Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Canal NB
  • há 2 dias

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:10Você voltou.
01:16Que horas são?
01:21Seis horas.
01:23Hoje você voltou mais tarde do que eu.
01:31Eu tinha muita coisa pra fazer.
01:40Tá com fome?
01:48Uhum.
01:49Eu vou fazer o jantar pra você.
01:54Vamos sair pra comer?
01:57Vamos.
01:58Tá.
02:00Me abraça.
02:10Vamos lá.
02:40Vamos lá.
03:10Vamos lá.
03:40A entrevista já acabou.
04:10Agora é só esperar o resultado.
04:21Aqui deve ser bem perto do hospital do Rissuie.
04:26Parabéns por concluir uma grande tarefa.
04:29Vamos voltar à noite para comemorar com você.
04:40Devagar.
04:45Ai, espera um pouco.
04:46Devagar.
04:47Você está bem?
04:53Deixa que eu amar aqui.
04:55Pode deixar, eu arrumo.
04:56Uhum.
05:01Dr. Ri, pode vir.
05:03Olha, não dá para ver o saco de drenagem, né?
05:06Não, não dá.
05:08Se não dá para ver, a gerente Shen não vai perceber.
05:11É.
05:13Dr. Ri, quanto tempo eu vou usar esse dreno?
05:18Uma semana.
05:18Então, você pode sair mais com a gerente Shen.
05:26Tenho medo que ela perceba e se assuste.
05:28É.
05:33Ah, tia.
05:35Quando a senhora pretende contar para a Sifo?
05:39Vou esperar sair o resultado.
05:41O laudo completo da patologia?
05:47Quando tudo estiver confirmado, eu conto para ela.
05:55Tá bom.
05:56Então, eu pego o resultado para vocês.
05:58Aí não fazem outra viagem.
06:00Obrigado.
06:01De nada.
06:03Cuidado.
06:03Mas estou bem.
06:04Devagar.
06:04Eu estou bem, estou bem.
06:07Esses dias te dei muito trabalho.
06:09Me desculpe.
06:09De jeito nenhum.
06:10É o mínimo que eu posso fazer.
06:12Agora descansa bem e toma os remédios na hora certa.
06:15O resto vocês podem deixar comigo.
06:18Tá bom.
06:20Eu vou acompanhar até a saída.
06:21Tudo bem.
06:24Cuidado.
06:24Devagar.
06:25Vem.
06:25Doutor Ri, pode deixar.
06:46O senhor tem que trabalhar.
06:47A gente volta daqui, tá bom?
06:50Me dê as coisas.
06:51Tá.
06:52Tia, se sentir desconforto, me avisa, tá?
06:55Obrigada.
06:56De nada.
06:59Ah, gerente Shen.
07:01Amanhã a empresa da sua mãe vai para a cidade vizinha para um treinamento.
07:05Eu ajustei a minha agenda por dois dias.
07:07Para acompanhá-la e ir passear um pouco.
07:11Obrigado.
07:12A gente já vai indo.
07:13Tchau, tchau.
07:13Venha, amor.
07:14Devagar.
07:14Eu tô no hospital.
07:30Vamos nos encontrar.
07:31Tchau, tchau.
08:01Os resultados do exame saíram?
08:11Não, não é rápido assim.
08:13Ah.
08:14Mas o médico disse que estou bem de saúde.
08:25Isso aí é.
08:26Isso aí é.
08:33O que foi?
08:34Foi nada.
08:34Não.
08:35Não.
08:35Não.
08:36Não.
08:36Não.
08:36Não.
08:52Não.
08:53Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu.
09:23Por que você veio?
09:35Eu tava aqui perto pra resolver o visto
09:37Percebi que o hospital não era longe
09:39Então eu vim esperar você sair
09:53A minha mãe
10:00Tá doente, não tá?
10:06Tá
10:07O que ela tem?
10:14Câncer de mama
10:15Ela tem um tumor
10:21Maligno
10:23Desde quando?
10:39Quatro dias
10:40Eles disseram que iam viajar
10:43Mas ela veio sem ter nada
10:51Em que estágio tá agora?
10:57Ela já fez a cirurgia de remoção
10:58Assim que o relatório do talhado sair
11:01Poderão definir o tratamento
11:03Olha
11:11Esse é o resultado da biópsia intraoperatória
11:15O tumor não é grande
11:16Não há sinais de metástase ou disseminação
11:19A situação é bem otimista
11:21Não se preocupe
11:22Então
11:22A minha mãe ainda tá em risco?
11:25Precisa de quimioterapia?
11:26Uma coisa tão séria
11:29Por que?
11:31Por que você não me contou?
11:35Antes da cirurgia de remoção
11:36Não dava pra confirmar
11:38Se o tumor era maligno
11:39Por isso a gente não quis te preocupar
11:42Mas ela é minha mãe
11:44Você sabe o quanto eu tô apavorada agora?
11:48Eu tenho medo de imprevistos
11:50Tenho medo das surpresas ruins
11:54Que o mundo pode trazer
11:55Desculpa
12:08Eu
12:09Eu não pensei direito
12:11Mas eu
12:25E aí
12:40Vamos lanchar?
12:43Hã?
12:45Hã?
12:48O que que tá acontecendo?
12:50Mas ela é minha mãe
13:15Você sabe o quanto eu tô apavorada agora?
13:18Eu tenho medo de imprevistos
13:21Tenho medo das surpresas ruins
13:25Que o mundo pode trazer
13:26Ai
13:34Música
13:35Música
13:57Amém.
14:27Amém.
14:57Amém.
15:21Alô?
15:22Oi, Siangya.
15:24Sabe aonde a Cefã está agora?
15:28Ela está do meu lado.
15:42Você tem que confiar no Dr. He. Ele é um profissional.
15:46Se ele disse que o tumor da sua mãe não é grave e que não há grandes problemas, então é porque não há.
15:52Não fica preocupada.
15:54O que você pretende fazer agora?
16:03Eu vou deixar os assuntos médicos para o Rissou Ye.
16:06E vou acompanhar a minha mãe.
16:08Hoje à noite eu vou falar com ele.
16:12Você acabou de pedir a sua demissão.
16:15Então pode se dedicar à sua mãe.
16:17Uhum.
16:24Vai conversar com ele.
16:28Vai.
16:29Vai.
16:30Vai.
16:30Vai.
16:31Vai.
16:32Vai.
16:32Vai.
16:33Vai.
16:34Vai.
16:35Vai.
16:36Vai.
16:36Vai.
16:37Vai.
16:37Vai.
16:38A sua mãe pediu para eu...
17:03Não contar nada para você até que o laudo completo saísse.
17:11E como médico é meu dever respeitar a privacidade dos pacientes.
17:19E isso é respeito à sua mãe.
17:21Isso é respeito à sua mãe.
17:26Uhum.
17:27Mas você tem razão.
17:31A minha mãe lutou contra o câncer e faleceu.
17:35Eu sei o quanto um filho fica perdido nessa situação.
17:40Mesmo sabendo que eu não podia fazer nada, ainda corria para o hospital.
17:46Depois da escola.
17:49Com medo de perdê-la de repente.
17:53Por isso...
18:08Eu não cuidei dos seus sentimentos.
18:12Me desculpa.
18:15Eu também errei.
18:21Eu fiquei muito emocionada.
18:24E acabei falando coisas pesadas.
18:27Isso e é.
18:30Eu não quis fazer isso.
18:33Me desculpa.
18:37Tudo bem.
18:40A sua mãe vai ficar bem.
18:42Vocês são a minha família.
18:46É minha responsabilidade.
18:48Pode deixar que eu vou cuidar bem dela.
18:53Uhum.
18:57Tá tudo bem.
18:58Desculpa.
18:59Eu te amo.
19:00Eu te amo.
19:01Desculpa.
19:02Eu te amo.
19:03Desculpa.
19:33Cuidado.
19:47Olha, não se preocupa. Vai ficar tudo bem.
19:51A situação da sua mãe é bem otimista.
19:54Quando subir, fala para os seus pais para ficarem tranquilos.
19:57Isso vai passar.
20:01Então eu vou subir.
20:03Tá bom. Fica tranquilo.
20:15Eu já vou.
20:17Vai lá.
20:18Boa noite.
20:19Boa noite.
20:31Boa noite.
20:33Deixe-me provar.
20:52Posso beber?
20:54A temperatura está boa.
20:54Me ajuda a levantar.
20:59Você consegue?
20:59Me ajuda.
21:00Advogado.
21:03Esconde o remédio.
21:04Oi, gente.
21:15Oi.
21:16Por que voltou tão tarde?
21:18Saiu com o doutor He?
21:21Saí, sim.
21:21Vai, toma o remédio.
21:31Já esfriou.
21:35Só um pouquinho.
21:36Tá.
21:38Chega.
21:39Para.
21:40Isso nem é seu.
21:42Ah, é sim.
21:43Isso é meu.
21:44O que foi?
21:45Você pegou o remédio errado.
21:46Esse é o meu remédio.
21:47Esse não é o seu remédio.
21:48Esse não é o seu remédio.
21:49Hoje eu fui para o hospital procurar o Hissuie e eu vi vocês dois.
21:56Ah, você...
21:57Você já sabe?
22:01O Hissuie me disse que a sua situação é otimista.
22:05Pode confiar que ele sabe o que está fazendo.
22:07Só precisamos cooperar, tá?
22:09Eu estou bem.
22:18Você já fez a cirurgia?
22:22Seu ferimento dói?
22:24Não, não dói.
22:26Eu não sinto nada.
22:28Aonde foi?
22:29Foi bem aqui.
22:31Ah, foi bem aqui.
22:32Não dá nem pra ver.
22:39É...
22:56É pra drenagem?
23:01O doutor He disse pra eu usar esse saco de drenagem pra evitar uma infecção.
23:07Sim, é.
23:07Assim, a cicatrização vai ser mais rápida.
23:11O importante é você melhorar.
23:15Eu estou bem.
23:18Toma o remédio.
23:20Sim, sim.
23:22Toma ou vai esfriar.
23:24Cuidado.
23:28Tá amargo?
23:34Vai devagar.
23:35Devagar.
23:35Ai, é bem amargo.
23:44Por isso que você não queria tomar.
23:45Deixa eu ver a sua língua.
24:04Ah, tá bom.
24:05Está tudo certo.
24:08Ainda tem a receita que o Sul passou da última vez?
24:11Ah, tenho.
24:12Tá no meu celular.
24:15Aqui, olha.
24:16Tá.
24:16Deixa eu ver.
24:20Muito bem.
24:22Isso ativa a circulação sanguínea e fortalece o sangue.
24:26Tome seus remédios na hora certa.
24:28Se exercite quando você puder.
24:30E mantenha um bom humor.
24:32Isso vai te ajudar muito.
24:34Isso vai te ajudar muito.
24:35Tá.
24:36Você está muito bem.
24:38Não fique nervosa.
24:40Eu entendo.
24:42Esse período de espera do relatório detalhado é uma tortura.
24:47Mas não se preocupe.
24:50Comigo e com o Sul.
24:51Você vai superar esse momento difícil.
24:53Obrigada.
24:56Muito obrigada.
24:58Não precisa agradecer.
25:00A minha filha faleceu e agora o Sul é o meu único neto da parte dela.
25:07E já que a Shen é a mulher que ele ama, então eu devo considerar vocês como minha família.
25:14Ah, claro.
25:15Obrigado.
25:15E na família devemos cuidar uns dos outros e carregar os fardos juntos.
25:23Eu vou te ensinar uns exercícios.
25:27Além de fortalecerem o corpo, reduzem emoções reprimidas.
25:33Entendi.
25:35Vem cá.
25:38Professor Shen.
25:39Sim.
25:39Você tem que aprender para depois poder ensinar a diretora Liu.
25:43Ah, tá.
25:45Ah, agora cruzem as mãos.
25:48Pronto.
25:49Bem sobre o ponto Shang Tsung.
25:51O ponto Shang Tsung fica entre os dois peitos.
25:55Isso.
25:57Agora girem os pulsos para bater suavemente neste ponto.
26:04Olha.
26:07Mais devagar.
26:08Você está dando muita força.
26:17É, está doendo um pouco.
26:17Repita cinquenta vezes.
26:19Ah.
26:20Isso alivia as emoções.
26:22Eu quero fazer um mestrado na Suíça.
26:39Em gestão de hotelaria.
26:41Acho que ainda quero ver o mundo e ter mais experiências.
26:45Eu acho que você devia estudar fora também.
26:47E se dá certo, quem sabe?
26:49Eu planejo me inscrever nas três melhores universidades do mundo.
26:53Vai ser difícil.
26:55Mas eu quero tentar.
26:57Tá.
26:58Você já é adulta.
26:59Nós respeitamos sua escolha.
27:01E aí
27:10Você já é adulta.
27:14E aí
27:16E aí
27:20E aí
27:23E aí
27:26A comida tá pronta. Vem, vamos comer.
27:47Hoje o peixe ficou muito gostoso.
27:49Diretora Liu, come mais um pouco. Você emagreceu.
27:53Come você, não se preocupa comigo.
27:54É, tia. Você tem que comer pra repor as energias.
27:59Come mais peixe. Ele é rico em proteínas.
28:03Come aí, gente. Eu não preciso de atenção.
28:05Ei, deixa eu ver se tem espinhos.
28:08Esse peixe foi bem cozido hoje.
28:12Depois eu convido vocês para irem a um restaurante que fica em uma ruazinha perto do lago.
28:18Os pratos de lá são leves e o peixe é muito macio.
28:22Ah, vai ser perfeito pra diretora Liu comer.
28:24Vai.
28:25Toma. Não tem espinhos.
28:27Talvez eu comece a aprender a cozinhar.
28:30Já que eu pedi demissão, agora eu tenho tempo livre.
28:32E a diretora Liu vai experimentar minhas habilidades na cozinha.
28:35Pode ser.
28:36E já que vai pro exterior, você pode fazer sua comida lá.
28:39Falando em estudar no exterior, como é que está o processo do seu visto, Shen?
28:49O Su disse que você só vai em outubro, né?
28:52Ah, é. Eu já fiz o pedido, agora estou esperando.
28:57Ah.
28:58É bom aprender a cozinhar.
29:00A comida estrangeira não consegue satisfazer o estômago dos chineses.
29:04Aproveite para aprender. É uma ótima oportunidade.
29:07Uhum.
29:07É. Quando você for viajar, não vai ter o seu pai pra cozinha.
29:12Aí você não vai poder ficar só comendo sanduíche, tá?
29:16Eu vou começar a aprender essa semana.
29:18Se eu não conseguir, a culpa é sua.
29:20Ah, hum.
29:21Ah, hum.
29:21Ah, hum.
29:21Ah, hum.
29:22Ah, hum.
29:23Ah, hum.
29:23Ah, hum.
29:24Ah, hum.
29:25Toma a sopa, vai.
29:26Hum.
29:29Come também.
29:30Hum.
29:30Ah, hum.
29:31Tá muito quente?
29:32Tá muito quente?
29:50Doutor He, já saiu o resultado dos exames.
29:57Eu pedi para o Goping te entregar.
30:08Não.
30:20Sr. He, aqui está o relatório da biópsia da Sra. Liu.
30:31Tá.
30:31Obrigado.
30:46Luminal A.
30:46Ah.
30:50Dr. He, esse laudo da patologia, está tudo bem com ele, não está?
31:16Sim.
31:16O tumor está em estágio inicial e, com base na classificação molecular, o prognóstico
31:22é bom.
31:22Não tem que se preocupar.
31:24É sério?
31:25Sério.
31:28Eu fiz duas opções de tratamento.
31:30A primeira é a radioterapia e a segunda é o tratamento hormonal.
31:34A radioterapia vai ser cinco vezes por semana, durante três semanas.
31:37O tratamento hormonal tem um período mais longo, cerca de cinco anos.
31:42A vantagem desse tratamento é que não é necessário internação.
31:44Depois de cada sessão, ela pode voltar para casa.
31:48Isso é ótimo.
31:50Vou poder ficar em casa.
31:51Vai.
31:52Olha, com esse tratamento, eu estou confiante que a taxa de sobrevivência é acima de 95%.
31:58Mas não é 100%?
32:01Não existe um plano de tratamento que garanta 100%.
32:0495% é extremamente alto.
32:12Ah, ótimo.
32:12Eu já entendi.
32:14É como um exame para estudantes.
32:16Diretora Liu, você tirou 95% na prova da sua vida.
32:20Está ótimo.
32:21É isso mesmo, não é, doutor?
32:22É isso aí.
32:24Está vendo?
32:28Oh, tia.
32:29Durante o tratamento, pode ocorrer alguns efeitos colaterais.
32:33Se você sentir algum tipo de desconforto, é só avisar.
32:36Eu posso usar a MTC para ajudar a aliviar os efeitos.
32:40Eu confio em você.
32:42Isso.
32:42Podemos ficar tranquilos.
32:44O doutor Ri está aqui.
32:45Está tudo bem.
32:50É.
32:51Eu estava tão assustado.
32:54Mas agora, eu estou mais tranquilo.
33:00Olha, é o doutor Ri.
33:08Oi, doutor Ri.
33:09Oi, tia.
33:10Eu vou te acompanhar até o ambulatório.
33:12O médico vai te fazer algumas perguntas sobre o seu histórico médico,
33:16exames físicos e relatórios de CT anteriores.
33:19Você só tem que assinar.
33:20Depois o tratamento vai começar.
33:22Ah, e aonde fica?
33:24É ali na frente.
33:25Não se preocupa, está tudo bem.
33:28Vamos.
33:42Vem, mãe.
33:51Obrigada.
33:52Sente-se um pouco.
33:53Está se sentindo bem?
33:55Estou.
33:56Só quero beber água.
33:57Tá bom.
33:58Senta aqui que eu vou te dar.
34:05Pode beber.
34:06Eu estou bem.
34:29Relaxa.
34:29Eu estou bem.
34:59Alô?
35:12Alô?
35:13Você é a senhora Shen do apartamento 1201?
35:16Sim, sou eu.
35:17Chegou um pacote que foi enviado pela embaixada.
35:20Se estiver em casa para receber, pode vir buscar.
35:23Tá.
35:23Sem problema.
35:24Eu vou buscar.
35:24Tá bom.
35:25Tá bom.
35:25Tá bom.
35:29E aí?
35:30Tchau, tchau.
36:00Tchau, tchau.
36:30Tchau, tchau.
37:00Como assim? Deixar pra depois?
37:03Aliás, meu pai fez mais alguns pratos hoje à noite. Vamos jantar lá em casa.
37:06Ah, tá. Eu vou arrumar as coisas.
37:08Eu vou lavar as mãos.
37:09Tá.
37:10Tchau, tchau.
37:17Tchau, tchau.
37:25Tchau, tchau.
37:33Tchau, tchau.
37:41Tchau, tchau.
37:49Tchau, tchau.
37:57Tchau, tchau.
38:05Tchau, tchau.
38:13Tchau, tchau.
38:43Eu vou colocar mais pra você.
38:58Não, não quero, não.
39:00Come um pouco mais.
39:01Eu custei a fazer.
39:03Só um pouquinho.
39:04Só uma colher.
39:07Só uma colher.
39:08Vou pôr pra você.
39:14Come devagar.
39:18E aí, tá gostoso?
39:19Tá bom, hein?
39:24Tchau, tchau.
39:27Tchau, tchau.
39:30Tchau.