La Novia de Estambul Capitulo 71 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30La historia real

01:00La historia real

01:30La historia real

01:59¿Cómo estás?

02:17¿Te sientes mejor?

02:21Pensé que tu madre se volvería loca

02:27Pensé lo mismo

02:29Conozco a tu madre y sé que...

02:35No la aceptará, no cometerá el mismo error

02:37Ipek, realmente no lo sé, pero estoy tan cansado

02:41Y seguramente regresarán los problemas

02:43A esta casa con su llegada

02:44Estoy tan seguro de que todo va a cambiar

02:48Hay que acostumbrarnos

02:49¿Y cuándo nos iremos a nuestra recámara?

02:53¿Por qué tendríamos que irnos?

02:55No tendríamos que irnos

02:56Porque...

02:57Sus dueños regresaron

02:59¿Sabes que no me gusta esta habitación?

03:02Así que mejor volvamos a la nuestra

03:03Ipek, aparte...

03:04¿Se podría considerar vergonzoso e irrespetuoso?

03:08Es nuestra...

03:10Es nuestra

03:11Ipek, esta habitación...

03:13Ipek, esta habitación...

03:15Ipek, esta habitación es nuestra...

03:15Y la bebé ya viene en camino

03:16Ipek, ya hablamos sobre esto...

03:18El bebé ya tiene su habitación, es la nuestra

03:20Está muy grande y está bien

03:22Hay que irnos

03:23¿Qué?

03:26¿O no?

03:28¿Crees que la quiero porque está más grande?

03:33¿En serio me crees capaz de hacer eso?

03:38Fikret

03:38Tu madre es quien decide quién tomará esta habitación

03:43Y ella nos la dio

03:44¿Qué estás diciendo?

03:46¿Acaso es un trono?

03:48Sí, lo es

03:49Sí

03:50Y lo sabes muy bien

03:53Tu madre le dará esta habitación a aquellos que representarán a la familia en el futuro

04:01Y ella nos la dio

04:02¿Quién representará a esta familia?

04:08La que huyó en el primer problema fue Sureya, así que ella no

04:11Ipek, ya basta

04:12¿Ella se preocupa por ti?

04:14¿Crees que sienta amor?

04:17¿A quién le habló?

04:18Basta Ipek

04:19Cuando huyó, ¿a quién respetó y decidió llamar?

04:24¿Qué hay de Faruk?

04:27El hombre estaba deprimido por la partida de su esposa

04:30Que ni siquiera venía

04:32Tú fuiste quien cuidó

04:33¡Es solo una habitación!

04:34Lo tomas a la ligera

04:46Pero tiene mucha importancia

04:49No haces ningún esfuerzo

04:55Pero debes tomar posesión de esta habitación

04:58Como el hermano mayor de la familia

04:59¿Por qué?

05:02¿Por qué, Fikret?

05:04Porque no sé cómo inmediatamente te conviertes en un peón

05:07Cedes la habitación

05:11En lugar de la mesa

05:14Tienes que dar explicaciones de todo

05:17Porque Faruk es mayor que tú

05:21Siempre vas a ser el sustituto

05:23¿Ese es tu sueño?

05:27No lo entiendo

05:28Me das pena

05:32En serio

05:34Todo va de acuerdo a como lo hemos planeado

05:47La tumba se abrirá pronto

05:49¿Por qué eres tan impaciente?

05:50Bien, procede, procede, procede

05:52Esto es tan lento como estar atascado

05:54En el tránsito lento

05:55¿Cómo alguien que ha esperado tanto

05:57Ahora es tan impaciente?

06:00Es lo contrario

06:01En mi opinión ha sido más rápido de lo que esperaba

06:03¿Quieres saber por qué te llamé?

06:07Sí, ¿cuál es la razón realmente?

06:09Le he avisado a Esma

06:10Para advertirle que la tumba se abrirá

06:14Y le pedí

06:15Que tomara precauciones para proteger a su familia

06:18No lo puedo creer

06:21¿Qué has hecho o qué?

06:23¿Estás loco?

06:25¿Cómo puedes hacer tal cosa?

06:28No lo puedo creer

06:28¿Sabes lo que has hecho?

06:31¿Cómo puedes ser mi abogado?

06:35¿No se supone que tienes que ver por mis intereses

06:37Y le avisas a mi enemigo?

