Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:36¡Suscríbete! ¡Suscríbete!
00:00:47¡Socorro!
00:00:51¡Ayuda mi, por favor!
00:00:56¡Socorro!
00:00:58¡Aquí me ayude, por favor!
00:01:01¡Sacárla!
00:01:13No finja.
00:01:16Me auguro que no me pasaría nada.
00:01:20No solo cumplía sus órdenes.
00:01:22Él me encargó que me cargara el forense.
00:01:25Diga la verdad.
00:01:28Usted lo planeó todo.
00:01:31Usted me dijo que no me pasaría nada.
00:01:34Que si me cargabas, hijo puta, de carrillo, me protegería.
00:01:37Véngale, ¿por qué él es tan culpable como yo?
00:01:41¿Cuándo hemos hablado usted y yo?
00:01:43Muchas veces.
00:01:44¿En persona?
00:01:45No, pero me llamaba por teléfono.
00:01:48Y me dejaba mensajes diciéndome lo que tenía que hacer.
00:01:51No con su voz.
00:01:52Usaba un distorsionador.
00:01:54Si en caso le tenía un pinche al teléfono.
00:01:55Eso es lo que me dijo.
00:01:56Deténgale.
00:01:57Si yo voy a la cárcel, él también.
00:02:00¿Y cómo puede pensar que soy yo?
00:02:02Nunca nos hemos visto en persona.
00:02:04Y ni siquiera ha escuchado ni él.
00:02:08Me temo que le han engañado.
00:02:09A partir de ese momento se negó a decir nada más.
00:02:15Ni siquiera a su abogado.
00:02:17Ese chico es otro peón de nuestro hombre.
00:02:20El cerebro de esta trama sabía que yo detuve el padrastro de ese chico cuando mató a su madre de una paliza.
00:02:25Y también sabía que el forense Carrillo falseó el informe de la autosia a cambio de dinero para que ese padrastro quedara en libertad.
00:02:30Ya, y después se puso en contacto con el chico haciéndose pasar por usted y le hizo creer que los dos tenían sobrados motivos para vengarse de Carrillo.
00:02:37Y que si él le asesinaba, usted bloquearía la investigación para que la policía no diera nunca con él.
00:02:42He leído el informe, comisario.
00:02:44Asuntos internos ha abierto una investigación.
00:02:47Parece que no descarta que el chico diga la verdad.
00:02:49Hable con ellos.
00:02:50Lo haré.
00:02:51Veinte poemas de amor y una canción desesperada.
00:03:00¿Lee usted a Neruda?
00:03:02La poesía no es mi fuerte.
00:03:04Este es el libro que se encontró en el lugar donde Sergio Killer mató al forense Carrillo.
00:03:08Señorías, se ha leído el informe...
00:03:09Ya le he dicho que sí, comisario.
00:03:11Entiendo que la verdad resulte embrollada y algo fantasiosa, pero eso no impide que sea la verdad.
00:03:15Ni tampoco que la siguiente víctima del loco ese sea usted.
00:03:18Por el amor de Dios, Castilla, no hace falta que me lo recuerde.
00:03:21¿Cree usted que se me olvida?
00:03:23Imagínate que te despiertan por la noche y te dicen que le han dado una paliza a tu padre.
00:03:26Bueno, he salido corriendo, he llegado a su casa y subiendo las escaleras, he tropezado y me ha jodido el ligamento otro vez.
00:03:31¿Qué horror?
00:03:32Lo peor es él.
00:03:34Siete puntos le ha puesto en la frente.
00:03:36Tenía un cuerpo lleno de moratones, heridas, de verdad que...
00:03:38Hay que pegarle a un viejo de 70 años, ¿eh?
00:03:40Vamos, es que soy hija de puta, es lo que hay que ser.
00:03:42¿Pero ya sabéis quién ha sido?
00:03:43Sí, es una tía.
00:03:43Va por los pisos diciendo que vende ropa, joyas o la madre que la parió.
00:03:48En cuanto vea a un viejo solo, le da un empujón, cierra la puerta con llave, le empieza a pegar
00:03:51y hasta que no le dice dónde tiene el dinero o las cosas de valor, no para, hija.
00:03:55No ha sido vergüenza la tía.
00:03:56Ha robado dinero y un reloj.
00:03:58No hace ni una semana que se lo regalio.
00:03:59Y hasta el hombre psicológicamente destrozado, que los mande propios cosas.
00:04:02Pues me ha dicho que han entrado a robar en el piso de tu padre, ¿es cierto?
00:04:05Sí, le han dado puntos y bueno, vengo del hospital ahora.
00:04:08¿Pero estáis bien o...?
00:04:09Sí, no, esto no ha sido nada, me he tropezado.
00:04:11Él está jodido, jodido.
00:04:12Elena, ha aparecido un cadáver en la carretera de Valverde, tendrías que mandar a alguien.
00:04:15Muy bien, voy para allá.
00:04:16Pues que se mejore ahí, Charlie, hasta luego.
00:04:18¿Qué tal tu padre, Marquez? Pensaba que estabas en el hospital.
00:04:20Bien, le han dado puntos, ha quedado mi hermana con él, a ver si se le pasa el susto, está acojonado.
00:04:24Pues vas a tener que volver al hospital, bueno, si puedes, porque ya me he enterado.
00:04:26No, esto no ha sido nada, ¿qué ha pasado?
00:04:28Ha habido un homicidio.
00:04:28¿En el hospital? No me he enterado, si vengo de allí.
00:04:30Es que ha sido en la planta cuarta y tú estarías en urgencia, San Juan te está esperando allí.
00:04:34Pero antes el jefe quiere hablar contigo.
00:04:35Bien.
00:04:40¿Se puede?
00:04:44El jefe no está.
00:04:46Pues ahora vuelvo.
00:04:48Charlie.
00:04:50¿Qué?
00:04:52Con respecto al caso de Pope...
00:04:53Ya, el caso es en que te faltó el tiempo para echarle la culpa, ¿qué pasa?
00:04:58No, es que no creo que sea su objetivo.
00:04:59¿Qué quieres, que te perdones?
00:05:01Te doy una palmadita en la espalda y aquí no ha pasado nada.
00:05:04No.
00:05:05No, con que entiendas que estaba haciendo mi trabajo, con eso me basta.
00:05:10Pues a eso llego, ¿vale?
00:05:18¿Están aquí?
00:05:19Sí, me han dicho que quería verme.
00:05:21Y a mí también.
00:05:23Pues no recuerdo yo para qué.
00:05:25Pero fuera lo que fuera, creo que ya está solucionado.
00:05:32¿Márquez, qué le ha pasado?
00:05:35No sé qué le voy a contar.
00:05:37Salieron corriendo...
00:05:38¿Voy a llevar un café a esa mesa?
00:05:39Mira, le presento al subinspector Márquez.
00:05:44Me ha encantado.
00:05:45¿Qué te ha pasado?
00:05:46Luego te cuento.
00:05:47Bueno, para empezar, ¿quién es la víctima?
00:05:50Un chico colombiano.
00:05:51Aquí debe venir el nombre.
00:05:54Álvaro Caicedo.
00:05:55¿Por qué ingresó?
00:05:57Fue un accidente de coche a la una de la mañana.
00:05:59Llegó inconsciente.
00:06:00Lo trajeron aquí, le hicieron unas placas y tenía una pena rota y se quedó en observación.
00:06:05Gracias.
00:06:06¿Puedo hablar con ese chico?
00:06:07No.
00:06:08Llegó inconsciente.
00:06:09Yo no sé si en urgencias o en la ambulancia que le trajo dijo algo.
00:06:14Quédeme a mi casa, por favor.
00:06:16Cuando yo estudiaba no me prepararon para esto.
00:06:18Eso no lo tengo enseñado en ninguna academia, incluso.
00:06:20La nuestra tampoco.
00:06:22La semana pasada violaron a una doctora en el piso de arriba.
00:06:26¿Y sabe cuántas agresiones hemos recibido esta semana en urgencias?
00:06:30De familiares que se enfadan con nosotros.
00:06:32¿Y sabe cuál es la solución que nos da la dirección?
00:06:37Estepito.
00:06:39Cuando oí un ruido anoche, pensé que ya estábamos otra vez.
00:06:44Estaba sola.
00:06:46Me dieron ganas de echar a correr, pero...
00:06:48Pero pensé que podían estar haciéndole algo malo a un compañero.
00:06:53Estaban en la habitación donde guardamos el material.
00:06:56Me acerqué y se le dieron un par de chicos.
00:07:02Eran sudamericanos.
00:07:04O al menos uno, porque le dijo al otro, apúrate.
00:07:08El acento no sé de dónde era.
00:07:09Argentinos no.
00:07:10¿Y cómo era?
00:07:12Pues iban tipo hip hop.
00:07:14Pero la cara no se la vi, porque llevaban la cara tapada.
00:07:17Y unos pañuelos en la cabeza.
00:07:19¿De qué color eran los pañuelos?
00:07:20Pues eran negros con una especie de dibujo de llamas.
00:07:25¿Como fue?
00:07:25Sí.
00:07:26Sí, las bandas del latino usan pañuelos de colores como código para diferenciarse unos de otros.
00:07:30¿Bandas?
00:07:32No, si esto ya es el broms.
00:07:33Muy buenas.
00:07:44Hola, ¿qué hay?
00:07:45¿Qué ha pasado aquí?
00:07:46Pues nada, un tío que se aburría y empezó a darse golpes en la cabeza hasta que le han saltado a los sesos.
00:07:50Bueno, eso que alguien lo ha matado.
00:07:51No tenía ni reloj ni cartera, pero yo creo que es lo que quieren que pensemos.
00:07:58Porque me parece a mí que si alguien va a robarte, pues no se entiende y machácate la cabeza de esa manera.
00:08:02A no ser que esté pirada, entonces ya pobarra libre.
00:08:06Dios, qué salvajada.
00:08:07No lo sabes tú bien.
00:08:08Empezaron a golpearle ahí junto a la carretera y siguieron golpeándole hasta llegar hasta aquí.
00:08:13Hay un regreo de sangre por todo el camino.
00:08:15¿Con qué? ¿La mataron?
00:08:16No tiene heridas visibles de bala ni tampoco de arma blanca.
00:08:19Supongo que utilizaron algún objeto contundente.
00:08:21No sé, quizás una piedra, pero de momento no hemos encontrado nada.
00:08:42Hola.
00:08:44Supongo que ya sabe que han robado al padre de Márquez.
00:08:46Sí, ya lo he enterado.
00:08:47¿Y a usted cómo le ha ido con el juez Lorenzo?
00:08:49Bueno, no ha quedado muy convencido.
00:08:51Vamos, señor.
00:08:52Es absurdo que alguien pueda pensar que usted encargó a ese chico de matar a Carrillo.
00:08:55Que no tiene sentido.
00:08:56Será absurdo, pero ya hay gente.
00:08:58Y no me refiero a juez Lorenzo que empiece a evitar que se le vea hablar conmigo.
00:09:01¿Y no serán imaginaciones suyas?
00:09:04Ojalá.
00:09:05El asesinato de Carrillo estaba planeado desde el principio para ir contra usted.
00:09:07Para minar su credibilidad.
00:09:09Por eso fue tan sencillo dar con el asesino.
00:09:11Nos lo pusieron en bandeja con el libro de poemas.
00:09:13El libro.
00:09:14Nadie entendía qué hacía ese libro allí, pero lo llevó hasta el chico.
00:09:17Ahora tenemos que averiguar quién pudo colocarlo allí.
00:09:20Veré qué puedo hacer.
00:09:29¿Hay alguien?
00:09:33Sí, jefe.
00:09:33Oh, Márquez, ¿se encuentra bien?
00:09:35Sí, gracias, jefe.
00:09:37Es solo que...
00:09:39Mi padre...
00:09:40Jefe, me pregunto de qué vale mi trabajo si no soy capaz de proteger a mi propio padre.
00:09:43No me digas.
00:09:46Pero...
00:09:47¿Pero seguro?
00:09:49¿Y el Isidro lo sabe?
00:09:51Ya.
00:09:52Bueno, a ver si luego saco un rato y me paso a verte, ¿vale?
00:09:55Venga.
