- 5 months ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00:00What do you feel like ?
00:00:03Let me see !
00:00:08Mehmel !
00:00:08Ya Mehmet, wait let me !
00:00:09Ya, what are you doing ?
00:00:11Ya, be hold on !
00:00:12Ya, shut up !
00:00:14Ya, let me get you !
00:00:15You had to get you !
00:00:17I'll have to sit on one side of my home
00:00:19I had to see you when I got you, you had to see me !
00:00:22You could see me !
00:00:24I would know !
00:00:25Yes, that's a place.
00:00:27It's a place for the house.
00:00:29The house is a place for the house.
00:00:31But I'll put it on the house.
00:00:33Yeah, afer.
00:00:35You're gonna solve this, you're gonna solve the problem?
00:00:38Yeah, you're not a problem.
00:00:40This is a problem.
00:00:42If I'm gonna leave it, I'll take it on my own.
00:00:45It's all right, I'll leave it on my own.
00:00:48I'm going to leave it on my own.
00:00:50I'm going to leave it on my own.
00:00:52I don't know what you're doing.
00:00:54What?
00:00:55What?
00:00:56What does that mean?
00:00:58What does that mean?
00:01:03Look!
00:01:05The answer is not clear.
00:01:07The answer is not clear.
00:01:09It's not clear.
00:01:11It's not clear.
00:01:19Go ahead.
00:01:24Let's see you again.
00:01:32Let's see you again.
00:01:33Let's see you again.
00:01:34Let's see you again.
00:01:37You didn't go to school?
00:01:39No, I forgot about anything.
00:01:42I went to the beach.
00:01:46They were looking at the trees.
00:01:48He...
00:01:51He, hey, you're my kid.
00:02:08Oy, oy, oy.
00:02:11Oh, Allah'ım.
00:02:18It's like culture.
00:02:22I should tell you anything.
00:02:26Tell me something.
00:02:30It's very good to tell you.
00:02:33It's very good to tell you something.
00:02:38You should see me.
00:02:41What do you mean?
00:02:43I can actually help you with any questions.
00:02:48I really don't know what to do.
00:02:52I will explain what you said.
00:02:55When I say to you, I will not call you.
00:02:58I go to my brother and my brother,
00:03:01and your brother and my father saw the stairs.
00:03:04And you can see your eyes are black,
00:03:06I would never be sick, I will not ignore you.
00:03:10Look, look, my brother.
00:03:13Look, I will kill you.
00:03:16I am mad.
00:03:18Jammit, JE is doomed.
00:03:19All I don't have them say you didn't do this anymore.
00:03:24Home, you don't leave anything to me.
00:03:28N MOO.
00:03:30What do you mean to you?
00:03:32Do you have to forget what is going through?
00:03:37What about the next one?
00:03:45It's a great business.
00:03:48It's a great business to try to buy.
00:03:52It's not a great business.
00:03:54I don't know.
00:03:56Feltpla over are a good business.
00:03:58He's very good.
00:04:00He's really good.
00:04:02He's still a good business
00:04:03at home in the evening.
00:04:06You can breathe in a little bit.
00:04:12Let me tell you what's going on.
00:04:15I'm not going to have a good one.
00:04:17But you can't find something.
00:04:21What do you want to do, you know?
00:04:23If you want to go to Levent's hand, C.E.
00:04:26Levent's?
00:04:27Yes.
00:04:29Let's go to the puffy,
00:04:31let's go to the puffy,
00:04:33Ruger, Denise, Sheriff, Levent...
00:04:35...and we could go to come home.
00:04:37In the sense that Levent DOECOM is on camera,
00:04:41...and it's going to bit like that.
00:04:44It's not something that would happen.
00:04:46It won't!
00:04:48You can't do that...
00:04:49...that you can tell him!
00:04:5140 years ago I didn't do that, I didn't have a job at the situation, but we stayed here.
00:04:55We had to go to the hospital, to the hospital.
00:04:58B discipline!
00:05:03Hey, what are you doing?
00:05:13Hey, what are you doing?
00:05:20Hey, let's meet you.
00:05:21How do we meet you?
00:05:23We're going to get you.
00:05:24I'm going to get you.
00:05:25I'm going to get you.
00:05:27I'm going to get you.
00:05:34He.
00:05:36Anladım.
00:05:39Otobüste gitmeyeceksin, öyle mi?
00:05:46İyi ya.
00:06:03Good night.
00:06:05I do it.
00:06:07Bye.
00:06:11Bye.
00:06:15Bye.
00:06:19Bye.
00:06:23Bye.
00:06:25ORGAN PLAYS
00:06:55Bütün gece aramanı bekledim
00:06:57Arayacaktım valla da işte
00:07:00Yabancı
00:07:02Dün akşam biriyleymişsin
00:07:04Bunu bilmeyecek miyim sandım
00:07:05Kiminleymişim ya
00:07:07Koray
00:07:08Ne hatırlamıyorum
00:07:10Manyak mısın sen
00:07:19Bazen
00:07:21Seviyorsun galiba kaza yapmayı
00:07:23Zorlasan zorlasan bu kadar mı çıkıyor Karay
00:07:26Bu kadar mı kırıcı olabiliyorsun
00:07:28Daha yeni öğrenmeye başladım diyelim Hande
00:07:30Hadi çek şu arabanı
00:07:32Çekmiyorum
00:07:33Ben özür dileyeceğim
00:07:39Sen affedeceksin
00:07:41Sen affedene kadar da
00:07:43Ben bu arabayı buradan çekiyorum
00:07:45Ben siz olmuyor değil mi Hande
00:07:48Olmuyor tabi
00:07:54Sanki bilmiyorsun
00:08:00Koray sende olur mu it
00:08:04Olmaz
00:08:07Olmaz
00:08:13Çünkü Hande'nin oyunlarında
00:08:15Koray'dan iyi oyuncu bulunmaz
00:08:17Olmaz
00:08:21Çünkü Hande'nin tuzaklarına Koray düşmesi olmaz
00:08:26Olmaz
00:08:28Çünkü Hande'nin planları Koray'sız yürümez
00:08:33Altyazı
00:08:34Altyazı
00:08:35Altyazı
00:08:36Altyazı
00:08:38Altyazı
00:08:39Altyazı
00:08:40Altyazı
00:08:41Altyazı
00:08:42Altyazı
00:08:43Altyazı
00:08:44Altyazı
00:08:45Altyazı
00:08:46Altyazı
00:08:47Altyazı
00:08:48Altyazı
00:08:49Altyazı
00:08:50Altyazı
00:08:51Altyazı
00:08:52Altyazı
00:08:53Altyazı
00:08:54Altyazı
00:08:55Altyazı
00:08:56Altyazı
00:08:57Altyazı
00:08:58Altyazı
00:08:59Altyazı
00:09:00Altyazı
00:09:01Oh, Marina'ya ayak basar basmaz insanın havası nasıl da değişiyor.
00:09:11Ne yapıyor bizim deli acaba?
00:09:14Dur bakalım, belki misafiri falan vardır.
00:09:18Ayyy, yüzen aşk yuvası diyorsun yani.
00:09:22E seslenelim öyleyse.
00:09:24Levent!
00:09:26Levent!
00:09:29Duymuyor, boş ver. Biz boğaza gidip deniz havası alırız.
00:09:38Hanımlar!
00:09:42Hoş geldiniz.
00:09:47Ayyy, kimi nasıl tavlayacağını nasıl da biliyor.
00:09:54E hadi bakalım.
00:09:57Hadi.
00:10:02Hadi.
00:10:03Hop.
00:10:05Hadi.
00:10:06Hadi.
00:10:07Hadi.
00:10:08Hadi.
00:10:09Hadi.
00:10:10Hadi.
00:10:11Hadi bakalım.
00:10:12Hadi bakalım.
00:10:13Hadi bakalım.
00:10:14Hadi bakalım.
00:10:15Hadi bakalım.
00:10:16Hadi bakalım.
00:10:17Hadi bakalım.
00:10:18Hadi bakalım.
00:10:19Hadi bakalım.
00:10:20Hadi bakalım.
00:10:21Hadi bakalım.
00:10:22Hadi bakalım.
00:10:23Hadi bakalım.
00:10:24Hadi bakalım.
00:10:25Hadi bakalım.
00:10:26Hadi bakalım.
00:10:27Hadi bakalım.
00:10:28Hadi bakalım.
00:10:29I'm going to eat some food.
00:10:31I'm going to eat some food.
00:10:33Do you want to eat some food?
00:10:35No, I'll tell you.
00:10:59What's that?
00:11:01A sparenut and a half of the milk.
00:11:08I'm going to eat some food.
00:11:09If you don't eat some food.
00:11:17He's trying to eat some food.
00:11:21Bye bye.
00:11:29I'm sorry.
00:11:31You're welcome.
00:11:35I'm fine, I did get here before.
00:11:39I didn't go...
00:11:40I don't go high now.
00:11:43You can go down now.
00:11:48You said it's like this isn't going to be so bad.
00:11:50You're going to get here for the last point.
00:11:53Then I'm going to go for two more minutes.
00:11:55...Feyyaz Bey.
00:12:04I'm going to go to this guy.
00:12:07What's your name, Seher?
00:12:08What's wrong with you? It's just like a car.
00:12:11It's just like a car.
00:12:14It's just like a car. It's just like a car.
00:12:16Okay, okay. I'm sorry.
00:12:19I'm curious about it.
00:12:20What did you say about it?
00:12:22İşimiz var Mehmet. Çalışıyoruz herhalde.
00:12:26Bugün bayağı ters taraftan kalkmışsın.
00:12:31Sen bugün bana pek bulaşma olur mu?
00:12:33Ben seni çıkınca ararım.
00:12:35Hadi işim var şimdi.
00:12:41Bir daha bu dükkandan içeri girmeyecek o it.
00:12:43Kovsaydın o zaman, niye kovmadın?
00:12:46Laf olur değil mi Feyyaz?
00:12:48Karının kulağına gider tabii.
00:12:49Senin gücün anca bana yetsin zaten.
00:13:14Münze.
00:13:17Gelsene.
00:13:19Gelsene.
00:13:26Merhaba.
00:13:38Ben borcumu ödeyip gideyim o zaman.
00:13:41Borç mu?
00:13:42O yana gelip ortalığı karıştırdığım için bir özür borcum var.
00:13:52Hepinize.
00:13:56Biz o hesabı kapattık.
00:13:59Rahat ol.
00:14:01Ben de hesap kitap işlerinden fazla alınamıyorum zaten.
00:14:03O zaman.
00:14:06Gözü yine bizim üzerimizden.
00:14:12Anlamam uzaktan bu kayınlasında.
00:14:15Galiba bu kez yenildi.
00:14:20Anne yenilmez.
00:14:22Cumara yapıyorduk.
00:14:23Yenildi.
00:14:26But we didn't leave.
00:14:37I'll have to talk to you, something else.
00:14:40Don't try to meet you and see you later.
00:14:41See you soon.
00:14:42See you soon.
00:14:53You are all good.
00:14:56I am always happy.
00:15:00He is all alone.
00:15:03He is all alone.
00:15:06He is all alone.
00:15:09He is always happy.
00:15:12He is always happy.
00:15:14He is all alone.
00:15:17Everybody is so happy.
00:15:19Why did you do that?
00:15:23You're doing everything you want to choose?
00:15:29You're doing everything we don't do?
00:15:34We're doing everything we want to choose.
00:15:37We're doing everything we want to choose.
00:15:49Don't give me a chance.
00:15:59Zorla?
00:16:19Oh, my dear friend, I'm sorry.
00:16:26Hello?
00:16:49Look, if you look forward to the sea, I'll go to the sea.
00:17:00What is your name?
00:17:03It's nothing.
00:17:06I'm not alone.
00:17:10I'm not alone.
00:17:19I'm not alone.
00:17:22I'm running for e-mail.
00:17:28Where would you go?
00:17:30I'm running for jet mode.
00:17:40Let's go.
00:18:10No, I have a little bit of work.
00:18:15Good to see you.
00:18:24Hevent, good to see you.
00:18:25See you soon.
00:18:26I'll see you soon.
00:18:27I'll see you soon.
00:18:40I'll see you soon.
00:18:42I'll see you soon.
00:18:43One second.
00:18:44I'll see you soon.
00:19:07Bana bu kadar uzun olacağını söylememiştin.
00:19:11Vakit geliyor farkında değil misin?
00:19:12Yardım edin.
00:19:15Buyurun.
00:19:17Yardım edin.
00:19:20Muhtar beni.
00:19:21Ney?
00:19:23Muhtar beni.
00:19:24Ay ay ay ay.
00:19:26Beyefendi, beyefendi.
00:19:29Beyefendi.
00:19:30Beyefendi.
00:19:31Beyefendi.
00:19:32Beyefendi.
00:19:33Beyefendi.
00:19:34Beyefendi.
00:19:35Ne var ne oluyor?
00:19:36Hastan mısın?
00:19:37Ben sana o otodan uzak duracaksın değil mi?
00:19:40Beyefendi.
00:19:41Ama yardım istedi ya.
00:19:42Ben iyilenirim.
00:19:43Sen aşağı in.
00:19:46Sen aşağı in.
00:19:47Sen aşağı in.
00:19:48Ben de aşağı in.
00:19:49Ben de aşağı in.
00:19:50Gülüm.
00:19:51Ben de şahitim.
00:19:52Oh, my God, you're my God.
00:20:22Babam biliyor değil mi Allah'ınları?
00:20:24Ne diyor?
00:20:26Heriflerin yüzsüzlüğüne kızıp bana saldırıyor.
00:20:29Yüzsüzlük.
00:20:32E dün gördün.
00:20:34Adamlar borçları sallayıp bir de gelmişler artistlik yapıyorlar.
00:20:40Bundan sonra muhatap olmayacağız zaten.
00:20:42Muhatap olmayacaksınız.
00:20:43Ne olacak peki?
00:20:45Konuşmaya bile değmez.
00:20:48Tabii.
00:20:49Onlar kim ki sen konuşacaksın?
00:20:53Feri ağa bu konu daha önce de keyifimizi kaçırdın.
00:20:56Şansımızı zorlamayalım istersen.
00:20:58Bu ne demek ya şansımızı zorlamayalım?
00:21:01Bu kadar mı katısın?
00:21:02Katı olan sensin.
00:21:06Hadi.
00:21:07Bu gece proje sende.
00:21:10Son noktayı sen koyacaksın.
00:21:13Nasıl not aldığımı göstereyim de akşam kafan karışmasın.
00:21:15Bırak projeyi konuyu değiştirme.
00:21:17Neden konuşmaya değmiyorlar?
00:21:19Paraları olmadığı için mi?
00:21:21Borçlarını rahat rahat ödeyemedikleri için mi?
00:21:24Feri ağa adam arabamı çaldı.
00:21:27Dün gelip benimle kavga etti.
00:21:29Sen hala neyini savunuyorsun anlamadım.
00:21:32Ayrıca sandığın kadar da gariban değiller.
00:21:35Adamın babası kapıcı.
00:21:37E oğlu da işsiz falan değil.
00:21:38Yani?
00:21:39Ha tabii baban söylemişti.
00:21:42Kapıcıların sırtı yere gelmezsin.
00:21:44Elektrik yok, su yok, doğalgaz yok.
00:21:46Ekmek elden, su gölden.
00:21:48Ya ben babamla sabah konuştuğumu hatırlamıyorum.
00:21:55Sen aylar önce söylediği şeyi unutmamışsın.
00:21:59Bu meseleyi çok abartıyorsun.
00:22:01Babanın da seninle tavrınızı çok rahatsız edici.
00:22:03Bak, bu farklı dünyalara olan bakış açını takdir ediyorum.
00:22:10Hoşuma da gidiyor.
00:22:12Ama abartıyorsun Feri ağa.
00:22:14Karşına geçse iki kelime konuşamayacağın adam için bana gelmiş burada sinir yapıyorsun.
00:22:18Bu ne kibir ya?
00:22:19Bu ne acımasızlık?
00:22:21Sadece senin kadar şanslı doğmadıkları için,
00:22:23parmağının ucundaki imkanlara sahip olamadıkları için ne konuşamıyoruz onlarla?
00:22:28Bak, seni hayal kırıklığına uğratmak istemem ama hayat benden daha acımasız.
00:22:32Kendini kandırma artık.
00:22:34Oturduğun yerden onların haklarını savunmak kolay.
00:22:36Git bir muhatap ol, yaşadıkları hayatı yaşamaya çalış.
00:22:39Yaşayabilir misin?
00:22:46Beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın.
00:22:49Rızk.
00:22:50Feri ağa biz ne yapıyoruz ya?
00:22:54Bir kapıcının hırsız olduğu için kavga ediyoruz.
00:22:56Farkında mısın?
00:22:57Feri ağa buraya gel.
00:23:01Feri ağa bunları unuttun.
00:23:16Kadın o yukarıdaki kadın mı ya?
00:23:20Değil herhalde ya.
00:23:21İşiniz bitti mi Zehra Hanım?
00:23:33He he, bitti bitti.
00:23:36Hastanınız nasıl?
00:23:38Gayet iyi, dinleniyor.
00:23:40Gürültüye karşı fazla hassas.
00:23:42O yüzden bir daha yukarı çıkmamanızı rica edeceğim.
00:23:44Büyük bir uçma uçma uçma.
00:23:47O hasta anneniz mi?
00:23:56Ay, bu da elinde kalmış silerken...
00:24:00...karınızla biz tanışamadık çalışıyor herhalde.
00:24:08Karın burada değil.
00:24:10Gitti.
00:24:12Kimse nerede olduğunu bilmiyor.
00:24:14Ay, bak bak.
00:24:16Çok üzüldüm.
00:24:17Ben bunu yerden koyayım.
00:24:22İşim de bitti zaten benim.
00:24:25Paramız portmantoda.