06:39Yo soy el ganador

06:40Y tú el tonto

06:42¿De verdad?

06:44Podrías ser más respetuoso conmigo

06:46Ah, perdón, discúlpame

06:48Eres un tipo muy listo

06:50¿Sí?

06:51Pero cuando te disgustas

06:52Eres tan tonto y grosero

06:54Se me ocurre

06:59Que el día

07:00De la exhumación de los restos

07:02Para la prueba de ADN

07:03Se puede enviar

07:05Podría esperar todo el día

07:08¿Sí?

07:09Sí

07:09Esta noticia los destruirá sin duda

07:12Les causará grandes pérdidas

07:15En las acciones de la sociedad

07:19Del transporte de las vías aéreas

07:22Que nadie puede imaginar

07:24Piénsalo

07:26¿Invertirías en una empresa

07:29En la que el heredero

07:30Siempre está cambiando?

07:32Qué lástima

07:37Lástima

07:39Debieron haber tenido precaución

07:43En su proceder

07:44Y no subestimar quienes somos

07:46Qué inteligente eres

07:52Garipel Grande

07:56Eres increíble

07:58Ah, perdón

08:01¿Acaso tengo que temerte

08:03Abogado Garip?

08:04Solo si te conviertes

08:05En mi adversario

08:06La prensa local, ¿eh?

08:20Sí

08:20No puedes entenderme

08:40Yo no te comparo

08:45¿Cómo puedo subestimarte, Fikret?

08:50Al contrario

08:55Trato de ayudarte

08:57A que encuentres tu poder

08:58Si tú siempre has apoyado

09:01A tu familia

09:01Respetas a tu madre

09:03Y a tu hermano mayor en todo

09:05Fikret

09:10Mira

09:14Nuestra hija

09:17Nuestra hija nacerá

09:17Le preguntará a su abuela

09:20O a su tío

09:22Sobre las decisiones importantes

09:23Yo no lo creo

09:28No quiero que mi hija

09:32Crea que hay otra autoridad mayor

09:34A la de su padre

09:36Que es quien debe dar la educación

09:38A sus hijos, amor

09:39¿Me equivoco?

09:46Hay un tiempo para todo, Ipek

09:47No lo puedes entender

09:50Siempre me he quedado

09:57Donde tengo que estar

09:58Así de fácil

09:59Porque he tenido que aprender

10:01Muchas cosas

10:02Como tú

10:04Sé lo que ha pasado

10:05Durante los últimos dos meses

10:06Lo sé todo

10:07Y ahora tengo nuevos límites

10:11Pero insistir en esa habitación

10:14Es algo que

10:14Me hace pensar que eres una niña mimada

10:17Que pide y todos se lo dan

10:18¿Qué significa eso?

10:21¿A quién le importa?

10:23A mí no me importa

10:24El respeto no se gana así

10:27Yo no quiero competir con Farouk

10:31Y no quiero conseguir lo que tiene Farouk

10:36En ningún momento

10:37Entiéndelo

10:37¿Entonces qué quieres?

10:43¿No?

10:46Mis derechos

10:46Y los conseguiré

10:50Si puedes esperar

10:52Verás que los tomaré

10:53Y nadie podrá objetarlo

10:55Mi plan de ruta

11:02Está listo en mi mente

11:05No te preocupes

11:07¿Está bien?

11:09No quiero que tú

11:11Ni nuestra bebé

11:13Se preocupen por esto

11:15¿Está bien?

11:18Está bien

11:19Como tú quieras

11:21Bueno, ahora ven

11:23Quiero que platiques con tu hija

11:26Y nos digas cuál es tu plan

11:29Estimada señora Esma

11:32Realmente se merece un mejor regalo

11:34Pero si pudiera aceptar este jarrón

11:37¿Por qué le traje este regalo?

11:39No puedes ir aquí

11:40¿Por qué siempre haces lo mismo?

11:42Un candelabro es más apropiado para esta fecha

11:44Te dije muchas veces que no compraras esto

11:47Pero insististe en hacerlo

11:49Ella va a reaccionar mal

11:50Bueno, ya estoy llegando

11:53¿Ya se acabó la fiesta?

11:58Hola, bienvenido

12:08¿Cómo estás?

12:10Hola Murad

12:11Qué gusto verte

12:12Qué gusto verte

12:12Igualmente

12:14Oye, ¿ya se terminó la fiesta?