00:09:56Ya me acerco.
00:09:57Un beso.
00:09:59¿Qué pasa?
00:10:00La Choni, tío.
00:10:01Está embarazada.
00:10:02Y el Isidro no lo sabe y no quiere ir a la cárcel a decirse.
00:10:04Joder.
00:10:05Es que ese chaval ha nacido con mala suerte.
00:10:07Vale que una parte se la ha buscado él, pero la otra, la otra no se la merece.
00:10:09Joder.
00:10:10Ni él ni nadie.
00:10:11Chicos, ¿me estáis buscando?
00:10:13Sí, estamos llevando el caso del horcador en el hospital.
00:10:16El chaval que tuvo anoche un accidente de coche, la de esa de las perdiz.
00:10:18Sí, sí.
00:10:19Los de la ambulancia dicen que les llamaste tú.
00:10:20Sí, que estuve allí anoche con una amiga.
00:10:22Había fiesta latina.
00:10:24Pues nada, a eso de la una oímos jaleo, fuimos para allí y vimos que efectivamente el coche del chico se había estrellado contra un árbol.
00:10:30Había un montón de gente intentando sacarle, así que les dijimos que no se podía mover al herido y llamé al 112.
00:10:35¿Puedes hablar con él?
00:10:36No, estaba inconsciente.
00:10:37¿Y había alguien con él? ¿Algún amigo?
00:10:38Bueno, no sé deciros. Ya sabéis cómo hacen esas festas.
00:10:41Se pone todo el mundo de ron hasta el culo y luego no se acuerdan ni de su madre.
00:10:44¿Quién se la ha cagado?
00:10:45Creemos que es cosa de banda.
00:10:46La madre dice que su hijo no pertenece a ninguna banda, pero a ver tú te lo sabes.
00:10:50Miralles, ¿puedes venir un momento?
00:10:51Sí.
00:10:52Luego volvamos.
00:10:52Venga.
00:10:53¿Cómo va la cosa?
00:10:54Vale.
00:10:56¿Por qué?
00:11:01Bueno, es igual.
00:11:05Sí.
00:11:08Firma.
00:11:12¿Tu pluma?
00:11:13No lo sé, Lupe, no la encuentro. Creo que la he perdido.
00:11:16¿La que te regaló Casqueiro?
00:11:17Sí, no sé dónde puedo haberla dejado.
00:11:19Te pasa lo mismo que a mí con las gafas de ver, que nunca sé dónde las dejo.
00:11:22Hace dos días que no la veo y lo malo es que Andrés pueda darse cuenta.
00:11:26¿Y en tu casa, al cambiarte de ropa?
00:11:28Es posible.
00:11:29Tienes que mirarlo.
00:11:30Gracias, Lupe.
00:11:31Sí.
00:11:32¿Se puede?
00:11:36Raúl Montilla Romano.
00:11:37La hemos identificado por las huellas.
00:11:39Gracias.
00:11:40Cuesta ver que es la misma persona.
00:11:43No solo estaba fichado, sino que además cumplía condena por violación, asesinato de una chica.
00:11:47Una condena de 20 años.
00:11:49Lo que no sé es por qué estaba ya en la calle.
00:11:50Bueno, ya había cumplido 10 años y, por lo visto, el juez de vigilancia penitenciaria le concedió el permiso porque el psiquiatra de la cárcel lo recomendó.
00:11:57Parece ser que Raúl Montilla estaba sumido en una fuerte depresión y corría un riesgo alto de suicidio.
00:12:01Hablen con ese psiquiatra.
00:12:03Averiguen si tiene algún problema dentro de la cárcel, especialmente con algún recluso que pueda haber salido a la calle recientemente.
00:12:09Ah, y hablen también con la familia de la mujer que mató.
00:12:11¿Qué tal por el depósito municipal?
00:12:15Bastante bien.
00:12:16¿Habéis hecho fotos?
00:12:17Yo no hubiera empezado por las fotos, pero si te hace ilusión, Charlie, gracias, Alicia.
00:12:23Este es el coche que conducía el chico que aparecía ahorcado en el hospital.
00:12:26Desde luego el conductor no era de los que les gusta a las aseguradoras.
00:12:30Fijaos en el lateral.
00:12:31Se había rozado contra otro coche antes de chocar contra el árbol.
00:12:34¿Sabéis si conducía bebido?
00:12:35Parece que no.
00:12:36Y dio negativo en drogas.
00:12:37Habéis encontrado algo más, ¿no?
00:12:39Sí.
00:12:39Echad un vistazo a esto.
00:12:41Bonita, ¿eh?
00:12:43Estaba en el suelo del coche.
00:12:45Y sí, efectivamente, las manchas son de sangre.
00:12:47Esto se va poniendo caliente.
00:12:49Pues espera, que veas esto.
00:12:50¿Qué es?
00:12:51Una pista.
00:12:52Estaba en el salpicadero.
00:12:57¿Qué es eso?
00:12:58¿El tío vomitó un trozo de hamburguesa o qué?
00:13:00No, no es eso.
00:13:01Es un trozo de lengua.
00:13:02Debió mordérsela con el impacto y se la seccionó.
00:13:04No me extraña que hubiera tanta sangre.
00:13:06Al conductor no le faltaba ningún trozo de lengua.
00:13:08Bueno, pues entonces había un copiloto y iba por ahí con tan solo media lengua.
00:13:11Bueno, estaba muy alterado.
00:13:15¿Sabes?
00:13:17Le trataba con los silíticos.
00:13:19Lo común en la cárcel es que los recursos te lo pidan para venderlo a otros internos,
00:13:23pero él estaba realmente mal.
00:13:25Muy mal.
00:13:26¿Por qué?
00:13:27Porque era inocente.
00:13:29Bueno, o al menos eso es lo que decía.
00:13:30Eso es lo que dicen todos.
00:13:32Sí, pero el problema, el problema, entre comillas, es que él se lo creía.
00:13:35Y eso le generaba una enorme ansiedad, ¿entienden?
00:13:38Él estaba convencido de que era inocente y que estaba pagando por el crimen que había cometido otra persona.
00:13:42¿Le contó alguna vez quién?
00:13:44La violación se produjo en la casa que se estaba arreglando la chica para casarse, ¿verdad?
00:13:48Pues según él, pudo ser alguno de los que instalaba el parquet, porque tenían llaves del piso.
00:13:52¿Y él cómo explicaba que encontraran su semen en la vagina de la chica?
00:13:55Tenían una relación.
00:13:57Bueno, la chica no se atrevía a contársela a su novio, pero es cierto, la tenía.
00:14:00Estaba a punto de casarse, ¿no?
00:14:01Sí. Raúl la conoció un par de meses antes de que la mataran.
00:14:06Quedaban de vez en cuando, se acostaban y después cada uno se iba por su lado.
00:14:11En día de su muerte también quedaron y mantuvieron relaciones sexuales.
00:14:14En su informe dice que mantuvo enfrentamientos con otros reclusos. ¿Sabe usted por qué?
00:14:18Eso lo he dicho. Estaba muy ansioso y, no sé, exaltaba a la más mínima.
00:14:22Por eso recomendé que le concedieran los permisos de fin de semana, ¿no?
00:14:25Necesitaba liberar esa tensión.
00:14:28Pues ya lo he conseguido.
00:14:29Bueno, ahora descansa en paz.
00:14:35Según el psiquiatra de Raúl, Montilla era poco menos que un santo.
00:14:38Él está convencido de que era inocente.
00:14:39Pero yo personalmente no le creo.
00:14:41A mí me da que ese psiquiatra iba para cura y se cree que todo el mundo es bueno.
00:14:44¿Algún sospechoso del asesinato?
00:14:46El cuerpo presentaba más de 40 golpes en la cabeza, o sea que hubo un enseñamiento tremendo.
00:14:50Todo a punto a una venganza.
00:14:51¿Qué candidatos tenemos?
00:14:52Por una parte tenemos a la familia de la chica, a los padres que se trasladaron a vivir a Segovia.
00:14:57No pudieron soportar la presión.
00:14:58Al parecer ahora están separados y hace muchos años que nadie los ve por aquí.
00:15:02Y luego está el novio de Agatha, con el que se iba a casar en cuestión de meses.
00:15:05Según nos han contado, durante la investigación machacó mucho a los compañeros de Vistahermosa.
00:15:09Decía que si ellos no daban con el verdadero asesino, lo iba a hacer él y entonces iba a ser peor.
00:15:14Ah, y apareció en un montón de programas de televisión.
00:15:16Pues ya tienen por dónde empezar.
00:15:25Hola, ¿cómo estás?
00:15:26Inspector Arrila, ¿dónde estás?
00:15:27No me lo puedo creer.
00:15:31¿A quién?
00:15:33Los ha enviado mi marido, estoy segura.
00:15:36Iban en un coche gris, he tomado su matrícula, lo tengo todo.
00:15:38Me tenías que haber llamado, no puedes estar aquí.
00:15:40Es peligroso.
00:15:41¿Peligroso para quién?
00:15:43Los matones de mi marido no saben que me acuesto contigo.
00:15:45Vamos que yo no se lo he dicho.
00:15:46Estás siendo muy imprudente, ¿eh?
00:15:52Lucas, no he hablado con nadie, te lo juro.
00:15:54Con nadie, ni siquiera con mi familia.
00:15:56Te creo, te creo, pero tienes que tener muchísimo cuidado.
00:15:59Tu marido contrató a alguien para que le dijera dónde estabas.
00:16:02Y todavía no sabemos quién fue, podría estar aquí perfectamente.
00:16:04Ana, Aitana, no puedes confiar en nadie.
00:16:10Ni siquiera en ti.
00:16:16Venga, ya, ya paso, venga.
00:16:28Oye, tengo que volver al trabajo.
00:16:31Dame la matrícula de coche.
00:16:32Sí.
00:16:35¿Qué tienes?
00:16:38¿Qué hago yo ahora?
00:16:39Pues deberías tranquilizarte.
00:16:42Y no es bueno que estés en casa encerrada todo el día.
00:16:45El ministerio ya ha conseguido un trabajo.
00:16:46Un trabajo en el quinto vino.
00:16:48Tendría que dejar esta casa y pasarme tres horas al día en tren y...
00:16:52No puedo, Lucas, tengo miedo.
00:16:55Venga, espérame, que te llevo a casa.
00:16:57Y no te preocupes, que yo no te voy a dejar colgada.
00:17:01¿Vale?
00:17:07¿Una navaja?
00:17:09Elena está analizando las huellas.
00:17:11¿Qué pasó en esa fiesta, Miquel?
00:17:13Pues no lo sé, tío.
00:17:14Te juro que no lo sé, joder.
00:17:17Hasta las 12 todo iba bien.
00:17:19Tocó un grupo de salsa, había gente vendiendo quepiriñas, mojitos, lo normal.
00:17:23Yo conocí a una chica colombiana, estuvimos charlando, tomando algo.
00:17:26Luego fuimos al coche y...
00:17:27Bueno, pues...
00:17:28O sea que ligaste, ¿no?
00:17:29Ya era hora.
00:17:30La verdad es que no te habías preocupado.
00:17:32Mira, a José Rale le da miedo dejar a su perra suela con él, por si acaso...
00:17:34Bueno, menos vacile.
00:17:35Venga, va, sigue.
00:17:36Ana Mercedes es colombiana, así que no me atrevié a decirle que soy policía.
00:17:39No fuera a pesar que estaba allí por trabajo.
00:17:40Además, ni siquiera sé si tiene papeles.
00:17:42¿A la Mercedes?
00:17:43Sí, no, Ana Mercedes.
00:17:44¿Verdad?
00:17:45Oye, menos puteo que tú saliste con una que se llamaba Yolani.
00:17:47Ya, pero era hija de un magnate del petróleo.
00:17:49Bueno, a mí qué cojones me importa.
00:17:50Vale, ya, venga, a ver.
00:17:51¿Qué pasó en la fiesta?
00:17:52¿Hubo peleas y o no?
00:17:53Pues a eso de la una, cuando estábamos todavía en el coche, oímos jaleo.
00:17:58Pero Ana...
00:17:59Ana me dijo que no saliera del coche.
00:18:02Además estaba yo solo.
