Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
A Hundred Memories ep 6 eng sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00์•„๋งˆ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:00:02JTBC
00:00:30ํ…Œ๋ฆฌ์—
00:00:39์ถคฯ„
00:00:44๋“ 
00:00:51์—ฌ๋ฆ„
00:00:55๋‹ค์‹œ
00:00:55๋‹ค์‹œ
00:00:55๋‹ค์‹œ
00:00:56๋‹ค์‹œ
00:00:56๋‹ค์‹œ
00:00:57๋‹ค์‹œ
00:00:58basically
00:00:58๊ผญ
00:01:00The end of the day of my life is the end of my life.
00:01:06Keep going.
00:01:07Keep going.
00:01:08Keep going.
00:01:09Keep going.
00:01:11Keep going.
00:01:12Keep going.
00:01:14Keep going.
00:01:15Keep going.
00:01:17I thought that I was going to think of the day.
00:01:23The life is really the timing of the timing.
00:01:29Charlie.
00:01:35Do you think you really like me?
00:01:38I don't know.
00:01:40I don't know.
00:01:42Duncan, I'll say it again.
00:01:46I don't know.
00:01:47I don't know.
00:01:48I have no idea.
00:01:49But after I'm suffering from my heart,
00:01:51he has become a good boy.
00:01:54I have no idea.
00:01:55What was the worst in the world at the same time?
00:01:57I have no idea.
00:01:59He had no idea.
00:02:01He had no idea.
00:02:02He had no idea.
00:02:04He never felt like I could move to the end of my life.
00:02:09He was looking to the world,
00:02:10Me...
00:02:12Oh, my God's father, you...
00:02:15...you're not going to go to the house.
00:02:21But...
00:02:22Oh my God!
00:02:23What?
00:02:24You get to the house.
00:02:26It's not going to go.
00:02:27Dr. Jose?
00:02:29She's a taxi driver, and she's a brother-in-law.
00:02:32She's a sister driver.
00:02:33She's a buddy-in-law.
00:02:34She's a brother-in-law.
00:02:36I'm a brother-in-law.
00:02:37She's a brother-in-law.
00:02:38Oh, that's what I need to do.
00:02:44Ah, that's what I need to do.
00:02:48What do you need to do?
00:02:50I need a lotion.
00:02:52I need a lotion.
00:02:54I need a lotion.
00:02:56I need a lotion.
00:02:58Okay.
00:03:00Let's go.
00:03:06Let's go.
00:03:26๋„ค, ์ฒญํ•˜์šฐ์ˆ˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:30๋„ค?
00:03:31์‚ฌ๊ณ ์š”?
00:03:33๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:37๋„ค.
00:03:39์™œ?
00:03:41๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ์ธ๋ฐ?
00:03:43๋ญ, ํƒ€์ด์–ด ๋นต๊พธ๋ผ๊ณ  ๋†จ๋Œ€?
00:03:45์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:03:47๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:03:49์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์ง€?
00:03:55์•„์ฃผ ๋งŽ์ด ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:03:59์•„๋‹ˆ, ์˜๋ž˜์•ผ.
00:04:09์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:04:11์ค˜๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ.
00:04:15๋ฏผ๊ฐ„๋“ค!
00:04:16๋ฏผ๊ฐ„๋“ค ์ผ๋ ‰์Šˆ!
00:04:17์•„...
00:04:19์•„, ๋ง‰๋‚ด.
00:04:20์•ผ, ๋‚ฎ์ž  ์ข€ ์ž˜๋ผ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์™€ ๊ผฌ๋ถˆ์–ด๋ฐฅ์ด์•ผ.
00:04:23๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”!
00:04:25์ฒญํ•˜ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ชฝ์—์„œ ๊ณ„๋ฌธ๋ฐœ์ฐจ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋Š”๋””!
00:04:29๊ณ„๋ฌธ๋ฐœ์ฐจ?
00:04:33ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‹ค์ณค๋„ค, ๋ทฐ.
00:04:35๋ญ?
00:04:37ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€?
00:04:41ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‹ค์ณค๋Œ€์„œ์š”.
00:04:51์ €ํฌ ์–ธ๋‹ˆ ๋ณ‘์›์—...
00:04:53๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋–ผ๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:04:55๊ทธ๋Ÿผ ์ด, ์ด ๋ฒ„์Šค, ๋ฒ„์Šค ์šดํ–‰์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๋Š”๋ฐ์š”?
00:04:57์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”๊ณ  ๋…ธ์„  ๋นต๊พธ๋‚˜๊ฐ”๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋žŒ ํ™˜์žฅํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๊ตฌ๋งŒ.
00:05:01์ง€๊ธˆ ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์˜ˆ์š”?
00:05:03์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค์ณค๋Š”๋ฐ...
00:05:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ž–์•„, ๋ณ‘์›์—!
00:05:06๋‹ˆ๋„ค๋„ค ๊ฐ€์„œ ๋ญ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
00:05:08์ˆ˜์ˆ ๋น„ ๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ?
00:05:09์–ด?
00:05:10์ˆ˜์ˆ ์‹ค ๋Œ€์‹  ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ?
00:05:11๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฐ์ฐจ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋ฐฐ์ฐจ ์—†๋Š” ์ €๋ž‘ ์˜คํ‚ค ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:05:16๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”, ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:05:18์ €ํฌ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:05:20์ œ๋ฐœ์š”.
00:05:22๋‹ˆํŠธ๋กฌ ๊ฐ€๋“ ๊ฐ€ ๋ง๋“ ๊ฐ€.
00:05:30์•„๋”ฐ, ๋ญ๋“ ์ง€ ์š”๋ผ๊ณ  ๋‚˜์™€๋“ค ์žˆ์–ด.
00:05:33๋ถ„์ผ ์—ฌํ–‰์ด๋ƒ?
00:05:34์–ด?
00:05:35์–ธ๋‹ˆ๋ƒ?
00:05:36์–ธ๋‹ˆ.
00:05:37์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:05:38์ €ํฌ ์–ธ๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:05:39๊ทธ์ตธ?
00:05:40ํ™˜์ž ๋ฐฉ๊ธˆ ์ˆ˜์ˆ  ๋๋‚˜์„œ ์•ˆ์ •ํ•˜์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:05:43์ผ๋‹จ ํšŒ๋ณต์‹ค๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:45์–ธ๋‹ˆ.
00:05:46์–ธ๋‹ˆ.
00:05:47์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:05:49์ €ํฌ ์–ธ๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:05:50๊ทธ์ตธ?
00:05:51ํ™˜์ž ๋ฐฉ๊ธˆ ์ˆ˜์ˆ  ๋๋‚˜์„œ ์•ˆ์ •ํ•˜์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:05:53์ผ๋‹จ ํšŒ๋ณต์‹ค๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:55์–ธ๋‹ˆ.
00:05:56์–ธ๋‹ˆ.
00:05:57์–ธ๋‹ˆ.
00:05:59์–ธ๋‹ˆ.
00:06:00์ผ๋‹จ ์ˆ˜์ˆ ์€ ์ž˜ ๋๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๋ณด์ž.
00:06:05์•„, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ” ์ผ์ด๋„ค.
00:06:07ํŒŒ๋ฆฌ.
00:06:08ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ.
00:06:09ํŒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:06:13ํŒŒ๋ฆฌ.
00:06:14ํŒŒ๋ฆฌ.
00:06:16ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ.
00:06:17ํŒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:06:20ํ•˜ํ•˜.
00:06:26ํฅ.
00:06:30ํฅ.
00:06:31ํ•˜ํ•˜.
00:06:32ํฅ!
00:06:33ํฅ!
00:06:34ํฅ!
00:06:35Here's her.
00:06:42I'm sorry.
00:06:45I'll give you this.
00:06:45I'm sorry.
00:06:47I'm sorry.
00:06:49I can't give you this.
00:06:50I can't give you this.
00:06:54I can't give you this.
00:06:55I can't give you this.
00:06:57We're going to see this in the end of the day.
00:07:00I can't.
00:07:02No, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:17I'm going to get you in trouble.
00:07:20I'm going to die, so.
00:07:25I'm sorry.
00:07:32Why are you crying?
00:07:38I'm not crying.
00:07:40I'm not crying.
00:07:42I'm sorry.
00:07:44I'm sorry.
00:07:46I'm sorry.
00:07:48I'm sorry.
00:07:50I'm sorry, I'm sorry.
00:07:52I'm sorry.
00:07:54But if you're a bodyguard, I can't stop.
00:08:00I can't stop.
00:08:04I'm sorry, I'm sorry.
00:08:07I'm sorry.
00:08:11I'm sorry.
00:08:16Oh, no.
00:08:18I'm sorry.
00:08:20I'm sorry.
00:08:22It's a problem.
00:08:24It's a problem.
00:08:26Why is it not me?
00:08:28Why is it okay?
00:08:30I'm sorry for that.
00:08:32I don't know what to do.
00:08:34It's not like a problem.
00:08:36It's not like...
00:08:38It's not like I had to do that.
00:08:40It's not like I had to do that.
00:08:42I'll figure it out.
00:08:44Well, that's what you say.
00:08:46Oh, well, you're the only good at the side.
00:08:48Ask me something you're the best.
00:08:54You're the only one.
00:08:58What's your job?
00:09:00Do you have to deal with a job?
00:09:02If you're a job where you're going with a job,
00:09:04you're the same thing?
00:09:06That's why it's not going to be done.
00:09:08Why should you not do this?
00:09:10You're the same thing that you're doing.
00:09:13He was a kid?
00:09:15He was a kid.
00:09:17He was a kid.
00:09:19He was a kid.
00:09:21He was a kid.
00:09:23He's been a kid.
00:09:25He is a kid.
00:09:27He's been a kid.
00:09:29He was a kid, I'm a kid.
00:09:33I'm get in the years.
00:09:35I don't need to have a kid.
00:09:37He's been a kid, too.
00:09:39He's been a kid.
00:09:41Anyway.
00:09:42Oh!
00:09:43I'm...
00:09:43I don't know if I'm angry at you.
00:09:44I'm only angry at you.
00:09:46I was angry at you.
00:09:47Don't let nothing help.
00:09:48I'm making you angry at you.
00:09:52You can't get angry at me.
00:09:57I'll do this.
00:10:03Here's your life.
00:10:04Why are you every time?
00:10:09What?
00:10:14I don't know.
00:10:19It's not a job.
00:10:21It's not a job.
00:10:23It's not a job.
00:10:25It's not a job.
00:10:27It's not a job.
00:10:29You're a good job.
00:10:31It's not a job.
00:10:33How about you?
00:10:35You're a good job.
00:10:37It's not a job.
00:10:39You're a good job.
00:10:41๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณด์ž๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:47์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ๋‚˜์„œ์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ํ•ด์„œ.
00:11:05Oh, my God.
00:11:35๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™€.
00:11:37๋„ˆ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋จน์–ด์„œ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฉ€๋ฏธํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:11:41๋‹ค๋“ค ๋‚˜์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:11:46์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ๋ง์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์•ˆ์ •๊ณผ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ผ์ด์•ผ.
00:11:52๋‹ค๋“ค ๋“ค์–ด์„œ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ๊ถŒํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์–ธ์  ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋„ ๋ฒŒ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๊ณ ์•ผ.
00:12:00๋…ธํ›„ํ™”๋œ ๋ฒ„์Šค ์ ๊ฒ€์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๊ฐœ๋ฌธ๋ฐœ์ฐจ๋ฅผ ์ข…์šฉํ•˜๊ณ  ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์ƒ๊ธด ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋„˜๊ธฐ๋ฉฐ ์ฑ…์ž„ ํ•ดํ”ผ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด.
00:12:12์ด๋ฒˆ ์ผ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋„˜์–ด๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:22๋‚œ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํž˜์„ ํ•ฉ์ณ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:12:32I don't care.
00:12:32I don't care.
00:12:35์€n
00:12:36I don't care.
00:13:07๋„ˆํฌ๋“ค ๋ญํ•˜๋‹ˆ?
00:13:24์–ด?
00:13:25์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:13:34์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ผ์ธ ๊ฑด ๋งž์ง€๋งŒ ์ €ํฌ๋“คํ•œํ…Œ๋„ ์ธ๊ถŒ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”.
00:13:40๊ทผ๋ฐ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ๊ฑธ ์ง€์ผœ์ค„ ์ƒ๊ฐ์ด ์ฐธ์ƒˆ ๋ˆˆ๋ฌผ๋งŒํผ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:13:45์ด๋ฒˆ ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ ๋งŒ ๋ด๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‹จ์ฒด ํ–‰๋™์ด ๋‚ฎ์„ ์ˆ˜๋ฐ–์—์š”.
00:13:51์•ผ ๋ฏธ์“ฐ๊ณ .
00:13:54๋„ˆ ์•„์ฃผ ๊ฐ„์ด ๋ฐฐ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๊ตฌ๋‚˜?
00:13:57์–ด๋А ์ •๋„๊ป ํ•ด์•ผ์ง€.
00:14:00์–ด๋””์„œ ํ˜„๋นก์งˆ์ด์•ผ ํ˜„๋นก์งˆ์ด.
00:14:04๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ƒํ™ฉ ํŒŒ์•… ์•ˆ ๋˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋ง๋กœ ํ•˜์ฃ .
00:14:09์† ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋†€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:14:10๊ทธ๋ฆฌ์š”.
00:14:11๋ง๋กœ ํ˜ธ์š”.
00:14:12์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ‰ํ™”์ ์œผ๋กœ๋„ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:15์ฐธ์ƒˆ๋„ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๋Š” ์งš ํ—ˆ๊ฑฐ๋ผ์˜ค.
00:14:18์ง€๋ ์ด๋„ ๋ฒŒ๋ฉด ๊ฟˆํ‹€๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ•์ด์—ฌ๋ผ.
00:14:21์š”๊ฑฐ์ด ๋ญ ๋ง์ด๋ƒ?
00:14:22์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ธ์ž ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•ˆ ์žˆ๊ฒ„๋‹ค ์ด ๋ง์ด์˜ค.
00:14:25์•ˆ๊ทธ๋ƒ?
00:14:26์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ๋‹จ์ฒด๋กœ ์ทจ์•ฝ์„ ์ฒ˜๋จน์—ˆ๋ƒ?
00:14:29์ •์‹  ๋‚˜๊ฐ”์–ด?
00:14:30์ •์‹ ์ด ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑด ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด๊ณ ์š”.
00:14:33ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ ์ผ.
00:14:34ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ผ์ ˆ ์ฑ…์ž„์ง“๋‹ค ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์š”.
00:14:39์ฒญ์•„์›ƒ์€ ์•ˆ๋‚ด์–‘๋“ค์˜ ์•ˆ์ „๊ณผ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋ผ.
00:14:43๋ณด์žฅํ•˜๋ผ.
00:14:44๋ณด์žฅํ•˜๋ผ.
00:14:45๋ณด์žฅํ•˜๋ผ.
00:14:46๋ณด์žฅํ•˜๋ผ.
00:14:47๊ฐœ๋ฌธ๋ฐœ์ฐจ ์ข…์šฉํ•˜๊ณ  ์ฑ…์ž„ NP ์›ฌ๋ง์ด๋‹ค.
00:14:50๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:51๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:52๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:53๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:54๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:56๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:57๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:58๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:14:59๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:00๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:16์–ผ๊ตด์ด๋ผ๋„ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ์ผ์ฐ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ.
00:15:24๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:25๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:26๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:27๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:28๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:29๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:30๊ฐ์„ฑํ•˜๋ผ.
00:15:31์™œ ๋„๋Œ€์ฒด ์ด๋ฆฌ์†Œ.
00:15:32์™œ ๋„๋Œ€์ฒด ์ด๋ฆฌ์†Œ.
00:15:33์ž.
00:15:34์ž.
00:15:35๋Œ€๊ธฐ์„ธ์š”.
00:15:36๊ธฐ์‚ฌ์–‘๋ฐ˜.
00:15:37๋ฐฐ์ฐจ ๊ฐ„๊ฒฉ์ด ์™œ ์ด๋ž˜ ์˜ค๋Š˜.
00:15:3830๋ถ„๋„ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ด์š” ์ง€๊ธˆ.
00:15:40์™„์ „ ์ง€๊ฐ์ด์•ผ ํšŒ์‚ฌ.
00:15:41์•ˆํ–‰๋“ค์ด ๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋”ฐ์‹ค๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜ ๋ง๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋”ฐ์ ธ.
00:15:44ํšŒ์‚ฌ๋กœ.
00:15:45๋‚˜๋„ ์•„์ง ๋ฏธ์น ๋Ÿฌ ์˜ค์‹ค๊ฒŒ.
00:15:46์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ.
00:15:47๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ.
00:15:48๋ฐ˜์ชฝ์ด๋„ค.
00:15:49ํ™•๋Œ€ํ•ด.
00:15:50ํ™•๋Œ€ํ•ด.
00:15:51์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:52์•„๋‹ˆ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:15:53์•„๋‹ˆ ์ €.
00:15:54์–ด๋”œ ๊ฐ€.
00:15:55๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ์—…์ข… ๋ฒ„์Šค ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชฐ์•„.
00:15:56์•„์œ  ์ง„์งœ.
00:15:57์–ผ๋ฅธ ํƒ€์š” ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒŒ์จ.
00:15:58์•„๋‹ˆ ์ง„์งœ.
00:15:59์–ผ๋ฅธ ํƒ€.
00:16:00๋‹ค์Œ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•  ์ˆ˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:16:01์•„์œ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:02์•„๋‹ˆ.
00:16:04์•„.
00:16:05์ž.
00:16:06๋ชจ๋ผ์ธ.
00:16:07๋ชจ๋ผ์ธ์€ ๋ฌด์Šจ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ํ•ด์•ผ๋ผ.
00:16:08์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ  ์•„์œ .
00:16:11์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ
00:16:41I'm here!
00:16:44So, Nomi.
00:16:49Who lived there?
00:16:49Then it was a good one.
00:16:53I'm sure then, I'll hold it back.
00:16:56This is all Parafusยดne.
00:17:00Suddenly the bus speaks up.
00:17:04I have nothing to get dentro of it.
00:17:10I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:17:14I'm sorry, I'm sorry.
00:17:44I'm sorry, I'm sorry.
00:17:46์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„.
00:17:48์ด ๋ฐฉ์„œ์—๋„ ๋‘๊ณ .
00:17:50์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋„ˆ ์•‰์•„.
00:17:52์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:17:54๋‚˜ ๊ตฐ๋Œ€๊ธฐ ์‚ด ๋งŽ์•„์„œ.
00:18:10์šฉ๋ž˜.
00:18:12์‘?
00:18:14๋„Œ ์™œ ๋งจ๋‚  ์–‘๋ณด๋งŒ ํ•ด?
00:18:18๋‚ด๊ฐ€?
00:18:19๋งž์ž–์•„.
00:18:20๋ฐฅ ๋จน์„ ๋•Œ๋„ ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ฐ˜์ฐฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฐ€์–ด์ฃผ๊ณ .
00:18:24์„ธ๋ฉด์— ๋ฐ€๋ฆด ๋•Œ๋„ ๋‚˜ ๋จผ์ € ์”ป๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:18:27๋ฐฐ์ฐจ๋„ ํฝํ•˜๋ฉด ๋‚˜ ๋œ ์ž…๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ๊ณ .
00:18:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ผ, ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:18:38๋ฐ˜์ฐฌ์€ ๋ฐฐ์น˜ํ˜•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ ๋„ˆ ์ค€ ๊ฑฐ๊ณ .
00:18:44์„ธ๋ฉด์‹ค์€ ๋‚˜๋Š” ๋ญ ๊ธฐ์–ต๋„ ์•ˆ ๋‚˜๊ณ .
00:18:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†”์งํžˆ ๋ฐฐ์ฐจ๋„ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฐํƒ€ ๋–ผ์–ด์ค€ ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์ง€.
00:18:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:18:54๋‚˜ ์˜ค๋ฆฌ ๊ตฐ๋Œ•์ด๋ž‘ ๊ตฐ๋ฉ์ด ์‚ด ์ง„์งœ ๋งŽ์•„.
00:19:00์ง„์งœ์•ผ.
00:19:12์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€.
00:19:14์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฌ ๊ตฐ๋Œ•๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:17Drawless.
00:19:18๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ washingแบฏtancia ์ • scolded fragment.
00:19:19์–ด์ƒ‰.
00:19:20์กฐ๊ธˆ notre spraying์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:22๋ˆ„๊ฐ€ calledํ–‰?
00:19:24ัะฐะผะพะต l un desanguin.
00:19:26Where are you?
00:19:31I'm going to go to the bathroom.
00:19:56Oh
00:20:26I
00:20:28I
00:20:30I
00:20:32I
00:20:34I
00:20:36I
00:20:38I
00:20:40I
00:20:46Oh
00:20:48Oh
00:20:50Oh
00:20:52Oh
00:20:54Oh
00:20:56Uh
00:21:00์—ฌ๋ณด์„ธ์š”
00:21:02Ah
00:21:03์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:21:04๋„ค
00:21:05๋‚˜๋Š”
00:21:06์•ˆ๋…•ํ•œ๋ฐ
00:21:07๊ทผ๋ฐ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์˜ค์‹  ๋ถ„์€ ๋ˆ„๊ตฌ์‹ค๊นŒ์š”
00:21:09์–ด
00:21:10์ €
00:21:12์ œํ”ผ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ
00:21:14์„œ์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:21:16์„œ์ข…์ด
00:21:17์–ด๋จธ
00:21:19๊ทธ๋Ÿผ
00:21:20์—ญ์‹œ ์ œํ”ผ๋ฆฌ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ
00:21:22์ž ๊น๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”
00:21:23I can't wait.
00:21:24I can't wait till your neighbors.
00:21:25I'll leave you, I can't wait till your neighbors.
00:21:26Just wait till they have the next door.
00:21:27See you later.
00:21:28There's so much dran in there.
00:21:29I can't wait till your neighbors come out.
00:21:32What's your life?
00:21:36Hey, can I stop you?
00:21:38Yeah, can I stop you?
00:21:42Say hi.
00:21:44What's your name?
00:21:49I know.
00:21:50What are you doing?
00:21:52What have you been doing?
00:21:54What have you been doing?
00:21:56Um.
00:21:58I've been doing great things for you to say that it's hard to say.
00:22:04How you can do it?
00:22:10I'll see you in a Saturday.
00:22:14Can you see it?
00:22:16Um, then.
00:22:20I'm here to see myself.
00:22:22I'm just gonna see myself.
00:22:26I'm going to see myself.
00:22:28I'm waiting for you.
00:22:30Okay, then...
00:22:34I'll be right back to 12am.
00:22:38I'll be right back to you.
00:22:50Okay, okay.
00:22:57Okay, okay, okay.
00:23:03Okay, okay.
00:23:08Okay, okay.
00:23:11I can't wait.
00:23:14But just a day,
00:23:16I'm not going to be able to go to the next day, but I'm going to be able to go to the next day.
00:23:32I've been telling you that I've been telling you.
00:23:36I'll give you just a few days.
00:23:46I'll just go.
00:23:51What?
00:23:53I think there's going to be a lot of money.
00:23:56The thing is that I will give a lot of money.
00:23:59Guys, I'm sure when I cut them out.
00:24:02That's how you cut them out.
00:24:04I'm sorry.
00:24:07But you really cut them off.
00:24:10You're supposed to be smaller than anything.
00:24:13I don't think I'll help with it.
00:24:16I'm sorry.
00:24:17No, I'm sorry.
00:24:19Just kidding.
00:24:20I'm sorry.
00:24:21I'm sorry.
00:24:22I'm sorry.
00:24:23I'm sorry.
00:24:25Don't worry.
00:24:26I'm sorry.
00:24:27No.
00:24:28No.
00:24:29I don't know.
00:24:30I don't know.
00:24:31We'll have to settle a set of measures.
00:24:34You can get to see it.
00:24:35You can get to see it.
00:24:40I'll go.
00:24:41I'll go.
00:24:42I'll go.
00:24:43I'll go.
00:24:44We'll set a set of measures.
00:24:47Let's get to see it.
00:24:51You're going to go to the house.
00:24:53I'll go.
00:24:54I'll go.
00:24:55Yeah, he was going to the father's house to the house.
00:24:58That's all I have to do.
00:25:00Hey!
00:25:02Hey!
00:25:03What's up?
00:25:12I've had a lot of fun.
00:25:15You didn't know what to do?
00:25:17We're not going to go.
00:25:19You're not going to go.
00:25:22Yeah.
00:25:24My mom is late to go to the library, so I'm going to go to the library.
00:25:31I was going to talk to you later, but I think the situation is very early.
00:25:37I don't know.
00:25:39I don't know.
00:25:41I don't know.
00:25:43So, if you're a business owner, you're going to be a business owner.
00:25:46And if you're a business owner, you're going to be a business owner.
00:25:50You're going to be a business owner.
00:25:53Wow, that's a lot of work.
00:25:56If you're working on a job, it's a lot of work.
00:25:59If you're just going to move on,
00:26:01then you'll have to keep going.
00:26:05If you're working on this situation,
00:26:08it will still happen.
00:26:11That's what I'm talking about.
00:26:14It's a law of law.
00:26:17You have to do the law of the law.
00:26:21It's a reason it's been in this case.
00:26:25But at the beginning,
00:26:28you're not going to get out of the situation.
00:26:30And it's not going to be a case for an argument.
00:26:34At the beginning of the meeting,
00:26:36I think it was a case for a case of the law.
00:26:38I'm going to take the money to go.
00:26:41Just take the money back to the court.
00:26:44The money back?
00:26:45Yes, the law was a job as an adult in a way.
00:26:48I think it's a good thing to do with the basic rights of the law.
00:26:53That's why you can't do the law of 33.
00:26:59It's a little bit more than that.
00:27:02That's right.
00:27:04If we can't do it,
00:27:06we can't do it.
00:27:11That's right.
00:27:12That's enough.
00:27:14That's what I wanted to do.
00:27:16If you're not going to take a change, you're going to be a better place.
00:27:19You can't do the change and make sure you're going to continue to do so.
00:27:23You're going to be late and you're going to get out of the way you do.
00:27:29But then... How do you do it?
00:27:33If I can't stop here, I can't stop the change.
00:27:38If you're going to get out of your house, then you're going to get out of your house.
00:27:41You're going to get out of your house, but it's hard to get out of your house.
00:27:45But in this case, there's only one in a situation where it's just one in the case.
00:28:01Then go.
00:28:03Then I'll go.
00:28:05Then I'll go.
00:28:06Then I'll go.
00:28:07Then I'll go.
00:28:08Then I'll go.
00:28:13Then I'll go.
00:28:15Then I'll go.
00:28:16Then I'll go.
00:28:21Then I'll go.
00:28:32Well, we didn't have a lot of courage.
00:28:36How are you going to do that?
00:28:39I can't believe it.
00:28:42It's a mistake.
00:28:43I can't believe it.
00:28:44I can't believe it.
00:28:45I can't believe it.
00:28:47I'm so tired.
00:28:56I'm so tired.
00:30:49Yeah.
00:31:51Yeah.
00:31:53Yeah.
00:31:55Yeah.
00:31:57Yeah.
00:31:59Yeah.
00:32:01Yeah.
00:32:03Yeah.
00:32:05Yeah.
00:32:07Yeah.
00:32:09Yeah.
00:32:11Yeah.
00:32:13Yeah.
00:32:15Yeah.
00:32:16Yeah.
00:32:17Yeah.
00:32:19Yeah.
00:32:20Yeah.
00:32:21Yeah.
00:32:22Yeah.
00:32:23Yeah.
00:32:24Yeah.
00:32:25Yeah.
00:32:26Yeah.
00:32:27Yeah.
00:32:28Yeah.
00:32:29Yeah.
00:32:30Yeah.
00:32:31Yeah.
00:32:32Yeah.
00:32:33Yeah.
00:32:34Yeah.
00:32:35Yeah.
00:32:36Yeah.
00:32:37Yeah.
00:32:38Yeah.
00:32:39Yeah.
00:32:40Yeah.
00:32:41Yeah.
00:32:42Yeah.
00:32:43Yeah.
00:32:44Yeah.
00:32:45Yeah.
00:32:46Yeah.
00:32:47Yeah.
00:32:48Yeah.
00:32:49Yeah.
00:32:50Yeah.
00:32:51Yeah.
00:32:52Yeah.
00:32:53Yeah.
00:32:54Yeah.
00:32:55Yeah.
00:32:56Yeah.
00:32:57๊ฐ•์•„์ง€.
00:32:59Oh.
00:33:00Scat.
00:33:03์•„irse
00:33:13Who's going to get into it?
00:33:14What's going to get here?
00:33:15Yes, what's going to get there?
00:33:17What's going on?
00:33:18What's wrong here?
00:33:19Hey!
00:33:19What's wrong here?
00:33:20Why did you do this?
00:33:21Really?
00:33:22Why did you get out here?
00:33:23What?
00:33:24What?
00:33:24What's wrong here?
00:33:25I don't know.
00:33:26entendre pas.
00:33:26What's wrong here?
00:33:28I don't know how to get out.
00:33:30I don't know how to get out.
00:33:32Now what do I'm asking you?
00:33:34I'm going to talk with another one.
00:33:35I can't wait for you to go.
00:33:39Well, I want to talk about anything else.
00:33:42And that's what he's saying.
00:33:44He can't do it anymore.
00:33:47So he's doing it all about you.
00:33:48He's doing it all about you.
00:33:50He's listening to the House.
00:33:51He seems to be already there.
00:33:52So, after the interview, he's got a girl with his voice.
00:33:56You've got him.
00:33:57He's the guy who's going over.
00:34:01He's the guy who's going over.
00:34:10I'm the guy who's going over.
00:34:12I didn't want to get up.
00:34:13I didn't want to get up.
00:34:15I'm going to get up here, that's what I said.
00:34:19I'm going to go.
00:34:21I'm going to take you off, stop.
00:34:24What did you do?
00:34:26Hey, how do you get up?
00:34:28I don't want to get up every time.
00:34:32But if the news is going up, it's going to be unnecessary.
00:34:36You're not going to do it.
00:34:41I'm sorry, I'm sorry.
00:34:43I'm sorry.
00:34:45I'm sorry.
00:34:49What do you mean?
00:34:53I'm sorry.
00:35:11I'm sorry.
00:35:19๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:35:21๋ณธ์‚ฌ์—์„  ๋ญ๋ž˜์š”?
00:35:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ž˜์š”?
00:35:25๋‹ˆ๋“ค์ด ์ด๊ฒผ๋‹ค.
00:35:29๊ถŒํ•ด์ž ๋ณ‘์›๋น„ํ•˜๊ณ  ํ‡ด์ง๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น์žฅ ํ•ด์‚ฐํ•ด!
00:35:40๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ์ด์”จ?
00:35:46์„ธ์ƒ!
00:36:04์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„!
00:36:06์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ์˜๋‚ด์˜ ๋ณ‘๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
00:36:12๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด! ๊ณ ์˜๋‚ด!
00:36:22๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ‘์›๋น„๋„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋ณด์ƒ๋„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:36:30๋„ค, ์–ธ๋‹ˆ.
00:36:32๋‚˜ ์ง„์งœ... ์ฒ˜์Œ์— ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ์ด๋Œ€๋กœ ๋์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ฒ„๋ฆผ๋ฐ›๊ณ  ์ด์ œ ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰๋ง‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:36:48์ž˜ ๋์–ด, ์–ธ๋‹ˆ์•ผ.
00:36:52์ด๋ฒˆ์— ์˜๋ž˜๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ผ ๋งŽ์ด ์ผ์–ด.
00:36:56์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:58๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ญ‰์ณ์„œ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:37:00๋‚˜ ํ˜ผ์ž์˜€์œผ๋ฉด ์–ด๋ฆผ๋„ ์—†์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:06๊ณ ์˜๋‚ด!
00:37:08๊ณ ์˜๋‚ด!
00:37:10๊ณ ์˜๋‚ด!
00:37:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ˆ๋“ค๋„ ๋‹ค!
00:37:14์†”์งํžˆ...
00:37:16๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ์žฅ์ด๋ฉด์„œ ๋งจ๋‚  ๋‚ด ๋ง˜๋Œ€๋กœ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋นต๋งŒ ์ง€๋ฅด๊ณ ...
00:37:26๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊ตด์—ˆ๋Š”๋ฐ...
00:37:28๊ทผ๋ฐ...
00:37:30๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚  ์œ„ํ•ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:37:34์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธด ํ–ˆ์–ด?
00:37:40๋ญ์•ผ!
00:37:42์™œ ์ด์ œ ์™€์„œ ์–ธ๋‹ˆ์•ผ!
00:37:44๊ทธ๋™์•ˆ ๋™๊ฐ‘์ด๋ž‘ ๋นก๋นก ์˜ค์žˆ๋˜ ์–ธ์ œ๊ณ ?
00:37:48์ด์ œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋˜ ์ผ๋„ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐ๋๊ณ  ์ข‹์€ ์ผ๋งŒ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์น˜๋ฃŒ์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:37:58์‘, ๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€.
00:38:00๋‹น์žฅ ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌํ™œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:38:04๋‹ด๋‹น ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์—„์ฒญ ๋ฏธ๋‚จ์ด๋”๋ผ๊ณ .
00:38:08์ž˜ ๊ผฌ์…”๋ณด๋ ค๊ณ .
00:38:10๋ญ์•ผ, ์ด ์™€์ค‘์—!
00:38:12์•„, ์ธ์ž, ํ˜œ์ž ์–ธ๋‹ˆ ๋‹ค ๊ผฌ๋งˆํ•ด.
00:38:14์•„, ๋งž๋‹ค!
00:38:16๋‰ด์Šค๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:38:18๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ง์ด์•ผ.
00:38:20๋™์ง„์€์ˆ˜๋กœ ๊ฐ„๋Œ€?
00:38:22์•„๋‹ˆ...
00:38:23๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ?
00:38:25์–ด๋–ค ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ?
00:38:26์–ด๋–ค ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š”...
00:38:28๊ทธ ์ œ๋น„ ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ์ง€.
00:38:30์ฐธ...
00:38:31์—ํœด, ๋™์ง„์€์ˆ˜ ๊ฐ€๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š” ๋˜ ๋ฌด์Šจ ๋ถ•ํƒ• ์ง€๋ฅด๋ ค๊ณ ...
00:38:35์•„์ด, ์š”๊ฑฐ์ด ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ๋‹ค์š”?
00:38:41์„ค๋ช… ์ข€ ๊ฐ€ํ•ด๋ณด์‹œ์˜ค์ž‰.
00:38:44๊ธ๊ฒŒ ์ด ๋™์ง„์€์ˆ˜๋กœ ๊ฐ„๋‹จ ๊ฑฐ์ด ์ง„์งœ์š”.
00:38:49๋ฌด์ฑ… ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‹œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ง๋„ ์—†์ด...
00:38:54์•„๋‹ˆ, ๋ญ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:38:57์ „๋ถ€ํ„ฐ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ธด ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:38:59์‘์‘.
00:39:01์•„์ด, ์ข‹๋‹ค.
00:39:04์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์Œ์•„์ฐจ ์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:39:07์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:39:09๊ทธ์น˜?
00:39:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด...
00:39:11์šฐ๋ฆฌ๋Š”์š”?
00:39:13์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ด์งธ์š”?
00:39:16์šฐ๋ฆฌ?
00:39:17์•„๋‹ˆ, ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:39:19๋ญ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋™์ง„์œผ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชป ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:39:23๋ญ, ํœด์ฐฌํ•œ ๋‚  ๋ด๋„ ๋˜๊ณ .
00:39:25๋˜ ๋ญ, ์ค‘๊ฐ„์ค‘๊ฐ„ ์˜ค๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:39:28์•ˆ ๋งŒ๋‚  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:39:38๋‚˜ํ•˜๊ณ ๋Š”...
00:39:40๋ณผ์žฅ ๋‹ค ๋ดค๋‹ค ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ฌ.
00:39:42๋ญ?
00:39:43๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๊ผฌ์‹œ๊ฒ ์ง€.
00:39:46์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋˜ฅ์„ ๋Š์ง€.
00:39:49์ด ์ œ๋น„๊ฐ€ ์ˆ˜์ž‘์ง„์„ ๋Š๊ฒ„์–ด.
00:39:51์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด?
00:39:52์ง€๊ธˆ, ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ œ๋น„๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:54์•„์ด, ๋” ์งˆ๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด.
00:39:56๋‚ด๊ฐ€...
00:39:58๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ถฉ๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ˜๋Ÿฌ.
00:40:02์ธ์ƒ ๊ณ ๋Ÿฌ๊ณ  ์ถ”์žก์‹œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ด์ง€ ๋งˆ์‹œ์˜ค.
00:40:05์ฒœ๋ฒŒ ๋ฐ›์•„๋ผ.
00:40:06์•„๋‹ˆ, ์ •๊ทผ์ด.
00:40:08์•„๋‹ˆ, ์ •๊ทผ์ด ์ž…์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฐ์น ์–ด?
00:40:10์ด๋Ÿฐ ์‹์ด๋ฉด ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋‚˜ ์ •๊ทผ์ด ๋ชป ๋งŒ๋‚˜?
00:40:13๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜, ๋‚ด๊ฐ€.
00:40:15์ด ์—ฌ์›๋ณ‘ ์ฃผ๋Œ•์ด๋ฅผ ์žฌ๋ด‰ํ‹€์„ ํ™• ๊ผฌ๋งค๋ถˆ๋ž‘๊ป˜ ๋ฉ‹์„ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์‚ด์•„.
00:40:21์–ด?
00:40:22๋„ˆ ๋ต€๋Š”๋ฐ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜๊ฒธ์€ ๋„ค ๋ˆˆ์—์„œ๋Š” ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜.
00:40:45์ฐจ์ œ์˜ ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ.
00:41:15์ฐจ์ œ์˜ ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ.
00:41:41๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค, ์„œ์ค‘์ด.
00:41:44๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žœ๋งŒ์ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ?
00:41:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
00:41:49์š” ๋ฉฐ์น  ํšŒ์‚ฌ์— ํญํ’์šฐ๊ฐ€ ๋ชฐ์•„์ณค์—ˆ์–ด.
00:41:52ํŒŒ์—…๋„ ํ•˜๊ณ .
00:41:53์•„, ์ง„์งœ.
00:41:55์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์•ˆ ์™”๊ตฌ๋‚˜.
00:41:58์ง€๊ธˆ์€?
00:41:59์ž˜ ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด.
00:42:02์˜๋ก€๊ฐ€์— ๋งŽ์ด ์ผ๋‹ค.
00:42:04๋‚˜์„œ์„œ ํŒŒ์—…๋„ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ณ .
00:42:06์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:42:07์˜๋ก€ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ผ๋ฌด์ง„ ๋ฉด์ด ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:42:09์˜์™ธ๋„ค.
00:42:10์•„, ์ž.
00:42:12์‘.
00:42:14์•‰์•„ ๋ด.
00:42:22๋‚ด ๊ฑฐ ์‚ฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋„ˆ ๊ฑฐ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์ƒ€์–ด.
00:42:26์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:42:28์™€.
00:42:36์‹ ์–ด๋ด.
00:42:38๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
00:42:48๋”ฑ ๋งž๋„ค?
00:42:49๋‚ด ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:42:51๋Œ€์ถฉ ๋ˆˆ๋Œ€ ์ข€.
00:42:52๋„ˆ ๋งˆ์Œ๋งŒ ์ข€ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:56์ƒ์ฒ ์ด ์ƒˆ๋ผ๋Š” ์‹ ๋ฐœ์€ ์„ ๋ฌผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:43:02๊ทธ ์‹ ๋ฐœ ์‹ ๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ„๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š” ์›Œ๋‚™์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ์•ˆ ๋ฏฟ์–ด์„œ.
00:43:08๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋‘๊ณ  ๊ฐˆ ๋ฐ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:43:12์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:43:16์˜ค๋Š˜ ์ด๊ฑฐ ์‹ ๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋†€์ž.
00:43:19๋ญ ํ• ๊นŒ?
00:43:20๋„ˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•ด.
00:43:22๋‚˜ํ•œํ…Œ ์„ ํƒ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:43:26์Œ...
00:43:28๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด...
00:43:32์ด์™•์ด๋ฉด ๊ฐ„๋งŒ์— ๋™๋„ค๋ฅผ ์ข€ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ณผ๊นŒ.
00:43:38๋Œ€๋ฐ•.
00:43:40์œผํ—ฟ nutrients.
00:43:42์‚ฌ๋ž‘์— ๋™๋„ค๋ฅผ ์ข€ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ด.
00:43:44์•ผ, ์œผํ—ฟ.
00:43:46์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:43:48์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:43:50์œผํ—ฟ.
00:43:52์œผํ—ฟ.
00:43:53์œผํ—ฟ.
00:43:54์œผํ—ฟ.
00:43:55๋ฐ”๋‹ค ์˜ค์ „.
00:43:56์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:43:57์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:43:58์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:44:00์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:44:02์•ผ, ๋ฏธ์›.
00:44:04Oh, my God.
00:44:34I'm going to eat it
00:44:40Let's go
00:44:42Let's eat it
00:44:44Let's eat it
00:44:50It's delicious
00:44:52It's delicious
00:44:58It's delicious
00:45:04you can eat
00:45:10These chips are delicious
00:45:14Waiting for something
00:45:20lots of eggs
00:45:22Are you ate with Me Fam?
00:45:28She prototyping
00:45:30Let's try
00:45:32Okay, let's see what's going on in the middle of the day.
00:45:51Look at this.
00:45:53It's okay.
00:45:54It's okay.
00:45:55It's okay.
00:45:56It's okay.
00:45:57It's okay.
00:45:58Let's go.
00:45:59Let's go.
00:46:01Let's go.
00:46:04I'll go.
00:46:08์›๋ž˜ ์ƒˆ ์‹ ๋ฐœ ์‹ ํ˜ธ๋Š” ๊ธธ๋“ค์ผ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ.
00:46:12์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๊ฑธ์—ˆ์–ด.
00:46:19์ƒ๊ฐ์ด ์งง์•˜๋‹ค.
00:46:23Yeah.
00:46:30Ah.
00:46:35The next one is not to go.
00:46:42The next one...
00:46:46Is it?
00:46:50What else?
00:46:54What the word is, it's not something else?
00:46:57We...
00:47:06We are all different.
00:47:13We are different.
00:47:15We are different.
00:47:17We are different.
00:47:18We want to know one more.
00:47:21But we are different from each other.
00:47:28I am a little bit tired.
00:47:33I don't like this.
00:47:36It's just like a lie.
00:47:38I don't like this.
00:47:40It's like that.
00:47:41I don't think so.
00:47:43You know what?
00:47:45I don't like this.
00:47:47I'm sorry.
00:47:49I'm sorry.
00:47:50I'm sorry.
00:47:52I can't believe that.
00:47:53We're all about this.
00:47:54I don't want to make it.
00:47:57I'm sorry.
00:48:00It's just like this.
00:48:02I don't want to give a fuck.
00:48:03Why are you doing this?
00:48:05Why?
00:48:07Why?
00:48:09Why?
00:48:11Why?
00:48:13Why?
00:48:15Why?
00:48:17Why?
00:48:19Why?
00:48:21Why?
00:48:23Why?
00:48:25Why?
00:48:27Why?
00:48:31๋ฌผ์— ๋ง‰ ์ด๋ž˜์ง€๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ์žˆ์–ด.
00:48:35์•„๋งˆ ๊ณ„์† ๋ถˆํŽธํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:37๋งž์ง€ ์•Š์€ ์‹ ๋ฐœ์„ ์‹ ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:48:40์•„๋งˆ
00:48:45๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋”ฑ ์ด ์ •๋„์ธ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:48:57๊ณ ๋ง™๋‹ค, ๋ฐด๋“œ.
00:49:01I'm going to go to school.
00:49:08Well, I'm going to go to school.
00:49:31I can't see you anymore.
00:49:36I'm sorry.
00:49:42You are...
00:49:44I'm not sure how I see you.
00:49:49I'm not sure how you see me.
00:49:52I'm not sure how long it's been.
00:49:56Yes.
00:49:58How long have you been to meet me?
00:50:28I can't wait to see you in the morning
00:50:35I can't wait to see you in the morning
00:50:40I'm so sorry
00:50:45I'm so sorry
00:50:50I'm so sorry
00:50:55I don't know why I'm so happy.
00:51:01I'm so happy.
00:51:04I'm so happy.
00:51:09I'm so happy.
00:51:14You're so happy.
00:51:17I'm so happy.
00:51:22What's the name of my father?
00:51:27Why?
00:51:29Why, why is it because she broke?
00:51:32What?
00:51:34It was...
00:51:35It's...
00:51:37It's...
00:51:39It's...
00:51:41It's...
00:51:44It's...
00:51:45It's...
00:51:47It's...
00:51:50Oh
00:52:20์•„
00:52:24์•„
00:52:26์•„
00:52:28์•„
00:52:32์œผ
00:52:34์•„
00:52:36์•„
00:52:38์•„
00:52:40์•„
00:52:42์•„
00:52:44์•„
00:52:48์•„
00:52:50์˜ค๋Š˜ ์ „๊ตญ ๊ณณ๊ณณ์— ์˜ˆ๋…„๋ณด๋‹ค ์ด๋ฅธ ์ฒœ๋ˆˆ์ด ์˜ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ณด๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:00์•„์ง 11์›”์ด๊ตฌ๋งŒ, ๋ญ” ์ฒœ๋ˆˆ์ด๋ž˜์š”?
00:53:02์„ค๋งˆ์š”.
00:53:04๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:53:06๊ทผ๋ฐ ๋‚ ์€ ํ™• ์Œ€์Œ€ํ•ด์ง„ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™๊ณ .
00:53:10ํ 
00:53:13์•„
00:53:20์™œ ๊ธธ์„ ๋ง‰๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:53:22์™œ ๊ธธ์„ ๋ง‰๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:53:28์—ํ—ค์ด
00:53:30๋„ˆ ์™œ ์ €๋Ÿฐ๋ฐ์•ผ?
00:53:32์—ํ—ค์ด
00:53:34๋„ˆ ์™œ ์ €๋Ÿฐ๋ฐ์•ผ?
00:53:36ํ„ฐ๋„๋•์ด๋ฉด ์˜๋ž˜ํ•œํ…Œ ์‹œ๋น„์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:53:38์—ํ—ค์ด
00:53:39๋ฌด๋“ฑ์‚ฐ ํ˜ธ๋žญ์ด๋Š” ๋ญฃํ•œ๊ฑฐ์ฃ ?
00:53:40์ฉ์„ ๋†ˆ ์•” ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:53:41๊ทธ ๋ญ ๋Œ€๋งŒ์ด์—ฌ์ด
00:53:531, 2, 3
00:53:55์•„
00:53:57์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ ์ง„์งœ ์ด
00:53:58์— ๋ณ‘
00:53:59I'm in a discord to the girl.
00:54:01I got four to me.
00:54:02Didn't you go that way?
00:54:05Oh, I thought it was too bad.
00:54:07I'm so tired.
00:54:09This is a bit more than the ones side you can get.
00:54:13Is there a one thing to get?
00:54:14I'm so tired.
00:54:15I'm so tired.
00:54:17You're so tired.
00:54:18I can't wait until I get a bongs.
00:54:20I'm so tired.
00:54:22I don't think it's a little dull.
00:54:25Once again, I'm tired.
00:54:27I'm so tired.
00:54:29What are you doing?
00:54:59What are you doing?
00:55:00Stop, stop.
00:55:01I'll go.
00:55:10What are you doing now?
00:55:12What are you doing now?
00:55:13What are you doing now?
00:55:15What are you doing now?
00:55:17Are you going to go to the beach?
00:55:20Come on!
00:55:22Come on!
00:55:22I'm going to go!
00:55:23I'm going to go.
00:55:25I'm gonna go.
00:55:27I'm going to go.
00:55:28I'm going to go.
00:55:29I'm going to go.
00:55:30What are you doing now?
00:55:31You're so hungry!
00:55:32You're hungry!
00:55:33I'm hungry!
00:55:35I'm hungry!
00:55:36Don't.
00:55:38Oh, I've brought him to the car.
00:55:42Please reach him, please.
00:55:44I'm going to need him.
00:55:45You want to be like a man.
00:55:46Really?
00:55:47What do you want to be like?
00:55:48I promise to him!
00:55:49You are not in this...
00:55:51not?
00:55:52You're right.
00:55:54He's going to let him know what the fuck times.
00:55:58You're a guy who's been listening to him.
00:56:01He had to return.
00:56:03And if he was a friend of mine, he would be well.
00:56:06Why are you like this?
00:56:09Why are you like this?
00:56:2230 minutes away.
00:56:24Or...
00:56:29I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:56:43I'll go!
00:56:45Oh, maybe I'll be so happy, you better get it now.
00:56:53Oh.
00:56:54Oh, you do so awesome!
00:56:56Don't you say that he had to give you a hand in a way?
00:57:00And I think he'll be the same thing.
00:57:04I think he's really so weird!
00:57:06Yeah, you're so nervous.
00:57:08Hurry up.
00:57:10Just get down.
00:57:11I'm not too nervous anymore.
00:57:13Oh, it's a mess.
00:57:14Wow, but I'm so happy.
00:57:21Wow, it's so good.
00:57:35I'm so hungry.
00:57:39I'm so hungry.
00:57:41Let's go.
00:57:43I'm so great.
00:57:44You know what I'm worried about.
00:57:48You know, I'm just wondering if you're a guy like this.
00:57:53That's what I'm curious about.
00:57:56If you're not a bad guy, the reason is what's happening?
00:57:59What's the reason?
00:58:01What's the reason?
00:58:02You're just like, you're divorced and you're hurt and you're upset.
00:58:07You're so tired of you, too.
00:58:09You're so tired of me.
00:58:11I'm sorry.
00:58:12But you know...
00:58:14But I'm not...
00:58:15You're not going to take that out.
00:58:23I'll take it.
00:58:24I'll take it.
00:58:25I'll take it.
00:58:26It's not just a joke, but it's not real.
00:58:39That's not...
00:58:45It's not...
00:58:48Yeah.
00:58:50Yeah.
00:58:51Yeah.
00:58:52์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋†๋‹ด์ด๋ผ๋„ ์ฒ˜๋…€ํ•œํ…Œ ์ž„์‹ ์ด ๋ญ๋‹ˆ?
00:58:55์ž„์‹ .
00:58:56์–ด?
00:58:58์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ, ์–ด?
00:59:10๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ๋Œ€์ฒด?
00:59:13You're not serious.
00:59:15Where?
00:59:17Why are you so serious?
00:59:19Why?
00:59:20I was so sorry!
00:59:22My friend, you're sad.
00:59:27Are you there?
00:59:28Are you right?
00:59:30Are you okay?
00:59:36I'm mad.
00:59:40I'm going to do it.
00:59:46I'm going to do it.
00:59:50I don't want to do it anymore.
00:59:54Let's go.
00:59:55Let's go.
01:00:09Today we're going to do something.
01:00:12You're going to get a lot of work.
01:00:14You don't have to go to ํ™”์žฅ์‹ค and go and put it on your arm.
01:00:18You're going to get a lot of work.
01:00:19You're going to get a little bit.
01:00:22Just go!
01:00:23Put a lot of sand.
01:00:25Put water on the air.
01:00:26Put a lot of water on the air.
01:00:30And you have a world of women who are so important to me?
01:00:33You're the only person, you're the only person, you're the only person, you're the only person.
01:00:38You're the only person you're the only person you want to do,
01:00:39but you're the only person you want to do?
01:00:46I'm sorry.
01:00:48Just go!
01:00:50No, I can't see you at date.
01:00:53I'm in here.
01:00:56Here.
01:00:57Here you go.
01:00:59Yes, that's right.
01:01:01What?
01:01:02No, back here.
01:01:03That's right.
01:01:04Wait, what did you do?
01:01:06You're the money?
01:01:08I do.
01:01:10What's that?
01:01:12What's happened?
01:01:14It's not...
01:01:16You're easy to get up with me.
01:01:18That way, you think that's not a lot like it?
01:01:20That's not a lot.
01:01:22That's a lot.
01:01:24At the moment, I'm saying...
01:01:26You're the worst.
01:01:28What the hell is he doing?
01:01:31What the hell is he doing?
01:01:47What the hell is he doing?
01:01:49It's not worth it, it's worth it!
01:01:52It's not worth it!
01:01:54It's worth it!
01:01:56I'm sure he's doing it.
01:01:59I don't know what the hell is going on, but I don't know if it's a bridge.
01:02:05It's not what the hell did it do it.
01:02:09It's not what happened.
01:02:14It's how the river has been passed since the beginning of the pandemic.
01:02:19I'm not sure yet.
01:02:21We don't have anything wrong with you.
01:02:24What's wrong with you?
01:02:26How do you feel?
01:02:27I don't know what pace I'd only do with you.
01:02:32It's ะฟะพัั‚ะพะผัƒ I'mแบฑng cataloud because my kids biological goes wrong.
01:02:38I'd only ever let you know, I've always felt like I've pushed up a lot.
01:02:45I have a lady loving it.
01:02:50I'm sorry.
01:03:20I don't know.
01:03:50I was sick.
01:04:20I'll keep going.
01:04:21I'll keep going.
01:04:23I'll keep going.
01:04:25So I'll keep going.
01:04:27Do you have coffee?
01:04:29Okay.
01:05:50Why?
01:05:52์ง„์งœ ์™€.
01:05:54์™œ ํ˜ผ์ž ์žˆ์–ด?
01:05:58๋ชฐ๋ผ์š”.
01:06:00์‹ฌ๋ž€ํ•˜๋„ค์š”, ๋งค๋ฏธ.
01:06:04์ •๊ทผ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์•„๊นŒ ๊ฐˆ ๋•Œ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ˜ผ์ž ๋‚˜๊ฐ€๊ณ .
01:06:08์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ €๋งŒ๊ป˜ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ํ˜ธ์ถ”๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ€๋Š”๋”” ์•ˆ ์ง€๊ฒ ๊ณ .
01:06:10์˜๋ž˜ ๊ฐ„์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋Š”๋ฐ?
01:06:12๊ธ€์‘ค?
01:06:14์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์•„ ํ•œ...
01:06:1630๋ถ„์€ ์†ํžˆ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋””?
01:06:1830๋ถ„?
01:06:20๋ฏธ.
01:06:22๋‚ด๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์ธ๊ฐ„์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
01:06:30๋ฐ”๋ฅธ ์ฒ™.
01:06:32๊ผฟ๊ผฟํ•œ ์ฒ™.
01:06:34์–‘์‹ฌ ์žˆ๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด์•ผ.
01:06:36์„ธ์ƒ ์˜๋กœ์šด ์ฒ™ ํŒŒ์—… ์ฃผ๋™ํ•˜๊ณ .
01:06:38์ธ๊ถŒ ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ  ์šด์šดํ•˜๋ฉด์„œ.
01:06:40๋’ค๋กœ๋Š” ํ˜ธ๋ฐ•์‹ํ•˜๊ณ .
01:06:42๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฅ๋•… ์น˜๋Š” ์•  ๋ง์ด์•ผ.
01:06:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™•์‹ ํ•˜์„ธ์š”?
01:06:46๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชฐ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์‹œ๊ณ ์š”.
01:06:52์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์”จ.
01:06:54ํ˜ผ์ž ๋ณด์ž๋‹ˆ๊นŒ ์”จ.
01:06:58์•ผ.
01:07:00๋„Œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜๋‚œ ์ค„ ์•Œ์ง€?
01:07:04ํšŒ์‚ฌ๋„ ์ด๊ฒจ๋จน๊ณ , ์–ด?
01:07:06์•„์ฃผ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์˜์›…์ด ๋‚˜์…จ์–ด.
01:07:08์–ด?
01:07:09์•ผ, ๋„ˆ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
01:07:12๋‚ด๊ฐ€ ์ฆ๊ฑฐ ์ณ์ ธ๊ฐ–๊ณ .
01:07:14๋‹ˆ ๊ทธ ์ฃผ์ค‘์— ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ธ์น˜์ง“์„ ๋ฐ•์•„๋ฒ„๋ ค์•ผ์ง€.
01:07:16๋„ˆ ์‚ฅ๋•… ์น˜๊ณ  ์–ด๋”จ์–ด?
01:07:18์–ด? ์–ด๋”” ์žˆ์–ด? ๋‚ด๋ ค๋†”.
01:07:19์™œ ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š” ์ง„์งœ.
01:07:21์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
01:07:22์‚ฅ๋•… ์น˜๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด๋ ค๋†” ์”จ.
01:07:24์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
01:07:31์ง„์งœ ๋ฏธ์ณ.
01:07:32๋„๋ž‘ํ•ด ์”จ.
01:07:33์•ผ.
01:07:34๋„ˆ ๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊นŒ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:07:36์–ด?
01:07:37๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ง€์ผฐ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
01:07:40์™œ ๋‚ด ์„ฑ์งˆ์„ ๊ฑด๋“œ๋ ค?
01:07:42์™œ?
01:07:43์•„!
01:07:50I don't know.
01:08:20Okay, I'll get you all this.
01:08:21I'm sorry.
01:08:22I'll get you all this.
01:08:23I'm sorry.
01:08:24I'll get you all this.
01:08:26I'll take you to the kitchen.
01:08:45Why are you leaving me?
01:08:47Why are you leaving me?
01:08:51Why are you leaving me?
01:08:53You are going to kill me on this side?
01:08:56My daughter is getting out of bed.
01:08:58We won't kill you.
01:08:59I want to kill you.
01:09:01So now I want to kill my daughter.
01:09:05I want to kill you.
01:09:11I want to kill you.
01:09:14Makes me to help you.
01:09:20I'm sorry.
01:09:22I'm sorry.
01:09:24I'm sorry.
01:09:26I don't want to do anything.
01:09:28I'm sorry.
01:09:30I'm sorry.
01:09:36Just...
01:09:38Please, don't you?
01:09:40Go!
01:09:42I'm sorry.
01:09:44I don't need to go.
01:09:48Yeah.
01:09:50์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ๋žŒ ๋ˆˆ์— ๋„์ง€ ๋ง๊ณ 
01:09:52์กฐ์šฉํžˆ, ์•Œ์•˜์ง€?
01:09:54์•„...
01:09:56์ œ๋ฐœ ์ข€...
01:10:06์„ธ์ƒ์— ์žˆ์—ˆ์ง€
01:10:12๋‹ค์‹œ ๊ทธ๊ณณ์œผ๋กœ
01:10:18๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค˜
01:10:24์ด ์นจ๋ฌต์„ ๊นจ์›Œ์ค˜
01:10:30์˜์›๊ฐ™์€ ์–ด๋‘ ์—
01:10:34์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๊ฒŒ
01:10:38๋„ˆ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ
01:10:42ํ•˜...
01:10:44ํ•˜...
01:10:46ํ•˜...
01:10:48์•„...
01:10:50์•„...
01:10:56์•„ํ””๋„...
01:10:58๋น ์งˆ๊นŒ...
01:11:00์œผ...
01:11:02Oh, my God.
01:11:04Oh, that's the feeling.
01:11:10Don't you know what I'm doing?
01:11:11Oh, my God.
01:11:17Oh, my God.
01:11:19Oh, my God.
01:11:20Oh, my God.
01:11:25Oh, my God.
01:11:33John, John...
01:11:36John, why?
01:11:39What about you?
01:11:41What happened, John?
01:11:42What happened, John?
01:11:48Why?
01:11:50He...
01:11:51I'm sorry.
01:11:58I'm sorry.
01:12:21I'm going to go back to the moon
01:12:28I'm going to go back to the moon
01:12:34I'm going to go back to the moon
01:12:51I'm going to go back to the moon
01:12:59Come back to the moon
01:13:12Oh, my God.
01:14:42๋ฐฉ๊ธˆ ์™”์–ด.
01:14:45๊ณ ๋ฐ๊ธฐ ์˜จ๋„ ์ฒด์น˜ ํ•  ๋•Œ ์ฝ”์— ๋Œ€๊ณ  ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ˆ ๋А๊ปด์ง€๋ฉด ์ค€๋น„๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:14:50์˜ค์ผ€์ด?
01:14:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์–ธ๋‹ˆ.
01:14:52์œ ๋ฏผ์•„, ์œ ๋ฏผ์•„.
01:14:53๋ช‡ ๊ฐ€๋ฝ ์•Œ๋ผ ์˜จ ์œ ๋ฏผ์•„์œผ๋กœ ์™€?
01:14:55์–ด?
01:14:56์—ด ์‹œ์ถœ ๋ถ„์ธ๋ฐ ๋‚˜ ์•„์ง ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
01:14:59He's not...
01:15:00He's not a person's car.
01:15:02I guess, it's not a friend.
01:15:04He's not a person's car.
01:15:06He's not a person you would have no water.
01:15:11That's not me.
01:15:13I know he's a man's hair.
01:15:17So he's not a person's hair.
01:15:19So wait how does he have ะบะพะถ joined me?
01:15:25Ah...
01:15:29Ah...
01:15:34Ah, more, more, more.
01:15:36What?
01:15:37No, it's so warm. It's so cool.
01:15:40It's so cool.
01:15:42It's so cool.
01:15:51Ah...
01:15:52Ah...
01:15:55Ah...
01:15:57Ah...
01:15:58Ah...
01:16:00Ah...
01:16:01Ah...
01:16:02๋ญ์•ผ, ๋ฏธ์ณค์–ด?
01:16:03์™œ์š”, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜?
01:16:05๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋‘ํ†ต์ด ์žˆ์œผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ˜ˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ข€ ๋ˆŒ๋Ÿฌ๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
01:16:11์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ํ˜ˆ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฒŒ...
01:16:14์–ด์ง€๊ฐ„ํ•œ ๋‘ํ†ต์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ์š”์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ž„๊นŒ? ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ˜์‘์ด ๋‚˜์˜ฌ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ์„ธ๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
01:16:21์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ๋“œ๋ ค์š”?
01:16:36๊ฒฝ๋ จ๋‹˜, ๋จผ์ € ์นœ๊ตฌ ์™”์–ด์š”.
01:16:39์•„...
01:16:40์•„...
01:16:41์•„...
01:16:42์•„...
01:16:46์•„
01:16:50์•„
01:16:51I love you.
01:17:21The Rose Day is the day of love.
01:17:23It's great to meet some people.
01:17:28Really?
01:17:29This is what the day was like.
01:17:33You don't want to give up early, but there's a feeling that I do.
01:17:36You don't want to do the way that I'm happy.
01:17:39Why did you do it in your ear?
01:17:41You don't want to stop you, you look!
01:17:43What is this?
01:17:44It's been my father.
01:17:45If you're not anything anymore, it ain't really a year.
01:17:47Really?
01:17:48Hello?
01:17:49It's time for you?
01:17:51What's your name?
01:17:53What's your name?
01:17:54It's my friend?
01:17:55I'm fine.
01:17:56I'm fine.
01:17:57I'm fine.
01:17:58I'm fine.
01:17:59I'm fine.
01:18:00I'm fine.
01:18:01I'm fine.
01:18:02I'm fine.
01:18:03I'm fine.
01:18:04JTBC
Be the first to comment
Add your comment

Recommended