Sí, déjame en paz un ratito, ¿eh?
00:13:17Bueno, pues nada.
00:13:18Que sí, que sí, lo que tú quieras.
00:13:22Si mañana me ha quitado, lo voy a decir otra vez.
00:13:25Primo, ¿me ha cerrado?
00:13:26Nada, nada.
00:13:27Un ratito, solo.
00:13:28No, primo.
00:13:33Creo que Humberto debería estar en el centro y acaparar todas las miradas.
00:13:38¿Quieres que Raúl nos monte un numerito nada más llegar?
00:13:40La novedad en las galerías no es Raúl de la Riva, se ponga como se ponga.
00:13:44Y con el dineral que le pagamos a Santa María, lo suyo es que esté en el centro.
00:13:48Enrique, no voy a discutir esto contigo.
00:13:51¿Se puede saber cuál es tu problema?
00:13:53Ay, por favor, no empieces.
00:13:55Perdón, perdón.
00:13:57Digo, tal vez, voy a un tráfico, tal vez.
00:13:58¿Qué he faltado?
00:13:59Toma, cariño, los gemelos.
00:14:04Valentín, déjame ver los gemelos.
00:14:07Parece que las cosas van muy bien.
00:14:10Bueno, menos vale.
00:14:12Ahora que estamos intentando ser padres, hace falta más roce que nunca.
00:14:15¿No es cierto, cariño?
00:14:16Valentín, por favor, no seas indiscreto.
00:14:18Oye, es una buena noticia, la buena noticia es que hay que compartirlas.
00:14:22¿No es verdad, Enrique?
00:14:22Claro.
00:14:24Bueno, además él ya es padre, ya sabe de dónde vienen los niños, ¿no es cierto?
00:14:27Vaya que sí lo sé.
00:14:29Pues nada, a ver si hay suerte.
00:14:31Y al toro.
00:14:32Oye, por cierto, de la arriba quería hablar contigo, no sé qué, de unos gemelos en el taller.
00:14:36Ay, los gemelos, calla.
00:14:37Sí, sí, voy volando.
00:14:40Volve enseguida.
00:14:41¡Para!
00:14:44No, espera un momento.
00:14:45Enrique, por favor, ahora no tengo tiempo.
00:14:47Quiero bajar esa documentación antes de que llegue Raúl.
00:14:49¿Me puedes explicar a qué ha venido eso?
00:14:51O sea, que sinceramente creo que tendríamos un problema.
00:14:54O sea, ¿estás intentando tener un hijo con tu marido?
00:14:58Bueno, creo que eso no es asunto tuyo.
00:15:05Enrique, últimamente estás desconocido.
00:15:07Cualquiera diría que incluso celoso.
00:15:12Por favor.
00:15:18Te agradecería que cuando bajes no cambies el orden de los carteles.
00:15:34Y aquí al caballero de la brillante armadura.
00:15:38Gracias, o sean dadas, mi señora, por recibirnos con tal diligencia.
00:15:42Don Quijote ha debido enloquecer.
00:15:44¿Cómo no iba yo a recibiros?
00:15:46Pasad, por favor.
00:15:47Pasad.
00:15:48Gracias.
00:15:49Gracias.
00:15:51Petra, quiero presentarte a mi sobrina Ana.
00:15:56Encantada.
00:15:58La mismísima Ana Rivera.
00:16:00El gusto es mío, doña Petra.
00:16:02Mateo, Ruiz, la Gasca.
00:16:05Este chico tiene que ser muy importante con ese apellido tan ilusico.
00:16:08No es para tanto.
00:16:10Un placer, señora.
00:16:13Señorita, si lo que pretendías era sorprenderme, enhorabuena.
00:16:17Lo has conseguido.
00:16:18Petra, por favor, lo único que queríamos es que esta visita fuese lo más productiva posible.
00:16:22Y por eso decidimos venir los tres juntos, nada más.
00:16:25Bien dicho.
00:16:25Al pampaña, al vino, vino.
00:16:27Hablemos de negocios.
00:16:29Estoy muy contenta de que estéis interesados por la tienda.
00:16:32La vida la he puesto en mis manos y no sé qué hacer con ella.
00:16:37Sí, está llena de polvo, hijo.
00:16:38Y desordenada.
00:16:40Durante la enfermedad de Aurorita no pudimos ocuparnos del negocio.
00:16:44Lamento muchísimo la muerte de su hermana, doña Petra.
00:16:47Ella, además, fue quien me dio mi primera oportunidad.
00:16:50La vida es así, hija.
00:16:52Aquí al lado hay una habitación con un taller bastante grande.
00:16:55Me adelanto y enciendo las luces.
00:16:57Así comentáis entre vosotros.
00:17:03Bueno, ¿qué os parece?
00:17:04El sitio necesita una limpieza como el comer.
00:17:06Eso no es un problema, Mateo.
00:17:07El problema no lo es.
00:17:09Yo le digo, pensar en lo importante, ¿no?
00:17:11Los metros, la distribución.
00:17:13Y ver si en ese taller hay cosas que se pueden aprovechar, no sé.
00:17:16La madera es buena, eso sí.
00:17:17La madera es buena, es espacioso para lucir bien todos los modelos.
00:17:21Entra muchísima luz y, como dice mi tío, está en un sitio inmejorable.
00:17:24Sí.
00:17:25Lo reconozco, tiene posibilidades.
00:17:28Estoy loca, ¿no?
00:17:29Por supuesto, loca, como una cabra, vamos.
00:17:32La loca que va a conseguir todo lo que se proponga en el mundo.
00:17:35Gracias.
00:17:36Podéis pasar.
00:17:37Vamos.
00:17:42Sí.
00:17:43A la izquierda.
00:17:52Este es el taller.
00:17:55A Aurorita lo usaba también como almacén.
00:17:58La cantidad de telas que podía guardar.
00:18:01Podéis echar un vistazo.
00:18:03Es perfecto, perfecto.
00:18:07Están muy bien, ¿no?
00:18:11Mejor que bien.
00:18:12Hacen una pareja estupenda.
00:18:14Eh, Petra, son compañeros de trabajo, buenos amigos, nada más.
00:18:19Pues era porque ellos quieren, porque harían una perfecta pareja de tan...
00:18:22Petra, por favor, Petra, por favor.
00:18:25¿Qué?
00:18:25¿Hacemos negocios?
00:18:27Pues tendríamos que hablar con el director de las galerías, pero por nosotros...
00:18:30Es perfecto.
00:18:31Muchísimas gracias por todo, Petra.
00:18:33Gracias a vosotros por venir.
00:18:35Ajá, muy bien.
00:18:37Muy bien.
00:18:37Vamos.
00:18:38Sí, claro.
00:18:50Rita, si me la voy a volver a cargar, de verdad que no es el momento, ¿eh?
00:18:53Estas arpías me han encargado que haga yo los dosieros de prensa y van a volver.
00:18:57Porque claro, como ahora se supone que soy yo clara, la secretaria universal...
00:19:00No, no, sí, yo...
00:19:01O si te ocurre una manera de tener ocho brazos y dos mentes o yo ya es que más asuntos
00:19:05no puedo atender.
00:19:10No te preocupes, vengo en otro momento.
00:19:12Gracias.
00:19:12Gracias.
00:19:20Clara, ¿las tienes ya?
00:19:21Un momento, sí.
00:19:23Las he visto más rápidas.
00:19:25Y yo menos mimadas.
00:19:29¿Qué has dicho?
00:19:31Que son pesadas, las carpetas.
00:19:33Parece que no, pero pesan, ¿eh?
00:19:34Muy interesante, ya me lo explicas otro día.
00:19:42Ahí está la estrellita de lo canro.
00:19:57¿Y Humberto?
00:19:58Eh, no ha venido todavía.
