- hace 3 semanas
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:30Gracias por ver el video
02:00Gracias por ver el video
02:29Gracias por ver el video
02:31Gracias por ver el video
02:33Gracias por ver el video
02:35Gracias por ver el video
02:37Gracias por ver el video
03:09Gracias por ver el video
04:11Gracias por ver el video
04:13Gracias por ver el video
04:15Gracias por ver el video
04:17Gracias por ver el video
04:19Gracias por ver el video
04:21Gracias por ver el video
04:23Gracias por ver el video
04:25Gracias por ver el video
04:27Gracias por ver el video
04:29Gracias por ver el video
04:31Gracias por ver el video
04:33Gracias por ver el video
04:35Gracias por ver el video
04:37¿Puedo pasar a su habitación?
04:41¿Puedo pasar a su habitación?
04:42Por supuesto
04:43¿Puedo pasar a su habitación?
04:44Gracias por ver el video
04:45Gracias por ver el video
04:49Gracias por ver el video
04:51Gracias por ver el video
04:53Gracias por ver el video
04:55Gracias por ver el video
04:57¿Puedo pasar a su habitación?
04:59Gracias por ver el video
05:01Gracias por ver el video
05:02Gracias por ver el video
05:03Gracias por ver el video
05:04¿Por qué dejaste sola mi madre?
05:05sola a mi madre. Porque venía a hablar con el doctor. ¿A
05:09ustedes qué les dijo? Tendrá nuevo medicamento. Dijo que el
05:12estrés y la tristeza influyeron en el episodio. Eso temía. Para mí
05:16nosotros somos culpables. Hay que acostumbrarnos a que esto suceda
05:19y lo que nos dijo el doctor, que esto no tiene nada que ver con
05:23Faruk. Faruk, también debo decirte que quiero
05:27llevar a Esma a Estambul. Allá veré a uno de mis mejores amigos.
05:32Es profesor, él vive en el extranjero, pero estará en Estambul
05:35esta semana. No digo que los doctores de aquí
05:38no sean buenos, pero quiero que él la revise.
05:41Pues no sé qué dirá mi madre, pero no creo que vaya.
05:43Vendrá conmigo, ya se lo dije. Así también ustedes tendrán
05:47tiempo para reponerse. Este pequeño cambio no sabe bien
05:49a todos. Voy a intentarle subir un poco
05:52los ánimos a tu madre. Te agradezco todo lo que haces,
05:58Karim. Voy a verla y ya vuelvo.
06:01Está bien.
06:05¿Qué tal?
06:27Parezco una enfermedad ambulante.
06:50Al menos sé que mi momento se acerque.
06:56No hables así por lo que más quieras. No pienses eso ahora, mamá.
07:01Todos los doctores dijeron que eres una mujer muy fuerte.
07:08Siempre te vimos resistir y ese fue el problema.
07:12Abusamos de tu gran fuerza. En especial yo abusé.
07:19Hablé mucho y te lastimé. Me arrepiento de haber sido tan tonto.
07:25Hoy lamento todo lo que hice, te lo juro.
07:28¿Por qué dices que tú en especial?
07:32Eso es una mentira.
07:33Porque yo tengo cuatro hijos.
07:38Es que...
07:46Faruk, por favor, te ruego que dejes de hacerte daño a ti mismo.
07:51Porque vivir para los demás jamás ayudó a nadie a ser feliz.
07:58Me dolió mucho aprenderlo, pero lo hice gracias a mi padre.
08:01Por eso no te haré lo que me hicieron.
08:12Quiero que vivas tu vida.
08:21Mejor hablemos después, mamá.
08:23No, hijo. Hay que dejar de posponer la vida.
08:26Ocúpate de ti.
08:27Sabes que cada quien aprenderá de sus propias pruebas.
08:51Garib habló de llevarte a Estambul.
08:53Es verdad.
08:57Quiero ir con él.
08:59Para que esté tranquilo.
09:01Pero no creo que logren cambiar nada.
09:08Te acompañamos.
09:09No es necesario, hijo.
09:11No hace falta.
09:14Solo háblale a Nurgul.
09:16Para que prepare mis maletas.
09:17No sé cuánto tiempo vamos a estar allá.
09:21Mustafa traerá las maletas.
09:26Ahora vete tranquilo.
09:29Ve y dile a Sureya que venga.
09:32Tengo que hablar con ella antes de irme.
09:39Hijo.
09:39Hijo.
09:39Te quiero mucho, mamá.
09:53Yo también te quiero, hijo.
09:56Ven.
09:59Me voy.
09:59Me voy.
09:59¿En dónde está Garib?
10:17Me dijo que iría al baño.
10:19¿Ya está mejor?
10:21Dice que quiere verte.
10:24Bien.
10:25Bien.
10:29¿Madre?
10:40Ven, acércate.
10:42Ven.
10:49Garib insistió en ir a Estambul a ver a un doctor.
10:53Y yo solo accedí para darles tiempo de aceptar lo que pasó.
10:59Además, yo también lo necesito.
11:02La familia queda a tu cargo.
11:03No dejes que se depriman, ¿de acuerdo?
11:06Está bien, madre.
11:07Si te vas, por favor, no pienses en eso.
11:09No te pongas triste.
11:10Ipek y yo podremos cuidarlos.
11:12No te preocupes.
11:13Es un gran alivio.
11:16Afortunadamente, lo de Ipek ya no me preocupa.
11:21Pero ¿sabes qué es lo que me da más serenidad?
11:23¿Recuerdas lo que dijiste aquella vez?
11:36Dijiste lo quiera o no, después de usted seré yo la mujer que va a proteger a la familia.
11:44Es verdad eso dije y después de hablar solo recuerdo que te desmayaste y me asusté.
11:49Puedo confesarte que tú has sido mi única rival.
12:00Sabes lo que haces.
12:01No dudas lo que quieres.
12:03Siempre lo expresas.
12:06Y jamás te rindes.
12:10Dices lo que crees y nunca le faltas al respeto a nadie.
12:13Tienes una personalidad única.
12:21Podrá faltarles la madre líder.
12:25Pero estoy segura de que tendrán una despiadada directora.
12:30Lo que dijiste son palabras que me llegaron directo al corazón.
12:38Pero tenías razón en ese entonces.
12:40Me tomó mucho tiempo comprender la situación.
12:47Como sabes, el dicho que dice, el árbol que crece torcido jamás su tronco endereza.
12:52Con usted no es igual.
12:54Jamás he tenido intenciones de cambiarla.
13:01Tú has resuelto todo en la mansión, Sureya.
13:04Todos se han conmovido contigo.
13:11¿Cómo lo haces?
13:22Así que es momento de ser honesta contigo y lo reconozca.
13:26Al principio no quise aceptarte como la mujer que eras.
13:37Creo que representabas lo que yo no pude llegar a vivir.
13:40Eres capaz de ver nuestros corazones, Sureya.
13:53Y logras que nosotros también los veamos.
13:58Eres modesta y muy compasiva.
14:00Cuando comparo lo que te enseñé
14:07con lo aprendido de ti, quedo a deber.
14:19Porque mis enseñanzas son de lo que sufrí.
14:21No te preocupes.
14:27Todo lo que digan los demás no debe importar.
14:31No dudes en tomar el mando.
14:35Confío en ti.
14:38Sé que eres la única que lo va a hacer correctamente.
14:45Por esta vez mi pelea no es contigo.
14:47Madre, pero no me he tomado nada personal.
14:54Jamás dejes de ser tú, no cambies.
15:00Mira, le pertenecía a mi madre.
15:05No sé qué se me borrará.
15:07Y qué permanecerá en mi memoria.
15:10No sé los recuerdos que repetiré una y otra vez.
15:12Hoy solo sé que quiero que tú lo tengas por siempre.
