00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Alors je lui ai proposé de rester chez moi
01:32Dès son arrivée, elle m'a été d'une aide extrêmement précieuse
01:45Elle a su se rendre indispensable
01:47Mais les enquêtes se faisant de plus en plus nombreuses
01:52Je devais m'absenter du bureau pendant de longues périodes
01:56Souvent sans même avoir le temps de la prévenir
01:58C'est vraiment elle derrière ce masque
02:06La course poursuite est finie
02:26Mili ! Mili !
02:46Est-ce que l'expérience d'aujourd'hui est enfin terminée ?
02:57Mais pourquoi ? Pourquoi est-ce que tu as fait cela ?
03:00Hein ?
03:02Grébouille ?
03:04Monsieur Belladonise ?
03:07Pourquoi ?
03:10Sous-titrage Société Radio-Canada
03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