12:17La fiesta ya ha terminado

12:19¿Por qué?

12:21¿Sucedió algún problema?

12:23Bueno, depende de cómo lo quieras ver

12:24Murad, ¿qué sucedió?

12:25Mi hermano y mi cuñada regresaron hoy

12:27No se han divorciado

12:28¿Vinieron?

12:34¿No se han...

12:37¿Divorciado?

12:39¿Estás seguro?

12:40¿De qué estás hablando?

12:42¡Felicitaciones!

12:43¡Es una gran noticia!

12:44¡Qué felicidad!

12:45Bueno

12:48La señora Esma

12:50Le daré su regalo

12:52Más tarde

12:53O en otra ocasión

12:54Estoy seguro que no me quiere ver

12:55Mis mejores deseos

12:57Para todos de mi parte

12:59Con cariño, Murad

13:00Toma

13:01Al menos conozco

13:02El final de esta historia

13:04Tenlo por seguro

13:04Lo desconocido

13:05Es malo para todos

13:07Murad

13:07Te puedo asegurar

13:08Que cuando una persona

13:09Sabe cómo llegará la muerte

13:11No tiene miedo

13:13Tememos a lo desconocido

13:15Y lo he entendido muy bien

13:17Con tu hermano mayor

13:18Y espero que él viva mucho tiempo

13:19Y no se separe

13:20Del amor de su vida

13:21Recuerda que es mejor

13:23El amor que la guerra

13:24Qué gran consejo

13:25Te acabo de dar

13:25Espero que vengan días mejores

13:27Gracias

13:29Gracias

13:30Gracias

13:32¿Qué?

14:00Solo te observo

14:01No, no lo hagas

14:04No me mires así

14:06Mis ojos podían estar abiertos

14:13O cerrados

14:14Te veía en todos lados

14:15Yo estaba en todas partes

14:18Tu cara estaba en donde miraba

14:22Mi amor

14:24No sabes cuánta falta me hacías

14:28Me volví loco

14:30Sé muy bien qué significa extrañar a alguien

14:32Sin ninguna solución

14:34Espero no vuelva a suceder

14:36Que así sea

14:40Faro

14:49Tenemos que ir a desayunar

14:54No quiero ir

14:56Está bien no quieres ir pero es vergonzoso

15:02No podemos quedarnos en la habitación

15:04¿Tú crees vergonzoso?

15:08Confío en nuestra unión

15:09Lo lograremos

15:11Seremos capaces de ir abajo

15:13No, Faruk

15:15Ven aquí ahora

15:15Ven, ven, ven

15:16Date la vuelta

15:17Ven aquí ahora

15:18Sureya

15:19Que nos esperen

15:20¿Quién habla?

15:33Amigo

15:33Estamos en el bar

15:35¿Vas a venir?

15:36Sí, lo haré

15:36¿Y cómo te fue en el caso?

15:38¿Lo ganaste?

15:40¿Ah?

15:41En el caso

15:42¿Cómo te fue?

15:42¿Lo ganaste?

15:43¿Qué?

15:44He retirado la demanda

15:45Se dio por vencida

15:46¿Y te sientes bien?

15:49¿Por qué estás tan callado amigo?

15:52No amigo

15:52Estoy pensativo

15:53Estoy cansado

15:56Llegaré en 20 minutos

15:57Bien, te espero

15:57Sí, nos vemos

15:58¿Por qué tendría que estar pensativo?

16:09¿Quieres que te ayude?

16:11No, no hay necesidad

16:12Te lo agradezco

16:16Será muy difícil para mi madre aceptarlo

16:18Pero estoy feliz que volvieran

16:20No puedes estar más feliz que yo

16:22Sureya es la luz de esta mansión

16:24¿Es verdad?

16:25Ella ilumina a su alrededor

16:26¿Por qué lo dices?

16:29Mira, ella te ha transformado completamente

16:31No es difícil entender la razón de tu amor por ella

16:34Tengo una luz dentro de mí

16:35Sureya me ha ayudado a encontrarla

16:38Yo me veía de otra manera antes de conocerla

16:43Ella me enseñó

16:44A amarme a mí misma

16:46Es por eso que la quiero tanto

16:50¡Koray!

16:59¿Por qué has venido hasta aquí?

17:01Disculpa, vine mientras estás trabajando

17:03Pero no quería preguntarte por teléfono

17:05No hay problema

17:06¿Pero qué se te ofrece?

