Sana Ngayong Pasko: Full Episode 5 (Stream Together)

GMA Network

While Remedios (Susan Roces) struggles to adjust to her new job as a maid, trouble brews between Irene (Maxene Magalona) and her boyfriend Bernie (JC Tiuseco).  For more First Time full episodes, click the link below:  “Sana Ngayong Pasko” is a family drama about a mother striving to reconnect with her family while quietly battling the early stages of dementia.

Transcript

00:00Music

00:08Music

00:09Uwi na raw si daddy. Nag-anala siya nung bumagyo dito. Saka ang sabi niya, gusto niya makompleto tayo.

00:16Oh no! Oh yes!

00:19You're very good, but you're old. They don't want you here. You have to leave, Feli.

00:24You can't fire me because I quit!

00:29You don't pay, you forfeit your condo unit in Manila.

00:33Can I say something? You're one heartless bastard.

00:38Tagal lang hindi ginagamit ng daddy ang kwarto niya. Nalulungkot daw siya dahil nakaalala niya yung mama niya.

00:43Gusto niyang alisin yung alaalan ng mami namin, pati yung lola namin.

00:49Tamiin kayo sa buong paligid nyo, wala kayong makikita ng letratan ng lola namin.

00:59Sinna one VIC adventure can be.

01:03Eti me ha.

01:08I'm free.

01:10Apolog metrics with me wecallin.

01:13You're very good.

01:15Your thousand three ha.

01:17ORGAN PLAYS

01:47ORGAN PLAYS

02:17ORGAN PLAYS

02:47ORGAN PLAYS

03:17ORGAN PLAYS

03:29Feli

03:30What is your motto in life?

03:40My motto in life?

03:42That life is beautiful and so am I.

03:56I want to thank you.

04:06Siyonita, Siyonita, wag na po!

04:24Manang!

04:25Senorita!

04:26Manang, where are you?

04:27Where are you?

04:32Eh...

04:34What? Where are you?

04:37You're patient.

04:41I don't know what to do.

04:47Do you know what my dad gave me?

04:49Huh?

04:50Do you know how important to me?

04:52She does not look at you?

04:57It's not my daughter...

04:58You tell me now, I will be patient if you have use it!

05:01Do you want me to have a friend?

05:04Oh, crap.

05:05The Ewartist is why I told you?

05:09You have to take care of your daughter.

05:13Sit.

05:14What are you saying?

05:17You're not gonna make up of her daughter.

05:18Listen!

05:41You're not going to be able to do this with Irene.

05:44It's like this. It's like this. It's like this.

05:48Ito ko nga po sa lunang-salunang balay.

05:54Mayroon ko talaga makisama.

05:56Lalo na hindi niyo pamamahay.

05:58Rigo?

06:03Pa, ate?

06:06Rigo, sumahan mo ako.

06:08Saan?

06:09Patang natin hapin si Bernie.

06:10Eh kasi kanina pa ako tawag ng tawag sa cellphone niya.

06:20Hindi siya sumasagutin eh.

06:21Ngayon na ngayon na?

06:22Saan naman natin siya hanapin?

06:24I don't know what to do with my phone, but I can't answer it.

06:26No, no, no.

06:27We'll find it.

06:28We'll find it.

06:29We'll find it.

06:30Okay.

06:31Okay.

06:32Let's go.

06:33Let's go.

06:34Let's go.

06:35Let's go.

06:36Let's go.

06:46Let's go!

06:47Let's go!

06:48Let's go!

06:49Let's go!

06:50Let's go!

06:54Sige!

06:55Sige!

06:56Magsumbong ka din sa kapatid mo kasing walang iya mo!

06:58Palibasa pareho kayo walang utang na loob!

07:01Bato ba? Ano bang ginawa niya?

07:03Sinira niya ang PS2 ng anak ko!

07:06Palibasa ayaw pahirapin kayo ayaw!

07:08Naingger!

07:09Walang iya kasi!

07:11Hayaan niyo na po!

07:12Babayaran ko po!

07:13Eh, puro ka lang naman dada!

07:15Shhh!

07:16Kung ililista ko lahat ng ginasos ko sa inyo

07:19magmula ng kinukub ko kayo sa mga iresponsable niyong mga magulang,

07:23Aabot na ng milyon!

07:25Kuya, rak pa doon ang sweldo ko ha!

07:28Bilang tumatay yung magulang niyo!

07:39Kuya, sa pagpupunta!

07:41Ang okay man dito ayaw ko na dito!

07:44Sama mo na ako!

07:46Hindi pa pwede happy!

07:48Kung lang wala pa ako eh!

07:50Kayaan mo!

07:52Nagkahanap ako ng paraan!

07:54Babalikan kita!

07:55Kung titis na lang!

08:02Ikaw naman kasi ate!

08:03Tanga-tanga mo eh!

08:05Nagpabuntis ka pa doon sa ganong klaseng lalaki!

08:08Ano ba sa tingin mo?

08:09Na sinasadya ako magpabuntis?

08:11Loko ka talaga!

08:13Ako?

08:14Loko-loko!

08:15Baka ikaw!

08:16Ikaw yung loko-loko!

08:18Hindi mo pa nga kilala yung Bernie na yun eh!

08:20Paano kung bigla ka nalang iwan?

08:22Hindi.

08:25Hindi niya gagawin sa akin yun.

08:28Dahil na nga po siya, napapanagutan niya ako at ang baby ko.

08:31Eh, tignan na lang natin.

08:34Nakikita na siya ni Daddy.

08:36Gordon!

08:37Ito!

09:05Gordon!

09:08When did you start being so insensitive?

09:12I don't know what you're talking about.

09:15Did anything happen to you when you were a child?

09:19Please, don't psychoanalyze me.

09:22I'm not your patient.

09:24Gosh!

09:25This whole business about your mother.

09:28Ma, don't even go there.

09:33Don't even dare.

09:34Gordon!

09:35I'm your wife!

09:38Or at least on paper I am.

09:42We are in the process of petitioning your children.

09:47We are in the process of building a family.

09:50The least you can do is at least talk about your family.

09:54Ano ba'y tinatago mo?

09:55Ano ba'y nilalaman yung utak niyang puso mo?

09:58Gordon!

10:08After five years, I deserve to know who you really are.

10:14We are.

10:17Sino ka ba talaga?

10:19It's not of your damn business.

10:23My family is not of your business.

10:25My childhood is not of your business.

10:26Sino ka ba talaga yung utak niya na

10:42Sino ka ba talaga na

10:44i

10:50ут

10:51the

10:5310

10:55i

11:01isa ka

11:02na naman ang

11:02galing

11:03sa mga

11:04barkada

11:05mong di mo

11:05pinapakilala

11:06sa akin

11:06o

11:07baka naman

11:08may iba ka

11:08na babae

11:09Oh, and I got to my wife.

11:17Look at you.

11:22You're right.

11:24You're right.

11:25You're right, you're right.

11:27You're right, you're right.

11:29You're right, Daddy.

11:30What?

11:32You're right, you're right here?

11:34You're right here.

11:36You're right there?

11:38What?

11:42Ayaw ko ah.

11:50Yung babae sinasabi ko, si Happy.

11:53Nag-iis akong kapatid.

11:58Bakit? Ano nangyari sa kanya?

12:01Hindi ayun.

12:03Bugbug sarado na naman kaya, Chiang.

12:05Konting panahon na lang.

12:07Kukunin ko na rin siya.

12:09Ako na mag-aalaga sa kanya.

12:11Ay, ayusaw mo siya itira.

12:14Kukunin ko na lang.

12:15At nahan naman kayo namin.

12:16Ano ngay upang pag-alaga sa kanya.

12:17Harado

12:38It's not what it is.

12:40It's still my eyes.

12:42I'll help you.

12:44I'm going to be here, Manang.

12:46You're right.

12:55You know, Manang,

12:57until now,

12:58you still have to say the truth to me.

13:01No.

13:02That's not important.

13:05The most important thing is to pay me for hours.

13:10Ah!

13:11I don't know.

13:12When you're coming to dad's money,

13:14you'll be able to take it.

13:16That's right.

13:18We'll be able to take it.

13:22How are you going to take dad's money?

13:25It's a monthly allowance.

13:27Why?

13:28I'm going to take it.

13:31Wow.

13:34Wow.

13:35We're going to marry you if you're married.

13:38You're not going to be here, Bernie.

13:40It's not for me.

13:42It's for me.

13:43It's for me.

13:44It's for me.

13:45It's for me.

13:46Bernie,

13:47you know,

13:48you know,

13:49it's late for me,

13:50you know,

13:51it's late for me,

13:52and you're not thinking about

13:53how we're going to do our baby.

13:55It's fine.

13:56It's fine.

13:57You're going to pay me again.

13:59Jesus!

14:00Hey, lambing-lambing pang nalalaman.

14:02Isa pa, ha?

14:03Isa na lang,

14:04hihiwalayan na talaga kita.

14:06Alam mo,

14:07siguro pangit yung itsura ng baby natin

14:08kasi puro konsumisyon na lang

14:09ang binibigay mo sakin.

14:10Hmm?

14:12Alam mo?

14:13Pa.

14:14Napansin ko,

14:15masipag kang mag-aral.

14:20Salamat mo.

14:21Ano bang kursong kinukuha mo sa kolehyo?

14:26Engineering.

14:27Computer engineering po.

14:29Pero alam niyo,

14:30ang gusto ko talaga,

14:31architecture eh.

14:32Architecture?

14:33Parang si Pablo!

14:35O?

14:36Ah, ah,

14:39yung lolo mo,

14:41doon sa itaas,

14:42merong drawing doon.

14:44Hindi ba arkitekto ang lolo mo?

14:46Ah.

14:48Yung project niya?

14:49Mm-mm.

14:50Buti pa kayo.

14:51Nakitaan niyo na.

14:53Eh,

14:56ang daddy mo naman.

14:59Ah,

15:00si daddy.

15:01Ayun po.

15:02Six months dito.

15:03Tapos,

15:04six months doon sa States,

15:05meron na siyang ibang asawa eh.

15:07Pangalan niya,

15:08Tita Debbie.

15:09Alam niyo pa manang,

15:10kung nagkataon lang na

15:11below twenty-one years old kami ni ate,

15:14malamang napitusyon na kami ni papa.

15:16Kaya lang ngayon,

15:17wala,

15:18sobrang tagal po.

15:21Aalis din kayo?

15:25Paano ang bahay na ito?

15:26Sinong titira dito?

15:29Eh di,

15:30wala.

15:31baka ho'y,

15:33benta ng daddy.

15:52Tita?

15:53Go, go, go, go, go, go!

15:55Hello!

15:56Hi!

16:01Tita Feli!

16:02Yes!

16:12Tita Feli!

16:13Kamusta? Kamusta?

16:15Mabuti!

16:16Mabuti!

16:19Nung isang araw pa,

16:20you know,

16:21I came from Macau,

16:22but that part of my life

16:24is over and done with.

16:26Now, I'm back here with,

16:27with,

16:28uh,

16:29vengeance!

16:30Okay.

16:32Swerte niyo naman, Tita.

16:33Kusaan-saan kayo bumabiyahe?

16:34Kusaan-saan kayo nakakarating ha?

16:36Yes, may too.

16:37Yes, may too.

17:06Okay.

17:12Sincha?

17:14Oo, hindi po Sincha pangalan ni Manang.

17:19Sino siya?

17:20Ah, sino siya?

17:23Si Manang, eh.

17:24Siya po yung bagong katulong.

17:27Manang?

17:29Anak?

17:37Hello?

17:38Ikaw ba yung bagong katulong dyan?

17:40Sabihin mo sa kanila,

17:41darating ako dyan ng biyernes.

17:43Anak?

17:44Hello?

17:45Feli,

17:46ipinagluto kita ng paborito mong tron.

17:49Yes!

17:50Ah, isang burger,

17:51tsaka isang mango shake.

17:52That will be 198 pesos.

17:55Ninakawan yata ako?

17:56Next time,

17:57get the payment first before flirting.

17:59Eh, nakita ko yun sa kwarto namin ni Manay.

18:01Tita Feli pala to eh.

18:02Eh, sino ang kasama niya?

18:04Kuya!

18:05Yeah!

18:15Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin...

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended