- hace 3 semanas
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:30Gracias por ver el video
02:00Gracias por ver el video
02:30Gracias por ver el video
02:32Gracias por ver el video
02:34Gracias por ver el video
02:36Gracias por ver el video
02:38Gracias por ver el video
02:40Gracias por ver el video
02:42Gracias por ver el video
04:14Gracias por ver el video
04:16Gracias por ver el video
04:18Gracias por ver el video
04:20Gracias por ver el video
05:22Gracias por ver el video
05:24Gracias por ver el video
05:56Gracias por ver el video
05:58Gracias por ver el video
06:00Gracias por ver el video
06:02Gracias por ver el video
06:04Gracias por ver el video
06:06Gracias por ver el video
06:08¿Y entonces?
06:10Gracias por ver el video
06:12¿Ella vive?
06:14Gracias por ver el video
06:16¿Ella vive?
06:18¿Ella vive?
06:22No lo sé
06:24¿Ella vive?
06:26No lo sé
06:28Seguramente sí
06:29De lo contrario lo sabría
06:31Entonces ella vivía frente al restaurante
06:34¿Qué coincidencia
06:35¿Qué coincidencia?
06:36¿Qué coincidencia?
06:37Que lo hayas visto en tus sueños, Sureya
06:39¿Qué coincidencia?
06:47¿Qué coincidencia?
06:49A ver..
06:51Si, dime Farouk
07:05¿Me haces videollamada
07:07¿Para venderme algo cara a cara?
07:10Te estoy llamando para invitarte a cenar.
07:13Estoy preparando todo, si no estaría ahí.
07:15¿Cómo es eso?
07:16¿Hoy no me reprenderás?
07:18No es asunto mío.
07:19Haz lo que quieras.
07:20Yo dejé el trabajo.
07:21Recuérdalo.
07:22Simplemente no se golpeen.
07:24Es lo único que pido.
07:27Ya que lo mencionas...
07:28Está bien, te diré algo.
07:32Nuestro Fikret siempre estuvo interesado en manejar la empresa.
07:36Y ahora que lleva la administración, está muy emocionado.
07:40Es decir, que por esa causa no va a mantener la calma,
07:43aunque esté de buen humor.
07:45¿Comprendes?
07:48Primero habla y luego lo piensa.
07:51Pero sé bien que nunca llegará a pensar tan mal como sus palabras.
07:56Puedes estar seguro.
07:58Por ejemplo, seguro que se ha quejado de mí.
08:01Y tú eres nuevo.
08:03Esa es otra de sus razones.
08:05Entonces, justifícalo.
08:07Los hermanos nunca se separan definitivamente, aunque se peleen.
08:12Es decir, si está molesto, es tanto por lastimarte como perder su puesto.
08:16Entonces, los dos somos iguales.
08:18¿Y estás seguro de dejar la compañía en manos de dos sujetos dementes?
08:22Yo me estoy divirtiendo bastante con eso.
08:25¿Tú me hiciste sufrir?
08:26Te divierte vernos sufrir, ¿verdad?
08:32Acéptalo de una vez, por favor.
08:36Bueno, pero te diré algo.
08:38¿Liperé mi desorden?
08:39Por supuesto que sí, lo prometo.
08:42Lo digo en serio.
08:44Sufrí mucho para poder entrar en esta familia y no me voy a ir tan fácilmente por los caprichos de Ficret,
08:50que solamente son eso, caprichos, y no lo voy a hacer.
08:53Perfecto, claro.
08:55Que no lo harás.
08:56Es decir, te llamé para asegurarme de que nadie haga mala cara en la cena.
09:01¿Y dónde será?
09:03Te enviaré el lugar y la hora.
09:05¿Está bien?
09:06¿Y sí asistirás?
09:07Estás actuando misteriosamente, ¿eh?
09:11¿Qué es lo que tramas?
09:12¿Que viajemos por el mundo como Sadunboro?
09:14¿O qué es lo que te propones hacer en esta ocasión?