00:18:03Ya sé que podía haber pedido refuerzos, pero joder, pensé que podía ser peor,
00:18:05que se podía liar una más gorda.
00:18:07Y encima te quedabas sin mojar.
00:18:09¿Cuánto tiempo pasó entre la pelea y el accidente?
00:18:11Pues poco, cinco minutos como mucho.
00:18:13Y para entonces ya habías acabado y saliste a ver qué pasaba, ¿no?
00:18:18O sea que cinco minutos.
00:18:20¿Talaste cinco minutos solo?
00:18:21Mira, tío, pues que eres mi amigo.
00:18:23Si no, llamaba a Ana Mercedes para enseñarle lo que es de verdad un cuerpo de policía.
00:18:27Charlie, joder, hay un chaval muerto, coño.
00:18:29O a lo mejor dos.
00:18:30Del que se llevó el navajazo no tenemos noticia.
00:18:33Tenía que haber salido del coche, me cago en la leche.
00:18:43No dejes esa caja ahí, por favor.
00:18:53Mira, tráetela de aquí y llévala a esta habitación.
00:18:55Al fondo, ¿vale?
00:18:57Hombre, ya era hora de que aparecieran.
00:18:59¿Es usted Pablo Gurriz?
00:19:01¿Ustedes no son los de la caldera?
00:19:03No, policía, queríamos hablar con usted.
00:19:05Ya.
00:19:06Ya me imaginaba que aparecerían por aquí.
00:19:09Tiene que ser ahora.
00:19:10Ya ven cómo está ahí.
00:19:11Ya.
00:19:12Eh, eh, quedamos en que tú no subías nada, no tea.
00:19:16Anda, vete al dormitorio a ver cómo lo están montando todo.
00:19:19No me fío nada.
00:19:20Serán unos minutos.
00:19:24Supongo que están investigando quién se cargó al hijo de puta ese, ¿no?
00:19:29Pues aquí no lo van a encontrar.
00:19:31Yo también quiero encontrarle, pero para darle una medalla.
00:19:33Pero, ¿qué hacía en la calle?
00:19:34¿Me lo pueden explicar?
00:19:35Hay que joderse.
00:19:37¿Cuándo fue la última vez que lo vio?
00:19:39En el juicio.
00:19:41¿Te vas?
00:19:43No, gracias.
00:19:45Con esto del embarazo, Nuria no me deja fumar delante de ella.
00:19:49Pablo.
00:19:52¿Dónde estaba usted ayer entre las cinco y las ocho de la tarde?
00:19:56¿Ayer?
00:19:56Porque, oigan, están de guasa.
00:19:57¿Ustedes se creen que ha sido ayer?
00:19:58¿Qué es importante?
00:19:59¿Dónde está?
00:20:00Aquí, limpiando.
00:20:01Supongo que habrán hecho alguna mudanza, así que ya saben la de curro que hay.
00:20:03Y con mi mujer embarazada, casi todo el curro me lo he llevado yo.
00:20:06¿Había alguien con usted?
00:20:07No, Nuria estaba con su madre eligiendo cortinas y cosas así.
00:20:11O sea, que no tiene a nadie que pueda confirmar su cuartada.
00:20:13Miren, voy a tener un hijo.
00:20:14¿Ustedes se creen que iba a arriesgar mi familia y mi vida después de tantos años?
00:20:17Hace diez años amenazó a Raúl Montilla por la televisión.
00:20:20Era muy joven.
00:20:21¿Cómo va todo, Nuria?
00:20:23Bien, bien.
00:20:24Con el tiempo uno se va calmando, la vida sigue.
00:20:26Ya.
00:20:27Oye, ¿qué pensó cuando se enteró de que Montilla estaba en la calle?
00:20:29Nada.
00:20:31No lo sabía, no tenía ni idea.
00:20:32Ya.
00:20:33Va a tener que acompañarnos, ¿eh?
00:20:34Necesitamos tomarle los cuartos.
00:20:35Eso.
00:20:36Si yo no tengo nada que ver.
00:20:37Oiga, esto es...
00:20:38Han pasado muchos años.
00:20:39Sí, pero es que todo el mundo le oyó jurar que mataría a Montilla.
00:20:42Era teatro.
00:20:45Esto no lo sabe nadie, verán.
00:20:47Agatha y yo habíamos roto.
00:20:49Aún no se lo habíamos dicho a nadie, pero no íbamos a casarnos.
00:20:51Yo me había enterado de que se estaba acostando con Raúl.
00:20:54Ah, ¿y por qué no dijo nada entonces?
00:20:56¿Para qué?
00:20:57Estaba muerta.
00:20:58Imagínense que voy y lo digo.
00:21:00Entonces todos pensarían que había sido yo, ¿no?
00:21:01Todos pensarían que la había matado por haberme dejado plantado.
00:21:05Y luego cuando detuvieron a Raúl Montilla, ¿qué ganaba contándolo?
00:21:09Iba a hacerle sufrir más a sus padres.
00:21:11Durante los primeros años estuve con ellos como un yerno.
00:21:14Lo pasaron muy mal, imagínense.
00:21:15Se peleaban mucho y al final se fueron de aquí para ver si rehacían su vida, pero acabaron divorciándose.
00:21:20Así que no le contó a nadie que había roto con su novia y sin embargo ahora nosotros tenemos que creerle.
00:21:25Tengo una carta.
00:21:27Me la mandó Agatha desde Cádiz.
00:21:28Se fue a casa de una amiga para pensárselo porque no estaba segura.
00:21:31Y desde allí me escribió para decirme que lo quería dejar.
00:21:34Me quedé de piedra.
00:21:35No volví a verla.
00:21:37¿Y guarda usted esa carta?
00:21:38Sí.
00:21:39La metí en un libro y ahí se quedó.
00:21:41¿Dónde están los libros clásicos?
00:21:47En las siete, creo.
00:21:48Las siete.
00:21:50Aquí.
00:21:58Tenga, se la pueden quedar si quieren.
00:22:01Yo ya no la necesito.
00:22:02Debía haberla tirado hace años, pero bueno, no sé.
00:22:04Hagan con ella lo que quieran.
00:22:05Bien, en cualquier caso tiene que venir con nosotros, por las huellas.
00:22:09Pero si ya las tiene, me las tomaron entonces.
00:22:12Esto es como una pesadilla de esas que siempre vuelven.
00:22:14Uno no se acaba nunca de librar.
00:22:16Gracias por todo.
00:22:17Gracias, amigo.
00:22:18Jefe, el coche del chaval del hospital no estaba a su nombre.
00:22:21¿Robado?
00:22:22El dueño dice que se lo había vendido, pero que no habían arreglado los papeles para que pudiera aprovechar el seguro.
00:22:26Era todo riesgo al parecer.
00:22:27El dueño lo tenía impecable.
00:22:28Le tiró las llaves a Álvaro ayer por la tarde.
00:22:30Y hemos visto que tenía una ruzadura de otro coche en un lateral.
00:22:33El tipo de marca que deja un coche que quiere echar a otro de la carretera.
00:22:36¿El accidente pudo ser provocado?
00:22:37Pues yo creo que sí.
00:22:38Anoche hubo una macrofista latina en la dehesa de las perdices.
00:22:42A eso de la una hubo una pelea y cinco minutos más tarde el coche de Álvaro Caicedo se estrellaba contra un árbol.
00:22:46Y han encontrado en el coche una navaja manchada de sangre.
00:22:49¿Hay guayas?
00:22:50Científicas en ello.
00:22:51Cuando tengan algo, avísenme.
00:22:52Ya.
00:22:57Joder, menuda le estaba metiendo el amigo Lucas, macho.
00:23:01Eso sí que es protección de testigos.
00:23:02Me alegro por Lucas, ya le tocaba.
00:23:06Aquí, va.
00:23:08¿Te has fijado en la cantidad de colillas que hay?
00:23:11Alguien estuvo esperando aquí a que Raúl apareciese.
00:23:14Además, todas son de la misma marca.
00:23:16Se notó.
00:23:21A saber cuánto tiempo llevaban aquí.
00:23:22A lo mejor había un grupo de chavales fumando o yo qué sé.
00:23:24José, Ra, estas colillas son recientes.
00:23:26Además, la lluvia del sábado no las ha mojado.
00:23:28Están enteras.
00:23:31Elena.
00:23:31Sí.
00:23:32Elena, mira.
00:23:34¿Eso qué es?
00:23:35Pues aparte de moscas, pelo, sangre y espero que el resto no sean los sesos de ese pobre chaval.
00:23:40Pues no me extrañaría nada.
00:23:41Seguramente le pusieron la bolsa sobre la cabeza y le golpearon hasta matarlo.
00:23:45Claro que eso implicaría al menos dos personas.
00:23:47Mira, tengo que comprar comida para el perro.
00:23:50Pase.
00:23:51Álvaro no estaba metido en ninguna pandilla.
00:23:56Eso a ustedes les vendría muy bien, pero no.
00:23:59No todos los sudamericanos somos unos delincuentes.
00:24:01Ni sabemos bailar salsa, ¿sabes?
00:24:03Oiga, supongo que usted querrá saber que mato a su novio, ¿verdad?
00:24:05Pues claro.
00:24:06Pues entonces es mejor que nos cuente lo que sepa.
00:24:08Y si después nos quiere acusar de racistas o de lo que sea, ya usted.
00:24:11Pero al menos que esta conversación haya valido para algo.
00:24:14Siéntese, por favor.
00:24:15Siéntate.
00:24:15Gracias.
00:24:16Vamos a ver.
00:24:21¿Estuvo usted en la fiesta con su novio?
00:24:23No.
00:24:24Iba a ir, pero...
00:24:26En el último momento me salió un trabajo y no pude ir.
00:24:29Le dije a Álvaro que fuera.
00:24:31Él estaba tan contento con su carro nuevo y pues se lo quería mostrar a todo el mundo.
00:24:35¿Alguien en concreto?
00:24:36¿Quedó con algún amigo?
00:24:37No.
00:24:38No, lo que yo sepa, no lo creo.
00:24:41Esto es de Álvaro.
00:24:42No.
00:24:44Álvaro no llevaba navaja.
00:24:47Él no se metía en líos.
00:24:49Él era programador informático y era muy inteligente.
00:24:53Tanto les cuesta creer a ustedes que no todos los que vinimos a la madre patria.
00:24:57No somos unos muertos de hambre.
00:24:59¿Sabe de quién podría ser?
00:25:01Esas navajas se consiguen en cualquier ferretería.
00:25:04¿Usted las de acá?
00:25:06Yo que sé.
00:25:06Mucha gente tiene una, pero las usan para cortar chorizo cuando se van de picnic.
00:25:11Pues esta estaba manchada de sangre y es humana.
00:25:13Parece que alguien la ha sacado otra utilidad, ¿verdad?
00:25:15Pues Álvaro no.
00:25:18¿Sí?
00:25:19Jeter, ¿ha hablado con los del ministerio?
00:25:22Verá, es que voy a ver a la testigo y está un poco nerviosa.
00:25:24Si pudiera decirle algo en concreto sobre el coche que la seguía.
00:25:26Que supuestamente la seguía.
00:25:28Verá, Aguilar, he enviado los datos que me dio el comisario Lafuentes y me ha hecho algunas preguntas.
00:25:33Por ejemplo, ¿por qué la testigo se puso en contacto con nosotros
00:25:36y no con ellos?
00:25:38Bueno, teniendo en cuenta que casi la matan por una filtración del ministerio,
00:25:41es lógico que no nos tenga mucha confianza.
00:25:44¿Está usted muy implicado en este asunto?
00:25:46Jefe, solo estoy intentando echar una mano a una mujer que no lo olvide.
00:25:51Ha tenido que cambiar dos veces de identidad para ayudarnos en un caso.
00:25:54Y entre esa mujer que tanto arriesga y usted, ¿hay algo más que una amistad?
00:25:58Perdónenme, jefe, pero Elena ha vuelto de la inspección ocular y dice que si tiene un minuto,
00:26:04suba al laboratorio. Parece que tiene algo sobre el caso del chico arcado.
00:26:07Gracias, Lupe. Ya, ya voy.
00:26:09Usted, por favor, Aguilar, tenga cuidado.