00:20:00¿Cómo?
00:20:03¿No sabe dónde está?
00:20:05No, hombre, qué va.
00:20:06Si me ha dicho que venía por su cuenta.
00:20:07Seguro que está a punto de llegar.
00:20:10Más le vale porque tengo a toda la prensa entrando en las galerías.
00:20:13Y si no llega el que va a tener que dar la cara por mi colección, será usted.
00:20:30Raúl, Raúl.
00:20:31Acuérdate de que ponga las manos encima de la mesa durante la presentación.
00:20:34Quiero que aparezcan los gemelos en todas las fotos, ¿sí?
00:20:37Mira, Valentín.
00:20:39Para los gemelos no es lo importante.
00:20:45Patricia, cariño, dile a tu maridito que como vuelva a hablarme de los gemelos,
00:20:48mañana en vez de en las páginas de sociedad vamos a salir en sucesos.
00:20:58¿Qué carácter?
00:21:07¿Dónde está este mente, María?
00:21:09Está a puntito de llegar.
00:21:12¿Usted cree que yo me chupo el dedo?
00:21:14Un representante nunca llega a un evento sin su representador.
00:21:17Usted no tiene ni...
00:21:19No tiene ni idea de dónde está, ¿no?
00:21:23Muy bien.
00:21:24Lo sabía, Leo.
00:21:25Lo sabía, yo lo sabía, yo lo sabía.
00:21:27Lo sabía, lo sabía.
00:21:28Lo estoy tomando, Paco.
00:21:29Y ya no se va a hacer problemas.
00:21:30Yo lo sabía, Dios mío.
00:21:31Yo no sé si los vuelos.
00:21:33¿Es él?
00:21:35¿Es él?
00:21:41¿Qué carácter?
00:21:43¿Qué carácter?
00:21:43¿Qué carácter?
00:21:44Amigo.
00:21:46Hermano.
00:21:48¿Está borracho?
00:21:49¿Ha venido borracho a la presentación de mi colección?
00:21:52De la arriba...
00:21:53Qué majo.
00:21:55De la arriba y de abajo.
00:22:01A ver, ¿qué hacemos?
00:22:02¿Pero cómo que qué hacemos?
00:22:04¿Pero cómo que qué hacemos?
00:22:05Dios mío, pero...
00:22:06¡Parte ese patán!
00:22:11Ya le he pagado aquí el señor.
00:22:15Pedro.
00:22:16Pedro.
00:22:17Pásate por entrar en este estado.
00:22:19Interténganme a la prensa.
00:22:20Treinta minutos.
00:22:21Treinta minutos.
00:22:22Interténganme a la prensa.
00:22:22Treinta minutos.
00:22:23Inés, búsqueme a Jonas.
00:22:24Que vaya a la garita.
00:22:25A la garita.
00:22:26Inés, búsqueme.
00:22:27Treinta minutos.
00:22:31Oye, oye, oye, oye.
00:22:33¿Qué gracias me llevas aquí?
00:22:34A mí me esperan en la zona noble.
00:22:36Venga, ¿dónde vas?
00:22:38Tenía que te voy a dar un sopa porque te voy a quitar la tontería hasta que tienes de una
00:22:41vez.
00:22:42¡Jonás!
00:22:43¿Qué pasa?
00:22:46¿Qué esto pasa?
00:22:47Humberto Santamaría, encantado.
00:22:51Está cocido como un pulpo.
00:22:54Ayúdame, a llevarlo a tu habitación.
00:22:56¿A mi habitación?
00:22:57Jonas, ¿estás conmigo contra mí?
00:22:58Con usted, con usted.
00:23:00Y bueno, cuando le cuente a mi hermana Antonia...
00:23:02Yo no me voy al cuarto de nadie, hombre.
00:23:04¿Me queréis secuestrar?
00:23:05¿A mí?
00:23:06¡Ay, no!
00:23:12¡Quieto!
00:23:13¡Escuchadme bien!
00:23:17Ni la ley, ni las mujeres, ni el dinero atraparán nunca a este bandolero.
00:23:27Qué bien lo hace, ¿eh?
00:23:30¡Arriba!
00:23:31Este imbécil se piensa que está en una de sus películas.
00:23:33¿Y ahora qué vamos a hacer?
00:23:36Tenemos 20 minutos para estampilarle y llevarla arriba.
00:23:39Con semejante melópea.
00:23:40Luego han seguido menos tiempo.
00:23:42Tú abre la puerta.
00:23:47¿Te vas a enterar ahora?
00:23:49¡Pero Pedro Infantes, ¿a qué está jugando?
00:23:51¿Cómo es este hombre?
00:23:52¿Quién es?
00:23:52Humberto Santamaría.
00:23:53¿Humberto Santamaría?
00:23:54¡Basta ya!
00:23:55¡Que tenemos que reanimar a este muerto!
00:23:56Yo me tengo que ir a trabajar.
00:23:57No, usted nos ayuda.
00:23:58¿Cómo que nos ayuda?
00:23:59¡Ay, por favor!
00:24:00Por favor, qué peste alcohol, Dios mío tiene este hombre.
00:24:02La chiquita.
00:24:04La gubata.
00:24:05¿Qué se siente?
00:24:07¡El café!
00:24:08¡Pero ya, Pedro!
00:24:09¡El café ya!
00:24:09¡El café ya!
00:24:10¡Quieto, quieto!
00:24:11¡Ay, ay, que se ha ido!
00:24:12¡Da mucho trabajo!
00:24:12¡Da muy mala suerte!
00:24:14¡Más, más, más, más!
00:24:15¡Ya me voy de aquí!
00:24:16¡Me está dando mucho suerte!
00:24:17¡Póngale eso!
00:24:18¡Bembe!
00:24:19¡Bembe!
00:24:20¡Bembe!
00:24:20¡Ahí está!
00:24:21¡Ahí está!
00:24:24¿A vomitar?
00:24:25¡No, no, no!
00:24:26¡Al baño, al baño!
00:24:27¡Al baño, al baño!
00:24:27¡Al baño, al baño!
00:24:29¡No, no, no!
00:24:29¡Allí, allí, allí!
00:24:31¡Ay, Dios mío!
00:24:33¿Qué hora es?
00:24:34¿Qué hora es?
00:24:35¡Ay, Dios mío, por favor!
00:24:55¿Cómo se encuentra?
00:24:57Todo lo bien que se puede, dadas las circunstancias.
00:25:00Siento mucho el trastorno que le ha podido causar, pero es que su provincia con el alcohol...
00:25:04¡No, es que no puede trascender!
00:25:06¿Qué podría acabar con su carrera?
00:25:07Buenos días, gracias a todos por venir.
00:25:10Pueden ir tomando asiento en unos instantes.
00:25:12¿Saldrán nuestros protagonistas?
00:25:14Buenos días.
00:25:17Gracias por venir.
00:25:18Ya estamos aquí.
00:25:20Eh...
00:25:20Humberto, señor.
00:25:32Bueno, ya.
00:25:34Gracias.
00:25:35Vamos a dar comienzo a la rueda de prensa.
00:25:37Por favor, vayan tomando asiento.
00:25:42A ver, ¿alguien podría quitarme el foquito, que no veo nada?
00:25:47¡Ah!
00:25:50¡Ay!
00:25:52Amor templado, que me dejaste abandonado.
00:25:56Bueno.
00:25:58Y después de esta pequeña...
00:26:00Este pequeño guiño a mi última película,
00:26:02no quiero robar más protagonismo a...
00:26:05La ropa.
00:26:06A la ropa que hoy vengo a presentar.
00:26:09Es una ropa...
00:26:11Buena.
00:26:12Una ropa...
00:26:14Buena.
00:26:15De calidad.
00:26:16De la que...
00:26:17De la que tiras...
