00:00I
00:30What did you say to me?
00:31He went to school.
00:34He.
00:35He.
00:36You can talk to me again.
00:39I'm not looking for you.
00:41You don't have a new house.
00:43You don't have a new house.
00:45You don't have a word.
00:47You don't have a word.
00:49You don't have a word.
00:51You don't have a word.
00:53You don't have a word.
00:55I'm going to go.
01:00Feriha.
01:11Sen olmasaydın.
01:14Çok teşekkür ederim.
01:16Benim yüzümden emirle de aram bozuldu.
01:19Özür dilerim.
01:23Ama bu durumu kimsenin öğrenmesini kaldıramaz.
01:26Sen dinlenmene bak.
01:31Canını sıkılırsa ararsın.
01:33Tamam.
01:35Pazartesi görüşürüz.
01:36Özür dilerim.
01:37İyi hadi biz de okula gidelim.
01:39Sen çok kötü görünüyorsun.
01:41Çık dinlen biraz.
01:43Yok be Feriha öyle dinlenip de gidecek bir şey değil.
01:58Hadi gidelim.
02:00Günaydın.
02:01Günaydın.
02:02Keyiflisin.
02:03Arkadaşınızın sorunlarını çözdünüz herhalde.
02:05Çözüldü sayılır.
02:06Bugün sorun yok.
02:07Otel de yok.
02:08Çok ders de yok.
02:09Hemen alayım o zaman seni.
02:10Şey ben zaten yoldayım.
02:11Okulda buluşuruz.
02:12İyi hemen ben de geliyorum.
02:13Bizim yüzümüzden dünya kadar yalan söyledi.
02:16Beyaz yalanlar bunlar.
02:17Sorun olmaz.
02:18Yalan canım Umu.
02:19Yalan canım Umu.
02:20Well, I'm going to go to school.
02:25We'll meet again, I'm going to go.
02:32We've been doing a lot of yalan.
02:35It's a lot of yalan.
02:37It's not a problem.
02:46Hey, yalancı Mumu!
02:48Aman Sanin, bir görsen dudaklarını büze büze.
02:51Ben karşıya botoksa falan, sodayla temizliyorum cildimi.
02:54Ayol gülse gülemiyor, kaşları kıpırdamıyor kadının.
02:57Sevimsiz.
02:58Bırak kendini kandırsın.
03:00Aman hiç ilgilenmiyorum artık ben onlarla.
03:02Canım, ben banttayım da seninle konuşurken yavaşladım şimdi.
03:08Terim soğumasın.
03:09Tamam, sonra beni arayın mı?
03:10Görüşürüz.
03:11Görüşürüz.
03:12Hayrola Cansu?
03:15Kozmetik arası verdim.
03:18Çok sıkıldım.
03:20Bakımsızlıktan öleceğim ya.
03:23Sıkıntıdan her yerimde sivilce çıktı, şunlara bak.
03:26Bu geçici bir dönem Cansucuğum.
03:29Bir süre peşini sıkacaksın, sonra tadını çıkaracaksın.
03:32Bak Feriya'ya.
03:35Çalıştı, çabaladı, kazandı.
03:38Şimdi ne kadar rahat.
03:40Evet, rahat olduğu kesin.
03:43Dün akşam aradım, evde değildi.
03:47Ha, şey o gezmeye gitmedi.
03:50Kızın arkadaşlarıyla ders çalışmaya gitti.
03:53Tabii canım.
03:55Yoksa hiç izin verir miydiniz zaten?
03:57Cansu.
04:03Hadi kalk gidiyoruz.
04:05Nereye?
04:07Spaya.
04:09Fülinlerle program yapmıştım.
04:11Sen de gel.
04:13Hem Lara da orada olacak.
04:14Şu ölü derileri at üstünden.
04:15Biraz havaya gir.
04:17Süper.
04:19Dönüşte de Pelin'i okuldan alırız.
04:21Tamam.
04:22Kolay gelsin.
04:23Sağ olun.
04:24Sağ olun.
04:27Hasretti, hasretti.
04:33Ben artık şu atı görmek istiyorum ama.
04:34Gideriz beraber.
04:39Bunlar ne alakalı birlikte geldi?
04:41Kim?
04:45Bak sen.
04:50Günaydın Feriya, ne haber?
04:51Günaydın.
04:53Nereden böyle?
04:56Ben yukarıda taksiden indim de.
04:59Koray yardımcı oldu.
05:02Ve kahramanımız imdalıma yetişti yani.
05:05Ben hepinize yetişirim bebeğim.
05:07Dün gece yetişemedin ama.
05:09Emir'le Koray'a gittik de.
05:11Işıkları yanıyordu ama evde yoktu.
05:15Anlayacağın kapıda kaldık.
05:16Ne enteresan değil mi?
05:19Ben evden sesler duyduğuma yemin edebilirim.
05:22Hırsız filan girmiş olmasın.
05:28Emir de geldi.
05:29Emir de geldi.
05:41Ne güzel bir karşılanma bu böyle.
05:48Biz de şimdi karşılaştık.
05:50Feri'yi Koray'ın arabasına görünce.
05:53Biraz şaşırdık.
05:59Şey.
06:01Ben yukarıda indim de taksiden trafik var diye.
06:03Koray yardımcı oldu.
06:33Ne?
06:54Kim geldi gördün mü?
06:56Zeynep Koru.
06:58Sosyetik DJ.
07:00Aman ne sosyetik.
07:01Çakma işte.
07:08Ya baksana.
07:10Niye bakayım Cansu tanımıyorum.
07:16Ne güzel kadın.
07:23Boyum kadar bacakları var.
07:26Cansu önüne döner misin lütfen?
07:29Ayıp oluyor artık.
07:31Ay ne hoş kadınlar.
07:33Attıkları her adımda dergilerde tabi.
07:36O dergilerle aklını bozdun iyice.
07:39Yani tek marifetleri şu dergilere çıkmak olan bu içi boş bebekleri mi kıskanıyorsun?
07:45Ya öyle deme.
07:46O dergiler statünü belirliyor bir kere.
07:51Lara neden bu kadar popüler sanıyorsun?
07:52Bir iki kere o dergiye çıktı diye Facebook'ta 600 tane arkadaşı var.
07:57Onlar dergiye çıkar ben de ancak okurum işte.
07:59Eee?
08:00Nedir durumlar?
08:01Haber yetişti mi?
08:02Sence?
08:03Bu hafta dergiyi alacak kadar özel bir sebebim olmalı mı?
08:05Ellerinden öper.
08:06İstersen adresine post alayım.
08:07Gerek yok.
08:08Büyük bir zevkle kendim alacağım.
08:10Büyük bir zevkle kendim alacağım.
08:11Kırm...
08:12Kırm...
08:14...şey eee?
08:15Bu hafta dergiyi alacak kadar özel bir sebepim olmalı mı?
08:17Ellerinden öper.
08:18İstersen adresine post alayım.
08:20Gerek yok.
08:22Büyük bir zevkle kendim alacağım.
08:39a
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:53What
08:55I
08:57I
08:59I
09:01I
09:03I
09:05I
09:07I
09:09Let's see how we can understand our kitchen.
09:13You're not here.
09:16You're not here.
09:21We're talking about the kitchen.
09:24Why are you talking about the kitchen?
09:29You're not here.
09:32You're not here.
09:39What are you talking about?
09:55Bilmesen.
09:59Bassam gitsek buradan.
10:03Telefonları, zamanı, evdekileri unutup her şeyi bırakıp gitsek.
10:09Sadece ikimiz
10:14Hiç kimse olmamadan
10:17Gidelim Feria
10:22Bavulsuz, eşyasız
10:28Telefonların şarjı bile olmadan gidelim
10:30Uçalım
10:35Nerede durursak orada kalalım
10:38Gerçekten uçabilsek keşke
10:42Yukarıdan bakabilsem aşağıya mı karmışasını
10:48Çok uzaktan
10:51Feria gidelim
10:53Emir olmaz
10:55Biliyorum
11:03Annen, baban
11:05Ama
11:06Ne önemi var ki biz gittikten sonra
11:08Hem geldikten sonra tanıştırırsın
11:12Özür dilerim ben onlardan
11:14Olmaz
11:17Çok isterdim
11:23Gerçekten çok isterdim
11:29Kimseye hesap vermek zorunda olmamak
11:34İstediğim zaman seni görmek
11:37Çekip gidebilmek
11:41Ama yapamam
11:44Ama yapamam
11:45Emir gerçekten çok isterdim
11:57Tatlı yer misin bebeğim?
12:24A-a
12:38Feria
12:39Gelsene
12:43Vay
12:56Gömlek Paris'ten
12:59Pantolon Milano'dan
13:02Ayakkabılar Vintage'den
13:05Çok yakışmış
13:07Yani üzerindekiler benim kıyafetlerim olmasa arkadan gördüm ya tanımayacaktım seni
13:13Sen okula böyle mi gidiyorsun ya?
13:18Makyajlı falan
13:20Yürüyüşün bile değişiyor
13:22Babanla Mehmet kafa ütülemiyorlar mı senin bu durumuna?
13:26İltifatların için teşekkür ederim
13:30Nasıl yap vereceğimi bilemedim
13:32Evet Feria
13:33Yani Cansu'dan böyle iltifat almak kolay değildir
13:37Otursana sana kaybettim Arne
13:43Yok sağ ol
13:45Geç kaldım zaten
13:46Babamlar kafa ütülemesin şimdi
13:49Afiyet olsun görüşürüz
13:55Görüşürüz
13:57Kapıcı kızını baştan yaratmışsın Cansu abla tebrik ederim
14:02Feria da onlardan biri aslında biliyor musunuz?
14:06Anlamadım
14:07Kimlerden?
14:08Yani spada gördüklerimiz var ya
14:11Onlardan işte
14:13Yani giyinince baktırıyor kendine
14:17Dergilerdeki kızlar gibi
14:19Tanımasan kapıcı kızı der misin?
14:24Siz spaya mı gittiniz?
14:26Ben aslında tülinlerle gidecektim
14:30Cansu son anda dahil oldu
14:32Ama hiç üzülme
14:34Ben senin için program yaptım hafta sonuna
14:37Anne kız baş başa
14:39Ayrıca Pelin doğru söylüyor
14:45Feria'nın görüntüsü senin eserin
14:48Yani üzerindeki her şey senin
14:49Eğer rahatsız olduysan
14:50Bir daha hiçbir şey vermezsin Feria'ya
14:51Olur biter
14:52Ne yapıyorsun sen ya?
15:17Hande uzatmayalım artık
15:23Sen başlattın
15:25Üstüme geldim
15:26Ben de tepki verdim
15:27Zor zamanlardı
15:29Bitti tamam mı?
15:30Vay be
15:32Bitti demek
15:34Bu kadar basit
15:37Hande ne yapmamı istiyorsun?
15:39Ne istiyorsun?
15:41Büyük bir sürsün sen ya
15:43Hande abarttın ama
15:45Yaşadığım stresin farkında mısın?
15:48Ne bok yiyeceğimi şaşırdım
15:50Kararsızlıktan suçluluk duygusundan
15:52Ne hale geldim görmüyor musun?
15:56Koray
15:58Defol
16:03Yok ya
16:05Hande
16:06Sen cidden uçmuşsun bebi
16:07Uçtum
16:18Yarın da bombanın üstüne konacağım
16:37Hale
16:38Alı Mehmet
16:42İyi akşamlar annem
16:44Nasılsın merak ettim
16:46İyiyim anneyim
16:47Merak etme sen
16:48Mehmet ne diyeceğim
16:50Senin o durduğun yerde şey var mı?
16:52Bekçe kulübesi gibi bir şey var mı oğlum?
16:55Hayır dışarısı ayaz ya
16:56Soba gibi bir şey var mı?
16:58Var anne var
17:00Merak etme dedim ya
17:02Mehmet
17:03Üstünü giyenem oldu mu?
17:04Aman abi üşütürsün
17:06Ya tamam anne hadi
17:07İyi geceler
17:08Altyazı M.K.
17:09Altyazı M.K.
17:10Altyazı M.K.
Comments