15:20Aún si vuelvo a los días en que peleaba contigo,
15:23consérvalo, ¿de acuerdo?
15:28Nunca olvides lo mucho que te aprecio.
15:35Porque si yo lo hago, quiero que tú me lo repitas.
15:38Siempre deseé tener una nuera tan buena como tú lo eres.
15:57Madre.
16:03Siempre fuiste mi complemento.
16:04Eres como mi otra mitad, mi segunda madre.
16:09Así que no digas más, por favor.
16:10No estés triste.
16:11No te vayas a ningún lado.
16:12Debes quedarte con nosotros.
16:14Y te juro que te recordaré todo lo que dijiste.
16:19Te quedé con toda mi alma.
16:22Y con mi corazón.
16:23Ella está bien.
16:53Su estado es perfecto.
16:57Faruk y Sureya llegarán pronto.
17:00La señora Esma hará un viaje a Estambul.
17:02Voy a prepararle una maleta con todas sus cosas.
17:07Gulistan, haz la limpieza de la planta alta, por favor.
17:10Mustafa y Nassif, ustedes ayuden en todo.
17:13Para que terminemos pronto.
17:14Sí, está bien.
17:15Y a partir de ahora nadie dirá la palabra enferma.
17:22Eso está superado.
17:24Ya fue suficiente para esta mansión.
17:27La señora ha sufrido mucho, ¿no creen?
17:29Está cansada.
17:31Está agotada.
17:33Eso es todo.
17:33¿Quieres hacer un postre?
17:44¿Eh?
17:45Hagamos uno.
17:46Un dulce de semolina.
17:48Es para que la señora Esma mejore.
17:50¿Eh?
17:50Creo que es buena idea.
17:53Preparemos uno en su honor y que todos los enfermos se curen.
17:56Y ofrendaremos este postre para que todos tengan salud.
17:59Sí, vamos.
18:00La señora Esmañ
18:27Ya, ya, ya.
18:28Nurgul, calma.
18:45Figre.
18:48Sureyye acaba de llamar.
18:51Me llamó a mí también.
18:54Entonces ya sabes del viaje a Estambul.
18:56Me pidió que preparara una maleta.
19:01Voy a hacerla deprisa, Figre.
19:26Yo siento mucho, estoy angustiada por tu madre.
19:34No te preocupes.
19:37Es normal, Nurgul.
19:40Eso no lo demuestres frente a mi madre, ¿sí?
19:42Sí.
19:54Figre.
19:55Vamos a resignarnos, a perder a tu madre.
19:58Y que cada día esté peor.
20:00No lo soporto.
20:02Jamás.
20:02Claro que no.
20:04Por favor, no pienses negativamente.
20:06Tienes razón.
20:07¿Está bien?
20:07Así será.
20:08Hay que apoyarla incondicionalmente.
20:12Mi niño.
20:18¿Quieres que le pida a Nacif que venga?
20:21Podemos darle los medicamentos de mi madre
20:23para que se relaje y no se haga reír un poco.
20:27Estás loco.
20:28Bien hecho, hermosa.
20:40¡Oh!
20:43¡Blanco!
20:43¡Verde!
20:44¡Blanco!
20:44¡Verde!
20:45¡Campeón!
20:46¡Cursa!
20:47¡Campeón!
20:47¡Cursa!
20:48¡Uy!
20:49Mi niña hermosa.
20:51Vamos a ponerte la bufanda y ya estás lista.
20:53En ocasiones, el estudiante supera al maestro.
20:58Yo no hubiera podido gritar con tanta emoción como ella.
21:00Sí, estaba un poco más emocionada de lo habitual.
21:02Papá, ¿sabes?
21:03Ella no es fanática de ningún club.
21:05La invité al partido, pero no quiere ir.
21:07Por lo visto, alguien quiere reunir fanáticos
21:09para que vayan a ver al club.
21:10De verdad, la experiencia es genial.