00:26:19Y tiras y tiras y...
00:26:22Y no se rompe.
00:26:23Gracias, Humberto.
00:26:24Como todos los asistentes saben,
00:26:27Humberto es un cómico inigualable.
00:26:29Y con esta...
00:26:31Divertida presentación,
00:26:32lo que Humberto quería destacar
00:26:34era la calidad y resistencia de mi nueva colección.
00:26:38Una colección pensada para los envites
00:26:42del hombre moderno y de vida activa y apasionante.
00:26:46Puedes saber dónde te habías metido.
00:26:48Hemos tenido que empezar.
00:26:49¿Me estás tomando el pelo?
00:26:50Llegó media hora antes de lo previsto.
00:26:52¿Pero qué dices?
00:26:53¿No hemos cambiado el horario?
00:26:55Entonces ha sido esa.
00:26:57Patricia me dio ayer todos los detalles
00:26:58del encuentro con la prensa.
00:26:59No voy a consentir.
00:27:00Muchas gracias, Raúl.
00:27:02Este no es mi momento ni un lugar.
00:27:04Si ahora alguien tiene alguna pregunta,
00:27:06es el momento.
00:27:09¿Caballero?
00:27:09Sí.
00:27:10No, la pregunta es para Humberto.
00:27:13Don Humberto,
00:27:13¿se siente un hombre moderno de vida apasionante?
00:27:16Por supuesto.
00:27:17Tiendo a estar por delante.
00:27:19Sí, ¿por aquí?
00:27:19Humberto,
00:27:20¿podemos saber las razones
00:27:21por las que te has unido
00:27:22a este proyecto de Velvet?
00:27:23Por dinero,
00:27:24como lo habría hecho cualquiera.
00:27:30Espera.
00:27:34¿Qué tienes en mente?
00:27:36Bueno,
00:27:37creo que deberíamos pintar el local
00:27:38y darle un toque novedoso.
00:27:40Porque aunque la moda que vendamos
00:27:41sea para todos,
00:27:42el local tiene que ser muy fascinante
00:27:43para cualquiera que pase por la puerta.
00:27:45Que la moda es sueño, Mateo.
00:27:46Yo eso no lo quiero perder.
00:27:50¿Qué me estoy pasando, no?
00:27:52No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:55Es solo que es curioso.
00:28:01Alberto habría usado
00:28:02las mismas palabras que tú.
00:28:03Estaría muy orgulloso de ti.
00:28:09¿Y de ti?
00:28:19Bueno,
00:28:20¿cómo se lo vendemos a Cafiero?
00:28:22Al local hay que meterle mano.
00:28:23Fantástico, ¿no?
00:28:24Mañana saldrá todo en la prensa.
00:28:27Fantástico, dice.
00:28:28Bueno,
00:28:29salvo el accidentado inicio.
00:28:33Accidentado, dice.
00:28:38Chist, chist.
00:28:40¿Tú?
00:28:41¿Tú te crees
00:28:42que estás en el rodaje
00:28:43de una de tus peliculitas?
00:28:45¿Qué?
00:28:46Que aquí cuando a uno
00:28:47se le convoca
00:28:48viene a la hora,
00:28:49se sabe el texto
00:28:49y tiene claro
00:28:50quién es el protagonista.
00:28:51Creo que eso la prensa
00:28:53lo tuvo bastante claro.
00:28:54¿Pero tú?
00:28:55¿Tú qué te has creído?
00:28:57¿Que puedes llegar aquí
00:28:58borracho como una Cuba?
00:29:00¿Borracho yo?
00:29:01Has puesto en peligro
00:29:02mi carrera
00:29:03y la reputación
00:29:04de estas galerías.
00:29:06Mira,
00:29:06en tu vida
00:29:07has tenido
00:29:07una convocatoria como esta.
00:29:11Fuera de aquí.
00:29:13Vamos a intentar calmarnos.
00:29:15He dicho que fuera,
00:29:16no le quiero volver a ver.
00:29:18Marica de mierda.
00:29:26¿Me sostiene las lentes,
00:29:28por favor?
00:29:34¿Pero qué ha hecho?
00:29:35Ponerla en su sitio.
00:29:37Gracias.
00:29:39¿Estás bien?
00:29:40¡Un espejo!
00:29:41¿Pero esto qué es?
00:29:44¡Pero traigo el espejo!
00:29:46Mira,
00:29:46como me haya dejado marca,
00:29:47te juro que lo empapelo,
00:29:48¿eh?
00:29:54Hola, Clara.
00:29:55¿Ha terminado ya la rueda de prensa?
00:30:00No seguirás enfadada
00:30:01por lo del otro día.
00:30:03¿Enfadada?
00:30:04¿Por?
00:30:04¿Por qué hayas intentado
00:30:05echarme de mi casa
00:30:06a mí y a mis compañeros?
00:30:07Que va,
00:30:07porque voy a enfadarme
00:30:08por algo así.
00:30:09Yo no quiero echarlos
00:30:10a la calle.
00:30:11La nueva colección
00:30:12necesita ampliar el taller.
00:30:13Eso es todo.
00:30:14Además,
00:30:14no creo que debamos
00:30:15mezclar los negocios
00:30:17con nuestra relación.
00:30:18¿Con relación
00:30:19te refieres
00:30:19a este lío de sábanas?
00:30:23Bueno, Clara,
00:30:25yo no hablaría
00:30:26únicamente
00:30:27del lío de sábanas.
00:30:32No.
00:30:33No, no, no, no.
00:30:33Yo ya he pasado por eso.
00:30:35Ábrelo.
00:30:35¿Qué no?
00:30:38Lo único que quería
00:30:39era pedirte perdón.
00:30:40Lo siento, Clara.
00:30:43Pues son bonitos, ¿eh?
00:30:45Piace.
00:30:47Entonces,
00:30:48¿por qué no
00:30:49cenamos juntos
00:30:49esta noche?
00:30:51Y así
00:30:52hacemos las paces.
00:30:53Pues me encantaría,
00:30:54pero es que no puedo.
00:30:57Venga, Clara.
00:30:59Venga.
00:31:00De verdad,
00:31:00no, no, no,
00:31:01no puedo.
00:31:01Tengo...
00:31:02Es que tengo algo que hacer.
00:31:04¿Algo común?
00:31:12Buenos días.
00:31:13Buenos días.
00:31:14Hola.
00:31:15Marco,
00:31:16precisamente contigo
00:31:17veníamos a hablar.
00:31:19¿Entonces?
00:31:22¿Pasamos a mi despacho?
00:31:42Por favor,
00:31:43siéntate.
00:31:44Estoy cómodo así.
00:31:47¿Vosotros diréis?
00:31:50Hay una tienda
00:31:50que se ha quedado vacía
00:31:51y hemos pensado
00:31:52en comprarla.
00:31:54Ana,
00:31:55no sé
00:31:55de qué estás hablando.
00:31:56Estamos proponiendo
00:31:57una alternativa
00:31:58a tu idea
00:31:58de echar a la gente
00:31:59a la calle.
00:32:00Ah.
00:32:01Hemos ido a ver
00:32:01el local
00:32:02y nos parece perfecto
00:32:03para montar allí
00:32:04la línea preta por té.
00:32:05Así,
00:32:06la categoría
00:32:07de las galerías
00:32:07no se vería afectada.
00:32:08¿Qué tanto te preocupa?
00:32:10Ya, ya,
00:32:10que lo hacéis por mí.
00:32:12Sí,
00:32:12bueno,
00:32:13mira,
00:32:13aquí tienes toda la documentación
00:32:14necesaria
00:32:15y un presupuesto también.
00:32:16La idea es sencilla.
00:32:17Parte de los empleados
00:32:18trabajarían allí
00:32:19y ajustando un poco
00:32:20los horarios
00:32:21los dos negocios
00:32:22podrían llevarse
00:32:22prácticamente como hasta ahora.
00:32:23Es fácil.
00:32:25Siempre tienes que tener
00:32:26una carpetita para todo.
00:32:29Ya me conoces.
00:32:30¿Te molesta?
00:32:31No.
00:32:49Tendréis la mitad
00:32:50de lo que pedís.
00:32:55Marco,
00:32:56por favor,
00:32:58revísalo bien.
00:32:59Eso nada.
00:33:01Elige.
00:33:04Es un hijo de puta.
00:33:05Mateo.
00:33:06¿Qué quieres que le aplauda?
00:33:09Marco,
00:33:09no puedes echar a la gente
00:33:10a la calle
00:33:11de un día para otro.
00:33:12Bélete es un negocio,
00:33:13no una pensión.
00:33:15Te estamos ofreciendo
00:33:16una solución muy económica
00:33:17que nos dejaría
00:33:17a todos en muy buen lugar.
00:33:23La mitad.
00:33:27Quiero hablar con tu padre.
00:33:29No voy a molestar a mi padre
00:33:30cada vez que tú y yo
00:33:31tengamos una discrepancia.
00:33:33Demuéstrame que eres
00:33:34una gran empresaria.
00:33:37Consigue el local
00:33:38con este dinero.
00:33:45Este tipo es un imbécil.
00:33:47Un día de esto
00:33:47se va a llevar una sorpresa,
00:33:48ya lo verás.
00:33:49Mateo,
00:33:50no podemos enfrentarnos
00:33:51así a él.
00:33:52Tenemos todas las de perder.
00:33:53No lo aguanto,
00:33:54no puedo con esa chulería,
00:33:55me supera.
00:33:56Te fui a buscar
00:33:56porque solo contigo
00:33:57puedo sacar esto adelante.
00:33:59Necesito que me ayudes
00:34:00a encontrar una solución.
00:34:06¿Cuánto crees
00:34:06que podríamos pagar
00:34:07sin hacer tanta obra?
00:34:09No lo sé,
00:34:10no lo sé.
00:34:10Tengo que volver
00:34:11a revisarlo todo,
00:34:11no lo sé.
00:34:15Voy a llamar a Petra
00:34:16a ver si puede acercarse
00:34:17ahora mismo.
00:34:17Cuanto antes sepamos
00:34:18si nos haría
00:34:19alguna rebaja...
00:34:20Está bien.
00:34:21Ahora vuelvo.
00:34:36Clara.
00:34:38Clara.
00:34:43Clara.
00:34:49¿Y esto?
00:34:52Para ti.
00:34:53Tú necesitabas
00:34:54la prensa y el café
00:34:55para empezar bien el día,
00:34:56¿no?
00:34:57¿O te parece mal?
00:34:59No.
00:35:01Solo que después
00:35:01de lo de anoche
00:35:02es cuanto menos sorprendente.
00:35:04Bueno,
00:35:05después de la bronca
00:35:06de Rita y Pedro
00:35:07por la que montamos...
00:35:08La que montamos.
00:35:11Ya sé que fue idea mía
00:35:12de llevar a los niños.
00:35:13Pero es que quería
00:35:14demostrarte
00:35:15que yo no estoy huyendo
00:35:15de nadie.
00:35:17¿Amigos?
00:35:24Amigos.
00:35:32¿Por qué no cenamos hoy
00:35:33y tenemos la conversación
00:35:34que ayer no pudo ser?
00:35:37Está bien.
00:35:38¿A las nueve en el pausa?
00:35:41Mejor en otro sitio.
00:35:43Te vas a buscar.
00:35:45Gracias.
00:35:52Les parecerá bonito
00:35:53el espectáculo
00:35:54que han montado.
00:35:55Estamos vendiendo
00:35:55que estáis trabajando
00:35:56mano a mano.
00:35:57Nos estáis dejando
00:35:58en evidencia.
00:35:58¿Qué creéis que va a pensar
00:35:59la gente después
00:36:00de este numerito?
00:36:00A estas alturas
00:36:01de mi vida
00:36:02yo no pienso tolerar
00:36:03que si me falta
00:36:03el respeto
00:36:04se insulte a mi corazón.
00:36:05Y yo no voy a admitir
00:36:05que nadie cuestione
00:36:06mi profesionalidad.
00:36:08Soy el actor
00:36:08más importante
00:36:09de este país.
00:36:10Por algo me habéis llamado
00:36:10guajones.
00:36:11Señor Santa María
00:36:12o cambia usted
00:36:13de actitud
00:36:13y empieza a mostrar
00:36:14algo de respeto
00:36:15por esta luna.
00:36:16Siéntese.
00:36:18No sé cómo
00:36:19se tomarían
00:36:19sus seguidoras
00:36:20conocer su afición
00:36:22por el alcohol.
00:36:23¿Le está llamando borracho?
00:36:25No, no, no, no.
00:36:26Sí,
00:36:26le está llamando borracho
00:36:28porque eres un borracho.
00:36:29Raúl.
00:36:30No le voy a permitir
00:36:31a esta nenaza
00:36:32que me hable
00:36:33en ese tono.
00:36:37¿Qué haces?
00:36:37No, no, no.
00:36:39Por favor,
00:36:39basta ya.
00:36:40Señores,
00:36:41le ruego
00:36:41nos den unos minutos
00:36:43a solas.
00:36:44Esto se nos está yendo
00:36:45a todos de los manos.
00:36:46Sí, sí,
00:36:46vamos a calmarnos
00:36:47todos.
00:36:50Raúl.
00:36:55Humberto,
00:36:55por Dios,
00:36:56te tienes que controlar.
00:36:58Pero tú
00:36:59¿de qué lado estás?
00:37:00¿Quién te paga?
00:37:01¿Qué?
00:37:02¿Quién me paga?
00:37:03Velvet.
00:37:04Velvet te paga a ti
00:37:05y me paga a mí.
00:37:06Y si continúas así
00:37:07van a cortar con nosotros
00:37:08por lo sano.
00:37:09Mira, no seas cenizo.
00:37:10Eso no va a pasar nunca.
00:37:12Soy una estrella.
00:37:13Una estrella
00:37:14con muchas deudas,
00:37:15muchos vicios
00:37:16y muchos caprichos.
00:37:17Así que si quieres
00:37:18seguir permitiéndote
00:37:19la vida que llevas,
00:37:20haz el favor
00:37:20y compórtate.
00:37:22Eso también es culpa tuya.
00:37:24Nunca has sabido
00:37:24de cuentas.
00:37:30Humberto,
00:37:31vos sales ahí fuera
00:37:32y te disculpas,
00:37:34pero yo también
00:37:34abandono este barco.
00:37:42Fuera.
00:37:45Fuera.
00:37:47Quiero estar solo.
00:37:48Tengo que pensar.
00:37:50Espero que tomes
00:37:52la decisión correcta.
00:38:16¿Rodríguez?
00:38:18Sí, soy Santa María.
00:38:20Sí, sí, sí.
00:38:21No tuve ocasión
00:38:21de darte una exclusiva.
00:38:23Sí, demasiada gente,
00:38:25sin duda.
00:38:26Escucha,
00:38:27la línea masculina
00:38:28de Velvet
00:38:29no está ligada
00:38:29a mi imagen
00:38:30solo por una cuestión económica.
00:38:32En realidad,
00:38:34la he diseñado yo
00:38:35en exclusiva para ellos.
00:38:37Sí, sí, sí.
00:38:38Sí, sí, ya sabes.
00:38:40¿Y en qué punto
00:38:40estamos ahora?
00:38:41Eso mismo me gustaría
00:38:42saber a mí.
