- hace 4 semanas
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:59¿Cómo voy a...
02:04Tranquila.
02:06Ahora vamos a empezar.
02:08Yo también me voy a abrochar el cinturón de seguridad
02:10porque siempre hay que ser precavidos.
02:13Muy bien, empiezo.
02:16Siempre que gires el volante a la derecha,
02:18el auto va a la derecha.
02:20Si lo giras hacia la izquierda, irá a la izquierda.
02:22¿Qué pasa si no giras en absoluto?
02:25Se irá de frente.
02:27Pero, ¿qué pasa si lo mueves de esta forma?
02:29Se irá descarriado.
02:30Es obvio que no pienso hacer eso.
02:32¿Sabes qué?
02:33Cuando haces eso en la vida real, también se descontrolan.
02:36Ah, ya veo.
02:38Todo esto era para darme una lección.
02:39No, ¿cómo crees que voy a tener el atrevimiento
02:41de darte una lección?
02:43Aunque, claro, si tengo la oportunidad de hacerlo,
02:46la aprovecharé.
02:49Bueno, de acuerdo.
02:50Estás al volante de la misma forma que en la vida real, ¿sí?
02:54Está bien.
02:54Y, claro, todos quieren tener el control de su auto.
02:57Quieren decidir en qué dirección debe ir.
03:00Y los hijos también quieren decidir la dirección de sus vidas.
03:04Pero, bueno, ahora ya tienen tu permiso.
03:09Van manejando la situación adecuadamente.
03:12¿No crees que resolvieron muy bien las cosas esta noche?
03:15Pero es diferente.
03:16Cuando te entrometes y empiezas a hacer todo tipo de cosas por tu cuenta,
03:19y eso acaba siendo un caos, Esma.
03:21Sí, lo sé.
03:23Decirlo es fácil.
03:24¿Por qué?
03:25Como estás enferma, ellos no tienen derecho a ser felices.
03:29Oye, ¿qué dices?
03:29Yo jamás querría eso.
03:31Yo, de hecho, obtengo fuerza de su alegría.
03:34Excelente.
03:35Pues, dejemos que ellos sean muy felices.
03:37Pero nosotros debemos seguir nuestra vida.
03:39Tenemos un camino que debemos recorrer.
03:41Así que manos a la obra, capitana.
03:44Vamos a empezar.
03:45Sí, pero ¿qué debo hacer?
03:46Pues, primero oprimes el botón de encendido,
03:48luego debes quitar el freno de mano para que pueda avanzar.
03:53Vamos a poner un poco de música.
04:16¡Suscríbete al canal!
04:23¡Suscríbete al canal!
04:53¡Suscríbete al canal!
05:23¡Suscríbete al canal!
05:53¡Suscríbete al canal!
06:23¡Suscríbete al canal!
06:24¡Suscríbete al canal!
06:25¡Suscríbete al canal!
06:27¡Suscríbete al canal!
06:27Por la emoción.
06:30Y Peck se fue a dormir.
06:31Fue el insomnio más feliz de toda mi vida
06:37Yo tampoco pude dormir
06:42Por dar gracias
06:45Pero como demonios fui tan ciego
06:50Yo lo siento mucho, Fikret
06:52Hermano
06:52Olvidemos ese tema
06:56Ojalá no hubiera tenido la razón
07:00O no hubiera sabido qué es lo que pasaría
07:04Pero créeme, lo borré de mi mente
07:09Pues yo no, Fikret
07:11Porque lo voy a echar de la compañía lo más pronto posible
07:18Fikret, mira
07:20Si hubiera sospechado algo
07:23Créeme que habría hecho lo que se tenía que hacer
07:25Pero perdí totalmente la cabeza
07:30Lo sé
07:31Seguro que sí
07:34En fin, bueno
07:36Necesito encontrar una manera de hacerme escuchar
07:42Pero como tú lo has dicho
07:44Tal vez deba mirarme al espejo
07:47Dime ahora quién soy
07:48Creo que me puedes llamar Fikret Aaga
07:51O algo así, ¿no lo crees?
07:52No quiero que me pase lo mismo que a Osman
07:55Encontraré algo, pero seguro que no quiero que me traten como loco
07:59Estarás bien
08:03Ah, Faru
08:09Dile a Keith que deje de seguirme
08:14Cumpliré mi palabra
08:18No tienes nada de qué preocuparte
08:21Señor Faru
08:23Señor, disculpe
08:26La señorita Osgur lo espera en el jardín
08:28Surilla, soy yo, ¿puedo pasar?
08:55Pasa
08:55Buenos días
09:00Buenos días
09:01¿Cómo estás?
09:03Te ves con mucha energía
09:04Así es
09:05Fikret, no he podido decirte que...
09:07Ah, no, no, no, no, no, no
09:09Ya borré eso de mi mente y ya se lo dije a mi hermano
09:11Mira, yo soy quien lo lamenta
09:13Veo que has tenido últimamente algunos problemas
09:16Pero voy a necesitar un favor más de ti
09:21Fikret
09:22No, no, no, escucha, escucha
09:24No, no, por favor, te lo suplico
09:26No es lo que piensas, no piensas así, te lo aseguro
09:29Es algo genial, es algo maravilloso y que conoces perfectamente
09:32En serio
09:33Ya, Fikret, sé lo que quieres, ya sabes, después de eso yo...
09:38Lo sé, lo sé, pero por favor, te lo suplico, ¿sí?
09:43Te necesito
09:44Escúchame primero y luego lo decides, ¿sí?
09:49Por favor
09:57Está bien
09:59Anda
10:01Mira
10:01Voy a salir, pero antes quisiera que tú...
10:06Hola, bienvenido, oscuro
10:32Hola, señor
10:33Adelante, toma asiento
10:34Eh, señor, espero que no me llegue a odiar por haber venido a su casa
10:40No entiendo por qué mi tío me envió aquí, pero...
10:44Lo sé, oscuro, es suficiente
10:45Eh, tengo entendido que tiene problemas con él, ¿verdad?
10:49Si mi tío le ha estado causando tanto disgusto, eh...
10:54Le presentaré mi renuncia mejor
10:56Bueno, estamos muy a disgusto con algunos asuntos de tu tío y lo siento mucho
11:04Ah, pero esto no tiene nada que ver contigo
11:08Ya habíamos quedado que te mantendrías alejada de esto, ¿verdad?
11:12Por eso es mejor que no te involucres en el tema
11:15Solo dame su mensaje y ya, ¿está bien?
11:18Está bien, eh...
11:20Sé que él quiere vender sus acciones
11:22No piensa volver a Bursa por un largo tiempo
11:25Eh, y si no le importa...
11:28Quiere seguir sus planes con los abogados de ahora en adelante
11:32Sabia decisión, estaba a punto de decir casi lo mismo
11:35Sí
11:37No estaba segura de decirle esto por teléfono
11:41Así que por eso vine y quería hablarlo personalmente
11:44Espero no haber hecho algo mal
11:46No, para nada
11:47Te agradezco, no te preocupes
11:49Entonces, si no le importa, me voy a la oficina
11:52Lo veo allá
11:53Ah, oye, Osgur
12:00Acabo de recordar que...
12:02Eh...
12:03Tengo que ir a Estambul mañana por la noche a una reunión
12:05En realidad, Vikred era el que iba a ir conmigo
12:08Pero por ahora no puede salir de la ciudad
12:10Eh...
12:11Aquí también tiene cosas que hacer
12:13Y si no tenemos algo urgente en la oficina
12:16Podrías acompañarme
12:17Por supuesto, señor, con mucho gusto
12:20¿Y cómo nos vamos? ¿Saldríamos de la oficina?
12:23Como será una cena
12:24No sé cuánto tiempo dure
12:26Yo me quedaré allá
12:27Iremos en dos autos para...
12:30Que tú te regreses al terminal, ¿sí?
12:32Está bien, puedo llevar mi auto si le parece
12:34Pero creo que no lo necesitamos
12:36Porque me gustaría aprovechar para ver a una amiga que vive allá
12:39Así que yo también me quedaría si no tiene ningún problema
12:42Muy bien, perfecto
12:44Nos iremos juntos, Osgur
12:45Muy bien, hasta luego y con permiso
12:47Aquí tienes
13:09Gracias
13:10¿Qué le parece, señora?
13:13Yo no había visto a Vikred así tan feliz desde hace mucho tiempo
13:18Verlo así también me hace sentir muy feliz
13:21Hola, buen provecho
13:25¿Quiere que le prepare un café también?
13:27No, Nurgul, pero me gustaría tomar té verde
13:29Está bien
13:30Perdón, una cosa más
13:31¿Le dirías a Anastasia que nos reuniremos todos para hablar sobre los niños
13:36De cómo nos vamos a organizar, Nurgul?
13:39Con gusto
13:39Está bien
13:40Acércate, acércate, acompáñame
13:42Ven
13:44Toma, siento
13:48Muchas gracias
14:01Esto es lo que realmente esperaba de ti
14:05Lo sé
14:07Jamás pensó que yo iba a lograrlo
14:11Pero no era porque no pudiera, ¿sabes?
14:17Sino porque yo creo en ti mucho más de lo que tú en ti misma
14:21A veces sentirás que son muy fuertes mis palabras
14:27Pero todo es por tu propio bien
14:31A veces las madres llegan a lastimar a sus hijos
14:36¿Sí?
14:38Para no dejar que se lastimen día con día
14:41¿Qué te he dicho siempre?
14:48Cambiar el comportamiento de tu esposo únicamente depende de ti
14:51Si decides ser una mujer fuerte
14:54Y nunca piensas en rendirte
14:56Él tampoco lo hará
14:59Mírate
15:04Ahora vuelves a tener ese gran brillo en tu rostro
15:09Mira
15:11Nuestra vida renació
15:13Ya pasó la tormenta
15:23Te agradezco por vencer los obstáculos
15:26Aún no le dije nada a mi madre
15:32Contesta y dile también a la feliz
15:34¿Mamá?
15:38Oye hija, ¿por qué no me habías contestado?
15:40Me has tenido muy preocupada
15:42Ya encontramos una niñera y se ve bastante bien
15:45Encárgate de lo demás
15:46Oye, pasa por las cestas y nos vemos en tu casa a las once
15:50Escúchame, gustaría que habláramos primero, antes que nada
15:54Y cáncelale a la niñera
15:55Ya no la voy a necesitar
15:57Y pe que estás loca
15:59Nos costó mucho trabajo encontrar a alguien
16:01¿Dónde estás, hija?
16:04Pues en casa, mamá
16:06¿Entonces por qué no nos vemos allá?
16:08No pude decírtelo ayer, pero estoy en la mansión
16:11¿Estás ahí?
16:16Contesta
16:17Mejor voy para allá y conversamos
16:22No lo hagas
16:23No vengas aquí, Ipek
16:25Mira, si regresaste a la mansión
16:27Quédate allá
16:27¿Mamá?
16:29¿Qué?
16:29¿Qué mamá ni qué nada?
16:31Si no te llamo, no me entero
16:33¿Ahora qué le voy a decir a tu padre, Ipek?
16:37¿Alguna vez en la vida usarás bien la cabeza?
16:40Hablemos primero
16:41Déjenme contarles lo que pasó
16:43Te lo suplico, mamá
16:44Ya no digas nada
16:45No escucho cuentos de hadas
16:47Esos cuentos solo tú los puedes creer y nadie más
16:50Yo no soy tonta
16:51¿Y cuándo pensabas decírmelo, niña?
16:55Veo que Esma tiene la preferencia
16:58Mira, si hubiera tenido una nuera tan tonta como tú
17:01La habría manipulado igual que ella
17:03Ipek, tú camina
17:05Como un elegante cisne mientras ella levanta la cabeza
17:09Grasna de placer, obedécela
17:11Pero escucha, niña
17:13Pon atención
17:14Si esa familia te vuelve a hundir
17:16No vengas a mi puerta de nuevo
17:18No lo hagas
17:20No quiero ver tu cara
17:22Aprovecho
17:30Sabes que hemos pasado
17:47Por momentos buenos o malos
17:51Sobre todo los malos contigo, Ipek
17:53¿Verdad?
17:56Te dije cosas que te entristecieron
17:59Me conoces y nunca he negado
18:02Lo que he hecho o dicho
18:04Cierto
18:05Además siempre he creído mucho en ti y lo sabes
18:09¿Por qué?
18:12Porque esperaba mucho más de ti
18:14Desde el primer momento en el que nos conocimos
18:17Te he amado como a una hija
18:20Por eso he tenido que ser tan dura
18:24Todo lo he hecho porque te quiero
18:26Así tuve que hacerlo con Fikret y lo sabes
18:30Eres tan parecida a él
18:35Que consideré que era necesario que ambos maduraran
18:38Siempre he sido dura con mis hijos y lo sabes
18:41Así que no es nada personal
18:43La responsabilidad es enorme
18:46Convirtiéndola en una carga extra para ti
18:49A un retoño
18:52Primero lo ayudas a crecer
18:56Sosteniéndolo con un palo
18:57Hasta que se vuelva más fuerte
18:59Y luego cuando llega el momento
19:01Le quitas el palo para que crezca solo
19:05Además cuando ya se haya convertido en un árbol
19:08No se preocupará por ti ni te escuchará
19:10Aunque yo de todos modos
19:15Allí estaré para ustedes por si me necesitan
19:18Escúchame Esma
19:20No piense ni diga esas cosas
19:22Todos
19:24Siempre vamos a necesitar de su apoyo
19:27Mi objetivo no era darle una lección a Fikret
19:32Buscaba encontrarme a mí misma
19:35Alguna vez usted me dijo
19:39Si sigues haciendo esto arruinarás a tus hijos
19:44Y eso jamás lo voy a olvidar
19:49Por eso me dije que cuando llegara el momento
19:52Yo estaría junto a ellos con la cabeza muy en alto
19:56Sé bien que lo harás
19:59Tú lo harás hija
20:01Habla con tu madre
20:03Y por favor
20:05Trata de no irritarte
20:08Pienso que no habrá necesidad de eso
20:11Muchas gracias
20:12Creo que podré resolverlo
20:14Pero dijiste que necesitabas mi apoyo
20:16¿Eh?
20:20No solo esto
20:21Tenemos que aclarar cosas con tu madre
20:23Estoy enojada con ella como amiga
20:27Aunque no me molesta como madre
20:29Porque tú me conoces
20:31Lo que en verdad me preocupa es Fikret
20:35Realmente
20:38Me has quitado una gran carga de encima hija
20:41Me sentiré muy tranquila cuando muera
20:44Te has convertido exactamente en un amorán como yo quería
20:48Solo quiero una cosa más de ti
20:57Que trabajes en buscar tu fuerza
21:00Y no vuelvas a ignorar mi apoyo
21:04Fue un pequeño error
21:06Y te pido
21:10Dejen de guardar secretos entre ustedes
21:12¡Gracias!
21:13¡Gracias!
21:14¡Gracias!
21:15¡Gracias!
21:17¡Gracias!
21:18¡Gracias!
21:19¡Gracias!
21:49¡Gracias!
22:12¡Gracias!
22:12¡Ay, qué hermosura!
22:14¡Ay, mira qué lindos labios tiene!
22:17Muy bonitos
22:18Ay, qué linda cebra
22:21Dilara, dijiste que alguien envió un regalo
22:39Pero no entendí, ¿quién fue quien lo envió?
22:43¿Aigunes?
22:44¿Ella estuvo en tu casa o cómo?
22:50No sé, creo que lo envió con ADM y él no me dijo nada
22:53Y mira, estoy casi segura de que Agunes fue quien lo envió
22:58No comprendo su obstinación y su descaro
23:06No entiendo qué es lo que le pasa
23:08Una pregunta
23:11Si Agunes saliera de la escena
23:16¿Crees que tú volverías con ADM?
23:21Aún hay ataduras dentro de mí
23:34Y aun cuando esas ataduras se desataran, no sé lo que pasaría
23:40Pero sé que...
23:45No perdería a mi hijo jamás
23:49No, porque él te lastimó, pero él se siente peor que tú
23:55Ay, ya me confundí
23:57No me veas así, por favor
24:05Está bien
24:08Te lo voy a contar
24:09Voy a contarte todo y me liberaré de esto
24:13Agunes y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo
24:23Yo la...
24:26Conozco bastante bien, de verdad
24:28En un periodo de nuestras vidas
24:31Nos apoyamos mucho
24:33Éramos tan unidas que hasta parecíamos hermanas
24:36Es que...
24:42¿Por qué me lo ocultaste?
24:45Todo era muy complicado
24:46Ella no quería que yo quedara atrapada
24:50Después vino todo ese asunto del odio Ulfet
24:52Mira, ella es una buena chica
24:54Te lo digo en serio
24:55Ella ya sufrió demasiado
24:57No sabes todo lo que ha vivido
24:59Ella no sabía del plan de venganza contra Adem Ulfet
25:06Nunca se lo dijo
25:07Sabía que si se lo decía, Gunez se opondría
25:09En serio
25:17Créeme, no estoy del lado de nadie
25:20Simplemente no quiero quedar en medio
25:23Porque conozco bien el tipo de personas que son
25:29Pero si quieres que elija estar de un lado
25:36Eligiré el tuyo
25:40Gunez lo sabe muy bien
25:59No necesitas elegir un lado
26:16Solo no la menciones
26:19Solo eso
26:20¿De acuerdo?
26:25Bueno, tengo sed, tía
26:27¿Me das un té?
26:27Un té, por supuesto
26:29De inmediato te traigo té
26:30Tía, por supuesto
26:31De inmediato te traigo té
26:46¿Qué haces, último samurái?
27:13Ping pong.
27:14No es necesario. Por favor, no hagas esas cosas. ¿Qué haces?
27:18Solo estoy viendo dónde la podré poner.
27:21¿Dónde? ¿Allá o acá o en medio? Sí, está mejor ahí.
27:26¡Qué locura!
27:28No hay sala ni mesa en esta casa, pero tú compraste esto.
27:33¡Qué tontito!
27:35Solo me gustó cuando la vi y pues la compré.
27:38Estás muy loco. ¿Ahora vas a trabajar aquí?
27:41Es una lámpara de mesa, ¿no?
27:45Sí, antes de la mesa debes comprar esto.
27:48Así que si se llama lámpara de mesa, compro primero la mesa.
27:51En realidad quería tener ya todo amueblado.
27:54Pero me preocupaba que tú no estuvieras aquí.
27:58Pues ojalá lo hubieras hecho.
28:00No estaríamos aquí sentados en el suelo esperando a tener tiempo para comprarlos.
28:04Después de todo es tu casa, a tu gusto.
28:07Muy bueno, por cierto.
28:08A ver, explícame, ¿qué quisiste decir con tu casa, a tu gusto?
28:13Es tu casa.
28:14Así que amuéblala como tú quieras.
28:16Sé específica.
28:18¿Qué cosa?
28:21¿Qué no es tu casa?
28:22Después de...
28:26No será como...
28:28Me refiero a que tú...
28:32A que tú trabajas en Estambul, pero puedes manejar las cosas desde aquí también.
28:38Así que probablemente pensé que podrías trabajar aquí.
28:42¿Qué dices?
28:43Bueno, primero ordena tu discurso, que no te entendí nada.
28:47Mira, intenta explicarlo mejor, por favor.
28:58Espérame.
29:06Bien, de acuerdo.
29:08No hemos hablado sobre el...
29:12Asunto de la famosa firma.
29:15Sin embargo, no sé...
29:17Pienso que...
29:18Presiento muy bien...
29:21Que esto va exactamente hacia allá.
29:28¿Hacia dónde?
29:31¿Qué, no nos vamos a casar?
29:32Responde.
29:33¿No lo haremos?
29:34¿Eh?
29:34¿No sucederá?
29:35Hola, hola, hola.
29:47Señor Ficret, te escucho con atención.
29:49Buenos días, buenos días, buenos días.
29:51¿No te desperté?
29:54Ah, qué bien.
29:55Alguien ya comenzó a sonreír.
29:57Lo sabía, por eso ya te lo había dicho.
29:59Pero te has recuperado muy rápido.
30:01Me da gusto, bien hecho, te felicito.
30:04Es, en serio, qué gusto.
30:05Felicidades.
30:06Sí, hombre, gracias.
30:08Mira, no te puedes imaginar cómo me siento en este momento.
30:11Así que, escúchame.
30:12Si vienes en la noche, podemos celebrarlo.
30:14Todos nos reuniremos en familia.
30:16Todos estarán allí.
30:17Pero Ipek no lo sabe.
30:19Allá te espero y no me digas que no.
30:21No te estoy preguntando.
30:21Oye, espera, espera.
30:22Hola, hola.
30:23Quiero preguntarte algo.
30:24Es rápido.
30:26¿Podemos llegar allá como pareja?
30:28Ay, no, suéltame.
30:29Shh.
30:30Oye, hablas con Ficret.
30:33Dilara estará ahí también,
30:34pero no sé cómo van las cosas entre ustedes.
30:37Entiendo.
30:38La decisión es tuya.
30:39Muy bien, entonces te llamaré de nuevo.
30:41Está bien.
30:42Muy bien, Adem, voy a la oficina a trabajar.
30:44Hasta luego.
30:45Muy bien, nos vemos.
30:46Cuídate.
30:47Hasta pronto.
30:51No, mira, realmente no necesitamos eso ahora.
30:55Mejor voy a hacer café.
30:56Espera un segundo, espera.
30:57Vamos, tomemos un café y tienes que apoyarme.
30:59Ven para acá.
31:00Al menos tuviste la idea de comprar algo funcional como una cafetera.
31:03Muy bien, mira, lo haré.
31:07Yo le voy a decir que no iré.
31:10No seas ridículo, Adem.
31:11Tu hermano te está invitando a una cena a su casa por primera vez
31:15y está muy entusiasmado.
31:16Él quiere compartir su felicidad.
31:18¿Cómo que no irás?
31:19Pero es que...
31:20Sin peros, Adem.
31:22¿De qué hablamos?
31:25Viviremos este cuento de hadas,
31:26pero sin lastimar o separar a más personas, ¿sí?
31:30Si yo fuera allá o si tú no te presentaras, se vería muy mal.
31:35¿Pero cómo te voy a dejar sola?
31:39Todos debemos acostumbrarnos, ¿sí?
31:41Y mira, deja de presionar mi amigo Adilara.
31:44O te juro que te quedará solo en esta casa con tu lámpara.
31:47¿Sigues diciendo tu lámpara?
31:49Es increíble.
31:50Nuestro café ya está listo.
31:52Y yo no presiono.
31:56Solo trato de tener cuidado.
31:59Al abrir mi gran boca.
32:03Oye, tu sentido del humor me encanta.
32:06Te conozco muy bien, Adem.
32:07Yo te sirvo.
32:08Espera, espera, ¿sí?
32:09Yo lo hago, por favor.
32:12Yo lo hago.
32:13No, qué tonto.
32:14Ven, mejor dame un beso.
32:17Parece que no quieres ir a ningún lado.
32:19Sí quiero.
32:24El amor siempre ganando.
32:28Ficret ha comenzado a tener un gran romance.
32:31Ay, ¿no es hermoso?
32:33Eso es todo.
32:35Sabíamos que así sería.
32:38Sí, pase.
32:47¿Podemos hablar?
32:50Por supuesto.
32:50No pude hablar bien contigo, Ipek.
33:09No me siento cómoda con esto.
33:11No le dije nada a nadie.
33:16Mientras hablaba con la señora...
33:17Sí, lo sé.
33:19Quien me lo dijo fue Ficret.
33:22Primero pensé que habías dicho algo
33:24y estaba muy enojada contigo.
33:27Sin embargo, Esma...
33:29lo escuchó de boca de mi madre.
33:34Pero salió bien.
33:35Así que ya nada importa, ¿verdad?
33:48Bienvenida.
33:50¿Lo dices de verdad?
33:54De verdad quiero dejar algo en claro.
33:57Me encantan las familias grandes.
34:01Amo a mi familia.
34:02Y siempre lucho por las cosas.
34:05Pero es mejor cuando...
34:08Cuando lo hacemos siempre unidos.
34:14Mamá lo malentendió y tú también.
34:21Yo solo intentaba aliviar las cosas.
34:29Muy bien.
34:31Pero no te mortifiques.
34:32Mira, Sureya, creo que he sido una persona muy dura contigo.
34:39Discúlpame.
34:40Sí, como siempre.
34:42Cada persona es el reflejo de lo que ha vivido.
34:46Estaba tan enojada con todo y con todos.
34:49Te juro que yo no soy así nunca.
34:51De verdad te lo digo.
34:58Están habiendo...
35:00Muchos cambios de energía en la casa.
35:03¿Por qué no los aprovechamos?
35:05¿Eh?
35:07La mayor razón de esto eres tú.
35:11Así es.
35:13Eres la heroína de la casa.
35:15Llevaremos esta carga juntas.
35:23¿Te parece bien?
35:26Además, no estoy segura de poder llevar todo yo sola.
35:33Espera aquí, entonces.
35:36No te muevas.
35:36¿Qué es eso?
35:53No te lo daría si no fueras amable.
35:57Es un obsequio de Fikret.
35:59Fikret, ¿no estás bromeando?
36:02¿Qué es?
36:06Ay, no, no puede ser, Sureya.
36:13Oye, ¿es de Fikret?
36:14¿Lo elegiste tú o fue Fikret?
36:16No lo elegí yo, créeme.
36:18Fikret lo hizo y me sorprendió.
36:20¿Puedes creer esto de él?
36:22Es el gusto de Fikret.
36:24Ah, pero las sorpresas aún no terminan.
36:26Nacif está esperando abajo.
36:28Ir hasta en la manicura, pedicura, spa, todo.
36:31¡Ay, voy a morir de emoción!
36:33¡Qué bonito está, ¿verdad?
36:36¡Ay, no!
36:37¡Qué hermoso vestido tengo!
36:40¿Sabes?
36:41Este es mi primer regalo, Sureya.
36:44¡Ay, qué sentimiento tan maravilloso es esto!
36:47Recuerdo sorprenderme cuando tú usabas cosas lindas.
36:52Me arreglaré de inmediato.
36:55¡Ay, qué hermoso!
36:58¡Ay, qué hermoso!
37:27Miren a mi Osmán
37:41No lo puedo creer
37:43Vaya un borán descabelado
37:49Bien hecho
37:55Tú puedes Osmán
37:58Es insólito esto que está ocurriendo
38:01Eres muy rápido
38:03El amor nunca, nunca se acabará
38:08Osmán
38:10¿Ya te vas?
38:15Así es
38:16Si no dirán que no hice nada
38:18¿Cómo que nada?
38:21Ya habías limpiado, ¿no?
38:24Sí
38:24Aprendí bien mi lección
38:26Ya veo
38:28Pero al menos
38:29Tomemos algo juntos
38:32Y luego te vas
38:32Oye, ¿te extrañé?
38:36Pero estuvimos a seguir juntos
38:38Quizás no fue suficiente
38:40Entiende, por favor
38:45Me tengo que marchar
38:46¿Qué quieres que les diga?
38:47Dímelo
38:48Señor
38:49Señor
38:49Hola, señor
38:50Compre una flor para esta bella dama
38:53¿Por qué no la hace feliz, señor?
38:56Bien
38:56Deme todas
38:59Ah
39:00Ya está feliz
39:05¿Ya la vio?
39:05Ya lo veo
39:06Aquí tienes
39:08Gracias, señor
39:10Les deseo que sean felices siempre
39:12Son para ti
39:17Gracias
39:19Muy bien
39:22Ya no podré decir nada
39:24Les diré que las compré
39:26Para la señora Esma
39:28No
39:29Diles que te las dio tu novio
39:32Porque él dice que hueles a flores
39:36¿Novio?
39:39No me atrevo a pronunciarlo
39:44¿Por qué?
39:47Pues mira
39:48Yo sí me atrevo a decirlo
39:50¿Bien?
39:52Anda, vamos
39:52Este es el dulce de castañas más delicioso
40:05Fikret también debe ser como un algodón de azúcar
40:10Le doy gracias al universo un millón de veces
40:16No pude dormir toda la noche a causa de la adrenalina, Keith
40:21Y falta lo de mañana
40:23¿Tú crees que puedas hacerlo por mí?
40:26¿Es en serio que no vienes?
40:27Es realmente imposible
40:29Lo lamento mucho
40:29Es que tengo una reunión a las seis
40:31Incluso si acabara rápido
40:33No podría alcanzar a llegar jamás
40:35Intenté cambiar la cita
40:37Pero no pude lograrlo
40:38¿Qué hacemos?
40:40Fikret planeó esto
40:41Él debería ir, ¿no crees?
40:43¿De verdad, Keith?
40:46Lo sé, lo sé
40:48Al menos esta vez obtuvimos un buen resultado, ¿verdad?
40:51Hermano
40:52Qué bueno que salimos bien librados de todo este asunto
40:55Aunque en realidad me hubiera gustado
40:57Que lo golpearas en la cara un par de veces
40:59No sé si te conté que vi a Rifatz justo cuando estaba ahí
41:03De lo contrario habría terminado muy mal
41:05Lo juro
41:06Pero luego decidí tranquilizarme
41:08Y tratar de solucionarlo hablando como personas civilizadas
41:11Mira, Keith
41:13Lo que haya sido prefiero ya no escuchar ni su nombre
41:15Hiciste lo correcto
41:18Hablando de Rifat
41:19¿Crees que podrían hablar?
41:22Para saber si piensa seguir con nosotros
41:24Lo quise mantener alejado hasta ese momento, Keith
41:27No sé, él siempre estuvo con Okan
41:30Pero lo llamaré para invitarlo a almorzar
41:34Me encargaré
41:35Amor, ¿puedes llamarme si puedes?
41:38Buena idea
41:39Pero tuvimos que responder a la oferta
41:42En fin, lo retrasaré una semana
41:45Yo me haré cargo
41:47No te preocupes
41:49Rifat
41:53Acabo de ver tu mensaje
42:16Estamos muy ocupados
42:18¿Es urgente?
42:19¿Es urgente?
42:23Gracias
42:34Buen día
42:37Oye, dime
42:38¿Por qué sonríes más que yo?
42:41No sé por qué se ve que te preocupa
42:43¿Es en serio?
42:45¿Quieres que te confiese un secreto?
42:48¿Qué secreto?
42:49Secreto de Estado
42:50Mira, si me quieres provocar, mejor no
42:53Nada de eso
42:54¿Qué?
42:55Ven, ven
42:56¿Qué?
42:57Solo ven, ven
42:58Por favor, solo entra y ya
43:01Bien, dime
43:02Calma
43:03¿Qué tan secreto puede ser esto?
43:04Cállate, escucha
43:05Atento
43:05Esto implica un poco de rumor, Fikret
43:09¿Entiendes?
43:10He pensado mucho en decirlo o no decirlo
43:12Pero te lo voy a contar porque creo que es algo bueno
43:15Y para que no haya malos entendidos
43:16¿Está bien?
43:17Ya, dilo
43:17Esto se va a quedar entre nosotros
43:20Ya, no me hagas enojar
43:21Dilo, por favor
43:22No se lo digas a Osman después de que te lo diga
43:24Por favor, te hablo en serio
43:26Osman, ¿qué tiene que ver?
43:28Sucedió
43:29Oye, me vas a volver loco
43:31¿Le pasó algo a Osman?
43:32Dímelo
43:33Corazón, corazón
43:36Estás bromeando
43:39Estás mimetiendo
43:41¿De verdad con quién?
43:42Dime
43:42Escucha
43:43Osman
43:43Leyendo literatura rusa de principio a fin
43:46¿Escuchaste de principio a fin?
43:48Anastasia
43:51Anastasia
43:51De verdad, no, Mr. Señor
43:54Por favor, dime que no lo podía creer
43:56Te lo juro
43:57Flores, sonrisas y tremenda lluvia de besos
43:59Debes estar bromeando
44:00Se enamoró perdidamente
44:01Lo perdimos
44:02Yo creo que para siempre
44:04Pero por favor, te lo ruego
44:07No digas nada
44:07Si lo dices 40 veces, sucede
44:10No lo puedo creer
44:12Esa es la razón por la que no salen de la mansión
44:14Y nos sentíamos terribles por haber tomado su lugar
44:17Oigan, ¿se volvieron locos?
44:19Se escuchan sus voces hasta allá afuera
44:22Ya, de las locos también
44:23¿Qué?
44:30Espera, espera
44:31Ya díselo
44:33Osman
44:36Osman se graduó de la Universidad de Moscú
44:40¿Qué?
44:42¿Qué?
44:43¿Cómo?
44:44Explícame
44:45Por favor, si tú no se lo dices
44:48Yo lo voy a hacer
44:49No, no, no
44:50Yo se lo diré
44:50Yo se lo digo
44:51Yo se lo digo, por favor
44:52Yo
44:52Adem
44:53Adem vio a Osman y Anastasia
44:55Justo en el momento en que se besaban
44:57¿Estás bromeando?
45:01Te doy mil palabras
45:02En serio, te lo juro, créeme
45:04Escúchame, Fikret
45:05No se lo vayas a decir
45:07Ahora entiendo perfectamente
45:08Por qué él nunca quiere salir de la mansión
45:10Y yo todavía sintiéndome pésimo
45:12Sin que no es tan idiota
45:14Miren, escuchen
45:15Se los ruego, por favor
45:17No les digan nada
45:18De esto a las chicas
45:20Si se lo cuentan a sus esposas
45:21Millones lo van a saber
45:23Por favor
45:23Se los suplico, por favor
45:24¿De acuerdo?
45:25No me avergüencen
45:26No le digan nada a nadie
45:27Especialmente tú
45:28Malvado
45:28Me escuchaste bien
45:29No digas nada
45:30¿Sabes cuál es la parte más divertida?
45:34Es que es un hombre que nunca miente
45:36Pero que hace cosas por debajo de la mesa
45:39Oigan, pero Osman no mintió
45:42Solo no lo dijo
45:43No lo dijo
45:44No lo dijo
45:46No lo dijo
45:47No lo dijo
45:49No lo dijo
45:50Gracias por ver el video.
46:20Gracias por ver el video.