00:26:12Por el bien de los dos.
00:26:12Efectivamente, lo que encontramos en el interior del coche era un trozo de lengua,
00:26:23humana y de hombre, posiblemente de la persona que iba de copiloto cuando chocaron contra el árbol.
00:26:28Y bueno, lo que ya sabemos, con el impacto se mordió la lengua.
00:26:30Eso debe ser difícil de disimular, ¿no?
00:26:32Ya te digo.
00:26:33También hemos estudiado las huellas que había en la puerta del copiloto
00:26:35y son idénticas a las que hemos encontrado en la navaja, pero no está fichado.
00:26:38En cambio, en el volante hemos encontrado solo las huellas del chico que apareció ahorcado en el hospital,
00:26:43Álvaro Caicedo.
00:26:44O sea que el copiloto participó por una pelea y después huyó con el chico que mataron en el hospital.
00:26:48Hemos hablado con los hospitales y no han tenido ningún ingreso de herido con arma blanca,
00:26:51ni se ha presentado nadie diciendo que la ha comido la lengua del gato.
00:26:54Parece que tenían motivos para esconderse, ¿no?
00:26:56Según la familia, la novia y los compañeros de trabajo, Álvaro Caicedo nunca se metía en líos.
00:27:00No era un navajero ni quería saber nada de pandillas.
00:27:02Por lo visto, fue a la fiesta solo y nada más que para presumir de coche.
00:27:05Parece claro que uno de los implicados en la pelea subió al coche de Caicedo y después del accidente huyó.
00:27:11Lo que nos hace es suponer que le estaban siguiendo.
00:27:13Miquel nos dijo que después del choque aquello se llenó de gente.
00:27:16Seguramente los perseguidores cuando llegaron no se atrevieron a actuar con tanto testigo y decidieron esperar al hospital.
00:27:21Pero se equivocaron de persona.
00:27:23Bueno, vieron que sacaban a alguien herido del coche y supusieron que era al que ellos perseguían.
00:27:26¿Quién sabe?
00:27:27Ahora todo el mundo dice que Álvaro Caicedo era un santo.
00:27:31Claro que es lo que se suele decir todos los muertos.
00:27:33Dejarme en paz, no me voy a ocultar.
00:27:36Necesito escribir para ver qué puedo aportar.
00:27:38Miradas que no dejan de observar este mundo.
00:27:41Me quedo con los gustos, pobres y profundos.
00:27:44Me hundo y día a día las presiones son más fuertes y más competitivas.
00:27:48El mejor es lo que ellos te dirían.
00:27:50Y yo pensé que sí, pero de persona, día a día.
00:27:53¿Qué pasa? ¿Qué hablas con el perro ahora?
00:28:02No.
00:28:03¿Cómo que no? ¿Qué te ha oído?
00:28:04Bueno, hablo con el perro porque no puedo hablar con el amo. ¿Sabes lo que ha hecho?
00:28:07¿Quién?
00:28:08José Ra.
00:28:08¿De qué?
00:28:09Ha bañado el perro en la bañera, lo ha secado con todas las tobollas y las ha dejado ahí tiradas, por no decirte cómo está todo de pelos.
00:28:14Bueno, se recoge y ya está, ¿no?
00:28:16¿Se recoge? ¿Quién lo recoge?
00:28:18Pues él, cuando venga de currar o mañana. Qué agonía es él, de verdad.
00:28:21Sí, y va a estar hasta mañana eso así, ¿no?
00:28:24Oye, ¿no había quedado pollo que compré ayer?
00:28:27Se lo he dado al perro.
00:28:28¿Que le ha dado mil pollo al perro? Ah, no me jodas.
00:28:30Joder, no tenía comida, joder, a José Ra se lo ha olvidado comprar.
00:28:32O sea, que me tengo que ir al hospital sin cenar, de puta madre.
00:28:34No, pues hablar con José Ra, tío. Mira, de verdad, de verdad, de verdad.
00:28:37Tenemos que hablar de José Ra.
00:28:38No podemos tener a ese tío dormido en el sofá toda la vida.
00:28:40¿Pero por qué? No es un tío de puta madre y colabora con los gastos.
00:28:43¿De gastos?
00:28:44Joder, satélite lo hemos pagado a medias. Por cierto, a ver si desenfunda, listo.
00:28:47¿Te haces un bocadillo con la antena?
00:28:52¿Marivín?
00:28:53Hola, ¿cómo está, papá?
00:29:06Venga, por favor, apártense de aquí.
00:29:08Venga, retírense de aquí.
00:29:09¿Venga, por favor, venga, apártense?
00:29:12No, no, no, no, no, por favor, déjame, no, no, no, no, no, no.
00:29:40No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:29:43Papá, papá, tranquilo, ch substrate, no pasa nada.
00:29:47Estás en el hospital, ¿vale? Has tenido una pesadilla, no pasa nada.
00:29:51Aquí no te puede pasar nada. Estoy yo cuántico, ¿vale?
00:29:55Venga, tranquilo, tranquilo.
00:29:58Soy un tonto.
00:30:01Soy un viejo tonto.
00:30:02La sangre que había en la navaja coincide con la del chico que apareció muerto anoche
00:30:12Es un chico colombiano, un buen elemento
00:30:14Tengo por aquí su ficha
00:30:15Veamos
00:30:17Edgar Muñoz de Rayo, estaba en busca y captura
00:30:20Agresiones, robos, bueno, una alegría de muchacho, todo vuestro
00:30:23Gracias
00:30:24Charly, veo que tienes mejor la rodilla, ¿no?
00:30:26Sí, está un poquito mejor
00:30:27¿Y qué tal está tu padre?
00:30:29Bueno, le han dado una pastilla en el hospital y ha conseguido dormir
00:30:31Pero sigue con pánico de volver a casa
00:30:34Lógico, una nueva movida
00:30:35¿Se sabe algo de la tía esa?
00:30:37No, y espero que no la trinque
00:30:38Cuando la pongan delante le voy a dejar la cara hecha un mato
00:30:40Venga, hasta luego, chicos
00:30:42Hasta luego, gracias
00:30:43Por favor, las cosas no cierta
00:30:44Apártese, por favor
00:30:46Yo he finado de la sentencia, ¿le parece justa?
00:30:49Justa es un fraude, ¿eh?
00:30:50Solo tengo que decir una cosa
00:30:51En cuanto que se caparon sus pies en la calle, es hombre muerto
00:30:53¿Me oye, Raúl? ¡Eres hombre muerto!
00:30:54Las bueyes de la bolsa con la que taparon la cabeza a Raúl Montilla
00:30:57No hay ninguna de Pablo
00:30:58Ya, pero eso no quiere decir nada
00:31:00Ya nos dijo Elena que lo tenían que haber hecho entre varios
00:31:02Y además fuma
00:31:04Pero no me acuerdo de la marca
00:31:05No, no me acuerdo
00:31:08¿Pero crees que fue él?
00:31:10No sé, la verdad
00:31:10Después de leer esa carta no creo que tuviera muchas ganas de vengarse
00:31:13Así que la mató
00:31:13Hombre, no sé si ha sido él
00:31:14Pero desde luego hay cosas raras
00:31:16Por ejemplo, ¿sabes que se ha instalado en el piso en el que iba a vivir con Ágata
00:31:19Después de casarse con ella?
00:31:20Un poco morbozo, desde luego
00:31:21Sí, y el piso es de los padres de la chica
00:31:23Bueno, se la han vendido, ¿y qué?
00:31:25Precisamente concuerda con lo que nos contó
00:31:27Que no les había dicho la verdad sobre su hija
00:31:28Bueno, eso indica que habrán tenido que verse hace poco, ¿no?
00:31:34Los padres habrán tenido que venir de Segovia para formalizar el contrato del piso
00:31:38Y al notario y estas cosas
00:31:40O sea, que han estado por aquí últimamente
00:31:43Oye, ¿te importa tirar de esto?
00:31:45Tengo que ir a ver ahí también
00:31:46Oye, no me quiero meter donde no me llaman
00:31:51Pero, ¿no crees que te estás enredando un poco con esto?
00:31:55Vale, esto mira
00:31:57De vista lo conocía, pero...
00:32:11Pero yo nunca había hablado con él
00:32:13¿Y sabéis si Álvaro tenía algún tipo de relación con él?
00:32:15Se llama Edgar
00:32:16No, no, no, que yo sepa
00:32:18Álvaro no se juntaba con mucha gente
00:32:20Él todo vivía pendiente de su trabajo
00:32:23¿Qué fue lo que pasó?
00:32:26¿Por qué le hicieron esto?
00:32:29Álvaro no le hizo nada a nadie
00:32:30¿Por qué lo mataron?
00:32:33Es lo que queremos averiguar
00:32:34Gracias Cecilia
00:32:45Y si recuerda cualquier cosa, no deja de llamarnos
00:32:48Vale
00:32:49Sí, hasta luego
00:32:50Gracias
00:32:50De todas formas, tú no te culpes
00:32:52Porque se le puede pasar a cualquiera, ¿no?
00:32:53Ya, pero si no hubiera estado solo
00:32:54No habría dejado de enterar a esa mujer
00:32:55Tendría que haber estado aquí
00:32:57Marquez, San Juan
00:32:58Han llamado al hospital central
00:32:59Por lo visto, una enfermera que encontró el cadáver
00:33:01Ha vuelto a ver a los dos sospechosos
00:33:02Estaban rondando por los pasillos
00:33:04Pues Moreno y Arreguilla van de camino
00:33:06Están ahí, se han metido en ese cuarto
00:33:07Están revolviéndolo todo
00:33:08Les he dicho que iba a llamar a la policía
00:33:10Me han dicho que da igual que les llame
00:33:11¡Venga!
00:33:12¡Eh!
00:33:13¡Venga!
00:33:13¡Venga, ya está ahí!
00:33:16¡Chiquito!
00:33:16¡Toma los salidos a la pared rápido!
00:33:18¡Vamos!
00:33:22¡Son ellos!
00:33:23¡Eh, eh, eh!
00:33:24¡Hijos de puta!
00:33:27¡Cabrones, hijos de puta!
00:33:29Sí, claro que vine para lo del piso
00:33:31Tenía que firmar con el notario y todo eso
00:33:34¿Y vino usted solo o con su exmujer?
00:33:37No, el piso solo era mío
00:33:39¿Y cómo le dio por vendérselo al exnovio de su hija?
00:33:41¿Y por qué no?
00:33:43Muy buen chico, ¿sabe?
00:33:45Y sufrió mucho
00:33:46Se portó muy bien cuando lo de Agatha
00:33:48Sí, tiene derecho a rehacer su vida
00:33:51Me llamó cuando vio el anuncio
00:33:54Y no lo dudé
00:33:55Se lo dejé por la mitad de lo que se le hubiera dejado a cualquier otro
00:33:58Oye, aquí se puede fumar, ¿no?
00:34:02
00:34:02
00:34:03Llevaba casi seis meses sin fumar cuando pasó aquello
00:34:14Pero yo ahora no puedo dejarlo
00:34:17Dos y tres paquetes me fumo al día
00:34:21Que me voy a morir
00:34:25Mi hija no fumaba
00:34:28Y mire
00:34:30¿Sabía usted que habían soltado a Raúl Montilla?
00:34:33No
00:34:33No me lo dijeron
00:34:35Y digo yo, ¿no tengo derecho a saber una cosa así?
00:34:39Claro que a nadie importa las víctimas
00:34:42Ni los familiares
00:34:44Eso sí
00:34:45Los derechos de los asesinos son sagrados
00:34:49Pasan mierda
00:34:52Oiga, ¿dónde estuvo antes de ayer?
00:34:55Estuve en casa de Teresa, de mi mujer
00:34:57Estuve todo el día con ella
00:34:59O sea que mantiene muy buena relación
00:35:01No, no
00:35:02Me lo tenía que llevar en unas cosas que me dio Pablo
00:35:05Sí, cosas que había en la casa
00:35:07Y que a él le estorbaban
00:35:10Cosas que no tenían ningún valor
00:35:12Pero yo pensé que a lo mejor le varían a ella
00:35:14Qué sé yo
00:35:16La verdad es que a la pobre le da igual
00:35:19Ocho con ochenta
00:35:20No es mujer desde que pasó aquello
00:35:22Igual le dio a irse a vivir a Segovia
00:35:25Que quedarse aquí
00:35:26Se le quedó todo aquí dentro
00:35:30Y eso le está matando
00:35:32
00:35:46Ya ve jefe
00:35:49Lo han admitido todo pero yo no me lo creo
00:35:51La enfermera les ha reconocido, ¿no?
00:35:53Ha reconocido las ropas
00:35:54Pero desde el principio admitió que apenas les vio la cara
00:35:56¿Qué han dicho?
00:35:57Bueno, tenemos grabada su declaración
00:35:59Coinciden en puntos y coma
00:36:01Vamos, que se la tenía muy bien aprendida
00:36:02Jefe, lo siento pero yo no me lo creo
00:36:04Ya, ¿y usted qué opina?
00:36:05Yo pienso lo mismo
00:36:06Esta gente suele llevar la ropa muy grande
00:36:08Pero tanto, yo creo que no es la suya
00:36:10Muy bien
00:36:11Si quieren comerse el marrón de otros
00:36:12Vamos a dejarles que lo hagan
00:36:13Mándenlos al juez de menores
00:36:15Dejaremos que los verdaderos asesinos
00:36:17Piensen que se han salido con la suya
00:36:19A lo mejor así se confían
00:36:20Aquí tiene
00:36:23Gracias
00:36:24Sí, sí que vino a verme
00:36:27Para traerme unas cosas que habían quedado en el piso
00:36:29Ya le dije que no las quería
00:36:31No sé para qué vino
00:36:32Yo no quería verle pero vino
00:36:34Me invitó a comer y todo
00:36:36¿Sabía usted que Raúl Montilla estaba en la calle?
00:36:40No, no lo sabía
00:36:41Oigan, pero si no me necesitan para nada más
00:36:46Es que ya que he venido me gustaría visitar a mi hija
00:36:51En el cementerio
00:36:52Pago a una señora para que limpie la tumba
00:36:55Pero nunca se sabe
00:36:57Claro, si quiere la acompaño
00:37:09Muchas gracias
00:37:10Elena, Lucas
00:37:15Que tengo un par de regalitos para tus chicos
00:37:17Pero la novia de mi hijo es de lo más normal
00:37:21Tú te cruzas con ella por la calle
00:37:23Y nunca dirías que se dedica a eso
00:37:24Vamos, además es una chica estupenda
00:37:26¿Y sus padres qué piensan?
00:37:28¿Sus padres?
00:37:29Pero ya diré que les parece muy bien
00:37:30Que están encantados
00:37:31Vivir para verlo
00:37:32Bueno, mírame a mí
00:37:33Que yo no podía con los maricas
00:37:34Estuve viviendo con mi primo
00:37:35Y con su novio entrando y saliendo por la casa
00:37:37Adelante, H50 para Z7
00:37:40Adelante, H50
00:37:41Ha habido un aviso en la central de alarmas
00:37:43Calle Sánchez, Arevalo 46
00:37:45De acuerdo, vamos para allá, gracias
00:37:46Mira, aquí está, aquí al lado
00:37:48Ha salido corriendo
00:38:02No puede estar muy lejos
00:38:03Yo vivo en el piso de abajo
00:38:04Y toda la alarma
00:38:05Mira su madre la ha visto bajar la escalera
00:38:06Se ve que ha esperado que salía doña Emilia
00:38:08De la casa para entrar
00:38:08¿Era una mujer?
00:38:09Sí, Morena
00:38:10Con una cazadora de cuello rojo
00:38:11Lleva una bolsa como de viaje
00:38:12Debe ser la misma que entró en casa
00:38:13Del padre de Charlie
00:38:13Pero hija de puta
00:38:14Sube yo a la vivienda
00:38:15Vale, le doy el aviso
00:38:16Ok, 7 para H50
00:38:18¡Está aquí!
00:38:19¡Está aquí!
00:38:19¡Aquí!
00:38:20¡Aquí!
00:38:21¡Policía!
00:38:22¡Mamá!
00:38:35¡Mamá!
00:38:35¡Mamá, andate!
00:38:39¡Te levantas!
00:38:46Estas huellas son las que encontramos en la bolsa
00:38:48Y estas otras las que había en el vaso donde bebió la mujer
00:38:51Si os fijáis, las huellas son iguales
00:38:54O sea, que fue ella quien sujetaba la bolsa mientras alguien golpeaba a Montilla
00:38:59Por las colillas podría ser el padre
00:39:00Aunque habrá que esperar a las pruebas de ADN
00:39:03Lo que está claro es que no fue un trabajo profesional
00:39:05Que fue una venganza y le hicieron como pudieron
00:39:07Después de ahí, ¿cuánto tiempo tarda en superarse la muerte de una hija?
00:39:13Bueno, Elena, hasta luego
00:39:15Hasta luego, chicos
00:39:15Lo que está claro es que esta gente no ha tenido paz en todo este tiempo
00:39:18¿Y te crees que con esto lo han conseguido?
00:39:20No, claro que no
00:39:21¡Venga!
00:39:23¡Venga!
00:39:24¡Venga!
00:39:26¿Qué ha pasado?
00:39:26Esta es la tía que entró en casa del padre de Charlie
00:39:28Elena
00:39:29¿Es ella?
00:39:31Sí, es ella
00:39:31Si no hay nadie fuerza a la puerta
00:39:34Y si no, pues bueno, les cuento la milonga y se mete
00:39:36Mira
00:39:36El reloj que le vendía a Charlie para su padre
00:39:38Sujeta a esto, por favor
00:39:40Charlie, ¿qué vas a hacer?
00:39:41Pues no sé cómo te da vergüenza, hija
00:39:43De las cuales llévatela tú, me voy a desinfectar esto
00:39:44Un momento
00:39:45¿Es esta?
00:39:46Sí, Charlie
00:39:47¿Es esta, no?
00:39:48Sí, sí
00:39:48Ven
00:39:48Suéltala
00:39:49Oye, que la suelte, joder, suéltala
00:39:51¿Me vas a cagar, tío?
00:39:52Estoy tranquilo, suéltala
00:39:53Vamos
00:39:55¡Vamos, joder, vamos!
00:39:57¡Sarling, por Dios!
00:39:58¡Estás loco, qué, coño!
00:40:00¡Sarling, por Dios!
00:40:00¡Vamos, la puta!
00:40:01Eso es por mi padre, ¿eh?
00:40:02¡Qué tío, tío!
00:40:03Le has dejado el cuerpo lleno de magulladuras
00:40:05No se atreve a dormir de puro pánico
00:40:07No se atreve ni a quedarse solo
00:40:08Eres una hija de puta
00:40:10Te mereces todo lo malo que te pueda pasar
00:40:13Vale
00:40:13Llévatela, anda, llévatela
00:40:14¡Ya, pinta, pinta, por aquí!
00:40:17¡Quieta, coño, quieta!
00:40:19¡Joder!
00:40:20¿Tú estás mal de la cabeza, tío?
00:40:22Te has pasado 100 pueblos, joder
00:40:24¿Tú sabes lo que te puede pasar si esta tía te pone un anuncio?
00:40:26Me la suda, ¿vale?
00:40:28Ah, y te la suda lo que nos pueda pasar a Pascual y a mí, ¿no?
00:40:30No te va a pasar nada, hombre
00:40:31¿Por qué? ¿Porque tú lo digas?
00:40:34Mira, tío, yo tengo bastantes problemas con mi padre y tragarme los tuyos, ¿me entiendes?
00:40:37¿Es eso lo que te preocupa?
00:40:37Sí, es lo que me preocupa
00:40:38Vete a la mierda
00:40:39¡Vete a la mierda, tú imbécil!
00:40:45El coche pertenece a un vecino que vive en esa calle
00:40:47No hay nada sospechoso, así que no tienes por qué preocuparte
00:40:50Que no tengo de qué preocuparme
00:40:52¿Tú sabes lo que estoy viviendo?
00:40:54Ya, ya lo sé
00:40:54No, no lo sabes
00:40:55Para llegar hasta aquí he tenido que coger dos taxis
00:40:58Le he hecho dar un rodeo absurdo a ese señor
00:41:01Se habrá pensado que estoy loca
00:41:02Y realmente tiene razón porque me estoy volviendo loca
00:41:05No puedo seguir así, Lucas, no puedo
00:41:07Tranquila, que todo va a salir bien, ya lo verás
00:41:09Oye, me tengo que ir a la comisaría
00:41:12No, por favor, quédate conmigo
00:41:14No puedo, no puedo
00:41:15Pero en cuanto acabe voy a ir para allá
00:41:16¿Vale?
00:41:17Oye, esos dos que han entrado no dejan de mirarme
00:41:19Son policías
00:41:22¿No te acuerdas?
00:41:23No
00:41:23Venga, vamos
00:41:26Espera
00:41:27¿Cómo lo has visto?
00:41:29Jesús, un par de cañitas, anda
00:41:31Mira, la hubiera matado
00:41:32Te lo juro que la hubiera matado
00:41:33¿Y qué? ¿Qué habrías ganado con eso?
00:41:36Hasta luego
00:41:36Para falta que no aparezca el abogado montándolos el pollo
00:41:39Mira, mira, suda
00:41:40Todo esto me parece una mierda
00:41:41Pues de eso se trata, pues de eso se trata
00:41:42De que toda esta mierda sea un poco menos mierda
00:41:44Charlie
00:41:44Me dijeron que ustedes estaban aquí
00:41:48Hola
00:41:49¿No te dijeron bien?
00:41:51Lo tuvieron a dos chicos por lo de Álvaro, ¿verdad?
00:41:53Sí, habían vuelto al hospital
00:41:54¿Y ustedes se creen eso?
00:41:57¿Qué crees que no han sido ellos?
00:41:59Esos chicos lo único que quieren es ganar méritos para entrar en la banda
00:42:02Saben que por ser menores les va a caer poco
00:42:05Y cuando salgan, pues los van a tratar como héroes
00:42:07¿Y tú cómo sabes todo esto?
00:42:08Pues eso lo sabe todo el mundo
00:42:10Oigan
00:42:13Los jaguares se dieron cuenta de que se equivocaron con Álvaro
00:42:19Quieren echar tierra sobre el asunto
00:42:22Le ofrecieron dinero a la madre de Álvaro, pero pues ella lo rechazó
00:42:26¿Los jaguares?
00:42:28Yo había venido a poner el piso en venta
00:42:32Lo tenía vacío desde hacía muchos años
00:42:35Y no tenía dinero
00:42:36Fue entonces cuando le vi por la calle
00:42:41No me lo podía creer
00:42:43¿No se sabe lo que es ver al asesino de tu hija?
00:42:47Salir tranquilamente de un bar
00:42:48Vino a verme a mi casa
00:42:49Hacía años que no nos hablábamos
00:42:52Me dijo que si le ayudaba podíamos hacer justicia para siempre
00:42:56Yo le dije que sí
00:42:58Diez años sin dormir
00:43:01Puede usted imaginarse eso
00:43:04Diez años viendo la cara de mi hija delante
00:43:07Primero hablé con Pablo
00:43:09Le pregunté si quería ayudarme
00:43:11Y me dijo que no
00:43:12Al principio me enfadé
00:43:15Pero luego lo comprendí
00:43:17Él había rehecho su vida
00:43:19Iba a tener un hijo
00:43:20Pero me dijo que no quería saber nada
00:43:24Aunque no nos iba a denunciar
00:43:27Fue entonces cuando salió el tema del piso
00:43:29Es un buen chico, sí
00:43:32Tiene derecho a vivir su vida
00:43:34Y sufrió tanto que...
00:43:37Pero tiene toda la vida por delante
00:43:38Teníamos que ser nosotros
00:43:42Nosotros o nadie
00:43:45Julián lo planeó todo
00:43:46Consiguió saber cuando le daban el siguiente permiso
00:43:49Y lo que solía hacer
00:43:50Cuando estaba afuera
00:43:51Echaba una mano a un tío suyo
00:43:53Que tenía un almacén cerca del polígono
00:43:55Le hacía los portes
00:43:57Tenía que pasar por una carretera bastante solitaria
00:44:01Fue allí mismo
00:44:02Cerca de donde lo encontraron
00:44:04Yo lo esperé con el coche parada
00:44:07Como si tuviera una avería
00:44:10Cuando vi que venía con su coche
00:44:15Le hice señas para que parara
00:44:17Tuve que meterme en medio de la carretera
00:44:20Él no me reconoció
00:44:22Porque yo antes tenía el pelo de otro color
00:44:24Y no estaba tan delgada
00:44:26¿Sabe usted los años que me han caído encima desde entonces?
00:44:31Yo estaba escondido en una autonada
00:44:35Cerca de la carretera
00:44:37¿Por qué no llamamos una grúa?
00:44:39Es que como no salgo
00:44:40¿Pero por qué?
00:44:56¿Por qué?
00:44:57¡Dejadme conmigo!
00:44:58¿Por qué?
00:44:58Pero si yo no fui
00:45:02Yo no la maté
00:45:03Yo la quería
00:45:04Yo la quería
00:45:05Todavía quería convencerme que no fue él
00:45:11Pero no me engañó
00:45:13Al final Julián me tuvo que parar
00:45:26Y llevarme al coche a la fuerza
00:45:28Luego acordamos la coartada
00:45:33Y quedamos en nuevo a lo otro saber
00:45:36Volví a mi casa
00:45:37Me llevé la foto de mi hija a la cama
00:45:41Y dormí 15 horas seguidas
00:45:43Por primera vez después de 10 años
00:45:46Pude dormir en paz
00:45:47Solo por eso
00:45:49Ha merecido la pena lo que pueda pasarme ahora
00:45:58Entiendo perfectamente cómo se sentía
00:46:00Pero no puedo consentir una cosa así
00:46:03¿No tiene nada que decir?
00:46:07¿Qué quiere que diga?
00:46:08¿Que lo siento?
00:46:09Pues no lo siento, jefe
00:46:10Así que si tiene algo que hacer
00:46:11Álgalo
00:46:12Ábrame un expediente
00:46:13Suspendadme lo que quiera, jefe
00:46:14Yo estoy muy harto
00:46:15Y no quiero causarle más problemas
00:46:16De los que ya tiene
00:46:17Así que haga lo que tenga que hacer
00:46:19Charlie
00:46:20Estamos pasando una época muy dura
00:46:31Y no quiero que nos dejemos llevar
00:46:35Por los nervios ni por el desánimo
00:46:36Estamos aquí para hacer nuestro trabajo
00:46:38Y para eso necesitamos apoyarnos los unos en los otros
00:46:41Pero hay unas reglas
00:46:43Y si nos las saltamos
00:46:44Empezaremos a no saber de qué lado estamos
00:46:46De acuerdo, lo siento, jefe
00:46:51No volverá a ocurrir
00:46:52Eso espero
00:46:54¿Tu padre está mejor?
00:46:58Sí, mejor, gracias
00:47:00¿Encontraste la pluma?
00:47:12Ah, no, no, Lupe, no, no
00:47:14La he buscado en casa, en el coche, pero no aparece
00:47:16Oye, ¿tú sabrías dónde encontrar una pluma igual?
00:47:19Bueno, claro que lo sé
00:47:20La compré yo
00:47:20Pues por favor, Lupe, compra otra
00:47:23De acuerdo
00:47:24Dejarme en paz, no me voy a ocultar
00:47:41Necesito escribir para ver qué puedo aportar
00:47:43Miradas que no dejan de observar
00:47:45Este mundo me quedo con los gustos
00:47:48Jóvenes y profundos
00:47:49Me hundo y día a día
00:47:51Las presiones son más fuertes y más competitivas
00:47:53El mejor es lo que ellos te dirían
00:47:55Y yo pensé que sí
00:47:56Pero de persona
00:47:57Y día a día
00:47:58Construí mi propia filosofía
00:48:00Y día a día
00:48:01Escuchaba lo que mi mente
00:48:02Ella sola construía
00:48:03Y día a día me apartaba
00:48:04De las putas tonterías
00:48:05Que no me dejaban ser feliz
00:48:07Ni siquiera un solo día
00:48:08Con mi amor sincero
00:48:11Te vas a llamar
00:48:12Con mi amor sincero
00:48:13Con mi amor sincero
00:48:14Con mi amor sincero
00:48:15Te voy a inventar
00:48:17¡Socorro!
00:48:19¡Socorro!
00:48:20¡Socorro!
00:48:21¡Socorro!
00:48:21¡Socorro!
00:48:22¡Socorro!
00:48:22Todas las palabras se van a comenzar a juntar
00:48:25Más de mil vocablos que podría atragantar
00:48:28Las rimas tienen alas y comienzan a volar
00:48:31Se van desperdicando por todas las casas de lo local
00:48:33Las putas de sudor van interviendo las...
00:48:35¡El comandante!
00:48:36No sé nada
00:48:37Aguares
00:48:38¿Qué quieren?
00:48:39Bebiendo, tomando
00:48:40No sé nada
00:48:40La niña llorando
00:48:41Nadie está muerto
00:48:42¿Qué más quieren hacerme?
00:48:44A su novia lo muñequearon por de malas
00:48:45La cosa no iba con mi boca
00:48:47Sino con el otro huevón que se subió a su carro
00:48:48¿Y?
00:48:50Eso es lo que llama mala suerte, mamita
00:48:52Para nosotros nos interesa el otro
00:48:54El otro
00:48:55Que se quebra nuestro amigo Edgar
00:48:57Yo no sé dónde está
00:48:59Ah no, pero nosotros nos dijeron que lo habían visto contigo
00:49:01Eso es mendiga
00:49:02Yo no ando con...
00:49:04Yo no sé nada
00:49:06Mire mamacita
00:49:08Con usted no queremos nada
00:49:09Usted no tiene la culpa
00:49:10Pero no nos mame gallo, ¿ok?
00:49:12Mejor se deja de mamaceras
00:49:13Y nos dice dónde está
00:49:14Pero si yo no sé quién es
00:49:16Ah no, tú no conoces a Ricardo
00:49:18Al gallo, como lo llaman
00:49:21No, no, no lo conozco
00:49:24A lo mejor haya escuchado su nombre
00:49:26Pero no, no sé quién es
00:49:42Ricardo
00:49:48Ricardo, mi grito
00:49:50¿En qué te metiste, tonto?
00:49:52Los aguares te buscan
00:49:53Ay, Ricardo
00:49:56Mataron a mi gordo por tu culpa
00:49:59Rosendo
00:50:16Rosendo
00:50:16Mira lo que te traigo
00:50:18Rosendo
00:50:20¿Y esto, tío?
00:50:25José R, que se va
00:50:26¿Ya han acabado las obras de su casa?
00:50:28No, nos hemos peleado
00:50:29Coño, ¿y eso?
00:50:30Pues se ha puesto muy gilipollas
00:50:32¿Y el deseo de casa?
00:50:34Sí, ya era hora, ¿no?
00:50:35Estarás contento
00:50:35Pues no
00:50:36¿Ah, no?
00:50:38No
00:50:38Perdóname, pero en todo caso
00:50:40El que le tiene que echar de casa
00:50:41Soy yo
00:50:41Perdona, yo le traje
00:50:42Yo le he hecho
00:50:42¿De acuerdo?
00:50:43No, no, no son así las cosas
00:50:44No son así las cosas
00:50:45No se encuentran
00:50:45Déjame que voy al hospital, ¿vale?
00:50:47Dale recurso a tu padre
00:50:48A tu parte
00:50:49Hola
00:50:56Oye, no, no pueden seguir así
00:51:05¿Qué pretendes exactamente?
00:51:08No lo sé
00:51:08Está sola
00:51:11Está asustada
00:51:12No puedo dejarla colgada
00:51:13Ya, ¿hasta cuándo?
00:51:15¿Te vas a casar con ella o algo así?
00:51:16No es tonterías, Ángela, por favor
00:51:17Pero bueno, tú te ves viviendo con ella
00:51:20No lo sé
00:51:20No lo sé
00:51:21No pienso en el futuro
00:51:22No quiero pensar en el futuro
00:51:23Además, deja de meterte en donde no te llaman
00:51:25¿Quieres?
00:51:29Perdona, Ángela
00:51:30Ángela, perdona
00:51:31No he dormido
00:51:31Ni yo tampoco
00:51:33Sabes, he estado dándole vueltas a una cosa toda la noche
00:51:36Raúl Montilla seguía diciendo que él no había matado a Agatha
00:51:39Sí, ¿qué?
00:51:40Solo pretendía que no mataran
00:51:41Bueno, ¿y si en realidad no fue él?
00:51:44Vamos a ver
00:51:45Nuestro primer sospechoso fue el novio de la chica porque había jurado que se vengaría, ¿no?
00:51:50Pero luego nos dijo que todo había sido un paripé
00:51:51Que en realidad habían cortado
00:51:53Que la chica le había confesado que se estaba acostando con Raúl
00:51:56Pero él no quiso decir nada para que no pensaran que podía tener un motivo
00:52:00Sí, ¿y qué?
00:52:01Pues eso, que sí que tenía un motivo
00:52:03Que al decirnos que no tenía un motivo para matar a Raúl
00:52:06Estaba confesando que sí tenía un motivo para matar a Agatha
00:52:08Sí, pero eso se llama desvestir un santo para vestir a otro
00:52:11Además, es solo una idea y no tenemos pruebas
00:52:14Bueno, tenemos la carta
00:52:15Sí, él mismo nos la dio
00:52:17¿Pero de qué nos sirve?
00:52:18Bueno, a lo mejor Elena ha encontrado algo
00:52:20Elena
00:52:22Sí, es que algunos madrugamos, ¿sabes?
00:52:27Señor
00:52:27Anoche estuve hablando otra vez con la tía de Sergio
00:52:32Y me volvió a repetir que el libro no podía ser de ninguna manera de su sobrino
00:52:35¿Y cómo podía estar tan segura?
00:52:37A lo mejor se había aficionado a leer en los últimos tiempos
00:52:39No, no podía leer, apenas juntaba las letras, solo ojeaba las revistas
00:52:42Bueno, y eso sí tenía alguna foto
00:52:43¿No sabía leer?
00:52:44Su padrastro le daba balizas, ya nos lo contó
00:52:46Y en una de ellas le causó una lesión que le produjo una aléxia
00:52:49Una incapacidad para la lectura
00:52:51Sí, me enseñó los certificados médicos
00:52:52Entonces es evidente que dejó ese libro allí para conducirnos expresamente a él
00:52:57¿Pero quién puede estar haciendo todo esto?
00:53:00Sea quien sea, se la tiene jurada
00:53:02Quiere acabar con usted
00:53:03Pues si quiere acabar conmigo, ¿por qué no me mata directamente?
00:53:06Porque lo que está haciendo es mucho peor
00:53:09Señor, me tiene que firmar esto, son los cuadrantes de la semana que viene
00:53:13Gerardo, la pluma, te la dejaste a mi mesa
00:53:19Gracias, Lupe
00:53:23¿Las ves? Están por la parte de dentro de la solapa
00:53:29Son muy pequeñas, pero suficiente
00:53:32¿Hay sangre?
00:53:33Sí, he tomado una muestra y el grupo coincide con la sangre de la chica
00:53:36No es definitivo, pero...
00:53:38Podría haber sangrado mientras escribía la carta
00:53:40No sé, sangró por la nariz, por ejemplo
00:53:43Cayeron las gotas junto al sobre
00:53:45Y saltaron estas salpicaduras
00:53:47Como son diminutas, no se dio cuenta y no cambió el sobre
00:53:49Sí, por poder, podría
00:53:51Pero es que en un juicio con ese podría, basta
00:53:52Bueno, yo lo que creo es que...
00:53:54No, si tiene razón, Lucas
00:53:56Pero si te fijas, algunas de las gotitas están sobre la línea de pegado
00:54:00Es decir, que cayeron después de abrirse la carta
00:54:03Es verdad
00:54:05Ah, y hay algo más
00:54:07He encontrado algo dentro del sobre
00:54:08Echar un vistazo
00:54:10Gracias, Pedro
00:54:11¿Qué es?