09:16Ya lo verás.
09:18Un abrazo.
09:19Te espero esta noche.
09:20Me despido por ahora.
09:25Vaya, vaya.
09:31Vamos, Aria.
09:32¡Papá!
09:33Mi princesa hermosa, ven acá, salta.
09:36Dame cinco.
09:39¿Cómo te fue?
09:40Muy bien, como siempre.
09:42Papá, nosotras te preparamos una sorpresa,
09:45pero no se puede decir nada.
09:48Fuida de la maestra Dilara.
09:50No me digas.
09:51Aria, qué bueno que sabes guardar un secreto.
09:55Pero maestra, si no dije que era una canción,
09:58nada más dije que era una sorpresa.
10:02Bien por mi niña.
10:04Ahora te doy las llaves del auto.
10:05Hay un dulce esperándote ahí.
10:07Ve a comértelo antes de que alguien lo haga por ti.
10:09Ve, ve, ve.
10:09Rápido, rápido.
10:11Hasta luego.
10:15Ella dijo que no había dicho que era una canción.
10:19¿Quién?
10:20¿Qué?
10:21¿Qué?
10:21¡Ay, ya!
10:22No escuché nada, no me enteré de nada.
10:24Está bien, está bien.
10:25Y la maestra cantará una canción para mí.
10:27Ajá.
10:28Era secreto supuestamente.
10:29Y no debes hacer hablar a la maestra.
10:31No lo haré, no entiendo por qué lo haría.
10:33¿Sabes una cosa, Dilara?
10:35Queremos verte esta noche.
10:38Además, Aria extraña mucho a Umut y quiere verlo.
10:41Entonces, ¿tú crees que podemos cumplirle su deseo?
10:44¿Aria?
10:45Ajá, Aria.
10:46Claro.
10:48Umut también la extraña.
10:50Umut también estaría feliz de ir.
10:52Pero, ¿qué debe ver esta noche a Surella?
10:55Acepta.
10:56¿Qué te parece mañana en la noche?
10:58No, no me hagas esto.
10:59No digas que mañana, por favor.
11:01Falta mucho para mañana.
11:02Hay que dormir y despertarse.
11:03Pasará 24 horas.
11:04Es demasiado tiempo de espera, ¿no?
11:06Tengo que verla.
11:09Está bien.
11:11No hay forma de que cambies de opinión.
11:12Ajá.
11:12Y entonces, me tendré que ir arrastrando mi dolor.
11:17Ya lamento.
11:19Exacto.
11:19Nos vemos.
11:42Hasta luego.
11:42Papá.
11:54Tilara es una mujer muy linda, ¿no lo crees?
11:58Oye, ¿y por qué me estás diciendo eso, mi amor?
12:01Es que es mi maestra y le tengo mucho cariño.
12:04Qué inteligente.
12:06Ay, ya, papá.
12:07Vámonos que tengo hambre.
12:08Sube, hija.
12:13Muy bien, señor Mert.
12:15Veamos cómo se lo explicó.
12:18¿Cómo, los alemanes?
12:36¿Mañana?
12:39¿Para mañana será la reunión?
12:41Está bien, gracias.
12:57¿Cómo lo hiciste?
13:01De pronto ya accedieron.
13:03¿En serio?
13:12¿Daún, sigues enfadado?
13:21Discúlpame.
13:22Lo que te acabo de decir, no lo pensaba decir.
13:25No lo tenía planeado, pero...
13:29Tienes que acostumbrarte.
13:33Los hermanos golpean debajo del cinturón
13:35cuando pelean a veces.
13:38Pero nunca intentan lastimar cuando se golpean.
13:44Pues bueno.
13:47Tengo que aprender algo sobre la hermandad muy pronto, maestro.
13:52Lo siento mucho.
13:54No pasa nada.
13:55Ubicación enviada por Farouk.
14:12¿Qué hay de nuevo, señores?
14:14¿Qué crees?
14:15¿Qué?
