Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Fugitiva Episodio 175

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00La doctora dio instrucciones estrictas y ahora tienen cinco minutos para ver a la paciente.
01:20¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:49¡Mi Dios!
01:53¡Mi Dios!
01:54¡Gracias!
02:00Te voy a hacer una promesa.
02:05Si no puedo sacarte a ti y a nuestro hijo de aquí a salvo,
02:13si algo pasa y no consigo cumplirles,
02:19te prometo que nunca,
02:22nunca jamás
02:26volveré a sostener un arma entre mis manos.
02:30Cuando me dijiste
02:32que tú habías regresado de la muerte por mí
02:39y me preguntaste dónde estaba,
02:50eso me arremeció como un terremoto en Efés.
02:52¿Prometido?
03:09¿Prometido?
03:11Te lo prometo.
03:21Promesa del loco Tahir.
03:25Promesa del loco Tahir.
03:32Promesa de padre.
03:34Promesa de un padre con dos hijos.
03:42¿Qué?
03:44¿Qué?
03:45¿Qué?
03:46¿Qué?
03:47¿Qué?
03:48¿Qué?
03:49¿Qué?
03:50¿Qué?
03:51¿Qué?
03:52¿Qué?
03:53¿Qué?
04:01¿Qué?
04:02¿Qué?
04:03¿Qué?
04:04Tres meses después.
04:34Apenas podemos con todos estos gastos. Esto es insostenible.
04:44Cariño, ¿hay algún problema?
04:45Cuñada, ¿te sientes bien? ¿Por qué estás de pie?
04:48¿Sientes dolor? ¿Dónde está Tahir?
04:49No pasa nada. Tahir no estaba en la cama y bajé para ver si estaba aquí.
04:54¿Nefes? ¿Qué pasa? ¿Por qué te levantaste?
04:56Tahir no es nada. Cuando no te vi en la cama conmigo, bajé para buscarte.
05:00Solo bajé a ver a Gigi, pero tú estás bien.
05:02Sí, no te preocupes.
05:04Ay, ojalá que siempre estén protegidos, ¿no?
05:08Amén.
05:11No pueden separarse ni por dos minutos.
05:13Así es.
05:14Solo espero que Dios nunca los separe.
05:16Amén a ninguno de nosotros.
05:20Ah, ya entiendo.
05:22Solo se duerme en paz en los brazos de su amado.
05:27Exactamente, querida.
05:30No lo decía por ti, Mustafa.
05:32¿Por qué?
05:32Tú empiezas a roncar al momento de poner tu cabeza sobre la almohada.
05:36Primero que todo, señora, nunca he roncado en mi vida.
05:39Quizás una vez o dos cuando he estado resfriado.
05:41Pero esas veces he estado sumamente enfermo.
05:44No toleraré calumnias de ese tipo, mujer.
05:46Sabes perfectamente que nunca he roncado.
05:49Sí, claro.
05:50Sí, claro.
05:51Tahir, tú me conoces bien.
05:53¿Alguna vez en mi vida he roncado?
05:55Jamás.
05:56Ah, ¿lo ves?
05:58Porque el sonido que haces no puedo llamarlo roncar, Mustafa.
06:01Es absolutamente diferente.
06:03Es más bien parecido a un buey en el matadero.
06:06Y que el animal estuviera ahí rugiendo por su vida.
06:08¿No solabas de llamar buey a tu hermano mayor?
06:11No, hermano. Para nada. Me disculpo.
06:14Yo solo quería dar un ejemplo gráfico de cómo suena tu ronquido.
06:17Sí.
06:18Con un hermano como tuyo me siento huérfano.
06:20Muchas gracias.
06:22¿Qué pasó, Mustafa?
06:24Demasiado duro para ti.
06:26Bueno, soy sensible.
06:27Tahir fue muy amable.
06:29Muy bien.
06:31Ya que están con esas,
06:33este pues irá a la cama a dormir.
06:35Hermano, no te enojes.
06:37¿Por qué dijiste eso?
06:38Me gusta molestarlo.
06:40Amo la reconciliación.
06:50Pongan esto en el horno a 180 grados.
06:53¡Mustapá! ¡Mustapá!
07:00Así es la reina problemática.
07:11Mi amor.
07:12Y mi amada hija.
07:15Claro, claro, ya entiendo.
07:17Oye, ¿qué es lo que entiendes?
07:20Ahora amas a tu hija más que a mí.
07:22Claro, porque es tu hija y yo una incubadora.
07:24Nefes, dices que así es problemática,
07:27pero tú no te quedas atrás.
07:28Pero tengo razón.
07:29Esa es la verdad.
07:30¿Qué, estabas bromeando?
07:36Claro que estaba bromeando.
07:38¿No te diste cuenta?
07:39Porque no entiendo cuando algo es una broma o no lo es, Nefes.
07:42Siempre tomo las cosas en serio para no meterme en problemas.
07:45¿Tahir?
07:47Ven.
07:48Vamos a dormir que hay que despertar temprano.
07:51Menos mal que tú no roncas
07:52o no tendrías más opción que dormir en el sofá.
07:54No serías capaz de hacerlo.
07:58Uy.
08:02Uy.
08:02Uy.
08:02Uy.
08:22Uy.
08:44Uy.
08:46¡Mustafa!
08:55¡Mustafa!
09:01¡Mustafa!
09:02Es la bucota de un gorila, ¡qué horror!
09:06¡Oye!
09:07No puedo dormir con tus ronquidos, Mustafa
09:09¡Despierta!
09:16¿Estás incómoda?
09:37¡Tajir!
09:39¡Tajir!
09:45Dime
09:45Mi espalda
09:49Ven
09:54¿Mejor?
09:58¿Tajir?
10:15¿Qué opinas del nombre Masal?
10:20¿Masal, dices?
10:24¿Quiere decir cuento en turco?
10:26¿Cómo se te ocurrió?
10:33Por lo que hemos pasado
10:34Una vez
10:38Te dije que no sería como un cuento de hadas
10:42Lo recuerdo
10:45El nuestro ha sido un cuento hermoso
10:49Y tú has sido el héroe de la historia
10:53Te equivocas
10:55El verdadero héroe
10:58Es quien, a pesar de todo, sigue luchando
11:01Quien nunca pierde la esperanza
11:04Quien nunca olvida
11:06¿Por qué está peleando?
11:12Túnepes
11:12Masal es un hombre perfecto
11:18Entonces Masal será
11:21Y creo que ese es el dragón de nuestro cuento
11:30¿Qué es lo que?
11:32¿Qué es lo que se puede dar?
11:33¡Anhal!
11:34¡Anhal!
11:36¡Anhal!
11:40¡Anhal!
11:41¡Anhal!
11:41¡Anhal!
11:42Por favor, Mustafá
12:08Mustafá
12:09Mustafá
12:10Al menos déjame acomodar tu almohada para que dejes de roncar
12:14Vamos, te estás roncando, no puedo dormir
12:17Duérmete que ya es muy tarde
12:19Si tú no roncaras, lo haría feliz
12:22Suenas igual a una sierra o un oso
12:24No puedo más
12:41Me voy a volver loca
12:43Mustafá
12:46El juicio de Melek
13:14Es pasado mañana, ¿verdad?
13:22Tengo tantas ganas de ver a ese hombre esposado que
13:25Olvidé lo que me hizo a mí, pero pagará por todo lo que le hizo a Melek
13:30Ya basta
13:33No te deprimas pensando en ese tema
13:36¿Podrías abrazarme?
13:42¿Ya te bastó con el masaje?
13:43No, si lo haces toda la noche, no me quejaré
13:45Tejir
13:54¿Todavía ves al señor Fikret?
14:00No, no lo he visto hace tiempo
14:01¿Te molesta que hiciera negocios con Gengot?
14:05Ese es su problema
14:07Él fue quien trajo a tu hermano
14:10Y también
14:12Fue quien me salvó
14:14Incluso mató a su propio hijo
14:18Señor Fikret
14:44
14:46¿Ya puedo retirarme?
14:49
14:50Puedes ir a dormir
14:52Dormir está prohibido para mí
15:03No puedes dormir por el peso de tu alma, señor Fikret
15:09Te deshiciste del peor de los venenos
15:15Y creíste que dormirías
15:17Mataste a tu hijo
15:23Pero lo que mataste fue tu paz
15:27Y despertaste tu conciencia
15:35Que ahora te grita por las noches
15:38¡Suscríbete al canal!
16:08Veo que no dormiremos hoy
16:18No, bajé para apagar el horno, pero...
16:23Discúlpame
16:23Si estás bien, me quedo tranquilo
16:26Sí, estoy bien
16:28Pero de pronto tu hija...
16:30Oye, no te quejes por mi hija
16:32Ah, la pequeña señorita aún no ha nacido
16:36Pero ya logró tomarte bien de las riendas
16:38Y sé que luego será peor
16:40¿Ves?
16:41Creo que estoy sospechando una cosa
16:43¿Me vas a decir que estás celosa de tu hija?
16:46¿Qué quieres?
16:48Antes eras solo mío
16:49Dicen que la conexión entre padre e hija es muy fuerte
16:56Lo sé
16:59Mi padre me hizo sufrir mucho
17:02Pero mi hija tendrá mejor suerte
17:05Estarás tú y mi hija
17:12Dos mujeres
17:13Da que pensar
17:14Ni Dios sabe lo que se me viene
17:18Tendré que aguantar muchísimo
17:20¿Y Gijit?
17:21Gijit es diferente
17:23Mi niño siempre me va a apoyar
17:26La noche está tan linda
17:31¿Qué tal si salimos a caminar?
17:38Bueno
17:38No sé por qué
17:39Pero creo que caminar nos va a ser bien
17:41Vamos a dar un paseo
17:42Vamos
17:43Después de eso se fueron
17:54Melek
18:04Dime
18:05Por favor
18:08Por favor, ¿qué?
18:11Cambia esa cara triste
18:12Oye, se acabó
18:15Ese hombre está acabado
18:17Hermana, tengo mucho sueño
18:18Melek
18:20Melek
18:20Ya no hay nada allá afuera de que huir
18:27En serio se acabó
18:29Él va a recibir lo que merece dentro de dos días
18:33Entonces
18:33Y todo estará bien entonces
18:35¿Verdad?
18:35Estoy segura que todo cambiará
18:38Buenas noches
18:41Te quiero mucho
18:42Yo también te quiero mucho
18:44Buenas noches
18:47Buenas noches
18:48Te quiero mucho
18:49Buenas nogues
18:50También bailar
18:50Buenas noches
18:50Conmigo
18:50Decomp LLC
18:51Decompí
18:52Decompí
18:53El
19:07Conmigo
19:07¿Te sientes un poco mejor?
19:21De hecho, mucho mejor.
19:26¿Tajir?
19:28¿Nefes?
19:31¿Son manzanas?
19:37Ajá, ¿lo son?
19:40Tajir.
19:42Ya entendí.
19:46Aquí voy, deseame suerte.
19:47¿A dónde vas?
19:49¿Tajir?
19:51Oye, ¿no hay que pedir permiso?
19:54Alguien podría vernos.
19:56Nadie va a decir nada.
19:58Si quieres una manzana, la tendrás.
19:59Baja de ahí, podrías caerte.
20:02Cálmate, mi amor.
20:03Pasé toda mi infancia trepando árboles.
20:07Cálmate, mi amor.
20:37Querida Melek, piensa bien lo que discutimos antes, ¿quieres?
20:41La felicidad y bienestar de muchos dependen de eso.
20:44Sé que tú me entiendes, cariño.
20:45Por favor, no les hagas nada.
21:06Ya está, baja.
21:07Espera, déjame sacar una para Jijit.
21:15Ya baja.
21:18Ahora quiero una para mí.
21:24Granuja, desgraciado.
21:26Vas a romper mi árbol.
21:28Ay, qué mala suerte.
21:28Me atraparon.
21:30Tajir, baja ahora.
21:32Oye, pequeño bribón.
21:33¿Ahora eres el ladrón de manzanas?
21:35Supongamos que lo eres.
21:36Y tu esposa está embarazada.
21:39Uy, ahora lo entiendo.
21:42Oye, pequeño granuja.
21:43Si me hubieras pedido, claro que me hubiera compadecido.
21:46¿Crees que no te hubiera convidado?
21:47Señor, tiene toda la razón.
21:51Discúlpenos.
21:52Yo tenía antojos y mi esposo Tajir quiso complacerme y trepó el árbol.
21:57Ahora lo entiendo.
21:59Qué lindo es el amor.
22:07¿Tajir?
22:09¿Esas son moras?
22:11Ya deja de hacer preguntas.
22:12Ahora sí que me disparan.
22:13Ese hombre fue muy compasivo.
22:18Si no estuviera embarazada, te habría disparado.
22:20Trepé ese árbol porque estás embarazada.
22:22Por tu hija, quisiste decir.
22:24Nefes.
22:28Oye, ya fue suficiente conjugar con mis sentimientos.
22:33Mejor dame una.
22:34No, imposible.
22:35Mi esposo casi muere recolectando este tesoro.
22:39¿Y quién demonios es tu esposo?
22:41No lo sé.
22:43Vamos, Asiye, vamos.
22:50¿Dónde está mi mamá?
22:52Ya viene, ya viene.
22:53¿Crees que se quedaría sola?
22:55No quería que fuera con ustedes, pero no le resultó.
22:58Cierto, señora, Asiye.
23:01Oye, y no olvides llevar a tu pez también.
23:03¡Iremos a la playa!
23:05¡Iremos a la playa!
23:06Yo puedo hacerlo.
23:08No se diga más.
23:08Yo te ayudo.
23:09Asiye, tú hiciste todo.
23:17No me dejaste ayudar en nada.
23:19Cuando se trata de salir, es capaz de hacer lo que sea.
23:21¿No lo habías notado?
23:22Vamos, no perdamos más tiempo.
23:24¿Qué cosas tan feas las que dice?
23:26No puedes solo agradecer.
23:28Murat, Fatih.
23:30Murat, Fatih.
23:31Ya nos vamos, bellizos.
23:33Murat, Fatih.
23:34Guardé la botella de aceite de oliva, los pasteles, muchas frituras.
23:39No están los melones y sandías.
23:40No empieces con los melones y sandías.
23:42Empacaste toda la cocina.
23:43Compraremos en el camino.
23:44Vamos, Asiye.
23:45Vamos, querida.
23:45¿Quieres?
23:46Vamos.
23:47Ya es muy tarde.
23:48Ya hace demasiado calor en el auto.
23:51Eren está molesto.
23:52Mira cómo llora.
23:53Escucha a tu madre.
23:54Y dice que a mí me encanta salir.
23:55Mírala a ella.
24:00¡Murat!
24:01Fatih.
24:02Vamos, chicos.
24:03¡Deprisa!
24:05Balin, vamos, hija.
24:07Aquí vamos.
24:09Aquí vamos.
24:10Aquí vamos, aquí vamos.
24:11¿Hasta cuándo nos esperamos?
24:13El pequeño Eren está llorando.
24:14¡Vamos, chicos!
24:15Ya basta, Mustafa.
24:16No grites.
24:17No digo que parece un gorila.
24:18Nos montaré a la playa de una sola patada.
24:20Arriba, arriba.
24:21Sube al auto.
24:44Buenos días, Nefes.
25:00Casi listos.
25:01Estamos cargando el auto.
25:02Nos vemos en la estación de combustible.
25:04Está bien.
25:05Está bien.
25:05¿Cómo estás, querida Melek?
25:32Mañana es un gran día.
25:34¿Preparaste bien tu declaración?
25:39¿Melek?
25:40Sí, hermana.
25:42¿Quién es, querida?
25:43Es una amiga de la escuela.
25:45Me envió una fotografía.
25:46Señor Genko, no se preocupe por nada.
25:56Puede confiar en mí.
25:59Yo no confío en nadie.
26:01Ni siquiera en mí mismo.
26:03Y claro que me preocupo.
26:05Así es como aprendo.
26:07Y usted debería preocuparse también
26:08por lo que le pasará si pierde el juicio.
26:10Si el señor Genko se ve perjudicado,
26:13preocúpese por lo que puede pasarle.
26:16Porque la incertidumbre y ansiedad
26:17hacen que respete su vida.
26:19Lo mantienen despierto.
26:20Lo mantienen alerta.
26:22Largo de aquí.
26:34Espero que seas inteligente
26:35y que ni siquiera se te ocurra
26:37hacerte la heroína, Melek.
26:40Esto es muy importante
26:42no solo por tu vida,
26:44sino también por la de todos a tu alrededor.
26:48Muy bien.
26:50Vamos, mi princesa.
26:50Álvaro.
26:58Eso es.
26:58¿Qué les pasa a ustedes dos?
27:11Mamá, ¿y si te enterramos?
27:12Porque el apuro me enterrarán muy pronto,
27:14de todos modos.
27:15Las cosas que dices.
27:16Vas a vivir más que nosotros, mamá.
27:18Lo decimos porque la arena tibia ayudaría
27:20para tu reumatismo, mamá.
27:21Váyanse, me tapan el sol.
27:23No te meterás al agua.
27:39No, debo cuidarme después de la cirugía.
27:43Tienes toda la razón.
27:44Ya está.
27:50Ahora comienza a mover los pies.
27:54Ellos se quieren tanto, ¿no?
27:58Así se hace, hijo.
27:59No vas a soltarme, ¿verdad?
28:01Tranquilo, capitán, tranquilo.
28:03Estira bien las piernas como tijeras.
28:05Hazlo.
28:05Pero sujétame.
28:07Sí, lo estoy haciendo, capitán.
28:09Pero mira, lo haces tú solo.
28:11¿Ves?
28:11Continúa, continúa.
28:13No me sueltes.
28:15Ese es mi hijo.
28:19Mamá, mira.
28:20Estoy nadando.
28:28No te desconcentres.
28:29Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue.
28:34Ven aquí, carabinito.
28:35Ven.
28:35Aquí para la cirugía.
28:36¡No!
28:38No hace espacio.
28:44Oye, la silla.
28:45Vamos, me dulcea.
28:46Me bajo de fondo.
28:48Mustafa, ¿dónde quieres que dulcee?
28:49El nivel del agua es muy bajo.
28:50Suvergete.
28:51Está lleno de hombres.
28:52No importa la profundidad.
28:53Solo escóndete.
28:54No, no haré lo que me ordenas.
28:56Cálmate ya.
28:57Nunca me divierto.
28:58No lo arruines.
28:59Amigos.
29:00Ustedes allá.
29:01Estamos de familia.
29:02Dense vuelta.
29:03Sí, claro.
29:03¡Miren!
29:04¡Obedezcan!
29:04¡Qué descarada!
29:09Mira, papá, puedo nadar.
29:11Muy bien.
29:11Esa es mi hija hermosa.
29:13¿Es una sirenita?
29:14¿Sí?
29:14Ven aquí con papá.
29:17¿Dónde está el amor de papá?
29:19Oigan, mellizos.
29:28Oigan, no se vayan muy adentro.
29:30Hay corriente en lo profundo.
29:32¿Qué harían entonces?
29:33Hermano, sabemos qué hacer.
29:35Nadaremos hacia los lados, no hacia allá.
29:37Sí, correcto.
29:38Hacia los lados.
29:40De derecha a izquierda.
29:41Ah.
29:42Muy bien.
29:43Muy bien.
29:43Muy bien.
29:43Muy bien.
29:44Muy bien.
29:45Muy bien.
29:47Miren la de papá.
29:51Ven conmigo.
29:53Nada está bien.
29:54Muy bien.
30:01Muéstrame cómo lo haces.
30:02José Mustafa, sumérgete.
30:04¿Qué?
30:04Hazlo.
30:05¿Qué demonios fue eso?
30:17¿Acaso quieres matarme?
30:18Puse a Mustafa.
30:19Hija, véndate, papá.
30:20Abrázalo y no lo sueltes.
30:21Vamos, hazlo.
30:25Qué descarada.
30:26Está casi desnuda.
30:27¿Qué dijiste?
30:28No, nada.
30:29Nada.
30:30Nada.
30:31Nada.
30:31¿Quién le está subiendo loca?
30:32Ay, lo estamos pasando tan bien.
30:35El abuelo es un fin y agradable.
30:38Te sienta bien ese bebé, querida.
30:47Hermanita, ¿qué te parece si vamos al agua?
30:49No, gracias.
30:50No quiero.
30:51Estoy bien así.
30:52Entonces, ¿nadie va a acompañarme?
30:55No, estamos bien aquí, ¿cierto, Mele?
30:57Si estás preocupada por mañana...
31:10Mi hermana me dijo que todo terminará mañana.
31:14Pero no parece que lo creyeras.
31:17Es que está roto con él.
31:47Eso, eso es.
31:48No pares de mover los pies.
31:49No pares de moverlos.
32:11¿Qué se supone que estás haciendo, loca?
32:13¿Pidiendo por ti?
32:17¿Van a poner la lápida después?
32:19Muy graciosa.
32:20Muévete.
32:20Me tapas el sol.
32:22¡Que te muevas, te digo!
32:28La risa abunda en la boca...
32:30de las locas.
32:32No, no, no, no.
32:46¿Qué es eso?
32:55¿Qué es eso?
32:57Déjame una vez.
33:16¿Qué es eso?
33:46Déjame más cuidado, mujer.
33:48Tienes que soplarme, quemé.
33:50¿No lo ves?
33:52Hazlo más suave, con mucho cuidado.
33:54Eso estoy haciendo.
33:55Eso con cuidado.
33:56¿Estás segura que esto funcionará, querida?
33:58Sí, tu mamá lo dijo.
33:59Sí, mi mamá lo dijo.
34:01Pero no estoy muy seguro.
34:03Esto parece receta de abuelita.
34:06¿Quién te dijo que te pusieras al sol sin protección?
34:09Pareces una langosta.
34:12Bien habrá sido, ¿verdad?
34:13Me pregunto quién fue, mamá.
34:14Pienso un minuto que le haría esa barbaridad.
34:18Hazlo con cuidado, sí, con cuidado.
34:20Me arde, me arde.
34:24Hazlo más suave, más suave.
34:26Sí, está bien.
34:27Esto me arde como el infierno.
34:30Es insoportable.
34:31¿Dónde está Tahir?
34:33Fue con Efes a darle un baño a Giyit.
34:35Bien.
34:35Sí.
34:36Dejémoslo tranquilo con su hijo.
34:38No te quites el yogurte de la cara, por favor.
34:40Está bien, está bien.
34:40No toques nada.
34:41No me toco nada, está bien.
34:44Qué horror.
34:46Balin, cariño, cariño, despierta.
34:50Tienes que ducharte después de Giyit.
34:52No puedes dormirte llena de arena, mi amor.
34:53Arriba, linda, arriba.
34:55Hijita, despierta.
34:56El baño te hará bien.
34:58Eso es.
35:00Vamos, mi corazón.
35:02Mustafa, no te lo quites.
35:03Sí sé, no me lo voy a quitar.
35:08No lo comas, es para la piel.
35:10Es para tu cara.
35:11Sí, mira, me lo pongo en la cara.
35:15Se siente...
35:16¿Qué estás haciendo?
35:21¿Con quién estás hablando?
35:23Con Verac, ¿por?
35:25Todavía no te la sacas de la cabeza, ¿verdad?
35:29Solo nos estamos escribiendo, no es nada.
35:31Sí, claro, claro.
35:33No pasa nada entre nosotros, nada.
35:37¿Cómo que no pasa nada, hombre?
35:39No puedes rendirte.
35:40¿Qué es eso, Fatih?
35:42Todo saldrá como tú quieres, hermano.
35:43Lo mismo se aplica a ti y a Nazar.
35:46¿Nazar, dices?
35:47No conozco a nadie con ese nombre.
35:51Las dos están bien, ¿verdad?
35:53Oh, me alegro.
35:55Me alegro mucho.
35:56Dime, ¿cuándo van a regresar, Merjan?
35:58¿Qué?
35:59Dale mis saludos.
36:02Tu papá les manda saludos.
36:04A Merjan, solo a Merjan.
36:05No me digas que no lo sabías.
36:07Está bien, hija, cuídate.
36:09Cuídate y te mando muchos besos.
36:11Bien, que descanses, cariño.
36:16Muy bien, te felicito.
36:18No sé cómo lograste que tu hija,
36:20quien nunca había salido de Trevisonda,
36:22llegara a Estambul.
36:23Te felicito.
36:25Yo debo haber estado loco.
36:27No sé cómo autoricé eso.
36:28Bueno, quería ir a ver a su hermana.
36:32Tú actúas como si todo estuviera bien,
36:34pero ya veremos.
36:36Merjan, ¿cuándo volverá?
36:37Dile que no se quede mucho tiempo.
36:39El señor Genko dijo que Tarik
36:40llegaría en cualquier momento.
36:42Dios mío, por favor, deme paciencia.
36:45¿Qué voy a hacer con este hombre?
36:46¿Tienes la idea de matarme de un disgusto, Semil?
36:50¿Sigues hablando de Tarik?
36:51¿Qué hay de las cosas que te dije?
36:54¿Qué me dijiste?
36:55¿De qué estás hablando?
36:56Algunas mujeres andan diciendo cosas.
36:58Que quizás abusó de su hija o no,
37:00que atacó a Nefes o no,
37:01que la secuestró o no,
37:02que intentó matarla o no.
37:04Pero no hay ninguna prueba de nada.
37:05Solo son chismes de las señoras del pueblo.
37:07No me digas.
37:08Tú lo escuchaste y elegiste creer en esos cuentos.
37:10No fue así, señor Semil.
37:11No es como tú lo dices.
37:13Yo sé que no son ni chismes ni calumnias.
37:14Sí, por supuesto.
37:16Bien, ¿crees que abogados y jueces
37:17pondrían a alguien bajo juicio
37:19por un chisme o calumnias?
37:20¿Y sigues considerando
37:21darle a tu hija como no era ese hombre?
37:23Te juro que a veces no puedo entenderte, Semil.
37:26Mañana iré allá.
37:28¿Qué dices? ¿Dónde irás?
37:29Al juzgado.
37:31Mañana comienza el juicio y quiero ir.
37:32Por favor, no puedes hablar en serio.
37:34Debe ser una broma.
37:35Parece que te volviste loca.
37:36Iré a verlo con mis propios ojos.
37:37No irás a ninguna parte.
37:38Iré a verlo con mis propios ojos.
37:40No le confiaría ni un perro a ese hombre
37:41y menos a mi hija.
37:43¿Me oíste?
37:44¿Me escuchó bien, señor Semil?
37:45Tú perdiste la cabeza, mujer.
37:47No.
38:02Suéltame, por favor.
38:04Por favor, suéltame.
38:06Déjame ir, te lo ruego.
38:09No me toques.
38:11Melek.
38:12Por favor, no me hagas eso.
38:15Melek.
38:16Por favor.
38:18Melek.
38:19Suéltame.
38:29Melek.
38:31Solo por un sueño.
38:32Ya pasó, Periño.
38:36Ya pasó.
38:40Pronto terminará.
38:45Tranquila.
38:49Falta poco.
38:51Ya terminará.
38:52No, no, no, no.
38:53No, no, no.
39:22Sí, dime
39:33El trabajo ya está hecho, señor Kenko
39:35Muy bien
39:36Muy bien
39:42Ahora veremos si les gusta mi sorpresa
39:52Oigan, ¿a dónde van ahora?
40:17Mi amor, iremos cerca y volveremos en dos horas, ¿está bien?
40:22Ya nos vamos, capitán, tú ve adentro
40:24Necesitamos que cuides de la casa y también te pido que ayudes a la abuela, ¿de acuerdo?
40:29Está bien
40:29Perfecto
40:30Entra, entra
40:35Tajir, no le hagas nada cuando lo veas, no olvides tu promesa
40:48No lo olvido
40:49De todos modos recibirá su merecido
40:51Hazán, vamos en camino
41:03Nosotras también vamos en camino, Neces
41:06Nos vemos en el juzgado
41:08Adiós
41:09Hazán, vas muy rápido
41:21¿Qué sucede?
41:36¡Hermana!
41:48Necesitamos que llame a Hazán, pero no contesta
41:52Acabamos de hablar
41:53Van en camino, no te preocupes
41:55De acuerdo, los estoy esperando en la entrada
41:57Nos vemos
41:57Hermanita, te asustaste, ¿verdad?
42:17Sí, ¿tú estás bien?
42:19
42:19Mamá, ¿estás bien?
42:23Sí, no te preocupes
42:24No entiendo qué pasó, los frenos dejaron de funcionar
42:35Ay, me dio tanto miedo
42:37Creo que tuvimos suerte dentro de todo
42:39Querida Melek, mi niña hermosa
42:57Estoy preocupado por ti
42:58¿Estás bien, verdad?
43:01Anoche soñé contigo
43:02Tenías un accidente
43:05Te encuentras bien, ¿verdad?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended