- 2 days ago
Almas Heridas Episodio 53
Category
📺
TVTranscript
00:00¡SuscrÃbete al canal!
00:30¡SuscrÃbete al canal!
01:00¡SuscrÃbete al canal!
01:30¡SuscrÃbete al canal!
02:00¡SuscrÃbete al canal!
02:30¿Quieres algo, Ege?
02:39¿Café o té?
02:41Si quieres puedo ir por algo de comer
02:42Me pidió una cosa, Neriman
02:48Y ni siquiera pude hacerlo
02:52No era mucho, querÃa ver a su hija por última vez
02:56Y no pude traerla
03:00Ni siquiera me escuchó
03:05Es mi culpa
03:08Debe insistir, enojarme más
03:12DeberÃa haberla obligado y traerla con él
03:15Y ahora va a morir solo en esa cama
03:23¿Por qué dices eso, Ege?
03:25¿Por qué dices eso, Ege?
03:27¿Tú sabes que hiciste lo que pudiste?
03:30Si hubiera llevado a mi hermana
03:32No habrÃa bebido tanto
03:35A lo mejor hubiéramos tenido más tiempo
03:40Para conocerlo un poco más
03:43Tu papá no está solo
03:44Tiene a su hijo con él
03:46No lo sabe
03:49Te estás sintiendo
03:51Estoy segura
03:54Ay, no inventes
04:17Vamos a salir a tomar aire
04:18Ay, ya, Incy
04:20Te va a ser bien
04:21¿Cómo estás?
04:32¿Qué pasó?
04:35¿Pasó algo?
04:38Los dejo
04:39Te espero abajo, ¿s�
04:42¿Por qué?
04:44¿A dónde vamos?
04:47Incy
04:47Ege está en el hospital con tu papá
04:52¿Por qué?
04:56¿Qué pasó?
04:57Era cierto
04:57Está muy grave
04:59Se lo llevaron a terapia intensiva
05:03Neriman está con Ege
05:06Pero creo que te necesita mucho ahora
05:09No tienes que ver a tu papá
05:13Pero no dejes solo a Ege
05:15En este momento
05:15Bueno
05:26Voy por mi bolso
05:28Moja estos Gulben
05:57Toma
05:58¿Los remojo más?
06:05Más, más
06:06Remójalos bien
06:06Eso
06:07Más
06:08Asà está mejor
06:15Bueno, ayer saliste
06:18Hay que lavar los tuyos también
06:19Ay, Gulben
06:21¿Cómo que ayer sal�
06:22¿Qué tonterÃas?
06:23Dice
06:24Hermana
06:27SÃ, no
06:29Te acuerdas
06:30Porque estás en shock
06:31Pero
06:32Ayer saliste
06:34Ay, no
06:38No puede ser
06:39¿Qué pasó?
06:40¡Ah!
06:41Mira los zapatos
06:42Se están despintando
06:43Pasaron de negro a marrón
06:44Ese hombre me va a matar
06:46¿Sabes qué talla es, Bairam?
06:49Hermana
06:49Ya no se pueden usar
06:51Tampoco a Bairam le sirven
06:52Ay, no puede ser
06:53Te dije que cuatro tapas
06:55Le pusiste toda la botella a Gulben
06:57Mira lo que hiciste
06:58Me hartas, Gulben
06:59Ay, no puede ser
07:00¿Qué voy a hacer ahora?
07:01Seguro Han me va a regañar por todo esto
07:03Bueno, no importa
07:04No pasa nada
07:05Que se los ponga asÃ
07:06Somos gotas que se derraman
07:17Minutos desperdiciados
07:18Decimos que en algún momento nos reencontraremos
07:22Aunque sabemos que no lo lograremos
07:24El rastro del anillo que fue arrancado
07:26Dejó un fuerte dolor encarnado
07:28Luchamos
07:31Para convertirnos en lo que amamos
07:33Pero cuando amamos
07:35Terminamos lastimados
07:36Siempre es lo mismo
07:38Al final te rindes y escapas
07:39Me detendrÃa si pudiera
07:41Pero no puedo
07:43Ellos tenÃan razón
07:45Maestro
07:46¿No ve lo deprimidos que nos tiene?
07:49Ya estamos hartos de poesÃa
07:50¿Saben lo que significa la depresión en japonés, muchachos?
07:55Enfriamiento del alma
07:59Algunas personas
08:02Usan muchas capas para protegerse
08:05Y otras
08:06¿Sabe qué dijo un famoso cantante pop?
08:09Si te muestras como eres
08:10Te harán pedazos
08:12Mejor no digas nada que se pondrá peor
08:18¿Alguien sabe dónde está Neriman Yege?
08:25No sabemos, maestro
08:27La verdad me sorprenderÃa que Neriman viniera después de ayer
08:30Y pues Yege
08:32Viene a la escuela como pasatiempo
08:34Creo que no voy a despedirme de ellos
08:42¿Me despiden de ellos?
08:45A ver, maestro
08:47¿Cómo que despedirse?
08:49Fue mi última clase
08:50CuÃdense, muchachos
08:53Camse
08:54Que te vaya bien en el examen
08:56Se va de verdad
09:00Terapia intensiva
09:08Ya despertó
09:16Pregunto por ti
09:18¿Eres Yege?
09:20SÃ, doctora
09:21¿Y tú eres Incy?
09:23No
09:24Puedes ver los cinco minutos
09:27¿Se pondrá bien?
09:29¿Ya está mejor, doctora?
09:31Ya conoce su estado, ¿verdad?
09:33No lo hagas esperar más
09:39Ve con él
09:40Va a preguntar por ella
09:54¿Qué le digo?
09:55¿Le miento para que esté contento?
10:01¿Qué hago?
10:05¿Ege?
10:13Bebé
10:13Hermana
10:14¿Ege?
10:15Aquà estoy
10:16Aquà estoy
10:17Ya estoy aquÃ
10:19Aquà estoy
10:20Hermana
10:25Preguntó por nosotros
10:26Cuando se despertó
10:26De hecho, yo ya estaba por entrar
10:28Bueno, entra
10:30Aquà te espero
10:30No
10:31No entiendo
10:32Tienes que entrar tú
10:35Ege, por favor
10:37Ya estoy aquÃ
10:39Entra y ve a ver cómo está
10:41Aprovecha que está despierto
10:42No
10:43Tú primero
10:44Ege
10:45Solo vine para estar contigo
10:48Para que no pases por todo esto solo
10:51Entiéndeme, por favor
10:53Entonces, vete
10:58¿Ege?
11:01No estoy solo aquÃ
11:02Tengo a Neriman
11:02Ege, por favor
11:04No te pongas asÃ
11:05Ege
11:06Ege
11:07No
11:31No puedo
11:37No puedo
11:38No puedo
11:40No puedo
11:41No puedo
11:41No puedo verlo
11:43No puedo sentir pena por él
11:46No puedo estar triste
11:47No puedo
11:49No puedo
11:50No puedo
11:51No puedo
11:53No puedo
11:54No puedo
11:56No puedo
11:57No puedo
11:59No puedo
12:29Hermana
12:55Hermana, ¿dónde vas?
12:59Hermana, ¿verdad?
13:29Hermana, ¿verdad?
13:59Hermana, ¿verdad?
14:01Hermana, ¿verdad?
14:03Hermana, ¿verdad?
14:05Hermana, ¿verdad?
14:07Hermana, ¿verdad?
14:09Hermana, ¿verdad?
14:13Hermana, ¿verdad?
14:15Hermana, ¿verdad?
14:19Hermana, ¿verdad?
14:21Hermana, ¿verdad?
14:23Hermana, ¿verdad?
14:25Hermana, ¡voy!
14:27Hermana, ¿verdad?
14:29Hermana, ¿verdad?
14:31Espera, te la manda mi hermana
14:55TenÃa esperanzas, iba a ser doctora, iba a salir de esta casa
15:00Ya no tengo esperanza, mi mamá me sacó del colegio por tu culpa
15:05Echaste a perder mi vida, me quitaste todos mis sueños
15:10¿Por qué no te rendiste? ¿Por qué seguiste viniendo?
15:14Deja de mandarme poemas y canciones, déjame en paz
15:18Duydum ki unutmuşsun gözlerimin rengini
15:30Duydum ki unutmuşsun gözlerimin rengini
15:38Duydum ki unutmuşsun gözlerimin rengini
15:43Nasi, ¿se te olvidó esto?
16:07Grandes tiempos
16:37Música
16:38Sincronización Andrea Oroz
17:08Hani bendim yedirek, hani tende canıydım
17:15Hani bendim yedirek, hani tende canıydım
17:24Hani gündüz hayalim, geceler rüyanim
17:32Hani gündüz hayalim, geceler rüyanim
17:40Demek ki senin için aşk değil yalanim
17:50Gündüz hayalim, geceler rüyanim
17:55Geceler rüyanim
17:59Naci Atak, le gusta la poesÃa y literatura
18:06Te sientes obligada a formar frases adecuadas
18:09Cuando estás hablando con él
18:11Su gusto por el arte no se limita a la poesÃa
18:14También toca muy bien el clarinete
18:16Le gustan mucho los pájaros
18:18Le encantan
18:20Sus mejores amigos son Gurlu y Safiye
18:25Y bueno, seguramente algún dÃa escucharemos canciones
18:28Compuestas por las palabras que salen de su corazón
18:31Ojalá que sus sueños se hagan realidad
18:33Safiye Derenoglu
18:35Ojalá que nuestra amiga Safiye
18:37Sea una buena doctora
18:39Como siempre ha soñado
18:50Hani gündüz hayalim
18:54Hani den de janiri
18:58Hani gündüz hayalim
19:02Hani den de janiri
19:06¡Gracias por ver el video!
19:36¡Gracias por ver el video!
20:06¡Gracias por ver el video!
20:36¿La escuchaste la canción?
20:38¿La escuché?
20:40¿Por qué te molestó?
20:42No, claro que no
20:44Está viendo por acá
20:49Te está viendo a ti, hermana
20:55¿Por qué te veo as�
20:57¡Gulbin, estoy muy cansada!
21:03Te lo juro, ya no me quedan fuerzas
21:09Solo quiero dormirme
21:10Pero no puedo, no puedo hacer nada
21:14Mamá está en todas partes
21:16En mis sueños, en todo
21:18Sigue hablando en todas partes
21:21Nunca me deja
21:22Siempre está hablando, siempre
21:24¿Qué dice?
21:26Siempre me grita
21:28Me está gritando
21:29Dice que es mi culpa
21:32Le digo que yo no hice nada
21:36No hice nada, no tengo la culpa de nada
21:39No me entiende
21:41Siempre está enojada conmigo
21:44Nunca me deja
21:45No querÃa que volviera
21:49Tampoco
21:50¿Que volviera?
21:59Quiero que se vaya
22:00A lo mejor si se va
22:04Ella me va a dejar en paz
22:06Se va a callar
22:08¿Quién?
22:10¿Hablas de Nasi?
22:13Hermana
22:14¿Qué puedo hacer por ti?
22:17Por favor, dime
22:18Si quieres, vete a dormir
22:21Y yo te espero hasta que amanezca
22:23A lo mejor
22:24Mi mamá ya no vuelve
22:26Pero si ella nunca se ha ido, Gulbin
22:31Nunca se fue
22:33Nunca
22:38Nunca se fue
23:08La doctora dijo que te recuperarás rápido
23:27Papá, ¿puedo pedirte algo?
23:50Ya que nos queda poco tiempo
24:00¿Puedes cuidarte más a partir de ahora?
24:09Hazlo por mÃ
24:10¿Crees que podrÃas?
24:15¿PodrÃas dejar el alcohol?
24:16Puedo soportar hasta cierto punto
24:21Pero no puedo
24:27Soportar que te mates, papá
24:29Entiéndeme
24:30No puedo soportar que me dejes
24:34Que te vayas
24:37Solo porque quieres
24:38Por favor, papá
24:40CuÃdate y quédate
24:41Te lo ruego, papá
24:51¿S�
24:58Mira, es la primera vez que te pido algo, papá
25:00Quédate aquÃ
25:05Perdóname, papá
25:16Te dejé solo
25:18No te voy a dejar de nuevo
25:21No estás solo
25:27Ahora estoy contigo
25:31Perdóname, papá
25:35No te voy a dejar de nuevo
25:40No te voy a dejar de mal
25:42No te voy a dejar de nuevo
25:45No te voy a dejar de是什麼
25:48No te voy a dejar de nuevo
25:52No te voy a dejar de hasbel
25:54Amor, oye, ¿quieres que le llame a tu abuelo?
26:17¿Para qué? ¿Para decirle que el hombre que le echó a perder la vida se está muriendo?
26:24¿Qué dijo el doctor? ¿Qué tiene exactamente?
26:35Contesta, Han
26:36Una intoxicación por alcohol, pero su hÃgado ya...
26:41Por alcohol, está bien
27:17¿Hola?
27:21¿Hola?
27:22No, no importa dónde estoy.
27:27Si no vas a decir nada nuevo, ya no quiero hablar contigo.
27:52No, no quiero hablar contigo.
28:22¿Qué no le da vergüenza? ¿Qué es lo que quiere de mi hermana?
28:48¿Ha estado dibujando sus pájaros para ella?
28:50¿Está intentando pretenderla? ¿Quiere tentarla? ¿O qué está haciendo?
28:54No te preocupes. Ya me voy.
28:57Perdón por las molestias que causé.
28:59Dile a tu hermana y a Han que ya no me van a ver aquÃ.
29:03¿Regresará con su mujer?
29:05¿Qué?
29:05Mire, mire, se le olvidó su anillo, está en la mesa.
29:09O se lo quitó a propósito para seducir a otras mujeres, ¿no?
29:12Es porque no estoy casado.
29:20¿Cómo dice?
29:22¿Cómo? ¿Ese anillo no es suyo?
29:25Ya no.
29:25Si me disculpa, seguiré empacando.
29:33Espera.
29:36¿Safie cree que estoy casado?
29:37¿Safie cree que estoy casado?
29:56Le dije que ibas a venir
30:14Pero no me creyó
30:15Pensó que se lo dije
30:17Para sentirse mejor
30:18Hermana
30:22Lo único que te pido
30:24Es que entres a verlo
30:25Deja que te vea
30:26Que te vea un momento
30:27Y después te vas
30:28Necesitamos ese momento
30:31De felicidad ahora
30:32Le va a ser muy bien
30:33Por favor
30:33Me va a pedir
30:36Que lo perdone Ege
30:37Y créeme
30:39Que la respuesta
30:40No le va a gustar para nada
30:42Pues entonces
30:43No le respondas
30:44Hermana
30:47Si no entras
30:48Nada va a poder hacerme
30:49Entrar en esa escuela
30:50¿Estás chantajeándome?
30:52SÃ
30:55Tú te vas a pedir
31:00AlucÃa
31:02No te vas a pedir
31:02¡Gracias!
31:32¡Gracias!
32:02Terapia Intensiva
32:32Soña tanto con este momento
33:02En todos mis cumpleaños
33:06Cada vez que llegabas a casa borracho
33:10Cada vez que abofeteabas a mi mamá
33:15Siempre soñaba con esta escena
33:19Bueno, pues
33:23Creo que tu sueño se hizo realidad
33:32Gracias, papá
33:34Ya es un poco tarde, pero
33:36Muchas gracias
33:38Solo hay algo que me da curiosidad
33:46Insistes en que te perdone
33:49Y digamos que te perdone
33:50¿En serio crees que
33:52¿Te vas a salvar del infierno?
33:58No, no, hija
33:59Ese no es mi problema
34:02¿Entonces cuál es?
34:04Por años
34:08Nunca ha importado lo que sentimos
34:11¿Por qué es tan importante ahora?
34:16Cállate
34:16Cállate
34:18No quiero saber nada
34:21Lo que quieres no va a pasar
34:32Papá
34:33No te perdonaré
34:38Y bueno
34:41Tampoco
34:42Te daré mi bendición
34:44Hasta en su último aliento
34:51Te querÃa a su lado
34:52No nos querÃa a nosotros
34:54Y nunca se hizo realidad
34:57Perdón, pero
35:00Lo que tú quieres
35:03Tampoco será realidad
35:05Terapia intensiva
35:35¿Qué pasó?
35:36¿De qué hablaron?
35:37¿Le dio gusto verte?
35:45Ya me voy
35:46¿Vienes?
35:49Me quedo un poco más
35:50Por cierto
35:54Muchas gracias
35:57Sé lo difÃcil que ha sido para ti
36:00Gracias
36:03¿Qué pasa?
36:33¡No!
37:03¡No!
37:33¡No!
37:35¡No!
37:36¡No!
37:37¡No!
37:38¡No!
37:39¡No!
37:42¡No!
37:43¡No!
37:46¡No!
37:47¡No!
37:49¡No!
37:50¿Abuelo?
37:56¿Puedes disculparnos por favor? Tenemos que hablar.
38:03¿Estás bien?
38:14Parece que lloraste
38:15O hizo algo que te puso mal
38:20No
38:20No hizo nada
38:22Estoy bien
38:23Abuelo
38:26¿Te enojaste porque me regresé con él?
38:31Acepta esto
38:32¿Y esto?
38:45Pensé que te gustarÃa este color, pero...
38:48Puedes cambiarlo si no te gusta
38:49¿Cómo?
39:00¿Tú...
39:00Me...
39:01¿Me compraste esto a m�
39:08Muchas gracias, abuelo
39:10De nada
39:10Muchas gracias, abuelo
39:13Muchas gracias, abuelo
39:15La verdad, no creà que te darÃa tanto gusto
39:19Pensé que me ibas a regañar
39:21Ay, abuelo, ¿cómo crees?
39:23¿En serio piensas que te voy a regañar por haber pensado en mà y por sacrificarte de nuevo por tu nieta?
39:30Bueno, vamos arriba
39:31¿Está bien
39:32¿Está abierto?
39:36¿Está abierto?
39:37SÃ
39:37Te amo
39:45¿Está abierto?
39:54¿Está abierto?
39:54¿Estás abierto?
39:55Hermana
39:56Hermana
40:26Pobrecita
40:29Está muy cansada
40:56Invierno del 98
41:17Te nacà para Safie
41:26Hermana
41:27Por fin llegaron
41:50Ni nos empieces a reclamar
41:51No llegamos tarde por gusto
41:53¿Cómo estás, Safie?
41:58¿Sigue durmiendo?
42:00SÃ, sigue durmiendo
42:01Pero hoy ha estado muy mal
42:03Papá y yo nos preocupamos
42:04Va a estar mejor cuando despierte, Gulben
42:07Voy a ver cómo está, papá
42:09¿Qué pasó, Gulben?
42:22DÃmelo
42:22¿Te acuerdas de su maestro?
42:26El señor que me salvó
42:27¿Qué pasó?
42:28¿Vino para acá?
42:28¿Le dijo algo?
42:29¿Qué pasó?
42:30No, no, no, no, Han
42:31Mi hermana y él
42:34Ella
42:35Ellos
42:40Se conocÃan desde antes, Han
42:42En serio
42:43De verdad
42:45No sabÃa, Susie
42:46Iban a la misma escuela
42:48¿Qué pasó?
42:49¿Qué pasó?
42:52Siempre
42:53Siempre
42:53Has dicho que
42:54No hay que tener miedo a amar
42:57Amar
42:58Amar es lo más hermoso del mundo
42:59Dijiste que ojalá mi hermana supiera amar también
43:02Y si fuera asÃ
43:04TendrÃa la oportunidad de ser feliz
43:06SÃ
43:08A lo mejor tiene la oportunidad de ser feliz con él
43:14Con asÃ
43:16No es el caso, Gulben
43:21Tú misma me dijiste que el tipo está casado
43:23No, no es cierto
43:24No está casado
43:25Entendà mal
43:26No está casado
43:27Han
43:30Han a lo mejor
43:30Volvió por mi hermana
43:33¿No lo crees?
43:36Aún asÃ
43:37Él no es bueno para ella
43:38Te diste cuenta
43:40Se puso mal cuando lo vio
43:41Le dio una crisis
43:43A lo mejor
43:45Estas crisis no son por culpa de él
43:47Son por culpa de mi madre
43:54Tal vez
43:55Son por culpa de mi madre
44:25Son por culpa de mi madre
44:27Son por culpa de mi madre
44:29Son por culpa de mi madre
44:31Son por culpa de mi madre
44:32Son por culpa de mi madre
44:33Son por culpa de mi madre
44:34Son por culpa de mi madre
44:35Son por culpa de mi madre
44:36Son por culpa de mi madre
44:37Son por culpa de mi madre
44:38Son por culpa de mi madre
44:39Son por culpa de mi madre
44:40Son por culpa de mi madre
44:41Son por culpa de mi madre
44:42Son por culpa de mi madre
44:43Son por culpa de mi madre
44:44Son por culpa de mi madre
44:45Son por culpa de mi madre
44:46Son por culpa de mi madre
44:47Son por culpa de mi madre
44:48Son por culpa de mi madre
44:49Son por culpa de mi madre
44:50Son por culpa de mi madre
44:51Son por culpa de mi madre
44:52Son por culpa de mi madre
44:53Son por culpa de mi madre
44:54Son por culpa de mi madre
Be the first to comment