01:00Tu crois vraiment qu'il nous cache la vérité ? Pourquoi il ferait un truc pareil ?
01:04Il paraît que le centre spatial d'Algatia a une vidéo de la disparition de la météorite
01:08Tu vas enquêter ? T'es folle ! Leur dispositif de sécurité est super costaud !
01:18On n'est pas téméraires à ce que je vois, c'est pas comme ça que tu vas trouver un scoop
01:21Oh ! C'est ça ! Je l'ai trouvé !
01:30T'es sûre ?
01:31Continue de surveiller
01:33Hey ! Fais pas ta radine ! Moi aussi je veux voir !
01:50Eh ! Fais pas ta radine ! Moi aussi je veux voir !
02:02Ben viens ! Faut bien s'occuper pendant que ça télécharge
02:05Il y a un dresseur sur son dos !
02:17T'as vu ça ? On dirait un enfant !
02:20T'as vu ça ? On dirait un enfant !
02:50T'as vu ça ? On dirait un enfant !
03:20On dirait un enfant !
03:50Il l'a capturé !
04:02Ça veut dire que c'était un Pokémon ?
04:04Pat ?
04:05Le téléchargement est fini depuis belle lurette.
04:11Un dresseur a réussi à capturer un Pokémon venu de l'espace.
04:16Il faut absolument qu'on le retrouve.
04:18T'es sérieuse ?
04:20Vous êtes de Télé Lavandia, je présume.
04:23Nous avions convenu d'une interview plus tard dans la journée, il me semble.
04:29Vous n'avez rien vu ici. J'espère qu'on s'est compris.
04:33Donnez-moi ce que vous avez pris.
04:45Restez là !
04:46Arrêtez là !
04:48Il est encore bien trop de temps
04:52pour que nous laissions cette information être rendue publique.
