La Novia de Estambul Capitulo 235 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30Basado en una historia real

01:00Basado en una historia real

01:30Basado en una historia real

01:51Eternamente.

02:03Mira hasta dónde llegamos.

02:07¿Qué esperabas, Zureya?

02:10¿Qué querías que hiciera?

02:12Solo tienes que decir, Zureya, tienes toda la razón.

02:15Adem es un perfecto idiota que no sabe nada.

02:17Ahora, podrías no hacer cosas que no me ofendan, Paru.

02:21¿Quieres despedir a una chica inocente por darme gusto?

02:24Entonces no vas a volver a mencionar a Oscur nunca más, Zureya.

02:28Mira, esta es nuestra zona de paz y tranquilidad y ven que se ha convertido.

02:33¿Está bien? Adem es un perfecto idiota.

02:35Adem podrá ser un estúpido.

02:37Está bien, pero yo no sé lo que significo para ti.

02:40¿Lo entiendes? ¿Me comprendes?

02:42¿Comprendes?

02:47Espero que lo pienses y puedas cambiar tu actitud.

02:51No, no, no.

03:21No, no, no.

03:51No, no.

04:21No, no, no.

04:51Lo había sentido desde antes, pero no le di importancia porque pasaba pronto, aunque ahora ya es peor.

04:57Está bien, será mejor que te revise ahora. Ve enseguida, me dirijo al hospital, ¿está bien?

05:01Ya voy para allá, ya voy, ya voy. Está bien.

05:05Aún siento extraño tener que compartir la cama con alguien.

05:21Pues yo ya estoy aquí ansioso esperándote. Ven.

05:26¿Qué? ¿Tienes frío?

05:36Mis pies siempre están helados.

05:38Anda, ven, acércate a tu darillo, Carlos. No te preocupes. Mira lo que te voy a mostrar ahora.

05:43Fíjate bien quiénes son.

05:45¿Qué te parece esta? ¿Qué tal?

05:54Ay, qué lindas estas.

05:58Sí, qué lindas. Uh, se dejó caer en la nieve.

06:01Ay, qué locura.

06:02Mira nada más. Parece que resbaló por levantarse las gafas. Ahora vas a ver el momento en que se levanta.

06:09¿Dónde?

06:09Ahí está.

06:12Aún no se vayan. Aquí voy.

06:16Genial.

06:16Ay, qué gracioso.

06:18Siempre va lindo. Qué lindo.

06:23Por cierto, no te han llamado para nada, ¿verdad?

06:35Escúchame.

06:35Es que yo estoy aquí tan contenta, disfrutando contigo.

06:42A mí me encanta estar a tu lado.

06:46Agradezco mucho tu esfuerzo por alegrarme.

06:48Han sido unas vacaciones hermosas.

06:54Pero la verdad no puedo dejar de pensar en ellos.

06:57En serio.

07:00Lo sé.

07:02No tienes que dar explicaciones.

07:04Si tú quieres, regresamos mañana.

07:08¿De verdad?

07:09Claro.

07:10Digo, lo que vaya a suceder, sucederá de todos modos.

07:14Así que no hay que esperar.

07:16Ya.

07:17Si eso te causa preocupación.

07:18Vamos a regresar para que estés tranquila.

07:20Ay, ahora sí hasta el frío se me quitó.

07:23Eso me alegre.

07:25Dilara.

07:37Hakan, ¿qué sucede?

07:39Tranquila.

07:40Te voy a revisar para ver cómo está todo, ¿de acuerdo?

07:42Hakan, tienes que hacer algo.

07:43Mi bebé tiene siete meses.

07:45No puede nacer.

07:46No te preocupes.

07:47Pero ¿por qué viniste sola?

07:48Porque no estaba con nadie.

07:50Y no quiero que llames a nadie.

07:52Además, dijiste que no me preocupara.

07:54Está bien, no pasa nada.

07:55Ay, tienes que esperar.

07:57Por favor, espera.

07:58Bueno, ahora te van a preparar y yo te veré enseguida.

