- hace 9 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01Ven, pa' acá.
00:00:03Ven, pa' acá.
00:00:09Es una oreja, señora.
00:00:11Con el dinero que tienes, el propio le puede poner otra.
00:00:14Con el dinero.
00:00:16¡Venga! ¡Venga! ¡Venga!
00:00:18¡Está loco! ¡Está loco!
00:00:21¿Qué, tío? ¿Eh?
00:00:23¡Cállese!
00:00:25Muerte. Muerte.
00:00:28La de puta. La tiene su marido.
00:00:30Por no saltar el dinero.
00:00:32¡Apártate y acabemos de una vez!
00:00:33Yo no soy un cariño.
00:00:34¡Venga!
00:00:35¡Venga!
00:00:39¡Venga!
00:00:43¡No!
00:00:45¡No!
00:00:55¡Joder!
00:00:58¡Joder!
00:01:04¡Joder!
00:01:05¡Joder!
00:01:06Bien, voy a necesitar que me facilite su DNI.
00:01:10Lo tengo en el coche, ahora mismo se lo acerco.
00:01:12Por favor. A ver, ¿a qué hora llego y qué fue lo que vio?
00:01:14Buenos días.
00:01:15Pues he llegado esta mañana, he visto la puerta abierta.
00:01:17Buenos días.
00:01:18Hola, buenos días.
00:01:21He entrado y no veo nadie arriba. He ido abajo y me he encontrado con él.
00:01:30Buenas.
00:01:31Hola.
00:01:32Todo bien, la han dejado destrozado.
00:01:34Se llama, o bueno, se llamaba, Alejandro Morales. Parece una herida de arma blanca.
00:01:38¿Y el arma?
00:01:39Pues aún no lo hemos encontrado, pero según el tipo de herida parece ser que es un cuchillo.
00:01:43¿Quién descubrió el cadáver?
00:01:44Pues un tal Cristóbal Gómez. Ha venido esta mañana porque el muerto le debía dinero de cuando trabajaba aquí.
00:01:49Estaba abierto, vio que no había nadie, bajó y se encontró con esto.
00:01:53¿Dice que trabajaba aquí?
00:01:55Sí, hasta que le despidió. Por lo visto el tipo era un mal dicho.
00:01:58En cinco minutos que había estado hablando le ha puesto a parir.
00:02:00¡Rafín!
00:02:01¿Qué pasa?
00:02:02¿Arriba? ¿Tiene prisa de salvar con él ahora?
00:02:04No, dale mi tarjeta y dile que se pase por comisaría.
00:02:06Un momento, mira.
00:02:07¿Qué pasa?
00:02:08¿Ha visto?
00:02:09Todas vacías y pegadas.
00:02:10¿Eh? Que hay ahí una puerta.
00:02:11¿Sí?
00:02:12Sí, mira, tira. Te tienes ruedas.
00:02:15No puede que raro, amor. A ver.
00:02:18Este es un zulo. Uf, que mal huele.
00:02:30También hemos encontrado el bolso. No está el DNI de la dueña pero hay varias tarjetas de crédito.
00:02:36Andrea Lázaro Solana.
00:02:38No hay ninguna denuncia de desaparición ni mucho menos de secuestro.
00:02:41Parece claro que sea lo que sea hay relación entre la muerte de Morales y la estancia de esa mujer en el zulo.
00:02:45¿Ha localizado a la familia?
00:02:46Sí, el marido. Viene de camino. No ha querido decir nada.
00:02:49Viene desde Valverde. Por lo visto es una familia bastante poderosa allí.
00:02:52Almacenes, tiendas, industrias...
00:02:54Gente rica pero discretos, de los que no hacen ostentación.
00:02:57De los ricos de toda la vida, vamos.
00:02:59Veremos qué nos cuenta. Tendrá que explicarnos por qué no denunció la desaparición de su mujer.
00:03:03Sigan investigando el entorno de Morales.
00:03:05Sí, tenemos allí el tipo que encontró el cadáver.
00:03:07Muy bien, vaya.
00:03:24Venga, no te hagas mala sangre, hombre. Bastante hiciste con lo que hiciste. Dejaste estar en tu casa.
00:03:33Ya, joder, pero a lo mejor podría haber tenido un poco más de paciencia.
00:03:36Mira, estas cosas hay que cortarlas de raíz porque siempre acaban mal.
00:03:39Al final acabas de mierda hasta las cejas y para nada.
00:03:41Está muy bien eso de ser buen samaritano y que a la familia hay que ayudarle, pero hasta cierto punto, ¿eh?
00:03:45Al final es hasta contraproducente ayudar a esta gente.
00:03:48Oye, que esa gente es mi hermano, ¿eh?
00:03:50Joder.
00:03:54Según los bomberos, la explosión se debió a que alguien roció de gasolina unos cartones
00:03:57y el fuego acabó por alcanzar unas bombonas de gas almacenadas en el trastero.
00:04:00Lo raro es que el desastre no haya sido mayor.
00:04:02Eran bombonas pequeñas de las que se usan en los camping.
00:04:04¿Y el hombre que rescataron era el pirómano?
00:04:06No lo sabemos, o era el pirómano o fue la víctima.
00:04:08Es un hombre mayor y por su aspecto parece un mendigo.
00:04:11¿Otro mendigo?
00:04:12Bueno, no sé si se trata de una agresión como las otras.
00:04:14No hemos encontrado pintadas nazis ni nada de eso.
00:04:16Aunque claro, tal vez con el fuego hayan desaparecido, los agresores se marcharán antes de hacerlas.
00:04:20¿Tenemos el informe médico?
00:04:21Aún no. Quiero que vayáis al hospital y habléis con el hombre, si es posible.
00:04:27¿A qué fue ese bar?
00:04:28A cobrar lo que me debía Morales y me lo encontré muerto allí.
00:04:31Ya se lo dije a su compañera esta mañana.
00:04:33Yo no me lo he cargado, pero no me da ninguna pena.
00:04:37Era un hijo de puta integral.
00:04:39Yo conozco por lo menos a dos o tres personas que se lo habrían cargado tan a gusto.
00:04:42¿Quién, por ejemplo?
00:04:43Para empezar, una familia gitana que vive en el barrio.
00:04:46Le tenían enfilado porque se negaba a despacharles.
00:04:49¿Y por qué le despidió?
00:04:51Yo qué sé. Un día llegué y me dijo que no volviera más.
00:04:55Y como no tenía contrato, pues a ver, me quedé tan cortado que ni siquiera le pedía el dinero que me debía.
00:05:01Luego fui al cabo de unos días y me dijo que ya me pagaría, que estaba esperando un dinero que le tenía que llegar.
00:05:07¿Y de dónde le tenía que llegar ese dinero?
00:05:09No sé, de su pueblo a lo mejor. Era de Valverde.
00:05:13¿Valverde?
00:05:14Estuvo trabajando en una fábrica allí hasta que le despidieron.
00:05:17Luego llegó y con el dinero que pilló, cogió el traspaso del bar.
00:05:22Charlie, perdón. Está aquí el marido, pero dice que quiere hablar directamente con él.
00:05:27Fue hace un par de meses. Era domingo. Andrea había ido a misa.
00:05:33Nosotros vivimos en el campo. Ella fue con su coche.
00:05:38Como no volvía, empezamos a ponernos nerviosos.
00:05:44¿No pensaron en la posibilidad de un secuestro?
00:05:46Bueno, yo pensé que podía haber tenido algún accidente. Recorrimos la carretera mil veces. Llamamos a los hospitales. Mi suegro estaba muy nervioso. Hasta nos peleamos.
00:05:59¿Por qué?
00:06:00Bueno, ahora me da vergüenza. Pero se me pasó por la cabeza que Andrea, a lo mejor, se había ido con otro hombre.
00:06:10¿Tiene motivos para pensar eso?
00:06:12No, no, no. Qué va. Pero soy muy celoso. No lo puedo remediar. Ella nunca me dio motivos. Pero yo soy así.
00:06:21¿Cuándo recibieron la primera llamada?
00:06:23La misma noche. Un hombre llamó diciendo que tenían a Andrea.
00:06:26¿Y por qué no llamaron a la Guardia Civil?
00:06:28Nos dijo que si avisábamos a la policía o a quien fuera, la mataría. Mi suegro y yo volvimos a discutir. Incluso volví a sacar la pistola.
00:06:39¿Tiene usted una pistola?
00:06:41Sí. Tengo licencia.
00:06:44Siga con la historia.
00:06:46Nos pidieron 300 mil euros.
00:06:49¿Y pagaron?
00:06:50Sí.
00:06:51¿No le devolvieron a su mujer?
00:06:52No, no, no, no.
00:06:54Unos días después llamaron para pedir más dinero.
00:06:59Querían otros 150 mil.
00:07:01Se habían vuelto locos.
00:07:03Les dijimos que no podíamos reunir el dinero tan fácilmente.
00:07:09Pero nos dijeron que si no pagábamos en una semana, empezaríamos a recibir trocitos de Andrea.
00:07:20Eso fue hace un par de días.
00:07:25Tíos.
00:07:28Ha sido una pesadilla.
00:07:31¿Conoce... conoce a este hombre?
00:07:34Sí, me suena.
00:07:39¿Quién es?
00:07:40Se llama Alejandro Morales.
00:07:42Creemos que está relacionado con el secuestro de su mujer.
00:07:45¿Morales?
00:07:47Sí, ahora me acuerdo.
00:07:49Era capataz en la fábrica de mi suegro.
00:07:52Lo echó por no sé qué chanchullos que le pilló haciendo.
00:07:55¿Qué le ha pasado?
00:07:56No lo sabemos.
00:07:58Apareció muerto en un bar de su propiedad.
00:08:00Y creemos que tuvo a su mujer secuestrada allí.
00:08:03Oiga, dígame la verdad.
00:08:05¿Está muerta?
00:08:06No hay motivos para pensar eso.
00:08:08No me estarán engañando, ¿verdad?
00:08:10¿No me estarán ocultando algo?
00:08:13No está muerta.
00:08:15¿Verdad?
00:08:17¿Un café?
00:08:18No, gracias.
00:08:19Hola.
00:08:20Hola.
00:08:21¿Diga?
00:08:22Eh, sí, soy yo.
00:08:24Oye, ¿quién te ha dado mi número?
00:08:26Mira, bonita, ya le he dicho a tu jefe que paso.
00:08:29Que no, que no, que no.
00:08:30Que no tengo ningún interés.
00:08:31Oye, ¿tú entiendes el castellano?
