- 2 months ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00слушаю филис дома секунду сестра лень
00:10здравствуйте россии пришел такое временного ничего прошу я узнал твой адрес из кафе кто
00:21этот красавчик извините господина мэр мой начальник добро пожаловать случилась глупая ситуация я когда
00:31вышел оставил ключи в помещении не могу попасть домой не поняла хотите ключ от магазина да оттуда
00:37пойду домой хорошо поняла вы у порога остались проходите чай попьем нет не буду вас беспокоить
00:44возьму ключи пойду домой нет такое разве может быть проходите не стойте у дверей кстати я тюлай
00:50соседка филис а мэр приятно познакомиться мне тоже прошу да да прошу конечно
01:06добрый вечер как вы дети
01:09я рахмет а мэр я хитмет а мэр господин а мэр мой новый начальник купил дом и магазин тети хитржа
01:23ты же говорил у тебя их пятеро
01:27зинеп моя племянница
01:31она дополнила состав
01:39дочь твоя сестра витак я тебе отдам ключи
01:47зинеп привет
01:50ну ладно не буду вас беспокоить приятно было познакомиться ребята жду вас в магазине я скучаю
02:05разведите меня брат не говори такие вещи потом пожалеешь да нет я привык у меня у самого таких четверо
02:12доброго вечера
02:28спасибо тебе побеспокоил тебя ночью господи разве может быть такое увидимся утром увидимся
02:42то
02:44но
02:45да
02:45ну
02:46да
02:46да
02:50да
02:51да
02:52да
02:53ну
02:54да
02:55да
02:56не
02:58Филис, не закрывай.
03:22Филис, что он делал у тебя дома?
03:25Извини, мне что отчитываться перед тобой?
03:27Он связан с людьми с оружием.
03:28Я же говорил тебе, не доверяйся ему, а ты, не стыдясь, приглашаешь домой к детям.
03:32Господин Амэр не такой.
03:33Не такой, не неси бред.
03:35Ты спросила у него, как он платит за машину, работая химфиски?
03:39Почему шофер был с пистолетом?
03:41Спросила.
03:42Он пытался спасти братьев и сестер от ростовщиков.
03:45Не бросай грязь в людей, которых не знаешь.
03:47Ты реально в это поверила?
03:48Не неси бред.
03:49Тебе-то что, а?
03:50Мне что, отчитываться?
03:51К любимой ступай.
03:53Да реально, он глупый.
03:56Он не нравится мне.
03:57Я не доверяю ему, ты не понимаешь?
03:59Ладно, хорошо.
04:11Собирайтесь, собирайтесь.
04:31Брат идет, давайте.
04:32Почему идет, в чем дело?
04:34Откуда я знаю, что отчитывается?
04:36Все идет.
04:37Поезд.
04:37Продолжение следует...
05:07Добро пожаловать, брат.
05:11Что значит добро пожаловать?
05:14Я пытаюсь очистить то, что вы натворили.
05:25Не смотрите так.
05:27Принесите мне мой кофе.
05:29Сейчас, брат.
05:37Продолжение следует...
06:05Давайте. Вы опаздываете, давайте.
06:07Рахмет, закрой дверь.
06:09Хорошо, это на мне.
06:16Тюлай.
06:18Иди сюда.
06:21Фелис.
06:21Я хотела Зина поставить у тебя.
06:24Я хотела Смета оставить у тебя.
06:25Я назначила встречу для массажа.
06:29Я из эфирды и так много не работала.
06:31Счета пришли.
06:33Хорошо, ничего нет.
06:34Зина, пойдем со мной.
06:36Что ты будешь делать с двумя детьми?
06:37Как-нибудь справлюсь.
06:38Давай, пошли.
06:40Может быть, открыть садик?
06:41И все бы на районе приводили детей к нам.
06:45Не бежайся, хорошо?
06:46Да ничего, увидимся.
06:48Увидимся.
06:49Мини или Болы?
06:50Пойдемте.
06:53Сестра, отдай его мне.
06:54Отведу его к тете Шеме.
06:56Уже стыдно перед ней.
06:57Если ты отведешь его в прачечную,
06:59он не будет там сидеть.
07:00Все разнесет.
07:01А вот Зинеп, возьми.
07:03Она там будет сидеть.
07:07И то правда.
07:08Давай, Исмо.
07:10Исмо, к тете Шеме.
07:12Идешь к еде.
07:14Снова отделался.
07:16Зинеп, мы с тобой будем играть в догонялки, ладно?
07:19Давай, беги, беги.
07:20Давай, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
07:39Сестра, мы накроем на стол.
07:40Нет, нет, ты иди.
07:42Позови братьев.
07:44Иди, мой ягненок.
07:45Исмо, Зинеп, идемте.
07:47Брат, сестра зовет.
07:53Зинеп, иди сюда.
07:56Иди, иди.
07:57В чем дело?
07:58Давайте, проходите.
08:00Давайте, давайте.
08:02Садитесь.
08:04Моя любовь.
08:05Идем мы тебя обнимем.
08:06С чего это вдруг вы?
08:11Я скажу вам кое-что.
08:15Я знаю.
08:16Вы сегодня ходили в суд.
08:18Они развелись с мамой.
08:21Но нас это не касается, хорошо?
08:24Мы всегда будем такой семьей.
08:26Они приняли решение развестись.
08:28Не хотят быть мужем и женой.
08:30Но нас это не касается, понятно?
08:31Иди сюда.
08:40Обними меня, давай.
08:42Иди сюда.
08:43Иду.
08:44Что за любовь такая?
08:49Сестра, я понял одно.
08:51Единство, это прекрасно.
08:52Но из-за брата Рахмета не могу дышать.
08:54Ты бесчувственный ребенок.
08:56Бесчувственный.
08:57Ты меня раздавил.
08:58Аллах, Аллах.
08:59Давайте, вставайте.
09:00Накрой мой стул.
09:01Давай, к столу иди.
09:09Фико, проходи.
09:16Я голодный.
09:18Голодный.
09:20Проголодался.
09:22Голодный лев.
09:23Макароны идут.
09:25Быстро, быстро.
09:25Исмо, и раз.
09:29Раздай тарелки.
09:36Голодный.
09:39Зинеп, садись поближе, мой ягненок.
09:42Ты не голодна?
09:46Так нельзя.
09:47Нужно поесть, давай.
09:50Давай, садись.
09:51Хикмет, наложи макароны.
09:54Даже Исмо голодный.
09:55А ты нет?
09:56Алло.
09:57Фелис, как ты?
09:58В порядке?
09:59Да, в порядке, а ты?
10:00Я тоже в порядке.
10:01Прости, беспокою тебя.
10:03Помнишь, говорил про доктора?
10:05Детский психолог.
10:07Я с ним встретился.
10:09Ждет вас завтра.
10:10Так сразу?
10:13Да-да, прямо завтра с утра.
10:16Я пришлю тебе адрес.
10:17Завтра я открою сам магазин.
10:20Когда закончишь, пожалуй.
10:21Хорошо, спасибо.
10:23Ну что ты?
10:25Завтра увидимся.
10:27Доброго вечера.
10:28Спасибо еще раз.
10:29Доброго вечера.
10:35Вы хорошо все объяснили доктору?
10:38Объяснили?
10:40Пусть брат не переживает.
10:41Мы все уладим.
10:42Хорошо.
10:43Не будем водиться с ребенком в районе.
10:45Если бы вы справились сами,
10:50то не пришлось бы этого делать.
10:55Ладно.
10:57Пришла новая партия товаров.
10:59Пришла, брат.
11:00Беги, неси.
11:03Курьер готов?
11:04Да, готов, брат.
11:05Прекрасно.
11:06Пусть приходит.
11:06Здоровья твоим рукам.
11:18Мой цветок.
11:19Приятного аппетита.
11:26Вот бы Зинеп еще одну ночь провела здесь.
11:30Я привыкла к ней.
11:31Иди ко мне.
11:44Когда ушла Зинеп, дома стало тихо.
11:48Что это?
11:49Мы хорошо провели время, ведь так?
11:53Ты ее накормил.
11:55И я столько пыталась.
11:57Я златоус.
11:59Тюлай, эта девочка очень сладкая.
12:09Помнишь, ночью пришла к нам спать?
12:12Смотрела огромными глазами на нас.
12:16Мне стало плохо.
12:18Клянусь тебе, хочу пойти к Фелис и отнять ее.
12:20Я снова прослезилась.
12:26Я опять дурю.
12:39Туфан.
12:43Тюлай.
12:44В чем дело, мой ягненок?
12:48Может, возьмем ее к себе?
12:50Пусть будет нашей девочкой.
12:54Будет жить с нами.
12:56Она же с нами счастлива.
13:01Ты серьезно?
13:02Да, клянусь.
13:05Сделай все, что потребуется.
13:07Удочерим ее.
13:10Но ведь отец ребенка не объявился.
13:13Вдруг он жив?
13:16Если жив, то найдем.
13:21А если не отдаст Зинеп?
13:24Видно, что он не хочет семью.
13:26Если бы хотел, давно бы забрал их, ведь так?
13:28Любимая, я тебя люблю.
13:37И я тебе мой цветок.
13:39Нужно немедленно поговорить об этом с Фелис.
13:47Немедленно.
13:48Хорошо.
13:49Оставь мужа и беги сообщать Фелис.
13:51Конечно, сообщу.
13:53Это важная новость.
13:56Хорошо, ладно.
13:58Я тебя люблю.
14:00И я тебе мой цветок.
14:01Тюлай, в чем дело?
14:24Ничего, дома расскажу.
14:26Кто это?
14:31Отец Барыша.
14:35Ну что, заходи в дом.
14:51Ну вот и кофе.
14:53Спасибо.
14:55Приятного аппетита.
14:56Смотри, я детально изучила бюджет.
14:58Пособие большое.
14:59Но эти деньги не закроют все расходы.
15:08Кто в такой час?
15:09Я скоро приду.
15:33Чувствую себя как дома, ладно?
15:34Я скоро приду.
15:35Что ты здесь делаешь?
15:40Зачем пришел?
15:41Я не поверил твоей матери?
15:44Значит, это твой дом?
15:47Отец же не дает деньги.
15:49Ты прав, конечно.
15:54Даже в свою лачугу не пригласил меня?
15:57Не приглашу.
15:58Я приглашаю тех людей, которых люблю.
16:01Ты говоришь тех, кого любишь?
16:03Наверное, про эту девочку говоришь?
16:05А что с твоей большой любовью, Фелис?
16:07Из-за которой дом устроил шоу, а?
16:13Страсть прошла?
16:14Все кончено?
16:15Слушай меня.
16:17Больше не говори ни слова про Фелис.
16:18Хорошо?
16:20И кроме того, тебя это не касается.
16:23Не касается?
16:24Я твой отец.
16:26Ты это примешь во что бы то ни стало.
16:28Не принимаю.
16:29Давай, что сделаешь, а?
16:30Замолчи.
16:33Я пришел не позориться сюда.
16:36Тогда уходи, давай.
16:39Я хочу свои деньги.
16:42Приближается срок кредита.
16:43Ты ведь знаешь?
16:44Я знаю.
16:46Пришел сообщить об этом?
16:49Я пришел дать тебе еще один шанс.
16:52Хоть ты и невоспитанный.
16:55Твоя мать звонила.
16:57Сказала, иди поговори с Савашим.
16:59Он не сможет отдать деньги.
17:00Я захотел поговорить с тобой.
17:03Если попросишь прощения, я закрою твой долг.
17:08Есть шанс унизить меня.
17:09Из-за этого пришел ведь так?
17:11Ты реально из-за этого пришел?
17:18Ты напрасно стараешься.
17:20Я ни за что не стану тебя уважать.
17:22Хорошо?
17:23Не назову тебя отцом.
17:24Не попрошу прощения.
17:27Ты получишь свои деньги до последней копейки.
17:29Не переживай.
17:30Вытри свои слезы, ладно?
17:32Не бойся.
17:33Хорошо?
17:41Чего ты смотришь, а?
17:43Если больше ничего нет, тогда убирайся отсюда.
17:46Уходи!
17:49Я не знаю.
17:50Так, давай.
17:51Ты listen.
17:52Ты нет.
17:53Потом берешь тебя отцом.
17:54Субтитры создавал DimaTorzok
Comments