00:54:14Polvo
00:54:14Serrín
00:54:16Posiblemente del parquet
00:54:17El parquet
00:54:20Lo estaban cambiando cuando mataron a la chica
00:54:22Vamos a ver, la sangre de la chica llega al sobre después de abrir la carta
00:54:26Pero Pablo nos asegura que no se volvieron a ver después de abrir el sobre
00:54:29Y la chica la envió desde Cádiz
00:54:32Pues yo iría a ver a Pablo
00:54:33De todas formas, me cuesta creer que alguien se vaya a vivir con su mujer embarazada
00:54:37Al mismo piso donde mataron a su novia
00:54:40Y más aún si resulta que quien la mató fue él
00:54:42Por lo visto le dejaron el piso a muy buen precio
00:54:45Y tal y como está la vivienda
00:54:46Sería una cosa provisional
00:54:48No es posible, José Ra
00:54:49Ni casa no cabe en un policía enorme con un perro
00:54:51Pero tú sabes lo segura que te sentirías con nosotros en tu casa
00:54:53¿Tú crees?
00:54:54Claro, tú necesitas ahí un par de machos
00:54:56Que estén ahí
00:54:57Pero no te enfades
00:55:00Laura, mira
00:55:02Lo siento, José Ra
00:55:03Pero ya sabes lo que opina Pascual
00:55:04De verte pasear en canzoncillos por casa
00:55:06Mira, si es por tu hija yo lo siento
00:55:07No, no, no, es que es por mí
00:55:08Yo creo que no podría controlarme, ¿entiendes?
00:55:11Pues no sé de qué me están hablando
00:55:17Esa mujer tiene que estar loca
00:55:19A mí no me secuestró nadie
00:55:21Si me hubieran secuestrado
00:55:23Pues ustedes no me hubieran encontrado en la casa esta mañana, ¿no?
00:55:27Esa mujer se confunde o se equivocaría, yo qué sé
00:55:29Pues dice que te conoce muy bien
00:55:31Eres clienta suya desde hace años, ¿no?
00:55:33
00:55:33Pero se equivocaría
00:55:35Pues lo ha contado bien claro
00:55:36Que saliste de la peluquería
00:55:37Y que unos hombres te metieron
00:55:38¿Saben qué es lo que pasa?
00:55:40Hay que pensar
00:55:41Pero esta mujer bebe mucho
00:55:43Y fuma mucha marihuana
00:55:44Y bueno, pues a veces se inventa historias
00:55:46No hay que creer todo lo que dice tampoco
00:55:48¿Qué es esa marca que tienes ahí?
00:55:50¿En el cuello?
00:55:52Nada
00:55:52Pues un golpe que me di
00:55:54Ay, déjenme en paz
00:55:57Yo no sé nada
00:55:57Tengo que ir a la iglesia a arreglar el funeral de Álvaro
00:56:00Cecilia, Cecilia
00:56:01Esto no te ayuda ni a ti, ni a Álvaro, ni a nadie
00:56:04Bueno, pues si me van a tener aquí mucho más tiempo
00:56:07Entonces quiero un abogado
00:56:08Yo no entendía nada
00:56:14Ella se fue a casa de su amiga Cádiz
00:56:17Decía que estaba muy estresada con todo el follón de la boda
00:56:20La llamé un par de veces, pero no se ponía el teléfono
00:56:24Eso me mosqueó un poco, pero Agatha...
00:56:27Agatha tenía sus rarezas
00:56:29Y de pronto me llegó la carta
00:56:33No entendí nada
00:56:36No le dije nada a nadie
00:56:38Mis padres seguían con todo lo de la boda como locos
00:56:41Los suyos también
00:56:42Cuando me enteré de que había vuelto
00:56:45La llamé a su casa
00:56:46No sabían dónde estaba
00:56:48Entonces fui al piso
00:56:50Por si estuviera allí
00:56:52Iba a entrar cuando oí voces
00:56:55Se estaba despidiendo de alguien
00:56:58Subí al rellano de arriba
00:57:00Enseguida vi salir a Raúl
00:57:02La conocía de vista
00:57:05Era uno de los que habían venido a instalar la cocina
00:57:10En cuanto se metió al ascensor
00:57:12Bajé y entré en la casa
00:57:15Llevaba la carta
00:57:18Quería que me la explicara
00:57:20Ella aún estaba medio vestir
00:57:24Solo llevaba la camisa
00:57:26Discutimos
00:57:28La pegué, cayó al suelo
00:57:30Le golpeé la cabeza
00:57:40Después
00:57:52Arrí el suelo
00:57:54Borré todas las huellas
00:57:57Donde había tocado
00:57:58No toqué los vasos que había en la mesa
00:58:01Recogí la carta
00:58:03Que estaba en el suelo
00:58:04Bueno
00:58:07Ya lo saben
00:58:10Dios
00:58:12Tenía que haber tirado la carta
00:58:14Pues sí
00:58:16Mejor te habría ido
00:58:18Oye
00:58:19Dime una cosa
00:58:21¿Cómo pudiste volver a esa casa
00:58:23Con tu mujer y tu hijo
00:58:23Después de lo que había pasado?
00:58:25Estábamos viviendo en casa de mis suegros
00:58:27Los padres de Nuria
00:58:28Casi ni cabíamos
00:58:29Julián me lo dejó
00:58:31Por un precio ridículo
00:58:32Insistió
00:58:33Mi mujer no entendía
00:58:35Que no lo aceptara
00:58:36Estando en la situación
00:58:37En la que estábamos
00:58:38¿Qué podía hacer?
00:58:41Pero hicimos una reforma completa
00:58:43Habían pasado diez años
00:58:46Y las cosas
00:58:49Terminan por olvidarse
00:58:52¿No?
00:59:02Sus compañeros están convencidos
00:59:04De que esa chica oculta algo
00:59:05Así que vamos a hacerle un seguimiento
00:59:06Nosotros estamos mordidos
00:59:08Y bueno
00:59:09Tú tienes amistades en ese barrio
00:59:10¿No?
00:59:13Vale
00:59:13¿Cuándo empiezo?
00:59:16Ya
00:59:16Vale
00:59:16¿De quién ha sido la ideita?
00:59:24Este
00:59:24Tío, pero si eres el más adecuado
00:59:25Hasta ti es una novia en el barrio
00:59:27Claro que como sigas despachándola en cinco minutos
00:59:29No te va a durar mucho
00:59:30Muy gracioso
00:59:31Oye, por cierto
00:59:32¿Qué vamos a hacer con José Rami?
00:59:33¿Hacer de qué?
00:59:35Joder, macho
00:59:35Tengo a todo el mundo encima
00:59:36Echándome la bronca
00:59:37Diciendo que le hemos hecho de casa
00:59:38Pues es que es lo que hemos hecho
00:59:39Echarle, ¿no?
00:59:39No, no, perdona
00:59:40Le has hecho tú
00:59:40Vamos a ver
00:59:41Tú querías que se fuera, ¿no?
00:59:42Joder, pues ya se ha ido
00:59:43Coño, pero no es esto, joder
00:59:44Nos hacen así las cosas
00:59:45Tú no puedes meterlo en casa
00:59:47Cuando te da la gana
00:59:48Y echarlo cuando te sale de los huevos
00:59:49No puedes hacerlo, tío
00:59:50Ven
00:59:51¿Nos van a llevar ya al juez?
00:59:57No, aún no
00:59:58Solo venía a informarles de que...
01:00:02De que mataron a un inocente
01:00:04Por favor, no diga tonterías
01:00:06En el juicio se demostró que ese hijo de puta mató a mi hija
01:00:09Ya
01:00:09Pero no fue Raúl
01:00:11Fue Pablo
01:00:13¿Qué dice?
01:00:15Está loca
01:00:16Lo siento, ha confesado
01:00:18Dios
01:00:31Dios, Dios, por Dios
01:00:33¿Pero qué hemos hecho?
01:00:36¡Es mentira!
01:00:38¡Es mentira, mentira!
01:00:40¡Es mentira, mentira!
01:00:43¡Es mentira!
01:00:44¡No puede ser!
01:00:46¡Es mentira!
01:00:47¡Es mentira, Dios mío!
01:00:49¡Es mentira, mentira!
01:00:51¡Es mentira, mentira!
01:00:55¡Es mentira!
01:00:57Oye, no sabes cómo te lo agradezco
01:00:59
01:01:00
01:01:02Sí, cuando sea hablamos
01:01:04No, no
01:01:06Ya ha salido una emergencia, eso es todo
01:01:08Bueno, algo hay
01:01:11Venga, ya te contaré
01:01:14Que no puedo hablar
01:01:15Un abrazo
01:01:16¿Otra vez hablando con ella?
01:01:19¿Eh?
01:01:20Jesús, ¿me pones una cerveza?
01:01:23No, no, es un amigo
01:01:24Se va a París y...
01:01:26Bueno, le pido que me haga un recado
01:01:27Lencería fina para tu chica, ¿no?
01:01:31Muy graciosa, muy graciosa
01:01:32Oye, ¿por qué te cae tan mal?
01:01:34Que no, hombre, no me cae ni mal ni bien
01:01:36Gracias, Jesús
01:01:38Lo que realmente me preocupa es lo que está haciendo contigo
01:01:41¿Ah, sí?
01:01:43Pues deja de preocuparte, ¿eh?
01:01:45Porque eso se va a acabar
01:01:46¿Por qué la vas a dejar?
01:01:48No, no, mejor aún
01:01:50El amigo este con el que hablaba
01:01:52Se la lleva consigo a París
01:01:54Pero...
01:01:57Tú estás loco
01:01:59Pero si tiene que declarar
01:02:01Bueno, eso ya depende de ella
01:02:02Pero tú no puedes hacer eso
01:02:04¿Te vas a meter en un hilo?
01:02:04No, no puede seguir así
01:02:05No puede seguir así
01:02:06Está aterrorizada
01:02:07No hemos sabido darle seguridad
01:02:08Que es lo mismo que se merecía
01:02:10Lo que se merece
01:02:10Ahora yo te voy a decir
01:02:11¿Qué es lo que se merece?
01:02:12Ángela, es que no vamos a discutir el tema ahora
01:02:13¿Eh?
01:02:14Ya está decidido
01:02:15Ahora solo espero que no me vayas con el cuento por ahí
01:02:17Pero tú, tío, vete a la mierda
01:02:20Muchas gracias
01:02:21Adiós
01:02:25¿Hola?
01:02:38Hola
01:02:38¿Qué tal estás?
01:02:41¿Y tú qué haces por aquí?
01:02:42Bueno, estoy trabajando
01:02:43Pensaba llamarte ahora a acabar
01:02:44Mira, mira qué casualidad
01:02:45¿Sabes que al chico este que tuvo el accidente lo mataron?
01:02:48Sí, ya, ya me enteré
01:02:49Y es un chico de aquí del carro
01:02:51Dicen que eres un buen muchacho
01:02:53Y que no se metí en nada
01:02:54Qué horror
01:02:56Oye, ¿y por qué no nos comemos antes?
01:02:59Bueno, es que ahora no puedo
01:03:00¿Tanta prisa tienes?
01:03:02No
01:03:03Bueno, sí es que estoy esperando a alguien
01:03:05Ya
01:03:07No sé
01:03:08Parece que te molesta
01:03:09No, es que estoy ahora un poco liado
01:03:12Mira, me tengo que marchar
01:03:14Te llamo cuando pueda, ¿vale?
01:03:16¿Y quién es esa?
01:03:19No, no es nadie
01:03:19Ya, ya entiendo
01:03:21Así que trabajando, ¿no?
01:03:23Tú lo que eres es un cabrón
01:03:24¿Sabes?
01:03:25No sé, yo creí que entre nosotros había algo, pero...
01:03:29Mira, yo ahora no te puedo explicar
01:03:30No, no, si no hace falta el explique
01:03:33Te llamo y te lo explico, ¿de verdad?
01:03:35Sí, sí
01:03:35Mira, escúchame
01:03:36Soy policía
01:03:37Tengo que seguir hasta aquí
01:03:38Si no vas a escapar, ¿vale?
01:03:39Ya
01:03:39Vete a la mierda, ¿estamos?
01:03:41Y mira, para la próxima
01:03:42¡Inventa todo el momento!