00:08:34Pues eso, deja de dar el coñazo que te da trabajo.
00:08:36¿Vale, bonita?
00:08:37Venga, yo a ti.
00:08:38Ale, adiós, joder.
00:08:40No voy a tener que cambiar el número de teléfono.
00:08:42¿Qué pasa?
00:08:43Una tía pesada de un programa de estos cuters de televisión
00:08:46que quiere hacer un reportaje sobre la chica vampiro.
00:08:48Ah, bueno, eso te pasa por levantarnos el caso.
00:08:51Si nos lo hubieran dejado Lola y a mí, nos darían la base a nosotros.
00:08:54¿Qué pasa? ¿Que tienes tantas ganas de salir por la tele?
00:08:56No, no habías chorradas.
00:08:58Lo que digo es que el caso era nuestro y cuando se complicó,
00:09:00os lo pasaron a vosotros.
00:09:01Porque aquí parece que todos los demás somos imbéciles.
00:09:03Pero a mí que me cuentas, ¿eh?
00:09:05Como si yo tuviera ganas de comerme los marrones de los demás.
00:09:07Tú no sufra más gente que ya tendrás tiempo de colgarte en gallitas, ¿eh?
00:09:11Joder, Charlie, pero tío, ¿tú estás tonto o qué?
00:09:14Que yo no he sido, ¿eh?
00:09:16Ha sido aquí tu colega Mr. Elegancia, que viene un poquito nerviosito hoy.
00:09:19Vete a la mierda.
00:09:20Oye, niñato, vamos a ver, ¿a ti qué te pasa, eh?
00:09:23¿Qué te pasa?
00:09:24¿Qué me pasa? Que estoy hasta los cojones de que en esta comisaría
00:09:26hay gente de primera y gente de segunda.
00:09:28Ah, que tú te consideras de segunda, pues es tu problema.
00:09:30Vete a un psicólogo, ¿vale?
00:09:32No, no, vale, Lola, desde que llegué a este hipope no hacen más que mirar ni por encima del hombro.
00:09:36¿Y yo te miro? ¿Tú qué dices?
00:09:37Yo no te miro ni por encima ni por debajo del hombro.
00:09:39Sencillamente es que ni te miro.
00:09:40Charlie.
00:09:41Oye, Lola, mira, dile a tu pollito que no trate de picarle tan pronto la cristalona.
00:09:45Muy bien, muy bien, de acuerdo.
00:09:47Joder, esto es increíble, no se cansa.
00:09:49Me ha vuelto a llamar otra vez la tía esa de la televisión con la historia de los vampiros.
00:09:53Oye, Lucas, una cosa, ¿podrías ir tú diciendo que soy yo?
00:09:57¿Por qué no me haces ese favor?
00:09:58Total, ¿qué más les da?
00:09:59Seguro que tú sales más guapo.
00:10:08¿Qué le pasa, que se ha mosqueado?
00:10:09No, es un poco gilipollas, pobre.
00:10:11Ya.
00:10:12Bueno, científica ha confirmado que los pelos que hemos encontrado en la manta del Zulo son de Andrea Lázaro.
00:10:17Y los sospechosos tienen todos cuartada.
00:10:19Los gitanos que viven cerca del bar estaban todos en el hospital central.
00:10:23¿Todos?
00:10:24¿Qué pasa, que han tenido un accidente con la furgoneta o qué?
00:10:26¿Se han operado a la madre y estaban todos allí?
00:10:28Joder, qué suerte. Seguro que si alguien operara, no habría nadie.
00:10:32¿A qué viene eso? ¿Sigue sin hablarte con tu padre?
00:10:34Pues muy poquito. Y con mi hermana, con mi cuñado en la cárcel, bueno, y los críos, ya ves tú.
00:10:38Procura que no tengo que operarte. Que yo también tengo lo mío y no me gustaría tener que ir a llevarte bombones.
00:10:44Márquez San Juan, yendo para briefing. Hay reunión con el jefe. Han enviado a un hombre de la brigada para trabajar en el secuestro. Viene para acá.
00:10:49Vaya. ¿Quién es el listillo?
00:10:50Pues creo que ovejero.
00:10:52¡Hombre!
00:10:53¡Ovejero! ¡Vamos de pesca!
00:10:56Mira, si desde luego lo que quieres conseguir es el título del más capullo de la comisaría, lo vas a conseguir. ¿Puedes saber de qué vas? ¿Qué te pasa?
00:11:02Bueno, lo siento, no lo puedo evitar. Me pongo malo con estas cosas.
00:11:05¿Pero con qué cosas?
00:11:06Pues con esta gente que se cree que... Lora, todo el mundo piensa que...
00:11:10¿Qué más está?
00:11:12Jefe, hemos estado en el hospital. El mendigo no está muy grave. Por lo visto, las quemaduras eran superficiales. No hemos podido hablar con él porque estaba sedado.
00:11:21¿Se sabe quién es?
00:11:22No tenía documentación, pero le hemos hecho unas fotos para saber si alguien puede identificarle. Aunque lo más importante es que tenía un cheque al portador de 600 euros.
00:11:29Como no sabíamos si era suyo o lo había robado, hemos ido al banco. Nos han dicho que era auténtico, aunque no nos han querido dar el nombre del titular.
00:11:35Pero la firma es legible. Mario Torreruelo. Como nos hemos imaginado que no había muchos Torreruelos, hemos tirado de la guía ahí.
00:11:42Y bueno, que lo hemos localizado y viene para acá.
00:11:44Vale, cuando habléis con él me contáis lo que os diga.
00:11:46De acuerdo.
00:11:47¿Ves? Ni una puta palabra. Nada. Ni buen trabajo ni nada. ¿Para qué? Pues yo creo que esta vez lo merecíamos, ¿no?
00:11:56Mira, Lucas, si lo que quieres es buen rollito y palmaditas en la espalda, yo creo que deberías probar en la tuna en vez de en la policía.
00:12:04Por lo que sabemos hasta ahora, Morales tenía un cómplice. En este momento estamos trabajando con la hipótesis de que su muerte está relacionada con el secuestro y con la desaparición de la secuestrada.
00:12:14Sí, parece razonable.
00:12:15Si la mujer hubiera huido a estas alturas, se habría puesto en contacto con su familia o con la policía.
00:12:20Así que podemos suponer que hubo un enfrentamiento entre Morales y su cómplice y que éste huyó llevándose a la secuestrada.
00:12:25Un cómplice que le virla la secuestrada al otro. Es la primera vez que lo oigo.
00:12:30Bueno, sea como sea, lo tiene difícil. No tiene a dónde ir con la secuestrada.
00:12:34Y créanme, andar por la vida arrastrando a una mujer que no colabora es una dificultad.
00:12:39Todavía me acuerdo de lo que me costaba llevar a mi hija a la guardería. No había manera. Una vez la tuve que llevar esposada.
00:12:46Es broma, naturalmente.
00:12:51Bueno, hemos intervenido su teléfono y se están grabando todas las llamadas.
00:12:56Esperemos que se pongan pronto en contacto con él. ¿Se sabe algo del dinero de la primera entrega del rescate?
00:13:01No. Hemos pedido una orden para investigar las cuentas de Morales, pero aún no tenemos nada.
00:13:05Lo más probable es que no lo haya ingresado. Una cantidad así llamaría la atención. Aunque siempre podría decir que le había tocado la primitiva.
00:13:13Ha habido una llamada. Han rebajado la cantidad, pero dicen que si no se pagan 24 horas la matarán.
00:13:18Hemos grabado la llamada y nos la están enviando por Internet.
00:13:21Da gusto. ¿Cómo avanzan los tiempos? ¿Dónde podemos escucharlo?
00:13:25Espero que me hayan entendido bien. Quiero 90.000, pero los quiero ya. Se me ha acabado la paciencia.
00:13:31Esto no es un regateo. No pienso seguir bajando. Se acabó. O son 90.000 o se acabó. Recibirán instrucciones.
00:13:38Gonzalo, papá. Pagarle el dinero, que lo dice de verdad. Va a matarme. Tengo miedo. Pagarle el dinero.
00:13:48Os quiero, por favor, pagarle. Porque, papá, por favor, págale.
00:13:54¿Reconoce la voz de ese hombre? No.
00:13:58La llamada se hizo desde una cabina. Están buscando huellas.
00:14:00Sí. Una cosa. No tienen ustedes hambre.
00:14:08Perdón por interrumpir. Pope, llama a tu mujer. Parece algo asustada.
00:14:12Perdón.
00:14:13Elu, ¿cómo estás? ¿Estás bien? ¿No le ha pasado nada al niño? ¿Seguro?
00:14:23Joder, si es que ya te lo he dicho. Pues si tienes que coger algo del altillo, llamas a una vecina y ya está.
00:14:28No te riñes, que haces unas cosas que no te estoy gritando, ¿eh? Eso te lo parece a ti.
00:14:33Bueno, bueno, vale. Tranquila, ¿eh? Tranquila. Nos tranquilizamos. En cuanto pueda voy para allá, ¿vale? Venga, hasta luego.
00:14:43Paciencia, Pope.
00:14:44Lupe, si es que tú no sabes cómo está de pesada. Que si no me quieres, que si estoy gorda...
00:14:48Eso es lo normal, Pope.
00:14:50Lo normal que solo quedan tres semanas y se acabó.
00:14:52Bueno, pero luego te vienen los pañales, la lactancia, el pediatra, las noches sin dormir.
00:14:56Lo de Lupe. Eres única para dar ánimo.
00:15:00No tengo ni idea de quién puede ser. Supongo que se encontró el cheque o que lo robó.
00:15:06¿Hace usted muchos cheques al portador?
00:15:09Sí, de vez en cuando. Para pagar alguna reparación y cosas así.
00:15:13¿Y este cheque en concreto no recuerda a quién se lo dio?
00:15:15Pues no. Lo siento.
00:15:17¿Podemos ver su libreta de cheques?
00:15:19No la tengo aquí. Y no creo que puedan obligarme a enseñársela.
00:15:23Mírelo bien. ¿Seguro que no lo conocen?
00:15:30No lo conozco.
00:15:32Oiga, si tiene algún tipo de relación con este hombre es mejor que nos lo diga.
00:15:35No está muerto. ¿Podemos hablar con él?
00:15:38Era un cerdo.
00:15:40Toda la vida he estado intentando alejarme de él.
00:15:43Pero siempre me encuentra.
00:15:45Perdona, pero no lo entiendo.
00:15:47Es mi padre.
00:15:49Él me odiaba y yo a él.
00:15:52En cuanto cumplí los 18 años, me fui de casa sin llevarme ni la ropa.
00:15:58Mi madre lo pasó muy mal.
00:16:00Pero yo no le soportaba más.
00:16:02Yo empecé a trabajar, a estudiar, en fin, a buscarme la vida.
00:16:06Y no supe más de él.
00:16:09Me vine a trabajar aquí, me casé.
00:16:12Y un día me lo encontré.
00:16:15Entonces le ofrecí dinero para que no se acercara a mi casa.
00:16:18No quiero que mis hijos le conozcan.
00:16:21Así que de vez en cuando le fui dando algún dinero.
00:16:25Pero le juro que no tengo nada que ver con lo que ha pasado.
00:16:28Supongo que cuando le den el alta en el hospital alguien tendrá que hacerse cargo de él.
00:16:33¿Hay alguna ley que me obliga a ello?
00:16:35No, creo que no.
00:16:37Entonces por mí puede morirse.
00:16:39Ya. Está usted en su derecho.
00:16:42No me juzgue, por favor. No me juzgue.
00:16:46Usted no sabe lo que ese hombre ha hecho conmigo.
00:16:51Hizo de mi niñez una pesadilla.
00:16:56Ahora lo único que quiero es escaparme de él, olvidarle.
00:17:01Pero sé que no podré.
00:17:04Que nunca podré.
00:17:05¿Qué pasa?
00:17:10Pero bueno, pero bueno, ¿tú dónde vas?
00:17:12Vaya olor que te has puesto.
00:17:13Me lo ha regalado Yolani.
00:17:14Lo tengo que ponerme yo a cenar.
00:17:16Y mira, mira que calzoncillos me acabo de poner más chulos.
00:17:18Ya me los ha regalado.
00:17:20Mira.
00:17:21Joder, esa chica es un chocho, ¿eh?
00:17:23Yo creo que te estás engordando.
00:17:25¿Qué dices, tío?
00:17:26Tío, de alguna forma.
00:17:28Oye, ¿por qué no te vienes?
00:17:29Le cae muy bien, siempre me lo dice.
00:17:30Ya, pero es que Elo no está muy bien.
00:17:32Y además se podría haber hecho una fiera.
00:17:33Tú no sabes lo que hace no sé que se ha vuelto.
00:17:35Bueno, pues me voy.
00:17:36Venga, que te lo pases bien, ¿eh?
00:17:37Voy, Pope.
00:17:38A ver si puedes estar casado y...
00:17:41Bueno, y ser padre...
00:17:43Vas a dejar de ser Pope.
00:17:45Charlie.
00:17:48Hola.
00:17:49¿Cómo hueles?
00:17:50¿Qué colones te has puesto?
00:17:51Bueno, me la han regalado.
00:17:53Ah, pues debe ser de las caras.
00:17:55Por lo menos 75 la botella, ¿no?
00:17:56¿Sí? ¿Te gusta?
00:17:57Hombre, un poquito fuerte para mi gusto, la verdad.
00:17:59Pero bueno.
00:18:00¿Y qué querías?
00:18:01Eh, sí.
00:18:02Mira, es que va a ser el cumpleaños de Lucas
00:18:03y, bueno, he pensado que podíamos hacerlo en detalle.
00:18:06¿No querrás que ponga dinero para comprar un regalito?
00:18:08No me refiero solamente al regalo, sino, no sé,
00:18:10es un buen momento para ayudarle a integrarse, ¿no?
00:18:12Sí, pues deje de ser tan gilipollas
00:18:14y de verdad como se integra él solito, ¿eh?
00:18:16Charlie.
00:18:17Bueno, no tengo que ir.
00:18:18A ver si nos vemos o algo, ¿no?
00:18:20Te echo de menos.
00:18:22Te recuerdo que tienes novia.
00:18:24Por cierto, no me la has presentado.
00:18:26Dicen que es muy guapa.
00:18:27¿Guapa?
00:18:28Está que cruje.
00:18:30¿Que cruje?
00:18:31Sí, sí, con el pan calentito.
00:18:33Bueno.
00:18:40Pero bueno, ¿qué haces?
00:18:41A ver, qué susto.
00:18:42No puedes coger peso, ya te lo dijo la doctora.
00:18:44¿Qué hago? ¿Llamo al mayordomo?
00:18:45No, me llamas a mí.
00:18:46¿Eso será cuando estás en casa?
00:18:47Pues si no estoy, dejas lo que sea hasta que vuelva.
00:18:49Ya, pero si lo único que haces cuando vienes es tirarte en el sofá.
00:18:52Cualquiera te dice nada, macho.
00:18:53Con la mala hostia que se te pone.
00:18:54Mira, la punta está para abajo.
00:18:55Hombre, si en cuanto llego ya estás atosicándome con mil cosas,
00:18:57el cuchillito...
00:18:58No, ¿en qué quedamos entonces?
00:19:00Quedamos en que te tienes que cuidar, en eso quedamos.
00:19:02Venga, si no lo haces por ti, lo haces por el niño.
00:19:05Ay, Pope, es que me siento muy inútil.
00:19:08Además, estoy gorda.
00:19:09Estoy muy torpe.
00:19:10Mira, me han salido manchas en la cara y además se me está cayendo el pelo.
00:19:13Pelo, escúchame.
00:19:14Todo eso es normal, ¿eh?
00:19:16De veras como en cuanto nazca el niño, mira, lo que tienes que hacer es no ponerte nerviosa
00:19:20y no angustiarte.
00:19:21Ellos lo notan todo, ¿eh?
00:19:23Te pongo música.
00:19:25Lupe dice que la música clásica es lo mejor, que les tranquiliza, porque con la música
00:19:31machacona esta que tienes tú aquí seguro que tienes al niño de los nervios.
00:19:34El niño, eso es lo único que te importa, ¿verdad?
00:19:36¿Qué dices?
00:19:37Pues eso, solo piensas en el niño.
00:19:39Bueno, es normal que me preocupe, ¿no?
00:19:40Pope, ¿qué va a pasar cuando nazca?
00:19:42¿Cómo que qué va a pasar, eh?
00:19:44Pues eso, que tú ya tendrás a tu niño y Kevin y yo, ¿qué?
00:19:48Pero bueno, tú estás... ¿A qué viene eso, eh?
00:19:50Joder, no te entiendo, eh. Lo de verdad que no te entiendo.
00:20:03Bueno, macho, esta tía es una caja de sorpresas.
00:20:05Terminamos de escena y le digo a tu casa o a la mía.
00:20:07Ni siquiera de las dos.
00:20:08El jefe se está esperando, está con el giro.
00:20:10Tengo una sorpresa y me lleva al Hotel Imperato.
00:20:13¿Y eso qué es?
00:20:14Joder, el hotel este de súper lujo, macho.
00:20:16Tenías reservado una hidracción que no veas.
00:20:17Joder, qué nivel, ¿no?
00:20:18Bueno, era temporada baja y tenía un talonario de estos de hotel.
00:20:20Bueno, el cuarto de baño, tío, gigante, buen jacuzzi.
00:20:24Bueno, dos albornoces, blanquitos.
00:20:26Y esta mañana desayuno en la cama, bañito, con burbujitos allí.
00:20:29Va.
00:20:30Me estoy enamorando de esta tía, ¿eh?
00:20:32No me extraña. Hasta yo me estoy enamorando de ella.
00:20:34Por lo menos te he dejado a dormir en la cama.
00:20:35¿Otra vez, Safa? ¿Qué ha pasado esta vez?
00:20:37Yogures. Que si te han atado, que si naturales...
00:20:39Señores, anoche se recibió una nueva llamada con instrucciones.
00:20:42¿Otra vez desde una cabina?
00:20:43Sí. De momento, lo único que podemos hacer es acudir al lugar del rescate.
00:20:47Casqueiro, llame a Ez y Jaya Aguilar.
00:20:48Está con el caso del bendigo, señor.
00:20:50Así que usted se llama José María Torreruelo.
00:20:52Sí, señora.
00:20:54¿Recuerda qué pasó?
00:20:55No, señor. No recuerdo nada.
00:20:58¿Pero nada de nada?
00:21:00Yo iba tan normal que entonces llegaron aquellos chicos.
00:21:06¿Cuántos eran?
00:21:07No sé. Varios. No los pude contar. Entonces me empujaron. Me metieron en aquel edificio y...
00:21:19Entonces me caí y ya no me acuerdo. Oigan, ¿no podrían decirle alguna de estas zorras que me dé una copa?
00:21:29¿Podría describir a quienes le atacaron?
00:21:32No.
00:21:33¿Estás de seguro? Oiga, a lo mejor lo que le pasa es que tiene...
00:21:37Usted miedo, no sé. A lo mejor está asustado y...
00:21:40Joder, claro que estoy asustado. Esos tíos casi me mandan al otro barrio.
00:21:45Mire, si colabora con nosotros podrá evitar que esto le pase a otras personas.
00:21:50No. No me acuerdo de nada.
00:21:54Ya. ¿Y qué va a hacer cuando salga? Porque esta vez se ha liberado, pero la próxima vez...
00:22:00Yo me sé cuidar bien.
00:22:02Ya, ya lo hemos visto. Oiga, ¿quiere que llamemos a su hijo?
00:22:07Yo no tengo ningún hijo.
00:22:11Y mis cosas. ¿Qué han hecho estos cabrones con mis cosas?
00:22:16Enfermera. Enfermera, ¿dónde están mis cosas?
00:22:19Esto es suyo. Es lo que buscaba, ¿no?
00:22:25San Juan, usted dirigirá el operativo desde fuera del centro comercial.
00:22:28Y usted, Márquez, desde dentro. Junto con Miralles y Escudero.
00:22:32Moreno, usted permanecerá en la puerta de entrada.
00:22:34El marido de la secuestrada dejará un paquete con el dinero en la papelera que hay frente a la salida de la caja 1.
00:22:40Posiblemente, el secuestrador abandone el centro por una de estas dos salidas.
00:22:43O quizá emprenda la huida por el parking.
00:22:45En ese caso, en Márquez y San Juan, ustedes taponarán las salidas con sus unidades K.
00:22:48Dos unidades Z estarán situadas a tres manzanas.
00:22:51Aquí y aquí.
00:22:52Dispuestas a intervenir cuando se les requiera.
00:22:55En la azotea de estos edificios, la brigada tendrá dispuestos varios compañeros.
00:23:00¿Y por qué me tienen que tocar a mí los carros?
00:23:02No, digo yo.
00:23:04Oye, Lola.
00:23:05¿Sabemos algo del mendigo ese que quemaron el otro día?
00:23:07Qué va, no tenemos nada claro.
00:23:09Y además se niega a colaborar.
00:23:11Pobre hombre, debe estar acojonado.
00:23:12Pobre hombre, menudo elemento.
00:23:14¿Y eso?
00:23:15Pues mira, yo no sé qué es lo que le habrá hecho al hijo, pero no quiere ni verlo.
00:23:18No te digo más.
00:23:24Jefe.
00:23:25¿Ya ha visto que están montando un operativo para abortar el cobro de un rescate?
00:23:28Sí.
00:23:29Quiero participar.
00:23:30No tiene nada que hacer.
00:23:31Verá, el mendigo ese no quiere colaborar.
00:23:33O sea, estamos en un callejón sin salida.
00:23:35No, pues tendréis que tirar de otra cosa.
00:23:37Venga, jefe, no me haga perder el tiempo con...
00:23:41Quiero decir, eso lo puede hacer Lola perfectamente.
00:23:44Cuando necesite a alguien ya te llamaré.
00:23:46De momento quiero que sigáis con otro caso, en prevención de otro ataque de ese tipo.
00:23:49Joder, me podíais haber puesto menos carritos, cojones.
00:24:05Va para allá.
00:24:06Atentos todos.
00:24:07Vale.
00:24:08Vale.
00:24:09Vale.
00:24:10Vale.
00:24:11Vale.
00:24:12Vale.
00:24:13Vale.
00:24:14Vale.
00:24:15Vale.
00:24:17Vale.
00:24:18Joder, ¿quién es esa?
00:24:43Joder, ¿esa tía lo va a joder todo? ¿Estará bajando papel?
00:24:53Joder, ¿ella secuestrada? ¿Quién la secuestrara?
00:24:57Miquel, síguela.
00:25:13Atención, va a salir, ¿eh?
00:25:15Va a salir.
00:25:16¡Pascual!
00:25:17Síguela, tú también.
00:25:29Va hacia el parking.
00:25:31¡Tapamos la salida, rápido!
00:25:33¡Eh! ¡Eh! ¡Alto! ¡Alto! ¡Policía!
00:25:53En fin, los tengo a la mujer, tengo a André.
00:25:57Se escapa en un punto rojo matrícula de Guadalajara.
00:25:59¡Alto! ¡Policía!
00:26:01¡Cuánta parte!
00:26:03¡Cuánta parte!
00:26:20¡Va por arriba, Charlie!
00:26:21¡Va por arriba!
00:26:22¡No muevas, hijo de puta! ¡No te muevas, eh!
00:26:35¡No disparéis, tío!
00:26:36¡Vámonos!
00:26:37¡Vámonos!
00:26:38¡Vamos!
00:26:39¡Vamos!
00:26:40¡Mierda!
00:26:42¡No me puedo creer que le hayan perdido!
00:26:46Jefe, había cogido un ren, yo no podía disparar.
00:26:48¿Y no habían previsto esa posibilidad?
00:26:49Sí, pero si me cargo al ren, hubiera sido...
00:26:51Bueno, bueno, bueno.
00:26:52Son cosas que pasan.
00:26:53Y, afortunadamente, han soltado al ren.
00:26:55Al menos, tenemos a la mujer y el dinero.
00:26:57Sí, pero ese hombre tiene, por lo menos, un secuestro y un homicidio.
00:27:00Y ha disparado contra uno de mis hombres.
00:27:02Y sigue en la calle.
00:27:03Tranquilidad.
00:27:04Tal vez, el coche nos dé alguna información.
00:27:09Hablaremos con la mujer.
00:27:11Y ustedes, cambiense.
00:27:19No te agobies, joder.
00:27:21El tío está herido.
00:27:22No tardaremos en cogerle.
00:27:23Juan, me ha pillado de sorpresa, macho.
00:27:25No se tenía que haber puesto así el jefe.
00:27:26Bueno, déjalo ya.
00:27:27Relájate.
00:27:28Se da la primera bronca.
00:27:33Oye, creo que hoy os habéis columpiado, pero va a seguir bien, ¿no?
00:27:37Se nos ha escapado un sospechoso.
00:27:38¿Qué pasa?
00:27:39¿A ti nunca se te ha escapado ninguno?
00:27:40Sí, pero yo no voy por la vida de rey del mambo, como Charlie.
00:27:46¿Sabes una cosa, tío?
00:27:47¿Eh?
00:27:48Que eres gilipollas.
00:27:57Eh, ¿dónde vas?
00:27:58Voy a darle dos leches.
00:27:59Pelotas.
00:28:03Un cigarro.
00:28:06No, no, gracias.
00:28:07¿Está usted en condiciones de hablar?
00:28:09Si prefiero, lo dejamos para otro momento.
00:28:11No.
00:28:12Estoy bien.
00:28:13Gracias.
00:28:14Por favor, ¿puede contarnos todo desde el principio?
00:28:18Pues...
00:28:20Pues era domingo.
00:28:24Y yo había ido a misa.
00:28:26Con el coche, al pueblo.
00:28:29Y a la salida, ya de vuelta a casa,
00:28:32más o menos a mitad de la carretera había un hombre
00:28:35con una señal de tráfico.
00:28:37Yo me paré.
00:28:39Se acercó.
00:28:41Y me apuntó con una pistola.
00:28:45Me vendó los ojos y me metió en un coche.
00:28:51Bajamos unas escaleras y me metieron en un cuarto.
00:28:56Olía a humedad.
00:28:57La comida me la traía siempre la misma persona.
00:29:01Y yo, pues, tenía miedo.
00:29:03Mucho miedo.
00:29:08No me pegaban, no, ni nada.
00:29:10El sitio era, pues, muy pequeño.
00:29:15Y yo apenas...
00:29:17Apenas podía andar.
00:29:19Me dijeron que me iban a soltar, pero no...
00:29:22No lo hicieron.
00:29:24Y yo les oí discutir muchas veces.
00:29:26La tipa se queda.
00:29:27¡Y tú te quedas!
00:29:29O sea, ¿cómo que me aguanto?
00:29:30Entonces uno de ellos me sacó y me quería cortar una oreja.
00:29:37Y, pues, empezaron a pelearse.
00:29:40Y yo cerré los ojos y empecé a gritar y...
00:29:44Y no sé muy bien lo que pasó.
00:29:47Pero uno de ellos sangraba.
00:29:51Y el otro me volvió a vendar los ojos y me metió en mi maletero de un coche.
00:29:54Después me sacó...
00:29:56En un cruce donde había una cabina.
00:29:59Y yo, la verdad, es que no me atrevía ni a...
00:30:02Ni a gritar, ni a salir corriendo, porque yo lo único que quería era que no me matara.
00:30:06Y yo ya no...
00:30:08No lo sabía.
00:30:10Hacía todo lo que él me decía.
00:30:15Esta mañana...
00:30:17Me dijo que tenía que recoger un paquete de una papelera.
00:30:22Que se lo tenía que llevar al coche y que después me dejaría libre.
00:30:29Y...
00:30:30No.
00:30:32Pues no se me ocurrió escaparme.
00:30:36No sé, como que...
00:30:38Tenía tanto miedo que...
00:30:42Que no podía.
00:30:44¿Le han cogido?
00:30:46No.
00:30:47Ha escapado.
00:30:52No te muevas, cabrón.
00:30:56Nada más.
00:30:58¡Hijos de puta!
00:31:01Que se me dan dentro.
00:31:03Adelante, H50 para Z3.
00:31:05Adelante.
00:31:06Necesito una ambulancia, un 254 en el pasaje Los Molinos. Urgente, por favor.
00:31:11Recibido.
00:31:17Esta está tomada en el coche del secuestrador y esta otra es una de las miles que había en el almacén del bar.
00:31:21¿Fichado?
00:31:22Sí.
00:31:23Sebastián Alfaro.
00:31:24Aquí está.
00:31:25A ver...
00:31:27Robo, robo, robo, agresiones...
00:31:29Bueno, no es para presentarse a Guinness, pero tampoco es un santo.
00:31:32Habrá que investigar su entorno. Gracias, Rita.
00:31:34De nada.
00:31:35Hasta luego.
00:31:37Muy, muy pesada.
00:31:38Claro, que lleva ya... ¿Cuánto está?
00:31:40Ocho meses, ella. Y cuatro aspirinas diarias, yo.
00:31:45Oye, perdona. Lola, tengo una plaza en el abriga de las Teneciñas.
00:31:50No, para ti no. Para el mendigo ese que quemaron a la otra vez.
00:31:53Bueno, que no sabía de qué me estabas hablando.
00:31:54Pues mira, gracias por la gestión, pero es que se ha ido del hospital.
00:31:57¿Como llenando en alta?
00:31:58No, no, no. Se ha largado por su propio pie. Eso sí, después de prearse con el compañero de al lado,
00:32:02las enfermeras, los médicos, el guardia de seguridad...
00:32:05O sea, que no sabes de lo que se han librado las teresianas esas, vamos.
00:32:08Joder, qué pobre hombre, otra vez a la puta calle.
00:32:11Pero bueno, qué perra te ha dado con ese tío, vamos a ver.
00:32:13¿Cuánta gente hay en la calle como él? ¿Cientos? No sé qué tiene este de especial.
00:32:18Joder, me da lástima. Oye, no es por nada, pero cualquier día, cualquiera de nosotros puede acabar así.
00:32:23Oye, ¿y tú te encuentras de pronto haciendo el apoyo de tu familia?
00:32:26Oye, joder, que la vida da muchas vueltas, Lola.
00:32:27Bueno, nosotros somos funcionarios, eso dicen, ¿no?
00:32:29Bueno, ¿y qué? ¿Y qué? ¿Y qué? ¿Mañana está ya una guerra? ¿Y qué?
00:32:33Pues nada, me voy corriendo al súper y compro aceite y arroz para tres meses. ¿Qué te parece?
00:32:38Bien, vale, de acuerdo. No es un buen ejemplo, pero tú ya me entiendes. ¿Tienes el teléfono de su hijo?
00:32:42No creo que haya ido a verle, ¿eh?
00:32:43Tú déjamelo.
00:32:44Hola.
00:32:45Un momentito, nada más.
00:32:46Oye, ya me ha dicho Casqueiro que habéis detenido a los tíos esos que daban palizas a los sin techo, vamos, a los mendigos.
00:32:52Pues a eso mismito vengo. Uno de ellos tenía este cheque. Casqueiro me ha dicho que te lo enseñe.
00:32:56Hasta luego.
00:32:57Vaya, vaya. Perdóname un montón. Vamos a ver si me entero. Hace una hora que se han detenido a tu amigo y a ti por patear a unos mendigos y ahora no te acuerdas de nada.
00:33:11Pues no.
00:33:12Enséñame las manos.
00:33:14Me va a salir en el futuro.
00:33:16Sí, eso mismo. Las dos. ¿Me puedes explicar qué te has hecho en los nudillos?
00:33:29No me acuerdo.
00:33:30Supongo que tampoco te acuerdas por qué llevabas este spray.
00:33:34Sí, eso sí.
00:33:36Vaya.
00:33:37Me iba a pintar una silla.
00:33:39De negro. Un color muy alegre, ¿no?
00:33:42¿Dónde vas? Si todavía no te he leído el futuro.
00:33:45¿Tú estás de coña o qué?
00:33:46No, que nada. Yo cumplo lo que prometo. Vamos a ver. Veo, veo que como mínimo te van a caer diez añitos.
00:33:56Sí, por pegarle un muerto de hambre. ¿Y qué más?
00:33:59Por intento de homicidio.
00:34:01¿Qué dices?
00:34:03Míralas. Ayer tu compañero y tú le disteis una paliza a este hombre y como no tuvisteis suficiente, le rociasteis de gasolina y le prendisteis fuego.
00:34:12No, no, no. Yo no fui.
00:34:14¿Y cómo puedes estar tan seguro con la mala memoria que tienes?
00:34:17Porque de eso sí que me acuerdo. No te jode.
00:34:19Así que no conoces a este hombre.
00:34:23¿No lo has visto antes?
00:34:24Que no, joder, que no.
00:34:25Ya.
00:34:26Tengo un cheque al portador. Seiscientos euros. Pertenece a un tal Mario Torreruelo.
00:34:31Hijo de José María Torreruelo. ¿Te suena al que pegasteis una paliza ayer?
00:34:34No. Claro, supongo que con las prisas no te doy tiempo a preguntarle el nombre, ¿verdad? Por eso te lo digo.
00:34:39Ayer cuando acompañamos a José María al hospital, medio quemado, tenía este cheque en su bolsillo.
00:34:45Y hoy lo tenías tú. ¿Me lo puedes explicar? Mira, es el mismo cheque. ¿Ves?
00:34:48Una esquinita chamuscada. ¿De dónde lo has sacado?
00:34:50Yo no le he pegado fuego.
00:34:51¡Que de dónde has sacado el cheque!
00:34:53Me lo dio él.
00:34:58¿Así, sin más o después de romperle unas costillas?
00:35:01Estabais esperando a que José María saliera del hospital para robarle.
00:35:05¿Dónde está? ¿Qué habéis hecho con él?
00:35:06Nada.
00:35:07Anoche José María nos vino a buscar y nos lo dio.
00:35:13Oye, ¿tú te crees que soy gilipollas?
00:35:15O sea, que le pegáis una paliza a un tío y lo primero que hace nada más salir del hospital es venir a veros, ¿para qué?
00:35:20¿Para pagaros por vuestras molestias?
00:35:22Te estoy diciendo la verdad.
00:35:24Y yo me estoy cansando. A ver si mañana tenemos más memoria.
00:35:28Bueno, pues ya estamos en casa.
00:35:42Tu habitación está lista. ¿Quieres acostarte un rato?
00:35:45No, gracias papá.
00:35:47Ven, ven. ¿Quieres tomar algo?
00:35:50¿Eh?
00:35:51¿Eh?
00:35:52Agua.
00:35:53Bien, muy bien. Siéntate, siéntate.
00:35:56El padre Ventura tiene muchas ganas de verte.
00:35:59Le he dicho que haga una misa en la capilla esta tarde.
00:36:02Hay que dar gracias a Dios.
00:36:05Perdona.
00:36:08El teléfono lleva toda la semana sonando.
00:36:11Policías, muchos amigos, más policías.
00:36:15Sí, dígame.
00:36:16Sí, sí, ya estamos en casa, gracias a Dios.
00:36:19Muy bien, muy bien. Gracias.
00:36:23¿Qué pasa, Andrea?
00:36:31Soy tu marido.
00:36:38¿Qué ocurre?
00:36:40¿Qué te han hecho?
00:36:42Dame tiempo.
00:36:44Te han violado.
00:36:46¿Es eso?
00:36:47Te han violado.
00:36:48Esos hijos de puta te han forzado.
00:36:51Respóndeme.
00:36:52A mí puedes decírmelo.
00:36:53Por favor.
00:36:55Fueron los dos.
00:36:56El del bar y el otro.
00:36:59Por favor, Andrea, dímelo.
00:37:02¿Quién te violó?
00:37:04Suéltame, mía, suéltame.
00:37:06Hasta hace dos años vivía con su hermano y su cuñada.
00:37:17Pida una orden para intervenir su teléfono.
00:37:18No creo que se acerque ahí siquiera por el barrio.
00:37:20No es un novato.
00:37:21A estas alturas debe saber que lo hemos identificado por las huellas del coche.
00:37:23Sí, pero está herido.
00:37:24No puede quedarse en la calle.
00:37:25Necesita atención médica.
00:37:27Sin embargo, Márquez lleva razón.
00:37:28En cuanto ponga un pie en el hospital, él sabe que nos avisará.
00:37:31¿Eso si va por la vía ordinaria?
00:37:33Sí, Alfaro tiene un amigo, ATS.
00:37:35Fueron compañeros de celda varios meses.
00:37:36Tocamientos a una paciente.
00:37:38Si yo fuera el secuestrador y me hubieran pegado un tiro, recurriría a los colegas.
00:37:41¿Tienes la dirección de la ATS?
00:37:43Aquí está.
00:37:44Y estos son los turnos en el hospital durante esta semana.
00:37:47No trabaja hasta mañana por la tarde. No creo que Alfaro aguante tanto.
00:37:50Posiblemente irá a verle a su casa.
00:37:52Casqueiro, organice una vigilancia frente a la vivienda de la ATS.
00:37:55Si le parece bien, empezamos nosotros.
00:37:57No, no me parece bien.
00:37:58Ustedes están mordidos y Alfaro les puede reconocer.
00:38:00Enviaré a Morente y a Aguilar.
00:38:02¿A Lucas? ¿Va a ir Lucas a esto?
00:38:04Sí, el caso de las agresiones a los mendigos está prácticamente cerrado.
00:38:06Una patrulla detenida a un grupo de chicos con las manos en la masa.
00:38:09Y Ecija se las puede arreglar solas.
00:38:11Sí, pero no sé. Estos chicos saben de leyes más que nosotros.
00:38:13Y ahí, Solalola, no sé si es mejor que...
00:38:15Seguro que Ecija sabe manejar a esos chavales. Vayanse a casa.
00:38:18Y usted, San Juan, procure descansar.
00:38:20Cuando nozca el niño, no creo que pueda.
00:38:25Vale.
00:38:26Si yo no hubiera excavado la vida de Alfaro, no sabríamos que tiene ese amigo ATS.
00:38:29Y ahora estaríamos depanándonos los sesos pensando en cómo pillar.
00:38:31Me descubro antes de ti. Eres un genio.
00:38:33Pero, joder, si la idea de vigilar la casa ha sido mía también, coño.
00:38:35El jefe te ha felicitado. ¿Qué más quieres? ¿Una estatua ecuestre?
00:38:37Vale, tío, tú ríete. Pero te digo una cosa.
00:38:39Como Lucas detenga Alfaro esta noche, ¿te crees que va a compartir el mérito con nosotros?
00:38:42Y una mierda. Se va a colgar la medallita él solito.
00:38:44Esta mañana, Laurita.
00:38:45¡Ay, Pope!
00:38:46¿Sí?
00:38:47Espera, Lola me ha dado esto para ti.
00:38:48¿Tú?
00:38:49Las vueltas del regalo de Lucas.
00:38:51¿Ah?
00:38:52Que la viste veinte y eran quince, así con cinco.
00:38:53Muy bien, muchas gracias.
00:38:54Vale.
00:38:55¿Qué pasa?
00:38:56Ya te vale.
00:38:57¿Qué, tú no has puesto?
00:38:58No, no he puesto.
00:39:03¿Hola?
00:39:04Hola.
00:39:05He ido al súper y antes de que me den la charla no había yogures desnatados.
00:39:09Me he recorrido toda la nevera y te lo juro que no quedaban ninguno.
00:39:12Le he preguntado a un empleado y me ha dicho que se habían acabado.
00:39:14No me lo ha dado por escrito, pero si quieres vuelvo y...
00:39:16Pope.
00:39:18Es que he manchado con sangre.
00:39:20¿Qué?
00:39:21Ay, me duele mucho.
00:39:22Eh, tranquila, tranquila.
00:39:23Es que no estoy bien.
00:39:24Eh, tranquila, tranquila, tranquila.
00:39:25¿Estoy bien?
00:39:26¿Vamos a urgencias?
00:39:27Sí.
00:39:28Venga.
00:39:29Ay...
00:39:52¡Saltos, policía!
00:40:10¡Quieto disparo!
00:40:11¡Quieto!
00:40:18¿Dónde vas?
00:40:19Estás detenido por el secuestro de Andrés Lázaro
00:40:22Muchas gracias
00:40:23Nos ha sido de mucha ayuda
00:40:25De nada, hombre
00:40:26¿Tú? ¿Qué cojones haces aquí?
00:40:29Quería asegurarme de que no haces una chapuza
00:40:30¿De qué vas? ¿De qué vas?
00:40:32Vale ya, ¿eh?
00:40:33No sé si te has dado cuenta, pero te acabo de salvar el culo
00:40:36No hace falta que me des la gracia ni que lo pongas en la minuta
00:40:38Con que lo sepa yo me vale
00:40:40Mira, tú un costo y...
00:40:41Pecho
00:40:41Pope, acabamos de coger al secuestrador
00:40:45No, yo luego te lo cuento
00:40:47¿Qué?
00:40:53¿Charlie?
00:40:55¿Qué?
00:40:57¿Cómo está?
00:40:58No lo sé, la han metido ahí dentro y no sale
00:40:59No sale
00:41:01Bueno, eso es buenísimo
00:41:02Como mi hermana estarán haciendo las pruebas
00:41:03Seguro que todo está bien
00:41:04Anda, anda, que miente muy mal
00:41:05¿Haz, ¿no, algo?
00:41:07No, no, no tengo hambre
00:41:08¿Quieres que vaya al bar y traiga un bocata, una cervecita?
00:41:10De verdad que te lo agradezco
00:41:11¿Familia de Eloy San Soriano?
00:41:12Sí, yo, ¿cómo está?
00:41:14Bien, bien, los dos están bien
00:41:15Su mujer ha tenido unas contracciones prematuras
00:41:17¿Van a hacer ya?
00:41:18No, no, qué va
00:41:19El cuello del útero todavía no se ha dilatado
00:41:21Tendrá que esperar un poquito más
00:41:22Hemos monitorizado el feto y no hay ningún problema
00:41:24Pero como la madre está bastante nerviosa
00:41:26Vamos a dejar que pase la noche aquí y mañana para casa
00:41:28Muy bien, muchas gracias, ¿eh?
00:41:29Dentro de un momento pueden pasar a verla, ¿eh?
00:41:31Gracias
00:41:31¿Qué te he dicho?
00:41:33Agonías, ¿eh?
00:41:34Hola, buenos días
00:41:45¿El señor Torreruelo?
00:41:47Así es
00:41:48¿Qué tal?
00:41:48Soy Miquel Miralles
00:41:49¿Nos sentamos?
00:41:50Un cafecito, por favor
00:41:51¿Usted también está investigando lo que le pasó a mi padre?
00:41:55Toda la plantilla está pendiente de él
00:41:57Lo tiene que estar pasando en grande
00:42:01Pues no lo crea, se marchó del hospital antes de que le dieran el alto
00:42:03¿Y?
00:42:05Mira, ayer una patrulla detuvo a un par de chavales que estaban dándole una paliza a unos indigentes
00:42:09Uno de ellos tenía en su poder el mismo cheque que usted le dio a su padre
00:42:12Por lo tanto debieron de robárselo después de que abandonara el hospital
00:42:14Estamos preocupados porque no sabemos dónde está ni tampoco si le hicieron algo
00:42:18Pues yo tampoco
00:42:19Si me han llamado para eso supongo que me puedo ir, ¿no?
00:42:23Oiga, es su padre
00:42:25Yo no tuve la culpa
00:42:26No pude elegir
00:42:27¿Me suelta?
00:42:29Puede estar muerto, no me diga que le resbala porque no me lo creo
00:42:31Pues créalo
00:42:33¿Ve esto?
00:42:45Quemaduras
00:42:45Mi padre me utilizó como cenicero durante años
00:42:51A mi madre le dio tantas palizas
00:42:55Y le extraña que me importe una mierda lo que le pueda pasar a ese hijo de puta
00:43:00¿Sabe lo que he tenido que pelear para huir de él?
00:43:07Déjenme en paz
00:43:08Creo que me lo merezco
00:43:10No vuelvan a llamarme como no sea para identificar su cadáver
00:43:15Eso sí me gustaría celebrarlo
00:43:19Buenos días, cariño
00:43:30Buenos días
00:43:31¿Has dormido bien?
00:43:33Muy bien, de un tiro
00:43:33Estupendo
00:43:34Era la policía
00:43:36Dicen que han detenido al otro secuestrador
00:43:38Está bajo vigilancia en el hospital central
00:43:40Gracias a Dios
00:43:41¿Está grave?
00:43:43Desgraciadamente la policía no cree que se muera de esta
00:43:45Que Dios me perdone por desearlo
00:43:47Pero es lo que siento
00:43:49Bueno, parece que todo ha terminado
00:43:52Bueno
00:43:54Andrea, perdóname, tengo que ir un momento a ver a la abogada
00:43:58¿Eh?
00:43:59Pero enseguida estoy contigo
00:44:01Otra llamada
00:44:02Hasta luego, cariño
00:44:02Seguramente serán más periodistas
00:44:05Iré a la otra habitación para no molestarte, hija mía
00:44:08Qué pesade
00:44:08Hasta luego
00:44:09A ver si terminan de una vez
00:44:10Sí, dígame
00:44:11Es que es periódico
00:44:12Ah, ya, ya, bien, bien, bien, sí, sí, sí
00:44:15Ah, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
00:44:45Buenos días, ¿has dormido bien?
00:44:55Espero que sí
00:44:56Dicen que dormir ocho horas es muy bueno para la memoria
00:44:58¿Qué tal la tuya?
00:44:59Que nosotros no le pegamos la paliza a José Mari
00:45:01Ni le robamos el cheque
00:45:02Él nos lo dio
00:45:03Claro
00:45:03600 euros a cambio de darle una lección a unos pringados
00:45:06Chaval, de memoria una mierda
00:45:10Pero imaginación no te falta
00:45:12Pero bueno, esperas que me crea
00:45:13Por favor, escúchame
00:45:14No es la primera vez
00:45:16De vez en cuando José Mari nos encarga un trabajito
00:45:18Una paliza
00:45:19Y es lo que hacemos
00:45:21Nosotros normalmente solo le pagamos a una sola persona
00:45:23Y luego pintamos las chorraditas estas nazis
00:45:26Las esvásticas
00:45:27Para despistar
00:45:28Ya, ¿y qué tenía José María en contra de esa gente?
00:45:30A ver
00:45:30Yo qué sé
00:45:31Yo hago mi trabajo y punto
00:45:33En este business, cuanto menos sepas lo que haces, mejor
00:45:35Doctor Timaldo, doctor Timaldo
00:45:39Acuda a usted se mete aquí, doctor
00:45:41Hola, buenos días
00:45:42Soy Andrea Lázaro
00:45:43Hola, buenos días, sí la conozco
00:45:45Está ahí dentro, ¿verdad?
00:45:47Quiero verle
00:45:47Eso no puede ser
00:45:49Necesito hablar con él, tengo que perdonarle
00:45:51¿Perdonarle?
00:45:53Mira
00:45:54He estado hablando con mi confesor
00:45:57Y en estos meses yo he almacenado mucho odio en mi corazón
00:46:01Pero mucho más del que usted pueda imaginar
00:46:04Y yo no puedo vivir con esto
00:46:05Yo tengo que pasar ahí
00:46:07Tengo que decirle que le perdono
00:46:08Y que no le guardo ningún rencor
00:46:09Porque si no, yo no voy a poder empezar de nuevo
00:46:11Señora, es que yo tengo...
00:46:12Por favor, déjeme
00:46:13Que tengo órdenes, señor
00:46:15Por favor
00:46:16Además me han dicho que está herido
00:46:17No va a poder hacerme nada ya, ¿no?
00:46:20Por favor, un minuto o dos
00:46:21Déjeme pasar
00:46:22Bueno, está bien
00:46:23Cualquier cosa estoy aquí
00:46:25Muchísimas gracias
00:46:25Muchísimas gracias
00:46:26De verdad, muchísimas gracias
00:46:28¿Qué haces aquí?
00:46:58Charrián ha avisado del hospital que Alfaro salió del quirófano
00:47:08Así que ya podemos hablar con él
00:47:09Ya lo sabía
00:47:09A eso voy
00:47:10Y de paso veo a Elo
00:47:11Espérame, ¿voy contigo?
00:47:12No, de eso nada
00:47:13Pase que te hayas colgado la medalla de la detención
00:47:15Pero hasta aquí, ¿eh?
00:47:16Del resto me ocupo yo
00:47:17Oye, y si no estás de acuerdo, ya sabéis
00:47:19A llorarle al jefe
00:47:19¿El mendigo pagaba a esos chicos
00:47:23Para que les pegaran palizas a otros mendigos?
00:47:25Eso dicen
00:47:26¿Por qué?
00:47:27No lo saben, pero tengo una teoría para demostrar la última agresión
00:47:30He hablado con los médicos que atienden a las dos víctimas de la paliza
00:47:33Son mendigos también
00:47:34Tienen múltiples fracturas
00:47:36Pero además tienen quemaduras recientes en las manos
00:47:38Y su ropa olía gasolina
00:47:40Así que fueron los mendigos los que quemaron a Torreruelo
00:47:43Y los que provocaron la explosión
00:47:44¿Ha hablado con ellos?
00:47:45Todavía no les han dado el alta
00:47:46Quizá esta tarde o mañana
00:47:48Muy bien
00:47:48Buen trabajo, Esija
00:47:50Gracias
00:47:51Pasa
00:47:55Pasa
00:47:56Y no te muevas
00:47:57Pasa
00:47:58Pasa
00:47:58Pasa
00:48:00Pasa
00:48:00Pasa
00:48:00Pasa
00:48:00Pasa
00:48:01Pasa
00:48:02Pasa
00:48:02El médico ha pasado esta mañana y ha dicho que ya nos podemos ir a casa
00:48:23A esperar a que tenga contracciones de verdad
00:48:25Bueno, ya verás que en un par de semanas lo tienes berreando por casa y cagando a todas horas
00:48:28Tengo que ir a buscar a Kevin
00:48:30Ayer le dejamos en casa a una amiga de él
00:48:32Le he pedido el día libre a Caspero
00:48:34Por lo menos hoy quiero estar en casa
00:48:35¿Qué tal te las apañas con nuestro amigo Lucas?
00:48:38Muy bien, muy bien
00:48:39Bueno, siempre y cuando no estemos juntos hay una habitación
00:48:41El tío quería acompañarme a interrogar a Alfaro
00:48:43Le he dicho que ni de coña
00:48:44Esa piba un mosqueo que ni pa' qué
00:48:45Y no le he ido con el cuento al jefe porque si no tenía que reconocer que casi se le está
00:48:48Oye, ¿y dónde está Jimena?
00:48:52Habrá ido al baño, pero...
00:48:54Joder
00:48:55Hostia
00:48:57¡Jimena!
00:48:58Oye
00:49:00Jimena
00:49:01Eh, eh
00:49:03Pues bien
00:49:03¿Se puede saber en qué estabas pensando?
00:49:06Lo siento
00:49:07No, no, no pude imaginar que esa mujer llevaría una pistola
00:49:09¿En la academia no les hablaron del síndrome de Estocolmo?
00:49:12Sí
00:49:13Una vez dio una charla sobre ese tema
00:49:15¿Se ve?
00:49:16¿Qué hizo usted novillos ese día?
00:49:17Lo siento
00:49:18Lo siento, no, no pude pensar que esa mujer llevaría
00:49:21Ya hablaremos de eso más adelante
00:49:23Ahora lo más importante es detener a Alfaro y a Andrea Lázaro
00:49:26Hablaré con jefatura para que pongan controlos en todas las carreteras de salida
00:49:29Ah, Márquez, usted y San Juan localicen a la familia a ver si tienen alguna idea de dónde pueden haber ido
00:49:33Sí, San Juan no ha venido, su mujer tuvo allí una pérdida de sangre y me pidió el día libre
00:49:36¿Y el niño?
00:49:37Está bien, solo ha sido el susto
00:49:39Menos mal
00:49:40Muy bien, entonces vayan usted y Aguilar a localizar a la familia
00:49:43¿Lucas y yo?
00:49:44Sí, Lucas y usted
00:49:46¿Alguna objeción?
00:49:47No, no, no
00:49:48Fíjese bien, por favor
00:49:55¿Podría decirnos si alguno de estos chicos participó en la agresión de ayer?
00:49:59Enumerados
00:50:00Tómese su tiempo, tiene que estar completamente seguro
00:50:02Es él
00:50:03¿Pero dónde está el otro? Porque a nosotros nos pegaron dos tíos
00:50:05Ahora haremos otra rueda de reconocimiento
00:50:07Muy bien, si me acompañan
00:50:09¿Podría hacerle una pregunta?
00:50:14¿Conoce usted a José María Torreruelo?
00:50:18No
00:50:18¿Quién es el otro que nos pegó?
00:50:20¿Ese nombre no le suena para nada?
00:50:23Mire
00:50:23No lo he visto a mi vida
00:50:25¿Cómo se ha quemado las manos?
00:50:29Haciendo la comida
00:50:30¿Con gasolina?
00:50:31No
00:50:32¿Sabe cuánto le puede caer por intento de asesinato?
00:50:34¿Pero qué dice?
00:50:35¿Cómo que qué digo?
00:50:36Que creo que su amigo y usted pegaron a este hombre y luego le quemaron
00:50:38Eso es lo que digo
00:50:39Eso es mentira
00:50:40¿Ah, sí?
00:50:40¿Y por qué su ropa huele a gasolina?
00:50:42No sé
00:50:42¿Y cómo se ha quemado las manos?
00:50:54Yo intenté apagar las llamas, ¿eh?
00:50:56No queríamos matarle
00:50:57Necesita usted un abogado
00:50:59Yo no estaba en casa
00:51:03Su padre había ido a atender una llamada
00:51:07Y cuando volvió
00:51:08Ya no estaba
00:51:09Se había marchado
00:51:11Todavía no me lo puedo creer
00:51:14¿Sí?
00:51:16Perdón
00:51:17Gracias por avisarme
00:51:19Alguien le proporcionó una pistola al faro cuando estaba en un hospital
00:51:24Creemos que ha sido su mujer
00:51:26Eso es absurdo
00:51:28Mi mujer cogió mi pistola
00:51:30Sabe que tengo licencia
00:51:31Pero lo que mi mujer quería
00:51:33Era acabar con ese cerdo
00:51:35Que tanto daño nos ha hecho a todos
00:51:37Débil como estaba
00:51:39Ese hombre seguramente se le enfrentó
00:51:41La desarmó
00:51:42Y la ha vuelto a secuestrar
00:51:44Delante de las narices de la policía
00:51:47Mandehuevos
00:51:48Me temo que nuestras noticias difieren algo de su versión
00:51:51La gente vio como su mujer ayudaba a caminar al faro
00:51:55Claro
00:51:55Yo también ayudaría a caminar a alguien
00:51:58Si me apunta con una pistola
00:51:59Bueno, y algunos testigos
00:52:01Les vieron besándose en el aparcamiento
00:52:03Lo siento
00:52:05Creemos
00:52:06Que su esposa es víctima de un síndrome de Estocolmo
00:52:09Llevado al extremo
00:52:10Ustedes no la conocen
00:52:11No es posible
00:52:13Su mujer ha estado sometida
00:52:15Durante estos dos meses
00:52:16A una tensión muy fuerte
00:52:17Su inconsciente ha desarrollado
00:52:19Una especie de complicidad
00:52:20Con el secuestrador
00:52:20Para sentirse menos amenazada
00:52:22Andrea es una mujer muy fuerte
00:52:24Con unas convicciones muy sólidas
00:52:27Es imposible
00:52:28Si les vieron besándose
00:52:30Fue porque ese cerdo la obligó
00:52:31Ni siquiera a mí me besa en público
00:52:33Sí, sí
00:52:36Están ustedes muy equivocados
00:52:38De acuerdo
00:52:39Pero supongamos por un momento
00:52:41Que no lo estamos
00:52:42¿Tiene usted alguna idea
00:52:44De a dónde podría haber huido su mujer?
00:52:47¿Algún sitio donde esconderse un par de días?
00:52:52No tolero
00:52:53Que hablen así de mi mujer
00:52:56Z2 para H50
00:53:02Adelante
00:53:04Sí, una farmacia en la avenida Asturias 25
00:53:06Un transeúnte ha visto
00:53:07Cómo la atracadora amenazaba
00:53:08Con una pistola a la farmacéutica
00:53:10Id para allá, rápido
00:53:11¡Se ha ido por ahí!
00:53:13¡S Science!
00:53:14¡Sí!
00:53:15¡No!
00:53:19¡Vol!
00:53:22¡ even!
00:53:22¡ even!
00:53:32¡ even!
00:53:32Venga, sale ahí con las manos en alto. Venga, fuera. Quiero verte las manos. ¡Vamos! ¡Ya!
00:53:51¡Venga, vamos! ¡No me has oído! ¡Fuera! ¡Vaya! ¡Las manos!
00:53:58¡Ey! ¡Cuidado ahí! ¡Cuidado! ¡Joder!
00:54:07Vale. Deja que me vaya, ¿vale? Y no te vuelvo a molestar. Estoy con la condicional y lo sabes. Si me cogen ahora me cae un puro, por favor.
00:54:15¿A quién es? ¿Reconoces o sal de ahí?
00:54:18No me la juegues, tío. No me la juegues.
00:54:19¿Pero quién es?
00:54:20Nadie. Sal de ahí.
00:54:21¿Cómo que nadie, cabrón? Soy su hermano.
00:54:23Sácalo de ahí y llévatelo.
00:54:29Corre. Corre y cuéntale a papá a costa de quien te cuelgan las medallas.
00:54:33Mira.
00:54:34Va a estar muy orgulloso de ti, Madero.
00:54:36Venga, figura.
00:54:37Muy orgulloso.
00:54:38Venga.
00:54:38Bueno.
00:54:41¿Seguro que está seca?
00:54:42Sí, tata.
00:54:44Ay, hija. Tanto tiempo.
00:54:48Ya creía que te habías olvidado de esta vieja cegata.
00:54:51¿Pero cómo me voy a olvidar?
00:54:52No, no, no.
00:54:54Mi de chica era tan cariñosa.
00:54:57Aquí nadie os molestará.
00:54:59No tengo tele, ni radio, ni falta que me hace.
00:55:03Así es, está mejor, te lo digo yo.
00:55:05Todos son malas noticias.
00:55:08Si no te enteras, eso que te ahorras.
00:55:10Ya está.
00:55:28Seca.
00:55:31¿Por qué me miras así?
00:55:32¿Tú sabes en el lío que te están metiendo?
00:55:35Leíta.
00:55:36Voy, tata.
00:55:37Oye, la vieja es de fiar, ¿no?
00:55:38Claro que sí.
00:55:40Me crió de pequeña y me quiere como una hija.
00:55:42Es una infeliz.
00:55:43Hará todo lo que le diga.
00:55:44Tresita, hija, ¿has encontrado las sobanas?
00:55:50Sí, tata.
00:55:52Oye, este marido tuyo nuevo me gusta más que el otro.
00:55:58Aquel era un estirado.
00:55:59A este se le ve como mejor persona.
00:56:03Y a ti se te ve mucho mejor.
00:56:11¿Te lo dije o no te lo dije?
00:56:13Nos metimos en el edificio y empezamos a zurrarle.
00:56:17Ya le he dicho que a José Mario le teníamos todos muchas ganas.
00:56:19¿Cuántos participaron en la agresión?
00:56:21Cuatro.
00:56:23Pero solo queríamos darle una lección.
00:56:25¿Y la gasolina?
00:56:26Eso sí que yo no sé de dónde salió.
00:56:29De pronto alguien se la echó por encima y prendió una cerilla.
00:56:32Yo hasta me quité la cazadora para intentar apagar las llamas y casi lo conseguí, pero...
00:56:37De pronto se volcó la lata y empezó a arder todo.
00:56:40A mí me dio miedo y me fui corriendo.
00:56:42Así que dejaste a José María adentro.
00:56:44Él podía haber salido si hubiera querido, ¿eh?
00:56:46Sí, claro.
00:56:46Con vosotros esperándole fuera para seguir zurrándole, ¿no?
00:56:49Ya se lo he dicho que se lo merecía.
00:56:50Es un perro.
00:56:51¿De qué le conocéis?
00:56:53Es nuestro casero.
00:56:54¿Nuestro casero?
00:56:56Sí, bueno, es un decir.
00:56:58Nos cobra 60 euros por el derecho a vivir en un bloque de pisos asqueroso.
00:57:03Él dice que es suyo, pero nosotros no somos tontos.
00:57:05Es un sitio que está casi en ruina, sin luz, ni agua, ni gas.
00:57:09Cuando el ayuntamiento echó a la gente que vivía allí, él se metió allí el primero.
00:57:13Y desde entonces a todo el que quiere quedarse le cobra 60 euros de alquiler.
00:57:16Y si no es suyo el edificio, ¿por qué le pagáis?
00:57:18Porque el que no paga cobra.
00:57:19Los dos niñatos que nos dieron la paliza a Germán y a mí se encargan de que paguemos puntualmente.
00:57:24¿Cuánta gente vive en ese edificio?
00:57:28Somos lo menos 30.
00:57:30Ahora, no se crea usted que alquila el piso entero.
00:57:32Alquila habitaciones, porque es más rentable.
00:57:35Podrías irte a dormir a un albergue, ¿no?
00:57:37Usted no sabe lo que dice.
00:57:40Esa habitación de mierda en mi casa.
00:57:43Las cuatro cosas que me quedan en esta vida están allí.
00:57:47Y además en un albergue te tienes que ir durante el día.
00:57:50Dios, la vida de perra es.
00:57:53Yo hasta hace dos años tenía una vida digna como usted.
00:57:57O como usted, señor abogado.
00:57:59Pero me quedé en paro.
00:58:01Y no podía seguir pagando el alquiler del piso y no he hecho más que dar bandazos.
00:58:04Vendo pañuelos, voy al comedor de las monjas y me saco los 60 euros para pagarles, hijo puta, al alquiler.
00:58:21Él dijo que era un escarmiento, pero nunca se había pasado tanto.
00:58:26Ya se lo he dicho, que es un hijo de puta.
00:58:28Teníamos que hacer algo, ¿no?
00:58:36Lo hicimos.
00:58:41¿Diga?
00:58:42Gonzalo.
00:58:43Andrea.
00:58:43Gonzalo, soy yo, no te preocupes. Estoy bien, estoy mejor que nunca.
00:58:47No vengas a buscarme, ¿vale? No me busques.
00:58:49Quiero vivir yo que sé mi vida.
00:58:51Andrea, no estás bien.
00:58:53Necesitas que te vea un médico.
00:58:55No, no estoy loca.
00:58:56Y soy feliz, ¿vale?
00:58:58Adiós.
00:58:59Andresita.
00:59:00¿Quién está contigo?
00:59:02¿Estás con Filo?
00:59:03¡Andrea!
00:59:04¡Andrea!
00:59:07¿Dónde está?
00:59:12Está en casa de esa vieja.
00:59:13¿Qué huevos que tienes, hermanito?
00:59:23¿Qué quieres?
00:59:25Pues a ver cómo estás.
00:59:26Pues muy bien.
00:59:28No creo que me caiga más de ocho años.
00:59:32Joder, Fernando.
00:59:34Qué mal te lo montas.
00:59:36Mira, te lo advierto, me da igual ocho con ochenta.
00:59:39Así que lárgate de aquí si no quieres que te arranque la cabeza.
00:59:44Oye, a lo mejor no está todo perdido.
00:59:47Puedo hablar con la jueza, me han dicho que es una mujer razonable.
00:59:51Lárgate.
00:59:51Bueno, cálmese, por favor.
01:00:03¿Cuál es la dirección?
01:00:04¡Charlie!
01:00:04Sí.
01:00:08Muy bien, no se preocupe.
01:00:09¿Quién era?
01:00:10Mi padre, André Bázaro.
01:00:11¿Y por qué te pasan la llamada a ti?
01:00:12Venga, Charlie, no es el momento.
01:00:14Le llamó a su hija.
01:00:15Está en casa de la que fue su niñera.
01:00:17Y hay que darse el caso.
01:00:17Cree que está con el falco.
01:00:18Joder.
01:00:23Ahí va.
01:00:25¿Mejor?
01:00:26Mejor.
01:00:34Joder.
01:00:42Joder.
01:00:42¡Suscríbete al canal!
01:01:12¡Suscríbete al canal!
01:01:42¡Suscríbete al canal!
01:01:44¡Suscríbete al canal!
01:01:46¡Suscríbete al canal!
01:01:48¡Suscríbete al canal!
01:02:21¡Suscríbete al canal!
01:02:22¡Suscríbete al canal!
01:02:24¡Suscríbete al canal!
01:02:26¡Suscríbete al canal!
01:02:28¡Suscríbete al canal!
01:02:30¡Suscríbete al canal!
01:02:32¡Suscríbete al canal!
01:02:34¡Suscríbete al canal!
01:02:36¡Suscríbete al canal!
01:02:38¡Suscríbete al canal!
01:02:40¡Suscríbete al canal!
01:02:42¡Suscríbete al canal!
01:02:44¡Suscríbete al canal!
01:02:46¡Suscríbete al canal!
01:02:48¡Suscríbete al canal!
01:02:50¡Suscríbete al canal!
01:02:52¡Suscríbete al canal!
01:02:54¡Suscríbete al canal!
01:02:56¡Suscríbete al canal!
01:02:58¡Suscríbete al canal!
01:03:00¡Suscríbete al canal!
01:03:02¡Suscríbete al canal!
01:03:04¡Suscríbete al canal!
01:03:06¡Suscríbete al canal!
01:03:08¡Suscríbete al canal!
01:03:10¡Suscríbete al canal!
01:03:26¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Vamos! ¡Vamos!
01:03:31¡Andrea! ¡Andrea!
01:03:35Gonzalo, Gonzalo, pero por Dios, ¿qué hace?
01:03:37Sí, sí, déjame pasar. ¡Andrea!
01:03:51¡Auto, policía!
01:03:56¡Suelte eso! ¡Suéltelo! ¡Suéltelo, coño!
01:04:01¡Suéltelo! ¡Suéltelo!
01:04:04¡Suéltelo!
01:04:08¡Ven!
01:04:13Se han escapado. Ese hijo de puta y mis mujeres se han escapado.
01:04:18¡Llévate!
01:04:18¡Venga, hay que seguir! ¡Vamos!
01:04:46¿Por aquí?
01:04:47No. Para arriba, para arriba, para arriba, para arriba. ¡Venga, venga, venga!
01:04:50¡Cuidado, Charly!
01:05:09¿Estás bien, Lucas?
01:05:17¡Venga, abre el brazo!
01:05:21¡La cagaste, Alfaro! ¿Sabes lo que le pasa a la gente que dispara a un policía?
01:05:25¡Levanta, levanta!
01:05:27¡Dejadme en paz a la mato! ¡Le reviento la cabeza!
01:05:31¡No te ofrecen mal las cosas! ¡No lo tires tan mal! ¡Sabemos que mataste a Morales para salvarle la vida a Andrea!
01:05:38¡Y una mierda! ¡Fue ella, la mosquita muerta!
01:05:41¡No!
01:05:43¡Mora!
01:05:57¡No!
01:06:00¡Llama a la ambulancia!
01:06:02¡Y llama tú, no me jodas!
01:06:03¿Puedo?
01:06:15Hay una cosa que no entiendo
01:06:17Sebastián la tuvo secuestrada un montón de tiempo
01:06:19¿Cómo es posible?
01:06:22¿Que me fuera con él?
01:06:26A ver, cuando...
01:06:27Cuando tu vida está totalmente en manos de otra persona
01:06:30No sé, eres capaz de cualquier cosa por conseguir una sonrisa
01:06:34Una pequeña demostración de que eres algo más que un objeto para tu carcelero
01:06:38Algo que te haga pensar que al día siguiente seguirás vivo
01:06:42Y yo le contaba mi vida, aunque él no quería escucharme
01:06:47Pero poco a poco pasó a hacerme preguntas
01:06:51Teníamos conversaciones largas
01:06:53Mi marido tiene que estar desesperado, ¿sabes?
01:06:56Primero otra vez en la puerta
01:06:57Desesperado, porque en 15 años nunca nos hemos separado
01:06:59Luego la disciplina se fue relajando
01:07:01Me sacaba ratos de la celda para estirar las piernas
01:07:09Y me daba un pitillo
01:07:11Aprendí a fumar para no contrariarle
01:07:14Me contaba cosas de su vida
01:07:23De lo mal que se llevaba con su familia
01:07:26De cómo empezaron sus problemas con la policía
01:07:29Empezó a buscar la vida
01:07:31Con los coleguitos del barrio
01:07:33Yo lo escuchaba
01:07:36Yo...
01:07:38Yo siempre he hecho lo que querían mis padres
01:07:41Mi marido, mi confesor
01:07:43Una vez me besó
01:07:53Y nunca había sentido nada así
01:07:59Ni cuando era un adolescente
01:08:02Con él todo era...
01:08:05Diferente
01:08:06¿Morales lo sabía?
01:08:10No
01:08:10Él no bajaba
01:08:13Hasta que una noche se cansó de esperar
01:08:16Que mi familia pagara el segundo rescate
01:08:18Y bajó
01:08:18¿Y seguir esperando?
01:08:20¿Hasta cuándo creen que voy a tener a esta tipa aquí?
01:08:22Si estás así no vas a conseguir nada, hostia
01:08:23¡No!
01:08:28¡Ven, toca!
01:08:29¡Ven, toca!
01:08:30Querían cortarme una oreja
01:08:33Y enviársela a mi familia
01:08:35Para acelerar el pago del rescate
01:08:36Solo es una oreja, señora
01:08:39Con el dinero que tiene seguro
01:08:41Que le pueden poner otra
01:08:42Una oreja, un dedo...
01:08:45¡Ven, toca!
01:08:47¡Estás loco!
01:08:49¡Estás loco, qué tío!
01:08:50¡Eh!
01:08:52¡Cállese!
01:08:53¡Apártate y acabemos de una vez!
01:08:54Yo no sé...
01:08:54¡Cállese, no, sí, tío!
01:08:56¡No!
01:09:00¡Ah!
01:09:01¡Pues yo sí!
01:09:02¡Ah!
01:09:06¡Ah!
01:09:08¡Ah!
01:09:08¡Ah!
01:09:08¡Ah!
01:09:21Si no lo hago, ese hombre hubiera matado a Sebastián y...
01:09:24Y quién sabe lo que me hubiera hecho a mí
01:09:27Fue un defensa propia, ¿no?
01:09:30¿Pasa?
01:09:42Hola
01:09:43Anda
01:09:44Esto no me lo esperaba yo
01:09:46Felicidades
01:09:48Es tu cumpleaños, ¿no?
01:09:50Pues toma
01:09:50Hombre, muchas gracias
01:09:52¡Qué detalle!
01:09:54¿Cómo estás?
01:09:55Bueno, si te soy sincero, me siento como si hubiera cumplido diez años más de golpe
01:10:00Acostúmbrate, a partir de los treinta te pasará cada año
01:10:02¿Quieres uno?
01:10:08Venga
01:10:08De fresa
01:10:16Oye, que antes no me ha dado tiempo a darte las gracias
01:10:20Si no llegase por ti
01:10:22Bueno, te habrías hecho lo mismo por mí, ¿no?
01:10:26No, no sé ya, ¿eh?
01:10:27Mira, Charly
01:10:31Ya sé que he sido un toca-pelotas
01:10:34Lo que me pasa es que me cuesta reconocer que os admiro mucho, a Poca y a ti
01:10:42Vale, vale
01:10:43Mejórate, ¿eh?
01:10:45Ya me pasaré a hablar contigo cuando no estés colocado por los anastésicos
01:10:48Venga, campeón, me voy
01:10:49Bueno, perdona, perdona, perdona, Charly, de verdad
01:10:52¿Te he hecho daño?
01:10:54Eso sin querer
01:10:55Gracias, ¿eh?
01:10:59Anda, anda, venga
01:11:01Cuídate
01:11:01Venga