17:07Voy a celebrar mi cumpleaños este fin de semana con mis amigos

17:10¿Podrías venir a acompañarme?

17:11Si aceptas, puedo pasar por ti en mi auto

17:15Está bien, te agradezco mucho la invitación

17:17Tengo que pedirle permiso a Nurgul

17:19Pero si aceptas seguramente voy contigo

17:21Si vienes le daré las gracias a Nurgul personalmente

17:24Lo prometo

17:25Está bien, gracias por la invitación

17:27Que termines pronto

17:29Gracias

17:29Nos vemos

17:30¡Suscríbete al canal!

18:00¿Estás disponible?

18:03Ajá

18:03Es para ti

18:06Gracias, hermano

18:10¿Y por qué estás así?

18:15Estoy de mal humor

18:16Lo sé, pero ¿por qué?

18:20Esa es la pregunta

18:21Contéstame

18:21Acaba de venir un tonto a la casa

18:24¿Quién?

18:27Es Coray

18:28¿Qué Coray?

18:33Es un amigo de Abadé

18:34La está tratando de conquistar

18:37¿Lo conoces?

18:40No, no lo conozco

18:41Ha querido impresionarla con su auto

18:43¿Y?

18:47Él la va a lastimar

18:49Yo sé lo que va a hacer

18:50¿Por qué es rico?

18:55¿Tú lastimaste a la chica porque eras rico?

18:58Yo era tan joven

18:59¿Hace un año?

19:01No lo siento como un año

19:03¿Qué sientes entonces?

19:07¿Por qué lo dudas?

19:14Mira

19:14No sé qué sientas

19:16Pero si no estás seguro

19:18No puedes hacer nada

19:19Bien

19:20Esta vez nadie te perdonará

19:22Joven

19:24Lo siento

19:25No me digas lo que sé

19:30Mejor dime lo que no sé

19:55Muratán Mungan

19:58Cuarenta habitaciones con tres espejos

20:01Huí mientras me estaba desmoronando de mí y de la vida

20:06Ahora lo puedo entender

20:07Mientras lo estoy leyendo

20:09Con otro punto de vista

20:10Que era inútil huir de mí misma

20:12Espero que podamos leerlo juntos

20:14Y compartamos más cosas además de la lectura

20:17Otros espacios

20:20Pero al mismo tiempo

20:22Con amor

20:23Burkou

20:25Sabes que todo volverá a estar bien

20:38A veces el tiempo

20:41Es el único remedio

20:44Sí hermano

20:46Tu amor ha superado tantos obstáculos

20:48Fue un problema durante el tiempo de prueba

20:50Pero estamos contentos con el desenlace

20:52Como dice Osman

20:54El tiempo lo remediará todo

20:56Buenas noches

21:01Buenas noches

21:03Estuvo en su habitación todo el día

21:18Ella no ha comido nada

21:20Voy a verla

21:23Mi señora

21:28Me ha dicho que no vendrá a cenar

21:30Ella estaba muy emocionada por su cumpleaños

21:36Ni siquiera pudo cortar el pastel

21:38Me he pensado en voz alta

21:42Perdón

21:43Está bien Urgul

21:46No hay necesidad de cansar a mi madre

21:47Puedes comenzar a servir

21:48Buen provecho

21:49Ya voy a servir la sopa niños

22:10Muy bien

22:13Hemos llegado mamá

22:14Ya estamos aquí

22:15No te molestes

22:16La señora Fatma puede hacerlo

22:19Descansa

22:19Eres tan considerado

22:21Pero ya no hay necesidad de distraer a Sureya

22:23Porque ella ha hecho las paces con Faruk

22:25Y están felices nuevamente juntos en su casa

22:27¿Qué pasa?

22:30¿Qué pasa?

22:31Agua

22:32Aquí está

22:33Agua

22:33Muchas gracias

22:38Con cuidado

22:38Tómate

22:39Despacio

22:40Bien tomaré agua

22:41¿Estás bien?

22:48Estoy bien

22:49Mi amor

22:52¿Por qué no me lo habías dicho?

22:54No podía comer

22:56Me asusté

22:58Pensé que pasaría lo contrario

23:01Pensé que Sureya era una mujer fuerte

23:03Estaba equivocado

23:04¿De verdad?

23:05¿Qué tiene que ver?

23:07Significa que el amor lo perdona todo, querido Adem

23:10Podría recordarte que hemos experimentado algo parecido también nosotros

23:13Está bien, déjalo

23:14No es asunto nuestro

23:15Siéntate

23:16Oye mamá

23:18La comida se ve deliciosa

23:21Eres una gran cocinera

23:22Esta vez lo he preparado como te gusta

23:25Qué feliz estoy

23:26De verdad cocinas excelente

23:33Delicioso

23:33Buen provecho

23:35Escúchame amor

23:36¿No puedes ir a trabajar mañana más tarde?

23:39He encontrado una casa muy bonita

23:40Esta vez no puedes decir que no

23:42Adem

23:47Me dijiste que no te mudarías

23:51Pero hemos dicho que nos vamos a mudar

23:56Señora

23:58No es importante mamá

24:02Solo hablamos

24:03¿Cómo puedes decir eso sin siquiera haberla visto?

24:05No es el momento adecuado para hablar de este asunto

24:28Estamos comiendo

24:29Podríamos salvar a solas primero

24:32¿Quieres?

24:33Perdona Adem

24:34Pero nos vamos a mudar discretamente

24:35¿Qué pasa?

24:36¿Qué tengo que esconder?

24:38No entiendo mi error

24:39No puedo decir lo que vamos a hacer

24:40Ella también lo sabe muy bien

24:42Sí

24:43Mamá

24:45Mamá

24:48¿Estás bien?

24:49¿Qué te pasa?

24:50Ven aquí por favor

24:51Tu medicina

24:52¿Dónde está tu medicina?

24:54Aquí está

24:55Abre la boca

24:57Abre la boca

24:58Tómala

24:59Tómala

25:00Toma

25:00Anda

25:01Eso es

25:02Tranquila

25:03Tranquila mamá

25:04Respira

25:07Respira por la nariz

25:08Vas a estar bien

25:12Tranquila mamá

25:13Por favor

25:14Respira por la nariz

25:16Tranquila

25:16Muy bien

25:17No pasó nada

25:25Ya mamá

25:26Tranquila

25:26Todo está bien

25:28Tranquila

25:28¿Eh?

25:30¿Ya pasó?

25:33Estoy bien

25:34Estoy bien

25:36Sí

25:37Iré a mi habitación

25:39Está bien

25:41Sí

25:41Pueden

25:43Pueden

25:43Seguir comiendo

25:45Despacio

25:45Con calma

25:45Cuidado

25:46Calma

25:46Vamos

25:47Camina con cuidado

25:51Muy bien mamá

25:53¿Qué le sucedió?

25:56Mi mamá tuvo un ataque de pánico

25:58Está tomando pastillas

25:59De eso hablaba cuando te dije que no era el momento

26:02No puede ser

26:04¿Cómo podía saberlo?

26:10No

26:10Un

26:14Mamá

26:15Má

26:15No

26:35Señora Esma

26:45Señora

27:05Cálmate, Surella, tranquila, te lo ruego

27:07Tranquila

27:11No permitas que te provoque

27:15Es solo el principio

27:35No permitas que te provoque

28:05Sal de aquí

28:06Voy a salir, señora Esma, no se preocupe

28:20Te dije que salieras

28:21Hablemos primero

28:22Vete, por favor

28:24Esma, estoy aquí

28:32Estoy aquí para hablar con usted

28:35En este momento

28:36No desapareceré si me da la espalda

28:39O cierre los ojos

28:39Todavía estoy aquí

28:41Necesitamos hablar

28:43Aunque usted quiera otra mujer

28:46Para su hijo

28:47Él no amará a ninguna otra mujer

28:49Que no sea su esposa

28:50Lo siento por usted

28:54Desafortunadamente no jugaremos

28:57Este juego como lo planeó

28:58Señora Esma

28:59Hoy es su cumpleaños

29:08Ojalá pudiera desear cosas buenas

29:11Para toda su familia

29:13O lastimará a sus hijos

29:16Seguirás hablando

29:17Esma, usted no tiene que amarme

29:21No espero que me acepte

29:22Si no quiere

29:23Pero no

29:25Será capaz de conseguir nada

29:27Por ser el enemigo

29:28De nuestra felicidad

29:29¿Yo tu enemiga?

29:36¿Cómo te atreves a decirme

29:37Que yo soy tu enemiga?

29:40Puedes buscar un enemigo

29:42En otro lugar, Sureya

29:43Yo no soy tu mayor enemiga

29:45Y no me necesitas

29:47Tú eres tu enemiga

29:50No entiendo

29:53En el pasado tenía

29:57Algunas dudas sobre ti

29:58Pero ahora estoy segura

30:00De que eres solo un adolescente

30:02Tú no amas a mi hijo

30:05Solo quieres que te cuide

30:06Quieres que te demuestre

30:09Que te ama todos los días

30:12Tú eres una mujer insaciable

30:16Mientras te encuentres aquí

30:20Y pienses que soy tu enemiga

30:22Verás todo lo que hago

30:26Como si quisiera provocarte

30:28Pero tú no te haces responsable

30:30Mientras tu mente

30:33Este tan alterada

30:35No necesitas a nadie

30:36Desde el principio

30:38Él te ha cuidado siempre

30:39Él te ha dado todo

30:41Te obedece en todo

30:44Dejaste a este hombre

30:45Sin darle la oportunidad

30:46De dar una sola explicación

30:47Decidiste enlargarte

30:49Y dejarlo solo

30:49¿Eso es lo que consideras

30:57Una familia?

30:59Pero desde luego

31:00No es tu culpa

31:01Tus padres murieron

31:02Cuando eras una niña

31:04¿Quién podría enseñarte

31:06A tener una familia?

31:07¿Tu tía que es una tonta?

31:11¿No es verdad?

31:25¿No?

31:27La verdad es amarga

31:29¿No?

31:32Ser una familia

31:33Es saber inmediatamente

31:35Lo que el otro piensa

31:37Ser una familia

31:39Es saber si lo ha hecho

31:42Bien o no

31:43Con una sola mirada

31:44Tú deberías saber

31:48Que mi hijo

31:49Te ama tanto

31:50Que no podría amar

31:51A nadie más

31:52¿Cómo usted lo vivió

31:57Con el señor Fepsi

31:58En el pasado, Esma?

32:02El amor a veces

32:03Nos pone pruebas

32:04El amor nos obliga

32:06A perdonar los errores

32:07Y seguir como si nada

32:08Hubiera pasado

32:08Mira niña

32:16El maestro

32:18Conoce el material

32:19Tu material

32:23No es lo suficientemente fuerte

32:25Para superar los obstáculos

32:27Qué lástima

32:29Mi hijo va a perder su tiempo

32:30Te lo digo de nuevo

32:34Saldrás de esta mansión

32:37Con todo y tu maleta

32:38Y más temprano

32:41De lo que puedas esperar

32:42Por tu propia voluntad

32:45Te irás de aquí

32:46Y no podrás volver por eso

32:48Lo verás

32:49No eres tan valiente

32:52Esma, realmente

32:57No sé por qué razón

32:58Usted tenga ese corazón

32:59De piedra

32:59A sus 60 años

33:00Si solo pudiera vivir

33:03Una vida más feliz

33:04Qué triste

33:05Escucha

33:08No lo olvides

33:09Recuérdalo

33:10Cuando soples

33:11Las velas

33:12De tu pastel

33:12Tú estarás sola

33:14Cuando cumplas 60

33:15Porque esta casa

33:18Ya no es

33:20La que dejaste

33:21Faruk

33:24Faruk ya no es el mismo

33:25Sus prioridades

33:27Cambiaron

33:28Pero por supuesto

33:30Tú no aceptarás

33:31El segundo lugar

33:32Lo entenderás pronto

33:35Cuando veas

33:37El comportamiento

33:38Que tiene Faruk

33:38Ahora

33:39Por tu culpa

33:40¿Zureya?

33:59Me pone feliz

34:11Que hayas regresado

34:15A esta casa

34:15Creo que la tolerancia

34:17Ha ganado

34:17En esta ocasión

34:18Zureya

34:21No sé cuándo

34:22Volverás a creerme

34:23Si pudieras

34:24Hacerlo otra vez

34:25No lo sé

34:26Pero lo deseo

34:28Con todo mi corazón

34:29Puedes estar segura

34:32De que nunca

34:33Volveré a esconderte

34:34Algo

34:35Tenlo por seguro

34:37No habrá más secretos

34:39Que guardar

34:40O eventos

34:40Que ocultar

34:41Todos hemos tomado

34:42Nuestras lecciones

34:42En gran medida

34:43No pongas atención

34:48A las tensiones

34:50Tú eres un sol

34:51Que vienes

34:52A iluminarlos

34:53A todos

34:53Gracias

35:03Osme

35:03Gracias

35:10Adem

35:17¿Cómo ibas a ver

35:18Que tu madre

35:18Podía tener

35:19Un ataque de pánico

35:20Porque no me habías avisado

35:21Que eso le pasa

35:22¿Ves por qué te decía

35:23Que lo hablarmos después?

35:24Porque mi madre

35:24Se pondría mal

35:25Al escuchar eso

35:26Dilara

35:27No era ninguna otra razón

35:28Te lo estaba pidiendo

35:29Pero Adem

35:29¿Pero a qué viviremos

35:30Aquí eternamente?

35:31Ella sabe muy bien

35:33Que en algún momento

35:34Nos iremos a nuestra propia casa

35:35No, no es así

35:36No es así, señora

35:37Siempre hay formas de hacerlo

35:39Hacerlo escondidas

35:45Es como ser hipócrita

35:47Por favor

35:48No puedo entender

35:50Que estoy equivocada

35:51Tu madre sabe

35:52Que no nos quedaremos

35:52Aquí mucho tiempo

35:53Siempre dependerá de ti

35:55Eso es seguro

35:56Adem

35:57Debes dejarle claro

35:59Que tú emprenderás

36:00Una nueva vida a mi lado

36:02Y que ella es capaz

36:03De ser independiente

36:04Y valerse por sí misma

36:05Mira, tú solo has estado aquí

36:09Por tres días

36:10No puedes darme consejos

36:11Sobre nuestra relación

36:12De cuarenta años

36:13¿De acuerdo?

36:14No me des consejos

36:15Primero tienes que ver

36:17¿Entendido?

36:23Iré a ver cómo se encuentra

36:25Ella también le teme

36:27A los relámpagos

36:28Te lo estoy informando

36:29Mi madre no está bien

36:32Porque tú estás aquí

36:35Por favor

36:43Mamá

36:45Calma, calma, calma

36:47Por favor, calma

36:48Mira, ven acá

36:49No tengas miedo

36:52Está bien, está bien

36:53No tengas miedo

36:54Aquí estoy contigo

36:54Ay, hijo

36:55Me has asustado

36:57Mamá

36:58¿Por qué abandonaste la habitación?

37:00¿Eh?

37:01Hice mucho ruido, hijo

37:02No, no lo has hecho

37:03Tranquila

37:05Está bien

37:06Todo está bien

37:06No tengas miedo

37:07Yo estoy aquí

37:08¿Qué haces aquí abajo?

37:10El control de la televisión

37:11Quiero encenderla

37:13No veas televisión

37:14Ve a tu habitación y duerme

37:15Yo voy a estar contigo, mamá

37:17Vamos

37:17Pero no puedo dormir

37:19Cuando llueve tan fuerte

37:20Me he perdido varias series

37:21Quiero verlas

37:22Calma, no tengas miedo

37:24Mira, esa es una habitación enorme

37:26Mejor vamos a tu habitación

37:27¿De acuerdo?

37:28No seas cerca

37:29Anda, ven conmigo

37:30Vamos

37:31Hijo, me puedes llevar

37:32Pero volveré de todos modos

37:34Tú sabes que cada trueno me asusta

37:36Tengo tanto miedo

37:38Mira

37:39Mamá

37:40No me voy a dormir

37:41Hasta que tú te duermas

37:43Para que estés tranquila

37:44¿De acuerdo?

37:45Hijo

37:45No te angusties

37:46Y ve con tu esposa

37:48¿Ah, sí?

37:49No querrás que te lleve cargando

37:50Pero si estás muy pesada, mamá

37:53Mejor caminando

37:56Sí

37:57Tranquila

37:58Yo te voy a acompañar

38:00Hasta que te quedes dormida

38:01No tengas miedo

38:02Yo te llevo

38:02Vamos

38:03Vamos, camina

38:05No pasa nada

38:06Tranquila

38:06Vamos

38:07Yo te llevo

38:08Paruk ya no es el mismo

38:17Sus prioridades cambiaron

38:20Amor

38:27Sabíamos que iba a ser así, ¿no?

38:31Claro que lo sabíamos

38:32Ah

38:34He notado que tienes pastillas en el cajón

38:38¿Estás tomando medicamentos?

38:40¿Para algo en especial?

38:42No son para nada importante en tu ausencia

38:45No podía dormir

38:47Fíjense, me dijo que podía alquilar su casa

38:50Si no hubiera sido por ella

38:51No hubiera tenido donde me quedara

38:53Así que no creas que yo la pasé bien, Faruk

38:56Lo sé, lo sé

38:59Tenías que trabajar mucho

39:02Prefería estar cansada que loca

39:04Ah, mi pequeña

39:06Mi belleza

39:07¿Qué tuviste que hacer durante todo este tiempo?

39:10Ya estabas tan cansada

39:11Qué pena

39:12Pensaba todos los días en cosas malas que te podían pasar

39:20Si hubiera ocurrido

39:22Jamás me lo hubiera perdonado

39:25Me sentiría culpable por siempre

39:26Afortunadamente no me he vuelto loco

39:30No sé cómo pasó

39:34En esos días los dos estábamos locos

39:38Siempre he estado loco por ti

39:42Te amo

39:43Faruk

39:50¿Te quedarías en casa mañana?

39:55Por favor, no hables de trabajo ahora

39:57Por favor, me encantaría que te quedaras conmigo

39:59Solo nosotros

40:00Estaba decidido a hacer lo mismo que tú hacías

40:03Trabajar duro todo el día para no pensar

40:06¿Cómo ibas a ver que el caso terminaría así?

40:10Para distraerme

40:11Iba a trabajar todo el tiempo

40:13Pero espera mañana

40:15Tal vez pueda dejar algo

40:17De trabajo para después

40:19Y tome la tarde libre

40:20Está bien

40:22¿Qué podemos hacer?

40:23Tenemos que lidiar con eso

40:24Me disculpo

40:29Porque no pude ofrecerte la mitad

40:31De todos, todos, todos tus sueños

40:32Desde que llegaste

40:34Te han tratado muy mal

40:35No es importante, Faruk

40:38Pero considéralo una deuda

40:40Me quedaré aquí por mucho tiempo

40:42Así que

40:45Debo pagar esa deuda rápido

40:46¿Lo dudas?

40:48No tengo dudas sobre el hecho

40:50De que a partir de ahora

40:51No irá nadie a ninguna parte

40:52Ven aquí, pequeña

40:56Te amo

40:57Echaba tanto de menos hacer esto

41:07Pero

41:08Hijo

41:12Ya puedes irte

41:17Ve a dormir

41:18Mira, estoy tranquila

41:19Ya vete

41:20Te dije que no me iré

41:26Hasta que te duermas

41:27Pon tu cabeza en mi pecho

41:28Vamos

41:28Ponla

41:29Qué bueno que estás aquí

41:35Soy como una niña

41:37Qué vergüenza con Dilara

41:40Ya no hables

41:41No digas nada

41:41Guarda silencio

41:42Calla

41:43No llores, mami

41:58No llores

42:04No llores

42:05No llores

42:07No llores

42:12O

42:12No llores

42:17¡Gracias!

42:47Emir, te he dicho tantas veces que te vayas a bañar

43:06Ya es la hora del baño, se te va a hacer tarde

43:08Emir

43:11Emir

43:14Te estoy hablando

43:16Mete a bañar, apúrate

43:18Corre, corre, corre

43:20Incluso si se divorcia, no creo que a Faruk le gustaría empezar una familia inmediatamente

43:40No va a empezar una nueva familia

43:42Se unirá a su verdadera familia sin duda

43:45No, no voy a ir a Estambul

43:49A partir de ahora, esta es mi casa

43:51No, no voy a ir a Estambul

44:21No, no voy a ir a Estambulado

44:25No, no voy a ir a Estambulado

44:27No, no voy a ir a Estambulado

44:32No, no voy a ir a Estambulado

44:38No, no voy a ir a Estambulado

44:44No, no voy a ir a Estambulado

44:49No, no voy a ir a Estambulado

44:53No, no voy a ir a Estambulado

44:55No, no voy a ir a Estambulado

44:58No, no voy a ir a Estambulado

45:00No, no voy a ir a Estambulado

45:06No, no voy a ir a Estambulado

45:09No, no voy a ir a Estambulado

45:11No, no voy a ir a Estambulado

45:17No, no voy a ir a Estambulado

45:20No, no voy a ir a Estambulado

Categoría

Transcripción

Recomendada