21:12Deberías acompañarnos un día.
21:14Eh, me gustaría.
21:16Debe ser muy divertido,
21:17pero esta noche tengo un partido con un mod.
21:19Ah.
21:19Papá, te espero en el auto.
21:22Así podrás convencerla.
21:25Está bien, ve al auto, pero ten cuidado.
21:27¡Despacio!
21:29¿Me das tu número telefónico?
21:33Quiero tu número porque me iré.
21:35La próxima semana saldré de la ciudad,
21:37así que si tengo tu número, podré darte noticias de Aria.
21:40Está bien, voy a buscar mi tarjeta de presentación.
21:42Espera.
21:43Oye, permíteme.
21:44¿Y si lo escribes en mi teléfono?
21:46Solo si quieres.
21:48Si no, está bien.
21:48Está bien, lo haré.
21:49Es 0224.
21:52Lo siento.
21:53Hoy me siento más cansada que otros días
21:55y hablo muy rápido.
21:56Disculpa.
21:57Voy a escribirlo, así va a ser más fácil para ti.
22:06¿Está bien?
22:07Voy a llamarte para que lo registres.
22:09Perfecto.
22:11Hasta pronto.
22:11Hasta pronto.
22:18¡Princesa!
22:26¡Princesa!
22:28Te tardaste y me aburrí.
22:30¿De verdad?
22:31Además, tengo hambre.
22:32Ajá.
22:33Vamos a comer algo y luego iremos al partido.
22:35¿Estás lista?
22:36¡Claro!
22:37Hay un escalón.
22:38Ten cuidado.
22:38¿Qué estás haciendo?
22:43Espera.
22:43Espera un poco más.
22:44Ya llegamos.
22:47¡Tarán!
22:48¡No!
22:48¡Qué buena reacción!
22:51Me encantó.
22:53¿Pero qué es esto?
22:54No festejamos nada.
22:56No puede ser nuestro aniversario
22:57porque aún no cumplimos.
22:58Festejamos un mes más.
22:59Estoy muy nerviosa.
23:00Ya quiero saber qué tiene.
23:01No es nuestro aniversario, bebé.
23:02Ábrelo y entenderás.
23:03¿Eh?
23:05Hazlo.
23:07Ay, ¿ahora qué me darás?
23:09No sé qué puede ser.
23:10Voy a abrirlo.
23:11¿Te gustó?
23:21¿Qué es?
23:22¿Qué es?
23:23Espera.
23:24Primero lo quitas y luego lo puedes sacar.
23:27Ay, pero qué lindo está.
23:28Mira nada más.
23:29¿Cómo funciona así?
23:31Enciéndelo.
23:33¡Ay, esos colores!
23:35¡Esto es tan lindo!
23:35¡Mira!
23:36¿Pero en dónde está el botón?
23:37Velo de este lado.
23:38Mira esto.
23:39Proyecta la pared.
23:40¡Qué lindo está!
23:40Lo sé, es tan hermoso.
23:42A mí me encantó.
23:43Es genial.
23:43Gracias.
23:44Espera, mujer, espera.
23:45No he terminado.
23:46Y además, tenemos este regalo de aquí.
23:49Acércate.
23:49Ven a ver lo que es.
23:50Te va a encantar.
23:51Ay, no puedo creerlo.
23:52Eres genial.
23:53¿Qué es?
23:55Quítale eso.
23:56Oh, la, la, la, la, la.
23:58La, la, la, la, la.
24:01Bien.
24:02Y yo le voy a comprar un autobús de juguete también.
24:04Así vamos a poder hacer competencias.
24:07Mira, vaya, vaya, vaya, vaya.
24:10Mira, qué genial.
24:12Genial, genial.
24:14Mira.
24:16Ahí está bien.
24:17Ahora aquí.
24:18Así es también.
24:19Ellos nos venden estos en grande.
24:20¿Lo sabías?
24:21Es increíble.
24:22Muy bien.
24:26Ah, eso es.
24:29Bien, dejaste el grande para el final, porque mi instinto me lo dice.
24:33¿Lo abro?
24:34Hazlo.
24:38Aquí vamos.
24:39Ya casi, ya casi.
24:40Ah, qué mal.
24:44Mira.
24:46Ya había armado uno igual, tú lo sabías.
24:48¿Por qué compraste otro?
24:49¿Eh?
24:52Lo hice por una razón.
24:54¿Por qué?
24:56Por si algún día, Umut viene a la casa.
25:00Para estar lista para él, así podrá ver los mismos juguetes y no se sentirá incómodo.
25:04No tendrá miedo de venir.
25:09No lo sé, tal vez por la manera en que me estás viendo exagere un poco, pero enviamos energía positiva,
25:15porque quizá así podemos hacer que llegue ese momento.
25:17Qué mujer tan buena y detallista eres.
25:22Eres amable, generosa y amorosa.
25:26¿De verdad?
25:27Ven aquí, dame un abrazo.
25:30Fuerte.
25:35Cuando estaba comprando, tuve una idea.
25:37Tal vez pueda comprar un letrero que diga algo así como la Costume Home Kids,
25:43o podría ser Los Niños de la Esperanza.
25:46Esperanza, ¿de dónde lo sacaste? No entiendo por qué.
25:50Oh, Umut significa esperanza en turco.
25:53Ahora dices otra más de tus letras.
25:54¿Qué te parece? Es muy buena idea, ¿no?
25:56Es horrible.
25:58Qué groser.
25:59Abraza, amor.
25:59Mira, se ve mejor así.
26:18Tenemos suficiente luz, ¿verdad?
26:19¿Sabes algo?
26:20A las mujeres hermosas son a las que les sucede esto, ¿lo sabías?
26:23Aquí voy.
26:27Veamos si tu amigo tiene una varita mágica o no.
26:30Te recuerdo que me trajiste contra mi voluntad.
26:34Si no salgo de aquí con un cerebro que funcione como si fuera una joven, no le pagaremos.
26:39Aunque no pueda hacer nada, al menos podría aconsejarnos, ¿no crees?
26:47Y aprovechamos para descansar.
26:49¿Nos hace bien?
26:50Dime si quieres quedarte o irte a casa y eso haremos.
26:53Si quieres, puedo buscar un hotel que te va a encantar.
26:56Ay, no.
26:57Ya que estamos aquí, quiero quedarme y esperar a ver los resultados.
27:00Probablemente así entenderemos mejor la situación.
27:05Si tenemos suerte.
27:08Y además, vamos a recordar que la nutrición es un aspecto muy importante.
27:12Piénsalo, ya te lo había dicho.
27:13Así que veamos qué especialista está preparado para darte lo mejor.
27:18¿Qué tenemos aquí?
27:19Veamos, vamos a descubrir el plato.
27:22Vitaminas y hierro en el brócoli.
27:24Oh, con esta comida se alimentaban las princesas en la antigüedad.
27:34Ay, Garip.
27:35Pero si no te gusta, puedo ir a conseguirte un filete.
27:39Hecho especialmente a tu gusto.
27:41Haré que lo cocinen como tú quieras.
27:43Vas a comer un platillo delicioso y caliente.
27:45¿Qué te parece?
27:46¿Te gustaría?
27:47Estoy hambrienta, Garip.
27:49Genial, entonces me iré de una vez para pedir que lo preparen.
27:54Mírame de otra manera.
28:18¿Qué acordamos?
28:19¿Recuerdas?
28:21Vamos a atesorar cada instante.
28:27Y si me olvidas, eso no importa.
28:31Quiero que vivas como si fuera el último día.
28:37Hoy en cuanto me viste, noté que te pusiste muy feliz y sonreíste.
28:41Es gracias a mi carisma.
28:43Es mi gran buen humor.
28:46Eso hace que todo el mundo me quiera.
28:52Y cuando me recuerdes, vas a recordar con más alegría mis días de juventud.
28:57Y por eso voy a intentar rejuvenecer.
29:01Yo haría todo por complacerte.
29:04Y cuando te recuerdes, ¿sabes qué diré?
29:06Te recuerdo con amor, mi amada Esma.
29:10Si ahora viviéramos en el pasado, volvería a secuestrarte.
29:15Ma, dime, ¿qué importa la edad?
29:18Voy a escapar como si fuéramos jóvenes.
29:25Solo hay que esperar qué pasará.
29:27Porque yo no me pienso mover de tu lado jamás.
29:33Ven, dame un abrazo.
29:34Ven, dame un abrazo.
30:04Estabas hablando, hermano, contigo.
30:09Esto me lo recomendó el doctor.
30:12Piensen en esta enfermedad como si fueran páginas intercaladas.
30:16¿Cómo?
30:17Los primeros recuerdos que seguirán serán los más recientes.
30:20Recordarán los mejores momentos del pasado.
30:24Todos lo comenzaremos a notar.
30:26De pronto olvidará hasta las cosas más lógicas.
30:28Y con el tiempo...
30:32Va a olvidarse de los sitios, las amistades
30:36y todas las cosas que le gustan de la vida, de todo.
30:41Y dijo que cuando olvide algo o nos confunda con otra persona,
30:46no la corrijamos ni le digamos que está equivocada.
30:48Y algunas veces va a sentirse frustrada y hará rabietas.
30:51Quizá algunos días esté enojada,
30:52pero nosotros debemos calmarla.
30:55Cuidar que su situación no empeore.
31:01¿De verdad estamos hablando de mi madre?
31:06¿De verdad se olvidará de...
31:08cada uno de nosotros?
31:10Todo esto es mi culpa.
31:11No tuve que haberla molestado en la mañana
31:14como si estuviera sana.
31:16Yo sabía que estaba enferma.
31:17Lo único que debía hacer era apoyarla.
31:19Espero que el cielo me maldiga.
31:20Oye, mejor cierra la boca.
31:22Basta.
31:22Quiero que dejes de lastimarte.
31:24Entiende.
31:25Soy yo quien se equivocó.
31:27No debí haber ido con ella ese día.
31:29Debí haber sido más prudente.
31:30No entiendo por qué no preferí callarme.
31:32Mi cabeza estaba muy confundida.
31:35La presioné.
31:37Qué vergüenza siento.
31:38No, yo también me equivoqué.
31:39Porque a pesar de ver la condición
31:41en la que estaba,
31:42aún así tuve el atrevimiento
31:43de hablarle de Anastasia.
31:45La hemos tratado como si estuviera
31:46totalmente sana
31:47y la hemos presionado demasiado.
31:50Oigan, ¿qué les está pasando?
31:53¿Qué creen que lograrán con esa mentalidad?
31:56¿Piensan que hablando así
31:57se arreglará todo?
32:00Su madre...
32:02seguirá intentando disimular su enfermedad.
32:04¿No lo ven?
32:05Ella solo quiere estar bien.
32:07Nosotros olvidamos su enfermedad
32:09porque nos duele.
32:10Pero, por favor,
32:11ya es hora de que dejen de torturarse
32:12arrepintiéndose de todo.
32:14Si no, puedo decir
32:15que yo también soy culpable
32:16y me deprimiré.
32:17Porque he sido una mala nuera
32:19que abandonó la mansión.
32:20No, Ipek, no tiene nada que ver.
32:21No lo niegues, Fikret.
32:21No me digas que lo que hice
32:22no la lastimó
32:23porque no es verdad.
32:24Puedo aceptar que la herí
32:25y me fui de la mansión
32:26y eso la lastimó mucho, lo sé.
32:30Es mejor que te calles
32:31porque si no te va a dar un golpe.
32:32Eso es verdad.
32:35¿Puedo golpearte?
32:39Continúa, Ipek.
32:40Él te tiene miedo,
32:41así que continúa hablando
32:43como lo haces.
32:44Quiero decir algo más.
32:45A ver, respondan.
32:46¿Por qué seguimos viviendo juntos?
32:47¿Por qué no nos hemos separado?
32:49Hay una razón
32:50por la que buscamos unirnos.
32:51El doctor lo dijo.
32:53Si ustedes se mantienen fuertes,
32:54la señora Esma también lo será.
32:56Todo depende de su familia.
32:57Así que para que su madre esté bien,
32:59no necesita verlos lamentándose
33:01como ahora están.
33:24Espero que en lugar de hablar sobre mí
33:26estén comiendo algo delicioso
33:27en mi honor.
33:29Todos deben comer bien, chicos.
33:37Oye, eso que escuché fue su voz.
33:39¿Cómo supo lo que hacíamos?
33:41Madre, ¿cómo lograste
33:42instalar cámaras en la mansión?
33:44¡Qué miedo!
33:45¿Cómo puede adivinar?
33:46¡Nos das miedo!
33:47Señora Esma,
33:48no quieren comer bien.
33:49¡Regáñelos!
33:50Te extrañamos demasiado.
33:52Mamá, si regresas,
33:54soy capaz de comer hasta un caballo.
33:57Mamá, por favor,
33:58ven y obliguémoslo a que se lo coma.
33:59No te lo puedes perder.
34:02Está bien,
34:03me atreveré a comerlo.
34:03Te queremos mucho, mamá.
34:05¡Descansa!
34:05¡Te queremos, mamá!
34:06¡Madre!
34:10Buen provecho a todos.
34:11Buen provecho.
34:12Igualmente.
34:13Vas a comer caballo.
34:18¡Gracias!
34:48Listo.
35:02¡Ay, no! ¿Por qué te molestas en preparar el lavado?
35:06Yo lo hago. Está lleno de lavavajillas.
35:08Está bien. Solo se presiona un botón.
35:10No le pongo detergente siempre. Con el dispensador no es necesario.
35:14Así puedes ahorrar más tiempo.
35:16Ah, Kulistan, es como si tuvieras que alimentarlo una vez al mes con un dispensador.
35:22Eres muy graciosa, Sureya.
35:25Aunque por mí no habría ningún problema.
35:28¡Ah! Nacif sería quien no lo soportaría.
35:32O sería peor porque no podría dejar de comer.
35:35Por ejemplo, hoy me dijo que preparara a Elba.
35:38Y él solo se acabó la mitad.
35:40Me haré la sorprendida, pero Nacif es un monstruo de la cocina.
35:44Se devora todo lo que hay.
35:46Que descanses, Kulistan.
35:47¡Gracias!
35:48Nacif es un hombre que come de más.
36:06Pero sin él estaríamos desempleados.
36:08Mejor seguiremos haciéndole de comer.
36:12¡Vilara, uno! ¡Humut, cero! ¡Se durmió! ¡Ay, lo logré!
36:32¿Pero qué haría cuando tuviera tiempo?
36:42¡Ah!
36:43¡Uf!
36:44¡Uf!
36:45¡Uf!
36:46¡Uf!
36:47¡Uf!
36:48Hola.
36:49Bueno, pues mi plan se canceló.
36:51Aria va a ir a clases y quería avisarte antes.
36:54Por cierto, ganamos 90 a 76.
36:55Aria está muy feliz.
36:56Me insistió en que te mandara un mensaje y te avisara.
36:58¿Ah?
36:59¡Uf!
37:00¡Uf!
37:01¡Uf!
37:03¡Uf!
37:04¡Uf!
37:06Hola.
37:07Bueno, pues mi plan se canceló.
37:08Aria va a ir a clases y quería avisarte antes.
37:11Por cierto, ganamos 90 a 76.
37:13Aria está muy feliz.
37:14Me insistió en que te mandara un mensaje y te avisara.
37:17¡Genial!
37:36¡Qué bueno!
37:47¡Felicidades! Besos a Aria.
38:17¡Felicidades!
38:47¡Felicidades!
39:17¡Felicidades!
39:23¡Felicidades!
39:24¡Felicidades!
39:25¡Suscríbete al canal!
39:55Hiç kimsenin yağmurun bilen böyle küçük elleri yoktur.
40:10Bütün güllerden derin bir sesi var gözlerinin.
40:25Aş edilmez o gergin kırılganlığımla senin.
40:34Her solukta sonsuzluk ve ölüm.
40:40Yaprak yaprak açtırırsın ilk yaz nasıl açtırırsan.
40:49Yaprak yaprak açtırırsın ilk yaz nasıl açtırırsan.
40:56İlk gülünü gizem dolu künerli bir dokunuşla.
41:04Hiç kimsenin yağmurun bilen böyle küçük elleri yoktur.
41:23Bütün güllerden derin bir sesi var gözlerinin.
41:29Altyazı M.K.
41:56Hiç kimsenin yağmurun bilen böyle küçük elleri yoktur.
42:03Hiç kimsenin yağmurun bilen böyle küçük elleri yoktur.
42:11Hiç kimsenin yağmurun bilen böyle küçük elleri yoktur.
42:18Bütün güllerden derin bir sesi var gözlerinin.
42:25Bütün güllerden derin bir sesi var gözlerinin.
42:28Bütün güllerden derin bir şey var.
42:35M.K.
42:38Aş yemeye.
42:41Aş yemeye.
42:43Aş yemeye.
42:45Bütün güllerden derinir.
42:46Bütün güllerden üyem.
42:47Bütün gülerden üyem ve ölüm bunlarınla bağlan.
42:48Aş yemeye.
42:49Bütün güllerden attıları görürlerinin.
42:52de las que hayan escrito tantos poemas y canciones.
42:55No es posible que nunca hayas estado en sitios como este
42:58en toda tu vida. Pero esto no es lo único.
43:02Te llevaré a descubrir lugares más hermosos que esta ciudad.
43:07Había creído que esta ciudad me traía mala suerte durante años.
43:13Porque te dejé de escuchar. No me interesaban
43:17las bellezas de la ciudad. No había venido aquí
43:23más de lo necesario. Mi amor, me conmovió
43:31lo que dijiste. Ya podemos irnos, Gary.
43:42Quisiera llegar temprano a la casa. Además, no he visto
43:46a mis hijos. Está bien, bien. Si quieres, vamos.
43:52Pero por aquí hay una cafetería. Antes, vamos a tomar algo.
43:58No, no, no. No quiero eso. Vamos a casa, Gary.
44:01Mira, si te fijas bien, allá hay un camino que baja hasta la playa.
44:05Está muy cerca del agua. La tocaremos. Vamos, quiero que veas.
44:09¿Me estás entreteniendo o qué pasa? ¿Me quieres hacer perder el tiempo
44:13llevándome a otros lugares? Mejor dime qué es lo que está pasando.
44:17Qué difícil es, ma. Los chicos te están preparando una fiesta sorpresa.
44:26Me pidieron que atrasara nuestro regreso unas horas,
44:29pero parece que no conocen lo necia que eres.
44:32Con razón no te entendía. Primero querías ir a un lugar y después a otro.
44:36Ay. Pero es gracias a ellos que vinimos hasta aquí.
44:40Y escuché palabras muy lindas. Mi corazón latía tan fuerte
44:43que pensé que iba a salirse en cualquier momento.
44:46Genial.
44:49¿Y cuántas horas necesitan?
44:51Vámonos y les diré que me dijiste todo.
44:53Por supuesto que no, ni se te ocurra. Me van a matar.
44:56No.
44:57No.
44:58No.
45:02No.
45:03No.
45:05No.
45:07No.
45:09No.
45:15¡Suscríbete al canal!
45:45¡Suscríbete al canal!