- 7 months ago
Vă invităm să vizionați mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești, fără reclame, pe canalul Caravana Rusă Premium, accesând ACEST LINK:
https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium
...................................................................................
O satiră genială realizată în plin război, unde celebrul personaj al lui Jaroslav Hašek sabotează armata germană prin singura armă pe care naziștii nu o pot controla: umorul și „prostia” simulată.”
https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium
...................................................................................
O satiră genială realizată în plin război, unde celebrul personaj al lui Jaroslav Hašek sabotează armata germană prin singura armă pe care naziștii nu o pot controla: umorul și „prostia” simulată.”
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The End
00:00:30The End
00:01:00The End
00:01:30The End
00:01:59The End
00:02:29The End
00:02:59Кто там?
00:03:11Войдите.
00:03:13По приказу фюрера объявлена тотальная мобилизация всех металлических вещей.
00:03:28The End
00:03:58Не закрывайте дверь.
00:04:17Возможно, сегодня будет объявлена тотальная мобилизация всех деревянных вещей.
00:04:23Чего вы будете на нашей улице праздник.
00:04:53Сейчас, сейчас, сейчас, вот вы сейчас у меня получите деревянную вещь.
00:05:01Войдите.
00:05:02Войдите.
00:05:07Швейк, Швейк!
00:05:29Швейк!
00:05:29С днем рождения, тетя Адель.
00:05:39Вы проживете сто лет, тетя Адель.
00:05:49Войдите, тетя Адель, тетя Адель.
00:05:59Взгляните на мои штаны, тетя Адель, тетя Адель, тетя Адель.
00:06:09Простите, твою старую тетю, обними ее скорее, скорее.
00:06:12Швейки и брожики всегда были настоящими.
00:06:16Тетя Адель, тетя Адель, тетя Адель.
00:06:20Да, господи, с ними мы ее скорее, скорее, тетя Адель, тетя Адель, тетя Адель, тетя Адель, тетя Адель.
00:06:28Ах, тетя Адель, если бы вы знали, как я в тюрьме мечтала о нашей ванне.
00:06:33Ванна ушла по социальной мобилизации еще в субботу.
00:06:38В тазу будешь ввы.
00:06:41Посмотри, что этот проклятый Гитлер со мной сделал.
00:06:45У тебя осталось ровно полтетки.
00:06:48Ах, тетя Адель, если бы мне попался в руки этот Гитлер...
00:06:52А что бы ты с ним сделал?
00:06:54Ничего особенного.
00:06:55Я бы облил его керосином и поджег бы со всех четырех сторон.
00:06:59Нет, лучше с одной, чтобы он дольше горел.
00:07:01Мало.
00:07:02Мало.
00:07:03Мало.
00:07:05А тогда я стащил бы с него штаны и посадил бы его на горящий примус и держал бы его за глотку.
00:07:11Мало.
00:07:12Мало.
00:07:13А глаза штопором.
00:07:16Мало.
00:07:17Мало.
00:07:20Ну, а что бы вы тогда с ним сделали?
00:07:22Я.
00:07:24Я бы его...
00:07:26Ай!
00:07:28По приказу фюрера объявлено социальной мобилизацией в немецкой армии всех мужчин от 15 до 75 лет.
00:07:34Ай!
00:07:35Не грустите, тетя Адель.
00:07:36Встретимся в 6 часов вечера после войны.
00:07:39Ай!
00:07:41Следующий!
00:07:46Что здесь?
00:07:47Есть ли у вас указательный палец на правой руке?
00:07:54Я левша.
00:07:56Может, берег.
00:07:58Гонят.
00:08:00Следующий!
00:08:00Т.е.
00:08:14Т.е.
00:08:15Т.е.
00:08:16Т.е.
00:08:17The End
00:08:19The End
00:08:21The End
00:08:23The End
00:08:27The End
00:08:29The End
00:08:31The End
00:08:33One person told me
00:08:35that in Chicago
00:08:37there is a machine
00:08:39where one of the two
00:08:41is going to get a swine
00:08:43and the five minutes
00:08:45and the others
00:08:49And the 9
00:08:51Anyway
00:08:53We have time
00:08:55Let's go
00:08:57Thank you
00:08:59The End
00:09:01The End
00:09:03You said
00:09:05Those...
00:09:07And the other
00:09:08The End
00:09:09The End
00:09:11Let's go!
00:09:13Let's go!
00:09:41Let's go!
00:10:05Let's go!
00:10:15Let's go!
00:10:171, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
00:10:28What's going on?
00:10:30You're on a track.
00:10:311747.
00:10:322, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12.
00:10:371047.
00:10:391147.
00:10:401247.
00:10:411448.
00:10:421448.
00:10:43848.
00:10:442048.
00:10:461548.
00:10:471548.
00:10:571549.
00:10:581549.
00:10:59Oh
00:11:29Oh
00:11:59Oh
00:12:29Oh
00:12:31Oh
00:12:33Oh
00:12:39Oh
00:12:47Oh
00:12:49Oh
00:12:51Oh
00:12:53Oh
00:12:57Oh
00:12:58The End
00:13:28Встать!
00:13:42Почему ты здесь, чешская собака?
00:13:45Смеюсь, заложите, господин прейдер,
00:13:46что сейчас с самого начала боя я уже понял,
00:13:48что нам необходимо подготовить новые рубежи.
00:13:50Осторожней! Комар! На вас!
00:13:51Смертельные! Малерины! Стойте! Стойте!
00:13:53Не ведитесь! Стойте! Стойте! Стойте!
00:13:55Здорово! Ой!
00:13:57Все вы заодно, заодно чешские собаки!
00:14:09А, нет!
00:14:12Ты у меня за это пойдешь в разведку!
00:14:13Аш!
00:14:14Ах, нет!
00:14:16Ай!
00:14:17Ах, ах!
00:14:19Ах, ах, ах, ах, ах!
00:14:20Oh, my God.
00:14:50Oh, my God.
00:15:21Упрямо, как буйволы.
00:15:23Не дойдет один отряд, может дойти другой.
00:15:25А, но что касается сегодняшнего отряда,
00:15:27то блюсят заклад, что в эту минуту
00:15:29остатки его, не жалея сил, удираются станцией.
00:15:31Если мне было бы столько же лет,
00:15:33сколько тебе, я рассуждал бы так же.
00:15:35Я думаю, что динамит, отбитый нами на той неделе,
00:15:42сейчас сможет сгубить этот дом.
00:15:45А с ним сохрани Бог, Кристину и тебя.
00:15:47Они не найдут динамит.
00:15:49Я его очень хорошо спрятал.
00:15:53Немцы могут спать на нем
00:15:54и даже курить свои вонючие сигары
00:15:57и не заметить, что под ними полтонья такого добра.
00:16:00Но ты оставил нам для 15-го километра?
00:16:01Да, я нагрузил сани захватить с собой.
00:16:05Нет, с рассветом мы должны быть на северном склоне.
00:16:08Там у нас небольшое дело.
00:16:10А ночью вернемся за этим динамитом.
00:16:12Ладно.
00:16:16Эта дочка, она вернулась из долины.
00:16:21Ох и горько смотреть теперь на нашу долину.
00:16:26Сады почернели.
00:16:27А у мельницы, где мы водили хоровод с нашими невестами,
00:16:33стоит виселица.
00:16:38Да, виселица, чтоб вы знали.
00:16:45Так.
00:16:47Выходит, что я обманывала нашу женщину,
00:16:49когда говорила, что вы веселые и ни на что не жалуют.
00:16:52Отец, ну какой же ты хозяин,
00:16:54если наши дорогие гости сидят, как сова в темноте.
00:16:59Зажги еще свечу.
00:17:03Пускай они увидят,
00:17:05что я вся набита хорошими новостями и подарками,
00:17:09как рождественский дед.
00:17:13Павел, тебе письмо.
00:17:15Его писали все твои.
00:17:17Да, а маленькая, которая не умеет писать,
00:17:19просила тебя поцелать вот так вот.
00:17:21Спасибо, Кристина.
00:17:22А что моя старуха?
00:17:23О, твоя старуха.
00:17:25Она просила передать тебе,
00:17:27что каждый раз, когда она слышит выстрел в горах,
00:17:30она надевает праздничное платье,
00:17:32то красное, знаешь, которое ты так любил.
00:17:34Еще бы.
00:17:35Оно всегда ей было к лицу.
00:17:37А это подарок от меня.
00:17:40Налетят.
00:17:42Разве вы забыли, какой сегодня день?
00:17:44Сегодня ровно год.
00:17:47Как мы покляли сбиться насмерть с проклятым врагом,
00:17:50чтобы топтал наши виноградники,
00:17:53опоганил наше жилище,
00:17:54убил наших детей.
00:17:57Ровно год.
00:17:59Как сказали мы,
00:18:01смерть или победа.
00:18:04Неужели вы забыли такой день?
00:18:07Нет, вы не забыли этот день, Кристина.
00:18:09Мы помним эту клятву.
00:18:11Смерть или победа.
00:18:12Смерть или победа.
00:18:20Кристина, завтра на рассвете спустишься с динамитом на вагонетки.
00:18:23Мы будем ждать внизу разъезда.
00:18:25Хорошо, дедушка Лимон.
00:18:27Будь осторожна, Кристина.
00:18:29Я уверен, что остатки немецкого отряда еще бродят в горах.
00:18:32Желаю удачи, друзья.
00:18:33Будь осторожна, Кристина.
00:19:03Будь осторожна, Кристина.
00:19:33Будь осторожна, господин солдат.
00:19:35Э, нет, нет, нет.
00:19:36Одну минуточку, одну минуточку.
00:19:37Выслушайте меня, пожалуйста.
00:19:39Дело в том, что я разведчик.
00:19:41И меня послали узнать, нет ли здесь засады.
00:19:45Скажите, пожалуйста, здесь нет засады.
00:19:46Не понимаю.
00:19:47Но партизаны...
00:19:49Здесь нет никого, кроме меня и моей дочери.
00:19:53Вот это очень жаль.
00:19:55Я так надеялся, что здесь есть засада.
00:19:58Такое удобное место.
00:19:59А нас 13 человек.
00:20:01Два пулемета, шесть ослов, седьмой ефрейдер.
00:20:03Вы меня понимаете?
00:20:05Мы тебя понимаем, собачья кровь.
00:20:08За мной!
00:20:27Что надо?
00:20:28Будьте наготове.
00:20:30Они идут сюда.
00:20:31Сейчас здесь будет немецкая казарма.
00:20:33Мы гранатой старой тепельянцем,
00:20:37Чую Европу к черту над куски мы разнесем.
00:20:41Ах, о, правый бит,
00:20:43Ах, о, смелый бит,
00:20:45Будь везде герой.
00:20:47Мы гранатой старой тепельянцем,
00:20:49Будь везде герой.
00:20:50Чую Европу к черту к Серге dessus.
00:20:54Эх, о, о!
00:20:56Чей!
00:20:58Будь везде герой.
00:20:59Ах ты, какая княша,
00:21:00какая симпатучка.
00:21:02There's a bunch.
00:21:04Свейк!
00:21:06Свейк!
00:21:08Свейк!
00:21:10What do you mean, Свейк?
00:21:12Here's the owner and his wife.
00:21:14Yes, Mr. Freighter.
00:21:16How do you think,
00:21:18why are they hiding,
00:21:20when I'm in the house?
00:21:22I think it's possible, Mr. Freighter.
00:21:26I think it's possible.
00:21:28I want to talk.
00:21:30It's possible.
00:21:32What is this?
00:21:34Mr. Freighter...
00:21:36I won't get away...
00:21:38I!!!!
00:21:40W hine Dr. Freighter!
00:21:44Weare Ito
00:21:46существует...
00:21:48...
00:21:50...
00:21:54Hey! Hey! Hey!
00:22:01Hey! Hey!
00:22:04Hey! Hey!
00:22:05Hey! Where's my gus?
00:22:06What's your gus?
00:22:07What's your gus?
00:22:08My gus.
00:22:09Where's he?
00:22:10I don't know.
00:22:11I don't know.
00:22:12You've got to go.
00:22:13I've got to go.
00:22:14Can you see me?
00:22:15I've got to go.
00:22:17I know this whole story.
00:22:19I've got to go.
00:22:20courage to go.
00:22:21Черт.
00:22:22Душа покойного...
00:22:25social justice,
00:22:28в absolвении
00:22:29В апреле в комнате
00:22:30ладёвши
00:22:31дку intention
00:22:33для различист lasting
00:22:35Безг Dwark
00:22:35Душа покойного
00:22:36прадедушки хозяина дома
00:22:37вселилась в гуся.
00:22:38А после этого гуся
00:22:39письмо bagus.
00:22:40Славей лучше хозяина и его дочь.
00:22:41Йесси, господин Фрейддёв.
00:22:45Это гуси.
00:22:47Пишет.
00:23:49Эй!
00:23:53Выпей со мной, бутончик.
00:23:58О, блядь!
00:24:00Почему?
00:24:03Почему ты такая молчаливая?
00:24:06Не будь за нашу любовь!
00:24:09А потом ты меня сладко-сладко поцелуешь.
00:24:13Пусти, проклятый!
00:24:18Что это за штучки своей дочери, а?
00:24:26Отвечай, кто ты сказал им?
00:24:28Господин Ефрейдов, не сердитесь, моя любая дочь.
00:24:31Она больна.
00:24:33Чем?
00:24:33Она тронулась.
00:24:35Куда?
00:24:36Она тронулась.
00:24:39А?
00:24:40Господин Ефрейдов, в прошлом году ее жених Радуле пошел в горы, сорвался в пропасть и разбился на смерть.
00:24:47Ха-ха!
00:24:48Ты что, ты что?
00:24:49Тащи!
00:24:50Господин Ефрейдов, но ведь он возвращается.
00:24:56Кто?
00:24:57Он, ее жених Радуле.
00:25:00Он приходит каждую полночь в белом саване, лицо у него разбито о камни.
00:25:06Не дай, Господи, увидеть такое.
00:25:08Пуля его не берет.
00:25:10Я стрелял в него, когда у меня еще ружье было.
00:25:15Врешь.
00:25:20Врешь, старая собака.
00:25:27Ты это специально говоришь для того, чтобы только напугать его.
00:25:36Шейк, Шейк, останешься здесь.
00:25:40Будешь спать со мной.
00:25:44Нет, нет, нет, нет.
00:25:47Лучше.
00:25:48Вый.
00:25:49Карауль с оружием.
00:25:51Стреляй!
00:25:52Каждого!
00:25:53Что только будет ключица кордона.
00:25:56Особенно, если он будет в белом.
00:25:57В белом?
00:25:58Да.
00:25:58Хорошо.
00:25:59Слушай.
00:26:00Харусь!
00:26:01Господин Ефрейдович, а как это оружие мне поступать,
00:26:04если кто-нибудь из наших будет по нужде,
00:26:07будет вертеться вокруг дома и будет весь в белом.
00:26:12Дом!
00:26:12Дом!
00:26:19Ну вот ты, старый, бывалый осел,
00:26:32сколько ты видел в своем веку ослов.
00:26:35А ты видел когда-нибудь вот такого осла?
00:26:38У-у-у-у.
00:26:40Ну-у.
00:26:41It's a weird thing, why these partizans don't have to do this as well.
00:27:05It's a great place.
00:27:07It's a cold weather, it's a good time.
00:27:11The End
00:27:41The End
00:28:11Господин Фрейдер уже протрезвился
00:28:24И привидение выскочило из его дурацкой башки
00:28:28И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:28:32И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:28:45И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:28:58И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:29:11И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:29:24И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:29:28Стоит
00:29:30И он снова собирается заняться своими мордами штучками
00:29:35И он снова собирается заняться здоровой
00:29:36И всеify
00:29:39Эта
00:29:44You don't want to strike, fool!
00:29:46This is me, your Nefretor.
00:29:49I fell and threw my leg.
00:29:52Where is this?
00:29:54I'm here, Mr. Nefretor.
00:29:56I was here, as you promised.
00:29:58I was very surprised when I saw you
00:30:00that you were flying from the window
00:30:02with the light of the Holy Spirit.
00:30:05It was so interesting,
00:30:06that I thought,
00:30:07that this is my angel.
00:30:09Oh, oh, oh.
00:30:14Oh, oh, oh, oh,
00:30:19oh, oh, oh, oh, sorry!
00:30:24Oh, oh, oh, sorry, sorry, sarlo sashós!
00:34:29You're right.
00:44:29Hey.