00:38:44Bueno, yo no tengo tiempo
00:38:45para esperar a este empecil.
00:38:53¿Y bien?
00:38:55¿Ha pensado
00:38:56en lo que le he dicho?
00:38:57Otegui,
00:38:57usted no es tan importante
00:38:58como para acordarme
00:38:59de lo que ha dicho
00:39:00hace cinco minutos.
00:39:01Señor Santa María,
00:39:02creo que lo más conveniente
00:39:04para todos
00:39:04es que reconduzcamos
00:39:05la situación,
00:39:06¿no le parece?
00:39:11¿Vas a pedirme disculpas?
00:39:16Voy a darte
00:39:17otra oportunidad.
00:39:19Vámonos aquí, Ricardo.
00:39:29¿Eh?
00:39:31¿Ya?
00:39:35¡Nadie va a decir nada!
00:39:37A mí me parece
00:39:38una vida buenísima.
00:39:39¿Me estás tomando
00:39:39el pelo, Patricia?
00:39:42Raúl,
00:39:43con lo que le hemos pagado
00:39:44más nos vale
00:39:45que la campaña
00:39:46salga adelante.
00:39:47De lo contrario,
00:39:48los italianos
00:39:48nos van a poner
00:39:49de paquitos en la calle.
00:39:51Habla por ti, Patricia.
00:39:53A mí de aquí
00:39:54no me echa nadie.
00:39:55Yo sí formo
00:39:56parte de esta empresa.
00:39:59Y en cuanto a ti, Raúl,
00:40:01pensemos...
00:40:01Y ya queda menos
00:40:03que mañana
00:40:03la colección
00:40:04estará en las portadas
00:40:05de todas las publicaciones.
00:40:10Eso espero.
00:40:15Ay, Rita.
00:40:16¿Qué pasa?
00:40:17Pues es un lío
00:40:18que no te lo vas a creer.
00:40:19¿Es el trabajo?
00:40:20Ojalá.
00:40:20Es amor.
00:40:21Ay, Clara,
00:40:22que no me puedo
00:40:22ocupar de eso ahora.
00:40:23Tengo que acabar
00:40:24este modelo
00:40:25para esta tarde
00:40:25y no llego a la entrega.
00:40:26Ya, Rita,
00:40:27pero es que esto
00:40:27es más importante.
00:40:28No, si ya sé yo
00:40:29lo que es muy importante
00:40:30para ti.
00:40:30Cuéntame.
00:40:30¿Qué?
00:40:31¿Te han cancelado
00:40:32la cita?
00:40:32¿O es que se te ha roto
00:40:33el tacón?
00:40:33Ah, no, no, no, no.
00:40:35Espera.
00:40:35No, es la uña
00:40:36que se te ha desconchado.
00:40:42¿Puedo saber
00:40:43qué te pasa a ti?
00:40:43A mí no me pasará.
00:40:47Rita,
00:40:48tú eres la única
00:40:48a la que puedo venir
00:40:49y contarle mis sentimientos.
00:40:50Y tú sabes
00:40:50lo que supone para mí
00:40:51que Mateo haya vuelto
00:40:52a las galerías.
00:40:53La verdad que no entiendo
00:40:54cómo puedo ser tan egoísta.
00:40:55¿Egoísta yo?
00:40:56Pero hace cuento
00:40:57que no me preguntas
00:40:57cómo estoy
00:40:58o cómo me encuentro.
00:40:59Tú no eres la única
00:41:00a la que le pasan
00:41:00cosas muy importantes,
00:41:01a mí también me pasan.
00:41:02¿Sí?
00:41:03¿Qué te pasa a ti?
00:41:03¿Te pasan cosas muy importantes
00:41:04y puedo saber cuáles?
00:41:06Porque yo por lo menos
00:41:06cuando me pasa algo
00:41:07vengo y te lo cuento,
00:41:08no como tú,
00:41:08que te quedas esperando
00:41:09a que todo el mundo
00:41:10te mire a los ojos
00:41:10y sepa que te estás muriendo.
00:41:11Tengo cáncer.
00:41:23Tengo cáncer.
00:41:43qué te dicen la...
00:41:50te Golden Ward 9
00:41:50que en la familia
00:41:53que nunca me pongo mala.
00:41:55Pero mira,
00:41:57no estaba guardando tú junto.
00:41:59¿Odias eso?
00:42:05Estoy que no me lo acabo
00:42:06de creer.
00:42:09Hay que llamar a Porrillos
00:42:11Padre y madre tienen que saber
00:42:12No, no, no, echa el freno
00:42:15Si ya le he dicho a doña Blanca que de momento no quiero ni que lo sepa Pedro
00:42:19¿No se lo cuentas a doña Blanca y no nos lo cuentas a nosotros?
00:42:21Ni a mí que soy tu hermano
00:42:22Clarita, ¿qué importa ahora eso?
00:42:28¿Cuándo vas a empezar el tratamiento?
00:42:32Ya lo haremos
00:42:34Me voy a trabajar, que es el éxito tener la cabeza ocupada
00:43:03¿Y en un momento, doña Blanca?
00:43:06Sí, claro
00:43:10He hablado con mi hermana
00:43:15Lo siento muchísimo, Clara
00:43:21Es que esto es demasiado para nosotras y yo no sé cómo ayudarla
00:43:25Como me dijo que usted lo sabía, pues necesitaba hablar con alguien
00:43:29Ha hecho bien
00:43:30Rita acaba de dar un paso importantísimo al compartirlo con usted
00:43:33Solo sé que su caso lo lleva el doctor Isasa y ni siquiera sé cómo va el procedimiento
00:43:38No sé si le van a...
00:43:41Clara, su hermana no quiere operarse
00:43:44¿Por qué?
00:43:45La intervención es muy cara y cree que si sigue adelante pondrá en riesgo a toda la familia
00:43:49Yo no he podido convencerla
00:43:51Quizás usted pueda lograrlo
00:43:53¿Pero cuánto cuesta?
00:43:55Sería bueno que hablara con su médico
00:43:56Si quiere yo puedo acompañarla
00:44:00¿Lo haría?
00:44:01Por supuesto
00:44:04Muchísimas gracias, doña Blanca
00:44:06Muchísimas gracias
00:44:12Que sea la última vez que no me dais el puesto que merezco
00:44:15¿Por qué no te tranquilizas?
00:44:17Estoy muy tranquila
00:44:19Hola, Enrique, te estaba buscando
00:44:21Hola, Cristina
00:44:22Hola
00:44:23Cristina y yo ya habíamos terminado
00:44:25A esto me refería precisamente
00:44:27Perdona Marco, pero si se trata de algo de negocios yo debo estar presente
00:44:30Te recuerdo que tengo exactamente el mismo número de acciones que tú
00:44:34¿De qué se trata?
00:44:41Bueno
00:44:42Ana acaba de encontrar un local donde piensa desarrollar la colección Fretaporte
00:44:48Me parece bien
00:44:50Prueba suerte fuera de aquí y no afecta la imagen de Velvet
00:44:54Cristina, si quieres ser parte del negocio
00:44:57Entonces tienes que tener claro con quién estás
00:45:00Mi padre me obligó a quedarme en Madrid para sacar adelante un proyecto en el que no creo
00:45:04Y ahora le voy a demostrar que esa apuesta nunca tuvo ningún sentido
00:45:09Ya lo has oído
00:45:10La colección de Ana no debe salir adelante
00:45:13Le he recortado el presupuesto
00:45:15Y como parece que habría que hacer varios arreglos
00:45:18No creo que consiga salir adelante con ello
00:45:20Pero esto era la espera
00:45:33Hola, Carlos
00:45:34Hola
00:45:38¿Y bien?
00:45:40Nos sentamos
00:45:44Pero no me puedo quedar mucho tiempo
00:45:46Tenemos que trabajar en equipo, Carlos
00:45:49O esto saltará por los aires en cualquier momento
00:45:56Es sabido por Marco que el local de Ana no va a contar con presupuesto suficiente
00:46:01Así que es muy probable que su proyecto nuevo salga adelante
00:46:04¿Y qué quieres que haga yo?
00:46:07Ana está muy preocupada por los empleados de Velvet
00:46:10Es muy probable que se queden sin un techo si Marco decide construir los nuevos talleres dentro de las galerías
00:46:16Así que si tú contactas con la dueña del local
00:46:19Podremos tener información de primera mano
00:46:22Y si Ana necesita ayuda, tú podrás ganar puntos
00:46:25No sé si es buena idea
00:46:27A Ana no le gusta que me meta en sus asuntos
00:46:28Pero esto es distinto
00:46:30Está en juego el hogar de mucha gente, incluido el de su tío
00:46:33Tienes que conseguir el teléfono de esa mujer, Carlos
00:46:35Veré lo que puedo hacer
00:46:39¿Se puede saber qué es todo esto?
00:46:41Don Emilio, ya se lo advertí a Pedro esta mañana
00:46:44Seguimos sin jefe de planta y tenemos muchos pedidos pendientes
00:46:47¿Dónde está el señor Infantes?
00:46:49Don Emilio, no
00:46:52No sabe a qué día llego, de verdad
00:46:53¿De dónde viene?
00:46:55Pues de dónde vengo de arriba
00:46:56Vengo de arriba
00:46:58No me acuerdo, bueno, pero vengo de...
00:46:59Estamos sin jefe de planta
00:47:02Sí
00:47:03A ver, es que...
00:47:04Yo le ofrecí el puesto a mi primo Jonas y me ha dicho que no porque quiere coser
00:47:08Entonces, bueno, yo le insistí, me metió a la habitación, me dejó...
00:47:10No me cuente su vida, estamos sin jefe de planta
00:47:13Don Emilio, por fin le encuentro
00:47:16En las galerías hay un caballero que pregunta por el jefe de planta, pero...
00:47:19No tenemos jefe de planta
00:47:20Dígale que enseguida subo
00:47:22Señor Infantes, recepcione y ordene todos estos pedidos y después hablaremos
00:47:28Don Emilio...
00:47:28Ahora mismo
00:47:30Ahora mismo
00:47:37Pedro
00:47:39¿Estamos sin jefe de planta?
00:47:45Señor Infantes
00:47:47Acabo de presenciar un numerito en la planta de caballeros que ha dejado nuestras galerías a la altura de un
00:47:52vulgar almacén
00:47:53Si puede saber qué está pasando
00:47:55Pues...
00:47:56A mi despacho
00:48:04Se da cuenta de que pudo enterrarse toda la prensa
00:48:07Hemos invertido mucho esfuerzo preparando la presentación de Humberto Santa María
00:48:10Y usted se permite el lujo de poner en riesgo la imagen de las galerías precisamente hoy
00:48:16Señor Cafiero, de verdad que yo no quería que esto pasara
00:48:18¿Se puede saber dónde está el candidato del que me habló?
00:48:20¡Cosiendo!
00:48:22¿Qué ha dicho?
00:48:24¿Qué ha dicho?
00:48:25¿Qué ha dicho?
00:48:27José
00:48:28¿Qué?
00:48:29¿Dice que el jefe de planta está enhebrando agujas?
00:48:32Bueno, jefe jefe de planta, a todo se le llama jefe de planta
00:48:34Jefe de planta era Don Emilio, era yo cuando hacía un buen trabajo
00:48:36Pero como...
00:48:36¿Cómo es así?
00:48:38Es que está empecinado, empecinado, empecinado
00:48:40No me lo puedo creer
00:48:41Yo tampoco
00:48:42Sastre, arragué
00:48:48Fui muy claro cuando lo contraté
00:48:50Su objetivo es contarme todo lo que pase ahí abajo
00:48:52Y es la segunda vez que me falla
00:48:56Sí, pero vamos a decir que no va a volver a pasar
00:48:58No voy a pasarle la tercera
00:49:01Quiero ahora mismo un candidato para el puesto
00:49:03¡Y usted está fuera!
00:49:06No me puede echar a la calle
00:49:08¿No puede?
00:49:09¿Usted sabe lo de mis hijos?
00:49:10¿Qué quiere que vaya a mi casa y le diga?
00:49:11¡Que no te le hijo, mire, no te le hijo!
00:49:13¡Que no te le hijo, que le diga a mi mujer!
00:49:14¡De verdad!
00:49:16No me puedo echar, ¿eh?
00:49:18Seré sus ojos, seré sus oídos, pero...
00:49:20Por favor, por favor
00:49:22No me eche
00:49:26Última oportunidad
00:49:33Muchas gracias
00:49:35No me las dé
00:49:36Este mes se quedará sin sueldo
00:49:45Resuélvalo de jefe de planta
00:49:46¡Ya!
00:49:53Le pido de nuevo disculpas por las molestias
00:49:56Gracias
00:49:56Don Emilio
00:49:57Don Emilio
00:49:59Lo siento mucho, de verdad
00:50:00Yo no sé cómo ha podido pasar esto
00:50:01Yo sí lo sé
00:50:01Es usted un inconsciente
00:50:02Ha debido tenerme al tanto
00:50:04De lo que estaba sucediendo
00:50:05Un mes
00:50:07Un mes sin sueldo me dejan
00:50:08De gracias a que no le han despedido
00:50:11Los que hacieron no son los márquez
00:50:13No se han dado cuenta
00:50:13Yo hago todo lo que puedo por protegerles
00:50:15Pero ustedes se empeñan
00:50:16En que les pongan de patitas en la calle
00:50:19Inés, aquí tienes el traje del señor Rivas
00:50:21Ha sido por tu culpa
00:50:23¿Qué culpa?
00:50:25¿Qué culpa?
00:50:25Te dije que chijerías el puerto
00:50:27Me dije
00:50:27¡No!
00:50:28¡Yo me voy a poner a costear!
00:50:29Es que yo no quiero ese puesto de trabajo
00:50:31A ver si se entiende
00:50:33¡Vamos!
00:50:34¿Qué está pasando aquí?
00:50:35¡No te lo he dicho, basta!
00:50:37Llévese a Pedro abajo
00:50:38Y usted al taller
00:50:39No volan a reunirse
00:50:40Hasta nueva orden
00:50:41Hasta nueva orden
00:50:42Fuera
00:50:43¡Vamos!
00:50:47¿Ya puedes saber qué ha pasado?
00:50:51Me han suspendido de sueldo
00:50:52Durante un mes entero
00:50:59Estaba esperando a que mi primo
00:51:01Aceptéis el trabajo
00:51:01Pero...
00:51:04Pero me ha pillado el toro
00:51:08Yo quiero mejor para él
00:51:11Y así me lo agradece
00:51:15Jonás no es un niño ya
00:51:18Podrá decir lo que quiere hacer con su vida, ¿no?
00:51:23No, pero se equivoca
00:51:24O no, Pedro
00:51:26Mira al señor de la Riva
00:51:28¿Tú cómo crees que empezó él?
00:51:29¿En París rodeado de todos los grandes de la moda?
00:51:34La gente tiene derecho a decidir por sí misma
00:51:36Uno no siempre tiene que hacer lo que los demás piensan que es lo mejor
00:51:45Perdón
00:51:46Si yo lo estaba haciendo porque quiero un futuro mejor para mi primo
00:51:50Pues mira cómo ha acabado el cuento
00:51:52A Ofetaz y sin sueldo
00:51:54Con Cafiero y Don Emilio hasta el gorro de vosotros
00:51:58Te voy a decir una cosa
00:51:59Yo le estás pidiendo perdón a Jonás
00:52:00Ahora mismo
00:52:00No, no, no
00:52:00Sí, sí, sí
00:52:01Pedro
00:52:02¿Qué me ha dicho Don Emilio?
00:52:03Que no me acerque
00:52:04Lo que diga el señor va a misa
00:52:05Pedro
00:52:06Por cierto, tienes que ir a misa cuando ha sido esta semana
00:52:17Perdone, señorita
00:52:19¿Trabaja usted aquí?
00:52:20Sí, claro
00:52:21¿Puedo ayudarle en algo?
00:52:23Sí, estoy buscando a Ana Rivera
00:52:25Me ha citado para una reunión urgente
00:52:28Pero quizá me ha adelantado más de lo debido
00:52:31En ese caso debe estar arriba con Mateo
00:52:34Ay, ese chico tan divino
00:52:36Sí, sí
00:52:39Por favor, sígame
00:52:40Yo la acompaño
00:52:44Gracias
00:52:51Otegi
00:52:52Otegi, ¿verdad?
00:52:54Petra
00:52:55Qué sorpresa, bajaba a buscarla ahora mismo
00:52:57Nunca he sido paciente
00:52:58Colgar el teléfono y venir corriendo
00:53:00Bueno, yo ya me voy
00:53:01Ha sido un placer conocerla
00:53:03Gracias por acompañarme
00:53:04Adiós
00:53:05Hasta luego
00:53:05Venga conmigo, Petra, por favor
00:53:08Esa señorita
00:53:09Me recuerda a una sobrina que yo tengo
00:53:12Tiene algo raro
00:53:13¿Cómo?
00:53:14No nada
00:53:15¿Vamos?
00:53:16Sí, claro
00:53:16Pase por aquí
00:53:20¿Y bien?
00:53:22Mire, Petra
00:53:23No he querido involucrar a mi tío en todo esto
00:53:25Para no comprometerla
00:53:28Por Dios
00:53:28Qué tensión
00:53:29No voy a llegar al segundo acto
00:53:32Cierto, vayamos al grano
00:53:34El dueño de las galerías
00:53:35Ha dado luz verde
00:53:35Para poder alquilar su local
00:53:38Y esta es nuestra oferta
00:53:46Falta un cero
00:53:47¿Verdad?
00:53:49No tenemos más presupuesto
00:53:51Sabemos que la cantidad no es demasiado elevada
00:53:55Este local vale mucho más
00:54:25Yo lo sé
00:54:31No puedo seguir los dictados de mi corazón
00:54:34Lo siento
00:54:37¿Y si formará usted parte del proyecto?
00:54:40Me estás ofreciendo un trabajo
00:54:42A mi edad
00:54:45Gracias
00:54:45No sé si me voy a quedar definitivamente en España
00:54:49Entonces entiendo que hemos perdido nuestra oportunidad
00:54:51Y yo
00:54:52La de dejarlo en tan buenas manos
00:54:55Si no puedo ocuparme de mis propios problemas
00:54:58¿Cómo voy a hacerlo?
00:54:59Con los de Velvet
00:55:01Lo siento
00:55:02No se preocupe
00:55:04Encontraremos una solución
00:55:05Yo la acompaño
00:55:11Mateo divino
00:55:13Gracias
00:55:13Por aquí
00:55:22Créanme
00:55:22Yo misma seré la primera en salir por la puerta de estas galerías
00:55:25Y esto no se soluciona
00:55:26Estoy tan preocupada como ustedes
00:55:28Pero solo nos han pedido 24 horas
00:55:30Estoy segura de que mañana encontraremos una solución
00:55:33A ver si es verdad
00:55:37¿Cómo ha ido?
00:55:38No ha ido, doña Blanca
00:55:40No nos pueden echar
00:55:41Llevamos toda la vida aquí
00:55:43Mire, no quiero preocuparla
00:55:45Seguro que mañana le doy otra vuelta
00:55:47Y se me ocurre algo
00:55:49Venía a comunicárselo al equipo
00:55:50Pero casi prefiero que se hayan ido
00:55:52No sé si te puedo ayudar
00:55:54No se preocupe
00:55:55A veces bajo presión vienen mejores ideas
00:55:58Seguro que mañana tengo algo
00:55:59Eso espero
00:56:14Doña Blanca
00:56:14Ay, Clara, por Dios
00:56:16Qué susto me ha dado
00:56:17Lo siento
00:56:17Es que no quería cruzarme con Ana
00:56:19Voy ahora al médico
00:56:20Y no sé si sigue en pie
00:56:21Lo de acompañarme
00:56:22Por supuesto
00:56:23Deme un momento
00:56:33Bueno, ¿dónde vamos a cenar?
00:56:34¿Mi tesoro?
00:56:34¿A la Alcalá?
00:56:35¿O prefieres comida francesa?
00:56:36Bueno, hay que celebrar el éxito de la rueda de prensa
00:56:39¿Has visto cómo brillaban los gemelos?
00:56:41Oh
00:56:42¿Y si nos vamos a casa?
00:56:45Uy, uy, uy, uy, uy
00:56:51Uy, uy, uy, uy
00:56:52Dillina, que te veo venir, ¿eh?
00:56:56Bueno, sus deseos son órdenes
00:56:58Bueno, cariño
00:57:00El cachete de ayer fue increíble
00:57:03Valentín, ¿podemos hablar de algo que no sea la cama?
00:57:06Ah
00:57:07Bueno, creí que ahora lo que quería
00:57:09Será buscar descendencia y todo eso
00:57:11Ay, lo siento, cariño
00:57:14Deben ser las hormonas
00:57:18Precisamente de eso quería hablarte
00:57:20¿Eh?
00:57:22¿Que ya está?
00:57:25¿Que ya está el qué?
00:57:28Desde esta mañana tengo náuseas
00:57:31¿Eh?
00:57:33No, pero...
00:57:35¡Oh!
00:57:37¡Oh!
00:57:40¡Oh, Dios!
00:57:41¡Oh, Dios!
00:57:43¿Estás segura, cariño?
00:57:45¿Sí?
00:57:46¿Sí?
00:57:48Sí
00:57:48¿Sí?
00:57:50Donde pones el ojo pones la bala, mi amor
00:57:53El distéfano de los maridos
00:57:57Esto es...
00:57:58Pero esto es...
00:58:01¡Oh!
00:58:02¡Oh!
00:58:04¡Soy un héroe!
00:58:06Roba
00:58:09Roba
00:58:10Acuérdate
00:58:11Pintan pastos, ¿eh?
00:58:12Acuérdate
00:58:12A ver, venga
00:58:16Oye, oye
00:58:17Tú me haces trampas, ¿eh?
00:58:19Tú me haces trampas
00:58:20No
00:58:20¿Cómo que no?
00:58:21¿Cómo?
00:58:22¿Eh?
00:58:22¿Y esto qué es?
00:58:23No sabía
00:58:24Pero qué tramposo eres
00:58:25Qué barbaridad
00:58:27Es que siempre me gana
00:58:28¿Vas a salir por fin, hija?
00:58:31No, al final no
00:58:32¿Pasa algo?
00:58:35Que estoy pensando en abandonar
00:58:36¿Cómo? ¿Qué?
00:58:39Que no me parece justo
00:58:41Que por mi culpa
00:58:41La gente se vaya a quedar sin...
00:58:44Bueno, que...
00:58:45Que creo que me ha adelantado mucho
00:58:47Con lo del pretaporte
00:58:48Pero...
00:58:49La tienda de Petra
00:58:50Te gustaba, ¿no?
00:58:52O...
00:58:53Vale
00:58:55Oye, tú, señorito
00:58:56Si sigas haciéndole trampas
00:58:57Al abuelo
00:58:58No querrá jugar más contigo
00:59:00¿No deja jugar la última?
00:59:02Está bien
00:59:03Voy a salir a avisar a Carlos
00:59:05Y ahora entro a acostarle
00:59:06Vale
00:59:06¡Bien!
00:59:07Yo reparto
00:59:08Sí
00:59:10Baraja bien
00:59:11Y esta vez sin trampas, ¿eh?
00:59:13Sí
00:59:13Venga
00:59:17Es solo un proyecto
00:59:18¿Algunas ideas?
00:59:20Ajá
00:59:22Muy brillante
00:59:23Pero como bien dices
00:59:25Es solo un proyecto
00:59:27Parece mentira
00:59:28Que no conozcas a Ana
00:59:29La conquista
00:59:30Solo vendrá por el personal
00:59:34¿De qué estás hablando?
00:59:36De que el local
00:59:37Para ella
00:59:37En el fondo
00:59:38Es lo de menos
00:59:40Está buscando
00:59:41Que no pongan
00:59:41A los empleados
00:59:42De patitas en la calle
00:59:44Ya te lo dije antes
00:59:45O justificas tu acción
00:59:47Por lo mucho que te importa
00:59:48El corazón de Belveto
00:59:49Te dirá que no
00:59:52Se ve hace tarde
00:59:53Estoy intentando ayudarte
00:59:56Seguro
01:00:02Suerte
01:00:07No
01:00:08No
01:00:09No
01:00:09No
01:00:10No
01:00:10No
01:00:12No
01:00:20No
01:00:21No
01:00:44¿Qué pasa?
01:00:46Lo siento, Carlos, no he podido localizarte.
01:00:48Al final no voy a salir.
01:00:50¿Por qué?
01:00:52No ha sido un buen día y no hay mucho que celebrar.
01:00:56Bueno, a lo mejor te sorprendo.
01:00:58Me tengo que quedar a trabajar.
01:01:00No he podido terminar el tema del local y mañana me temo que va a ser un día...
01:01:03¿Y si te dijera que se trata de una cita laboral?
01:01:07Otro día, maja.
01:01:09No.
01:01:11No.
01:01:12No acepto un no por respuesta porque sé que esto te interesa.
01:01:16¿De qué se trata?
01:01:19Confiando.
01:01:28¿Qué te haces aquí?
01:01:30Quiero hablar contigo.
01:01:32Pero tiene que estar a punto de llegar, Clara, por favor.
01:01:37Tú no quieres hablar del tema, pero es que sola no vas a poder superar esto.
01:01:41¿Quieres bajar la voz que están los niños durmiendo?
01:01:44Rita, sé que no te quieres operar.
01:01:45Clara.
01:01:46No, escúchame.
01:01:48He ido a ver al doctor Isasa y me ha dicho que la única manera que tienes de enfrentarte a
01:01:52esto es operándote.
01:01:53Yo te agradezco mucho que hayas ido a ver al doctor, pero es que tú esto no lo entiendes.
01:01:56No, la que no lo entiendes eres tú.
01:01:59Yo no puedo arrastrar a mi familia conmigo. Pedro no está preparado.
01:02:03Pedro no está preparado para perderte.
01:02:06Tienes que luchar, Rita. Y si no lo quieres hacer por ti, hazlo por Pedro, por los niños, por mí,
01:02:10por lo que te dé la gana.
01:02:12Pero tienes que operarte.
01:02:14No tenemos dinero. Pedro se ha quedado sin sueldo este mes.
01:02:18Pues ya buscaremos alguna solución. Podemos pedir el dinero a Ana, por ejemplo.
01:02:21No, ella se tiene que ocupar de su hijo sola. Yo no se lo puedo pedir.
01:02:26Rita.
01:02:28Por favor.
01:02:29Por favor.
01:02:31Prométeme que lo vamos a intentar.
01:02:33Pero déjame que se lo diga yo a Pedro.
01:02:38Está aquí.
01:02:40Gracias.
01:02:44Hola.
01:02:48¿Qué haces tú aquí?
01:02:49Menudas horas. Qué suerte ser hombre.
01:02:51Claro, vengo de trabajar.
01:02:52Uy, el don jefe de planta. Con el lío que has montado en las galerías estarás contento.
01:02:56Oye, yo no creo que sea la idónea para darme ejemplo con la galería. Estés solo tu día en el
01:02:59pausa, ¿eh?
01:02:59Creo que eso ya lo hemos hablado el otro día y he pedido disculpas.
01:03:02Tienes razón, pero no son horas y Rita necesita descansar.
01:03:04Como si tú supieras lo que necesita Rita.
01:03:06¿Qué has dicho?
01:03:07Mira, que si tanto te importa Rita, podrías prestarle un poco más de atención.
01:03:26¿Qué has dicho?
01:03:39¿Qué has dicho?
01:03:42¿Cuál es en cuestión?
01:03:45¿Qué has dicho?
01:03:47¿Qué has dicho?
01:03:47No, no, no, no, no...
01:03:52No, no, no, no, no, no, no, no...
01:04:06¿Qué has dicho?
01:04:32Pedro, me duele la cabeza, me voy a acostar.
01:04:35¿Por qué no te tomas algo?
01:04:37¿Por qué no te lo amas?
01:04:42Sienta lo que ha sucedido hoy en la galería.
01:04:44No, si no es eso, ¿eh? De verdad.
01:04:47¿Tú estás bien?
01:04:49¿Me ha ido a morir últimamente, Rita?
01:04:51No, estoy cansada. Estoy un poquito baja, pero no pasa nada.
01:04:55¿Seguro?
01:04:56Sí, no pasa nada.
01:05:00Me voy a dar a mamá.
01:05:06Yo no quiero ver a mi princesa triste.
01:05:09Voy a hablar con el señor Cafío.
01:05:12Debe decir que yo soy un hombre ejemplar, que no me voy a volver a pegar.
01:05:15Y que no me voy a defender ni un sobre mí.
01:05:20Hasta mañana.
01:05:22Hasta mañana.
01:05:24Hasta mañana.
01:05:42¿Dónde estamos?
01:05:43Dame un minuto o lo sabrás.
01:05:47Confía en mí, Ana.
01:05:48Sé que esto es importante.
01:05:58Dame la mano.
01:06:09Por aquí.
01:06:31¿Qué es esto, Carlos?
01:06:34Esto es el nuevo local de la diseñadora más hermosa e importante del momento.
01:06:38Aquí en Lonelyville
01:06:41Aquí en Lonelyville
01:06:56Aquí en Lonelyville
01:06:57There's nothing to do but cry
01:06:59Aquí en Lonelyville
01:07:09Yo te lo agradezco mucho, Carlos, pero...
01:07:11Sé que no llegaste a un acuerdo con Petra.
01:07:14Pero no puedes estar siempre haciendo de mierda madrina.
01:07:16Ya lo hemos hablado, Carlos.
01:07:18Ana, llevo respetando todos tus proyectos sin meterme en nada durante cuatro años.
01:07:26Pero esta vez es distinto.
01:07:28Esta vez no estamos hablando solo de ti.
01:07:33Sé que los empleados de las galerías podían quedarse sin trabajo si no llegabas a un acuerdo con la propietaria
01:07:38de este local.
01:07:39¿Y tú por qué sabes eso?
01:07:40Da igual.
01:07:42Lo importante es que hay un futuro para todos ellos.
01:07:46Por eso no te puedes negar.
01:07:50Te quiero, Ana.
01:07:53Sé que este proyecto es tu gran sueño.
01:07:56Y yo quiero formar parte de él.
01:07:58No quiero seguir siendo un simple espectador de tu vida.
01:08:03Quiero formar parte de ella.
01:08:14¿Quieres casarte conmigo?
01:08:16¿Quieres casarte conmigo?