00:00Pianna
00:01Pianna
00:01Pianna
00:06Pianna
00:07Pianna
00:09Pianna
00:10Pianna
00:10Nasaan yung bata?
00:11Wala akong choice no, kukunin nila si Jopet.
00:14Sumugod dito, yung nanay ni Jopet.
00:16Kakasuahan ka daw ng kidnapping.
00:18Bakit? Anak ko naman si Jopet ah.
00:19Pero hindi pa rin kayo kasal ni Eisen.
00:21Medyo nagulat ako dun sa disisyon niyo ah.
00:24Pagbibenta ko sa bahay nito, ay katumbas ng pagtalikod ko sa iyong ina.
00:28If I can buy it for a thousand pesos, I'll do it.
00:31I'll leave it for our house.
00:33It's not me!
00:35It's not me!
00:37It's not me!
00:39It's not me!
00:41If you don't get rid of it, we'll come to the house.
00:45It's me!
00:47It's me!
00:49It's me!
00:50It's me!
00:51It's me!
00:53It's me!
00:55Sige na!
00:56Kali niyo na!
00:57Kali niyo na!
00:59Kali niyo na!
01:00Ay!
01:01Ani!
01:02Ani!
01:04Ani!
01:05Ani!
01:06Ani!
01:07Ani!
01:08Ani!
01:09Ani!
01:10Ani!
01:11Ani!
01:12Ani!
01:13Ani!
01:14Papa?
01:15O?
01:16Ila bang kanin?
01:17Lopez, hindi bagay uhulam sa kanin yung kikiam at fish balls?
01:21Papa?
01:23It's the food and the food.
01:25I'm not hungry here.
01:27It's an essential to me.
01:29I don't care about it.
01:31If I'm working with my work,
01:33I'll be able to do it.
01:35Let's go to a restaurant.
01:37Okay, Papa.
01:39We're going to come together.
01:41Okay.
01:43It's really good.
01:45Okay, let's go.
01:47Okay.
01:51Tama ba yung nabasa ko sa resume mo?
01:53Engineer ka, di ba?
01:55Magaling ka sa graphic designs, ha?
01:57Naku, sir.
01:59Hilig lang po ito.
02:01Hilig? Eh, ba't hindi yan ang kursong kinuha mo?
02:07Sir, kasi alam mo na,
02:09long story.
02:11Alam ko na, the usual story.
02:13Ayaw ng mga magulang, tama ba?
02:15Parang gano'n na nga.
02:17Alam mo, kung akong tatay mo,
02:19matutuwa ako at magaling ang mga kamay at mata mo.
02:21You're hired.
02:23Pwede ka na magsimula ngayon.
02:25Salamat, sir.
02:27Salamat.
02:29Salamat, sir.
02:45Alam mo!
02:47P Vielen?
02:48Lee?
02:49Hmm?
02:50Gentlemen?
02:51Hmmm?
02:53Miss na miss na kita eh.
02:54Bin ba?
02:55Miss na miss na kita.
02:57Sige naman.
02:59Hindi mo kung bulahi.
03:01Kung miss na miss mo kung bakit si Moanda ang katabi mo.
03:03You can't believe it.
03:05I know you're certain that you're taking away,
03:07but I really need money.
03:09You should all enjoy it.
03:11You know, I really want money to get you.
03:13You know, I really like you.
03:15I say it's no other way.
03:19We're just all these women.
03:23And you're looking for the job.
03:27Come on !
03:29Come on !
03:31Oh, who's Rigo?
03:35He's working at work.
03:37He's taking care of him.
03:39He's very good.
03:41Yes, he's very good.
03:43Let's go.
03:45You're going to die?
03:47You're going to die to your brother.
03:49Do you know what's up with Rigo?
03:51No.
03:52And next time, he's going to die.
03:54That's why you need to take care of him.
03:56But we're going to die to your brother.
03:58Oh, Ate.
04:01Oh, sige.
04:03Mauna na ako, ha?
04:05Pakagabihin pa ako, eh.
04:06Ingat ka, Ate, ha?
04:07Sige.
04:16Tama na yan, Rigo.
04:18OT ka na.
04:19Baka di nakataka yung bayaran yan.
04:21Ah, hindi, sir.
04:22Okay lang naman.
04:24Eh, ganda talaga.
04:25Hili ko itong ginagawa ko, sir, eh.
04:27Gano'n naman pala.
04:28Pwede na kita hindi iswelduhan niya.
04:29Ano na?
04:30Ano na kayo mag-usapan yun?
04:32Okay ka, ha?
04:33Good job.
04:34Good job.
04:35Keep up the good work.
04:36Sige.
04:37Mauna na ako.
04:38Salamat.
04:39Oh, una na ako.
04:40Ingat.
04:57Ay rin.
04:58Mag-usap tayo.
04:59Kung tutulungan niyo ako mag-piansa kay Bernie, sige.
05:08Mahikinig ako.
05:10Susuportahan kita sa panganganak mo.
05:14Sa pagpapalaki ng anak mo.
05:16Pero sasama ka sa akin sa Amerika.
05:18Kakalimutan mong lahat dito sa Pilipinas.
05:23Hinihingi niyong talikuran ko si Bernie?
05:25Huh?
05:26Para sa mas magandang kinabukasan mo at ng anak mo.
05:30Huh?
05:31Hinihingi niyong talikuran ko ang ama ng anak ko?
05:35Huh?
05:36Ang lalaking pinakamamahal ko?
05:38Anong magandang kinabukasan may ibibigay sa'yo na isang kriminal?
05:42Huh?
05:43Saan kay titira?
05:45Dito.
05:46Kasama si Lola.
05:48Ibibenta ng lolo mo ang bahay na ito.
05:52Saan kay pupulutin?
05:56Matitiis niyo yun?
05:57Na ang sarili niyong ina walang matitirahan?
06:00Matitiis niyo yun?
06:01Natiis niya ako nung idiwan niya ako anak.
06:03Kung ganun amalas na tayo dad.
06:05Kung hindi mo mapatawad ang sarili niyong magulang dahil sa tingin niyo sinira niya ang buhay niyo.
06:12Sana naiisip niyo rin na pati ang buhay ng sarili niyong anak sinisira niyo.
06:16Huwag mo akong sisihin sa pagkasira ng buhay mo.
06:21Gusto kitang tulungan.
06:24Pero kung ayaw mo,
06:26maalis na ako papuntang Amerika.
06:29At wala na kayong maasahan ni Regan tulong mula sa akin.
06:32Mahala na kayo sa buhay niyo.
06:35Mahala na kayo sa buhay niyo.
06:37Ang dami mo pa salubo.
06:38Eh siyempre,
06:46Itigyan ko ng boss ko ng pang-advance eh.
06:47Alam niya kasi na nangangailangan ako ng pera.
06:50Ano mo swerte ka?
06:52Kasi sa hirap ng buhay ngayon nga.
06:53Oh, there's a lot of money.
06:57I'm going to give you a boss to the advance.
07:00I know that I need to pay.
07:03I'm sorry.
07:05It's my life now.
07:07I've got a job right now.
07:09Really?
07:11It's my angel.
07:15Angel?
07:17It's my angel.
07:19It's it.
07:21It's my angel.
07:23It's my angel.
07:25It's my angel.
07:27It's my angel.
07:29It's my angel.
07:31It's my angel.
07:33It's my angel.
07:35I'm going to give you that.
07:52Over there.
07:53Good night.
07:57Good night.
07:59кого
08:02We can wait?
08:04We can wait for you to wait.
08:08What do we call?
08:10After that, we'll be able to wait for you.
08:14I'll be right back.
08:16Ok.
08:18I'll be right back.
08:20You can wait for us to have a good time.
08:22After that, you'll be right back.
08:24I'll be right back.
08:26I'll be right back.
08:28Ok.
08:30Good night! and good night!
08:39Good night!
08:44Good night!
08:45Good night!
09:00I don't know.
09:30Hey, what's up?
09:46Excuse me.
09:51Who are you?
10:00Hello?
10:04Timmy, sino yung lalaking sumugot kanina sa telefono?
10:09Lalaki?
10:10Sino yung lalaki?
10:11Merong lalaking sumugot kanina sa telefono?
10:14Sino yun?
10:15Paano mangyayari yun?
10:16Ngayon lang ako nakatanggap ng tawag sa'yo.
10:18Baka naman.
10:19Hi, naku, Gordon.
10:21Tigilan mo ko, ha?
10:22Kung tatawag ka dito para lang away na ko sa walang kakwenta-kwentang bagay,
10:26at saka na tayo mag-usap, okay?
10:29Tim?
10:30Ah!
10:43Sakit!
10:44Gusto mo mong magbanyo?
10:45Hindi.
10:46Sakit bang talaga ng chanko?
10:49Ah!
10:50Tugan mo na lang yan.
10:52Sopit!
10:53Sopit!
10:53Ah!
11:01Sundali, sundali, sundali.
11:03Ah!
11:04Ah!
11:07Sopit!
11:07Sige, ah, ah.
11:08Atiyah, sos-a'tan.
11:10Ah, sos-a'tan.
11:11Ah!
11:12Ah!
11:16Sopit!
11:18Asama, asama.
11:19Umis.
11:21Tumiho kumuna.
11:22Tumiho kumuna.
11:23Huh?
11:24Ito, ito.
11:30Ay, paki-assist lang.
11:34Okay, okay, okay?
11:38Ano pa pong ninyayari sa bata?
11:40Sumakit bigla yung chenya tapos sumuha ka siya.
11:43Ano bang huling kinain?
11:45Baka meron naman siyang nakain na contaminated ng bakterya.
11:53Okay, I can't do a
12:12Go
12:16Go
12:19Ah! Ah! Ah! Ah! Pakawalan niyo ako! Ah! Pakawalan niyo ako! Ah!
12:49Pakawalan niyo ako!
12:49Koy, tanda! Kung ayaw mong matulog, magpatulog ka ng iba!
12:53Tigil na! Kung hindi, tuturo ka kita ng pangpakalma!
12:58Ah! Ah! Pakawalan niyo ako!
13:01Tigil na!
13:04Ba't niyo ako ginaganito?
13:09Pakawalan niyo ako!
13:10Tama na!
13:12Ba't niyo ako tinatali?
13:14Eheheheh!
13:17Ano ba? Tumahimik na magpatulog ka ng iba!
13:21Mga anak ko!
13:23Mga anak ko!
13:25Nasaan ang mga anak ko!
13:27Ano ba?
13:28Ano ba?
13:29Ano ba?
13:30Ano ba?
13:31Eh!
13:32Eh!
13:33Eh!
13:34Eh!
13:35Eh!
13:38Dok, ano yung sakit niya?
13:40Lubabas na ang lab results.
13:41And basis sa test, na food poison ang anak mo.
13:48Okay, um...
13:49He's severely dehydrated.
13:51Kaya kailangan muna niya mamalagi dito sa hospital overnight
13:54para malagyan siya ng swero
13:56para ma-replenish ang kanyang electrolytes.
13:58Gaksoki.
13:59Itu niemand朋友.
14:00Gaksoki.
14:01Diva pa, g�� whitapiro.
14:02Gaksoki!
14:03Diva?
14:04Gaksoki.
14:05Is nai fi?
14:06S하지 ni niya añ다고...
14:07He's put...
14:08Nuh unhappy dito sa parlaba...
14:12Namaste sa local dito sa tested...
14:14Diva in laisser sa patient 데a.
14:18E ni tu juicia sa...
14:19Nope to the British.
14:21Ambas yun na aha miyung lan siya.
14:24It's time to go to the house.
14:29It's time to go to the house.
14:32Ah...
14:33How's your dad?
14:35I was going to go to the house.
14:38When we came to the house,
14:41I was going to fight for the house.
14:44Hey...
14:45Ah...
14:46Have you seen me?
14:48Huh?
14:49Ah...
14:51Nandun na kasi siya sa bahay eh.
14:53Tagal ka nang ang inaantay nun.
14:55Kasi dada na lang makita yung kapatid ko.
14:59Tara na.
15:01Tara.
15:07Ito lang?
15:09Eh wala namang batutong pintas mo.
15:12Yung cellphone mo lumana.
15:14Kung electric guitar pa tong gitara mo,
15:17matasang halaga nun.
15:19Magaling America pa yung pintas na yan eh.
15:22Bigay sa'kin ni Kuya Gordon yan.
15:25Tapos tong gitara ko,
15:27regalo sa'kin nung 16th birthday ko.
15:28Alagang-alagang yan.
15:29Kaya may sentimental value sa'kin yan eh.
15:35Miss,
15:36nasa hospital yung anak ko.
15:38Pwede bang tasa natin ng kaunti lang?
15:40Ako boss,
15:42matagal ko nang narinig ang drama ng yan.
15:44Tapat na po.
15:46Ano, gagawan ko na ng papel.
15:48Sige na.
15:51Sige na.
15:52Sige na.
16:07Manang, si Happy po?
16:08Si Happy wala.
16:09Anong wala, Manang?
16:11Ah, ang ibig sabihin ni Manang wala pa.
16:15Hindi.
16:16Hindi yun ang ibig sabihin.
16:18Manang?
16:19Ang pagkakaalam ko may kailangan ka pang laban sa likod eh.
16:23Halika, bibigyan kitang sabon.
16:24Ah, oo nga.
16:25Bakakula pa kabo.
16:27Ang pagkakula pa kabo.
16:28Ang pagkakula pa kabo.
16:29Ang pagkakula ka mokagu pa kabo.
16:30Ang pagkakula pa kabo.
16:31Ang pagkakula pa kabo.
16:32Hmm.
16:33Ang pagkakula ka mokagu.
16:35Ano, amababi.
16:36Ang pagkakula pa kabo.
17:08If you want to leave, let's go.
17:13Do you want to go?
17:15Do you want to go to the house?
17:17Yes.
17:18Do you want to go back to the house?
17:21I don't want to go back.
17:23I need to think about how I'm convinced by Kuya.
17:26I'm not going to go to the house.
17:29You know, you're in love with your friend
17:32who had a good friend.
17:34I'm going to die.
17:37It's too morbid.
17:39Why?
17:40If I'm going to die, I'm going to cry.
17:42What?
17:43I don't want to talk about that.
17:45Do you want me to cry?
17:47I don't want to cry.
17:49I don't want to cry.
17:51I'm going to cry.
17:52I'm going to cry.
18:04Kuya!
18:06Kuya!
18:07Kuya!
18:08Kuya!
18:09Kuya!
18:10Kuya!
18:11Kuya!
18:12Kuya!
18:13Kuya!
18:14Kuya!
18:15Kuya!
18:16Kuya!
18:17Kuya!
18:18Kuya!
18:19Kuya!
18:20Kuya!
18:21Kuya!
18:22Kuya!
18:23Kuya!
18:24Kuya!
18:25Kuya!
18:26Kuya!
18:27Kuya!
18:28Kuya!
18:29Kuya!
18:30Kuya!
18:31Kuya!
18:32Kuya!
18:33Kuya!
18:34Oh!
18:35Nay.
18:36Ito na po pagkain nyo.
18:38Kain na po.
18:40Nay?
18:42Nay?
18:46Kali ko!
18:48Kali ko!
18:56Tawagin nyo si Dr. D.M.
18:58Silik!
19:04Kali ko!
19:05Kali ko!
19:06Kali ko!
19:07Kali ko!
19:08Kali ko!
19:09Kali ko!
19:10Kali ko!
19:11Kali ko!
19:12Kali ko!
19:13Kali ko!
19:14Kali ko!
19:15Kali ko!
19:16Kali ko!
19:17Kali ko!
19:18Kali ko!
19:19Kali ko!
19:20Kali ko!
19:21Kali ko!
19:22Kali ko!
19:23Wala ang pusa.
19:24Pwede maglarawang daga.
19:25Babes!
19:26Wala lang to. Tita sabihin ko naman.
19:27Huwag mo akong gawin tanga.
19:28Boyfriend ko si Danny.
19:30At ako ang mahal niya.
19:31Talong ba?
19:32Mangili ka!
19:33Kali ko!
19:34Diba kailangan na malaking halaga sa cesarean?
19:35Saan kung kuha ng pera?
19:36Wala yan na pala ang karnap eh.
19:38Kasi lukuyan po nanganak si Irene.
19:40Pera ang kailangan mo?
19:41Pagbayad po sa cesarean.
19:42Ako ang sasagot sa lahat ng bahirin ng hospital
19:44sa isang kondisyon.
19:45Nalayo mo anak ko.
19:46Nagpahalam ng paliwanag.
19:48Take it or leave it.
Comments