14:15Adem convenció al alemán para reunirse con nosotros.
14:18Así es.
14:18Vienen mañana.
14:19¿De verdad?
14:20Por supuesto.
14:20Al fin descansaremos y ya no veremos más
14:24su horrible rostro de fiera enojada.
14:28Tranquilo.
14:30¿Y esto?
14:32¿Qué está tramando Farouk Borán de nuevo?
14:34Yo vine a preguntarte qué pasa.
14:37¿Quién sabe?
14:38Oigan, ¿qué tal si abre una nueva empresa de transporte?
14:47Imagínense.
14:50Vaya, no le veo la gracia.
14:51Es una broma muy mala.
14:53Discúlpenme, debo irme.
14:55No me dejen solo, hermanos.
15:00No fue un chiste malo.
15:02¿Qué les pasa?
15:03¿Qué no les gusta una buena broma?
15:05Ustedes no son nadie.
15:06Qué mal sentido del humor tienen.
15:36No me dejen solo, hermanos.
16:06Buen día.
16:33Señora Fatma.
16:35Dígame.
16:35Sí, señorita.
16:38Si viene a vender, no le compraré.
16:45Soy Sureya.
16:57Sureya.
17:02Hija.
17:02Es verdad lo que estoy viviendo.
17:11Sureya.
17:12En realidad estás aquí.
17:19Qué hermosa eres.
17:22Te encuentras bien, Sureya.
17:23Ay, hija, no sabes cómo he pensado en ti durante todos estos años.
17:30Qué felicidad siento de poder verte antes de morir.
17:35Sureya.
17:35Eres muy hermosa, mi pequeña niña.
17:36Sureya, ven aquí.
17:40Entra, entra.
17:41No esperes afuera.
17:47Ay, entra, entra, mi niña.
17:49Qué bueno que viniste.
17:50Entra, entra, entra.
17:51Rápido.
17:52No quiero que te enfríes.
17:53Está haciendo mucho frío.
17:55Sí, cerraré.
17:59Sígueme Sureya.
18:01Con mucho cuidado, hija.
18:03Ven detrás de mí.
18:05Ay, qué contenta me siento hoy.
18:07Estoy tan feliz de verte.
18:10Ya casi.
18:11Subimos.
18:12Ay, ve tú primero.
18:15Anda.
18:15Eso es.
18:16¿No te has cansado, mi niña?
18:18No, no.
18:19Ay, ¿y cómo fue que pudiste encontrarme?
18:22¿Cómo puedes recordarme, criatura?
18:25No sabes cuánto te extrañé.
18:28Ay.
18:29Limpiaré esta habitación.
18:46Ay, ve tú primero.
19:16¡Gracias!
19:46¡Mamá! ¡Mamá! ¡Aquí estoy!
19:50Ven aquí conmigo, mi niña. No te quedes de pie, por favor, Sureya. Ven, siéntate.
20:17Ay, perdona el desorden.
20:24¿Cómo estás?
20:26Estoy bien, ¿y tú?
20:28Igual, igual.
20:33Pero qué bella, qué hermosa te has puesto al crecer, Zureya.
20:38No lo puedo creer.
20:40Ay, aunque era sumamente hermosa de niña,
20:44siempre ha sido muy linda.
20:46Hija, dime, Zureya, ¿tienes algún problema?
20:52¿O por qué viniste a verme?
20:57No es un problema.
21:03Pero tengo que hacerte una pregunta.
21:08¿Me puedes hablar de mis padres?
21:15Oigan, espérenme.
21:21¿Qué?
21:21Me tomó mucho tiempo decidir qué vestido ponerme.
21:24Al menos creo que podrían decirme a qué lugar vamos a ir.
21:26Ven a mis brazos, estás tan hermosa como siempre, amor.
21:33¿Y Osman?
21:35Osman nos alcanzará ahí, mamá.
21:36Por favor, mándenme fotos.
21:38No puedo esperar hasta que lleguen.
21:39Bueno, lo haré.
