- hace 1 semana
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30La historia real
01:00La historia real
01:30La historia real
01:59No sabía qué decirles
02:18Es la verdad
02:20Es la primera vez que sucede
02:24Nunca me había pasado
02:26Sin embargo
02:34Lo que iba a decir
02:36Lo estuve practicando
02:37Desde que era muy joven
02:41Pero
02:56Ahora todo cambió
03:00Antes que nada
03:12Quiero agradecerles a todos
03:13Tal vez no lo entiendan
03:19Sé que están confundidos
03:21Eso lo comprendo
03:24Aunque no quiero que estén enfadados
03:38Y entiendo por lo que ustedes pasaron
03:42Quiero que quede muy claro
03:52Siempre la amé
03:57Es irreemplazable
04:05No, no, no, no
04:13No, no, no
04:15No, no
04:15No, no
04:17No, no
04:19Y cuando ella se fue, perdí las ganas de querer vivir.
04:49Pero, por fortuna, nos volvimos a reunir al correr de los años.
05:12Te pido, esta ocasión, que le des sentido.
05:22De nuevo mi vida, como cuando éramos jóvenes, uniéndonos para siempre.
05:31Faruk, es tu turno.
06:01Sí, ya te oí.
06:13Ah, después de lo que acabas de decir, y que todos hemos escuchado con mucha atención, quiero agregar, ya que ustedes están de acuerdo,
06:28y hay amor entre ustedes dos, nosotros decimos solo que sí.
06:42Quiero decir que está bien, cásense.
06:46¡Qué emocionante!
06:48¡Felicidades!
06:48¿Me permite besarlo?
06:50¡Felicidades, señora Esma!
06:52¡Me conmovió mucho, de verdad!
06:54¡Realmente fue algo hermoso!
06:56¡Felicidades!
06:58¡Ay, nunca oí algo así!
07:00Señor Garib, felicidades.
07:09Enviar mensaje, Ulfet.
07:15¡Grandioso!
07:18Fue único.
07:20Bueno, vámonos.
07:21¡Ay, estoy emocionada!
07:29¡Felicidades!
07:30¡Es inolvidable!
07:37¡Qué lindo!
07:39¡Apúntale!
08:04¡Apúntale!
08:05¡Apúntale!
08:06¡Apúntale!
08:09¿Qué sucede?
08:17¿La asusté o qué pasó?
08:23¿Cedef?
08:25Sí, soy yo
08:26¿Y qué es lo que haces aquí?
08:30La señora Gunez me amenazó
08:32Y me colgó el teléfono
08:34No tengo dinero, para nada
08:37Yo no puedo hacer nada por ti, Cedef
08:40Espere, señor Olfeno
08:42Espere
08:43Escúchame bien
08:47He llevado a cuestas la terrible carga suya
08:51Por muchos años, y usted lo sabe
08:52¿Eh?
08:53Y si quiere que...
08:55Siga guardando su secreto
08:57Tiene que cubrir todos mis gastos, ¿entiende?
09:00De lo contrario, todo se sabrá
09:05Aunque no diría nada
09:07Si me mata como lo hizo con su ex marido
09:10Me quedé sin dinero
09:13Espero que usted lo comprenda
09:18O cubre mis gastos hasta que muera
09:21O contaré su terrible secreto, señora
09:24Se lo dejo a su elección
09:28Hasta pronto
09:30¿Suscríbete?
09:31Oh...
09:38¡Gracias!
10:08¡Gracias!
10:10¡Gracias!
10:12¡Oh, Diosito!
10:14¡Hoy ha sido un gran día!
10:16¡Memorable y se agradezco mucho!
10:26¡Qué momento tan especial!
10:28¡Ahora! ¡Vamos!
10:30¡Vamos! ¡Ahora! ¡Vamos!
10:32¡Vamos!
10:34¡Ahora!
10:38No, no, no.
11:08¿Este o este?
11:11Ah, cariño.
11:22Sabes, creo que no deberíamos ir ahí.
11:25Vamos a enviar a Jazz y nos quedamos aquí tú y yo solos.
11:29Es lo mejor. Ven, acércate.
11:30Ay, no seas ridículo, Faruk. Levántate. No seas flojo. Vamos con ellos.
11:34No quiero irte, ¿verdad? No quiero.
11:36Este no es el primer desayuno que tenemos con el señor Garib. ¿Qué te pasa?
11:41Mi amor, no puedo escucharte.
11:47Él trata de hacer algo bueno para ti, Faruk.
11:49No, no me hagas esto. Detente, por favor.
11:51No seas así, Faruk, ya. Él se está esmerando, así que levántate. En eso quedamos, ¿no?
11:57Pero todo camino tiene un límite de velocidad. Tú vas demasiado rápido, Sureya. Hay que frenar. Despacio.
12:04Sí, muy bien. Correcto. Tienes razón. De ahora en adelante no diré nada. Voy a tener la boca cerrada hasta que tú digas que está bien.
12:10Pero ya levántate. Amor, por favor, aceptamos su invitación.
12:14Tú aceptaste. Yo no lo hice. ¿Está bien? Él apenas decía, desayuno, y tú dijiste sí. No me permitiste hablar y no me diste oportunidad de decir que no. ¿No es verdad, hija?
12:25Sí, está bien, mi amor, pero quiero ganar puntos ante los ojos de tu madre, y esto vale un punto. No se trata de una simple carrera de cien yardas. Para ganarme a la señora Esma es un gran maratón, y son muchos caminos por recorrer. Estoy dando lo mejor de mí, y me falta mucho para lograrlo. Por favor, por favor, por favor, por favor, mi amor. Por favor, ¿sí? Anda, por favor.
12:44Estás arruinando la vida de tu esposo y lo haces solo para lucirte.
12:48Nunca. No es lo que estoy haciendo, mi señor.
12:50Escucha, amor. Esta será la parte más difícil. El resto será más sencillo. Anda, ¿sí?
12:56Sufro demasiado desde el momento en que efectúan una alianza tú y mi madre. Y también sufro cuando estás luchando en contra de ella. ¿Qué hago, cariño? ¿Debo contraponerte contra mi madre para que estés distante y pueda tratarlas en diferente forma?
13:10Ni siquiera lo intentes. Tendrías doble problema.
13:15Jazz, anda aquí. Ven. Tu padre te ha vuelto perezosa. Ay, ay, ay, eso es.
13:23Tú y yo elegiremos la ropa para él y también para ti, mi nena. ¿Quieres algo elegante o algo que te pones los domingos?
13:29Eh, dame lo más feo.
13:30Entonces, agradeceme que no te obligue a llevar una incómoda corbata.
13:46Solo espero que no vayas a seguir molesto allá.
13:48Yo jamás hago eso. Sonreiré como el gato con botas.
13:51Sí. Si quieres, mejor me tomo un tranquilizante, ¿eh? Nos sentiríamos mejor y no habría ninguna preocupación.
13:58Ipek, ¿eh? Oye, también llévate esto, por favor. Hice pasteles con Endeldo para el señor Garib. Le gustaron mucho cuando los comió Naivalik.
14:06¿Es cierto eso? ¡Qué barbaridad!
14:08¿Qué haces?
14:14Tengo mucha hambre, entiéndanme. No sé qué vaya a comer. No creo que un desayuno romántico, ¿verdad?
14:21Buenos días.
14:25Buenos días.
14:25Toma. El favorito de nuestro padrastro. Pastel con Endeldo. Le gustó cuando lo comió Naivalik.
14:36Ah, ella se esforzó mucho para hacerlo. Respeta su trabajo.
14:40¿Y la novia dónde está?
14:44Se fue en la mañana temprano y dijo que los esperaría allá.
14:51Voy a ver cómo está, ¿verdad?
15:01¡Mustafa!
15:04Lo guardaré.
15:07Dígame, señor.
15:09¿Las llaves?
15:10Aquí las tiene.
15:11Listo, anden, anden. Vámonos. No olviden los pasteles.
15:14Quisiera que Osman estuviera aquí. Al menos sé que él podría cambiar nuestro ánimo.
15:18Pero él nunca está aquí cuando a él le conviene. Por eso prefiero ausentarse.
15:22Es cierto.
15:23Pero voy a llamarlo. Espérenme un segundo.
15:24Dios, ¿dónde estás?
15:28Querido hermano, con toda seguridad yo estaría ahí si no tuviera un compromiso previo.
15:32Qué casualidad. Tenías un compromiso previo hoy. Es inaudito.
15:36Hermano, nunca escapo. Jamás he escapado de ninguno de mis deberes a lo largo de toda mi vida.
15:44Ustedes pueden resolver muy bien mi ausencia, hermanos. Yo lo sé. Además, se trata simplemente de un desayuno.
15:51Te obligaremos a que asistas a otra reunión para que pagues por esto.
15:53Y te aseguro que va a ser una reunión de la que tú te vas a arrepentir, hermano. Estás advertido.
15:58Pues no me importa. Lo pagaré.
16:01Corta la llamada.
16:02Esta vez no puedo. Pero ustedes disfruten el estupendo desayuno.
16:05Gracias por tu sabio consejo, hermano.
16:08Un auténtico desobligado. ¡Cuelga ya!
16:10Hasta pronto.
16:13Oye, si Akif y Senem estuvieran con ellos, sé que no se enfadarían tanto.
16:17No. Si le echaran sal a mi café, lo soporto. Pero hay cuchillos. Tenedores también. Y tazas en la mesa. Y eso es muy arriesgado.
16:26No, déjalo. Tomaré otra taza de té y luego lo recojo.
16:29Muy bien. Como tú digas.
16:30Date prisa.
16:31Me tengo que ir.
16:33Disfruta tu té. Quizá llegue tarde.
16:35Está bien. Ten un buen día.
16:37Nos vemos.
16:38Ay, se atoró.
16:41Está loco.
16:41Abogada. Llamada entrante.
16:49Dígame.
16:50Hola, señora Dilara. Necesito hablar con usted. Tengo lamentablemente malas noticias que darle.
16:57Escucho.
16:58Resulta que él ha apelado.
17:00¿Y eso qué significa?
17:03Que el divorcio se cancela por el momento.
17:06¿Pero qué dice? ¿No estábamos divorciados ya?
17:08¿Cómo que se cancela? No puedo entenderlo.
17:10En el caso de divorcio consensuado, una de las dos partes tiene derecho a pelear en las dos primeras semanas.
17:15¿Entonces él lo objetó antes de dos semanas?
17:18Así es.
17:22¿Es decir que... que se canceló el divorcio por ahora?
17:27Me temo que sí, señora.
17:32Está bien. Me siento un poco confundida.
17:35¿Puedo llamarla luego, por favor?
17:37Claro que sí, señora Dilara.
17:40No lo entiendo.
17:47¿Voy a empezar todo nuevamente?
17:49Cárgalo con cuidado, por favor.
18:07Nassif.
18:08Dígame.
18:09Llévalos a la pequeña habitación que se encuentra junto a la mía.
18:12¿Es la vacía?
18:13Así es.
18:13Bien, señor.
18:14Ismael, ten cuidado.
18:16Ve por donde caminas.
18:17Nassif, ¿qué ocurre?
18:20No lo sé, Gulistan.
18:22Ismael, te pagaré el doble de tu salario, pero ten cuidado.
18:26¿Qué haces?
18:30Mehmet, parece que fuera tu primer trabajo.
18:33Ismael, da vuelta a la izquierda.
18:34Te dije que gires a la izquierda.
18:36¡Métalo aquí!
18:49Colóquenlo en ese lugar.
18:51Es pesado.
18:52Vi que hay muchos paquetes.
18:53Dentro del camión todavía, ¿verdad?
18:55Sí, señor.
18:56Los instalaremos después de traernos aquí.
18:58Qué bueno, también los armarán.
19:00¿Qué hay adentro?
19:00Buena suerte con esto.
19:08Gracias, es muy lindo.
19:10Eso parece.
19:12Así es.
19:14¿Piensa trabajar aquí, señora Dem?
19:19Ten paciencia.
19:22Ya lo verás, sé paciente.
19:24Tienes razón.
19:25Debo ser paciente, ¿cierto?
19:26Tú pediste un trabajo y te lo di.
19:30Trabaja.
19:32Sí, por supuesto, señor.
19:34Voy a decirle a Ulistan que haga un poco de té.
19:37Por si usted quiere.
19:38No es necesario.
19:40Está bien.
19:48La costumbre.
19:49¿Cómo puedes ser tan estúpida?
19:56¿No quieres interrumpir las reuniones con la excusa de que no quieres molestarla?
19:59Qué amable eres.
20:01Señora Gunez, yo creo...
20:01¡Ya, silencio!
20:02No digas una palabra más.
20:04Recuerda que ya jamás ha cambiado la rutina.
20:07Llamaré al conductor si quiere.
20:09Ahora estás tratando de usar tu inútil y singular pequeñamente.
20:13¡Espúmense!
20:14¡No las quiero ver largo!
20:15Contéstame, por favor.
20:21No entiendo por qué no tomas ninguna llamada.
20:45¿Qué pasa, Esma Selimer?
21:02¿Qué te sorprende?
21:05Bueno, está bien.
21:06Digámoslo así.
21:08Esma Volán Selimer.
21:12Suena bien.
21:13Es un hombre con mucha clase.
21:16Vamos, Gary.
21:17Estoy muy ocupada.
21:18No me entretengas.
21:18¿Ah, sí?
21:19¡Ay, ya me olvidé del té!
21:20Mira, nada más.
21:21El agua ya hirvió demasiado tiempo.
21:23No te preocupes, Amor.
21:23Y no le he quitado el té.
21:24Lo haré en este momento mientras tú terminas.
21:27Es fácil.
21:29Pero aún no le has agregado el té.
21:33¿No se lo puse?
21:36No importa.
21:37Si quieres, yo mismo lo pondré.
21:40Quedará muy bien y será un día espléndido.
21:43Tendremos todos juntos un maravilloso desayuno.
21:46Si queremos que acepten la boda,
21:48primero tienen que aceptarme.
21:51¿Ah?
21:51Porque tenemos una gran familia ahora.
21:55¿No es así, Sultana Esma?
21:56¿Ah?
21:59No me abraces jamás delante de ellos.
22:01¿Está bien?
22:02Está bien.
22:02No lo haré.
22:04Pero me vas a permitir tomar tu mano debajo de la mesa.
22:07¡Carib!
22:08Deberías ver lo hermosa que luces cuando te enojas, Esma.
22:13Yo voy a abrirles la puerta.
22:15Tú no vengas.
22:16Quédate aquí.
22:19Vaya, vaya, vaya.
22:21Qué hermosa es mi mujer.
22:23Preciosa.
22:23¡Suegras!
22:39Buenos días.
22:40Bienvenidos.
22:42Oye.
22:43Mi niño, mi niño, mi bebé.
22:48Ven, mi amor.
22:53Febsiosan.
22:55Febsiosan.
22:56Ya entra.
22:58Tú primero.
23:00No, entra tú.
23:01Entra tú.
23:02Ahí cabes.
23:03Ay, huele muy rico, suegra.
23:05Y justo ahora que tengo mucha hambre.
23:06La mesa ya está preparada.
23:08Pero esperemos a que esté listo el té porque olvidé prepararlo.
23:12Eso no es problema, señora.
23:15Adelante.
23:16¿Ustedes primero?
23:17Adelante.
23:17Está bien, ya vamos.
23:18Vamos, Ipek.
23:19Ven.
23:20Anden.
23:21Ah, mi hermoso Febsiosan.
23:23Tú primero entra.
23:31Yo llevaré a las niñas.
23:32No, tú primero.
23:33Después de ti.
23:33Te digo.
23:34Después de ti.
23:34Yo después.
23:35Hombre, no seas necio.
23:36Pasa primero.
23:37Bienvenida, sí, bienvenido.
23:38Discúlpenme, estaba en la cocina preparada.
23:40Hola, ¿qué tal?
23:41Hola, querida.
23:43Estas son para usted.
23:44Ay, esto es mío, señora.
23:46Y esto se los envía a Norgul.
23:47Dijo que le gustan desde hace mucho tiempo.
23:49Oh, de la señora Norgul.
23:49Oh, sí, me encantan.
23:51Muchas gracias.
23:53Gracias tengo.
23:54Bienvenido, Ficret.
23:56Qué gusto.
23:58Gracias, señor.
23:58Aquí dejaré la cariola.
24:00Pase.
24:01Gracias.
24:01Entren, por favor.
24:02Esta es su casa y tomen la siente.
24:04Siéntense, por favor, para empezar.
24:05Sí, adelante.
24:06Gracias.
24:07Gracias, mi amor.
24:08Sí, tú primero, hermano.
24:09Pase.
24:11Adelante.
24:13Yo voy a poner estas flores en un florel.
24:15Ponlos en este y lo que tienen los pondré en otros.
24:18Se verán mejor.
24:19Eso es, amor.
24:19Muy bien.
24:21Muy bien.
24:23Ay, Gari, estás en todo.
24:25No, no nos vayas a decir que estás feliz o para ti.
24:29Ay, Gari.
24:31Eres extraordinaria.
24:33Ticret.
24:41Pasemos a la mesa con ellos, querida.
24:43Siéntate junto a mí.
24:45Tomen asiento.
24:47Siéntense.
24:48¿Me siento aquí?
24:49Sí, tú siéntate aquí.
24:51Tú debes estar en la cabecera.
24:53Les coloqué pequeños obsequios en sus platos.
24:56Quizás el lugar es equivocado porque no sabían dónde se iban a sentar.
25:01Y pueden cambiarlos.
25:03Los presentes que tienen cinta blanca son para mujeres y los de cinta negra son para los hombres.
25:08No sé si usando esas gafas puedan los hermanos distinguir si es blanco o negro.
25:13Muchas gracias por el detalle de quitárselas, jóvenes.
25:18Ahora, ábranlos.
25:21Ahora, ábranlos, por favor.
25:23¿Podrías ayudarme, Farouk?
25:29Esta belleza la elaboró usted, señor Gari.
25:32¿Desde cuándo hace estas cosas?
25:35Desde hace como 40 años.
25:39Tallar madera es mi pasatiempo favorito.
25:45Esto realmente es hermoso.
25:48Este es para ti, Esma.
25:50Ah, gracias.
25:53Qué lindo detalle.
26:15Qué lindo.
26:17Déjeme verlo.
26:20Ah, ¿usted imprimió la foto?
26:21Sí, tengo una impresora, la imprimí, después la corté y la puse en el marco.
26:31Tenerlos aquí, en esta mesa, todos ustedes juntos, es lo más importante que experimenté en toda mi vida.
26:42Les agradezco mucho.
26:51Sí, ¿qué sucede?
26:54Por favor, comience.
26:58Voy a traer el té, suegra.
27:00Ay, se me olvidó hacer el té.
27:03Discúlpenme.
27:03Ah, no, no, yo lo hice, pero he esperado a que se concentre.
27:07Iré por él ahora mismo, no tardo.
27:21Sonríe.
27:24Adelante.
27:25¿Qué hace?
27:29¿Por qué no me llama?
27:31Voy a empezar a trabajar ahora.
27:33Sucedió algo malo.
27:34Ay.
27:37Me asustaste aquí.
27:38¿Qué pasó?
27:39¿Qué?
27:40¿Dónde?
27:40¿Cuál?
27:41Bueno, no sé por qué te extrañas.
27:43¿No le estabas enviando un mensaje a Zureya?
27:45Ah, sí, sí es Zureya, pero ella no me contestó nada todavía.
27:53¿Me puedes dar la mantequilla?
27:57Claro.
27:58Aquí está.
28:03Primero necesito ver a la señora Olfet.
28:06No ha aparecido, estoy muy preocupada.
28:08Si no le sucedió nada malo, no cambiaré el horario.
28:11Pero si tú no puedes, no podremos organizar otra reunión.
28:15No, no, no, yo puedo hacer cualquier cambio para ir.
28:17Y hazme saber de Olfet.
28:21¿Quieres que le diga a Nurkul que vea cómo está?
28:24No, yo ya estoy en camino.
28:30Casi no has comido mantequilla y está deliciosa.
28:33¿De qué es, querida?
28:34De la vaca.
28:37¿Qué?
28:39¿Lo dices por esto?
28:41Me uní a dos grupos de WhatsApp, por eso recibo muchos mensajes.
28:44Suena durante todo el día, tic, tic, tic, tic, tic, tic.
28:46Es hija, voy a verlo, discúlpame.
28:52Bueno, con permiso, cariño.
28:54¿Crees que te engaña tu mujer?
29:15Si ella está enviando mensajes de texto siempre y no responde a tus preguntas o trata sutilmente de evitarlas.
29:21Si ella jamás deja su teléfono.
29:25Y ahora puede salir fácilmente y antes será lo contrario.
29:28Si cambió su rutina diaria y ahora sale con mayor frecuencia.
29:33Si ella últimamente conversa menos tiempo contigo.
29:35El escritor debe ser alto y muy bien parecido.
29:41Nada de eso, no seas ridículo.
29:43Ella no lo haría.
29:44Estos higos en verdad están deliciosos.
30:05Ah, tengo más, se los traigo.
30:07No, no, ya comí suficiente.
30:08Solo me comí este para no dejarlo a medias.
30:11Muchas gracias.
30:11Ay, al fin logré que se durmiera.
30:16Ahora ya podré tomar café.
30:18Yo quisiera lo mismo, pero ella no tiene sueño.
30:20Mírala.
30:27Es debido al clima.
30:31Pienso que hace que todos los bebés se pongan de pésimo humor.
30:39Es cierto.
30:40El clima, porque de repente enfría rápidamente, ¿verdad, hermano?
30:45Y entonces los niños no saben ni qué cosas hacer.
30:53Se está acercando el invierno y será difícil para nosotros.
30:57Hace más frío cuando el verano es muy caluroso.
31:00Bueno, se acerca el invierno con mucho frío.
31:03Está llegando.
31:03Está llegando.
31:10¿Preparo el café?
31:15No, yo lo hago.
31:17No me arriesgaré.
31:18Ya que esta vez aquí no pudo venir con nosotros.
31:22Podrías hacer un café con sal y yo eligiera esa taza.
31:26Voy a contestar una llamada.
31:33Se trata de trabajo.
31:34Disculpenme, sí, vuelvo enseguida.
31:37Hola.
31:39Permíteme un momento.
31:44Yo todavía deseo un poco de té.
31:48Voy a traer la tetera.
31:49Ay, Pec, te encargo a la niña.
31:53No, no, no, no te preocupes.
31:54Yo me encargo de cuidar.
31:54Gracias.
31:57Ay, dulce bebé.
31:59Tú eres muy linda.
32:03Hola.
32:04Sí, está bien.
32:05Está bien, claro.
32:06Eso haremos.
32:08Tiene arreglo.
32:09No te preocupes.
32:09Yo lo...
32:10Hola.
32:11Gusto saludarte.
32:12Vamos a llamarte más tarde.
32:14Claro que sí.
32:15Está bien, está bien.
32:16Oye, ¿qué es lo que te propones?
32:17Ah, te juro que quisiera matarme.
32:20En serio me duele la cara por estar fingiendo que me divierto.
32:24¿Por qué tenemos que estar soportando a este hombre tanto tiempo?
32:26Ah, qué gracioso.
32:28Eres muy lindo, mi amor.
32:30Oye, oye.
32:31Sí, sal para que tomes un poco de aire.
32:33Está bien, pero te llevas a la bebé.
32:35Así yo diré que te salió algo de trabajo que hacer.
32:38Además, Jazz necesita un cambio.
32:43¿Huir con Jazz?
32:44Así es.
32:44Merezco una recompensa.
32:46Tomar un café en paz.
32:47Claro que te lo mereces.
32:49Disfrútalo.
32:50Cállate.
32:51No digas nada.
32:54No tardes.
33:03Aquí está.
33:05Oye, Soraya, mi hermano todavía no termina de hablar por teléfono.
33:08Eh, no todavía sigue con la llamada del trabajo,
33:12pero dijo que ya pronto vendría con nosotros.
33:15¿En fin de semana?
33:16Hay eventos que se realizan el fin de semana.
33:19No puede ser.
33:20Me van a dejar solo aquí.
33:22Esto es de verdad increíble.
33:24Pero lo van a pagar.
33:25Primero Osman y ahora Faro.
33:27Los dos me la pagarán.
33:31Eh, lo siento.
33:33Tengo que retirarme enseguida, pero no tardaré demasiado.
33:36Eh, sí, ya voy.
33:37No tardes.
33:38No tardes mucho, hermano.
33:40Le encargaré a Jazz para hacer lo que regrese pronto.
33:44De ese modo no tardará.
33:45Con permiso.
33:46Buena idea.
33:47Ven, mi amor.
33:49Pues tomaremos el café nosotros.
33:51Señor Garip, ¿el café es extranjero?
33:54Sí, está delicioso.
33:56Por eso lo compré.
33:57Qué bien.
33:59No lo dudo.
33:59La próxima vez le contaré a mi hermano lo que dijo de su exquisito café para que vea de lo que se perdió, señor.
34:09Aunque seguramente no va a poder beberlo entonces.
34:11¿Sí lo creyeron?
34:18Pues si no lo hicieron, actuaron como si lo creyeran.
34:21Ten, tómala.
34:22Espera, espera, espera.
34:24Ahora sí, ven, cariño.
34:25A ver si te quedas afuera más de diez minutos y verás que es más sencillo estar con el señor Garip que con Jazz.
34:30Jazz, cómo no querer estar contigo.
34:36Te pondré aquí.
34:41No puedo abrirla porque la estoy cargando.
34:46Ah, dámela.
34:58Bueno, esto se atoró.
35:03¿Cómo demonios se abre?
35:05Déjame hacerlo.
35:11Ven aquí, princesa.
35:24Eso es, mi amor.
35:25Dame su maleta, por favor.
35:27¿Qué te sucede?
35:29Déjame cubrirte, cariño.
35:30Aquí tienes, lo que necesitas está adentro.
35:32Sus pañales, su comida.
35:34Está muy pesada y tú haces que cargarla parezca sencillo.
35:37Usa un chal para cubrirla, pero creo que a ti no te quedaría bien, no es tu estilo.
35:44Listo.
35:46Vámonos.
35:49Ten mucho cuidado, mi amor.
35:51Anda, no conduzcas rápido.
35:55Que les vaya bien.
35:56Cuídense.
36:20Diga, jefe.
36:21¿Estás molesto?
36:23No, no, para nada.
36:25Es que me preocupó que me llamara.
36:28¿Algo sucede?
36:29Bueno, es que logré escaparme con una buena excusa.
36:33Si no tienes que hacer, sal para que hablemos.
36:36¿Por qué?
36:37¿Que no puedes decirme lo que sucede ahora?
36:41Solo ven aquí y hablaremos los dos, ¿de acuerdo?
36:44Sí, como tú digas.
36:46Está bien, está bien.
36:48Envíame la ubicación y yo llegaré.
36:52Mira, ¿no te das cuenta?
36:58Sí, él también dijo una mentira.
37:01Es decir que a veces es normal mentir.
37:04Seguro no tiene importancia.
37:07Pero, ¿qué es lo que podría hacer?
37:12Veamos si ella se opone a que yo salga.
37:14¿Dónde estás, hija?
37:24¿Se despertó?
37:25Sí, él despertó.
37:27Pero se volvió a dormir enseguida.
37:28Tengo que salir un momento.
37:40Está bien, ¿a dónde irás?
37:43Farouk me llamó.
37:45Se aburrió de estar con Garib.
37:47Y quiere hablar conmigo.
37:49Pues hay que agradecer que te llamó.
37:51Anda, apresúrate.
37:52Date prisa, anda.
37:53Ahora puedes salir fácilmente y antes era lo contrario.
37:57¿En serio?
37:59Claro.
38:01¿Qué te pasa?
38:02¿No te vas a aburrir aquí...
38:04¿Tú sola?
38:06Haré otra cosa.
38:07Saldré con Sihan.
38:08Está muy agradable el clima el día de hoy.
38:11Aprovecharé.
38:11Si ella cambió su rutina diaria y ahora sale con mayor frecuencia.
38:15Anda, anda, anda.
38:15Mejor vamos a ir todos juntos.
38:20Pasearán mientras hablo un momento con Farouk y posteriormente nos reuniremos para caminar como familia y disfrutar unidos este día.
38:28¿Qué te parece?
38:29No me parece porque se podría enfadar.
38:32Creo que tú mejor me llamas cuando acabes de hablar y yo voy con el niño.
38:39Si ella últimamente conversa menos tiempo contigo, eres engañado.
38:45Me voy, entonces.
38:54Sí, vete.
39:13¿Te esperan?
39:13Sí, ya me voy.
39:16Deprisa o Farouk se va a molestar.
39:18Dale un beso a Sihan, por favor.
39:20Sí.
39:20¿Te gusta?
39:39¿El café?
39:45Diferente.
39:46Bueno, bueno, está bien.
39:48Es un tipo de café muy especial.
39:50Mi hermano que en paz descanse me lo dijo cuando vivió en Italia e insistió en que lo probara.
39:55Así que lo busqué hasta encontrarlo.
39:57Solo lo hacen en Indonesia y en Filipinas.
39:59Todos escaparon y me dejaron solo.
40:01Estoy aquí sentado, bebiendo café ridículamente con mi padrastro, que es demasiado viejo.
40:10Nada más me falta que me lea la suerte en la taza del café.
40:14Farouk, te juro que voy a hacerte pagar por esto.
40:16Sí, padrastro.
40:19¿Le iba a decir padrastro?
40:21Qué horror, estoy muy nervioso.
40:26Es algo interesante, ¿cierto?
40:28Ojalá que Farouk y Osman vengan a tomar café contigo.
40:31¿Y tú crees que quieran probarlo?
40:34Seguro, estoy seguro que les encantará.
40:36Bueno, quizá no lo prueben, porque no a toda la gente común le gusta el café que está elaborado por Scott.
40:42Es muy sofisticado para ellos.
40:47No me refiero a este, hijo.
40:49Te hablo del café más costoso del mundo, no este que estás tomando.
40:54Afortunadamente, no fue este.
40:56Lo siento mucho.
41:05Me siento enfermo.
41:07Cuando usted lo mencionó fue algo sorprendente.
41:10Sé muy bien del tipo de café del que está usted hablando.
41:14Mantiene ese café durante el animal durante 15 horas.
41:17Sí, sí, por eso es tan especial y tiene un precio sumamente elevado.
41:24¿Y Zureya y mi madre?
41:25En el jardín.
41:27Pero tu taza está lista.
41:28Siéntate conmigo, cariño.
41:29El café está delicioso.
41:30No, tomaré el café en el jardín con ellas.
41:33Para que puedan hablar los hombres solos.
41:44Está delicioso.
41:55Ay, señora, este paisaje es muy hermoso.
42:00Desearía que el jardín fuera un poco más grande para que la ceremonia de la boda fuera aquí.
42:05Aunque yo tengo un amigo que...
42:07Faruk usó el trabajo para irse.
42:11¿Quería escaparse de aquí?
42:12No es fácil para su hijo aceptar la relación.
42:24Además, ya sabe lo que dicen.
42:26Del odio al amor solo hay un paso.
42:34Faruk no odia al señor Garib y hasta me parece que le agrada.
42:37Se está llevando esto con calma porque él es así.
42:46Una parte de él es muy infantil, lo conoce.
42:49Lo que tiene son muchos celos.
42:50Estoy segura que se acostumbrará.
42:52Ah, ¿de qué hablas?
42:53¿Quién se acostumbrará?
42:54¿Qué cosa?
42:55Ah, estamos hablando de Faruk.
42:58Se está acostumbrando a pasar tiempo con Jazz.
43:00Me pregunto cómo le estará yendo y cómo va a volver.
43:02Sí, Faruk es mejor, pero ¿qué me dices de Fikret?
43:07¿Tengo que fingir que no escucho que están hablando de mis hijos?
43:10Trabajan todo el tiempo y ustedes los critican.
43:13¿Ustedes qué hacen?
43:14Se han estado divirtiendo conmigo.
43:30Quiero ahora de que les devolviera el favor.
43:37Quiero advertirles que apenas empiezo con ustedes.
43:39No creo poder soportar.
43:41Fikret ya está adentro.
43:49Ahora creo que por fin voy a morir.
43:53Me juro que estaba tan asustada hace un instante.
44:01De verdad que nos asustó mucho.
44:03φaval, fue 이상arla.
44:04Pero creo que por fin lo que fue.
44:04No creo.
44:05No, no, no.
44:06No, no, no.
44:06No creo que estaba.
44:21El himno del salvaje sin efectivo.
44:25Me un plato.
44:25Gracias por ver el video.
44:55Gracias por ver el video.