- 2 days ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Well, how are you?
00:04I'm going to get you.
00:06You're not going to get me.
00:08I'm not going to get you, I'm going to get you.
00:10I have to go to the store.
00:12I am going to get you.
00:14Why did you say that you didn't say that you didn't leave?
00:16I would leave you.
00:18They are going to get you.
00:20I am not going to get you.
00:24I don't know what happened.
00:26I was going to get you.
00:28You can't stop me.
00:30I'm trying to get you.
00:33I'm going to sit with my wife.
00:36I'm going to get you.
00:38I'm going to go.
00:40I'm going to go.
00:42I'm going to go.
00:44I'm going to go.
00:46I'm going to go.
00:48I'll get you.
00:50I won't.
00:52I won't.
00:54I'll go.
00:56I'm going to go, I'm going to go, I'm going to go.
01:01Today is like this.
01:03But I'll tell you to tell you.
01:05Okay, good morning.
01:08Good job.
01:09Good job.
01:19Ya Rıza, don't you, young girl.
01:22You're a little, you're a little girl.
01:24Zamanında utanıp sıkılsaydı, bunlarla uğraşmazdık.
01:30Ya sen de şu ekmeği yiyip durma.
01:32Ye şuradan biraz peynir.
01:33Hadi, at at at at ağzına.
01:48Abisin kardeşim.
01:49Günaydın.
01:50Günaydın.
01:51Ne bekliyorsun?
01:52Feriha'yı bekliyorum.
01:57Ben aşağıdayım.
01:58Görüşürüz.
01:59Feriha Hanım, akşama kaçta gelelim?
02:05Bilmiyorum.
02:06O zaman Mehmet'i ararsınız, haber verirsiniz.
02:07Gerekirse bekleriz biz içten değil.
02:08Ararım ben.
02:09İyi günler.
02:10İyi günler.
02:11Size de.
02:12İyi günler.
02:13İyi günler.
02:14İyi günler.
02:15İyi günler.
02:16İyi günler.
02:17İyi günler.
02:18İyi günler.
02:19İyi günler.
02:20İyi günler.
02:21İyi günler.
02:22İyi günler.
02:23İyi günler.
02:24İyi günler.
02:25İyi günler.
02:26Tövbe tövbe tövbe tövbe.
02:53İyi günler.
02:54İyi günler.
02:55İyi günler.
02:56İyi günler.
02:57İyi günler.
02:58İyi günler.
02:59İyi günler.
03:00İyi günler.
03:01İyi günler.
03:02İyi günler.
03:03İyi günler.
03:04İyi günler.
03:05İyi günler.
03:06İyi günler.
03:07İyi günler.
03:08İyi günler.
03:09İyi günler.
03:10İyi günler.
03:11İyi günler.
03:12İyi günler.
03:13İyi günler.
03:14İyi günler.
03:15İyi günler.
03:16İyi günler.
03:17İyi günler.
03:18İyi günler.
03:19İyi günler.
03:20İyi günler.
03:21İyi günler.
03:22İyi günler.
03:23İyi günler.
03:24İyi günler.
03:25İyi günler.
03:26İyi günler.
03:27One day later, it was gone, right?
03:33The people of the house are still not here.
03:36I knew that I was going to school school.
03:46Hello?
03:50Good morning, Halil.
03:52Good morning, Rizzo Amca.
03:54Feriye Hanım'ı okula bıraktım da ona haber vereyim dedim.
03:57Bıraktın mı?
03:58Sağ olasın oğlum.
04:00Halil Efendi raporunu verdi.
04:02Sana da, sana da.
04:05Ben de babana uğrayacağım bugün.
04:07Konuşacağız.
04:09Selametle yavrum, selametle.
04:13Ben çıkıyorum Rizzo.
04:24Meronu'a mi?
04:26Telefonu'a mi?
04:27Meronu'a mi?
04:58Kolay gelsin Şerife.
05:03Sağ olasın Zehra.
05:05Yunus çarşıya gitti de.
05:07Onun yerine ben bir süpüre vereyim dedim.
05:09Ben sana geldim.
05:12Yiyeceklerim var.
05:20Ya anlamıyor musun?
05:22Konuşacak bir şey yok işte.
05:25Bitti.
05:26Nasıl başladıysa öyle bitti.
05:28Böyle değil.
05:31Konuşacağız.
05:33Bitecekse de konuşarak bitecek Feria.
05:58Feria.
06:05Yüzüme bakıp bana gerçek bir cevap ver Feria.
06:07Emir lütfen.
06:09Ne lütfeni ne?
06:12Kardeş.
06:14Ayıp olmuyor mu?
06:17Ne diyorsun sen ya?
06:20Çek o elini diyorum.
06:21Feria hanım.
06:24Feria hanım iyi misiniz?
06:27Feria tanıyor musun sen bu adamı?
06:30Şey.
06:31Feria hanım ben sizi sınıfınıza götüreyim.
06:34Kimi nereye götürüyorsun sen?
06:35Kimsin sen ya?
06:36İndir önce o elini.
06:46İndir.
06:48İndir.
06:50Utamıyor musun bayanı rahatsız etmeye?
06:53Yapmayın.
06:53Bayan.
06:56Ya yürü git dalga mı geçiyorsun sen benimle?
07:00Ağzını bozmadan gel dışarıda halledelim bu işi.
07:05Hadi.
07:06Önden sen buyur.
07:07Ya Emir.
07:08Emir Emir sakin.
07:09Yeter tamam.
07:11Feria.
07:11Emir tamam.
07:13Emir sakin ol.
07:13Emir.
07:14Emir sakin ol.
07:15Olursana.
07:17Emir.
07:18Tanıyor belli ki zor durumda bırakacaksın kızı.
07:20Anlamadan dinlemeden sakin ol be oğlum.
07:22Şişt.
07:24Hadi.
07:25Hadi Emir.
07:28Gerçekten yanlış anladınız.
07:30Bu kadar büyütülecek bir şey yoktu.
07:36O adam.
07:39Arkadaşınız mı?
07:42Yaptığınız çok gereksizdi.
07:47Ama nasıl böyle?
07:49Bir bayana size öyle kolundan çekiştirmeler falan.
07:53Önemli bir şey değildi dedim.
07:57Öyle diyorsanız öyledir de.
08:00Ben pek hoşlanmadım bu işten.
08:04Bakın.
08:06Bunu Mehmet'e ya da babama söylerseniz ben.
08:09Gerçekten çok zor durumda kalırım.
08:11Aklınıza bir şey gelmesin.
08:16Kimseye bir şey söylemem.
08:19Ama benim de bilmem lazım.
08:21İçimin rahat etmesi için.
08:23Eğer sizi rahatsız ediyorsa.
08:24Hayır.
08:25Benim kimsenin rahatsız ettiği yok.
08:28Huzursuz oldum da biraz.
08:29Bakın.
08:32Bakın.
08:34Sadece bir yanlış anlaşılma.
08:37Ya benim için huzursuz olmamıza gerek yok.
08:40Lütfen daha fazla konuşmayı unutmayın.
08:41Öyle diyorsanız öyledir.
08:46Ama bunu söylemek de benim vazifem.
08:48O arkadaşınız.
08:52Pek sağlam bir ayakkabıya benzemiyorum.
08:55Tekrar karşınıza çıkarsa.
08:58Haberim olsun isterim.
09:00Bakın.
09:01Hiç kimse beni rahatsız etmiyor.
09:03Edemez de.
09:05Eğer bana yardım etmek istiyorsanız.
09:07Bunu kimseye söylemezsiniz.
09:09Hatırlatmanıza gerek yok.
09:11Bizde söz ağızdan bir kere çıkar.
09:21Neyse.
09:21Benim derse girmem lazım.
09:23İyi günler.
09:25Feriye Hanım.
09:28Telefonunuzu düşürmüştünüz de.
09:31Onu getirdiydim.
09:37Sağ ol.
09:40Gel şöyle bir oturalım.
09:55Gel.
09:59Gel Şerife.
10:02Şimdi Şerifeciğim.
10:05Yolu yordamı falan bırakalım.
10:07Biz iki anne olarak seninle böyle açık açık konuşalım.
10:13Yani bu çocukların hakkında seninle benim çocuklarımız hakkında ne düşünüyorsun?
10:20Valla ne diyeyim?
10:21Hayırlısıysa, kısmetse.
10:22Ya bırak şimdi hayırlıysa, kısmetse falan.
10:24Baksana ne dedim?
10:25İki anne olarak dedim.
10:27Açık seçik dedim.
10:28Değil mi?
10:28Yani gönlünde ne kopuyor?
10:30Ben onu merak ediyorum.
10:32Valla biraz aceleye geldi tabii.
10:34Oğlan kız istemeye gideceğiz dedi.
10:37Biz şaştık bir kaldık.
10:39Kızı görmüş, beğenmiş.
10:40Bize laf söylemek düşmez.
10:46Senin gönlünde başka türlüsü mü var?
10:49Şimdi Şerife biliyorsun benim kız yüksek mektep okuyor.
10:53Yani biz ona niye okutuyoruz?
10:55Bizim gibi olmasın diye.
10:57Yani benim tek umudum o.
10:59Kendini kurtarsın istiyorum.
11:02Bizim senin kızın mektebiyle ne işimiz olur?
11:05Benim oğlum da aslanlar gibi liseyi bitirdi.
11:07Aradan askerliği çıkarayım dedi de gerisini ondan okuyamadı.
11:10İşini kurdu.
11:12Asıl mesele ekmek parası değil mi?
11:15Zaten senin kızının okumasına da razı.
11:18Ya razı razı tamam ama benim daha kızın okulun bitmesine dört sene var ya.
11:23Yani diplomayı alınca da iş bitmiyor ki.
11:25Hiç daha iyi iş hayatına atılacak.
11:29Yani sen ne demeye getiriyorsun Zehra?
11:32Şerifeciğim senin dediğini diyorum ben.
11:34Yani sen dedin ya hani çok şaşırdık dedin.
11:37Aceleye geldi dedin.
11:39İşte ben de diyorum ki şaşırmayalım.
11:41Hani aceleye getirmeyelim anladın mı?
11:44Bir daha düşünelim şu işi.
11:46Ayol ben iyice şaşırdım.
11:49Beyin ayrı konuşuyor.
11:50Sen ayrı konuşuyorsun.
11:51Oğlan der nişan yapacağız.
11:53Sen rızam yoktur demeye getiriyorsun.
11:55Ya Allah aşkına senin gönlün rızası var mı?
11:57Valla benim pırlanta gibi oğlum var.
11:59Elini sallasa elli tane gelin kapıya dizilir.
12:02Gönlün senin kızına kaymış.
12:04Yoksa değil senin kızını.
12:06Peri padişahının kızını alsa ben gene de beğenmem layık görmem.
12:09Bırak Allah aşkına şimdi peri padişahını filan.
12:12Senin oğlum padişah değil benim kızım da saraylı değil.
12:15Sen beni anladın.
12:17Bak sen beni anladın.
12:19Bunu bir düşün.
12:20Oldu mu?
12:20Hem sen de kız anasısın.
12:23Bir de o taraftan bir düşün.
12:26Sen bunu bir düşün Şerife.
12:28Hadi canım ben gideyim.
12:29Kolay gelsin sana.
12:31Sağ ol.
12:32Sağ ol.
12:33Sağ ol.
12:34Kolay gelsin.
12:57Eyvallah.
12:58Hoş geldin.
12:59Hoş bulduk.
12:59Hayırdır?
13:15Gelen giden var mı?
13:18Toptancı geldi.
13:20Malları depoya indirdi.
13:21Trafik çok var mıydı?
13:31Yok.
13:32Aradan kaçtım geldim işte.
13:40Mehmet.
13:41Feriye Hanım'ın çok arkadaşı var mıdır?
13:46Yok.
13:48Bir apartmandan Cansu var.
13:50Onunla da bir küser bir barışır.
13:52Bir de okuldan bir kız var adını duyuyorum da.
13:55Hayırdır?
13:57Sen tanımıyorsun değil mi okuldan arkadaşları?
14:00Yok abi.
14:01Nereden tanıyacağım?
14:03Halil bir şey mi oldu?
14:04Ya.
14:05Öylesine sordum.
14:08Okula bırakırken...
14:10...gözüm takıldı da...
14:12...çok rahat.
14:14Geniş bir ortam.
14:16Merak ettim.
14:19Müşteriye bak sen.
14:20Buyurun.
14:21İyi günler.
14:21Kuldan bezi var mıydı?
14:23Şurada olması lazım.
14:24Buyurun.
14:24Hadi şimdi basma o bozuk tamir olacak.
14:43He sağ ol sağ ol.
14:54Ben de sizi bekliyordum.
15:15Geçin.
15:19Allah çok yürür ya Rabbim.
15:24Ne bakıyorsun hanım?
15:34Alsana şu torbaları.
15:37Ah Yunus Bey ah.
15:39Başımıza iş aldık.
15:40Öyle bir iş aldık ki hem.
15:42Destur yahu.
15:43Tövbe tövbe.
15:44Ne oluyoruz hanım?
15:45O Zehra geldi dikildi karşıma.
15:47Senin oğlun benim kızıma yetişemez demeye getirdi.
15:50Denk değiller dedi ağzının kenarıyla.
15:53Kızı mürekkep yalıyor ya.
15:54Hor görüyor aklınca oğlumu.
15:56Oyuncak edecekler oğlumu.
15:57Oyuncak.
16:06Oğlum kafayı mıydın lan sen?
16:08Şşş.
16:09Bana baksana be.
16:10Bıyıklıya mı sardın şimdi?
16:12Adam belli ki şoför.
16:13Babası tutmuş kıza taksilerde sürünmesin diye.
16:15Ben şoförde falan değilim.
16:17Ben feriadayım.
16:18Ya feriadasın tamam da.
16:20Kız korkmuştur babasına yetiştirir adam diye.
16:23Ne bileyim stres yapmıştır ondan öyle davranmıştır.
16:28Ben onun yüzüne bile bakamam diyordum.
16:31Bitti.
16:33Kaybettim diyordum.
16:35Ama o bana geldi.
16:39Ondan vazgeçmem için bana güç verdi.
16:44Peki şimdi ne oldu?
16:44Emir.
16:47Bak bence sen bu kızdan biraz uzaklaş.
16:50Yani abicim ben ağır şeyler yaşadınız.
16:54Hep beraber yaşadık.
16:56Çok fazla üstüne gidiyorsun.
16:57Biraz ara ver.
16:58Kız kafasını toplasın biraz.
16:59Yapamıyorum Koray.
17:06Onu görünce akıl, mantık, gurur hepsi yok oluyor.
17:12Biri bir şey beni ona itiyor sanki.
17:17Bir şey yap.
17:19Onu kaybetme diyor.
17:21En azından birimiz içindeki sesi dinliyor o zaman.
17:24Feriha.
17:35Ya bana bir şey sorma artık sorma.
17:37Konuşacak bir şey yok diyorum.
17:39İstemiyorum seni.
17:41Sana inanmıyorum Feriha.
17:43Seni hiçbir şeye inandırmak zorunda değilim.
17:47Feriha.
17:47Feriha.
17:54Feriha.
17:56Feriha bekle.
18:11Emir ne yapıyorsun?
18:14Konuşmaya çalışıyorum.
18:16Çekil lütfen.
18:17Çekilmiyorum.
18:25Tamam.
18:28Dön arkanı.
18:32Ama bak.
18:34Oradayım.
18:38Ne yapacaksın Feriha?
18:41Beni görmemek için gözlerini mi kapatacaksın?
18:43Emir yapma yeter.
18:51Ben sana ne yapıyorum Feriha?
18:57Hadi söyle.
18:58Ne yapıyorum sana?
19:03Hiçbir şey hissetmiyorum de.
19:04Seni sevmiyorum.
19:06Seni sevmiyorum da bitsin.
19:11Ama bana doğruyu söyle Feriha.
19:15Söyle.
19:16Söyle.
19:21Ne değişti?
19:22Hadi söyle.
19:26Hadi söyle.
19:29Hadi söyle.
19:30Bak Feriha.
19:39Bak Feriha.
19:43Beni istediğin kadar uzağa at.
19:49Gücünün yettiği yere kadar it.
19:50Hiçbir şey fark etmeyecek.
19:54Hiçbir şey fark etmeyecek.
20:07Aynaya baktığında yine beni göreceksin.
20:09Çünkü ben hep seninleyim.
20:29Altyazı M.K.
20:35Let's go.
21:05Başka bir şeye ihtiyacınız var mı?
21:25Hayır, çok çok teşekkürler.
21:27Keyifle oturursunuz inşallah.
21:28Her şey için sağ olun.
21:30Rica ederiz.
21:35İyi günler.
21:37İyi günler.
21:44Salon toparlamış bir de.
21:47Çok hoş.
21:49Beğendiğine sevindim.
21:53Tavırlısın hala.
21:54Gayet güzel yerleşmiş her şey işte.
22:00Sanem, Cansu'yla olan sorununu sürdürme artık.
22:05Ben hiçbir şey sürdürmüyorum Haldun.
22:08Sadece tatsızlıkları senin kadar kolay unutamıyorum.
22:14Anlaşıldı.
22:16Yeni koltuklara keyifle oturmamız zaman alacak.
22:18Senin için pek bir şey fark etmez bence.
22:25Eski koltuklarımızda da fazla oturmuyordum çünkü.
22:29Değil mi?
22:30Konuyu bu noktaya getirmeyi nasıl başarıyorsun bilemiyorum Sanem ama...
22:34...gerçekten buna zamanım yok.
22:38Hüsniye Hanım...
22:39Bize biraz izin verir misiniz?
22:44Olur.
22:53Resmen durmuş bizi dinliyordu.
22:55Olacak şey değil.
22:59Evet Haldun.
23:01Sen yine değerli zamanınla ilgili bir şeyler anlatıyordun galiba.
23:04Çıkmak zorundayım.
23:05Bu suni tartışmaya devam etmek istiyorsan akşam konuşalım.
23:27Ses vermedin kaç gündür.
23:32Merak ettim seni.
23:35Bazen nasıl olduğunu bile anlamıyor insan.
23:43İyiyim iyiyim diyeyim miyim.
23:44Yaşıyoruz işte.
23:45Sende ne var ne yok.
23:51Feriha çok üzüyor seni.
23:54E tabi.
23:55Evleniyor ne de olsa.
23:56Öyle bir cevap verdin ki.
24:06Ama ne olsun iyilik işte demeye utandım.
24:11Ne desem...
24:14Yüzeysel kaçacak şimdi.
24:16Rahat ol ya.
24:20Dünyanın en yüzeysel adamı derler bana.
24:29Yanılıyorlar bence.
24:30Sen kendini saklayanlardansın.
24:41Saklanmak kolaydır.
24:42Ne yapıyorsun sen?
24:54Ha?
24:55Şey.
24:56Şey ya.
24:57Face'den bir kız eklemişti.
24:58Tanımadığım bir kız.
25:00Önce böyle kafam dalsın diye bir iki mesajına cevap verdim.
25:03Ama bugün sardım muhabbeti.
25:04İyi geliyorsa ne güzel.
25:11İyi geliyor be.
25:13Yani insanın tanımadığı biriyle konuşması bazen daha rahat oluyor.
25:17Dolayısıyla sen benimle bile konuşmadığın için sana söyleyip kendimi yormayayım diyorum.
25:24Bir şey soracağım.
25:26Bunlar barışta biz niye hala ayrı gayrı oturuyoruz?
25:30Git onlarla takıl çok istiyorsan.
25:32Seni tutan yok.
25:32Sen de onları atamadığın tiri bana atma artık.
25:35Hem anlamıyorum.
25:36Dergi gösterdin de sen mi suçluydun yani?
25:40Boşversene.
25:42Unumda bile değiller.
25:59Pilav üstü kurular bir şalgan bir ayran.
26:01Buyurun abiler.
26:02Sağ ol abiciğim.
26:08Eyvallah.
26:09Eyvallah.
26:09Nesina abim.
26:28Ya yemekler güzel de.
26:40Asıl sen bunu annemin elinden yiyeceksin.
26:42Valla bir daha buna pilav demesin.
26:45Kısmet.
26:48O da olur inşallah.
26:50Mehmet.
26:50Sen artık benim kardeşim sayılırsın.
27:01Yani inşallah.
27:05Benim...
27:05Benim...
27:06Benim...
27:08Benim Ferihan Hanım'a açılmam lazım.
27:17Yani açılmak derken aklına yanlış bir şey gelmesin.
27:21Abi geldiğiniz istediğiniz kızı işte.
27:24Daha aklıma ne gelsin.
27:25İstemesini istedik de...
27:30Dediydim ya.
27:31Hala muallakta kaldı bu iş.
27:35Büyüklerin rızasını aldık da...
27:39Bizim asıl bu işi Ferihan Hanım'la konuşmamız lazım.
27:46Onun nasıl baktığını anlayamadım ben.
27:49Nasıl baksın işte.
27:54Ferihan Hanım'ın ne düşündüğünü anlamadıkça iyice darlanacağım ben.
27:57Öyle okula götürüp getirirken de...
28:01Yolda konuşulmuyor ki böyle şeyler.
28:04Abi sen Ferihan Hanım'la gezelim mi diyorsun yani?
28:09Şimdi gezmek var.
28:11Gezmek var.
28:14Bize yakıştığı türden...
28:17Hafta sonu bir görüşsek diyorum.
28:27Sağ olun arkadaşlar.
28:33Elinize sağlık.
28:34Kolay gelsin.
28:35Tamam hadi.
28:37Görüşürüz.
28:37Ay çok güzel olmuş hayatım.
29:05Valla bayıldım.
29:07Evin havası tamamen değişti.
29:11Eee yeni kadın nasıl?
29:12Memnun musun?
29:15Hiç ısınamadım.
29:17Çok laf dinliyor.
29:18Meraklı.
29:20Bir de eli yavaş.
29:22Zehra'ya alışınca başkası zor tabii şekerim.
29:25Aman hiç açma o konuyu.
29:27Zaten hatırladıkça fena oluyorum.
29:29Çok tatsızdı.
29:32Tülin bir şey soracaktım sana.
29:34Senin böyle pudra rengi bir tasarımın var.
29:37Elbise.
29:39Bir dergide görmüştüm.
29:41Birinin üstünde.
29:42Ama kimdi?
29:43Kim acaba?
29:45Yani pudra rengi bu sene çok trend olduğu için çok çalıştım.
29:48Hangi dergi bu?
29:50Cansu'ya soracağım.
29:51Şimdi o kesin bilir.
29:53Bu Ferihan'ın çıktığı dergideydi.
29:56Pelin'in okul gecesi için düşündüm de.
29:59Yani çok yakışır gibi geldi bana.
30:01Belki onun yaşını daha uygun bir hale getirirsin.
30:04Tabii tabii ben onu hallederim.
30:06Sen dergiyi getir bakalım bir hangi elbiseymiş.
30:09Tamam.
30:10Şimdi dersi bitince Cansu'ya soracağım.
30:12O kesin bulur.
30:13Hiçbir dergiye atmıyor.
30:14Hepsini saklıyor.
30:16Heli Ferihan'ın çıktığı dergiyi kesin saklamıştır.
30:18Hoş geldin canım.
30:37Merhaba.
30:38E gelsene.
30:39Cansu'nun dersi bitmek üzere.
30:41Yok üstümü değiştirip çıkacağım zaten.
30:43Anahtarımı gene unutmuşum da.
30:46Nesrin ne zaman izinli olur?
30:48Lara anahtarını evde unutur.
30:51Anne sen de gelsene.
30:53Hiçbir şey bulamam şimdi.
30:54Tamam.
30:57Ama başka zaman mutlaka bekliyoruz.
30:59Tamam mı Lara?
31:00Bak daha evi bile görmedin.
31:03Ben bir bakayım şuna.
31:04Sonra gelirim tekrar tamam mı?
31:06Tamam.
31:06Ben de hancıları Zehra'ysam.
31:21Kızımı allem eder, kallem eder.
31:23Kurtarırım bu işten.
31:26Yavrumu, kuzumu verir miyim ben onlara hiç?
31:28Vermem yavrum benim.
31:30Kuzu.
31:31Vermem çocuğuma ben vermem.
31:37Oh.
31:39Oh.
31:45Bitmek bilmedi şu asansör işi.
31:48Adamların da canı çıktı valla.
31:50Zeyra, sen ağlıyor musun?
31:57Yok ya, soğandan.
32:00Benim içim kan ağlıyor.
32:02Gözümden yaş gelsene olacak, gelmesene olacak.
32:04Elin nimetteyken, dilin destur desin bari.
32:11Hanım, sen sekiz numarayı bıraktın mı?
32:16He, öyle oldu.
32:19Camda birini gördüm, şaşırdım.
32:23Niye bıraktın?
32:26Ya ne bileyim işte, öyle bıraktım yani.
32:28Niye demedin ki bana?
32:32Ne oldu da bıraktın ha?
32:34Söyle bana.
32:35Ay Rıza ya, ne bileyim.
32:37Bilmiyorum işte.
32:39Can mı istemedi bıraktım.
32:42Ay anam.
32:44Anacığım.
32:46Çok derin kesilmiş bu yahu.
32:49Ay Allah.
32:50Bırak, bırak, bırak.
32:51Allah aşkına sanki kıyamazmış gibi.
32:55Kıyamam tabii ya.
32:57İnsan gönlünün baş tacına kıyar mıymış hiç he?
33:02Etime kıyamıyorsun ama canıma kıyıyorsun.
33:07Rıza.
33:09Baş şu kadarcık kesik insanın böyle canını sızlatıyor ya.
33:13Sen benim yavrumu, kuzumu, el kapılarını eteledikçe...
33:18...benim canım bin beter sızlıyor.
33:21Zehra.
33:22Ya Rıza.
33:24Rıza.
33:24Zehra'nı, gül yaprağı Zehra'nı, masallarla, ninelerle büyüttüğün Zehra'nı...
33:32...şu kadarcık seviyorsan, gözünü seveyim...
33:35...gel vazgeç şu inadından ya Rıza.
33:38Hadi be Rıza.
33:40Yazık.
33:42Çok yazık Zehra Hanım.
33:44Çok yazık.
33:46Bunu da mı diyecektin bana?
33:47Ben, kızımızı hale yola sokmaya çalışırken...
33:53...sen beni yoldan döndürmek için fırsat kolluyordun ha?
33:58Çok yazık.
33:59Benim manya, ben ne yapacağımı şaşırdım Ertuğrul'yum.
34:14Ben ne yapacağımı şaşırdım, Allah billahi şaşırdım ya.
34:17Erken geldik galiba biraz.
34:32Ne olsun, bekleriz.
34:35Gele bağladalım biraz.
34:36Bak, Emin'in sabah kavga ettiği adam işte.
34:48Herhalde Ferihan şoförü olmalı.
34:53Ferihan'ın babası da bayağı cimriymiş.
34:56Baksana, otelin arabasını yollamış.
34:58Değil mi?
35:00Anlamıyorum, niye bu kız kendi arabasını kullanmıyor?
35:03Aa, lütfen.
35:05Prenses o.
35:06Hiç yoran mı kendine?
35:13Üniversite dedikleri buymuş demek.
35:17Ferihan sayesinde okul görüyoruz işte.
35:32Ceplerinde baba parası, altlarında oyuncaklar.
35:36Okula mı geliyorlar, gezmeye mi geliyorlar belli değil.
35:40Ben, sen hayat okulunu bitiriyoruz.
35:47Ama hayat bunlara güzel.
35:50Boşver Mehmet.
35:51Onların yaşadığı hayat sana bana gelmez.
35:58Sorsan, filmden, şarkıdan kültür yaptıklarını sanırlar.
36:02Halbuki, kendi insanını, kendi insanını, kendi toprağını tanımaz bunlar.
36:09Ben Ferihan'ı ayarlayayım.
36:10Ben Ferihan'ı ayarlayayım.
36:10Ben Ferihan'ı ayarlayayım.
36:14Ben Ferihan'ı ayarlayayım.
36:19Alo.
36:20Tamam çıkıyorum ben de.
36:32Ferihan.
36:33Ferihan.
36:34Ferihan.
36:35Ferihan.
36:36Naber?
36:37İyidir.
36:38Sen de?
36:39İyi ne olsun.
36:40Eee, yalnız benim acelem var.
36:42Çıkıyordum ben.
36:43Ferihan, ben sana emirlerini oldu falan çekecek değilim biliyorsun.
36:47O sizin meseleniz, sizi ilgilendir.
36:49Emir de arkamdan fırlayacak değil.
36:51Çoktan çıktı bile.
36:52Eee, ben sana bir şey söyleyeceğim.
36:55Günce'yi göremedim bir gün.
36:57Merak ettim.
36:59Siz konuştunuz mu onunla?
37:00Babası harcıyor olmuş onun.
37:02Yarın da gelemeyecek.
37:04Ya, ciddi bir şey yokmuş ama.
37:06Geldiğinde benimle konuşmak istiyordu, bir şey mi oldu?
37:12Ha, yok.
37:13Eee, bir şey olmadı.
37:15Konuşacak seninle.
37:16Biz pek konuşmuyoruz zaten ya onunla.
37:22İyi.
37:23Görüşürüz.
37:24İyi, görüşürüz.
37:34Ooo, Sarrafoğlu teşrif etmiş.
37:46Ne zamandır görünmüyordu.
37:48Formundan bir şey kaybetmemiş ama.
37:51Bu gösteri kaçmaz.
38:00Hello.
38:01Kulüpte piyasadan birilerini görünce ara demiştin ya.
38:05Emir Sarrafoğlu burada.
38:07Gönder birilerini de çeksinler.
38:32Bunu da soğutmuşsun be Rıza baba.
38:34Tazeleyin mi?
38:48Selamun aleyküm.
38:51Selamun aleyküm.
38:56Selamun aleyküm.
38:58Ooo, aleyküm selam.
39:00Buyur otur.
39:07Ben de seni arayacaktım Rıza.
39:09Oturup bir konuşalım diyecektim.
39:12Hayırdır inşallah?
39:14Kalmadı bizde pek hayır mayır be Rıza.
39:16Ne tadımız kaldı, ne tuzumuz.
39:21Kötü bir şey mi oldu Yunus?
39:23Korkutma adamı.
39:24Senin hanım bugün Şerife ile konuşmuş.
39:48İyi günler.
39:49Size de.
39:50Hadi görüşürüz.
39:51Feri hanım bir saniye.
40:04Şey.
40:06Ben.
40:07Bu sizin için.
40:24Sağ ol.
40:26Açmayacak mısınız?
40:28Be apa?
40:43Tepe.
40:44Kelebekleri çok severim.
40:46Allah'ın güzel mahlukları.
40:48Narin, hassas.
40:51Thank you very much, thank you very much.
40:59I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure if I'm very happy.
41:08Inşallah.
41:09Good morning.
41:10Good morning.
41:11Good morning.
41:12Good morning.
41:13Good morning.
41:18Beriha.
41:19Hı?
41:20Bana bak.
41:22Sen Halil'e ters bir şey mi söyledin?
41:24Ne diyorsun be?
41:25Kızım adam seni okula bıraktı ondan sonra beş karış suratla dolaştı durdu dükkanda.
41:30Mehmet.
41:32Bak kızım ben bu adamın yanında çalışıyorum tamam mı?
41:35Düşündüğümüzden farklı bir şey yapacaksan şimdiden söyle bana ben işi bırakayım.
41:39Hasta mısın sen be?
41:40Bana ne sen onun yanında çalışıyorsan?
41:42Gülücükle mi saçayım tanımadığım adama?
41:45Saçmalama kızım onu mu diyorum ben sana ya?
41:47Bana bak yoksa o herifle mi gördü seni?
41:52Lan yoksa başına belam ettin adam ha?
41:55Sen sadece böyle hesap sor zaten.
41:58Ne kolay değil mi?
41:59Babam beni tanımadığım sevmediğim adamla evlendiriyor.
42:02Sen bunları başını belaya sokmadan önce düşünecektin.
42:05Ben başını belaya sokarken sen ne yapıyordun Mehmet efendi?
42:09Bana ahlak dersi verecek son insansın.
42:11Ben son insansın.
42:12Ben son insansın.
42:13Ben son insansın.
42:14Ben son insansın.
42:15Ben son insansın.
42:18Ben son insansın.
42:20looking karşıと思inationsın.
42:23I don't want to say that I'm a fool
42:30I don't want to say that I'm a fool
42:36Kimseye etmem şikayet
42:49Ağlarım ben halime
43:09We are we?
43:12This is our love?
43:16Aynen this is our love.
43:20Yanmak dedikleri böyle bir şeymiş demek.
43:23Sen alışkın değilsin diye.
43:26Aksu senin o yanmak dediğin şeyi ben yaşıyorum işte.
43:34Ne kadar oldu?
43:37Ne kadar oldu?
43:41Çok.
43:45Belki de en başından beri.
43:50Hande ilk yanımda olduğundan beri.
43:57Hande ile konuşmayı denesene.
44:02Kız senin ne durumda olduğunu bile bilmiyor.
44:05Bilmesin boş ver.
44:06Ben Feriha benimle konuşsun diye ne yapacağımı şaşırdım.
44:13Sen Hande ile konuşmayı denemiyorsun bile.
44:16Emir.
44:18Feriha senin yüzüne de bakmasa.
44:22Sen Feriha'yı biliyorsun.
44:24Seni seviyor.
44:26Hiçbir şey söylemese de seni seviyor.
44:28Sen Feriha'yı biliyorsun.
44:31Seni seviyor.
44:37Hiçbir şey söylemese de seni seviyor.
44:43Ben Hande'yi biliyorum.
44:49Hande beni sevmiyor kardeşim.
44:52Sevmiyor.
44:53Sevmiyor.
44:54Sevmiyor.
45:02Neyse boş ver.
45:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:12Teşekkürler.
45:23Hoş geldin kardeşim.
45:25Hoş geldin.
45:26Korkma ölmeyeceksin sadece sürüneceksin.
45:56Ay anneciğim ağlama artık ya ağlama heder ettim kendini ağlama.
46:18Ya anne ben dayanamıyorum artık ya dayanamıyorum.
46:22Sus sus sus sus sus sus babam duyacak.
46:25Yapma gözünü seveyim bak adam zaten yemekte ağzına bıçak açmadı.
46:29Topluyor yani içini.
46:31Ya ne duyarsa duysun ya yapamam ben istemiyorum.
46:34Ya otur yavrum Allah aşkına birazcık sus duyacak şimdi ya.
46:38Sen merak etme ben babam işliyorum.
46:41Böyle nakış oyası gibi işliyorum.
46:43Ne yapsana göre şerbet veriyorum ya.
46:45Ne olur biraz sabırlı ol anneciğim ne olursun.
46:48Anne bak ben boğuluyorum ya o adamın böyle arabasına her beni şimdi böyle yüzünü gördüğümde böyle nefes alamıyorum ya.
46:54Allah aşkım Allah aşkım ben sana nefes aldıracağım.
46:57Ne olursun birazcık annene güven yavrum birazcık güven.
47:01Bak ne diyeceğim ben bugün Şerif Hanım'la konuştum.
47:04Hani şey demeye getirdim bu iş olmaz demeye getirdim.
47:09O anladı zaten.
47:11Ama sana diyeyim mi?
47:12Onu da öyle ben gönlüyorum bu işde.
47:16Tehran!
47:17Anam dur dur.
47:18Amaya dur dur.
47:19Dur dur.
47:20Aman ben ne yapacağım.
47:21Şşşş ne diyeceğim.
47:22Sus Allah aşkına.
47:23Sakin oldum.
47:27Ha?
47:28Her uzun.
47:41Çocukların yanında diyemedim.
47:46Senin benim sözüme hiç mi hürmetin yok ha?
47:51Ne?
47:52Ne?
47:53Ne oldu ya?
47:54Ah!
47:55Sen bana iyice gönül koydun öyle mi?
47:58Benden habersiz Şerif Hanım'lara gitmişsin.
48:04Gideyim.
48:05Ne olacak?
48:06Gidemez mi?
48:07Gidemezsin.
48:08Sırf kadıncağızı küstürmek için hususi gidemezsin.
48:13Ya ne küstürmesi ya?
48:15Aa!
48:16Allah Allah!
48:17Nerede çıktı bu ya?
48:18Ha?
48:19Ne oldu?
48:21Biz senin oğlanı beğenmiyoruz demeye getirmişsin.
48:26Kalp kırmışsın.
48:28Oldu mu Zehra Hanım?
48:29Yakıştı mı ha?
48:30Ay yok.
48:31Anam nereden çıktı?
48:32Tövbe tövbe.
48:33Ya ben beğenmedim falan demedim ya.
48:36Ya ben sana söylediklerimi bile söylemedim ona.
48:40Sadece şey dedim işte yani.
48:42Ya kız küçük dedim.
48:44Yani okulu var dedim.
48:46Demese miydim?
48:49Sen benim sözümü çiğnemişsin Zehra.
48:54Herkes oğluna sırt çevirirken adam yerine koyup da aş verenlere.
49:02Kızını edebiyle usulüyle isteyip de baş tacı edenlere ağız burun kıvırmışsın.
49:10Sen beni elalime karşı ne hale koydun haberin var mı ha?
49:18Sen beni ne hale koydun haberin var mı Rıza?
49:21Ha?
49:22Sen kızını ne hale koydun haberin var mı?
49:24Rıza Allah aşkına ya.
49:27Kız oğlanı sevmiyor ya tanımıyor.
49:30Sen çocuk yaşta gelin olduğunda beni tanıyor muydun?
49:36Beni seviyor muydun ha Zehra Hanım?
49:38O zamanla o zaman bir mi Rıza?
49:43Anayla kız bir olur mu?
49:48Olmaz ha?
49:52Olmaz da ya ne olur?
49:55O mecmuada yazılmış olanları unuttun mu Zehra Hanım?
50:01Unuttun mu ha?
50:05Böyle mi uyusun kızın zamanı?
50:08Böyle mi geçsin anasını ha?
50:10Müzik
50:18Müzik
50:20Müzik
Comments