08:00Adelante.

08:01Que no le pase nada.

08:03Que esté bien.

08:09Ay, por favor, no puede ser posible.

08:11Ay, no es momento para que me falles.

08:14Mira que el café ya lo tengo casi listo.

08:17Vamos a ver una película.

08:18Te prometo que después de lavar estas frutas ya no vuelvo a molestar más.

08:21Y mañana mismo llamo a alguien.

08:23Por favor, arréglate.

08:24No seas mala.

08:25¿No sabía que los grifos pudieran hablar?

08:27¿Eh?

08:28Ay, muy gracioso.

08:29¿Dónde están los grifos antiguos?

08:31Parece que no se puede solucionar.

08:32No tiene arreglo.

08:36Ahora vuelvo.

08:36Voy a cerrar la bala.

08:37No, no, no, no hagas nada.

08:38Espera un momento, espera.

08:41A ver.

08:42¿Tienes un desarmador o algún equipo de reparación?

08:44Tengo cinta para medir y unas tijeras.

08:46Son de diseñadora de modas.

08:48Ah, déjalo.

08:49Voy a usar esto.

08:52¿Vas a usar un cuchillo, Adén?

08:58Anda, tú puedes funcionar.

09:00Ya está.

09:03Ay, qué genio.

09:04Ah.

09:06Eres todo un maestro, ¿sabes?

09:09Claro, para que no tengas que vivir una odisea con un reparador extraño

09:12cuando tienes aquí a alguien que puede repararlo todo.

09:14Sí, tienes razón.

09:18Jamás pensaría en pedir ayuda a alguien más teniéndote bebé.

09:21No sé dónde estuviste todos estos años, Adén.

09:24Me preparé.

09:27Vaya.

09:28Ya puedo ver que eres talentoso.

09:32Y espiritual.

09:35Y un personaje muy extraño.

09:37Realmente es usted fuera de serie, señora Adén.

09:42Mi generación se está extinguiendo.

09:43Deberías ponerme bajo protección.

09:47Sí, lo haré.

09:49Eres mío.

09:52Espera.

09:53Hola, doctor Hakán.

10:00¿Qué sucede?

10:00Señora Adén, buenas noches.

10:03Dilara dijo que no llamara, pero es importante que se lo informe.

10:08¿El bebé está bien?

10:09Tranquilo, no sucedió nada.

10:11Dilara empezó a tener contracciones, así que la voy a tener que revisar ahora.

10:15Pero me temo que hay un parto prematuro.

10:18Pensé que debía saber.

10:20Voy para allá enseguida.

10:21Dilara, ¿pero cómo pudo pasar esto?

10:23Solo tiene siete meses.

10:24Voy a pedir un taxi.

10:25¿Para qué necesitas pedir un taxi estando yo presente?

10:27Para ir al hospital.

10:29Adén, ya vámonos.

10:30Está bien, pero debemos irnos enseguida.

10:32Espero que tu auto esté cerca.

10:34No te preocupes, yo me recargo.

10:36Vamos.

10:38¿Dilara?

10:43¿Dilara?

10:51Su llamada no puede ser contactada en estos momentos.

11:07Llamada no puede ser contactada en estos momentos.

11:37Sureya, Dilara, ¿empacó todas sus cosas y se fue de aquí?

11:41Sí, se fue entonces.

11:44¿A dónde?

11:46A Estambul.

11:47Por mi culpa.

11:49Ay, qué horror.

11:52Cuando trató de protegerla, la perjudico más.

11:55Esto es un desastre.

11:57Sureya, ¿qué pasó?

11:58Al menos debes decirme qué sucedió.

12:00Te lo puedo explicar después.

12:02Ahora no me siento bien.

12:04Pero, por otro lado, me inquieta mucho saber qué es lo que está haciendo.

12:09¿Crees que podríamos ir a buscarla sin que lo note?

12:13Está bien, sí.

12:14Voy a comentarle a Kif a ver qué dice.

12:16Bien, gracias.

12:17¿Murgul?

12:27¿Murgul?

12:31¿Todavía despierta?

12:48Así es.

12:49Es que no puedo dormir.

12:51¿Qué se te ofrece?

12:52Ya lo tengo.

12:52Fikret, desde la cena he estado pensando en esto.

13:06Si te lo pregunto, no te molestarás, ¿verdad?

13:08Claro que no.

13:11Entonces siéntate, por favor.

13:18¿Qué pasa?

13:19Me pareció que y Pekito están enfadados.

13:21Y pienso que es por mi culpa.

13:23Porque te llamé esta mañana.

13:26Estoy temiendo que haya cometido una indiscreción.

13:31No es culpa tuya.

13:33Estoy enfadado con ella.

13:35Pero porque pienso que este es el momento en que los niños más necesitan a su madre.

13:40No encuentro una razón para que ella se asuste.

13:42Fikret, me gustaría que me escuches como si fuera tu madre.

13:52Es un comentario que haría con todo respeto.

13:54¿Me permites?

13:55Sí, por supuesto.

13:56Adelante.

13:57Dime.

13:58Piensa que se trata de ti mismo.

14:01Cuando te llegas a alterar, ¿no sueles buscar refugio trabajando extra?

14:06Es porque el trabajo ayuda a las personas a estar mejor.

14:10Antes hacía lo mismo, yendo de compras.

14:13No entiendo por qué tuvo ese cambio.

14:16En el fondo, trabajar no le interesa.

14:19Lo hace para llevarme a la contraria, para hacer que me moleste.

14:21Ay, mi niño.

14:23Ella está superando tantas cosas.

14:25Aunque ha cambiado mucho.

14:27Es más consciente.

14:28Piénsalo.

14:31Puede que esté tratando de mostrarte sus cualidades, Fikret.

14:40No pensé que lucharía con tanta fuerza.

14:43Ni se fue de la casa, ni llegó a hacer cosas extremas.

14:47En la crisis, no nos dio la espalda y se esforzó por apoyarte en todo.

14:53Al principio, ella no te veía.

14:56Aunque tú siempre estabas cerca de ella, mirándola.

14:58Y ahora eres tú el que no se da cuenta de su presencia.

15:05Tal vez porque estás demasiado enfadado con ella.

15:09Pero debes entender que ella necesita otra cosa.

15:13Las relaciones deben cuidarse para mantenerse sanas.

15:17Fíjate.

15:18Como el señor Garib, siempre está sorprendiendo a la señora Esma de mil formas.

15:24Y Faruk también sorprende.

15:26Probablemente Ipek se ha alejado porque las cosas no van bien contigo.

15:33Quizá le cuesta trabajo mostrarte sus sentimientos.

15:36Tengo el deseo de verte feliz y por eso me entrometí.

15:47Bueno, disculpa si te ofendí.

15:51No te quiero molestar.

15:54Recuerda, Fikret.

15:55que ahora está en ti que las cosas mejoren.

15:59Te quiero molestar en ti que la señora Esma de mi espéren.

16:03No te quiero que te voy a llevar contra las cosas.

16:09It's así.

16:10¿Qué es eso?

16:40¿Qué es eso?

17:10¿Qué es eso?

17:40¿Qué es eso?

17:49¿Qué es eso?

18:19Faruque, ¿esa es la conclusión que sacaste de todo lo que hablamos?

18:23Al menos dices la verdad.

18:26Está bien, es mejor que no hablemos esta noche.

18:30Que descanses.

18:30Zorilla, los dos nos alteramos mucho.

18:38No tiene sentido lastimarnos, ¿está bien?

18:41Ya hablaremos después.

18:42Vaya, hasta por su vida amorosa me perturba.

18:55No soporto a ese hombre.

18:56¿Y cómo está?

19:07La placenta se ve bien.

19:08¿Qué tal?

19:13¿Qué sucedió, eh?

19:15Lo siento, Dilara, pensé que tenía que decirle.

19:17¿Cómo te sientes?

19:19Había el temor de un desgarramiento, pero no es así.

19:23Parece que no hay ninguna acción.

19:25Aún es muy pronto para saber.

19:27No entiendo.

19:27¿Qué quiere decir con que aún es muy pronto?

19:29Existe el riesgo de que se inicie el trabajo de parto y en este caso tendríamos que continuar.

19:34¿Pero mi bebé está en peligro?

19:36En este momento no nos sirve en lo absoluto pensar de esa manera.

19:39Vamos a mantenernos optimistas.

19:41¿Qué quiere decir con mantenernos optimistas?

19:43No entiendo.

19:44Mejor explíquenos qué es lo que podemos esperar.

19:46Tiene mucha importancia el estado de ánimo de la madre.

19:49Dilara, por favor, tienes que tratar de estar tranquila.

19:53Ya, tranquila, tranquila.

19:54Debes calmarte.

19:55¿Está bien?

19:56Nada malo va a pasar.

19:58¿Quieres que llame a Zorilla?

19:59No quiero.

20:00Dije que no llamaran a nadie.

20:01Quiero estar sola.

20:02Ya vete y déjame en paz.

20:06Está bien.

20:09Pero mira, también es mi hijo.

20:13¿De acuerdo?

20:15Así que solo te pido que te controles por él.

20:32¡Suscríbete al canal!

21:02Buenos días.

21:07¿Cómo estás?

21:22Discúlpame.

21:22No tenía la intención de traer de nuevo viejos temas.

21:32No sé ni de dónde vinieron tantas palabras.

21:39Quizás sucedió así porque me sentía vulnerable y no sabía cómo enfrentarlo.

21:45Discúlpame.

21:57Discúlpame.

21:57Tú sabes que trato.

22:00Pero en realidad no puedo aceptarlo aún.

22:03Es imposible.

22:04Si existe alguna duda sobre el pasado.

22:09Si existe alguna duda sobre el pasado.

22:14No la hay.

22:15No se trata de eso.

22:18Te dije que no lo es.

22:22Tú sabes que trato de persuadir a todos de que no hay problema.

22:27Pero en realidad no puedo aceptarlo aún.

22:31Es imposible.

22:36Faruk en realidad no sé cómo explicarlo.

22:38Una mujer de gran inteligencia tiene Alzheimer.

22:47Cuando empezaba a llamar la madre y nos estábamos llevando bien.

22:52De Adem dije que no olvidaría a Dilara y ya está iniciando una nueva vida con alguien.

22:57Y a Dilara le destrocé el corazón queriendo tratar de protegerla.

23:02Porque para mí es mi hermana, mi familia.

23:05Pero le oculté todo por protegerla.

23:09¿Por qué actúa como si no me conociera?

23:13Cuando me fui a Praga no te dejé hablar.

23:15No te di explicaciones.

23:16Lo siento.

23:17Lo reconozco.

23:18Me porté impulsivamente.

23:23Pero...

23:24¿Qué caso tenía?

23:27Si al final todo va a desaparecer para nosotros un día.

23:33No entiendo para qué nos esforzamos tanto en buscar que las cosas funcionen de algún modo, Faruk.

23:38No entiendo por qué nos esforzamos tanto y tenemos que estar viviendo esto.

23:43Es que...

23:45Me parece que todo lo que conozco está mal.

23:49¿Entiendes a qué me refiero?

23:51No te puedes perder.

23:54Tú eres nuestra estrella del norte.

23:57Dilara también va a regresar.

23:59Bueno.

24:02¿Sabes qué?

24:04Iremos paso a paso.

24:06¿Te parece?

24:07Y te advierto que si vinieran a ofrecerme la novena maravilla del mundo, no aceptaría cambiarla por ti.

24:13¿Ya me entendiste?

24:13Creo que te saltaste la octava.

24:18La octava eres tú.

24:20Ay, no, Faruk.

24:22Mi amor.

24:25Con solo ver una leve sonrisa en tu rostro me siento satisfecho.

24:28Discúlpame.

24:38He puesto sobre tus hombros una gran responsabilidad.

24:42Pero debes entender que no eres solo el centro de mi vida.

24:47Más bien eres el centro de esta casa.

24:49Para mi madre tú eres su sucesora.

24:51No puedes arrojar la toalla tan fácilmente.

24:56Cuando mi madre falte, tú serás la que esté al frente de esta casa.

25:01¿Sabes que así será?

25:03Es por eso que nosotros tenemos que mantenernos muy firmes, ¿verdad?

25:09¿No es cierto?

25:09Listo, tengo el resultado de la intervención.

25:23Y parece que logramos convencer al bebé de esperar un poco más.

25:29Excelente, pero ¿aún hay riesgo de que se presente un nacimiento prematuro, Hakan?

25:34No puedo asegurarlo.

25:35Pero debes descansar más y evitar el estrés por completo.

25:41Aunque no queremos que inicie el trabajo de parto,

25:43de todas formas puede suceder en cualquier momento.

25:46Solo intentamos retrasarlo para que no requiera incubadora.

25:50Entonces debe permanecer aquí.

25:53No hay problema de que descanse en su casa, pero...

25:57me gustaría que se quedara un día o dos.

25:58Pero usted, ¿qué recomienda para que ya no vuelva a suceder?

26:09Pues lo mejor sería brindarle al bebé un ambiente de paz.

26:12No es necesario que la abrace para que se sienta segura.

26:16Basta con que se sienta amada.

26:18Esa es la mejor medicina que existe.

26:19Y bueno, ya nos vamos.

26:21Por favor, llévala a la habitación.

26:23Doctora, espere.

26:45Perdón, buenos días.

26:46Mire, Dilara es mi amiga.

26:50¿Cómo se encuentra?

26:51¿Está bien?

26:51Sí, así es.

26:53Ahora ya pasó el peligro.

26:55Si gusta puede pasar a verla.

26:59¿Y...

27:00¿Se quedará en el hospital?

27:02Sí, será por unos días.

27:04Perfecto.

27:05Muchas gracias.

27:06Que tenga buen día.

27:07Igual.

27:21¿A qué me ves?

27:28Ya sabes que cuando muere un calvo, dicen que tenía una gran cabellera.

27:34Digo, si Adem no hubiera presentado una objeción para reabrir el caso, tú sabes que estarían divorciados.

27:40Está bien, en eso estoy de acuerdo.

27:41Pues eso es lo único que debes considerar.

27:43Oye, es Adem.

27:44¿Cómo puedes esperar a que actúe éticamente?

27:47Veo que tú a todo le encuentras una respuesta fácil.

27:50¿Eh?

27:50Parece que no existe nada que te perturbe en la vida.

27:53¿Eh?

27:54Arruina una familia y continúa como si nada.

27:56Así de sencillas ves tú las cosas.

27:58¿Cómo es posible?

27:59El hombre que hace la engaña.

28:01La pobre está llorando.

28:02Ah, alégrate.

28:03Así es nuestro país.

28:03¿Cómo es posible que el caso de Adem se haya convertido en un tema que involucre la vida de todo el país?

28:10¡Qué locura!

28:11Cuando hasta ahora aún no he podido decidir si considerara a Adem como un ser humano porque parece un animal o algo así.

28:17Un hombre no lo es.

28:18Ah, bueno, pues por ese hombre animal que mencionas, Dilara se distanció de mí.

28:22Gunes tampoco sabe qué decidir.

28:24¡Y tú todavía lo defiendes!

28:25¿Cómo es que puedes defenderlo?

28:28¿Quién dijo que yo lo defiendo?

28:29Quisiera cortarme la mano.

28:30¿De dónde sacas esas ideas, Enem?

28:32Mira, Keith, si quieres yo te puedo cortar la mano ahora mismo.

28:35No, no, no, no, por favor.

28:37Las fuerzas del mal te pueden empujar la mano.

28:39Ya no quiero discutir.

28:40Ahora, ¿crees que son las fuerzas del mal cuando eres tú el que me pone furiosa?

28:43A ver, si algún día tú y yo llegáramos a divorciarnos, seguro al otro día del divorcio te estarías casando con otra.

28:53Ya basta.

28:54No quiero que ahora me dejes de hablar.

28:57Si Adem es culpable, ¿por qué te enfadas conmigo?

28:59Sería mejor si le dijeras todo esto en vez de estarme atacando de esa forma.

29:08¿Qué pasa, Gunes?

29:11Buen día, Zenem.

29:12¿Qué está pasando?

29:13Dime, ¿para qué me llamaste?

29:15Mira, en primer lugar no sé ni por qué me encuentro aquí.

29:22Ni siquiera sé por qué no saben y tampoco si estoy haciendo lo correcto al llamarte.

29:27Pues empieza por decirme lo que sí sabes.

29:29¿Dónde estás?

29:31Estoy en el hospital.

29:33Dilar vino anoche porque tenía contracciones.

29:36¿Cómo es posible eso?

29:39No puedo creerlo.

29:40Más vale que no me digas ahora que perdió al bebé porque me desmayo.

29:44No, ella está bien.

29:46Hablé con el doctor y dijo que está bien.

29:49Así que cálmate.

29:50¿Qué estás haciendo ahí?

29:51Dime qué haces, ¿cómo pudiste?

29:53Espero que al menos ella no te haya visto.

29:55El doctor llamó a Adem y como Adem estaba conmigo yo...

30:00Está bien, no digas nada.

30:02Basta, no quiero escuchar nada de tu boca.

30:04Y dime, Dilara, ¿cómo está?

30:06Ay, no sé por qué tenía que enterarme por ti.

30:08Zenem, ya no me grites.

30:09Oye, creo que no debí llamarte.

30:12¿No debí traerlo?

30:13¿O te parece poco considerado el tomarte en cuenta?

30:16¿Te has puesto a pensar cómo me siento con esto, Zenem?

30:20Parece que no te importa lo que yo sienta.

30:22Es una situación horrible.

30:23Sí, Dilara se enteró de su relación, Gunes.

30:26No tengo idea de cómo se habrá enterado, pero de algún modo lo supo.

30:29No, decidió alejarse de Zureya y de mí.

30:32Por favor, ve a esa pobre chica.

30:34Esa mujer que está en el hospital es el futuro que te espera a su lado.

30:37Esa es la vida que Adem te puede ofrecer.

30:40Probablemente Dilara tenía que pasar por esto para ayudarte.

30:44¿Acaso no te preocupas por ti misma, eh?

30:46Cuídate porque de otro modo tendrás una situación similar.

30:50Pero bien, muchas gracias por avisarme.

30:52Nos vemos.

30:53El bebé se adelantó.

30:55Llama a Zureya.

30:56Dile que vaya, Akif.

30:57¿Y en qué hospital están?

30:59¿Así se siente cómoda?

31:06Ajá.

31:07Muy bien.

31:12Con permiso.

31:13Sí, está bien. Muchas gracias.

31:14Gracias.

31:24¿Se te ofrece algo?

31:26Voy a salir.

31:27No tienes que quedarte aquí, así que puedes irte a trabajar.

31:30No existe nada más importante que mi hijo.

31:47El doctor lo dijo.

31:49Necesita poder estar en un ambiente tranquilo.

31:52Debemos brindárselo.

31:55No hemos podido hablar sobre esto, pero tenemos que ponernos de acuerdo.

32:03Yo quiero compartir contigo.

32:09Yo puedo dejar todo en suspenso mientras nace.

32:13Todo.

32:13Por favor, déjame acompañarte.

32:21No es a mí a quien debes pedir permiso.

32:28No voy a pedirle permiso a mi hijo, Dilara.

32:30No es bueno para mí verte, Adem.

32:43Es algo inútil.

32:46Y si pudiera, te diría muchas cosas de las cuales no he podido hablar.

32:50Ahora ya suena absurdo decir todo eso.

33:04Prefiero que te vayas, Adem.

33:12Bien.

33:13Entonces, en ese caso, me iré afuera.

33:15No estaré lejos.

33:22No te dejaré sola nunca.

33:25Descuida.

33:26¿Está bien?

33:29Tengo todo el derecho de hacer algo por mi hijo.

33:45No.

33:56¿Qué pasa?

33:59¿Qué pasa?

34:00¿Qué pasa?

34:02No.

34:32No te fuiste.

34:35No podía.

34:37Pero está bien.

34:39El doctor ya me lo dijo.

34:43Tuve mucha miedo.

34:46Me sentí tan vulnerable.

35:02Ay, no puede ser.

35:05Ay, yo creí que estaba en Estambul.

35:07No es posible que no se me haya ocurrido pensarlo.

35:09Está bien, está bien, está bien.

35:11Ya, corta.

35:11Voy a cortar.

35:12Nos vemos ahí.

35:13Qué mal.

35:17Faruk, Dilar entró en trabajo de parto.

35:19Iba a tener al bebé por mi culpa.

35:20Se fue sola al hospital sin avisarme nada.

35:22Espera, espera, espera.

35:22Tranquila, ya pasó.

35:24Cálmate.

35:24Por favor, por favor, no te pongas así.

35:26Te vas a hacer daño.

35:27Cálmate.

35:28Es que cómo se fue sola.

35:30Va a estar bien, va a estar bien.

35:32Vamos.

35:34Está bien, me vestiré.

35:36Yo también.

35:44Excelente.

35:47Está bien, está bien.

35:48Perfecto.

35:52Entonces te veré en la noche.

35:56Ipek también envía saludos.

35:58Y te veremos en el aeropuerto.

36:00Muy bien.

36:00De acuerdo.

36:02Que tengas buen día.

36:05Que sí vienen.

36:08Amigas, ¿sí vienen esta noche?

36:10Ipek, ¿no hemos sabido de ti?

36:12No puede ser.

36:13En serio, lo siento mucho.

36:15Pero es que he tenido demasiado trabajo.

36:17Esta misma noche se los diré.

36:18Ogan, quiero comentarte una cosa.

36:30Es que teníamos organizada una velada de chicas con mis compañeras de la secundaria para esta noche.

36:36No creo que vayas a necesitar que te acompañe hoy porque vamos a tener una reunión mañana.

36:41No, yo me encargo de todo esta noche.

36:44Sin ningún problema.

36:45Genial.

36:47Avisaré que sí puedo ir.

36:48Estoy muy emocionada.

36:49Hace mucho que lo habíamos planeado.

37:01De acuerdo, entiendo.

37:02Pero este no es el lugar adecuado.

37:04¿Cómo podría decirte algo más amable?

37:08Algo como más sincero.

37:10Entonces déjalo y cuando decidas me llamas.

37:14Bueno, ya quedamos cuando.

37:16No me vayas a quedar mal.

37:18Perfecto, nos vemos.

37:19Cuídate.

37:21Está bien.

37:23Perfecto, gracias.

37:23Gracias.

37:34Mira quién está ahí, el siniestro y descarado.

37:37Dilara, ¿dónde está?

37:39Adem.

37:39Oye, ¿por qué no nos avisaste que estaba mal?

37:41Ella está bien.

37:43Descansando en la habitación.

37:44Pensaba llamarte, pero no me dejó hacerlo.

37:46No sé por qué no quiso avisarte.

37:48Primer piso, habitación 26.

37:50Imagínate, ¿por qué no te dejo?

37:51Vamos, vamos.

37:52Por aquí.

37:57Que se mejore.

37:58Gracias.

38:04Yo entiendo tu temor.

38:09No tenía idea de lo que era en realidad sentir miedo, te lo juro.

38:19Sabes que Jazz también nació antes de tiempo.

38:22Y yo sentía miedo incluso cuando la cargaba.

38:26No te dejes engañar por su tamaño.

38:29Ellos saben aferrarse a la vida.

38:31Y si es tan obstinado como tú, no se dará por vencido.

38:38Estará bien, descuida.

38:53Dilara.

38:55Dime cómo estás, mi niña.

38:58¿Quién les dijo que estaba aquí?

39:01Pero eso no tiene ninguna importancia.

39:03Lo que cuenta es que tú y el bebé estén bien.

39:05Estábamos muy preocupados.

39:06Les pedí a Hakann y a Dem que no les dijeran nada.

39:09¿Cómo se enteraron?

39:10Quiero que me digan eso ahora.

39:11¿Zureya?

39:12A mí me lo dijo mi tía.

39:18Adem no te llamaría.

39:20Y Hakann no tiene tu número.

39:23Te digo que no tiene ninguna importancia.

39:26¿Fue ella?

39:27¿Esa mujer?

39:28Está aquí.

39:30No puedo creer que me sigan ocultando las cosas.

39:33¿Puedes calmarte?

39:34Mira, entiende que ella estaba preocupada.

39:36¿Ahora resulta que ella estaba preocupada por mí?

39:38¿Cómo se atreve a participar de mi vida?

39:42Dilara.

39:44Yo sé que vas a detestar que te diga esto,

39:46pero sabes muy bien que el estrés no es bueno ni para ti ni para el niño.

39:49Es muy dañino.

39:50Porque lo único que hemos intentado hacer es protegerla.

39:53Si eso fuera verdad,

39:54entonces no habrían venido aquí trayendo noticias de esa mujer.

39:58Habrían pensado que iba a preguntarles.

40:01Si no les quise avisar,

40:02¿por qué piensan que tiene algún beneficio para mí tenerlas aquí?

40:06Está bien.

40:08Ya no la ataques a ella.

40:09Yo soy la responsable.

40:11Está bien, tía.

40:12Vamos a dejarla.

40:13Ella tiene que descansar.

40:14¿Quieres que esperemos afuera?

40:31Está bien.

40:33Si tú prefieres estar sola,

40:37pues te dejaremos.

40:40Dilara, pero tampoco nos vamos a alejar.

40:44Porque somos familia.

40:47Y te lo digo por experiencia.

40:49Que cuando insistes en estar sola,

40:51estás alejando la ayuda que necesitas.

41:14Me trajo buena suerte

41:18cuando esperaba que naciera Jazz.

41:23Espero que me llames por teléfono.

41:25¿Está bien?

41:28¿Está bien?

41:28¡No!

41:29¡No!

41:37¡No!

41:38Hola. ¿Ya lo reservaste?

42:04Perfecto. Muy bien. Gracias. Buen día.

42:27¿Fikret?

42:30¿Qué pasa?

42:34¿Qué sucede?

42:43Es que Adem tiene una relación con otra mujer.

42:46Zenem y Sureya sabían y no le dijeron nada a Dilara.

42:49Luego Dilara se enteró por otra persona.

42:51¿Y?

42:52Pues que cuando lo supo todo, se disgustó mucho con ellas.

42:56Discutieron y luego tuvieron que llevarla al hospital.

42:59Espero que Dilara se encuentre bien.

43:00Sí, ella está bien. En una habitación, pero no dejó que Zenem y Sureya la visitaran.

43:05¿El niño tiene algún problema? ¿Cómo está Adem?

43:07Adem está muy angustiado, desde luego. Pero el niño está bien.

43:14¿Qué haces aquí a esta hora?

43:15Venía a pedirle una cosa a Nurgul. Más bien es algo que necesito que haga Mustafa. Yo abro.

43:32¿Fikret?

43:33Mamá. ¿Qué tal?

43:37Aquí tienen.

43:38Gracias, muy amable.

43:39Que lo disfruten, señora Esma.

43:42Gracias.

43:43Para servirle.

43:52Señora, ¿podemos llevar el equipaje a su habitación?

43:57Sí, llévalo a mi habitación.

43:59Gracias.

44:00Gracias.

44:18Gracias.

44:19Gracias.

44:19Gracias por ver el video.

44:49Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Recomendada