- 3 months ago
Fugitiva Episodio 146
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:06¡Gracias!
01:08¡Gracias!
01:10¡Gracias!
01:12¡Gracias!
01:14¡Gracias!
01:16¡Gracias!
01:22Parece que estuvo buena la pesca.
01:26La paz sea con usted, señor Semil.
01:32¿Cómo está, Capitán?
01:34Bien, gracias, Mustafá.
01:36No se vaya. ¿Cómo está, señor Semil?
01:38Mustafá, estás tirando de la soga.
01:40Sí, podríamos decir que sí.
01:42La estoy tirando.
01:44Y la voy a tirar todavía más.
01:46Sal de mi camino. Vuelve.
01:48Oiga, ¿a qué hora puede recibirlo, señor Semil?
01:50¿Qué es lo que dices?
01:52Iremos a pedir la mano de Nazar.
01:54Según las costumbres, eso es lo correcto.
01:56Siempre la familia del novio va a la casa de la novia
01:59y se llega a un acuerdo.
02:00No puedes pedir la mano de una muchacha
02:02que abandonó el hogar de su padre.
02:04Eso no sería correcto.
02:06Para nosotros, su hija es una chica muy valiosa.
02:10Haremos nuestra parte pidiéndola.
02:12El resto depende de usted, señor Semil.
02:14¿Sabes cuál era tu parte?
02:16Detener a tu hermano Murat.
02:18¿Sabes cuál era tu parte?
02:20Decirle que era una locura.
02:22Debiste tomar a mi hija y regresarla a su casa.
02:25No lo hiciste.
02:26No la respetaste.
02:27Olvidaste que tú también tienes una hija
02:29y te pasará lo mismo.
02:32Es su punto de vista.
02:33Pero nosotros...
02:36no rechazamos a las personas
02:37cuando llegan a nuestra puerta
02:38y son amigos, señor Semil.
02:40Las acogemos.
02:42¿En serio?
02:43Como lo oye.
02:45Por eso acogiste a Nefes, ¿no?
02:47Ella también tocó tu puerta.
02:49¿Ah?
02:50La rechazaste desde un comienzo.
02:52Se quedó porque Tahir quiso que se quedara.
02:55La señora Zanille le hizo la vida imposible.
02:59Eso se comentaba.
03:01¿Me equivoco?
03:03Así que no trates de engañarme.
03:05Porque no siempre recibes a la gente.
03:07Cuando una persona no te agrada,
03:08le pones el pie encima sin piedad.
03:11Escuche.
03:12Lo visitaré alrededor de las siete de la tarde.
03:17Espero de corazón que no me reciba con un arma.
03:20Y que ojalá me ofrezca un té.
03:22Creo que en este caso sería lo más adecuado.
03:25Eso espero.
03:27Hasta luego, señor Semil.
03:30Adiós, capitán.
03:31Adiós, Mustafa.
03:33¿Qué se ha creído este hombre?
03:35Adiós.
03:57Gracias, querida.
03:58Bueno, no sé qué debería decir, señor.
04:13Lamento mucho cómo terminaron las cosas.
04:16No te preocupes.
04:20Ya pasó.
04:23Yo tampoco sé qué debo decir.
04:28Eh...
04:32Le traje algo de comer.
04:35Si descansa un poco,
04:37se sentirá mejor.
04:40Se recuperará.
04:42Gracias.
04:44Tahir, ¿nos vamos ahora?
04:49Hijo.
04:52Cuida a tu esposa y a tu hijo y dales amor.
04:56No los dejes solos.
04:58Ni por un momento.
05:02No habríamos tenido que pasar por nada de esto
05:05si yo hubiera hecho lo mismo por mi propia familia.
05:10No puedo cambiar lo que pasó.
05:13Ya es muy tarde para mí.
05:28Me voy solos y a tuANC.
05:29Ocho está claro.
05:30Por eso ha sido un problema de tu familia.
05:34Ocho está
05:45直 auf.
05:46¿Podrías dejarme sola?
06:16Este es tu lugar.
06:31Ni siquiera tienes a alguien que te traiga flores.
06:34No te ganaste el cariño de nadie y por eso estás solo.
06:39Decías, todo lo que me gusta tiene que ser mío.
06:43Te sentías dueño del mundo.
06:49¿Te gusta tu tumba, Vedat Sayar?
06:52¿Estás cómodo en el infierno?
06:55Siempre recí para que tu crueldad terminara
06:59y desaparecieras de mi vida.
07:02Te maldije por cada lágrima que derramó mi hijo.
07:07Te maldije cada vez que me tocaste.
07:11Te maldije por todo lo que nos arrebataste.
07:16Sabía que esa crueldad llegaría a su fin algún día.
07:20Pero nunca pensé esto.
07:22Nunca pensé que tu propio padre podría matarte algún día.
07:26Estás muerto.
07:29Con mi hijo.
07:32Y el hombre que amo.
07:35Tendremos un nuevo comienzo.
07:39Ya no cargaré contigo.
07:45Me iré sin mirar atrás.
07:48Nunca más voy a mencionar tu nombre.
07:51No arruinaré mi vida recordándote.
07:57Pagarás el precio ante Dios ahora.
08:00Vamos a visitar las tumbas de tu padre y de tu madre.
08:19Buenas tardes.
08:21¡Gracias!
08:22¡Vamos!
08:25¡Gracias!
08:55¡Gracias!
09:05Déjame. Llama a Sillo o Sanille. Solo llama a alguien.
09:09Dile que no los quiero ver aquí en mi casa.
09:11Semil, espera un momento. Mira, yo sé que esto no empezó bien,
09:15pero puede terminar bien. Haz un esfuerzo.
09:17No me importa cómo diablos termine.
09:21¿Qué pensaste? ¿Ah?
09:23¿Te largaste con ese muchacho? ¿Lo olvidaste?
09:26¿Te importó el consentimiento de tus padres? ¡No!
09:29¿Por qué armas este tremendo espectáculo ahora?
09:32¿Me humillarás otra vez?
09:34Papá, lo siento. Sé que cometí un error.
09:36¡Ah! ¡Lo reconoces!
09:38Bueno, así que entraste en razones, ¿eso?
09:41Entonces, ¿sabes lo que hiciste?
09:44¡Vete de mi casa! ¡Vete! ¡Vete! ¡Vete ahora!
09:47Semil, ¿qué haces?
09:48¡Muévete! ¡Rápido, vete!
09:49¡Papá, no hagas eso!
09:50¡Sal de mi casa!
09:51¡Fuera! ¡Lárgate!
09:52¡Fuera de mi casa!
09:54¡Papá!
09:55¡Papá!
09:56¡Papá!
09:57¡Papá!
09:58¡Papá!
09:59¡No volverán a recibirla!
10:02¿Qué estás haciendo, Semil?
10:04¡Echaste a tu hija de la casa!
10:05¡Estaremos deshonrados ante todos!
10:07¡Ya lo estamos! ¡Fuimos deshonrados!
10:09¡Ya lo estamos!
10:10¡No abrirás esa puerta! ¡Y eso es todo!
10:13¡Papá!
10:14¡Papá!
10:15¡Papá!
10:16¡Papá!
10:17¡Papá!
10:19¡Papá!
10:20¡Papá!
10:21¡Papá!
10:22¡Papá!
10:23No, no, no.
10:53No, no, no.
11:23No, no, no.
11:53No funciona, Nefes.
12:01Nada cambia cuando descubres quién es tu verdadera madre después de tantos años.
12:07Ni siquiera conozco su cara, su olor o cualquier otra cosa.
12:09Yo nunca perdí a mi madre.
12:23No puedes perder algo que nunca ha sido tuyo.
12:31Yo jamás perdí a mi madre.
12:33Está claro entonces.
12:35Nunca sentiste su ausencia.
12:37Tu madre pudo haber hecho algo terrible, pero tal vez es bueno que no te lo haya dicho.
12:46Así no sentiste la ausencia de tus padres.
12:49Podría haberlo hecho.
12:52Podría haberte dicho que ellos habían muerto y por eso ella te crió.
12:56Pero nunca te lo dijo para que no tuvieras ese dolor en tu alma.
12:59¿Ves?
13:04Dime.
13:05Una vez te dije que te curaría todas tus heridas.
13:09Así es.
13:12Y lo hiciste.
13:14Y finalmente resultó que yo también tenía heridas.
13:17y tú las curaste.
13:21El destino quería que así fuera.
13:26Vamos a la tumba de tu padre ahora.
13:28Oremos un momento y después...
13:30¿Y después qué?
13:31Seguiremos caminando juntos.
13:47Ah, Mustafa, eras tú, querido.
14:05¿Quién más podría ser a esta hora?
14:07Claro que soy yo.
14:08¿Esperabas una visita?
14:09Ay, solo fue una manera de preguntar.
14:11No te enojes.
14:14¿Hablaste con el señor Semil?
14:15¿Qué te dijo?
14:16¿Qué dijo?
14:17Me preguntó dónde había estado todo este tiempo.
14:20Me dijo que me había extrañado mucho.
14:22Me dijo que estaba encantado.
14:23Que fuéramos a cenar.
14:24Que no era necesario pedir la mano de su hija.
14:27Que los chicos se aman y es suficiente para él.
14:29Dijo que este...
14:30era el mejor día de su vida.
14:32Y que él correría con los gastos de la boda.
14:34Ah, ah.
14:35Él está incluso más iluminado que la señora Sanije.
14:38¿Todo es verdad?
14:39Claro, como si tuviéramos esa suerte, querida.
14:41Me trató como si fuera su perro.
14:43Bueno, hay que afrontarlo.
14:44Bueno, nosotros haremos nuestra parte.
14:47Vamos a celebrar una boda, ¿sí?
14:49Luego podremos ver qué hacemos.
14:51No sé qué decirte.
14:53No nos quiere.
14:54¿De hecho, de verdad?
14:55Sí.
14:57Me dejó en claro que nunca iba a aceptarnos.
14:59Bueno, es un tonto.
15:01Así perderá a su hija.
15:03Se pierde lo mejor de la vida.
15:05De viejo se va a arrepentir.
15:07Sí.
15:07En fin.
15:12¿Y Tajir y Nefesa dónde fueron?
15:17Salieron muy temprano.
15:20Y todavía no han vuelto, claro.
15:22Sí.
15:23No han vuelto.
15:25Me alegro de que no estén.
15:26Sufrieron mucho.
15:27Pasaron por un infierno.
15:29Bueno, tienen derecho a distraerse, ¿no?
15:34Ahora que Vedada está muerto, espero que puedan relajarse.
15:37Espero que ahora sean felices y Dios así lo quiere.
15:41Eso espero.
15:42Eso espero.
15:43Nos deshicimos de él.
15:47Finalmente murió.
15:49¿Dónde está mi madre?
15:51Créeme que no entiendo a esa mujer, Mustafa.
15:53De pronto es como otra persona.
15:55Y dio un giro de 360 grados.
15:57Son 180.
16:00¿Qué?
16:01Cuando son 360 grados, tú vuelves al mismo lugar.
16:05Te das la vuelta completa, luego vuelves al lugar donde empezaste.
16:08Así que nada cambia.
16:09Debe ser 180, no 360.
16:13Estudio geometría con Balín todo el tiempo.
16:15Por eso lo sé, querida.
16:17Mira.
16:18Qué curioso.
16:20La gente siempre se pregunta dónde usará la geometría después de la vida cotidiana.
16:24Yo la acabo de usar, ¿viste?
16:28Comprendí.
16:29Soy una ignorante.
16:30Perdón.
16:31No, no es nada de eso, cariño.
16:33En ningún momento tuve la intención de insultarte.
16:36Solo dije que 360 grados...
16:40Solo quise corregirlo.
16:42Bueno, tú dijiste que soy una ignorante.
16:44No pierdas oportunidad para decirlo.
16:46Soy mala en matemáticas y me lo restriegas de la cara cada vez que puedes.
16:49Pero soy buena en otras cosas.
16:51Dime.
16:52¿No crees que soy buena?
16:53Dime.
16:53Sí, por supuesto que sí, Asiye.
16:55Tú eres la mejor.
16:56No es lo que piensas.
16:58Cuando hablas de tus amigos, son geniales y mucho más.
17:00Pero tu mujer, ella es lo peor.
17:02Siempre es lo peor.
17:02Ya que es una ignorante, tiene que esperar su turno en un rincón.
17:05No merece ningún lugar en esta casa.
17:07Porque cada vez que hablas una vergüenza es un horror.
17:10¿Por qué estás confundiéndolo todo?
17:11Hablamos de cosas totalmente diferentes, Asiye.
17:14No, es lo mismo.
17:15Te lo explicaré.
17:16Dime.
17:17Escucha.
17:17Como yo, soy una mujer tan ignorante y tan poca cosa,
17:23ni siquiera recibí una propuesta adecuada.
17:25Porque no lo merecía.
17:27Te esperé por más de un año a que te animaras a pedirle mi mano a mi padre.
17:31¿Y por qué?
17:32Porque soy ignorante.
17:33Y esas deben esperar sin reclamar.
17:34Me tenías ahí maullando en tu puerta.
17:37Miau, miau.
17:38¿Y entonces?
17:39¿Antes de decir cómo quería mi fiesta de bodas?
17:41Nos casamos.
17:42¿Y la propuesta?
17:43¿Romántica que toda chica espera llegó en mi caso?
17:46No.
17:47¿Por qué?
17:47Porque no la merezco.
17:48Porque soy una ignorante.
17:50De saber de los 180 grados me habría salvado de ti.
17:53Lamentablemente, esta tonta tomó el camino de los 360 grados.
17:58Y aquí la tienes fastidiándote.
18:00Con su estupidez.
18:01Y su ignorancia.
18:02No.
18:02Así que, por favor, no sé cómo llegamos a esto.
18:07Yo tampoco.
18:08Yo tampoco.
18:11Olvidémoslo.
18:12¡Uy!
18:14¿Olvidémoslo?
18:15Dices que lo olvidemos.
18:17¿De acuerdo?
18:19Vamos a olvidar tu poca delicadeza.
18:21Lo haremos.
18:23¡Ya voy, hijo!
18:24Enseguida.
18:25Tu madre, ignorante, desafortunada, irrazonable y de cerebro pequeño, ya va, hijo.
18:30Querida, ¿por qué haces esto?
18:33Tú dijiste 360 grados y yo solo quise aclarar el concepto.
18:37Nunca quise ofenderte.
18:38Lo que quería era explicarte.
18:40Dijiste que olvidáramos.
18:41Perdón.
18:43Debo atender a mi hijo, Mustafa.
18:44La ignorante tiene obligaciones.
18:46¿Sí?
18:46¿Qué pasó aquí?
18:51Así, espera.
18:52En ningún momento quise ofenderte.
18:54¿Para qué abres tu bocota?
18:58La sopa.
18:59Oye, ¿qué pasa con la sopa?
19:01Se pegará en la olla.
19:03Oh, Dios.
19:04Oh, bienvenidos.
19:14Hola, Mustafa.
19:15Buenos días.
19:16Fatih nos trajo y nos contó lo que pasó.
19:18Sí, fue una sorpresa para todos.
19:20Seguro.
19:21¿Y Fatih dónde está?
19:22Se fue de compras con Berak a comprar flores y chocolate.
19:25Para esta noche.
19:26Sí, ya me acordé.
19:27Entren, entren y cierren la puerta que hace frío.
19:29Tomemos un té.
19:30¿Qué pasa?
19:34Cuando pienso en todo lo que sucedió en 24 horas.
19:39No sé qué haría sin ti, Nefes.
19:43Siempre me hago la misma pregunta.
19:45¿Qué harías si no estuvieras?
19:48Aunque caigamos, aunque nos separemos.
19:51Aún así, nos levantamos y volvemos a empezar.
20:04¿A dónde vamos?
20:05Tal como tú dijiste, vamos a empezar otra vez.
20:23Bienvenidos.
20:24Buenas noches.
20:24Hola, Asiye.
20:25Estaba ocupada, tratando de hacer dormir a Mehmetteren.
20:28Bueno, si Mustafa me ayudara, sería mucho más fácil.
20:35Ya que es todo un experto en lo que tiene que ver con el sueño.
20:41Amigo.
20:42¿Qué le sucedió?
20:43Nos contaste que ella estaba muy extraña, pero ¿qué les pasó?
20:48No estoy nada bien, amigo.
20:52Entonces, cuéntanos.
20:53Mi barco náufragó.
20:55Yo me siento perdido.
20:58Se derrumbó todo lo que construí, Esma.
21:00Por favor, habla claro.
21:01¿Qué se derrumbó?
21:02No entiendo a qué te refieres.
21:04Esma, el romance se terminó.
21:07Ella ya no revolotea a mi alrededor.
21:09La mariposa ha dejado de volar.
21:12Ya no tiene alas.
21:14¿Por qué se ríen en mi propia cara?
21:16¿No se dan cuenta de mi sufrimiento?
21:18Entonces, debes hacer algo al respecto.
21:19¿Qué voy a hacer?
21:20No sigas el consejo de este hombre.
21:21¿Por qué?
21:22Porque no es el más indicado.
21:24Esma también.
21:25¿Ves?
21:26¿Ves?
21:26Esto es una epidemia.
21:27Las mujeres enloquecieron completamente.
21:30No.
21:30¿Qué te pasa?
21:32No.
21:33Yo estoy bien.
21:34Dile, Esma.
21:35Tienes razón, Mustafa.
21:37Lamentablemente, los hombres turcos lo arruinan todo con su machismo.
21:41Y no cuidan el amor.
21:43¿Eso crees?
21:46¿Tengo arreglo?
21:48Eso está por verse.
21:50Dependerá de si aprendes algo del amor.
21:53Ali, esta agonía me está matando.
21:59No somos nada.
22:03Oh, así llegó.
22:04¿A dónde vas?
22:27Ven, bájate.
22:28¿Por qué no me dices lo que tienes en mente?
22:31Hoy pedirán la mano de Nazar.
22:32No lo olvides.
22:33Lo sé, pero eso será en la noche.
22:34Ahora baja del auto.
22:35¿Y si no quiero?
22:36Vendrás igual.
22:38No bajaré.
22:39Tú lo pediste.
22:40Oye, Tahir, ¿qué haces?
22:42¿Tahir?
22:43¿Tahir, puedes bajarme?
22:45¡Tahir, mi pie!
22:46Estoy secuestrándote.
22:48Ay, no.
22:48Capitán, lo tomaré prestado.
22:50No te prisa antes que la policía te persiga.
22:53Basta.
22:54Tahir, déjame.
22:55Déjame.
22:55Dije que me dejaras.
22:56Vamos a dar un paseo.
23:01Como diga, mi amo.
23:03Despacio, no vayas a caerte.
23:04Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic.
23:26Hacen una linda pareja.
23:29¿Nos vamos?
23:31Está bien.
23:32Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic.
23:46¡Ao! ¡Vica, vica! ¡Ao! ¡Vica, vica!
24:16Señoras Anillas, será complicado, pero es bueno que esté tratando de corregir los
24:36errores que cometió. Siempre estamos aprendiendo en esta tierra. Ahora necesita darles algo de
24:43tiempo a los ofendidos. Pronto todo sanará. Debe tener fe.
24:50Sí. Tienes razón. Bueno, ¿qué más puedo hacer?
24:58Esperar. Solo debe esperar con mucha paciencia.
25:06Hoy pediremos la mano de Nazar. ¿Usted nos acompañaría?
25:13Mustafa y Tahir son muy jóvenes aún. El señor Semil se va a oponer. Si usted va, al menos no nos echará a patadas.
25:25Sí, no tengo conveniente en ir, pero ¿están seguros los chicos?
25:30Creo que sí. Se ven muy decididos. ¿Qué hacemos? Esperemos lo mejor.
25:37Como siempre dice, Dios sabe lo que es mejor para nosotros. Solo haremos nuestra parte en esta historia.
25:48Tienes razón, señora Zanille. Solo debemos hacer nuestra parte.
25:53Se lo agradezco.
25:54De nada.
25:56Ahora volveré a mi casa. Todavía tengo muchas cosas que hacer. Me voy.
26:01Bien.
26:01Adiós.
26:03Lo veremos.
26:04Vaya con cuidado. Nos vemos a la noche.
26:06Tajir, sabía que llegarían estos días hermosos, pero no imaginé que sería tan pronto.
26:35Tampoco yo. A mí también me parecían distantes.
26:41Pero nuestra historia nunca ha dejado de sorprendernos.
26:44¡Nos vemos sonrosos!
26:44¡Eso, Dios mío!
26:45¡Eso, Dios mío!
26:46¡Nos vemos hermosos!
26:46Tampoco yo.
26:59¡Vaya con cuidado!
27:00Amigo, deberías hacer algo.
27:21¿Pero qué puedo hacer?
27:23Se galante con ella.
27:24Escúchame bien.
27:26Las mujeres piensan que pierden su atractivo después de dar a luz.
27:31El cuerpo les cambia con el sobrepeso
27:32y pierden la confianza en sí mismas.
27:38Escúchame, llévala a cenar.
27:41Hagan algo muy pasional juntos, romántico principalmente.
27:45Algo romántico es una gran idea.
27:47Muy bien, Eli, muy bien.
27:50Perdóname, amigo, siento que te estoy metiendo en problemas.
27:56Mamá, ¿dónde estabas?
28:00Fui a ver al señor Osman.
28:02¿Para qué?
28:03Irá a pedir la mano de Nazar con nosotros.
28:08¿Quieres que vaya a apoyarme?
28:09No, tú no irás, hijo.
28:12Te quedarás aquí en casa.
28:13Tahir también se quedará.
28:15¿Por qué?
28:16El señor Semil se volverá loco si los ve.
28:19No puede gritarle al señor Osman y a mí tampoco.
28:23Tu madre tiene razón.
28:25Eso es lo mejor.
28:26Sí.
28:28¿Y Murat, dónde está?
28:29No sé, Murat.
28:31Está con fatigue, como siempre.
28:33Fueron a comprar flores y chocolates para la noche.
28:35Llámalos, hijo.
28:39Estás bien, madre.
28:41Mustafa.
28:43Deberías empezar ahora mismo con el plan.
28:45¿Y qué se supone que haga?
28:47Al menos ve e invítale a alguna parte.
28:49Así empezará a prepararse.
28:50Será mejor que nos vayamos ahora.
28:57¿A dónde?
28:58Iré a la oficina, no sé tú.
29:00Y no me interesa.
29:02Ali, parece que tendrás que poner a prueba tus buenas ideas románticas.
29:07O perderás como en la guerra, amigo.
29:11Así es, amigo.
29:13Eso parece.
29:13¿Puedes confiar en mí?
29:35Sí, confío.
29:38Muy bien, saldremos de esto.
29:39Respira profundo y salta.
29:47Respira profundo y salta.
30:09Me preguntaste si confiaba en ti.
30:27Y tú dijiste, sí, confío.
30:29Y lo dije de verdad.
30:32Es decir, no sé por qué, pero lo sentí dentro de mí.
30:35¡Mamá!
30:44¡Mamá!
30:44¡Mamá!
30:44¡Mamá!
30:45¡Mamá!
30:45¡Mamá!
30:53¡Mamá!
30:56¿Estás bien, mamá?
30:59¡Mamá, estás bien!
31:05¡Mamá!
31:13¡Mamá!
31:15¡Mamá!
31:17¡Mamá, por favor!
31:19¡Mamá!
31:20¡Mamá!
31:20¡Mamá!
31:43¡Mamá!
31:43¡Gracias, Señor bendito!
31:53Muchas gracias por escucharme, Señor.
32:00¡Lo lograste! ¡Mi mamá vivió!
32:03¡Está viva, muchacho! ¡Está viva!
32:13¡Gracias, Señor bendito!
32:37Ah, bu sevdanum, ah, bu sevdanum
32:42Yüreğim dağılır, gözlerum ağlar
32:46Anlat Karadeniz, günahın yazılmaz
32:51Sevduğum bile düşer, düşer de yanmaz
32:55Bu benim senden
33:00Kaçıncı nefesum
33:04Bu benim senden
33:09Kaçıncı ölüşüm söyle
33:18Dağların dumanli hiç geçit vermez
33:23Dalgalar ağlur da geriye vermez
33:27Nefesum haram dur yangunum dinmez
33:32Anlat Karadeniz, nefesum yetmez
33:37Somos parte de esta gran inmensidad
33:48Eso se llama libertad
33:50Ester
33:51Euza
33:54Toma esto y enciende una fogata.
34:24¿A dónde vas?
34:26Volveré.
34:27¡Tajir!
34:31¡Tajir!
34:36¡Me ves!
34:54Sabía que irías por mí. Nunca dudé de eso.
35:06Oh, así llegó.
35:30Querida mía, ¿qué te está pasando? Háblame. ¿Por qué estás haciendo esa carita?
35:46Se me ocurrió una idea. ¿Por qué no vamos a una cena romántica esta noche, los dos solos como antes?
35:54¿Y a él quién lo cuidará?
35:56¿Cuidarlo cuándo?
35:58Mustafa, estás perdido. No entiendes nada. Eso es lo que me molesta. Para tener una cena romántica, primero debes pensar en él.
36:06A nuestro hijo debe cuidarlo, ya sea Nefes, tu madre o tu prima Esma. No se cuida solo. Dices que salgamos y no te preocupas del resto.
36:14Porque es así. Porque Asiye hace todo. Pensaste en salir a cenar y punto. Entonces Asiye lo resuelve. Y asunto terminado.
36:22Asiye, no me hagas esto. No exageres. El niño es solo un bebé. Cualquiera en casa lo puede cuidar. Tahir puede hacerlo. Esma puede hacerlo. Incluso los mellizos tienen la capacidad para hacerlo. Vamos a cenar.
36:34Vamos a cenar. Prepárate. Pasaré por ti, nena. No lo olvides. Hoy es tu día.
36:46Sí. De acuerdo, está bien. Me prepararé entonces.
36:52No muevas tu cabello. No lo muevas.
37:04No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu cabello. No muevas tu
37:34Gracias por ver el video.
38:04Ah, duman, kara duman, saydı dört yanımızı.
38:10Arna kalsın sevdalı boy alacak canımızı.
38:15Nereye akar taş ile, gözüm doldu yaş ile.
38:21Nerelere gideyim, ah bu garip baş ile.
38:26Nereye akar taş ile, gözüm doldu yaş ile.
38:31Nerelere gideyim, ah bu garip baş ile.
38:37Nereye akar taş ile, gözüm doldu yaş ile.
38:42Burbeten'e gideyim, bu sevdalı baş ile.
38:46Oy gidi kara deniz, serdi dört yanımızı.
38:53Arna kalsın sevdalı boy alacak canımızı.
38:57Oy gidi kara deniz, serdi dört yanımızı.
39:03Arna kalsın sevdalı boy alacak canımızı.
39:07Arna kalsın sevdalı boy alacak canımızı.
39:12Arna kalsın sevdalı boy alacak canımızı.
39:19Arna kalsın sevdalı boy alacak.
39:22Gişin demesiğine yara güldusted ev kalsın sevdi Ref couldini var.
39:26Sırta 58 önüç Legendas zari salonu Zaten
39:27Eksiyon veайн
39:47Hola, Mustafa.
39:59¿Dónde te metiste, muchacho?
40:01Te llamé, pero tu teléfono no tenía señal.
40:03Fuimos de paseo, pero ya vamos de regreso.
40:05Está bien.
40:06Venga, dense prisa.
40:08Mamá hizo un cambio de planes.
40:10No iremos con la Sara.
40:11El señor Osman y nuestra madre van a ir.
40:13¿Y por qué?
40:14Ahora, no. Oye, te lo diré en detalle cuando estés aquí en la casa.
40:18Así que date prisa.
40:20Está bien, nos vemos.
40:22¿Qué pasó?
40:24Dijo que el plan cambió. No iremos a la casa de Nazar.
40:26Iremos a la nuestra.
40:42¿De qué te estás viendo?
40:43No, de nada, hermano.
40:51Bienvenido, señor Osman.
40:53Gracias, hijo. Gracias.
41:01Permiso, permiso.
41:04Buenas noches a todos.
41:05Buenas noches, bienvenido.
41:07¿Y la señora Zanille?
41:09Ella debe estar en su habitación.
41:12Iré por ella.
41:13Por favor, tome asiento.
41:21Murat.
41:23Sí, señor Osman.
41:24Me habría gustado hablar contigo antes, muchacho.
41:27Me tomaste por sorpresa.
41:29No puede ser una fantasía pasajera.
41:33Lo sé, señor Osman.
41:34Ah.
41:35Tampoco es un trabajo simple.
41:36Saben eso, ¿no?
41:38Lo sé, señor Osman.
41:39Los vi crecer.
41:41Tanto a Nazar como a ti.
41:43Eso también lo sé.
41:45¿Está ella de acuerdo contigo?
41:46Eso también lo sé, ¿no?
41:48¡Gracias!
42:18¡Gracias!
42:48Semil, no seas terco. Tu hija está sentada afuera.
42:51¿Y?
42:52Ya no vive en esta casa.
42:56Papá, ya basta.
42:59Ya basta, ya basta. ¿Qué?
43:02Me reclamas y sucede que yo no he hecho nada malo.
43:05¿Ah?
43:06No he ofendido a nadie.
43:08Parece que ustedes no lo entienden.
43:12Esto traerá desgracias, pero no lo ven.
43:15Pero ustedes no lo entienden.
43:17No quieren verlo, ni afrontarlo.
43:20Ella no fue detrás de un amor.
43:22Fue detrás de un deseo.
43:23Detrás de su pasión.
43:27Ella, ella nos abandonó.
43:30Por lo tanto, ya dejó de ser un tema para mí.
43:34Hizo su real voluntad y ahora el problema ya no es mío.
43:37Esa puerta está cerrada para ella.
43:40Está cerrada.
43:41Es todo.
43:42Cerrada.
Comments