00:24:27İyi günler.
00:24:30Oldu.
00:24:32İyi günler.
00:24:33İyi günler.
00:24:34İyi günler.
00:24:35İyi günler.
00:24:35İyi günler.
00:24:54Bak.
00:24:56Bu farklı dünyalara olan bakış açını takdir ediyorum.
00:24:59Hoşuma da gidiyor.
00:25:01Ama abartıyorsun Feriha.
00:25:03Karşına gitse iki kelime konuşamayacağın adam için bana gelmiş burada sinir yapıyorsun.
00:25:07Bak seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum ama hayat benden daha acımasız Feriha.
00:25:11Kendi kandırma artık.
00:25:13Oturduğun yerden onların haklarını savunmak kolay.
00:25:15Git bir muhatap ol.
00:25:16Yaşadıkları hayatı yaşamaya çalış.
00:25:18Yaşayabilir misin?
00:25:19Kendi kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürteki kürt
00:25:49What's that?
00:25:50What's that?
00:25:51What's that?
00:25:53It's a good for us to go.
00:25:54I'm waiting for you.
00:25:56I'm waiting for you.
00:25:57I'm not a good for you.
00:26:01I was not a good for you.
00:26:04No, I'm not a good for you.
00:26:06I was a little bit of a bitch.
00:26:09I was just a bit scared and I didn't want to watch.
00:26:12So, I started to watch.
00:26:14See you later.
00:26:15I don't know.
00:26:45I don't know.
00:27:15I don't know.
00:27:25Ben eve gelemiyorum. Size araba yolladım.
00:27:26I don't know.
00:27:28I don't know.
00:27:40I don't know.
00:27:53Nasıl olmuşum?
00:27:55Aa çok güzel olmuşsun. Hadi.
00:27:58Ama babam gelmedi daha.
00:28:00Baban gelemeyecek.
00:28:02Otelden birilerini göndermiş bizi aldırmak için.
00:28:04Onlar da gelmişler.
00:28:06Tamam hadi o zaman.
00:28:08Cansu.
00:28:11Sen onlarla git.
00:28:12Ben kendi arabamla geleceğim.
00:28:14Önce bir yere uğramam gerekiyor.
00:28:16Otelde görüşürüz.
00:28:17Tamam.
00:28:18Orada görüşürüz o zaman.
00:28:19Tamam.
00:28:20Tamam.
00:28:21Tamam.
00:28:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:52Bir sonraki videoyu izleyelim.
00:28:53Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:28:54Hadi.
00:28:55I don't know.
00:29:25I don't know.
00:29:55I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:55I don't know.
00:31:25I don't know.
00:31:55I don't know.
00:32:25I don't know.
00:32:26I don't know.
00:32:27I don't know.
00:32:29I don't know.
00:32:30I don't know.
00:32:31I don't know.
00:32:33I don't know.
00:32:34I don't know.
00:32:35I don't know.
00:32:37Let's go.
00:33:07Let's go.
00:33:09Nasıl oldu abi?
00:33:11Kavga falan mı?
00:33:13Mehmet Yılmaz, 32-53-49-35-841.
00:33:18Baba adı Rıza, ana adı Zehra.
00:33:21İstanbul 91.
00:33:23Evine haber verin hemen.
00:33:25Babam, babam aramayın.
00:33:27Bir şey diyor bu.
00:33:29Babamı aramayın, hasta zaten.
00:33:31Kardeş kimin kimsen yok mu senin?
00:33:35Kardeş bunu sana kim yaptı biliyor musun?
00:33:37Üç.
00:33:39Üç kişi.
00:33:41Düşmanın falan var mı senin?
00:33:45O, o adam.
00:33:47O, o sosyetik.
00:33:51Ne diyor bu be?
00:33:53Kim?
00:33:55Sarraf oldu.
00:33:57Emir.
00:33:59Sarraf oldu.
00:34:01Yüzünsü nou hemen hasta.
00:34:03Yüzün.
00:34:05Yüzün.
00:34:07Yüzün.
00:34:13Yüzünün.
00:34:15Yüzün.
00:34:16I don't know.
00:34:46I don't know.
00:35:16I don't know.
00:35:46I don't know.
00:36:16I don't know.
00:36:46I don't know.
00:37:16I don't know.
00:37:47İyi günler.
00:37:51Ben Feri Hanım'ın arkadaşıyım.
00:37:54Kapılarını çaldım ama evde yoklar.
00:37:55Siz rica etsem bunu ona verebilir misiniz?
00:37:59Alacak mısınız?
00:38:11Alacak mısınız?
00:38:15Altyazı M.K.
00:38:16Altyazı M.K.
00:38:21Altyazı M.K.
00:38:22Altyazı M.K.
00:38:23Altyazı M.K.
00:38:24Altyazı M.K.
00:38:25Altyazı M.K.
00:38:26Altyazı M.K.
00:38:27Altyazı M.K.
00:38:28Altyazı M.K.
00:38:29Altyazı M.K.
00:38:34Altyazı M.K.
00:38:39Altyazı M.K.
00:39:09Altyazı M.K.
00:39:10Altyazı M.K.
00:39:14If I want to go to the house of the house, I will not be able to do it.
00:39:22Okay.
00:39:28I will put that back to the house of the house.
00:39:32I will show you all the QR codes?
00:39:34Let's go to the other tablo see, then we'll see.
00:39:39It will be good for Sarrafoğlu.
00:39:42I'm going to get a little bit of a hand to see.
00:39:44Let's see what's going on with the other hand.
00:39:55It's a big part of the man, take it.
00:40:00It's a big part of the man, it's a little machine and we'll go to the machine.
00:40:05Hey! What happened? I mean, I'm not done.
00:40:08You can take it, you can take it.
00:40:10Oh, my God.
00:40:18What would be like, Feria?
00:40:20If you would open the door,
00:40:27if you would learn more,
00:40:31it would be more than you.
00:40:35That's enough…
00:40:38... номal.
00:40:44It's fine.
00:40:51I need to go.
00:40:54Where will you go?
00:40:58였 You can never wait to go?
00:41:00I need to go.
00:41:02I need to go.
00:41:05I don't know.
00:41:07I don't know.
00:41:23I'm so angry.
00:41:25I'm so angry.
00:41:27I'm so angry.
00:41:29I'm so angry.
00:41:31Allah'ım da hayırlısını versin.
00:41:38Emine neredesin?
00:42:01Kurtulacağız.
00:42:05Kurtulacağız.
00:42:31Emir Sarrafoğlu.
00:42:36Benim.
00:42:37Hakkınızda şikayet var.
00:42:39Bizimle merkeze kadar gelmeniz gerekiyor.
00:42:44Emir.
00:42:46Emir.
00:42:48Yok canım bir şey.
00:42:50Sebep?
00:42:51Mehmet Yılmaz'ı darp ettirmekten ifadenize başvuracağız.
00:42:54Ne?
00:42:56Korkma hayatım.
00:43:00Ben Mehmet Yılmaz diye birini tanımıyorum.
00:43:03Emir Bey.
00:43:04Bu konuları merkezle konuşursak daha uygun olur.
00:43:07Anlamadınız galiba Mehmet Yılmaz diye birini tanımıyorum dedim.
00:43:11Bahsettiğimiz şahıstan Ocak ayı içinde arabanızı çaldığı için şikayetçi olmuşsunuz.
00:43:17Şimdi lütfen zorluk çıkarmayın ve bizimle gelin.
00:43:21Bir şey çıkardığım falan yok.
00:43:22Tamam geliyorum.
00:43:24Ama geldiğim gibi de çıkacağım.
00:43:25Kimseyi dövdürmedim ben.
00:43:34Korkma aşkım.
00:43:37Sen git eve.
00:43:38Ben çıkar çıkmaz geleceğim.
00:43:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:25E gazetiniz için teşekkür ederim.
00:44:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:33Mehmet?
00:44:38Fiyu...
00:44:40...me...
00:44:41...hastaneliyim.
00:44:43Neredesin? Hangi hastanelisin?
00:44:49Anne...
00:44:50...aneme...
00:44:52...baba...
00:44:53Ya söylemem. Neredesin?
00:44:59Alo?
00:45:01Alo. Hangi hastane orası?
00:45:03First, please be quiet.
00:45:05I'll give you an email address.
00:45:33Look at that.
00:45:35Look at that.
00:45:37Look at that.
00:45:39Look at that.
00:45:45Look at that.
00:45:47What are you doing?
00:45:49I'm sorry.
00:45:51I'm sorry.
00:46:03I'm sorry, I'm sorry...
00:46:05...I can't see you.
00:46:11Efendim baba...
00:46:13Emir, tamam oğlum.
00:46:15Kimseyle muhatap olma.
00:46:17Kimseye bir şey söyleme, biz geliyoruz.
00:46:19Tamam baba, tamam.
00:46:34Koray!
00:46:36You have a job where you are?
00:46:37I didn't have a job, I didn't have a job.
00:46:39I didn't have a job at school, I didn't have a job.
00:46:41I didn't have a job.
00:46:43You can't get me out of the night, you can get me out of the night.
00:46:48Koray!
00:46:50Emile, you have a job at home.
00:46:52What?
00:46:54What do you mean, you have a job at home?
00:46:57Who will be police?
00:47:03Not at all about my life at home, so kind of Dolby Corzzi will be your job.
00:47:12Do you have a job at home?
00:47:13No.
00:47:15Do you have a job at home?
00:47:17Even if Dad was a job at home, he hadestre arisen.
00:47:20I would shop at home to the past, a world where he lives in.
00:47:24Do you have a job at home?
00:47:26But when he came to town, I built a job my entire job.
00:47:31I don't know anything about you.
00:47:41You were talking about your house in the house.
00:47:44You have a car, you have a car.
00:47:47Do you agree?
00:47:48Do you agree?
00:47:49No.
00:47:50No.
00:47:51No.
00:47:52No.
00:47:53No.
00:47:54No.
00:47:55No.
00:47:56No.
00:47:57No.
00:47:58No.
00:47:59You must have been.
00:48:00Stop it.
00:48:02Oh no.
00:48:04No.
00:48:05No.
00:48:06No.
00:48:07No.
00:48:08No.
00:48:09Okay.
00:48:10No.
00:48:11No.
00:48:12No.
00:48:13No.
00:48:14No.
00:48:15No.
00:48:16No.
00:48:17No.
00:48:18No.
00:48:19No.
00:48:20No.
00:48:21No.
00:48:22No.
00:48:23No.
00:48:24No.
00:48:25No.
00:48:26I'll show you.
00:48:27That's my father.
00:48:28We'll show you.
00:48:29We'll show you.
00:48:30Come on.
00:48:31He said to me.
00:48:32I said to him.
00:48:33He said to me.
00:48:35I said to him.
00:48:37I said to him.
00:48:38You can't tell him.
00:48:51No, no, no, no, no, no, no, no.
00:49:21Alo.
00:49:31Buyurun benim.
00:49:34Mehmet'in oğlu...
00:49:36Ne?
00:49:38Hastanede mi?
00:49:40Ne oldu? Ne oldu oğluma?
00:49:43Ne oldu Zehra?
00:49:45Yahu ne oldu söylesene.
00:49:48Mehmet hastanedeymiş.
00:49:49Ne?
00:49:51Ben 25 senedir İstanbul'un karanlığını aydınlatıyorum soyadımla.
00:49:57O kurtlar sofrasında, eğlence dünyası dediğiniz kurtlar sofrasında...
00:50:01...o çakalların arasında en ufak bir pislik ulaşmadı bana.
00:50:07Ben Ünal Sarrafoğlu şimdi bir sefilin kanıyla mı kirleteceğim soyadımı he?
00:50:12Ünal Bey lütfen sakin olur musunuz?
00:50:14Siz başka kelime bilmez misiniz canım?
00:50:16Derhal oğlumu görmek istiyorum.
00:50:18Girin.
00:50:24Sen neredesin lan?
00:50:26Burada mahkemeye çıkarılıp müebbet yiyeceğiz baba oğul...
00:50:28...avukatımız şimdi geliyor. Şuraya bak.
00:50:30...şuraya bak.
00:50:36Sayın.
00:50:37Buyurun.
00:50:38Arkadaşımızı arıyorum. Benim misal hafı oldu.
00:50:40Benim bilgim yok aşağıdan öğrenebilirsiniz.
00:50:42Ne yapıyorsun kızım sen? Hastane mi burası?
00:50:45Ziyarete mi geldik arkadaşımız?
00:50:47Geç otur şuraya bekle.
00:50:51Sen ne yapıyorsun?
00:50:52Babamı arıyorum.
00:50:54Bakalım basın asılmasını engelleyebilecek miyiz?
00:50:57Polis muhabirlerine ayrı bir sever de.
00:50:59Of.
00:51:00Mehmet.
00:51:01Mehmet.
00:51:02Oğlum.
00:51:11Ne oldu anneciğim? Sana anneciğim ne oldu sana? Mehmet.
00:51:16Ne oldu buldun?
00:51:18Mehmet'in?
00:51:19You don't do that.
00:51:20Hi, don't do that.
00:51:22No one could let me.
00:51:23Why did you do that to me?
00:51:25Why did you do that?
00:51:28Not from me.
00:51:30I didn't do that.
00:51:31I didn't do that.
00:51:34I didn't do that to me.
00:51:39Why did you do that to me?
00:51:43You did not do that to me.
00:51:45You're coming home, you're coming home?
00:51:47You're coming home.
00:51:48He's coming home.
00:51:54My mother, my son's son, I'm coming home.
00:51:56He's coming home, you know.
00:51:59Who did you do? Who did you do? Who did you do? Who did you do?
00:52:06Who did you do?
00:52:14Emich, Sarrafo.
00:52:29Q&A
00:52:40Yes, sir.
00:52:48My parents.
00:52:59What kind of a long time ago?
00:53:09I'm going to go, I'll give you an email.
00:53:13Don't worry.
00:53:16There are hospitals, hospitals...
00:53:18What are we doing now?
00:53:21I don't know.
00:53:29I love you.
00:53:39You are for a while.
00:53:41I really love you.
00:53:47What do you love?
00:53:49A new game is a big game.
00:53:53No game is not.
00:53:57Look at it.
00:53:59Look at that.
00:54:04You see yourself?
00:54:07You see yourself?
00:54:11I think you see yourself.
00:54:15You see yourself?
00:54:20Look at that.
00:54:22You really didn't see you, Koray?
00:54:29You didn't see me, Koray.
00:54:33Look at the only thing that I saw was the only thing that I saw.
00:54:42You don't see me.
00:54:45You don't see me.
00:54:50You don't see me.
00:54:55You don't see me.
00:55:01I don't see you.
00:55:05You can see you.
00:55:10I don't know.
00:55:40I don't know.
00:55:48İnanamıyorum ya.
00:55:50Kendime inanamıyorum.
00:55:54Nasıl yaptım ben bunu?
00:56:04Hiçbir şey söylemeyeceksin değil mi?
00:56:06Sana kendini iyi hissettirecek bir şey söylememi istiyorsun değil mi Sanem?
00:56:15Söyleyemem.
00:56:16Ne istediysek onu yaşadık.
00:56:26Ne istediysek?
00:56:30Ne istedik biz?
00:56:34Ne istedik?
00:56:37Ben bunu Haldun'a nasıl...
00:56:42Seni teselli edeceğimi mi düşünüyorsun Sanem?
00:56:49Edemezsin.
00:56:49Milli Sociclar
00:57:00B'sini
00:57:02B.'izda
00:57:32Dükkandan çıktıktan sonra olanları bir daha anlatır mısın?
00:57:39Dükkanı kapatıp çıktım.
00:57:42O sırada üç kişi takip ediyormuş.
00:57:47Sokağın köşesinde seslendiler.
00:57:52Arkamı döner dönmez giriştiler zaten.
00:57:56Sonrasını zaten biliyorsunuz.
00:58:02Gitti Ömer'i gül fidanlardan al.
00:58:12Çocuktan ne olduğunu şaşırdı.
00:58:14Altyazı M.K.
00:58:23Altyazı M.K.
00:58:32Altyazı M.K.
00:59:02Altyazı M.K.
00:59:03Altyazı M.K.
00:59:04Altyazı M.K.
00:59:06Altyazı M.K.
00:59:07Altyazı M.K.
00:59:08Altyazı M.K.
00:59:10Altyazı M.K.
00:59:12Altyazı M.K.
00:59:13Altyazı M.K.
00:59:14Altyazı M.K.
00:59:15Altyazı M.K.
00:59:16Altyazı M.K.
00:59:17Altyazı M.K.
00:59:18Altyazı M.K.
00:59:19Altyazı M.K.
00:59:20Altyazı M.K.
00:59:21Altyazı M.K.
00:59:22Altyazı M.K.
00:59:23Altyazı M.K.
00:59:24Altyazı M.K.
00:59:25Altyazı M.K.
00:59:26Altyazı M.K.
00:59:27Altyazı M.K.
00:59:57Altyazı M.K.
01:00:27Altyazı M.K.
01:00:57It's okay, it's okay.
01:01:03Haldun?
01:01:06I'm very happy.
01:01:08You're happy?
01:01:10I don't want to drink a drink.
01:01:16We'll drink a drink.
01:01:19I don't want to drink a drink.
01:01:27I don't know.
01:01:57I don't know.
01:02:27I don't know.
01:02:29Abla.
01:02:31Ömer.
01:02:33Ne oldu ablacığım?
01:02:35Ben korktum seninle etabiliyor muyum?
01:02:39Hadi gel.
01:02:40Ben korktum seninle etabiliyor muyum?
01:02:52Ben korktum seninle etabiliyor muyum?
01:02:56Ben korktum seninle etabiliyor muyum?
01:03:10Ben korktum seninle etabiliyor muyum?
01:03:13Ben korktum seninle etabiliyor muyum?
Comments