21:40Te mandaré fotos.
21:41Gullistan, yo los llevaré.
21:42Veré de qué se trata y volveré.
21:43Tranquila.
21:43Estoy seguro de eso.
21:44Si Nassif no se entera, se volverá loco, ¿verdad?
21:47Muchachos, vámonos, por favor.
21:49Hay mucho amor.
21:49Sí, vámonos ya.
21:51Hay que irnos así que se diviertan.
21:54Nos vemos, amor.
21:59Dilara no tiene justificación.
22:01Le he dicho que su novio no puede ver a mi hijo cuando ella quiera.
22:04Y ella dice que sí, que su novio puede ver a mi hijo cuando él quiera.
22:07¿Por qué piensa que mi hijo le pertenece, doctora?
22:09¿Pero qué piensa?
22:10¿Que yo no soy nada para ella?
22:11¿No tengo derecho a decidir sobre la vida de mi hijo?
22:13¿No puedo opinar nada sobre la atmósfera que va a rodear a mi hijo?
22:17¿O me equivoco?
22:18¿De dónde salió este tipo?
22:20No sabemos si es un pervertido o un ladrón o algo peor todavía, doctora.
22:24¿Y tú acaso ya revisaste los antecedentes penales de la señora Gunés?
22:28Oh, Gunés.
22:29Ella nada tiene que ver con esto.
22:30Gunés, como su nombre lo dice, es buena persona.
22:32Ella es sincera, pero ese hombre no.
22:34¿Quién sabe qué malas intenciones tenga?
22:36Quizá la señora Dilara se informó acerca de que él es una persona decente.
22:41¿No es posible?
22:41No es posible.
22:42No lo es.
22:42No creo que haya buscado información una mujer que ha sufrido grandes cambios hormonales recientemente,
22:47tanto es que ni su mejor amiga puede reconocerla.
22:50Ella fue su mejor amiga durante 30 años y ahora llevan una relación muy poco confiable.
22:54Un día están muy contentas y al siguiente día se están odiando.
22:57¿De qué manera pudo conocer al sujeto?
22:58Sin y con su amiga puede.
23:00Sureya.
23:01Ella siempre habla de Sureya.
23:02Adem, veamos primero el verdadero problema.
23:09¿Es porque tu exesposa ya tiene una nueva relación en su vida o que tu hijo tenga una nueva persona
23:17que quiere encargarse de él o que te disgusta tanto o ambas cosas?
23:21No, ¿cuál es la conexión?
23:22Claro que alguien tiene que entrar en la vida sentimental de mi exesposa.
23:27Yo no tengo ningún problema con ese asunto.
23:29Pero ¿por qué tengo que ver a ese tipo? ¿Por qué mi hijo tiene que tratar al maldito?
23:34¿Y Dilara entonces? ¿Por qué tiene que aceptar a Gunes?
23:37Ella no tiene que hacerlo. Además, nunca se ven.
23:39Estamos de acuerdo y ni así se ven.
23:43¿Y con Umut qué sucede?
23:49No puede ser.
23:50Ustedes, las mujeres, siempre son las víctimas.
23:56¿Eh?
23:57¿Verdad que así funciona?
23:59¿Hablamos de ello?
24:03No sé cómo haré para decirte lo siguiente.
24:07Pero solo me interesa a Umut ahora.
24:10¿Y saber de tu infancia?
24:15Me has dicho que tu madre no te dejó ver a tu padre cuando eras niño.
24:20¿No es esto, verdad?
24:22Y tu padre falleció, ¿cierto?
24:25Has sufrido esa gran falta solo.
24:29Ellos se pelearon y tú recibiste las heridas cuando eras solo un niño.
24:35Pero jamás tuviste la cercanía y el apoyo que brinda un padre a su hijo, ¿no es así?
24:40Es decir, que los padres cuando se divorcian se disgustan, es lógico.
24:47Pueden enojarse el uno con el otro.
24:49Eso sucede.
24:51Cuando ocurre un divorcio en una pareja, eso es lo que pasa.
24:54Es normal.
24:56Normal, suele suceder.
24:57Pero si la madre habla mal del padre en frente del niño, lo hace por venganza.
25:10Pero no comprende que a su hijo le arruina la vida.
25:14Sucede lo mismo con los padres.
25:16Siempre critican a las madres.
25:18Así es, siempre dicen que ellas hacen cosas malas.
25:22Eso significa que, en realidad, no están afectando a la expareja.
25:26Más bien, están afectando directamente la vida de su amado hijo.
25:31Y te juro que lo hacen sin saberlo.
25:35Eso quiere decir que con eso deterioran la imagen que tienen de su madre.
25:41Y en esto, bueno, sé que nadie gana en esta guerra de adultos.
25:44Pero lo que sí sé es que el que siempre sale perdiendo es el niño.
25:49Y, por supuesto, eso lo sabes bien.
25:51Pero, ¿por qué haría tal cosa?
25:54¿Por qué hablar mal de su madre delante de mi hijo?
25:58¿Por qué hacer semejante cosa?
25:59Dígame.
26:01Bueno, es que...
26:02No solo es hablar mal de su elección de pareja.
26:08El punto es que no tienes que juzgarla jamás.
26:11Puede que tengas muchas preocupaciones como padre y tal vez tengas mucha razón.
26:28Dilara, como madre, también debe tener preocupaciones.
26:32Si de verdad crees que lo que ella está haciendo está mal, lo tienes que hablar.
26:36Claro, siempre y cuando el niño no esté presente.
26:40Umut pronto crecerá, ¿verdad?
26:42Tal vez en dos años.
26:44Se convertirá en un niño grande.
26:47Si lo pones entre la espada y la pared, vivirá sufriendo.
26:55Bueno, le preguntaré algo.
26:58¿Y si el hombre que la corteja es un psicópata?
27:00Ah, Dilara lo eligió.
27:04¿Qué pasaría si ella se niega a renunciar a él?
27:06¿Qué pasaría, doctora?
27:08Mi madre se casó con un demente y mi padre quería que yo fuera a vivir con él.
27:13A mí me habría gustado hacerlo.
27:15Y si es así, tengo todo el derecho de demandarla por custodia, ¿no es verdad?
27:20Adem, mira.
27:22¿De verdad crees que Dilara haría algo como eso?
27:25¿Qué?
27:25Me pregunto si es que te estás dejando llevar por los eventos que has enfrentado en el pasado.
27:41Escúchame, Adem.
27:42El pasado ya se fue.
27:44Pasaste tiempos difíciles.
27:49Aprendiste cosas.
27:51Cosas muy buenas de ellos.
27:53Tú cambiaste, ¿no es verdad?
27:55Tenías grandes pasos que dar por delante.
27:58¿No fue esto así?
28:00Y lograste superar todo.
28:04Entiende una cosa.
28:05Tú no eres Febziboran.
28:07Tú eres Adem.
28:09Y Dilara no es tu madre.
28:14Y yo creo que...
28:17tienes problemas para diferenciar.
28:21Yo no quisiera causarle ningún daño a mi pequeño hijo.
28:36Pero lo harás.
28:39Desgraciadamente le ocasionarás algún daño, lo sé.
28:43Debes aprender a ser padre con la experiencia, Adem.
28:46Puede ser que encuentres una buena fórmula con tu hijo.
28:51Él te enseñará.
28:52Van a crecer juntos.
28:54No existe un manual para ser padres.
28:58No vas a encontrar nada que te lo enseñe.
29:01Solo hay que buscar la mejor manera de realizarlo juntos sin importar las circunstancias.
29:10Pase lo que pase, debes hacerlo.
29:14Solo tienes que dejarte guiar por el amor.
29:17Y esto es lo mismo para cualquiera de los dos.
29:21Deben actuar del mismo modo con su hijo.
29:24Y así lograrán su sano desarrollo, tanto la madre como el padre.
29:30Un día podrás decirle lo siguiente a tu hijo.
29:35Mira, hijo, eres todo para tu madre.
29:39Y eso será lo más valioso para el pequeño.
29:44Y si acaso, vamos a pensar que también Dilara dijera lo mismo acerca de ti,
29:55habrían hecho lo mejor por la vida de su hijo.
29:58Lo mejor que pueden ustedes hacer por él
30:02es hacerlo sentir que es amado.
30:07Y que lo aceptan tal y como es.
30:11Entonces su hijo será muy fuerte.
30:12Para así poder enfrentarse a todo en la vida.
30:21Lo tienes que analizar.
30:31Estas son fotos maravillosas.
30:35Fuimos de día de campo, ¿te acuerdas?
30:38Y allí nos divertimos mucho.
30:39Aquí en esta foto tú jugabas.
30:43Merrin se ponía a bailar.
30:45Parece que la estoy viendo.
30:53Esta muñeca yo la hice para ti.
30:56Se llamaba Josit o algo parecido.
30:58No me acuerdo bien el nombre que le pusiste.
31:01¿Me podrías dar esta fotografía?
31:03Por supuesto, hija.
31:05La que quieras es tuya.
31:07Tómala que más te guste.
31:08Tómala.
31:09¿Había alguien tocando el violín?
31:24Firat, mi hijo.
31:27A veces lloraba sin hablar.
31:31Y te gustaba sentarte frente a la ventana.
31:34Y llorabas en silencio.
31:36Y Firat tocaba el violín para animarte.
31:39Él decía que solo lo hacía para que tú te sintieras un poco feliz.
31:43Y dejabas de llorar cuando escuchabas que él tocaba el violín.
31:46¿Recuerdas ese momento, Zureya, eh?
31:57Zureya.
32:02Y ahora yo toco el violín.
32:04Eso es tan lindo.
32:05Me gustaría que él lo supiera.
32:07Se pondría feliz.
32:08Tampoco me llevaban con ellos de noche.
32:20Es que no lo hacían porque trabajaban.
32:23Y se les complicaba.
32:25No podían.
32:27Te quedabas a dormir aquí con nosotros.
32:31En aquel entonces eras una niña muy pequeña.
32:34Y muy linda.
32:35Mi mamá no se preocupaba por mí.
32:39No tenían tiempo.
32:41Eran muy jóvenes.
32:44Se la pasaban trabajando como si no pensaran en nada más.
32:49Y eso sigue sucediendo.
32:51Las personas hacen lo mismo.
32:53Pasan todo el tiempo trabajando.
32:55Y esto es algo que disgusta mucho a los hijos.
32:58¿Mi madre se enojaba?
33:03Ella...
33:04Ay, ahora recordé algo.
33:06Espera un momento.
33:07No te muevas.
33:08Te traeré una cosa.
33:09Ay, ay, ay.
33:10Aquí está.
33:39Mi niña.
33:42Mírala.
33:42Es para ti.
33:44Aquí tienes.
33:46Hija, cuando desgraciadamente murieron tus padres.
33:49Y estuvimos vaciando su casa y entonces la encontré.
33:53Mira, creo que fue de tu madre.
33:55Pero por más que lo intenté, no pude abrirla.
33:57Y bueno, yo quise guardarla todo este tiempo.
34:00Pensando que tal vez algún día vendrías a buscarme.
34:03Es por eso que decidí guardártela.
34:05Esta es la herencia de tu madre.
34:06Esta es la herencia de tu madre.
34:09Ay, mi amor.
34:11Qué bueno que te la he podido dar antes de morir.
34:15Mi pequeña.
34:25Mi pequeña.
34:27Extranjadme.
34:29¡Gracias!
34:59¡Gracias!
35:29¿Esta es la dirección que nos mandó?
35:57Sí, pero nunca había venido
35:59La ubicación es correcta
36:00Sí, es correcta
36:01Ajá
36:02¿Y esto?
36:09¿Llegué tarde?
36:10¿Cómo están?
36:11Sí, como siempre
36:11No, no, no, no
36:13Han llegado justo a tiempo
36:14Sean bienvenidos
36:16Gracias
36:17Gracias
36:17¿Qué es esto?
36:18¿Dónde está Sureya?
36:19Ah, Sureya tenía algo que hacer
36:21Pero no tardará mucho
36:22Tú sabías
36:24¿Y?
36:33Bueno
36:33Me dará un infarto por tanta emoción
36:35No necesitamos esperar a Sureya
36:40Porque ella ya lo sabía
36:42Así que lo voy a inaugurar
36:43¿Listo?
36:45Estilo de vida
36:46Bienvenidos a mi restaurante, familia
36:58Juro que lo sabía
37:02Yo estaba seguro
37:04De que se trataba de esto
37:05De verdad
37:06Se los juro
37:08Estamos toda la familia
37:11Tía
37:15¿No era ese el nombre?
37:16Estilo de vida
37:17Pasen, entren
37:21Hay una sorpresa para ustedes
37:23Vengan
37:23¿Vamos?
37:24Sí, vengan
37:25Entremos
37:25Con permiso
37:27Adelante
37:28Hay que tomar
37:39¿Para qué sirve esto?
37:55Está muy a la moda
37:56Este peinado es como para copiarlo
37:58¿Qué vas a hacer?
38:03¡Hola!
38:06¿Qué le haces?
38:09Bienvenida, señora
38:10Qué bueno que llegaste
38:12Bienvenida, cuñada
38:14Qué bueno que llegaste
38:16Eres la única que faltaba
38:18Qué bueno que llegaste
38:18¡Bravo!
38:19¡Oh, yo te quedé bien!
38:21Nos encantó el lugar, Surella
38:23Mamá
38:25Bienvenida
38:29Lo voy a llevar por allá
38:29Anda, anda
38:30Siéntate en tu lugar
38:31A nuestros lugares
38:31Todos síntense
38:32Muy bien
38:33Ahí la dejo
38:34Permítame
38:35Adelante, por favor
38:38Muchas gracias, Mesa
38:39¿Y quién nos va a servir la comida?
38:42Un mesero, por favor
38:43Tráigame la comida
38:44Hay un mesero, muy bien
38:45Es autoservicio, señores
38:47Ay, no
38:48¿Preparado?
38:53Hazlo
38:53Qué nos hable
38:55Qué nos hable
38:56Qué nos hable
38:58Qué nos hable
38:59Qué nos hable
39:00Qué nos hable
39:02Qué nos hable
39:03Qué nos hable
39:04Qué nos hable
39:06Qué nos hable
39:06Eh, bueno
39:08Aquí, en su casa
39:10¡Bravo!
39:11¡Así se hace!
39:12¡Pedemos por eso!
39:14¡Fikret!
39:14Perdón, me callo
39:15Les contaré que me motivó
39:19A abrir este restaurante
39:20Porque sé que tienen curiosidad
39:21Lo primero que me atrajo
39:24Para realizarlo
39:25Fue la idea de cocinar
39:26Y les voy a decir exactamente
39:27Cuál fue la razón
39:28Bueno
39:29Había un restaurante
39:31Al que iba
39:31Cuando estaba aburrido
39:32O cuando yo me sentía mal
39:34Eh, entraba a la cocina
39:36Y eso me hacía sentir mejor
39:39Cortaba algo
39:40Cocinaba
39:41Y todo eso me ayudaba
39:42A sentir alivio
39:43Mi mente se aclaraba
39:45De esa manera
39:45Me sentía genial
39:47Pero les diré que
39:50Créanme
39:51No tenía idea
39:52De abrir este restaurante
39:53O qué iba a hacer
39:55Cuando dejé la empresa
39:56Y luego
39:58Un día que estaba aburrido
40:00En la cocina
40:02Cociné para mi madre
40:04Y ese día
40:07Mientras comíamos
40:08Decidí abrir este restaurante
40:11Y quiero confesarles
40:14Que me gusta más la mesa
40:15Que cocinar
40:16Servirles
40:17Servirles
40:18Así es
40:20Quiero
40:23Traer la magia
40:25De la mesa
40:25De nuestra casa
40:27A este lugar
40:27Sirviendo a las personas
40:30Que quiero
40:30Haciéndolas felices
40:33Viendo la alegría
40:34Brillar en sus ojos
40:35Eso es lo que quiero
40:38No familias dispersas
40:40O personas
40:43Que están distraídas
40:43Con sus teléfonos
40:45Y no quieren compartir
40:46Un momento grato
40:47Hoy no señor
40:48Haga una excepción
40:50Lo estoy grabando
40:51La gente está cansada
40:54Quiero que tengan un lugar
40:56Para descansar
40:56La magia que tenemos
40:58Los Borán
40:58Quiero transmitirla
40:59A los demás comensales
41:00En la mesa
41:01Resolvemos los problemas
41:03En la mesa
41:03Nuestra mesa
41:05Nos unió
41:05Nos unió
41:07Nos hizo fuertes
41:10Nos identificamos más
41:13Miren a su alrededor
41:19No hay mesa para uno
41:21Y los teléfonos
41:27Están prohibidos
41:28Qué buena idea
41:29Quiero decir
41:31En pocas palabras
41:32Que este restaurante
41:33Se convertirá
41:34En un lugar
41:35Donde las personas
41:36Descansen
41:37Y se escapen
41:38De sus problemas
41:38Sería un alivio
41:40Sí, bien dicho
41:42¡Bravo!
41:42¡Bravo!
41:43¡Bravo!
41:50Mírenlo nada más
41:51Ni siquiera se ha tomado
41:51Un buen descanso
41:52Todos deberíamos descansar
41:54Fuera de broma señor
41:59Yo creo que este lugar
42:00Va a servir a muchos
42:01Esperemos que sí
42:02Bienvenidos familia
42:03¡Bravo!
42:05¡Bravo!
42:06¡Bravo!
42:08¡Bravo!
42:08¡Mucha suerte!
42:10Espero que tengan mucha hambre
42:11Porque les he preparado
42:12Una comida deliciosa
42:13Más vale que no nos vayas a envenenar
42:15¿Están listos para disfrutar mi sazón?
42:17Sí, ya tengo hambre
42:18¿Por qué me comería un elefante?
42:20Yo dos
42:20Tanto hambre
42:22No, no nos vayas a hacer
42:23¿Por qué uno te va a vivir?
42:25¡Atras!
42:25¡Vamos!
42:26¡Los vayas a la segunda!
42:27¡Por qué uno te va a vivir!
42:28¡Por qué uno te va a vivir!
42:28¡Por qué uno te va a vivir!
42:28Gracias por ver el video.
42:58Gracias por ver el video.
43:28Gracias por ver el video.
43:58Gracias por ver el video.
44:28Gracias por ver el video.
44:58Gracias por ver el video.
45:28Gracias por ver el video.
45:58Gracias.
46:59No debí haberla dado a luz tan joven.
47:02Lamento haberlo hecho.
47:06A veces pienso que...
47:08Mejor su reina no hubiera nacido.
47:11No debí haberlo hecho.
47:13No debí haberlo hecho.
47:15No debí haberlo hecho.
47:17No debí haberlo hecho.
47:19No debí haberlo hecho.
47:21No debí haberlo hecho.
47:23No debí haberlo hecho.
47:25No debí haberlo hecho.
47:26No debí haberlo hecho.
47:27No debí haberlo hecho.
47:29No debí haberlo hecho.
47:30No debí haberlo hecho.
47:31No debí haberlo hecho.
47:33No debí haberlo hecho.
47:35No debí haberlo hecho.
47:36Gracias por ver el video.
48:06Gracias por ver el video.
48:36Gracias por ver el video.