01:03:43¡Vaya!
01:03:44¡Inventa todo el momento!
01:04:14¡Inventa todo el momento!
01:04:45Se te puede infectar, además
01:04:46No vas a curarte a base de pastillas
01:04:50Esas solo te quitan el dolor
01:04:51¿Por qué no dejas que te lleve al hospital?
01:04:54No es que quiera librarme de ti
01:05:06Pero ya que lo dices
01:05:07Aquí no te puedes quedar mucho tiempo
01:05:09Paco puede volver en cualquier momento
01:05:11Y no quiero ni pensar lo que pasa si te encuentras aquí
01:05:13Es una mujer
01:05:28¿Quién es?
01:05:30Soy Cecilia
01:05:31Soy la hermana de Ricardo
01:05:33¿No me abre, por favor?
01:05:39¡Ay, Ricardo!
01:05:41¡Ay, negrito!
01:05:42La chica ha llegado a la calle
01:05:44Doctor Merino
01:05:44En el barrio de La Aldana
01:05:45Hay un coche y dos motoristas que la han seguido
01:05:48Solicito refuerzos
01:05:49¿Estás bien?
01:05:52Dios, ¿qué pasó?
01:05:55Fue un accidente
01:05:56Se murió la lengua
01:05:57Ricardo, tienes que tener cuidado que te buscan
01:05:59A ver, esto se pone chungo
01:06:04Necesito refuerzos
01:06:05¡Ya!
01:06:05Más vale con larguéis de aquí los dos
01:06:10¿Y tú cómo sabías que estaba aquí?
01:06:14Ay, pues mi mamá que se enteró que estaba enredado con una española casada
01:06:17Y no paró hasta saber dónde vivías
01:06:18Bueno, pues esto se acabó
01:06:20Bueno, está lo bueno
01:06:22Pero yo tengo un hijo y no quiero jaleos
01:06:24Así que largando de aquí, pero ya
01:06:26Pero es que no se puede ir ahora
01:06:29Si lo están buscando
01:06:30Por eso mismo
01:06:31No quiero que lo encuentren aquí
01:06:32Oye, guapa, yo tengo una familia
01:06:35Y no quiero que ni tú ni tu hermano me jodáis la vida
01:06:37Ya, pero para acosarte con él así que lo querías, ¿no?
01:06:41Tus manos son vivales y me cae bien
01:06:42Pero se acabó
01:06:43Así que largando de aquí
01:06:46Tenéis que iros ya
01:06:48No, no creo que me hayan seguido
01:07:05¡Aquí estás todo ese daño!
01:07:16¡Aquí estás!
01:07:17¡Aquí estás!
01:07:17¡Aquí estás!
01:07:19¡Aquí estás!
01:07:23¡Sal de ahí!
01:07:24¡Sal de ahí!
01:07:25¡Sal de ahí, coño de tu madre!
01:07:26¡No quiero que me quiebra a tu hermanita y a la reinita esa que tienes ahí!
01:07:29¡Aquí está el árbitro!
01:07:30¡Aquí está el árbitro!
01:07:30¡Anda!
01:07:36¡Aquí está el cagocito que se callen!
01:07:37¡Me la bajo a él!
01:07:38¡Abre Ricardo, por favor!
01:07:40¡Sal!
01:07:40¡Sal!
01:07:41¡No me muevo!
01:07:42¡O vas a culparme y que me la quiebre a la dos!
01:07:48¡Abre Ricardo, abre por favor!
01:07:51¡No!
01:07:52Si te quería ver yo a ti
01:07:53Este fue un break.
01:08:00¡Cabeza y gallo!
01:08:01¡Qué inteligente! ¡Cabeza y gallo!
01:08:04¡Ahora abre la lengua! ¡Abre, abre, abre la boca!
01:08:06¡Alto, policía! ¡Quieto, cabrón!
01:08:09¡Suelta el arma!
01:08:10¡Pasa nada! ¡Vamos!
01:08:14¡Vamos! ¡Qué inteligente!
01:08:16¡Qué inteligente!
01:08:20¡Eh! ¡Eh! ¡Quieto, quieto!
01:08:22¡Quieto!
01:08:22¡Quieto! ¡Malos arriba! ¡Quieto ahí, eh!
01:08:30¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Se cae!
01:08:31¡Ah! ¡Se cae!
01:08:33¡Cabeza! ¡Que ya no te hace caer!
01:08:35¡No hay mucha!
01:08:41¿Qué está pasando arriba?
01:08:43Mira a quién tenemos aquí.
01:08:45Tenemos media lengua suya en el laboratorio.
01:08:47Llévatela al hospital. ¡Vamos!
01:08:50¡Ah! ¡Ah!
01:08:51Tú eres qué malo, ¿ah!
01:08:52Tú eres qué malo.
01:08:53¡Tú quita ahí! ¡Quieta ahí ni se me mueva!
01:08:56¡Tranquila ahí!
01:08:57¡No joda!
01:08:58Tranquila.
01:08:59Tú eres qué malo, ¿ah!
01:09:00¿Ah?
01:09:01Tú eres qué malo.
01:09:02¡Chucha!
01:09:02¡Tu madre no joda!
01:09:04¡Arriba las manos!
01:09:05¡Arriba las manos!
01:09:06¡No, esto te digas!
01:09:06¡Chucha, madre!
01:09:08¡Quieto!
01:09:08¡Ahí!
01:09:09¡Yo no he hecho nada!
01:09:09¡Yo no he hecho nada!
01:09:09¡Vá a callar!
01:09:11¡Sí!
01:09:12¡Sí!
01:09:13¡Sí!
01:09:13¡Sí!
01:09:13Coño, el comandante.
01:09:18¡Miquel, ¿estás bien?
01:09:20Estoy jodido.
01:09:22Llama a la ambulancia.
01:09:23¡Yo no he hecho nada, señor agente de la ambulancia!
01:09:25¡Vá a callar!
01:09:25¡Vá a callar!
01:09:25¡Vá a callar!
01:09:56Mira, escucha.
01:09:57Esta es la dirección de mi amigo.
01:09:59Se llama Nacho López.
01:10:01Si salís esta noche, mañana salís en París.
01:10:03Y cuando lleguéis a París, llamas a esta persona.
01:10:05Es prima mía y tiene un restaurante.
01:10:07Puede que te dé trabajo.
01:10:08¿Vale?
01:10:09Vale.
01:10:11Oye, esto no te trae los problemas, ¿verdad?
01:10:13No.
01:10:14No, no.
01:10:14Si no se entera, no pasa nada.
01:10:17Pensarán que te has escapado.
01:10:19No sé.
01:10:19Vale.
01:10:20¿Vale?
01:10:22¿Por qué no te vienes conmigo?
01:10:24No puedo.
01:10:25No puedo.
01:10:26Pero si estás en París un día...
01:10:30Bueno, que nos vamos a ver, seguro.
01:10:31Ya lo verás.
01:10:35Se hace cargo.
01:10:36Hola, Kate.
01:10:46Hola, Kate.
01:10:46Hola.
01:10:46Hola.
01:10:47Hola.
01:10:47Hola.
01:10:48Hola.
01:10:48Hola.
01:11:00Hola.
01:11:01Hola.
01:11:02Hola.
01:11:13Hola.
01:11:13Hola.
01:11:14Hola.
01:11:14No, no, no.
01:11:44No, no.
01:12:14No, no.
01:12:44No, no.
01:13:15Usted se ha quedado solo.
01:13:16No, no.
01:13:46No me hagas reír, joder.
01:13:49Ay, ay, ay, ay.
01:13:50Víjate, joder.
01:13:52José, joder.
01:13:52José, joder, joder.
01:13:53José, joder.
01:13:53Me queda tu momentito, onda.
01:13:55Es que tengo a Rosendo en la casa.
01:13:56Por el momento, coño.
01:13:59Oye, ya sé que has tenido una pelotera gorda con Charly, pero no hace falta que te vayas de casa.
01:14:03Ya, ¿y me lo dices tú?
01:14:04Pues claro que te lo digo yo, joder.
01:14:06La casa está en mi nombre, coño.
01:14:07¿Quién te lo va a decir?
01:14:07Mira, Charly a mí me decía que tú no me aguantabas, ¿vale?
01:14:09Y que deseabas que me largara.
01:14:11Pues...
01:14:11¿Eso te decía?
01:14:12Tienes un bocazas.
01:14:14Ya, pero ¿es verdad o no es verdad?
01:14:15No, joder.
01:14:17Bueno, vamos a ver.
01:14:17Es verdad que desde que estás en casa es un caos.
01:14:20Y Rosendo también, pues...
01:14:22Oye, Rosendo es un perro muy legal.
01:14:23No, ya sé que es un perro legal, joder.
01:14:24Pero tiene la manía de subirse a dormir a mi cama y me lo deja todo perdido.
01:14:27Mira, oye, que es igual, que es igual.
01:14:28Que he hablado con mi primo, que nos deja estar en casa de su novio hasta que acaben las horas de mi casa, ¿vale?
01:14:32Ya está.
01:14:32Vale.
01:14:33Pero que no hace falta, ¿vale?
01:14:35Bueno, pues tú te vas a quedar aquí un par de días, ¿no?
01:14:36Claro.
01:14:37Bueno, pues lo mismo nos quedamos esta noche en casa, ¿vale?
01:14:39Eso es.
01:14:40Bueno, me dejas tu cama.
01:14:41Hijo de puta.
01:14:42Hola.
01:14:43Ay, perdón.
01:14:44Hola, no, no, no, es un colega, ya se iba.
01:14:46Sí, sí, ya me iba.
01:14:48Rosa Gertrudis, ¿no?
01:14:50Ana Mercedes.
01:14:51Ana, a ver.
01:14:52Encantado.
01:14:53Chulo.
01:14:54Bueno, campeón.
01:14:54Anda por ahí.
01:14:55Mejores.
01:14:59Rosa Gertrudis.
01:15:00No le hagas caso, está china.
01:15:03Qué flores tan bonitas.
01:15:05Muchas gracias.
01:15:07¿Cómo estás?
01:15:09Bien.
01:15:10Me han dado un par de hostias, pero...
01:15:12Bien.
01:15:14No, no digo algo que tampoco estoy para muchos totes.
01:15:18Tranquilo.
01:15:19Iré con cuidadito.
01:15:22Vale.
01:15:26¿Te duele?
01:15:27Se me está empezando a pasar.
01:15:28Sí.
01:15:44Doctor Quimano, doctor Quimano.
01:15:48Aguero, simplemente a quirófano a dos.
01:16:01Hola.
01:16:02¿Dónde estabas?
01:16:03La niña de Margar no sabía dónde había sido.
01:16:05Por cierto, que es una canguro cojonuda.
01:16:07Yo creo que a Kevin le pone.
01:16:08¿Se han dormido?
01:16:11Sí, sí.
01:16:13¿No me vas a decir dónde estabas?
01:16:15Ay, abraza a mi anda.
01:16:16A ver.
01:16:17¿Qué te pasa?
01:16:18¿Te pasa algo?
01:16:20No, si yo estoy bien.
01:16:23Solo que vengo un poco hecha polvo.
01:16:24¿Por qué?
01:16:26Porque he estado toda la tarde con la Choni.
01:16:29¿Ah, sí?
01:16:30¿Cómo está?
01:16:30Imagínate.
01:16:32¿Y el Isidro?
01:16:33¿Qué se sabe de él?
01:16:34Le han denegado a la provisional.
01:16:36Está en la cárcel.
01:16:37Joder.
01:16:40¿Y encima con un niño?
01:16:42No, ya no.
01:16:44¿Cómo?
01:16:46Nada, la Choni me ha pedido que le acompañe a la clínica.
01:16:49¿Va a abortar?
01:16:50Dice que no tiene valor para tenerlo.
01:16:53Joder.
01:16:54Qué putada.
01:16:57Qué putada.
01:16:58No déjame.
01:17:01Yo voy yo, por favor.
01:17:06Ok.
01:17:06Ok.
01:17:06Ok.
01:17:07Ok.
01:17:28Ok.
01:17:32Ok.
01:17:33Ok.
01:17:34Ok.
01:17:35Ok.
01:17:37Ok.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada