- il y a 2 jours
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Bienvenue au Cœur du Crime, un podcast issu des archives d'Europe 1.
00:11Savez-vous que plus d'un tiers des crimes et délits commis en France sont traités par la Gendarmerie nationale ?
00:19Je m'appelle Yann Kermadek, je suis commandant de gendarmerie.
00:25Je dirige une section de recherche dont la mission essentielle est une mission de police judiciaire.
00:41L'histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie.
00:46Tous les faits sont réels et se sont déroulés en France.
00:50Seuls les noms des personnes et des lieux ont été changés.
00:55Tous les habitants du quartier connaissaient Hilda la Folle et la laissaient tranquille.
01:06Aussi loin que remontaient ses souvenirs, Tony l'avait toujours vue arpenter les rues d'un pas traînant,
01:13vêtu d'un pantalon d'homme trop large, d'une vieille chemise ou d'un chandail rapiécé,
01:18et un foulard sur ses cheveux gris en désordre.
01:22Quand il était petit, Tony la pourchassait avec les autres enfants en la bombardant de projectiles.
01:29Un jour, il devait avoir sept ans, il l'avait surprise à fouiller les poubelles derrière le bar de son oncle.
01:38Il était resté là, pétrifié, incapable de faire un mouvement.
01:43Elle avait levé la tête vers lui.
01:44Ce jour-là, Tony avait été convaincu que c'était une sorcière.
01:51Il avait voulu d'étaler, mais de ses yeux d'un bleu limpide, Hilda la Folle l'avait cloué au sol.
02:00C'était la première fois que Tony voyait des yeux bleus d'aussi près.
02:05Ceux-ci dégageaient une étrange magie, telles des aiguilles de glace.
02:11Il l'avait rivé sur place, vidant son corps de toute énergie.
02:14Après l'avoir regardé un long moment, elle lui avait tendu la pomme entamée qu'elle tenait dans la main.
02:23« Tiens, petit, mange, pour être fort et beau. »
02:28Tony avait reculé en trébuchant et jeté la pomme, puis il s'était enfui à toutes jambes.
02:34Il ne l'avait jamais revu de près.
02:37Elle lui faisait peur et chaque fois qu'il l'apercevait au loin, il traversait la rue pour l'éviter.
02:44En grandissant, Tony était devenu Antonio El Lobo, le plus intrépide de tous.
02:50À 16 ans, il n'y avait pas de garçon plus populaire que lui.
02:53Aucune fille du quartier n'aurait prétendu le contraire.
02:58Mais ça, ça remontait à trois ans.
03:03Aujourd'hui, ça n'était plus pareil.
03:05Tony avait été séduit par la drogue.
03:11Il n'était plus qu'une épave.
03:14Désormais, seule la drogue comptait pour lui et il était prêt à faire n'importe quoi pour s'en procurer.
03:21Ses anciens amis se détournaient sur son passage.
03:24Il n'avait pas de foyer et vivait dans les rues car sa mère elle-même ne voulait plus le voir.
03:29Il lui avait volé son alliance en or pour acheter de la drogue.
03:36Et quand il était retourné à la maison, elle lui avait dit à travers la porte verrouillée
03:40« Va-t'en, Antonio, je ne te connais plus. Je n'ai pas de fils comme toi. »
03:47Il avait alors rançonné les faibles et les sans-défense jusqu'au jour où il avait pensé à Hilda la folle.
03:56Sa maison se trouvait au bout d'une rue déserte, son proche voisin, au milieu d'un verger qui était devenu un enchevêtrement d'arbres morts.
04:06Hilda avait certainement de l'argent.
04:09Sinon, comment survivrait-elle ?
04:12Tony avait finalement acquis la certitude que, quelque part dans ces montagnes de déchets, Hilda la folle avait caché une fortune.
04:25Il avait alors élaboré un plan.
04:28La nuit, tout en observant la maison plongée dans l'obscurité, il rêvait.
04:34Quand il était en manque et que son corps anémié était secoué de tremblements convulsifs,
04:41il pensait à la drogue qu'il pourrait se payer avec tout l'argent de la folle.
04:50Tony se redressa à l'estomac noué.
04:54Le moment était venu.
04:57Il avait un voile rouge dans la tête et le sang lui martelait les tempes.
05:01Il tâta sa poche.
05:06Le couteau était bien là.
05:09Il caressa par la pensée la lame affûtée comme un rasoir.
05:15Ce couteau, il s'en était déjà servi pour se procurer de la drogue.
05:21Il essuya la sphère qui perlait sur son visage en feu.
05:29La lune disparut derrière un nuage et les ombres étreignirent la maison de Hilda la folle.
05:37Tony avala sa salive et pensa à la drogue.
05:41Il sortit de l'abri des buissons, les doigts crispés sur le couteau et longea furtivement la rue.
05:53Hilda était toute excitée par sa trouvaille de la journée.
05:56À part la maigre lueur dispensée par la bougie, la pièce était complètement noire.
06:03Les fenêtres disparaissaient derrière des amas de journaux, de magazines, de boîtes, d'appareils cassés, de bouts de ferraille, de meubles et de vêtements.
06:11Les autres pièces de la maison étaient dans le même état et communiquaient entre elles par des chemins ou des tunnels très étroits.
06:21Hilda n'avait pas l'électricité et n'en avait nul besoin.
06:26Elle connaissait par cœur chaque centimètre carré de sa maison et chaque objet qui s'y trouvait.
06:31Tout en se balançant sur le vieux rocking chair sans dossier,
06:37elle léchait ses doigts crasseux dégoulinant du jus d'une tomate trouvée dans une poubelle
06:41en contemplant avec émerveillement le principal trésor de la journée.
06:48Une bague en or véritable avec une pierre d'un rouge sombre qui brillait de mille feux à la lumière de la bougie.
06:57Hilda avait trouvé cette bague dans un caniveau.
07:00Elle l'avait ramassée, cachée dans les plis de ses vêtements et était rentrée chez elle en toute hâte.
07:08Elle caressa tendrement la bague et leva les yeux vers la photographie de Martin posé sur la cheminée.
07:17Martin, son mari.
07:21Tu te souviens, Martin, au pays, quand nous étions enfants ?
07:27Tu m'avais promis une pierre de la couleur du sang.
07:30Eh bien, la voici, cette pierre.
07:34Mais il faut que je la cache.
07:37Ils vont essayer de me la prendre.
07:40Tu m'avais promis tant de choses, Martin.
07:45Tant de choses.
07:46« Pourquoi m'as-tu amenée ici ? J'arrive pas à m'habituer ici.
07:55J'ai peur de ces gens. »
07:59Hilda se souvenait du temps où, avec Martin, elle découvrait la Californie.
08:05En ce temps-là, beaucoup de gens venaient s'approvisionner à son étal de produits maraîchers.
08:13Et puis, un jour, ça avait été fini.
08:18Elle s'était retrouvée seule, désemparée.
08:20Alors, n'ayant pas beaucoup d'argent, elle avait entrepris de récupérer tous les rebuts,
08:28toutes les choses dont les gens ne voulaient pas.
08:32Et cette habitude était devenue un mode de vie, son mode de vie.
08:37Brusquement, un craquement ténu se fit entendre quelque part.
08:46Vivement, Hilda prit le vieux tisanier recourbé qui était appuyé contre la cheminée.
08:52Elle le gardait en permanence à portée de la main.
08:55Même quand elle dormait, on ne sait jamais.
09:00À tâton, Tony se fraya un chemin vers le côté de la maison
09:05et se plaqua contre le mur, cherchant à s'orienter,
09:09guettant le moindre bruit suspect à l'intérieur.
09:14Quelque chose sortit de sous la maison
09:16et se faufila avec un petit couinement dans un tas d'immondices en décomposition.
09:20Tony s'appuya contre le mur, les jambes flagellantes.
09:24L'odeur fétide qui émanait de la terre rance sous la maison
09:28se mêlait à l'écœurante odeur de pourriture de la cour
09:33et les deux se combinaient pour s'infiltrer dans chaque port de sa peau.
09:40Le couteau serré dans sa main gauche,
09:44il se remit en marche, tâtonnant le long du mur.
09:49Il avança prudemment dans le noir,
09:52mais pas assez prudemment.
09:54Son pied gauche s'enfonça jusqu'à la cheville dans quelque chose de flasque.
09:57Il sentit sur sa peau nu un contact froid et visqueux.
10:00Il libéra son pied d'une violente secousse qui le fit trébucher contre le mur.
10:04Derrière ses yeux, le voile rouge s'intensifia.
10:09Il fit glisser son pouce vers le bouton qui libérait la longue lame d'acier.
10:15Puis, lentement,
10:18il reprit sa progression vers l'arrière de la maison.
10:21Hilda ne s'était jamais sentie chez elle, ici.
10:32Mais, elle était restée parce que Martin était son mari
10:36et que sa place était auprès de lui.
10:40Puis,
10:42Martin était parti
10:43et elle s'était retrouvée seule dans ce pays insensé,
10:47sans personne vers qui se tourner.
10:49La peur était devenue sa compagne quotidienne.
10:55Au fil des années,
10:56les gens avaient commencé à l'éviter,
10:58au point d'en oublier son existence.
11:02Plusieurs générations d'enfants l'avaient pourchassée, harcelée,
11:06mais plus personne ne venait l'importuner chez elle.
11:09Il y avait cependant
11:12une poignée de visiteurs
11:14dont elle se souvenait encore après toutes ces années.
11:18Un homme à la recherche d'un chien perdu,
11:21un jeune touriste à bicyclette
11:22qui s'était aventuré dans la rue où elle habitait
11:25pour demander son chemin,
11:27une jeune femme
11:27qui lui avait proposé des billets de tombola
11:29où l'on pouvait gagner une cuisinière électrique.
11:32Mais, à cette époque-là,
11:36Hilda avait déjà compris
11:38que tous ces gens venaient en réalité
11:40espionner sa collection d'objets.
11:44Aussi,
11:45avait-elle agi avec une extrême prudence.
11:50Brusquement,
11:52à l'arrière de la maison,
11:53un léger grincement métallique rompit le silence.
11:56Il y eut
11:58un imperceptible courant d'air,
12:02un invisible souffle
12:03causé par l'ouverture d'une porte.
12:07Hilda bondit aussitôt sur ses pieds
12:08et la bougie s'éteignait.
12:11Elle le sentait
12:12quelque part au milieu de ses précieux biens,
12:15quelqu'un venait de se glisser.
12:18Ce quelqu'un
12:19l'avait surprise pendant sa rêverie.
12:22Il était à l'intérieur de la maison.
12:24Elle était vieille
12:27et il avait peur.
12:30Quel est-il lui arrivé ?
12:33C'est ce que vous saurez
12:34dans quelques instants.
12:40Donnie,
12:42jeune drogué,
12:43est persuadé
12:44qu'Hilda la folle
12:45cache un trésor dans sa maison.
12:49Une nuit,
12:50il s'introduit chez Hilda
12:51un couteau à la main.
12:54Hilda a entendu un bruit.
12:56Elle sait
12:57que quelqu'un
12:58s'est glissé dans la maison.
13:01Dans la pièce obscure,
13:04la pestilence était telle
13:06que Tony en eut le souffle coupé.
13:09Il avait grandi
13:10dans la pauvreté
13:11et la pourriture,
13:12mais ce n'était rien
13:13en comparaison
13:13de cette puanteur
13:15qui imprégnait la maison
13:16de Hilda la folle.
13:17Sa première idée
13:20fut de prendre ses jambes
13:22à son cou
13:22et de fuir
13:23cet endroit cauchemardesque
13:25avant que l'odeur
13:26ne l'ait corrompu
13:27jusqu'à la moelle.
13:29Mais son corps
13:30avait désespérément
13:32besoin de drogue
13:34et ses jambes
13:35refusaient d'obéir.
13:38Il devait à tout prix
13:39mettre la main
13:40sur la fortune
13:41de Hilda la folle
13:42pour enfin pouvoir
13:43s'approvisionner en drogue.
13:45Où se trouvait-il au juste ?
13:51Il ne voyait même pas
13:52ses doigts devant ses yeux.
13:55Y avait-il une autre pièce
13:56par ici ?
13:58Par là ?
14:00Il se faufila
14:01vers la droite,
14:02le bras tendu devant lui,
14:04son autre main
14:05crispée sur le couteau.
14:08Cette maison
14:09était la concrétisation
14:11des pires terreurs enfantines.
14:15L'espace d'un instant,
14:18Tony oublia
14:19ce qu'il faisait là.
14:21Puis le brouillard rouge
14:23se dissipa
14:24et il se rappela.
14:28Il était ici
14:29pour voler
14:30la fortune
14:31de Hilda la folle.
14:34Il ne se laisserait pas
14:35détonner de son but.
14:38Seul,
14:39la drogue importait.
14:40Les extrémités
14:44de ses doigts
14:44identifièrent
14:45un chambranle poisseux.
14:48Il franchit prudemment
14:50la porte
14:50en se protégeant
14:51le visage
14:52de son bras replié.
14:55Hilda se tenait
14:56sur le seuil
14:57de ce qui avait été
14:57autrefois la cuisine
14:59au temps
15:00où la maison
15:00était encore une maison
15:02et non un lieu
15:03de dépôt
15:04pour son bric-à-brac.
15:05Elle entendait
15:08la respiration
15:09de l'intrus,
15:11les allaitements
15:12entrecoupés
15:13qu'il s'efforçait
15:14de réprimer.
15:17Il était ici
15:18pour lui faire du mal,
15:20pour lui voler
15:21ses biens.
15:24Elle s'appuya
15:25contre un vieux fauteuil
15:26recouvert d'un plaid.
15:29Elle avait envie
15:30de pleurer.
15:32Non, Martin,
15:34tu te trompes.
15:36Je ne suis pas forte.
15:38J'ai peur.
15:39Pourquoi ne me laisse-t-il
15:41pas tranquille ?
15:42Aide-moi, Martin,
15:43aide-moi.
15:46La bague.
15:49Hilda bâtit
15:49des paupières
15:50dans les ténèbres
15:50et porta une main
15:51à sa bouche.
15:53L'homme était
15:54au courant
15:55de sa trouvaille.
15:56C'était ça
15:56qu'il voulait.
15:59Il allait lui voler
15:59sa belle bague rouge.
16:03Elle s'écarta
16:03vivement de la porte
16:04et un fracas métallique
16:06résonna dans le silence.
16:09Tony,
16:10qui avait bondi
16:10derrière un rempart
16:11de carton
16:12en entendant le bruit,
16:13se recroquevilla
16:14dans son abri.
16:17Était-elle là ?
16:19Il ne distinguait
16:21aucune ombre.
16:23De toute façon,
16:24même si elle avait
16:25été debout devant lui,
16:26il n'aurait pas vu.
16:30Ses épaules
16:30se mirent à trembler.
16:33Cette femme
16:34était une sorcière.
16:36Elle y voyait
16:37dans le noir,
16:38elle.
16:38Elle pouvait suivre
16:39ses mouvements
16:40grâce à ses yeux
16:41bleus magiques.
16:44Il devait s'assurer
16:45l'avantage,
16:46la prendre par surprise.
16:48Il devait
16:48continuer
16:49à se déplacer
16:50sans bruit.
16:54Plaqué au sol,
16:56il libéra
16:56le cran d'arrêt
16:57du couteau.
16:59Le petit déclic
17:00menaçant
17:01lui rendit confiance.
17:04Se guidant
17:04d'une main,
17:06il se fraya
17:07un chemin
17:07à travers
17:08le dédale
17:08de Détritus.
17:09Hilda
17:14avançait
17:15sans bruit,
17:17longeant
17:17les contours
17:18familiers
17:18de son univers.
17:21La peur
17:22l'engourdissait.
17:25Elle n'entendait
17:25plus la respiration
17:26de l'intrus.
17:29Dans quelle pièce
17:29était-il ?
17:31À pas feutré,
17:33elle se dirigea
17:34vers la pièce
17:35du fond
17:36et chercha
17:37la porte
17:38à tâtons.
17:39celle-ci
17:41était ouverte.
17:44Ce n'était
17:44donc pas
17:44un effet
17:45de son imagination.
17:46Il y avait
17:46bien quelqu'un
17:47dans la maison.
17:50Elle sentit
17:51le sang
17:51se retirer
17:52de son visage.
17:54Par où aller,
17:55mon Dieu ?
17:57Il lui fallait
17:58vite retourner
17:58dans l'autre pièce.
18:00Martin y était.
18:01Non,
18:02pas Martin,
18:03seulement sa photo.
18:06Martin était parti.
18:08Au fait,
18:09Martin était-il
18:12vraiment parti.
18:15Elle le revoyait
18:15debout devant
18:16la cheminée,
18:17éclairée par la joyeuse
18:19lueur du feu,
18:20les épaules bien droites,
18:22presque au garde à vous.
18:25Elle l'entendait
18:26qui lui disait
18:27« Il faut que tu sois brave,
18:29Hilda.
18:30Tu es forte.
18:31Tu te débrouilleras
18:32très bien. »
18:34Non, Martin,
18:35tu n'as pas le droit.
18:36Je suis dans
18:37un pays étranger.
18:38J'ai peur.
18:39Tu ne peux pas
18:40m'abandonner.
18:41Qu'est-ce que je ferais
18:41toute seule ?
18:42Je suis désolé,
18:43Hilda.
18:44Tu as été une bonne épouse,
18:45mais j'ai trouvé
18:46une autre femme.
18:47N'essaie pas
18:47de me retenir.
18:49C'est l'une de tes maîtresses,
18:51hein, Martin ?
18:52Je suis au courant,
18:52tu sais.
18:54Tu me quittes
18:54pour l'une d'elles.
18:56Celle-ci est différente,
18:57Hilda.
18:58Les Américaines
18:59sont chaleureuses,
19:00excitantes,
19:01et je n'éprouve
19:02plus rien pour toi.
19:05Et qu'est-ce
19:05que je vais devenir,
19:06Martin ?
19:07Ça m'est égal,
19:08Hilda.
19:08Comprends-tu ?
19:10Ça m'est égal,
19:10ça ne m'intéresse pas.
19:13Oh, Martin.
19:17Et voici maintenant
19:18venir un intrus
19:20qui, lui aussi,
19:21se moque
19:22de ce qui peut m'arriver.
19:23Tout ce qu'il veut,
19:27c'est assouvir
19:28ses désirs.
19:31Hilda franchit
19:32une autre porte
19:33avec mille précautions.
19:36Elle comprit aussitôt
19:36que l'homme
19:37se trouvait
19:37dans cette pièce.
19:41Tony ne la voyait pas,
19:43mais il la sentit
19:43passer près de lui.
19:45Il en fut tellement saisi
19:46qu'il n'eut même pas
19:47le loisir
19:48de brandir son couteau.
19:50Elle n'était
19:51déjà plus là.
19:52D'où était-elle
19:54sortie si brusquement ?
19:56Où allait-elle ?
19:58On n'entendait
19:59aucun bruit,
20:00pas le moindre mouvement.
20:02Pourtant,
20:03elle n'avait pas eu
20:04le temps de sortir
20:04de la pièce
20:05à travers ce labyrinthe
20:06de tunnels.
20:09Était-elle près de lui,
20:11souriant de toutes
20:11ses dents jaunes
20:12et gâtées ?
20:15Tony commençait
20:16à être en manque.
20:17Il lui fallait
20:18absolument
20:19de la drogue
20:20et vite !
20:22La sueur
20:23dégoulinait
20:24dans ses yeux.
20:26Il fallait en finir.
20:31Hilda se blottit
20:32dans l'angle
20:32contre une cage
20:33à oiseaux
20:34tout trouillés.
20:37Elle était
20:37à portée de main
20:38du chambranle
20:38de la porte.
20:41Elle n'avait
20:42plus qu'à attendre.
20:43Tôt ou tard,
20:47l'intrus
20:48finirait
20:48par sortir.
20:52Martin
20:52lui avait
20:53pris son cœur
20:53et celui-là
20:55ne lui prendrait
20:56pas sa bague.
21:02Maintenant,
21:04Tony tremblait
21:05comme une feuille.
21:07Les genoux
21:08flageolants,
21:08il se mit debout
21:09et avança
21:10peureusement.
21:10il ne savait
21:13pas
21:13où il était.
21:15Il n'arrivait
21:15plus à s'orienter.
21:17La maison,
21:18avec ses détours
21:19et ses cul-de-sac,
21:20sans oublier
21:20les ténèbres
21:21et l'odeur
21:22pestilentielle,
21:23évoquait
21:23un film
21:24d'épouvante.
21:27Il lui fallait
21:27maintenant débusquer
21:28Hilda la folle
21:29et la tuer.
21:32Ensuite,
21:32il trouverait
21:33de la lumière
21:33et il s'emparerait
21:34du trésor.
21:35Peut-être même
21:36mettrait-il
21:37le feu
21:38à ce maudit endroit
21:39pour débarrasser
21:40le quartier
21:40de cette présence
21:41putride.
21:45Un sanglot
21:46qu'il n'avait pas
21:47senti venir
21:47lui échappa,
21:49accompagné
21:50d'un mot
21:50chuchoté
21:51« Haletant. »
21:55Hilda !
21:58Il entendit
21:59sa voix
21:59de l'autre côté
22:00de la porte.
22:03Bien qu'elle
22:03ne comprit
22:04pas la langue,
22:06Hilda
22:06crut reconnaître
22:07son prénom.
22:10La voix
22:10était jeune,
22:13étonnamment
22:13puérille
22:14et implorante.
22:16De toute évidence,
22:18l'intrus
22:19avait aussi peur
22:20qu'elle.
22:22Mais
22:22Hilda
22:23se méfiait.
22:25Elle connaissait
22:25leur manigance
22:26à ces démons.
22:28Non,
22:30il n'aurait pas
22:31sa bague.
22:31Seigneur,
22:35faites-moi
22:36sortir d'ici,
22:37aidez-moi
22:37à trouver
22:38une issue.
22:40L'impérieux
22:41besoin de drogue
22:42se déchaînait
22:43en tonie
22:44et la peur
22:45faisait courir
22:46des frissons
22:47glacés
22:47sur sa peau.
22:49Pris de panique,
22:50il buta
22:51contre d'invisibles
22:52obstacles,
22:53se redressa
22:53en titubant,
22:54plongea en avant.
22:55Des objets
22:55culbutaires
22:56avec fracas.
22:57Il voulait courir
22:57mais la place
22:58lui manquait.
22:58il heurta
22:59un chambranle
23:00de porte,
23:01franchit le seuil
23:01tant bien que mal
23:02et comprit
23:02que Hilda
23:03était là.
23:05Il la sentit
23:06bouger.
23:08Il vit
23:09dans l'obscurité
23:10ses yeux
23:12bleus
23:12et froids
23:13qui venaient
23:14vers lui.
23:17D'un geste
23:18réflexe
23:19dicté
23:19par l'instinct
23:20de conservation,
23:22il leva
23:22le bras
23:22armé du couteau.
23:26La flamme
23:27de la bougie
23:28vacilla
23:28frénétiquement
23:29quand
23:31Hilda
23:31la folle
23:32se pencha
23:33pour regarder
23:33le visage
23:34de l'intrus.
23:37Il gisait
23:38sur le dos
23:38en travers
23:40du seuil.
23:42Ses yeux
23:42écarquillés
23:43étaient remplis
23:45d'effroi.
23:48Hilda
23:48l'observa
23:49de plus près.
23:52Elle ne le connaissait
23:53pas.
23:55Pourquoi
23:55était-il venu
23:56l'effrayer
23:57ainsi ?
23:59Elle était
24:01beaucoup plus
24:02calme
24:03à présent.
24:05Sa respiration
24:05avait repris
24:06un rythme
24:07presque normal.
24:10Le lourd
24:11tisonnier
24:12avait frappé
24:12Tony
24:13à la tempe.
24:15Un filet
24:16de sang
24:16rouge
24:17comme la pierre
24:18de la bague
24:19coulait
24:20de son oreille.
24:23Hilda
24:23n'était pas
24:24forte.
24:25Elle était
24:26vieille.
24:29Combien
24:29de temps
24:29encore
24:30pourrait-elle
24:30tenir ?
24:32La flamme
24:35de la bougie
24:35se refléta
24:36dans la lame
24:37du couteau
24:37à moitié
24:38cachée
24:38sous le corps
24:39du jeune garçon.
24:41Hilda
24:42ramassa
24:42l'arme
24:42et l'examina
24:43attentivement.
24:46C'était
24:46un couteau
24:47d'excellente qualité,
24:50un objet
24:50à conserver.
24:54Elle le posa
24:54dans l'âtre
24:55à côté
24:57du tisonnier,
24:59puis
24:59s'assit
25:00sur le
25:00rocking chair
25:01pour reprendre
25:03des forces.
25:04Ce garçon
25:07avait beau être
25:08maigrichon,
25:10il était
25:10quand même
25:11lourd
25:11pour elle.
25:14De ses
25:14petites mains
25:16noueuses,
25:17Hilda
25:18agrippa
25:18les revers
25:19du pantalon
25:20de Tony
25:20et traîna
25:22le corps
25:23sur le plancher.
25:27D'ici
25:27la fin
25:28de la nuit,
25:30elle s'arrêterait
25:30souvent
25:31pour se reposer.
25:32souvent.
25:35Jusqu'au
25:36moment
25:36où,
25:37enfin,
25:38Tony
25:39serait
25:39caché
25:40en un lieu
25:41sûr,
25:42dans la terre
25:43humide,
25:44sous la maison,
25:46avec l'homme
25:47qui était venu
25:48chercher son
25:49chien perdu,
25:51avec le cycliste
25:52qui cherchait
25:53son chemin,
25:55avec la femme
25:56de la tombola
25:57et avec
26:00Martin.
26:02Vous venez
26:08d'écouter
26:09Au cœur du crime,
26:10un podcast
26:11issu des archives
26:12d'Europe 1.
26:13Réalisation,
26:14Julien Tarot.
26:15Production,
26:16Estelle Laffont.
26:17Patrimoine sonore,
26:19Sylvaine Denis,
26:20Laetitia Casanova
26:21et Antoine Reclut.
26:25Au cœur du crime
26:25est disponible
26:26sur le site
26:27et l'appli Europe 1.
26:29Écoutez aussi
26:30l'épisode suivant
26:31en vous abonnant
26:31gratuitement
26:32sur votre plateforme
26:33d'écoute.
26:33Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire